Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
2
00:00:10,046 --> 00:00:10,921
Hal!
3
00:00:15,919 --> 00:00:16,807
Are you smoking again?
4
00:00:17,276 --> 00:00:20,158
No! I'm cleaning, "Do you smell smoke?
5
00:00:20,466 --> 00:00:21,187
No, but I ...
6
00:00:21,187 --> 00:00:25,890
Lois if she wanted a cigarette would not be hiding like a scared teenager.
7
00:00:26,408 --> 00:00:28,576
What would the world view as a man.
8
00:00:34,669 --> 00:00:37,799
It was our third vacuum and
is our last cleaner.
9
00:01:13,090 --> 00:01:17,756
Francis did not want to hear any more argument!
You're going to fix the roof!
10
00:01:18,229 --> 00:01:22,061
It is totally unfair, I come home from school
and I immediately assign tasks.
11
00:01:22,061 --> 00:01:25,302
Well, someone has to,
you know your father was terrified of heights.
12
00:01:25,302 --> 00:01:26,729
Do not panic!
13
00:01:27,098 --> 00:01:30,022
The last time we had change a light bulb to guide him to lower the table.
14
00:01:30,521 --> 00:01:32,055
You're going to do this!
15
00:01:32,380 --> 00:01:35,613
Why not put me in the neck chain
and make me sleep in the garage?!
16
00:01:38,977 --> 00:01:40,837
This is what we call anger level 4
17
00:01:41,309 --> 00:01:45,723
The only way not to be challenged is to avoid
sudden movement and eye contact at all costs.
18
00:01:52,419 --> 00:01:57,009
And you think !...� hide the note, the board
Parents and teachers will be canceled?
19
00:01:57,462 --> 00:01:59,509
Mom, the teacher Woodward is against me
20
00:01:59,509 --> 00:02:01,756
All your teachers from kindergarten
have been against you.
21
00:02:02,044 --> 00:02:03,289
Yes, I know. It also bothers me.
22
00:02:28,335 --> 00:02:29,694
Why is clogged drain?
23
00:02:34,385 --> 00:02:39,759
Ah, well .. that .. is .. it was a crocodile ..
... Was about to do .. but .. very funny ...
24
00:02:40,037 --> 00:02:43,442
but, look at that mess is here ..
There is a spot of milk on the table ..
25
00:02:48,006 --> 00:02:50,760
Reese is still looking for a true academic
26
00:02:55,615 --> 00:03:02,571
Your attention is fluctuating, the initiative will
declining and that prevents potential reaches the maximum.
27
00:03:04,731 --> 00:03:05,427
What?
28
00:03:05,848 --> 00:03:09,239
In other words, Reese is not self-conscious.
29
00:03:09,854 --> 00:03:14,488
Hey, better I give you a topic
says "good or bad." That will help us better.
30
00:03:15,926 --> 00:03:18,174
Reese is failing on almost all subjects
31
00:03:18,743 --> 00:03:22,614
From what I've decided to recommend that
transferred into the class of slow learners
32
00:03:23,083 --> 00:03:24,239
And that's a metaphor ...
33
00:03:24,693 --> 00:03:25,933
... Kind of slow learners ...
34
00:03:28,228 --> 00:03:29,994
! Nooooo!
35
00:03:30,418 --> 00:03:32,083
No, no, no, no ...
36
00:03:32,536 --> 00:03:34,333
No, no ... this is not an option.
37
00:03:34,333 --> 00:03:35,400
We who strive
38
00:03:35,789 --> 00:03:36,613
I wish it were that easy.
39
00:03:36,613 --> 00:03:39,244
Reese will be updated,
will even kill him.
40
00:03:39,915 --> 00:03:44,458
I'm glad your level of commitment.
I'm really happy to have this conversation.
41
00:03:45,854 --> 00:03:46,823
Then we can go now.
42
00:03:48,503 --> 00:03:53,253
I do not want to hear any excuses, you sit all night and work up to raise scores.
43
00:03:53,459 --> 00:03:54,824
Why do I have to teach me?
