Original subtitles

Well is enough for me

Are you coming to bed?

yeah, now I

If you woke up early!

the early bird God helps

a moment

Do not you come to bed?

No honey, I stayed all night watching soap operas

goodbye

Hi Lois

oh, hello Craig

Will I notice anything different?

No

I got it today "Craig Feldspar: Manager"

Congratulations, it's fantastic!

And red plate

I have an extra 2% discount

I would love share with you

oh no, Craig is your discount

I do not feel good to put jeopardize your new job

I would not feel While accepting

What good is all this power if I have not a roommate?

Teresa, you could review the corridor 4

See if you notice something odd candy machine

What could put Candy Coffee on the bottom shelf?

ok

Did you see that?

Did you see that resentment?

Is not it wonderful?

Look, I'm shaking

This is my time favorite day

The time between leave school

and your peers get home

time when Children are in control

What was that?

eehh .. superman

come quickly, something wonderful happened

Is not it beautiful?

and think that someone I throw it away

was under 6 garbage balls

But you knew that mother would love

What time you return?

at 10

Great!

dacha us time to have it ready

Papa, it's rubbish

Reese, with a little paint and some spare

one man's trash ...

is the anniversary gift other

help me to enter it

Forward

Look ...

believe that I come to criticize you did not do my job yesterday ..

But think about it

Consider the task of tomorrow

if you have it ready for 8, would be great

or at 9

Well what happens?

My July ...

I leave

What happened?

No

But it is final

He returned all gifts

That is a low blow

Look, this bear is adorable!

Squeeze the tummy

No, that's fine

Mira

I have experience in breaking hearts

and I can tell you something

you have to think otherwise

Look, it's my job!

I do not know what to do

she was my life

My life and my world

made him well

How crazy!

"I can help?

Give me your money

Oh, my god! "Again!?

Shut up and return!

Calm down cowboy

we have a procedure so no one gets hurt

I give all the money and you go from here

OK?

agree

You see?

No injuries, No hostages ..

everybody happy

Lois!

I think I have taken tongue behind my back!

Craig, I have clients

Here is

goodbye

Did you enjoy your experience buying here?

Craig, are quickly

Just take a second

hello Craig, manager

and if there is something that we value Customer satisfaction is

We are pleased

But it seems

please do not be afraid hurt my feelings

I am here to learn

I assure you that I can do something to improve your experience here

Yes!

What do you think give me the money all the cash registers?

It is a weapon!

Craig, calm down

all remain calm

Go through this 5 times

just give them everything money and would leave

What about housing?

"Safe?

jas .. customer boxes

I close the door meets your customers

Are you crazy? Do we have to flee?

I'm sick of these petty theft

Do not want to do anything important in your life?

How, back to school?

Not to steal a safe!

want to work in the cafeteria forever

Listen!

Everyone down!

Carefully ...

.. Carefully ..

Carefully ...

his mother will love when you see it

this if it's weird

who would fill this with hundreds bow tie

ties that are not ...

Are bats!

Do not worry Lois It'll be alright

.. All good

yes, still playing with it buddy There is a big surprise on the way

Craig, that button is offline more than a year ago

What? Why?

Because you lived tightening

In emergencies, for that is that

Was it an emergency when you saw a bee?

Or that big fly like a bee?

What about when you saw the ghost?!

I'm not saying whether or not

But what we saw was not normal!

Okay, you two

Move

the weapon is moving far we will end up dead

Craig, of course not

Lois

Before his death, I tell you something ...

what I feel

Craig, no!

- But Lois .. - I know!

This will end soon!

How much?

and ensures that them out to all

What?

Why each bat?!

Are you crazy?!

- Seems to be alone

- What are you talking? Is not nobody come?

- I have fear

I know son, you just have to think they are rats with wings

and radar

single radar flying rats

repeat it

- Flying Rats radar

- Again

- Flying Rats with ...

very good

is important to remain calm

make no sudden movements or killed

and not look into the eyes or killed

and do not ask not to be killed or killed

- I need to stop talking -Tu!

Charge, come here!

It's the end

Do not feed my cat

what's funny think before you die

Craig, just want to talk

Lois

Before they kill us I have to say ...

Leave those negative thoughts

! Just give them money and move it out of here!

Can we stop now with this?

clear that someone gives us the combination of the box

Well, I can not but the manager if

Craig, say the combination

No!

What?

You can not have it

Yes, they can Craig, say the combination!

I speak with

What is the key?!