44
00:03:55,183 --> 00:03:57,603
Because God gave you a brain big, Blame him.
45
00:03:57,603 --> 00:04:00,650
"Reese failed and to torment me?
What is the logic in that?
46
00:04:00,941 --> 00:04:03,429
Malcolm I have 0 tolerance for this
47
00:04:03,723 --> 00:04:06,347
Mom finally found his courage to express his thoughts.
48
00:04:06,821 --> 00:04:08,832
Why do not you fix that roof?
49
00:04:09,037 --> 00:04:12,086
We are 5 degrees I'll freeze and it will rain.
50
00:04:12,341 --> 00:04:13,865
Therefore you need to shave that roof
51
00:04:14,163 --> 00:04:17,366
Maybe if not buy as cheap tiles would not leak all the time.
52
00:04:17,614 --> 00:04:21,039
Francis while in this house
will do everything I say.
53
00:04:21,411 --> 00:04:26,582
You know what Mom? No!
'm Too big to be handled for you.
54
00:04:27,193 --> 00:04:31,098
Our whole life all you've done is make
what you want.
55
00:04:31,587 --> 00:04:37,268
You're the boss of the world and we're tired.
This may be your roof but also live here.
56
00:04:37,268 --> 00:04:41,413
We are human beings with rights and therefore
I put an end to your reign of terror.
57
00:04:42,337 --> 00:04:44,568
You should see the look on his face but it worked completely.
58
00:04:45,066 --> 00:04:47,175
Sounds like you went wrong
59
00:04:47,879 --> 00:04:48,820
Friend, you have no idea.
60
00:04:51,693 --> 00:04:52,207
Thanks
61
00:04:52,849 --> 00:04:54,757
I have a shelter near the bus station.
62
00:04:55,379 --> 00:05:01,996
And it is warm and fairly dry.
You can stay there for a while, if that want.
63
00:05:02,723 --> 00:05:03,519
Would you do that for me?
64
00:05:03,963 --> 00:05:07,628
It's a tough world, we have to guard us.
65
00:05:08,319 --> 00:05:08,823
Thanks.
66
00:05:13,695 --> 00:05:15,488
Richi! Brother!
67
00:05:16,026 --> 00:05:18,582
Listen to your mom I miss you!
Do you want to stay in my house?
68
00:05:19,164 --> 00:05:20,195
You are a lifesaver ..
69
00:05:20,920 --> 00:05:21,914
Can bring about ...
70
00:05:21,914 --> 00:05:23,378
... I'm going in another direction ...
71
00:05:31,085 --> 00:05:39,262
Hello! Why not fly? My name is Dewey
Much like Tony. Want to play?
72
00:05:39,692 --> 00:05:41,447
But I'm the red team
73
00:05:44,631 --> 00:05:47,174
I do not like listening more than you
Finish quickly.
74
00:05:48,670 --> 00:05:51,100
This book is a mess.
What did you do?
75
00:05:51,457 --> 00:05:52,294
He threw a duck.
76
00:05:53,805 --> 00:05:54,770
And where is your book of algebra?
77
00:05:55,584 --> 00:05:56,400
Which half?
78
00:05:56,738 --> 00:05:57,776
Start with geography.
79
00:05:58,039 --> 00:05:59,254
I have no geography!
80
00:05:59,254 --> 00:06:01,225
Of course if you have notes on it.
81
00:06:02,646 --> 00:06:03,895
Ah, that can not be good.
82
00:06:06,255 --> 00:06:07,550
Mi casa es su casa.
83
00:06:08,164 --> 00:06:12,926
May be the home of my parents,
but a friend down here is worth everything.
84
00:06:13,583 --> 00:06:15,128
What is that smell?
85
00:06:15,518 --> 00:06:19,535
Could be my socks, my pants could be
the rat could be killed.
86
00:06:20,397 --> 00:06:24,574
I think I hurt ... must have entered into a hole
on the wall to die ... or something.
87
00:06:26,614 --> 00:06:27,038
What is this?
88
00:06:27,678 --> 00:06:28,961
Your bed, you have to inflate.
89
00:06:35,131 --> 00:06:36,268
Welcome to the ranch Richi.
90
00:06:38,018 --> 00:06:41,559
Rule No. 1: There are no rules.
91
00:06:42,753 --> 00:06:44,666
Rule No. 2: Do not post the shoes to the couch.
92
00:06:53,221 --> 00:06:54,698
Of course they're real.
93
00:07:04,244 --> 00:07:06,846
! Let What's the answer?
You can do this!
94
00:07:18,274 --> 00:07:20,195
And go over this a million times.
95
00:07:22,087 --> 00:07:27,258
You have to climb the tenths, the tenths have to go somewhere, not floating around the tenth.
96
00:07:28,052 --> 00:07:29,284
Become more intelligent already!
97
00:07:29,601 --> 00:07:31,565
Think! ! Make your brain work!
98
00:07:32,053 --> 00:07:35,286
Could be out doing something else before it but no, I'm stuck doing babysitting ..
99
00:07:36,194 --> 00:07:37,102
4.2
100
00:07:39,637 --> 00:07:40,337
That's right!
101
00:07:41,525 --> 00:07:43,971
I could really understand.
102
00:07:44,613 --> 00:07:46,554
The tenth have to go somewhere
103
00:07:47,394 --> 00:07:48,758
Great, go to the next.
104
00:08:09,410 --> 00:08:11,378
Hal! And down from there.
105
00:08:11,659 --> 00:08:12,395
Hello heaven.
106
00:08:13,178 --> 00:08:14,105
What do you think you're doing?
107
00:08:14,573 --> 00:08:16,603
Under the shingles.
108
00:08:16,899 --> 00:08:19,821
Francis has responsibilities
can not keep covering it.
109
00:08:20,133 --> 00:08:21,988
Oh no, not him.
It is for me.
110
00:08:22,228 --> 00:08:28,347
I wanted fresh air y. .. the view from here is ..
... Is amazing.
111
00:08:29,133 --> 00:08:32,182
Lois you thinking I'm having fun ...
112
00:08:38,193 --> 00:08:42,649
I spent 2 days on this and I even saw a paragraph
that really sucked and then I rewrote it.
113
00:08:43,332 --> 00:08:49,003
Malcolm had never done this before, but last night, I say look I can not stop talking while you try to read.
114
00:08:49,802 --> 00:08:51,231
How about grammar? ... Never mind.
115
00:08:56,363 --> 00:08:58,020
Reese .. this job is like for a 6.
116
00:08:59,505 --> 00:09:01,134
Great! Good job!
117
00:09:01,711 --> 00:09:02,378
You do not say to look good, right?
118
00:09:02,378 --> 00:09:04,535
No this is the best job I've seen
do.
119
00:09:04,909 --> 00:09:07,614
If! great, would not have done without you ... thanks Malcolm.
120
00:09:12,319 --> 00:09:13,380
I kicked his ass.
121
00:09:14,382 --> 00:09:15,711
"You got another 5?
122
00:09:15,971 --> 00:09:18,167
Mom read that work, not for 5.
123
00:09:18,167 --> 00:09:18,821
So what is this?
124
00:09:19,024 --> 00:09:20,707
We studied 4 hours a night.
125
00:09:20,707 --> 00:09:25,538
You know what? That's not enough, to study 8 hours per night
if that's what it takes to upload your grades.
126
00:09:25,538 --> 00:09:26,162
And it will!
127
00:09:26,162 --> 00:09:26,925
Mom!
128
00:09:26,925 --> 00:09:31,940
I do not see your mom, I'm just a janitor with
2 prisoners outside their cells. Now again there.
129
00:09:39,472 --> 00:09:40,226
I'm fine!
130
00:09:41,083 --> 00:09:41,926
I'm fine!
131
00:09:47,519 --> 00:09:50,253
I'm freezing but not heat
because justice is on my side.