See? I told you I would best

Better, as you might cheer this?

see mature women denigrate in a place that smells like urine and cigarettes

If you see it well, you move that thing look horrible

Friend, you have to be nice with you is complicated

hey, want to see a real show? come here

-No -Si, if you want

$ 50

Look, I have only 20 so ...

agree!

Hey, watch out!

idiot, is the mainstay of breast

What? .. What is it?!

Dewey, it was

Do you feel better?

- Yes, I think. Thanks .. - Well

"Tell me the fucking combination! - No!

"I can tell you a second?

Look, I want to end this as much as your

Give me 5 minutes with them I'll get the combination

Mira Craig, I think these Men talk seriously

and you and I know that there are fewer $ 700 in that box

Do you think that the lives of seven employees worth less than $ 700?

Lois, this is not just about money

Sometimes a man has they have dignity

And what if they kill me?

But before I kill you will make any thing to get you the combination

Can you imagine how you really no eyes?

because it began

can break all your fingers even tear some

saw the knife carried in the boot

Do you really want to face at about Craig?

Want to feel as slips through your body?

Craig, do not faint!

Damn!

Pass the salt, please

How long have we here?

until all the bats out

With all windows and doors open, just have to wait

Could you get more?

Dewey, well, what about school?

Miky Duffy pushed me

- And what pushed you? "

- No, is bigger

- Reese? - I'm good

- It's crazy, I can not eat!

Why, some problems in school?

oh, I understand

Anyone want my potatoes? is something burning

No thanks

Reese, do not prepare potatoes

Okay, enough!

Mud�monos

Mom found us

No

I'm sick of running

I am sick of screaming like a girl every 5 minutes

I will not let a flying rodent throw me out of my house, and neither will you

my fault that have come here

But it depends on us all show output

Get ready boys

It is time to take those Bats!

well, not what we expected

But well, now you say you been in a cockfight!

Okay Dewey

There is only one bat and is in the room your mother

and this is the clever

the only one who escaped of all traps

- What do you call? - Sly

- Truth

Well, now we have a very good trap

But someone has to carry Beating to her and that ... are you

Why me?

Because your hair is shorter

if it lands on your head bite once and anger

But in my head or that of your brothers

become entangled and bite to kill

- Do you understand? - If

Very good!

Now, I want you to come and hit him until you begin to follow

Good luck!

not you, but I'm very proud of us

well, someone who search mop

"Lois, are you okay?!

No, I'm not okay

I'm sitting here, being threatened just because they want to give them the key

I can not do that

Craig please, I have fear want to go home with my family

I never knew the combination

What did you say?

I never gave it said they can not communicate it to me

gave it to the lab Photography

comes at night and transfers made

Why do not you say so?

no, I guess that was in a hurry we all know how pathetic I am

Craig oh, sorry

Lois, I love you

What?

I love you with all my heart You are my reason for living, are all

Craig ..

Lois, I do not feel well

I know you are married and have 4 beautiful children

It is my heart

I wish I have it but I have

I can not help loving

I can not help loving my foolish heart

Craig O

Why did you say that ..

Craig Dear, sweet

Really sorry

I'm sorry for how you feel

I'm sorry if I said something that made beyond believe it was more than a friend

"And I'm sorry for what I have to do now!

For now ..

I have to destroy what made you do what you've done

I have to make a lot of damage .. But believe me, Craig,

It's for your own good

Number 1

No, to everything you just said

Not what you think Not what you dream

Not your "what if .."

No to your fantasies, desires or dream that involves both

No, no, no ...

Number 2

Remember that pain ...

When you wonder if there something more than a "hello"

When you greet the morning. Remember this pain

You have no future with me. You have nothing ..

Me

Friend, whose face you

You want it? Do you want the stupid box?

Here's your stupid box

Great!

"Craig, are you okay?

Do not know

I felt something break, and if they were not my pants were inside me

"I told you?, Fights illegal cock

at least you won something. How much, $ 10?

should be glad

We're going to jail!

When they find out my parents I will be in high school

To be emancipated!

Do not you realize how serious is this, right?

You know funny thing is?

You made me see things in perspective

There are worse things than losing your girlfriend and experience all tonight

Thanks Francis I owe you

I think I'll be back in movement soon

You never know

Craig, the manager attacked with safe

Never seen anything like it

He is a hero

worked late

What was your night?

Well ..

Does yours?

Well

Why is there a closet in the dining room?

Happy Anniversary

Agustin.uy To Subdivx

www.tvsubtitles.net

www.tvsubtitles.net

Downloaded From www.AllSubs.org

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0