132
00:09:51,397 --> 00:09:54,494
Mom surrender, surrender and be so sweet.
133
00:09:57,927 --> 00:09:59,097
Could you do that in the bathroom, Richie?
134
00:10:00,284 --> 00:10:03,007
Brother, nobody will come there for at least 6 hours.
135
00:10:03,598 --> 00:10:05,489
Then do it over a trash can.
136
00:10:06,710 --> 00:10:08,615
And could remove pornography for 5 minutes?
137
00:10:09,198 --> 00:10:12,038
Yes, it is over.
I will put "the girls at the conference"
138
00:10:12,038 --> 00:10:13,721
No, no, no more porn!
139
00:10:14,382 --> 00:10:15,996
Brother, that's a documentary
140
00:10:19,880 --> 00:10:22,049
Au!, God! My eye!
141
00:10:22,863 --> 00:10:26,488
Try to find that one Francis,
walk disgusting stuff.
142
00:10:27,959 --> 00:10:30,176
We Reese, the test is in two hours.
143
00:10:30,694 --> 00:10:36,191
Malcolm never too pass this exam. T or F There are 30 questions, 5 test. It is impossible.
144
00:10:36,597 --> 00:10:38,255
Then Reese, today is the big test.
145
00:10:38,675 --> 00:10:41,112
How much you have to get to not go to class
slow learner?
146
00:10:41,785 --> 00:10:42,491
Nine!
147
00:10:44,362 --> 00:10:45,597
Guys, it seriously.
148
00:10:46,332 --> 00:10:48,179
But you're an idiot.
149
00:10:50,086 --> 00:10:50,833
You're right.
150
00:10:52,396 --> 00:10:57,494
Yes, the only way to pass the idiot test is if someone does it for the idiot, are you stupid?
151
00:10:58,847 --> 00:11:00,597
Steve established the precedent had the chance ...
152
00:11:00,597 --> 00:11:04,143
... But not answered and rest your right
therefore it is a mutual agreement.
153
00:11:05,761 --> 00:11:11,192
What do I do? I can not go to class for slow learners. Go to the cafeteria Rising up the belt.
154
00:11:11,974 --> 00:11:16,663
Loi Unless perhaps you're right,
maybe someone should take the test for you
155
00:11:17,502 --> 00:11:18,085
You mean cheat?
156
00:11:19,868 --> 00:11:26,026
Mom can not cheat and kill us is wrong.
And most importantly, Mom will kill us.
157
00:11:26,333 --> 00:11:28,244
Hey we run out of options here, Reese.
158
00:11:28,447 --> 00:11:29,378
They're going to discover
159
00:11:29,599 --> 00:11:34,050
No, they will not, do you know why?.
We have 4 bright minds to help plan it.
160
00:11:34,558 --> 00:11:36,298
You had to appeal to my vanity right?
161
00:11:36,989 --> 00:11:37,533
I am inside.
162
00:11:38,130 --> 00:11:42,644
Sorry, but the honor compels me to report this conversation with the deputy
163
00:11:42,942 --> 00:11:46,415
Then the honor to report that requires us to sleep
with a sheet of elmo.
164
00:11:46,881 --> 00:11:47,583
Okay I'm inside.
165
00:12:00,658 --> 00:12:02,711
Here is the video-cassettera ordered.
166
00:12:03,019 --> 00:12:04,335
I did not order a video cassettera ..
167
00:12:04,335 --> 00:12:09,789
If you did, check with confidence.
Be the extension number, there is someone out there right now.
168
00:12:10,377 --> 00:12:10,909
That will not be ..
169
00:12:10,909 --> 00:12:15,284
Watch the audio-visual equipment and class name is here on page 7 in the letter that is not a student.
170
00:12:18,346 --> 00:12:19,707
Right. Can leave.
171
00:12:20,879 --> 00:12:21,598
Alright!
172
00:12:22,143 --> 00:12:25,023
No, said he wanted the cart.
So I do not have it.
173
00:12:25,720 --> 00:12:27,285
With your permission I will push to the door.
174
00:12:28,864 --> 00:12:29,745
Ah, here it is.
175
00:12:48,428 --> 00:12:50,397
Be the cannonball.
176
00:12:57,600 --> 00:12:58,191
Are you okay?
177
00:12:58,943 --> 00:13:01,319
Way to go! Bolido
178
00:13:37,224 --> 00:13:38,823
Ay! I have found the rat.
179
00:13:41,646 --> 00:13:48,193
No Tony, that's not fair. Today is my cartoon before school, and yours is after school.
180
00:13:50,099 --> 00:13:54,630
Well Tony, as you want .. and anyway I wanted to
be your friend.
181
00:14:04,300 --> 00:14:07,743
Tony, I can not get angry with you either.
182
00:14:09,038 --> 00:14:09,518
Takes
183
00:14:11,491 --> 00:14:12,816
Do you already have the results of the test of history?
184
00:14:12,816 --> 00:14:13,758
No! I have not seen yet!
185
00:14:14,398 --> 00:14:16,556
You'd better have removed a 9!
186
00:14:19,129 --> 00:14:20,495
Hey, I'm not calling Francis to work yet?
187
00:14:20,972 --> 00:14:22,744
No, I have not spoken to him since ..
188
00:14:22,744 --> 00:14:25,317
Think you're going to try something cutting all contact.
189
00:14:26,088 --> 00:14:30,380
He should know .. that until
diculpe is really no reason to call ...
190
00:14:30,905 --> 00:14:34,243
I can not wait to see your expression when
realize that as we discovered.
191
00:14:35,267 --> 00:14:36,419
Oh, and we have to discover what, honey?
192
00:14:36,883 --> 00:14:38,214
I will not give
193
00:14:40,060 --> 00:14:42,527
You know that I will get to the distance.
194
00:14:43,435 --> 00:14:44,955
I think she likes the tomatoes on their sandwiches.
195
00:14:45,494 --> 00:14:46,198
In the other bag Hal!
196
00:14:48,526 --> 00:14:52,103
A wonderful 9 Malcolm,
never would a ridiculous as this.
197
00:14:53,122 --> 00:14:55,272
This I find very disturbing 5
198
00:14:55,991 --> 00:14:59,085
Something stinks
199
00:14:59,649 --> 00:15:03,153
He knows that we cheated, we will have to deal separately.
200
00:15:03,884 --> 00:15:06,789
Darni he knows nothing, I'll go talk to him.
201
00:15:08,995 --> 00:15:10,744
Mr. Woodward.
I'm Malcolm's brother Reese.
202
00:15:10,992 --> 00:15:11,788
Oh hi, how are you?
203
00:15:12,287 --> 00:15:15,944
Reese is upset, thinks he deserves more than a 5 on your screen history.
204
00:15:16,527 --> 00:15:19,881
Review and think is not bad.
205
00:15:20,694 --> 00:15:23,148
Believed that there would be another way to have a look.
206
00:15:23,400 --> 00:15:27,790
Malcolm should congratulate you for your fraternity.
But the test is worth 5.
207
00:15:28,244 --> 00:15:30,446
Maybe if Mr. Woodward reviewed again ..
208
00:15:30,805 --> 00:15:34,321
I can not spend much time in Reese,
it would be unfair to other students.
209
00:15:34,631 --> 00:15:36,615
But did not deserve a 5 therein.
210
00:15:36,958 --> 00:15:41,102
Malcolm looks have been a teacher long time
and I think I know what Reese is capable.
211
00:15:41,583 --> 00:15:43,135
I really do not think it ...
212
00:15:43,135 --> 00:15:48,996
Hey, do not want to hear this about your brother.
But I've known guys like Reese all my life.
213
00:15:49,354 --> 00:15:52,539
They are the ones you throw water to look like you peed your pants.
214
00:15:53,216 --> 00:15:57,210
Point to your legs to play ball and fall to the floor and break your chin ..
215
00:15:57,590 --> 00:16:01,743
And I have to fix with no wires and your teeth
are correctly
216
00:16:02,030 --> 00:16:08,350
And spent 6 years in orthodontics with the most painful and equipment ever designed embarasoso
217
00:16:08,919 --> 00:16:14,121
And that was only because they were not aware of themselves.
218
00:16:15,789 --> 00:16:17,366
It is totally against you
219
00:16:17,868 --> 00:16:19,921
Man, only used as an excuse.
220
00:16:20,384 --> 00:16:22,348
It will die when mom finds out.
221
00:16:22,614 --> 00:16:25,618
Reese can not blame him, if he betrayed
Mom will know you cheated.
222
00:16:29,137 --> 00:16:29,978
I'm dead!
223
00:16:30,818 --> 00:16:41,458
The 2 following 1, 3 follows 2, 4 is to 3,
Something follows something and then we got to 10!
224
00:16:49,339 --> 00:16:50,998
God!
225
00:16:50,998 --> 00:16:52,968
Thank God!, You're here
I feared that would give you the message at work
226
00:16:53,226 --> 00:16:53,739
What happened to you?
227
00:16:53,739 --> 00:16:55,005
Hey, how do you want your burger?
228
00:16:55,278 --> 00:16:55,980
Just one second, friend
229
00:16:56,287 --> 00:17:02,257
I have it all arranged. Tell your mom you want to repair the mower and then I'm fooling around y. ..
230
00:17:02,257 --> 00:17:03,804
No, no, no, I will not do that Francis.
231
00:17:04,209 --> 00:17:08,103
Decide soon Hey, this is melting pot cheap.
232
00:17:08,381 --> 00:17:12,105
Maybe you could talk to her, calm her down a bit so you can go home, maybe today ..
233
00:17:12,105 --> 00:17:14,726
Francis please get you to stop in the middle.
234
00:17:15,006 --> 00:17:16,574
What will you leave that wins this round too?
235
00:17:16,574 --> 00:17:20,662
Francis is nothing I can do, you know what is the problem? You and your mother are exactly alike.
236
00:17:20,662 --> 00:17:21,630
That's a lie.
237
00:17:21,886 --> 00:17:26,490
That's true. Both are foolish and imcapaces to bow. So good ... won.
238
00:17:26,817 --> 00:17:29,099
Congratulations that your prize is ...
239
00:17:29,649 --> 00:17:33,277
If you'll excuse me I have to go,
smells like something died here.
240
00:17:33,756 --> 00:17:34,522
Take!
241
00:17:36,823 --> 00:17:40,149
Your father is right man, sometimes you're so stupid.
242
00:17:47,194 --> 00:17:49,709
Sorry, no one wanted to prove so.
243
00:17:50,226 --> 00:17:51,651
I feel that I failed to Reese.
244
00:17:52,668 --> 00:17:53,677
Just do not stop Tony.
245
00:17:55,121 --> 00:17:56,311
So .. what does this leave us?
246
00:17:57,449 --> 00:18:00,368
I think the best thing is to change it as soon as possible.
247
00:18:02,557 --> 00:18:04,382
Must see this as an opportunity.
248
00:18:05,137 --> 00:18:06,915
Opportunity to be in the kind of silly.
249
00:18:08,369 --> 00:18:11,427
Reese is not what I wanted,
but let us not choice.
250
00:18:16,100 --> 00:18:20,758
Mama do not, not the fault of Reese
did not deserve a 5 on your screen.
251
00:18:21,008 --> 00:18:23,072
Malcolm already had this discussion.
252
00:18:23,494 --> 00:18:25,959
I saw his test and he did a good job, deserved a 9.
253
00:18:26,370 --> 00:18:28,288
This guy is against
254
00:18:28,288 --> 00:18:32,559
I'm sorry you feel that way but you can not blame me
the defects of your brother.
255
00:18:32,792 --> 00:18:35,248
Mom this is your test, look at this question ..
256
00:18:36,348 --> 00:18:40,037
What was the cause of the Great Depression?
He replied on Thursday, black, is the correct answer.
257
00:18:40,270 --> 00:18:41,820
No this is a partial response.
258
00:18:42,196 --> 00:18:46,256
To get all the credit should have included the vast overproduction of U.S. ...
259
00:18:46,460 --> 00:18:48,320
... Protectionism in foreign markets ...
260
00:18:48,584 --> 00:18:51,208
... On credit expansion and speculation in the stock market.
261
00:18:51,553 --> 00:18:53,415
Yes, it would have been the correct answer.
262
00:18:53,646 --> 00:18:56,085
You did not read the answer
because that is what I wrote.
263
00:18:57,290 --> 00:18:58,585
"I signed up?
264
00:19:01,120 --> 00:19:01,718
What I noticed!
265
00:19:02,367 --> 00:19:06,834
Reese did and it seems that we all identify with what he is going through.
266
00:19:07,895 --> 00:19:13,631
Did you do this test, no?
You cheated!
267
00:19:14,558 --> 00:19:16,069
"I left for you to cheat?
268
00:19:17,598 --> 00:19:19,965
He put a 5 to something he wrote
269
00:19:21,699 --> 00:19:23,091
You if you are against
270
00:19:24,052 --> 00:19:29,177
And want to see him removed or fired or whatever they do to the hombresillos who abuse their power.
271
00:19:29,450 --> 00:19:31,167
No need for insults.
272
00:19:31,638 --> 00:19:34,092
Le sugieron we leave things as they are.
273
00:19:34,350 --> 00:19:36,097
Oh no, do not think so!
274
00:19:36,540 --> 00:19:41,302
This is the situation, if you notify the school, then the school will know that Malcolm cheated and ejected.
275
00:19:42,725 --> 00:19:44,149
It threatens me!
276
00:19:44,991 --> 00:19:51,598
It is not a threat. Just do not think that he gave his son that if he meets ... for ... well .. Reese.
277
00:19:51,948 --> 00:19:53,415
Think you do not sacrifice this one?
278
00:19:55,552 --> 00:20:00,411
Let me explain something to you. Malcolm would leave the
sabar creek without thinking for Reese.
279
00:20:00,411 --> 00:20:00,839
What?
280
00:20:01,114 --> 00:20:02,758
Malcolm would be fine no matter what.
281
00:20:03,258 --> 00:20:06,928
He may go to an expensive university or working in the bureaucracy, but come to management.
282
00:20:07,505 --> 00:20:09,249
Reese is the one that needs to be saved
283
00:20:11,833 --> 00:20:12,677
I can not believe it.
284
00:20:14,647 --> 00:20:17,867
No mother can be so cruel to his own son.
285
00:20:21,866 --> 00:20:26,057
Mama please leave me cold and I have again I have hunger.
286
00:20:26,570 --> 00:20:32,729
Please will repair the roof and paint the house, I'll do anything, Mom. Only dajame enter.
287
00:20:33,540 --> 00:20:38,160
Let me live under one roof I want to be warm.
Mom please.
288
00:20:40,130 --> 00:20:41,490
Maybe we can do something about it.
289
00:20:45,104 --> 00:20:47,021
Stay there Tony, Good evening.
290
00:20:49,699 --> 00:20:51,728
Oh god, look at the size of that thing.
291
00:20:52,467 --> 00:20:54,122
Aaaah, Dewey what is wrong with you?
292
00:20:55,131 --> 00:20:56,552
Run Tony Run!
293
00:20:57,729 --> 00:20:59,773
Why always called Tony?
294
00:21:01,130 --> 00:21:03,870
Goodbye Tony. I love you.
295
00:21:15,497 --> 00:21:20,677
If it is cold and dangerous. But I think we did well if we hurry to end in a week.
296
00:21:21,245 --> 00:21:22,884
Hey hurry up!
297
00:21:23,557 --> 00:21:25,756
I try, I have pitch in his eyes.
298
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net
299
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net
300
00:00:03,000 --> 00:00:13,000
Downloaded From www.AllSubs.org
301
00:00:13,050 --> 00:00:17,600
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
25190
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof