All language subtitles for Poor.Things.2023.720p.HDCAM-C1NEM4_[ENG][JPN]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:54,666 --> 00:03:56,166
ãã...
2
00:03:56,600 --> 00:03:58,166
ãã...
3
00:04:07,166 --> 00:04:12,265
ãªã¬ãŽã³ã®å±±ã«ã¯
é è³ã®éãïŒã²ãããïŒã -
4
00:04:12,266 --> 00:04:14,465
è¡ãéããªã
5
00:04:14,466 --> 00:04:18,200
æ¥ææ¥ã®ã©ã³ããšåã
6
00:04:18,933 --> 00:04:21,766
ä» èŽè¡ã®èå³ã¯ -
7
00:04:22,200 --> 00:04:27,266
人éãšäŒŒéã£ã
åç©ãšã®åäœ
8
00:04:30,466 --> 00:04:36,165
åäŸã®ããºã«ã®ããã«
çµã¿åãããããªããïŒ
9
00:04:36,166 --> 00:04:38,199
ããã¯äžå¯èœã§ã¯ïŒ
10
00:04:38,200 --> 00:04:40,066
æªç©ã®èªçã
11
00:04:40,433 --> 00:04:44,499
圌ã¯å€©æå€ç§å»ã
ç ç©¶ãæå
端
12
00:04:44,500 --> 00:04:46,899
ç¶èŠªã®ç ç©¶ã
çºå±ããããã®ã
13
00:04:46,900 --> 00:04:50,299
ãã®ç ç©¶ãåãç¶ãã ã -
14
00:04:50,300 --> 00:04:53,566
èŠããã䌌ããã ãã§
äžå¯èœã
15
00:04:54,166 --> 00:04:56,166
åž°ãæ¯åºŠã...
16
00:04:57,400 --> 00:05:01,565
ç»æçã ãš æããªãããïŒ
17
00:05:01,566 --> 00:05:04,299
ãã®ç®çã¯ïŒæ»ããã®ãïŒ
18
00:05:04,300 --> 00:05:07,300
å
ã«...
- ãã¡ããã
19
00:05:08,366 --> 00:05:13,400
ãã®åŸã«Mr.ããã¯ã¹ã»
ããã«ã³ãã«ãºãšè°è«ãã
20
00:05:18,333 --> 00:05:19,833
ã©ãã ïŒ
21
00:05:19,866 --> 00:05:21,465
æºè¶³ã§ããïŒ
22
00:05:21,466 --> 00:05:24,165
æ³å®å
ã®æ¹å€ã°ããã
23
00:05:24,166 --> 00:05:26,999
å¡åºžãªè
ã«çè§£ã¯äžå¯èœ
24
00:05:27,000 --> 00:05:28,532
åŠ¹ãæ¬²ãã
25
00:05:28,533 --> 00:05:32,165
貎æ¹ã«ã¯åèªããã
ä¿¡å¿æ·±ã
26
00:05:32,166 --> 00:05:33,399
ç§ã¯ä¿¡ããŠã
27
00:05:33,400 --> 00:05:34,666
ç§ãç¥ãïŒ
28
00:05:35,133 --> 00:05:37,665
ç»æçã§ã
- ããã¯ãžã§ãŒã¯ã
29
00:05:37,666 --> 00:05:42,333
ç ç©¶ã®å®è¡ã« ç¶ã®
éºç£ã¯å¿
èŠãªã
30
00:05:42,566 --> 00:05:46,765
ç¶ã¯ãã¯ã¿ã€ããã
ç¬ãäœã£ãã ãã
31
00:05:46,766 --> 00:05:49,833
åäŸé㯠ç¬ã倧奜ãã§ã
32
00:05:49,866 --> 00:05:50,966
ãã å
¥ã£ãŠãã
33
00:06:21,466 --> 00:06:25,333
ãã㌠ããããåšã
34
00:06:25,600 --> 00:06:27,400
ãã¡ã㯠Mr.ãããã£ã³ãã«ãº
35
00:06:27,766 --> 00:06:29,300
ãã㌠ãã©
36
00:06:31,566 --> 00:06:37,566
äœãŠäºãïŒ
- è¡ã ã - ããã è¡ã
37
00:06:37,866 --> 00:06:40,000
倧äžå€«ã§ã...
38
00:06:44,733 --> 00:06:47,066
坿ãã å°ã
è¶³ããªã
39
00:06:47,400 --> 00:06:49,733
è³ãæé·ããŠãªã
40
00:06:49,900 --> 00:06:51,466
ä¿®çããã
41
00:06:51,500 --> 00:06:55,000
粟ç¥å¹Žéœ¢ãšèº«äœã
åæããŠããªã
42
00:06:55,066 --> 00:06:56,299
èšèªãåŠã°ãã°...
43
00:06:56,300 --> 00:06:59,366
身äœã¯å é床çã«
æé·ããŠãã
44
00:06:59,933 --> 00:07:01,566
èåãæ©ã
45
00:07:02,466 --> 00:07:05,566
æé·ã¯çްå¿ã®
泚æãæãå¿
èŠããã
46
00:07:05,966 --> 00:07:08,000
ç§ã®çºã«ããª
47
00:07:08,100 --> 00:07:11,800
æ¯é ãé¡ãããŸã
- ãé¡ãïŒ
48
00:07:11,801 --> 00:07:13,399
ããã£ã
49
00:07:13,400 --> 00:07:15,800
ãšããµã€ãã£ã³ã°ãªãã©ã«
50
00:07:16,300 --> 00:07:20,233
æã
ã¯å€¢ã
å
±æããå人å士ã
51
00:07:21,666 --> 00:07:23,166
ããã
52
00:08:18,900 --> 00:08:20,866
ç»è£œã¯å«ãïŒ
53
00:08:26,700 --> 00:08:28,899
å㯠話奜ããªãã
54
00:08:28,900 --> 00:08:32,700
仿¥ã¯æãã
ãšãŠãããæ°åã
55
00:08:55,300 --> 00:08:58,966
ãåã®ããã«2ã€ã®
éºäœãæºåãã
56
00:08:59,000 --> 00:09:01,133
ãã ã®æ»äœã
- ããã
57
00:09:22,700 --> 00:09:24,700
é»ã é»ãïŒ
58
00:09:27,466 --> 00:09:28,966
ã³ã±ãïŒ
59
00:09:54,733 --> 00:09:57,600
ãã©ã¯1æ¥ã«
15åã®èšèãèŠãã
60
00:09:58,333 --> 00:10:00,933
ãŸã äžå®å®ã ãã
61
00:10:01,066 --> 00:10:03,866
倿¹ã«ã¯æé·ããŠãã
62
00:10:03,900 --> 00:10:06,400
髪ãäºæ¥ã« 1ã€ã³ã䌞ã³ã
63
00:10:06,401 --> 00:10:11,200
ææ¥ã«ã¯çŽ æŽããã
髪ã«ãªã£ãŠãã
64
00:10:11,966 --> 00:10:14,366
ãã©ã¯ã©ãããïŒ
65
00:10:15,466 --> 00:10:18,199
åã®ä»äºã¯ ããŒã¿éãã
66
00:10:18,200 --> 00:10:21,766
é²å±ãèŠã€ããã
ãŸãé£çµ¡ããã
67
00:10:23,490 --> 00:10:26,490
#ïŒ SLOTLIGHTS.NET åºå 25ç§ ïŒ
68
00:10:55,366 --> 00:10:59,833
âäºäººã¯æ£®ããæ»ããš -â
ïŒãã¶ãŒã°ãŒã¹ïŒ
69
00:10:59,866 --> 00:11:05,366
â䞡芪ãšåäŒã
å
±ã«å€é£ããšã£ãâ
70
00:11:05,933 --> 00:11:08,766
âã±ãŒããé£ã¹ 幞ãã ã£ãâ
71
00:11:08,800 --> 00:11:11,933
âäºäººã¯äžç·ã«æ»ãã
äºãåãã â
72
00:11:15,166 --> 00:11:19,099
ããã«ãªãããã£ãŠã
73
00:11:19,100 --> 00:11:22,333
ã§ã ããã®ãã®ãããªã
74
00:11:23,900 --> 00:11:26,366
誰ã§ããªãã®...
75
00:11:27,300 --> 00:11:30,666
ãåã®äž¡èŠªã¯æ»ãã
76
00:11:32,300 --> 00:11:34,933
貎æ¹ã¯ 䞡芪ãå»ãã
77
00:11:35,100 --> 00:11:36,600
éã
78
00:11:36,733 --> 00:11:41,866
äºäººã¯ç§ã®å人ã§
忢ãªåéºå®¶ã ã£ã
79
00:11:43,300 --> 00:11:47,100
åç±³ã®å°éã§ æ»ãã
80
00:11:47,866 --> 00:11:51,399
ããã åžžèã®å¢çã
è¶
ãããã
81
00:11:51,400 --> 00:11:55,966
代åãæ¯æã代ããã«
æ°žé ã®åœãåŸã
82
00:11:57,000 --> 00:12:00,533
ãäž¡èŠªã¯ ä» åã®äžéšã
83
00:12:02,533 --> 00:12:04,533
ã€ãŸã æ»ãã
84
00:12:04,866 --> 00:12:06,933
ãåãå¿é
ã
85
00:12:08,766 --> 00:12:10,266
倧äžå€«ã
86
00:12:12,100 --> 00:12:14,100
ç¥ã®åŸ¡å è·ã...
87
00:12:34,466 --> 00:12:35,866
ãããã¿
88
00:12:36,300 --> 00:12:38,100
芪æãªããã©
89
00:12:41,266 --> 00:12:44,766
䞡芪ã
- ãã«ãŒã§...
90
00:12:47,466 --> 00:12:49,999
ç§ã®é£äºãèšé²ããŠãïŒ
91
00:12:50,000 --> 00:12:53,000
æ é€ç¶æ
ã®èšé²ã
92
00:12:58,100 --> 00:12:59,600
ãã€ãŸã§ïŒ
93
00:13:05,200 --> 00:13:07,700
æ
è¡ãããã
94
00:13:08,133 --> 00:13:10,700
ãªã¹ãã³ã»ãã«ãã¬ã«
95
00:13:11,433 --> 00:13:12,933
åä»...
96
00:13:13,000 --> 00:13:14,400
ã¢ã«ãã¹
97
00:13:17,766 --> 00:13:20,199
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ïŒ
98
00:13:20,200 --> 00:13:22,532
人ãåç©ãå±éºãªãã
99
00:13:22,533 --> 00:13:24,600
çæ³é·ã¯ïŒ
100
00:13:35,200 --> 00:13:38,766
ãã©...ããã§ã¯
倧声ã¯åºããªã
101
00:13:54,600 --> 00:13:56,000
ãã©ïŒ
102
00:13:58,566 --> 00:13:59,966
ãã©...
103
00:14:03,966 --> 00:14:05,966
ããã¯å±ãªãïŒ
104
00:14:46,266 --> 00:14:47,766
ããïŒ
105
00:14:49,100 --> 00:14:52,600
ç§ã¯å€ã«åºãã
106
00:14:52,733 --> 00:14:58,465
æã®èã§ããŠãœã¯ãäœã
- ãã£ã³ãã«ïŒ
107
00:14:58,466 --> 00:15:02,899
ç§ã¯ä»äºããã
- å€ã«åºããïŒ
108
00:15:02,900 --> 00:15:05,500
å€åºããäºã¯ïŒ
- ããã
109
00:15:05,566 --> 00:15:09,700
å®ç§ã§æ¥œãã
å®å
šãªäžçã«ãªãã°ã
110
00:15:09,766 --> 00:15:12,466
ä» åºãã
- ãã©...
111
00:15:12,490 --> 00:15:14,490
ä»ãïŒ
112
00:15:16,814 --> 00:15:18,814
ä» å€ãžïŒ
113
00:15:45,166 --> 00:15:47,932
å€ã®äžçã«ã¯
è²ã
ãªåºæ¥äºããã
114
00:15:47,933 --> 00:15:50,166
æ¯èŠªãæ®ºãã
- æ»ãã ïŒ
115
00:15:50,200 --> 00:15:52,799
ãã®éЬè»ã¯å€åã®è±¡åŸŽ
ïŒ ãã€ãã£ã ã¢ã¡ãªã«ã³ ïŒ
116
00:15:52,800 --> 00:15:57,500
éãã¯ããã·ã®é³¥
å°éã¯æ¯èã衚åºãã
117
00:16:23,133 --> 00:16:24,533
çãã
118
00:16:25,666 --> 00:16:27,066
ããã
119
00:16:47,533 --> 00:16:48,833
ä»...
120
00:16:49,066 --> 00:16:50,566
èŠãŠããã
121
00:17:14,866 --> 00:17:17,400
ãªã芪æã¯ç¥ãªã®ïŒ
122
00:17:21,666 --> 00:17:25,200
åäŸã®é ç§ã®ç¶ã¯ -
123
00:17:25,201 --> 00:17:28,465
ç§ã®èŠªæã
å°ããªç®±ã«å
¥ãã
124
00:17:28,466 --> 00:17:30,699
å
ã«æ»ããããã«
125
00:17:30,700 --> 00:17:36,566
ããã¯æ¶ãåºãçšã®
çã¿ã䌎ãã -
126
00:17:37,000 --> 00:17:40,866
ä»ã®æåæ§ åããã
127
00:17:41,000 --> 00:17:43,499
芳å¯ããã° -
128
00:17:43,500 --> 00:17:47,500
ç«åŠçèŠçŽ ã å
æããŠãã
129
00:17:48,066 --> 00:17:52,400
ç¶ã¯é©ãã
ç§ã¯ç¬ã£ãŠãããã
130
00:17:54,666 --> 00:17:59,466
ç¶ã¯åç Žããªç ç©¶è
ã ã£ã
131
00:18:06,866 --> 00:18:08,400
æ»ãã
132
00:18:10,066 --> 00:18:12,300
åµãæ¥ã
133
00:18:16,400 --> 00:18:18,465
ãã©ãé©ããŠãã
134
00:18:18,466 --> 00:18:21,699
ãã©ã¯å®éšäžã
ç§ãã³ã³ãããŒã«ãã
135
00:18:21,700 --> 00:18:25,700
ã§ãªããš çµæã
çŽç²ãªãã®ã«ãªããªã
136
00:18:36,033 --> 00:18:38,500
ã¹ãããã ïŒ
- è¡ãïŒ
137
00:18:38,666 --> 00:18:44,500
ããã ãã©
- ã¢ã€ã¹ãé£ã¹ããïŒ
138
00:18:44,566 --> 00:18:47,199
ç¥ã¯ç¥ãæãã人éãç¬ã
139
00:18:47,200 --> 00:18:50,000
ç¥ã¯åç¬ãæããã
140
00:18:50,500 --> 00:18:51,900
ã¯ã³ïŒ
141
00:18:51,966 --> 00:18:55,466
ç¬ã®é³Žãå£°ã¯æ¢ãã
142
00:18:58,766 --> 00:19:02,733
ä»ãããªãã®ïŒ
- éã
143
00:19:06,000 --> 00:19:07,300
ã¢ãŒãŒïŒ
144
00:19:08,766 --> 00:19:12,133
ãŠã¯ã¡ãŒãŒïŒ
145
00:19:14,666 --> 00:19:17,933
ããããïŒ
146
00:19:19,800 --> 00:19:21,200
å«ãŒïŒ
147
00:19:21,866 --> 00:19:23,700
ãŠã¯ã¡ãŒãŒïŒ
148
00:19:25,766 --> 00:19:29,566
ãŠã¯ã¡ïŒãŠãŠã¥ã¥ãŠ...
149
00:19:39,800 --> 00:19:41,800
ããŸãªã ãã©...
150
00:19:43,966 --> 00:19:45,566
ç¥ã...
151
00:21:14,866 --> 00:21:16,600
ãã©ã«äœãïŒ...
152
00:21:16,700 --> 00:21:19,665
ãªã é ãïŒ
æããŠæ¬²ãã
153
00:21:19,666 --> 00:21:21,533
ã§ãªããã° èŠå¯ã
154
00:21:23,600 --> 00:21:26,566
仿¥ã¯å¹žããªæ¥ã
155
00:21:27,590 --> 00:21:31,590
( ãã©ã®å
ã®èäœïŒ
èªæ®ºããåŠå©Š )
156
00:21:43,766 --> 00:21:46,899
æ»äœãæã«å
¥ãæ¥ã¯å°ãªã
157
00:21:47,000 --> 00:21:51,900
åœã®å
åããªãéºäœã¯ -
158
00:21:51,933 --> 00:21:55,000
ç§ã®å®éšã«ã¯äžåãã ã -
159
00:21:55,100 --> 00:21:59,066
黿µã·ã§ãã¯ã
圌女ã®èäœãå®ã£ã
160
00:21:59,466 --> 00:22:00,966
ã§ã ãã©ã¯...
161
00:22:02,166 --> 00:22:05,865
èªåèªèº«ãç¥ããªãã
æãã§ããã
162
00:22:05,866 --> 00:22:08,133
éžãã 人çã§ããªã
163
00:22:08,666 --> 00:22:13,899
æ°žé ã« ãã®äººçãçãã
ãã©ã¯äœãæããïŒ
164
00:22:13,900 --> 00:22:16,665
ãã㯠氞é ã«ç¶ãäºã«ãªã
165
00:22:16,666 --> 00:22:20,866
éå»ã®ç¡ã人çã
匷å¶ãã çãã
166
00:22:20,933 --> 00:22:26,166
äœãããåã³ã®å®¶ã§ã
ããªã¹ãæåã®åœã§ã¯ -
167
00:22:26,233 --> 00:22:28,465
èªæ®ºã¯ç°åžžè
æ±ãã ã -
168
00:22:28,466 --> 00:22:31,700
éåœã決ããã®ã¯èª°ãïŒ
169
00:22:32,466 --> 00:22:36,300
ããã ãã以å€ã«ã
ç§ã®èªèã§ã¯ -
170
00:22:36,700 --> 00:22:39,899
ãã®ç 究㯠å
šãŠã
éåœãæãç¬é
171
00:22:39,900 --> 00:22:44,200
ç§ã®å
ã«å¹Œå
ã®
éºäœãéã°ããŠæ¥ã
172
00:22:44,600 --> 00:22:47,765
ç§ã¯è³ãåãåºã
é£åã®æ£ã«äžŠã¹ã
173
00:22:47,766 --> 00:22:52,200
ããã§å¥³ã埩掻ããã
ç¥ã®åŸ¡æ¥ïŒã¿ããïŒã
174
00:23:04,440 --> 00:23:08,440
ïŒ è³ã®äº€æ ïŒ
175
00:23:44,100 --> 00:23:49,066
ããã¯ãã©ãªã®ãïŒ
- ãã ãã©ã¯äœãç¥ããªã
176
00:23:50,500 --> 00:23:54,133
åã«ãšã£ãŠã¯
ãã®æ¹ãããã ãã
177
00:26:30,100 --> 00:26:34,566
Mrs.ãã«ãã¯ããªãŒ
ããªãã¯å¹žãïŒ - ãã
178
00:26:35,366 --> 00:26:38,866
äžæ©å«ããã
ç§ãçŽããŠããã
179
00:26:39,533 --> 00:26:41,033
ããããŠ...
180
00:26:42,333 --> 00:26:45,900
ãªã¥ããŒïŒ
- ãã 幞ãã«ãªããã
181
00:26:47,666 --> 00:26:50,966
ç§ã®é°æ¯ãæŽãã ïŒ
182
00:26:51,066 --> 00:26:53,465
ãã©...
- âãã©âãçºèŠããã®ã
183
00:26:53,466 --> 00:26:56,300
ç§éã¯ãããä»
åãã¡åãã®
184
00:26:56,400 --> 00:26:59,400
ïŒ é°éšãè§Šããã© ïŒ
æ¢ããªããïŒ
185
00:26:59,466 --> 00:27:04,633
ãã© ãã©ïŒããã«
æ¢ããªããïŒ - ãªãïŒ
186
00:27:04,800 --> 00:27:09,866
ãã®äžçã§ã¯
ç€Œåæ£ãããããã ïŒ
187
00:27:11,300 --> 00:27:14,300
ãããªãäºã
188
00:27:23,866 --> 00:27:25,866
äœã§ããïŒ
189
00:27:25,900 --> 00:27:29,899
ç¶ã¯ ç§ã®æ§åšãåãåºã
軜èã®èŠç·ãæãã
190
00:27:29,900 --> 00:27:32,333
ç§ã¯ç¬èªã®ç¥ãäœã£ã
191
00:27:32,400 --> 00:27:35,300
ãªã ãç¶ããã¯
ãããªäºãïŒ
192
00:27:35,366 --> 00:27:37,900
誰ã«ãããããªãã -
193
00:27:38,100 --> 00:27:40,633
çæ³ãå¿
èŠã ã£ã
194
00:27:41,300 --> 00:27:44,600
ãã© ãåã¯...
é£ã¹ãŠãªããª
195
00:27:45,933 --> 00:27:47,433
ãããªãïŒ
196
00:27:55,766 --> 00:27:57,266
ãããã¿ãªãã
197
00:28:11,200 --> 00:28:14,200
< ã°ã¢ã¡ã¡ã¢ãŒïŒ >
198
00:28:17,000 --> 00:28:21,000
å®ã¯ ç§ã¯ããã³ãã¹ãã
199
00:28:21,866 --> 00:28:25,500
åãšãã©ã¯
æãåã£ãŠãã
200
00:28:26,966 --> 00:28:28,566
ãã©ã¯ããªãã...
201
00:28:28,590 --> 00:28:33,590
åãšãã©ã¯çµå©ããã¹ãã
- ãïŒ
202
00:28:35,433 --> 00:28:38,965
åãšãã©ã¯
èŠã€ãåã£ãŠãã
203
00:28:38,966 --> 00:28:41,999
ããã«ã¯ ææ
ãèŠãã
204
00:28:42,000 --> 00:28:44,933
ããã ããã¯ç¢ºãã
205
00:28:46,800 --> 00:28:49,800
ããã¯ç§ãæããŠãŸãã
206
00:28:49,824 --> 00:28:54,824
ç§éã¯ãã£ãš -
- è¯å¥œãªé¢ä¿ã«ãªãã
207
00:28:56,500 --> 00:28:59,700
ãã£ãšããâé¢ä¿âã«...
208
00:29:03,100 --> 00:29:04,600
æããŠïŒ
209
00:29:09,640 --> 00:29:12,640
ãã©ã«ãâããŠâ
210
00:29:17,466 --> 00:29:19,932
çã£ãŠããŸãã...
211
00:29:19,933 --> 00:29:22,899
ããªãã¯ãã©ã
æäººã«ãš...
212
00:29:22,900 --> 00:29:25,233
ç§ã«ã¯äŒŒåããªããš...
213
00:29:25,533 --> 00:29:28,933
ã§ã ããªãã¯èª å®ã ã£ã
214
00:29:29,966 --> 00:29:34,165
è髿å·ã§ãç§ã¯
æ§ã®æåžžæ§ãç¶æãã
215
00:29:34,166 --> 00:29:38,165
é·åŒããæã¯
髿¬¡ç¥çµåºæ¿ãè¡ã
216
00:29:38,166 --> 00:29:40,932
å»åž«ã«äŸãç¥çµåºæ¿ã¯ -
217
00:29:40,933 --> 00:29:44,399
çæ£ããæ°åé
è¡æ¶²ã®æ§è³ªãå€ã -
218
00:29:44,400 --> 00:29:46,266
äœæ¥ãç¶ãã
219
00:29:47,200 --> 00:29:48,999
ããã ç§ã¯äººéã
220
00:29:49,000 --> 00:29:53,599
ãã㯠決å®çã«
ç§ã®æ§ç欲æ±ã奪ã -
221
00:29:53,600 --> 00:29:56,732
åæã« 广ã
ãããããã®ã¯ -
222
00:29:56,733 --> 00:30:01,665
åãã³ãã³ã«å¯Ÿãã
åæã®ææ
ã ã
223
00:30:01,666 --> 00:30:04,166
ãããç§ã®æ§æ¬²ã
224
00:30:04,800 --> 00:30:06,665
ç³ãèš³ãªããšæã
225
00:30:06,666 --> 00:30:09,199
æ§çè奮ã å
šãæ»ããªã
226
00:30:09,200 --> 00:30:13,132
確ãã« æ§æ¬²ã¯äžå€ãš
èããããã¡ã ã...
227
00:30:13,133 --> 00:30:17,166
ãã©ãšçµå©ããããïŒ
ãããšãïŒ
228
00:30:18,100 --> 00:30:21,333
çµå©ãããã§ããšã
229
00:30:28,800 --> 00:30:31,265
æ§åšã§è§ŠãåããŸããã
230
00:30:31,266 --> 00:30:32,666
ãããªãïŒ
231
00:30:32,733 --> 00:30:36,666
åã¯ç¹å¥ãªååšã
ä»ã¯ ãã®ã€ããã¯ãªã
232
00:30:36,766 --> 00:30:38,566
ãã®æãæ¥ãã...
233
00:30:44,666 --> 00:30:47,365
ãã©ãæãæ¡ä»¶ã¯ïŒ
234
00:30:47,366 --> 00:30:51,333
ç§ã¯ 2ã€ã®æ¡ä»¶ãæç€ºãã
235
00:30:51,566 --> 00:30:55,366
åã åžžã«ç§ãšæ€åŠã«
âå±
äœâããããš
236
00:30:56,700 --> 00:30:59,266
ãã®æ³çåææžãäœæããäº
237
00:31:24,966 --> 00:31:26,999
çããå¥çŽæžã
238
00:31:27,000 --> 00:31:32,300
ã¹ãã«ãã¹ã¯éèŠã§ãªãã
æ³çææåã¯æããªã
239
00:31:34,266 --> 00:31:38,800
女æ§ã§ãã®ãããª
ææçå¥çŽã¯çãã
240
00:31:43,000 --> 00:31:46,100
æ®å¿µã§ãã 容èªã§ããªã
241
00:31:46,300 --> 00:31:49,866
ããã¯åäŸã®æèŠãïŒ
242
00:31:49,900 --> 00:31:54,233
匱æ°ã§ãã
ç§ãç¶ã åãèãã§ã
243
00:31:54,266 --> 00:31:59,300
ã¬ã³ã®æ€æ»ãããªãã
- ãã®ã€ããã§ã
244
00:33:02,933 --> 00:33:07,065
ä¿èšŒããã åãšã®
å¥çŽã¯ç¢ºå®ã
245
00:33:07,066 --> 00:33:12,666
ãå®¢æ§ ãã®åžœåãïŒ
- 被ã£ãŠã¿ãã
246
00:33:13,500 --> 00:33:15,100
ãããïŒ
247
00:33:15,666 --> 00:33:17,465
ãéŠ¬é¹¿ãªæ°å¥œïŒ
248
00:33:17,466 --> 00:33:22,733
ãã㪠é
åçãªå¥³æ§ãš
çµå©ã§ãããšã¯ã
249
00:33:23,000 --> 00:33:24,500
ã©ãããæå³ïŒ
250
00:33:24,566 --> 00:33:29,033
äžç·ã«äœã¿ åããã¯ã¹ãš
æµ·å€æ
è¡ããã
251
00:33:29,166 --> 00:33:32,966
è¡ã«ã¯è¡ããªã
- ããã£ã ã§ã -
252
00:33:33,266 --> 00:33:35,066
ç§ã¯å¥œãããã
253
00:33:35,100 --> 00:33:38,265
åã åã«é
ããã
çç±ãããã£ã
254
00:33:38,266 --> 00:33:41,266
åã¯âå®äœâã
- çŽ æµã ã§ã -
255
00:33:43,566 --> 00:33:45,066
ããªãã¯èª°ïŒ
256
00:33:47,466 --> 00:33:49,400
ãã³ã«ã³ã»ã¬ã¿ãŒããŒã³
257
00:34:30,766 --> 00:34:32,566
ã©ããã£ãŠæ¥ãã®ïŒ
258
00:34:53,766 --> 00:34:56,633
䟮蟱ããªãã§ïŒ
- ããŠãªã
259
00:34:56,700 --> 00:34:59,565
ããªã㯠ç§ã®è³çŠã®
æéãéªéãã
260
00:34:59,566 --> 00:35:03,200
çè§£ã§ããªãã
261
00:35:07,700 --> 00:35:10,433
ãã®äžçã«èå³ããªããã
262
00:35:10,500 --> 00:35:13,766
人éã®éãå£ããŠã
263
00:35:14,733 --> 00:35:16,733
éã¯ä¿¡ããŠãªã
264
00:35:17,733 --> 00:35:21,266
éã¯ç¥ãäœã£ããã®ã
265
00:35:21,290 --> 00:35:23,176
ãŽããŠã£ã³ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒ...
266
00:35:23,200 --> 00:35:26,266
躟ïŒãã€ãïŒã®è©±ã
267
00:35:27,266 --> 00:35:30,766
åã¯èªç±ã«é£¢ããå人ã
268
00:35:32,266 --> 00:35:36,865
åã«ã¯ èªç±ã«ãªã
çµéšãå¿
èŠã
269
00:35:36,866 --> 00:35:41,765
æªç¥ã«è§Šã ç¥å·±ãåŸããã
270
00:35:41,766 --> 00:35:45,532
ç§ã¯éææ¥ã« ãªã¹ãã³ã«è¡ã
271
00:35:45,533 --> 00:35:49,765
äžç·ã«è¡ãã
- ãã«ãã¬ã«ã®ãªã¹ãã³ïŒ
272
00:35:49,766 --> 00:35:51,266
ããã
273
00:35:52,466 --> 00:35:53,933
äžç·ã«ïŒ
274
00:35:56,133 --> 00:35:57,600
質åãããªã
275
00:35:59,400 --> 00:36:00,900
é Œãã§ã
276
00:36:02,766 --> 00:36:08,100
ããªãã¯å±éºã
- ç§ã¯ç޳士ã èªãã
277
00:36:22,900 --> 00:36:25,899
ç¥ã¯æéã倧åã«ãšïŒ
278
00:36:25,900 --> 00:36:27,633
ãã¡ããã ãã©
279
00:36:27,733 --> 00:36:32,666
ããã«å€§ãã¥ãŒã¹ã
ããæ±ºããïŒ
280
00:36:32,966 --> 00:36:34,366
äœã ïŒ
281
00:36:34,390 --> 00:36:39,465
ä»å€0æ ç§ã¯ãã³ã«ã³ãš
çµå©åŒãããã
282
00:36:39,489 --> 00:36:42,599
äœïŒïŒ
- æ¢ããŠãç¡é§ã
283
00:36:42,700 --> 00:36:43,933
ãã¡ã ïŒ
284
00:36:43,957 --> 00:36:48,099
æçžãè§£ã 倧海ãžä¹ãåºã
285
00:36:48,123 --> 00:36:51,199
ãåã¯ããã¯ã¹ãš
çµå©ããŠæ
ããã
286
00:36:51,223 --> 00:36:53,223
ç§ãè£åããª
287
00:36:53,300 --> 00:36:55,466
çµå©ã¯ããã¯ã¹ãš...
288
00:36:55,533 --> 00:36:57,866
圌㯠ãµããããçžæã
289
00:36:57,966 --> 00:37:01,699
ãã®åã« ãã³ã«ã³ã»
ãŠã§ãããŒãšåéºãã
290
00:37:01,700 --> 00:37:05,133
ããã¯å°ãå·ä»ããã© -
291
00:37:05,466 --> 00:37:09,000
ããã ããçµéšã«ãªãã
292
00:37:09,133 --> 00:37:10,966
èš±ããªãã
293
00:37:17,333 --> 00:37:19,366
ãã¹ããŠ...èš±ããŠ
294
00:37:20,100 --> 00:37:21,633
ã§ãªããš -
295
00:37:21,866 --> 00:37:25,433
ãããæãã§ããŸã
296
00:37:25,457 --> 00:37:27,957
æãïŒ
- ãããïŒ
297
00:37:36,300 --> 00:37:39,800
ã«ãã³ãéããªãã
ãŽããŠã£ã³ããèããã
298
00:37:39,866 --> 00:37:43,132
åã責ããªãã
ããã€ã¯åæ¯è
ã
299
00:37:43,133 --> 00:37:46,166
奎ã¯ç¡çŸã§
ä»®é¢ã被ã£ãŠãã
300
00:37:46,300 --> 00:37:48,833
ç§ã®å¿ãçè§£ããã
301
00:37:48,866 --> 00:37:53,566
åœŒã®æã¯ ç§ã®èã®éã§
æãããããã
302
00:37:53,567 --> 00:37:56,265
ç§ã®èº«äœã«ç«ãã€ãã
303
00:37:56,266 --> 00:37:59,166
ãã©ïŒåãã¡ã¯å©çŽäžã
304
00:37:59,266 --> 00:38:00,765
æããŠããã
305
00:38:00,767 --> 00:38:02,877
æ»ã£ãã ããªããšçµå©ãã
306
00:38:02,900 --> 00:38:06,700
äºçŸœã®é³©ã®ããã«ã
æ
è¡åžœãèŠã
307
00:38:06,766 --> 00:38:11,366
ãããªãïŒ
çŽè«å€ããŠãã
308
00:38:11,800 --> 00:38:15,632
奎ã®é¡ã殎ã£ãŠ
骚ã ãã«ããŠããïŒ
309
00:38:15,633 --> 00:38:19,565
è奮ããªãã§ïŒ
å§å©ã¯ããããªã
310
00:38:20,066 --> 00:38:23,099
ããŸãªã...
ã§ã è¡ãããããªã
311
00:38:23,100 --> 00:38:26,499
奎ã®å¿ã«ã¯ æããªããã
312
00:38:26,500 --> 00:38:29,566
é ã ãã¡å²ã£ãŠããïŒ
313
00:38:59,400 --> 00:39:05,133
ããããªã...倧åéºã®
åŸã§äŒããŸããã
314
00:39:06,566 --> 00:39:07,966
è¡ãã
315
00:39:47,400 --> 00:39:48,800
è¡ããŸããã
316
00:39:49,366 --> 00:39:54,199
æé£ã¯ã·ãã¥ãŒã
çŸå³ãã
317
00:39:54,200 --> 00:39:56,066
ãªãæ¢ããªãïŒ
318
00:39:56,733 --> 00:39:58,566
ãã©ã®èªç±ã
319
00:40:03,166 --> 00:40:05,600
ä» å€ã«äžäººã§...
320
00:40:05,666 --> 00:40:08,366
倧äžå€«
- åã¯éŠ¬é¹¿ã
321
00:40:08,400 --> 00:40:11,200
æ¢ããã¹ãã ã£ã
- æã
ã¯ç§åŠè
ã
322
00:40:12,300 --> 00:40:15,866
å¿ã®äžã¯èŠããªã
323
00:40:18,800 --> 00:40:20,666
ç¡äºãé¡ã
324
00:40:42,700 --> 00:40:47,265
åã¯æé«ã« çŸãã
åãããªã
325
00:40:47,389 --> 00:40:51,400
ããªã 倫人㯠ããªãã
çŒã ãšèšã£ãŠã
326
00:40:51,466 --> 00:40:57,066
éå»ã®è©±ã ãã...
ããªã 倫人ã¯çè§£ããŠã
327
00:40:57,700 --> 00:40:59,200
èããŠãªã
328
00:41:01,966 --> 00:41:04,933
沢山 è²·ãç©ãããã
329
00:41:15,900 --> 00:41:17,733
äžçäžåšã
330
00:41:20,200 --> 00:41:21,700
ããã
331
00:41:29,000 --> 00:41:34,500
ãªã¹ãã³
332
00:41:34,566 --> 00:41:37,532
å§å°Œãä¿®é士ã¯
è¡£é¡ã®çºã« -
333
00:41:37,533 --> 00:41:41,132
åµçœãšåµé»ã§
ãšãã°ã¿ã«ããäœã
334
00:41:41,133 --> 00:41:43,666
ã©ãã ïŒ
- é£ã¹ãŠã¿ã
335
00:41:43,667 --> 00:41:46,699
å²ããã« äžå£ã§é£ã¹ããã
336
00:41:46,700 --> 00:41:50,766
ããããã°
人çãå³ããäºãã§ãã
337
00:41:56,533 --> 00:42:00,066
ãããªé¢šã«é£ã¹ãäºããªã
338
00:42:00,100 --> 00:42:02,199
åŠã¶äºã¯æ²¢å±±ãã
339
00:42:02,200 --> 00:42:05,166
ã€ãŒã¹ã¿ãŒã®åç©ãã
340
00:42:05,190 --> 00:42:07,190
ã€ãŒã¹ã¿ãŒã£ãŠïŒ
341
00:42:33,966 --> 00:42:37,700
人ã
ã¯ æ¯æ¥
ãããããŠãã®ïŒ
342
00:42:38,800 --> 00:42:40,199
ããã
343
00:42:40,200 --> 00:42:41,732
äžè¬¹æ
ã ã -
344
00:42:41,733 --> 00:42:44,599
ãåã« ïŒåã®éã䜿ã£ã
345
00:42:44,600 --> 00:42:48,833
ãåãæåã«å°ãã®ã¯
圌ãããªã ç§ã
346
00:42:49,333 --> 00:42:50,900
åæ
ãã
347
00:42:51,933 --> 00:42:55,800
ããªãã® ã»ãã¯ã¹ã
äžæãããïŒ
348
00:42:55,824 --> 00:42:57,824
ããã
349
00:42:58,566 --> 00:43:01,600
奜ãã ãããª
- äŒãã
350
00:43:02,133 --> 00:43:06,333
ãã1å ããã
- æ®å¿µã ã -
351
00:43:06,866 --> 00:43:10,866
ç·ã¯ å埩ããã®ã«
æéãããã
352
00:43:10,933 --> 00:43:15,132
ããã¯ç·æ§ã®
çççãªåŒ±ç¹ãªã®ã
353
00:43:15,133 --> 00:43:17,300
ãããããª...
354
00:43:20,166 --> 00:43:21,566
ããããã
355
00:43:22,700 --> 00:43:27,200
åã« ã¢ããã€ã¹ããã
ææææ
㯠æã€ãª
356
00:43:27,600 --> 00:43:31,866
å㫠倧åéºãããçšã®
åšéã¯ãªã
357
00:43:31,890 --> 00:43:33,890
ããã£ã
358
00:43:35,066 --> 00:43:36,633
å°ãç ãã
359
00:44:04,566 --> 00:44:06,066
ãŸãã®ãè¶ãã
360
00:45:28,466 --> 00:45:30,500
âçŽ æµã ãâ
361
00:45:35,100 --> 00:45:38,166
âããªããšäžç·ã«ãããš -â
362
00:45:40,133 --> 00:45:42,600
âçå®ãæããâ
363
00:45:44,466 --> 00:45:47,533
âããªã㯠ç§ã®ãã®â
364
00:45:55,933 --> 00:45:58,500
âãã£ãšäžç·ãâ
365
00:46:16,766 --> 00:46:18,633
âããªãã ããâ
366
00:46:25,570 --> 00:46:31,570
ïŒ å€«å©Šå§å©ã çãã
èŠãåäŸã®è³ã®ãã© ïŒ
367
00:47:44,000 --> 00:47:45,500
ããã°ãã¯
368
00:47:46,900 --> 00:47:48,700
é
ã£ãŠãã®ïŒ
369
00:47:48,724 --> 00:47:52,524
ãã© ã©ãã«è¡ã£ãŠãïŒ
- ã©ãã«ã...
370
00:47:53,000 --> 00:47:55,366
æ¶ããŠããããã§ããïŒ
371
00:47:55,390 --> 00:47:57,990
äœïŒ
- å®¶æã®å€±èžªã
372
00:47:58,000 --> 00:48:00,800
ãã äœãèšã£ãŠãïŒ
373
00:48:00,900 --> 00:48:02,400
ã©ãã«ããïŒ
374
00:48:02,466 --> 00:48:05,700
å€ã®äžçã
åéºãããã£ãã ã
375
00:48:05,766 --> 00:48:10,000
ã§ã åž°ããªããªã£ãŠ
è¿·è·¯ã«è¿·ã蟌ãã
376
00:48:10,200 --> 00:48:14,800
éé³ã ããã®è¡ã ãã©
åéºã ã£ãã
377
00:48:14,900 --> 00:48:16,565
è¡ãéšãã
378
00:48:16,566 --> 00:48:18,399
ãã© äžäººã¯å±éºã
379
00:48:18,400 --> 00:48:20,465
äœããªãã£ã
380
00:48:20,466 --> 00:48:25,132
ã§ã çããŠåºæ¿çã§
é
åçãªäœéšã ã£ã
381
00:48:25,133 --> 00:48:26,532
äŒãã
382
00:48:26,533 --> 00:48:30,066
äžç·ã«äŒãã§
ãŸã ã»ãã¯ã¹ããŸãã
383
00:48:34,200 --> 00:48:37,700
ãã³ãã³ã®æ°ãã
ã·ã§ãŒã¯çŽ æŽããã
384
00:48:37,701 --> 00:48:39,199
ãŠã£ããã«å¯ãã§ã
385
00:48:39,200 --> 00:48:41,900
倧æåã ã£ã
386
00:48:46,666 --> 00:48:48,066
ãã©...
387
00:48:49,000 --> 00:48:50,400
äœïŒ
388
00:48:51,300 --> 00:48:54,366
å«ããªã äœæ
é£ã¹ãã®ãã£ãŠïŒ
389
00:48:54,466 --> 00:48:58,300
åã«ããžã§ã©ã«ãã«
èšã£ãã®ã
390
00:48:58,566 --> 00:49:00,900
ç§ã¯ ããã§å
åã
391
00:49:01,400 --> 00:49:02,966
çŽ æŽãããïŒ
392
00:49:03,000 --> 00:49:05,400
ããã¹ã®è©±ïŒ
393
00:49:07,533 --> 00:49:10,400
ãã³ã«ã³ã®ã¯å¡©èŸã
394
00:49:16,200 --> 00:49:18,733
ããããèµ€ãåã
殎ã£ãŠãã
395
00:49:27,766 --> 00:49:31,266
åäŸã®è¡åã¯ãããª
å€§äººã§æ¯ãèã
396
00:49:31,300 --> 00:49:34,300
é£äºãæ¯ã«æãŸã£ãã®
397
00:49:34,333 --> 00:49:38,299
èµ€ãåã ããããã
äŒè©±ãéå±ã
398
00:49:38,300 --> 00:49:39,599
ããŒãã«ã«æ»ãã
399
00:49:39,600 --> 00:49:42,666
3ã€ã®ãã¬ãŒãºã ãã§ãã
400
00:49:42,733 --> 00:49:44,899
âæ¥œããâ çŽ æŽãããâ
401
00:49:44,900 --> 00:49:47,265
âãã¹ããªãŒã¯ ãµã¯ãµã¯ãâ
402
00:49:47,266 --> 00:49:48,266
ãããïŒ
403
00:49:49,000 --> 00:49:50,666
æããªãã®ã
404
00:49:50,733 --> 00:49:52,133
ããŸãªã
405
00:49:52,200 --> 00:49:55,700
çå±ãããªã å瀌ãªãã
406
00:50:12,400 --> 00:50:15,700
ãªã¹ãã³ã楜ããã ïŒ ãã©
407
00:50:16,966 --> 00:50:18,500
âçŽ æŽãããâ
408
00:50:20,166 --> 00:50:22,666
ãç¶æ§ã®å
·åã¯ïŒ
409
00:50:22,900 --> 00:50:24,133
è¯ããªãã
410
00:50:24,666 --> 00:50:27,100
幎ãè¶ãããã©ããå¿é
ã§...
411
00:50:27,124 --> 00:50:28,576
âçŽ æŽãããâ
412
00:50:28,600 --> 00:50:31,400
âãã¹ããªãŒã¯ãµã¯ãµã¯ãâ
413
00:50:49,466 --> 00:50:50,866
ãã ç¥ã
414
00:50:51,300 --> 00:50:52,800
< äœã§ããïŒ >
415
00:50:53,500 --> 00:50:55,000
ãã©ããã
416
00:50:57,966 --> 00:51:03,400
âãªã¹ãã³ã«ãã
äžæ¥äž ã»ãã¯ã¹ããŠãâ
417
00:51:04,766 --> 00:51:07,332
âå°ãªããšã æç« éããâ
418
00:51:07,333 --> 00:51:09,533
ã€ãªãŸããïŒ
- ããã
419
00:51:11,200 --> 00:51:13,866
è·¯é¢é»è»ã®ç»ã
420
00:51:54,466 --> 00:51:58,466
#SLOTLIGHTS.NE
421
00:52:55,633 --> 00:52:57,532
é çã¯ïŒãžã§ã³ãœã³
422
00:52:57,533 --> 00:53:01,765
ã€ãªéãïŒ
ç§ã¯ ãè
¹ã空ãã
423
00:53:01,766 --> 00:53:03,566
ã©ãã«ããïŒïŒ
424
00:53:06,666 --> 00:53:08,700
ãã¯ããªã¢ã»ãã¬ãã·ã³ã°ãã³ïŒ
ïŒ èªæ®ºå ïŒ
425
00:53:09,500 --> 00:53:12,599
ãã°ããã ã£ããã©
ä» ããã«ãã
426
00:53:12,600 --> 00:53:15,733
ç§ã¯ãã©ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒã
427
00:53:16,100 --> 00:53:18,199
èªç±ãªå¥³ãªã®
428
00:53:18,200 --> 00:53:20,933
ããããªãã
èŠééããã®ã
429
00:53:25,800 --> 00:53:28,066
ããã§ãã è¡ãã
430
00:53:29,400 --> 00:53:31,733
ã¹ããŒããšéãš -
431
00:53:31,833 --> 00:53:35,965
ãã£ã©ã¡ã«ã»ãœãŒã¹ãš
ã¿ããªé£ã¹ãŠãã·ãã¥ãŒã
432
00:53:35,966 --> 00:53:38,599
é£ã¹ãããã®ãïŒ
433
00:53:38,600 --> 00:53:40,866
ãã¡ãã é£ã¹ããã
434
00:53:41,333 --> 00:53:44,766
ãã㯠ç§ã®åéºãªã®
435
00:53:45,000 --> 00:53:48,199
ããªãã®æå¿ã§ããã
436
00:53:48,200 --> 00:53:52,732
ããªããã ãã©ã»
ãã¯ã¹ã¿ãžã®èŽãç©ã
437
00:53:52,733 --> 00:53:54,766
æäººã®äžäººã®ã
438
00:53:54,933 --> 00:53:58,732
ç§ãã¡ã¯ ã¿ããª
ç¥ã®å®¶ã«ãã - äœïŒ
439
00:53:58,733 --> 00:54:04,099
ã ãã ãã®çºèŠãšåéºã¯
ã¿ããªã®çºã«ããäºãªã®
440
00:54:04,123 --> 00:54:07,066
ããªãã ã©ãæãããšã
441
00:54:08,866 --> 00:54:10,366
ããã£ã
442
00:54:11,733 --> 00:54:15,166
ç§ã¯æ·«ä¹±ãªå¥³æ§ã¯
倧å«ããªãã
443
00:54:17,333 --> 00:54:19,566
ãããªïŒäººã®å¥³ãšå¥ãã
444
00:55:27,700 --> 00:55:31,733
åã¯ç§ãšç±ç
ã®åãç©ã
奜ãããããª
445
00:55:33,566 --> 00:55:36,365
ãã®ç·ã«äœãããïŒ
446
00:55:36,366 --> 00:55:38,766
ãã®ç·ã ç§ã«ç¬ããã㊠-
447
00:55:38,900 --> 00:55:42,466
ç§ãç¬ãã§ä»å€ã®
çŽæããã
448
00:55:54,100 --> 00:55:56,100
äžç·ã«æ¥œãã¿ãŸããã
449
00:55:56,900 --> 00:55:59,400
âããšãªããâã ãã©ã
450
00:56:26,700 --> 00:56:31,299
ãåã¯çã£ãŠã
- é»ã£ãŠïŒæãããªãã§
451
00:56:31,300 --> 00:56:34,300
ãã ããªãäºãèšããªïŒ
452
00:56:51,366 --> 00:56:53,666
ããç·ã«ãã§ã¹ãç¿ã£ã
453
00:56:53,700 --> 00:56:56,865
圌ã¯ç§ã®èã
æããããšèšã£ãŠããã
454
00:56:56,866 --> 00:56:58,499
éå»ã®å¥³ãšæ¯ã¹ãŠ
455
00:56:58,500 --> 00:57:02,733
ããç§ãå
è¡ã
詊ãäºãèš±ãã° -
456
00:57:03,100 --> 00:57:07,666
ç§ã®âããâã¯äžçª
æããããšæã£ãã¯ã
457
00:57:07,900 --> 00:57:10,366
éå»ã®å¥³ãšæ¯ã¹ãŠãã
458
00:57:10,368 --> 00:57:14,267
ãããªèã¯ãªãã£ããš
æã£ãã¯ã
459
00:57:14,366 --> 00:57:18,499
ããã§ ç§ã®âããâã¯
ç¹å¥ã ãšç¢ºä¿¡ãã
460
00:57:18,500 --> 00:57:20,500
ã©ã®å¥³ããã
461
00:57:24,733 --> 00:57:27,966
èã§ããŠãããã
å¬ããïŒ
462
00:57:31,900 --> 00:57:33,700
æ®éã®äºã
463
00:57:54,966 --> 00:57:56,533
äœã ããããïŒ
464
00:57:57,766 --> 00:57:59,000
ããã€ã¯åã€ãã
465
00:57:59,900 --> 00:58:01,300
ããã éæŠè«è
ã
466
00:58:02,400 --> 00:58:04,165
ã€ããã®ãïŒ
467
00:58:04,166 --> 00:58:06,966
ããã ã¯ãªããªã¹ã
èŠãã ãã
468
00:58:07,500 --> 00:58:11,200
ç§ã¯å¿
èŠãš
ãããäºãããã ã
469
00:58:14,500 --> 00:58:16,666
èã§ããŸããããïŒ
470
00:58:16,766 --> 00:58:21,733
ãã®è€éãªæ°æã¡ã
ããããªãã®ïŒ
471
00:58:24,800 --> 00:58:26,600
æ³£ããŠããã®ã
472
00:58:34,733 --> 00:58:36,599
ããããªã人ã
473
00:58:36,600 --> 00:58:38,900
ã§ã æ°æã¡ã¯ãããã
474
00:58:38,966 --> 00:58:40,466
èèãã
475
00:58:49,566 --> 00:58:56,000
å°ããªåéã ã
ããã ãã§æžããã
476
00:59:09,700 --> 00:59:13,866
ãã®æ å®éšã®èªæã«
ããã å®è¡ããã ãã
477
00:59:14,466 --> 00:59:16,532
ãããŠã®ææ¡ã§ãã -
478
00:59:16,533 --> 00:59:21,732
å
çã¯ãã©ã®å€±èžªã«
åæºããŠããŸã
479
00:59:21,733 --> 00:59:23,999
ãµããŒããèŠã
- éãïŒ
480
00:59:24,000 --> 00:59:27,500
åã¯æãè
ãšæŠã£ãŠãã
ãã©ã¯å»ã£ãïŒ
481
00:59:28,266 --> 00:59:30,565
ç§ã¯ç§åŠè
ã
482
00:59:30,566 --> 00:59:34,699
å¿
èŠããã£ã
ãããžã§ã¯ãã¯ç¶è¡ãã
483
00:59:34,700 --> 00:59:36,933
æ¬¡ã®æ®µéããããã
484
00:59:36,934 --> 00:59:39,266
ææ
ã¯æšãŠãªããšãª...
485
00:59:39,366 --> 00:59:43,065
âãããâã®çå°ãæŒããã
ç¶ãã©ãæãïŒ
486
00:59:43,066 --> 00:59:45,065
âçå°âãªãã
487
00:59:45,066 --> 00:59:50,466
ç§åŠã¯éã
åãéããè
ããé²åãã
488
00:59:52,500 --> 00:59:54,966
å¥ã®éºäœãæ¢ãã
489
00:59:55,033 --> 00:59:56,733
ãïŒ
490
01:00:20,000 --> 01:00:21,466
ãã¯ãã
491
01:00:23,900 --> 01:00:25,300
ãã¯ãããžã§ã³
492
01:00:28,966 --> 01:00:32,933
åã®åéºå¿ã®
ãµããŒããæ ã£ãŠãã
493
01:00:33,000 --> 01:00:34,533
å°ãé©ãã
494
01:00:43,166 --> 01:00:44,666
å
¥ã£ãŠ
495
01:00:58,333 --> 01:00:59,933
ããã«ã代ããã®ïŒ
496
01:01:00,000 --> 01:01:02,066
æ¯è²ãå€ãã
497
01:01:12,800 --> 01:01:14,833
ã©ããŸã§ãäžç·ã
498
01:01:15,866 --> 01:01:17,599
ããªããšç§ã®ç®çãã
499
01:01:17,600 --> 01:01:21,065
åã«æ°ãã
åéºãé²åããã
500
01:01:21,066 --> 01:01:25,466
äžç·ã«æ°ãã
åéºãå§ããããã
501
01:01:27,500 --> 01:01:30,566
ãããšãè¹ã®ãããã§
ã«ã¯ãã«ãïŒ
502
01:03:43,866 --> 01:03:45,366
倧人ãããã
503
01:03:50,900 --> 01:03:51,900
奥æ§
504
01:03:53,500 --> 01:03:56,400
ãã€çãã®ïŒ
505
01:03:56,424 --> 01:03:58,424
3æ¥åŸã§ã
506
01:04:20,240 --> 01:04:25,240
THE SHIP
507
01:04:25,333 --> 01:04:27,865
ææ
ãé«ã¶ã£ãŠ...
508
01:04:29,289 --> 01:04:32,389
è
¹ãç«ã€ã ããã -
509
01:04:32,466 --> 01:04:36,399
èš±ããŠãã
æã®éé¿è¡ãªãã
510
01:04:36,400 --> 01:04:38,166
仲è¯ãããã
511
01:04:38,200 --> 01:04:39,965
äœã飲ã¿ããã
512
01:04:39,966 --> 01:04:43,966
ãã㯠äžçäžåšã®æ
ã
513
01:04:45,333 --> 01:04:46,966
æããŠãã
514
01:04:48,300 --> 01:04:49,365
èŠç¹ãèšãã
515
01:04:49,366 --> 01:04:51,933
æ¢ãã¹ããã®ã¯
èªåã§æ±ºãã
516
01:04:53,033 --> 01:04:54,800
å€éããã ã
517
01:04:54,866 --> 01:04:58,133
å®å®ã¯ ç¥ãäœã£ã
蚌æ ã¯ãªã
518
01:04:58,200 --> 01:05:01,532
èªåã§æ±ºãã
- 銬鹿ã
ã
ããïŒ
519
01:05:01,533 --> 01:05:02,866
äœæ§ã ïŒ
520
01:05:02,900 --> 01:05:07,400
ãããããã§ã¹ãç¥ããªãã®ã«
âããâã ãã¯ç¥ã£ãŠã
521
01:05:07,466 --> 01:05:10,099
ãé
ãäºå飲ãã ã
522
01:05:10,100 --> 01:05:13,866
ãããäœã ïŒ
çµéšã«ãå
¥ããªã
523
01:05:16,066 --> 01:05:18,466
çµéšãšèšãã°...
524
01:05:21,300 --> 01:05:23,600
ã€ã³ã¯ãåãã
525
01:05:27,966 --> 01:05:30,366
ã€ã³ã¯ãããããã ã
526
01:05:42,466 --> 01:05:46,966
ãå©ã¡ãã
ããªãã®é«ªã«è§ŠããŠãïŒ
527
01:05:48,900 --> 01:05:54,365
ããªãã®é«ªã
éãéã£ãã·ã«ã¯ã
528
01:05:54,366 --> 01:05:57,299
åµãé£ã¹ãå§¿ã«è奮ãã
529
01:05:57,300 --> 01:06:00,700
ãã³ãµã ãªç·æ§ãšäžç·ã«ã
530
01:06:00,800 --> 01:06:02,933
çœãæ¯ã®æäººãš
531
01:06:04,000 --> 01:06:07,366
ãã³ã«ã³ã¯æ¯ç£šãã奜ããªã®
532
01:06:07,466 --> 01:06:09,842
ããã¹ãæž
æœ
- ããïŒ
533
01:06:09,866 --> 01:06:11,166
æäººã
534
01:06:11,266 --> 01:06:14,099
ç§ã®èº«äœã§åœŒãåã°ãã
535
01:06:14,100 --> 01:06:17,700
å
šèº«ã§ã ç§ã¯
è³çŠã®å¿«æ¥œãæãã
536
01:06:17,766 --> 01:06:21,199
ãããŠåœŒãçµ¶é ã«éãã
537
01:06:21,200 --> 01:06:24,532
ãã®ç·æ§ã
ããªããçµ¶é ã«ïŒ
538
01:06:24,533 --> 01:06:27,599
éãã ç§ã¯
ãã20幎ãããŠãªã
539
01:06:27,600 --> 01:06:30,699
ãïŒä¿¡ããããªã
540
01:06:30,800 --> 01:06:35,065
æ³ãéããããšã«
è³ãéãéããäºä»¶...
541
01:06:35,566 --> 01:06:37,733
ãããç§ã®é¢å¿äºã
542
01:06:37,800 --> 01:06:39,933
è¡éã®é¢å¿ã¯...
543
01:06:39,957 --> 01:06:42,242
å°ãªãã®
544
01:06:42,266 --> 01:06:45,365
ããŒãµã® åççãªçŸå®ã
545
01:06:45,366 --> 01:06:47,932
圌ã¯ããªãŒã»ã¢ã·ã¥ãªãŒ
546
01:06:47,933 --> 01:06:50,466
å€ããèªããªã人ç©
547
01:06:50,600 --> 01:06:53,400
ç§ã¯ç®èå±ã®ããã ã
548
01:06:53,700 --> 01:06:57,766
ç§ã¯ãã©ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒ
ç®èå±ãããªããšæã
549
01:06:57,790 --> 01:07:01,100
ãã© ã€ã³ã¯ã
550
01:07:01,166 --> 01:07:05,500
ãã³ã«ã³ã»ãŠã§ã€ã¿ãŒã»ããŒã³
å人ãšåå¿ãã§ãã
551
01:07:05,533 --> 01:07:07,033
ããªãŒã»ã¢ã·ã¥ãªãŒã
552
01:07:07,200 --> 01:07:09,832
圌女ã¯ããŒãµ æ°ããåé
553
01:07:09,833 --> 01:07:11,865
20幎ãã€ããŠããªã人
554
01:07:11,866 --> 01:07:13,600
é©ãäºãããªã
555
01:07:13,666 --> 01:07:15,099
æã䜿ãã®ã
556
01:07:15,100 --> 01:07:17,165
ããã§èªåãæºè¶³ããã
557
01:07:17,166 --> 01:07:18,932
ããã ãã©
558
01:07:18,933 --> 01:07:21,632
å
Œ
±ã®å Žã§ã¯ ç€Œåæ£ãã
559
01:07:21,633 --> 01:07:22,933
ããã ã£ãïŒ
560
01:07:22,966 --> 01:07:25,865
å瀌ã¯åã®åæ§ãå£ã
561
01:07:25,866 --> 01:07:28,332
ããã
- çå®ãããªã
562
01:07:28,333 --> 01:07:31,000
å
šå¡ãåæããæã¯ -
563
01:07:31,124 --> 01:07:34,824
åã§ãåãããŠ
âã¯ãâãšèšãã®ã
564
01:07:34,900 --> 01:07:36,800
ãããâå®å¿âãªã®ã
565
01:07:37,700 --> 01:07:39,066
ã¿ããªã§é£äºãïŒ
566
01:07:39,100 --> 01:07:40,499
ããã ãã
567
01:07:40,500 --> 01:07:42,865
è¹å€ã«ã¯ éããããªã
568
01:07:42,866 --> 01:07:46,766
ããã¯æ
ãæ¥œããäžç
äžçäžåšã
569
01:07:46,866 --> 01:07:51,066
ããªãéãšå人ã«ïŒ
- çŽ æŽããã
570
01:07:54,100 --> 01:07:55,700
çµå©ããã
- ãïŒ
571
01:07:55,766 --> 01:07:57,199
åŸ
ã£ãŠããã
572
01:07:57,200 --> 01:07:59,499
æ°ã«æ åãšéãããã -
573
01:07:59,500 --> 01:08:03,466
èšããªãã£ã...
誰ãç§ã®å¿ã奪ããªãã£ã
574
01:08:04,700 --> 01:08:08,233
ç§ã¯ããã¯ã¹ãšå©çŽäžã
575
01:08:10,070 --> 01:08:11,389
ãããïŒ
576
01:08:11,400 --> 01:08:15,132
ç§ã®æã¯åœŒã®ãã®
ãã®çç±ã¯ -
577
01:08:15,133 --> 01:08:20,733
"æãç¹ãåãããªãè
ã¯
ä¿¡çšããŠã¯ãªããªã"
578
01:08:20,734 --> 01:08:23,100
åã¯ç§ãšéãã
圌ããã...
579
01:08:23,466 --> 01:08:27,033
ãã ã®ã€ãã³ãã
æ°å©æ
è¡ãããªã
580
01:08:27,057 --> 01:08:28,557
åã¯ç§ãéžãã
581
01:08:28,581 --> 01:08:30,409
ä»ã楜ãããã©ïŒ
582
01:08:30,933 --> 01:08:33,633
æµ·ã«æŸã蟌ãã§ããïŒ
583
01:08:33,800 --> 01:08:38,565
çµå©ïŒ ãããšã殺人ïŒ
ç§ã®ææ¡ã
584
01:08:38,566 --> 01:08:39,966
éãïŒ
585
01:08:55,200 --> 01:08:57,200
ããããïŒ
586
01:09:07,800 --> 01:09:09,300
ããã§ãã
587
01:09:09,566 --> 01:09:11,100
æé·ããŠãŸã
588
01:09:11,133 --> 01:09:16,333
ç·éåèœåããã¹ãããã
å¿
ãã¹ãã«ã¯äžãã
589
01:09:16,800 --> 01:09:19,266
äžéã¯æ©ã
590
01:09:21,133 --> 01:09:23,133
ãã§ãªã·ãã£ãŒïŒ
ïŒ æ°å®éšäººé ïŒ
591
01:09:26,157 --> 01:09:28,157
ãŸã ç¡çã ...
592
01:09:38,900 --> 01:09:43,566
ïŒã©ã«ãã»ã¯ã«ãïŒãšããœã³ã¯èªã
âäœæ
ã«é²æ©çç·æ§ã¯ -
593
01:09:43,666 --> 01:09:46,965
女æ§ã«ã¢ããã€ã¹ããã®ãïŒ
594
01:09:46,966 --> 01:09:51,365
ãã㯠ç¡å³ä¹Ÿç¥ãªæžç±ãšåãã â
595
01:09:51,389 --> 01:09:54,300
å²åŠã¯æéã®ç¡é§ã ãã©
596
01:09:54,301 --> 01:09:56,399
ãã£ãšæããŠ...
597
01:09:57,100 --> 01:09:58,933
éãã ããªãŒ
598
01:09:59,100 --> 01:10:04,466
ããã¯è«žåã®å
人ã¯ç€ŸäŒãæ¹åã§ãã
599
01:10:05,000 --> 01:10:09,033
åé²ãšé²æ©ã¯
å
šãŠã®äººã®ç®æšã
600
01:10:09,133 --> 01:10:10,600
ãããåŠãã
601
01:10:10,601 --> 01:10:12,366
ããã ãšæã
602
01:10:12,390 --> 01:10:16,366
ç§ãä¿¡ããªãã
åã¯é²æ©çãªäººéã
603
01:10:16,500 --> 01:10:19,332
ããã å²åŠãéããæ¹åã§ -
604
01:10:19,333 --> 01:10:23,099
人ã
ã¯äºå®ãã
éããããšããŠãã
605
01:10:23,100 --> 01:10:27,133
ãã®äžã§çãŸããç£ã¯
ãã®äžã§æ»ã¬
606
01:10:27,566 --> 01:10:29,566
ããªãŒã¯æ²èгè«è
ã
607
01:10:29,590 --> 01:10:31,442
ãããããª
608
01:10:31,966 --> 01:10:33,900
空æ°ãèªããã
609
01:10:34,824 --> 01:10:36,824
ãã®ç²æ¿ã®ãª
610
01:10:37,300 --> 01:10:39,365
äºäººã¯è°è«ããŠãã®
611
01:10:39,389 --> 01:10:42,865
ç§ã®é ã®äžã§
åµã®äžã®å
ãæžŠå·»ããŠã
612
01:10:42,866 --> 01:10:43,866
ãªã¥...
613
01:10:45,466 --> 01:10:48,100
æ¬ãèªãã§ãã®ã ãã©
614
01:10:48,333 --> 01:10:51,865
åã¯ãã®æãããã
倱ã£ãŠãã
615
01:10:51,866 --> 01:10:55,665
èŠããã«ããã
ç§ãå€åããã®ã
616
01:10:55,666 --> 01:11:00,200
ãšããœã³ã«äŸãã°...
âããªãŒãšäŒè©±ããªããâãšïŒ
617
01:11:01,000 --> 01:11:02,866
å°ã£ã人ã
618
01:11:02,933 --> 01:11:04,433
äœãŠïŒ
619
01:11:42,166 --> 01:11:43,166
æ¥ãŠ
620
01:11:44,766 --> 01:11:46,800
飲ãã§ã
621
01:11:50,400 --> 01:11:52,766
ã¯ãœ å€§è² ãã
622
01:12:30,866 --> 01:12:32,900
ããŒãµã«ãªããã
623
01:12:34,133 --> 01:12:36,133
ãã®èå©ã...
624
01:12:36,266 --> 01:12:41,366
ãã®éŠæ°Žã®ãã€ã
èå©ã¯å¥œãã«ãªããªã
625
01:12:42,900 --> 01:12:44,466
èšããã
626
01:13:01,833 --> 01:13:03,166
ã©ããžïŒ
627
01:13:03,167 --> 01:13:06,265
æµ·ã«æŸã蟌ãïŒ
- ããããïŒ
628
01:13:06,366 --> 01:13:09,799
ç§ã殺ãããšã§ã
æã£ãŠãã®ïŒ
629
01:13:09,900 --> 01:13:13,900
ããŒãµã¯æ»ã«ããã£ãŠãã
ã©ãã ãèªç±ã«
630
01:13:37,500 --> 01:13:39,866
ãŸã ãã£ãŠããã
631
01:14:12,200 --> 01:14:17,499
ããªãŒ ããªãã¯ç§ã«
èªåã®äž»åŒµãæŒãä»ãã
632
01:14:17,500 --> 01:14:19,599
ãã㯠éã
633
01:14:19,600 --> 01:14:23,732
ç§ã¯æ··ä¹±ããŠ
ç ããªããªã£ã
634
01:14:23,733 --> 01:14:25,233
ã ããïŒ
635
01:14:26,566 --> 01:14:32,600
ããªãã¯â人éã¯æ®é
·âãšèšãã
ç§ã¯ããã¯æããªã
636
01:14:33,700 --> 01:14:35,900
ã§ã ãã³ã«ã³ãšãããš -
637
01:14:36,066 --> 01:14:38,766
éªæªãªæãã ãã¿äžãã
638
01:14:38,866 --> 01:14:42,965
ãã©ã¯æ£ãã
ãã³ã«ã³ã¯åªã®éæãã
639
01:14:42,966 --> 01:14:44,466
ããã
640
01:14:44,500 --> 01:14:50,000
ç§ã¯éªæªã«ã¯ãªããªã
ãã㯠æ¹åã®äœå°ããã
641
01:14:50,100 --> 01:14:53,600
åã¯äžçã
ç¥ãã®ãæããŠãã
642
01:14:55,400 --> 01:14:58,165
ãããªã®æãã§ãªãã
643
01:14:58,166 --> 01:15:02,566
åã«äžçã®å®æ
ã
èŠããŠãããã
644
01:15:03,466 --> 01:15:04,766
ãé¡ã...
645
01:15:50,333 --> 01:15:51,733
èããªãã
646
01:15:54,766 --> 01:15:56,266
äœãïŒ
647
01:16:16,866 --> 01:16:20,866
èµ€ãåã ãããã
ç±æ³¢ã§æ»ãã§ã
648
01:16:22,166 --> 01:16:26,666
å©ãã«è¡ããªããš...
- ã©ããã£ãŠïŒ
649
01:16:28,400 --> 01:16:30,099
éãããïŒã§ã -
650
01:16:30,100 --> 01:16:33,600
ãããã«éããã
匷奪ãšã¬ã€ããåŸ
ã£ãŠã
651
01:16:33,733 --> 01:16:35,900
ãã ç«å Žãé転ããã -
652
01:16:36,533 --> 01:16:38,400
æã
ãåé¡ã
653
01:16:41,924 --> 01:16:44,724
åŸ
ãŠïŒãã©
654
01:18:27,466 --> 01:18:28,900
æŸã£ãšãã
655
01:18:29,166 --> 01:18:30,900
ã§ã è¡ããªããš...
656
01:18:31,733 --> 01:18:35,500
ãã®ãéã ãã®è²§ãã人ã
ã«
657
01:18:35,600 --> 01:18:37,066
åäŸéã«ã
658
01:18:38,333 --> 01:18:39,733
ããªã㯠身åãéã
659
01:18:40,400 --> 01:18:44,366
æã
ã«ãä»»ãã
- ã§ããã®ïŒ - ãã
660
01:18:44,600 --> 01:18:50,766
ãã®äººéã«ã¯ãéãèŠã
- ããã¯èª°ã§ãåãã§ã
661
01:18:55,600 --> 01:18:56,600
ããããšã
662
01:19:13,500 --> 01:19:17,400
è¹é·ãåŒã¹ïŒæ³¥æ£ããã
663
01:19:19,566 --> 01:19:23,766
å
šéšçãŸãã ä»è¿
ãããªäºãªãã£ãã
664
01:19:26,066 --> 01:19:28,566
å
šéš çãŸããïŒ
665
01:19:28,600 --> 01:19:31,100
ç§ããã£ãã®
666
01:19:31,166 --> 01:19:33,500
äœãïŒ
- ç§ã
667
01:19:35,366 --> 01:19:36,766
ç²ããã...
668
01:19:38,866 --> 01:19:45,766
ç§ã®ç²Ÿç¥ã¯éã
倱ã£ãæã«å£ãããšæã
669
01:19:46,133 --> 01:19:50,200
ç§ãèŠãé
ã£ã±ããã®
ãã³ã«ã³ãšåã
670
01:19:51,300 --> 01:19:55,199
æ¢ããªããŠãã
俺ãå£ããåã«å€±ãã
671
01:19:55,200 --> 01:19:56,700
å
šå¡ã ïŒ
672
01:19:57,700 --> 01:19:59,200
å¿
èŠãªããš...
673
01:20:02,500 --> 01:20:05,700
ã©ãã ïŒ
é ããã ãã ãïŒ
674
01:20:05,733 --> 01:20:09,600
俺ã¯ãããªãã«å¥³ã«
é
ã£ãŠãããšã¯...
675
01:20:09,700 --> 01:20:15,533
çãã ããããªã
è²§ãã人éã«åãäžãã
676
01:20:16,333 --> 01:20:21,500
ãéããªããš
ç
æ°ãæ²»ããªã人éã«
677
01:20:22,866 --> 01:20:27,900
ãã㊠ç§ã¯ä»
ãããã«æšªããã£ãŠãã
678
01:20:27,966 --> 01:20:32,000
æ»ãã èµ€ã¡ããã¿ããã«...
679
01:20:33,366 --> 01:20:34,766
ãã¯ã¿ãŒ
680
01:20:36,066 --> 01:20:38,066
ã©ããããïŒ
681
01:20:39,500 --> 01:20:44,200
ç§ãæ±ããããŠ
æ
°ããŠæ¬²ãã
682
01:20:44,400 --> 01:20:48,199
ç§ãäžçã«è²¢ç®ã§ããã®ã¯ -
683
01:20:48,200 --> 01:20:51,766
å°ãã®ãéã ããªã®
684
01:20:53,300 --> 01:20:56,966
ãã©ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒã«ãšã£ãŠ
ææªã®æ¥ã
685
01:20:57,533 --> 01:21:00,500
俺ã®éã¯ã©ãã ïŒïŒ
686
01:21:00,866 --> 01:21:04,866
è²§ä¹ãªäººéã«ãããã
687
01:21:06,466 --> 01:21:08,966
åºãŠããšèšã£ãïŒ
688
01:21:09,566 --> 01:21:11,066
ãç¥ããã...
689
01:21:11,067 --> 01:21:13,732
代éãæããªããš
éããŠããããŸã
690
01:21:13,733 --> 01:21:14,965
ããã...
691
01:21:14,966 --> 01:21:16,600
ããã§ããã
692
01:21:17,166 --> 01:21:23,200
è²§ä¹ã§å¯åãããª
人éã«ãããã ãã
693
01:21:24,066 --> 01:21:26,000
æ¬¡ã®æž¯ã§ -
694
01:21:26,066 --> 01:21:29,332
ãã·ã¢äººã«ææãããŸã
ãããããã
695
01:21:29,333 --> 01:21:30,833
ãã®ééïŒ
696
01:21:41,266 --> 01:21:47,566
âå¿ã®æ»ãã èµ€ãåã
ããªãŒã«åã¿ä»ãâ
697
01:21:49,300 --> 01:21:56,533
âç§ã®æã¯ è¡ã§æºããããâ
698
01:21:58,566 --> 01:22:00,033
ãã©ã®è©©ã
699
01:22:04,866 --> 01:22:08,000
æã®å
·åã¯ïŒ
- 倧äžå€«ã ããŸãªã
700
01:22:08,333 --> 01:22:10,700
ç§ãçè§£ãããã£ã
- ããã
701
01:22:10,733 --> 01:22:12,199
å·ä»ãããã£ã
702
01:22:12,200 --> 01:22:16,565
åã¯çŽç²ãªçŸã«
èããããªãã£ã
703
01:22:16,566 --> 01:22:21,066
ä»äººã®å¹žçŠã¯æ®é
·ãªãã®ã
- ç§ã¯éã
704
01:22:22,133 --> 01:22:26,900
äžçãç¥ãã° ããã
- ããã¯éèŠãããªã
705
01:22:27,766 --> 01:22:29,466
ããã¯å®ææã
706
01:22:29,766 --> 01:22:31,966
瀟äŒäž»çŸ©ãšè³æ¬äž»çŸ©ãã
707
01:22:32,400 --> 01:22:36,599
æã
ã¯åªã®åç©ã§
åžæã¯ç ãæ£ã
708
01:22:36,600 --> 01:22:39,900
ãªã¢ãªãºã ã¯çå®ã
é²åŸ¡ã§ããªã
709
01:22:41,000 --> 01:22:43,866
ä» ããªãã®
çå®ãç¥ã£ã ããªãŒ
710
01:22:43,933 --> 01:22:48,000
çã¿ã«èããããªã
å£ããå°å¹ŽïŒãã·ãã¹ãïŒ...
711
01:22:48,800 --> 01:22:50,300
ããããã
712
01:22:58,833 --> 01:23:00,233
ããããªã ããªãŒ
713
01:23:00,300 --> 01:23:04,666
ãã«ã»ã€ãŠã§å¥ãã
- ãªã圌ãšäžç·ã«ïŒ
714
01:23:04,700 --> 01:23:06,300
ãã®æ¹ãããããã
715
01:23:08,266 --> 01:23:09,666
ãªãã»ã©
716
01:23:19,300 --> 01:23:25,300
PARIS
717
01:23:25,466 --> 01:23:28,466
ããªã¯çŽ æŽããã
718
01:23:31,600 --> 01:23:34,666
ãã®ç¬ã殺ããŠããïŒ
719
01:23:37,166 --> 01:23:42,366
æ
ç±ãéããªã
ã©ãããã°ããïŒ ãã©
720
01:23:42,367 --> 01:23:45,466
ããã«ã«ããã°ãã
- ããïŒ
721
01:23:45,467 --> 01:23:47,566
éããªãã®ã«ïŒ
722
01:23:48,733 --> 01:23:52,800
é¢çœãã§ããïŒ
âç¡âã®äœéšã
723
01:23:52,833 --> 01:23:55,499
ã©ãããïŒ
- çŸå®çãããªãïŒ
724
01:23:55,500 --> 01:23:57,599
ããã çŸå®ã
725
01:23:57,600 --> 01:23:59,699
ããŒã«ããªã
726
01:23:59,700 --> 01:24:02,565
åéºå®¶ã¯
å°é£ã«ç«ã¡åãã
727
01:24:02,566 --> 01:24:04,400
âããã³ãœã³æŒæµèšâã
728
01:24:04,466 --> 01:24:07,132
èªååæãªãã«å¥³ã
729
01:24:07,133 --> 01:24:10,199
ãã³ã«ã³ ç§ã¯ãŸã
å®å
šäœãããªã
730
01:24:10,200 --> 01:24:12,165
æèèœåã¯ãããã© -
731
01:24:12,166 --> 01:24:15,666
è«çç㪠çµè«ãå°ããªã
732
01:24:16,000 --> 01:24:20,200
è²§ä¹ãªäººãå©ããã
èªåãç Žæ»
ãã
733
01:24:20,466 --> 01:24:22,000
ãããçŸå®
734
01:24:22,166 --> 01:24:24,665
ã§ã ãã®è¡ãã¯ä¿¡ããŠã
735
01:24:24,666 --> 01:24:27,133
é»ãïŒãã¡ãã¯ïŒ
736
01:24:27,466 --> 01:24:29,466
ããã«ã«è¡ãã
737
01:24:34,100 --> 01:24:36,465
ããã«ã¡ã¯ ããã
738
01:24:36,466 --> 01:24:39,132
çŸäººã®æ°äººããããïŒ
739
01:24:39,156 --> 01:24:40,909
ããã¯ããã«ïŒ
740
01:24:40,933 --> 01:24:45,133
ãæ¢ãã®éšå±ãªã ããã
- 倿®µã¯ïŒ
741
01:24:45,134 --> 01:24:48,265
1æéã«ã€ã10ãã©ã³ã
742
01:24:48,266 --> 01:24:50,800
ã¿ããªããããŒã ã
743
01:24:51,066 --> 01:24:52,466
ããã£ã
744
01:24:52,500 --> 01:24:56,966
ç§ã¯ãã³ãã³ã®åç
- ãããããïŒ
745
01:24:57,100 --> 01:24:58,600
ããã«ã¡ã
746
01:24:58,900 --> 01:25:02,466
ã§ããã®ãïŒ
- ãããã - äžãž
747
01:25:03,733 --> 01:25:05,199
ãããªå
·åã
748
01:25:05,200 --> 01:25:08,233
ããããªã...
- ä»äºããããªãã®ïŒ
749
01:25:08,400 --> 01:25:10,699
äžç·ã«å¯ãã ãã
750
01:25:10,700 --> 01:25:12,732
å°ãâã¢ã¬âããã ã
751
01:25:12,733 --> 01:25:18,600
ããã¯äžå®¢ã
- ãã®ç޳士ãïŒ - ãã
752
01:25:18,900 --> 01:25:20,766
ãéãèŠããªãã
753
01:25:20,800 --> 01:25:22,933
æçã«ãŒãã
754
01:25:23,766 --> 01:25:26,666
å察é¢ã®ç·ãšïŒ
755
01:25:27,466 --> 01:25:29,266
ä¿¡ããããªã
756
01:25:29,566 --> 01:25:31,333
ã§ã ãéã¯æ¬²ãã
757
01:25:32,333 --> 01:25:37,500
ãããç§ã®éåœãªã®ã
è³éã¯å¿
èŠã ã
758
01:25:37,501 --> 01:25:39,500
ãããŸããã
759
01:25:42,300 --> 01:25:43,900
16å·å®€ã
760
01:26:06,900 --> 01:26:08,300
ã©ãã ãïŒ
761
01:26:20,400 --> 01:26:21,900
ãååã¯ïŒ
762
01:26:57,866 --> 01:26:59,933
å°ãæããªãïŒ
763
01:27:23,600 --> 01:27:25,600
ããåšã
764
01:27:32,000 --> 01:27:34,933
ã¯ã©ã©ã»ãã§ã³ã
765
01:27:35,933 --> 01:27:38,966
åçºãåŸãŠ
ãéãè²°ã£ãã
766
01:27:38,990 --> 01:27:40,376
çãã ïŒ
767
01:27:40,400 --> 01:27:43,700
âåã¯æé«ã®è©æ¬ºåž«â
ããªããèšã£ã
768
01:27:43,733 --> 01:27:45,166
ãããæ¹æ³ã
769
01:27:45,200 --> 01:27:47,133
çå®ã¯ç¥ããªã
770
01:27:47,866 --> 01:27:49,433
ã§ã ä»ã¯äºå®ã
771
01:27:49,466 --> 01:27:52,665
äžææ³ã§è²§åŒ±ãªç·ã§ -
772
01:27:52,666 --> 01:27:56,132
ïŒå ãã¹ãã³
ããã ãã§ã€ãã
773
01:27:56,133 --> 01:27:58,599
ãã³ã«ã³ã¯äžåã ã£ã
774
01:27:58,600 --> 01:28:01,300
ã§ã 玳士çã ã£ãã
775
01:28:01,500 --> 01:28:02,999
ãéã¯è²°ã£ã
776
01:28:03,000 --> 01:28:06,300
圌㯠ç§ã®
å¿ããæéãè²·ã£ãã®
777
01:28:06,500 --> 01:28:11,400
ãã®æ±ã°ãå€ã¯æé«
ä»ã¯ æããããã©
778
01:28:12,966 --> 01:28:15,800
売æ¥å©ŠãïŒ
- äœäºãçµéš
779
01:28:16,300 --> 01:28:19,365
ç§éã®é¢ä¿æ§ã
æ·±ããªãã
780
01:28:19,366 --> 01:28:20,766
èšã£ãã§ãã
781
01:28:20,800 --> 01:28:23,665
ç§ã®å¿ã¯
çã£æ°ãªèåãªã®
782
01:28:23,666 --> 01:28:25,500
æ°ãã人ã«ã
783
01:28:25,766 --> 01:28:27,432
ãåã¯æªç©ã ïŒ
784
01:28:27,533 --> 01:28:28,932
æããã...
785
01:28:28,933 --> 01:28:31,699
å°çããæ¥ãŠ
éãåŒãè£ãæªéã
786
01:28:31,700 --> 01:28:34,565
ç§ãæ²ããããçºã®å£ã
787
01:28:34,566 --> 01:28:37,965
接波ã®ããã«
ç§ã®å¿ãç Žå£ã㊠-
788
01:28:37,966 --> 01:28:39,899
ãããŠ ç Žæ»
ããã
789
01:28:39,900 --> 01:28:43,299
人ã空èã«ããŠ
èªãã¯å¹žçŠã«ãªã
790
01:28:43,300 --> 01:28:46,066
ããã¯ç¡æå³ãªæ¹å€ã ã
791
01:28:46,566 --> 01:28:49,099
ããªãã®è³èŸã¯éå±ã ã£ã
792
01:28:49,100 --> 01:28:54,599
èŠç¥ãã¬ç·ã«æ±ãããã ãã§
åž³æ¶ãã«ãªãæ
793
01:28:54,600 --> 01:28:57,133
ããªãã¯éå»ãå°ç¡ãã«ãã
794
01:28:59,166 --> 01:29:02,700
ãåã¯èªå·±äžå¿çã ïŒ
795
01:29:02,933 --> 01:29:06,732
ããªãã¯æªè¡ãåé²ããŠã
ããå¥ããŸãã
796
01:29:06,733 --> 01:29:09,200
æ§æªå¥³ã®ããäºã
797
01:29:10,566 --> 01:29:12,666
çµå©ãã§ããªã
798
01:29:12,966 --> 01:29:15,765
ç§ã¯æªæçã® å®éšäœã
799
01:29:15,766 --> 01:29:20,232
倫㯠ããã«å¯å®¹ã§ããã¯ã
- ç¡çã ïŒ
800
01:29:20,233 --> 01:29:24,300
ç§ãã¡ã® åéºã¯çµãã£ã
801
01:29:25,133 --> 01:29:28,266
ãã³ãã³ãžåž°ã
èªè·¯ãäºçŽããã
802
01:29:28,290 --> 01:29:30,900
éã¯æã£ãŠããã ãª
803
01:29:30,901 --> 01:29:34,265
éåžžæã®çºã®ãéãã
804
01:29:34,266 --> 01:29:36,365
æ°é±éåããéåžžäºã ïŒ
805
01:29:36,366 --> 01:29:40,800
ããªãã 解決ãããš
ä¿¡ããŠããã© -
806
01:29:40,833 --> 01:29:44,765
ã§ã éã£ãŠã
ç§éã®é¢ä¿ã¯ å£ãã
807
01:29:44,766 --> 01:29:47,000
ãåããã£ãäºã ãïŒ
808
01:29:47,066 --> 01:29:49,900
ç©äŸ¿ã«è©±ããŸãã
809
01:29:57,566 --> 01:30:01,966
Mm.ã¹ãŠã£ã㌠ç§ã«ã¯
ã»ãã¯ã¹ãšãéãå¿
èŠãªã®
810
01:30:02,033 --> 01:30:03,733
æäººã«ããªãã
811
01:30:03,800 --> 01:30:07,766
é¢å©ã®ä»£åã¯
æ³šææ·±ããªã£ãã ã
812
01:30:07,866 --> 01:30:09,666
äžå 20åã§ãã
813
01:30:09,700 --> 01:30:13,666
æ®ãã®æé㯠èªç±ç ç©¶ãš
èªå·±ã®æ¹å
814
01:30:13,733 --> 01:30:17,365
ããªãã®åžæéã
ããã§éã£ãŠããã
815
01:30:17,366 --> 01:30:19,265
æ£ããå§Šæ·«ãã§ãã
816
01:30:19,266 --> 01:30:24,233
å¥³ã®æ¬²æã¯èªç±ãžã®é
ãããå
šãŠã
817
01:30:24,257 --> 01:30:26,257
æ¥ãªãã
818
01:30:29,533 --> 01:30:31,533
Mr.ã»ãŒããŒã
819
01:30:33,466 --> 01:30:35,000
ãåç£ã
820
01:30:35,166 --> 01:30:37,066
ãããã ã©ãã
821
01:30:37,466 --> 01:30:40,733
ãã ãéžã³ã«ãªã£ãŠ
822
01:30:49,933 --> 01:30:51,233
ãã©
823
01:30:53,066 --> 01:30:56,933
ããŒã«ããŠã¹ïŒåšŒé€šïŒã®
ããããã«åŸãã®
824
01:31:24,533 --> 01:31:26,166
ããªãã®åãã
825
01:32:00,366 --> 01:32:02,866
ãŸãæ¥ãŠ
826
01:32:11,866 --> 01:32:15,000
ããã¯ç·æ§ã ãã
éãèå ãªã®
827
01:32:16,400 --> 01:32:20,166
äžçäžã®äº«æ¥œãš
欲æãè©°ãŸã£ãŠã
828
01:32:20,500 --> 01:32:24,965
å¥åŠã§äžæè°ãªç·æ§ã°ãã
829
01:32:24,966 --> 01:32:26,466
æ»çšœã ã
830
01:32:29,666 --> 01:32:32,642
ããã ã¯ãµãã£ã¹ã
- ãïŒ
831
01:32:32,666 --> 01:32:35,800
ã客ã®çºã«ã
ããªããå€ããªããšã
832
01:32:36,066 --> 01:32:38,566
ãã£ãšãã通ã«
833
01:32:39,000 --> 01:32:40,500
ç§ã¯æã£ãŠã
834
01:32:51,700 --> 01:32:53,866
ããã ã»ã¹ãŠã£ããŒ
ãã®ã·ã¹ãã 㯠-
835
01:32:54,300 --> 01:32:56,732
ç·æ§ãèªç±ã«å¥³ãéžã¶
836
01:32:56,733 --> 01:32:59,200
ããšã ç§ãäžå¿«ã§ãã
837
01:32:59,201 --> 01:33:02,165
ãã㪠ã客ã®çžæã¯æ²ãã
838
01:33:02,166 --> 01:33:04,533
ãããæ®éã
839
01:33:07,733 --> 01:33:11,733
ããªãã¯å¯æã
ã¬ã€ãã¯ãã¬ã€ãªã®
840
01:33:12,366 --> 01:33:13,866
ãããªã®ã
841
01:33:13,933 --> 01:33:17,166
ãã© ããªãã¯äžçªäººæ°ã
842
01:33:17,800 --> 01:33:19,399
æãã§ãªã
843
01:33:19,400 --> 01:33:23,366
女æ§ãéžã¹ããªã
äžçæžåœã§ãã
844
01:33:24,300 --> 01:33:27,866
ããšãã°ã ãã©...
å«ãªãã¡ãã¯ã¯ææã
845
01:33:27,900 --> 01:33:30,699
ãã ãã ããã§ããã®
846
01:33:30,700 --> 01:33:31,965
ã ãã·ã¥ã»ãã«ãœ
847
01:33:31,966 --> 01:33:37,733
ãã©ã¯æ°äººã§
å°ãé ãè¶³ããªãã®
848
01:33:39,166 --> 01:33:40,566
ç¥ã¯èšã£ã...
849
01:33:40,567 --> 01:33:43,599
âç§ã¯ããªãæ¹ã®
éããã¹ã§ããâ
850
01:33:43,600 --> 01:33:46,365
âããªãæ¹ãèªåã®
éãèŠã€ãããŸã§ã¯â
851
01:33:46,366 --> 01:33:48,766
âãã®æ äžçã¯å¹³çã«ãªãâ
852
01:33:48,800 --> 01:33:52,100
âå€ã¯ç
§ããã
æéã¯è£ãããªãâ
853
01:33:52,166 --> 01:33:55,799
瀟äŒäž»çŸ©ã® ç念ã®è¬çŸ©ã
854
01:33:55,800 --> 01:33:59,666
ä»å®µããªãéã¯
å£ãéè
ãªããš
855
01:33:59,690 --> 01:34:01,690
仿¥ ã ãã·ã¥ã»
ã¡ã«ãŸã¯ç¡æã
856
01:34:02,966 --> 01:34:06,700
ãã© ç§ã®ãªãã£ã¹ã«æ¥ãŠ
857
01:34:08,966 --> 01:34:15,165
ãšãŠãçŸããç§ã®ãã©
- ããããšã
858
01:34:15,166 --> 01:34:16,166
ããïŒ
859
01:34:18,400 --> 01:34:21,766
ããããªãã
仿¥ã¯ ã©ããããŠã
860
01:34:24,766 --> 01:34:28,366
æã
ç§ã¯æ¬²æã«å±ãã
861
01:34:28,500 --> 01:34:30,733
仿¥ã ãã®è¥ãçŸå¥³ã«
862
01:34:30,933 --> 01:34:34,465
ã§ã ããªããèããã®
863
01:34:34,466 --> 01:34:38,066
ãéãè²°ãã ç¡æã§
ããã éžã°ãªãã
864
01:34:38,766 --> 01:34:40,865
ãã£ãšå¹žãã«ãªããã
865
01:34:40,866 --> 01:34:43,533
ç§ãéžã¹ããªãã
866
01:34:43,557 --> 01:34:47,000
ç§ã«åŸãã°
ããªãã¯å¹žããªã®
867
01:34:47,666 --> 01:34:50,899
ç§éã¯äžã®äžã®æ¬²æ±ã«
å¿ããã ãã
868
01:34:50,900 --> 01:34:54,733
æã«äžéã«æŠããæãè
- ãããç§ïŒ
869
01:34:54,734 --> 01:35:01,166
女ãšã®æŠããæ¥œããç·ããã
- ãïŒ
870
01:35:03,133 --> 01:35:07,866
ããã¯...
- ãããä»äºãªã®ã
871
01:35:12,933 --> 01:35:18,400
ç§ã®äžå¹žãªå«ã¯
æ²»çãå¿
èŠãšããŠã
872
01:35:18,566 --> 01:35:23,266
ããªãã®éžæã¯
ãã®å Žæãè²¶ããã®
873
01:35:23,366 --> 01:35:26,500
ãããŠç§ã®å«ã®äººçã
å±éºã«æã
874
01:35:26,700 --> 01:35:30,990
ããã éã
- ããªãã®å£ã ããã
875
01:35:31,500 --> 01:35:35,199
ããã ã¯ç§ã®æãçã
- ãã¯ã¯ã¯
876
01:35:35,200 --> 01:35:36,700
åããªããšïŒ
877
01:35:37,366 --> 01:35:39,333
ãéãå²ããã®ïŒ
878
01:35:39,600 --> 01:35:42,799
ãã以äžã« å
šãŠã
çµéšããäº
879
01:35:42,800 --> 01:35:44,466
楜ãã¿ã ãã§ãªã -
880
01:35:44,500 --> 01:35:47,765
å£åæ ææ æ²ãã¿ãã
881
01:35:47,766 --> 01:35:50,266
ããã人ãæé·ããã
882
01:35:50,400 --> 01:35:55,100
誰ããç¡å¢ãª
åäŸã®ããã«åžåãã
883
01:35:56,366 --> 01:35:58,400
ç§éã¯äžçãç¥ã
884
01:35:59,133 --> 01:36:04,765
ç§éã®äžçã
- ç§ã®æã¿ã¯...
885
01:36:04,766 --> 01:36:07,966
ä»ãã客ãš
ãã¡ãã¯ããªãã
886
01:36:07,990 --> 01:36:10,990
ãããŠç§ã«ïŒïŒãã©ã³ã
887
01:36:12,514 --> 01:36:16,342
ïŒ ããã¯ã»ããã¯ã»ãžã§ãŒã¯ïŒ
çºé³äŒŒã®åèªãé£ã ãªããä»ãã ïŒ
888
01:36:16,366 --> 01:36:18,600
ãŸã ç°¡åãªã¯ã€ãºã
889
01:36:19,466 --> 01:36:20,966
ã¯ã€ãºïŒ
890
01:36:21,066 --> 01:36:23,632
åäŸã®é ã®æãåºã¯ïŒ
891
01:36:23,633 --> 01:36:25,133
å®å®¶ã®ã
892
01:36:25,166 --> 01:36:26,832
ããããžã§ãŒã¯ã«ãã
893
01:36:27,233 --> 01:36:28,633
ããïŒ
894
01:36:28,700 --> 01:36:33,532
ãããæžãã ãããããž
895
01:36:33,533 --> 01:36:36,565
ãããç§ã®çµéšã«ãªã
896
01:36:36,566 --> 01:36:39,566
ç§ãä¿¡ã㊠話ããŠ
ããŒã¯ã»ããŒã¯
897
01:36:39,966 --> 01:36:41,266
ãããã¹ãïŒ
898
01:36:41,333 --> 01:36:45,932
ããã¯ã»ããã¯ã»ãžã§ãŒã¯ã®
èµ·ç¹ãäœã£ãŠ
899
01:36:45,933 --> 01:36:49,465
âåã¯è¥éãããã -
900
01:36:49,489 --> 01:36:52,689
ãã£ãšãã·ãªä»äºãããâ
901
01:36:52,766 --> 01:36:54,700
âãã£ãšäžãç®æãâ
902
01:36:54,733 --> 01:36:58,565
âæ²¹ãå°ãªã
èªè»¢è»ããèœã¡ãâ
903
01:36:58,566 --> 01:37:02,432
âããã¯è¶
äººã®æ©æ¢°ã â
904
01:37:02,533 --> 01:37:06,800
âç§ã¯ïŒäººã®éæãª
奎çã«èšã£ãâ
905
01:37:07,766 --> 01:37:11,666
âæ£ããç©äºã¯äžã€â
- JOYïŒåã³ïŒ
906
01:37:12,133 --> 01:37:14,899
äžç·ã«è¡ãèŠãŠåã¶
- WithïŒäžç·ã«ïŒ
907
01:37:14,900 --> 01:37:17,509
ïŒå§ãŸãïŒâããã¯ã»ããã¯ïŒéã³ïŒâ
- ãã¹ã»ããŒ
908
01:37:17,533 --> 01:37:22,533
ãªããŒãžã¥ïŒæ¬æïŒã»ããŒïŒç§å¯ïŒ
- ç§ã¯ããŒãºã®åã
909
01:37:22,557 --> 01:37:25,557
ïŒ é«çŽåšŒé€šã§ã®èšèéã³ïŒç¥å è±é ïŒ
910
01:37:31,810 --> 01:37:33,810
ããã§ããïŒ
911
01:37:36,900 --> 01:37:39,266
ãã ïŒãã¡ãã¯ïŒããŸããã
912
01:38:24,300 --> 01:38:26,366
ç§ã¯ç¥æ§ã®èŽãç©ã
913
01:38:29,733 --> 01:38:30,800
ãã£ã¯ãœã³ïŒé·èäŒç§åž«ïŒã
914
01:39:07,275 --> 01:39:09,275
ããã¯äœïŒ
915
01:39:09,300 --> 01:39:11,600
ããªãã®æ
é·ã
916
01:39:26,000 --> 01:39:27,466
äœããæã¿ïŒ
917
01:39:27,490 --> 01:39:30,500
æ¯åãã¡ã®æ§æè²ã
918
01:39:31,533 --> 01:39:33,266
ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã -
919
01:39:33,400 --> 01:39:35,933
é Œã
- ãã
920
01:39:35,966 --> 01:39:39,933
ã©ãããïŒ
æ§æè²ã¯èžãããã
921
01:39:40,266 --> 01:39:41,766
女æ§ã®è±¡åŸŽ
922
01:39:42,200 --> 01:39:43,700
æã«ã¯ -
923
01:39:43,866 --> 01:39:47,500
å
¬åã§ä»äºãããäºããã
924
01:39:47,524 --> 01:39:50,324
ïŒãããªé¢šã«ãïŒ
925
01:39:52,133 --> 01:39:59,000
èµ€æ¯ã®ã¢ã³ã®ä»äºã
926
01:39:59,333 --> 01:40:01,333
ã©ãïŒ
- ããããž
927
01:40:34,000 --> 01:40:36,000
å£ã䜿ããã
928
01:40:36,001 --> 01:40:39,565
èã«æ²¿ã£ãŠæã䜿ã
æåŸã« -
929
01:40:39,566 --> 01:40:41,100
æ¯ãèŠãããªã
930
01:41:18,133 --> 01:41:21,933
ããã ã»ã¹ã€ããŒã¯æ£ãã
931
01:41:22,400 --> 01:41:25,532
ç§èªèº«ã® æªç¥ã®
éšåãèŠã€ãã
932
01:41:25,533 --> 01:41:26,932
å¶éããæ¹æ³ã
933
01:41:26,933 --> 01:41:30,966
欲æã¯é
åçã
934
01:41:31,066 --> 01:41:33,332
ããããã¹ãå£ã«å«ãã§ -
935
01:41:33,333 --> 01:41:36,165
ãããå
¥ãããææ¿ãã
936
01:41:36,289 --> 01:41:38,209
ãã©ïŒ
937
01:41:38,533 --> 01:41:41,765
ãåãèš±ã
æåã®å®¶ã«æ»ãã
938
01:41:41,766 --> 01:41:43,565
çµå©åŒã®æºåã
939
01:41:43,566 --> 01:41:46,599
ãã®ç·ãšå¯ãã®ãïŒ
940
01:41:46,600 --> 01:41:47,899
幞ãããã ãª
941
01:41:47,900 --> 01:41:49,200
ã¯ãœãïŒ
942
01:41:49,266 --> 01:41:51,866
ããã€ã«ã¿ãŒã«ã
ãããŠããïŒ
943
01:41:51,966 --> 01:41:54,799
ãã³ã«ã³...
è¹ã«æ»ã£ãã®ã§ã¯ïŒ
944
01:41:54,800 --> 01:41:57,900
äžåºŠã¯å
¥é¢ãã
ä» åãè¿ãã«æ¥ã
945
01:41:58,267 --> 01:42:01,865
æ°ã«ããªãã§ è¡ã£ãŠ
- åã®çãã¯ïŒ
946
01:42:01,889 --> 01:42:05,266
åž°ã£ãŠ ãã³ã«ã³ ç§éã¯
çµãã£ãã®
947
01:42:05,300 --> 01:42:08,565
ããªãã«ã¯äœãæããªã
身äœãæ±ããããšã
948
01:42:08,566 --> 01:42:12,600
ãªã¥...
- ç§éã¯çŸå®äž»çŸ©ã®äŒè°ã«
949
01:42:13,933 --> 01:42:15,500
è§ãçãã
950
01:42:15,566 --> 01:42:19,400
èªåèªèº«ã®æå¿ã§
çããã ãããªã
951
01:42:31,566 --> 01:42:35,366
Foot... 8ããã
952
01:42:35,367 --> 01:42:37,000
ããã
953
01:42:39,833 --> 01:42:42,365
æé·ã¯ããŠã...
954
01:42:42,466 --> 01:42:44,700
8ããã
- ããã
955
01:42:44,724 --> 01:42:47,824
è€ãããšãããããã
956
01:42:47,900 --> 01:42:49,999
ãã©ã倱æã ã£ã
957
01:42:50,000 --> 01:42:53,366
ããŸãã«ãææ
ãèš±ãã
958
01:42:53,400 --> 01:42:55,900
飌ãç¬ãšåãã
959
01:42:56,333 --> 01:42:58,933
ããã å€åãã®æ¹ã...
960
01:42:59,266 --> 01:43:02,233
ç¶ã®ã·ã¹ãã ã¯
æ®é
·ã ã£ã
961
01:43:02,266 --> 01:43:05,865
ããã¯ç§åŠã®å¿
ç¶ã ã£ãã...
962
01:43:05,866 --> 01:43:10,066
åå£«ã«æåŸ
ã¯ããªã
æã®å»è
ã«æž¡ã
963
01:43:11,466 --> 01:43:14,066
æ¬¡ã®æè¡ãæäŒã
964
01:43:14,466 --> 01:43:17,500
ãŸã æªç©ã®ãããªå§¿ã§
çãè¿ãïŒ
965
01:43:17,566 --> 01:43:21,333
ããæéãããã° -
966
01:43:21,357 --> 01:43:23,900
ãããé€å»ããŠãã
967
01:43:41,133 --> 01:43:45,033
åšå²ã®çµç¹ãé€å»ããŸããïŒ
- ãã ãã
968
01:43:45,100 --> 01:43:48,265
ãã éããŠãããŠãã
969
01:43:48,266 --> 01:43:49,933
å°ããªããªãŒãã
970
01:43:52,933 --> 01:43:54,865
ããæ»ã¬
971
01:43:54,866 --> 01:43:57,366
ç§ã¯ããå»è
ãããªã
972
01:43:58,433 --> 01:43:59,932
æ³£ãããããªãïŒ
973
01:43:59,933 --> 01:44:04,500
æè¡çã«ãªãåã«
ç§ã殺ã
974
01:44:06,533 --> 01:44:08,033
ãã©ãæ¢ã
975
01:44:13,133 --> 01:44:14,633
å¯ãŠãã
976
01:44:22,066 --> 01:44:25,733
ããããã§ã³ã¬ãŒããšç ç³ã
977
01:44:34,166 --> 01:44:35,966
ç§ã倧奜ã
978
01:44:37,066 --> 01:44:39,900
ãããªã®
ä»ã®äººã«ãããèšã£ã
979
01:44:40,033 --> 01:44:43,865
ç§ãã¡ã¯åªã®æ©æ¢°
ãäžèŸãšãã§ã³ã¬ãŒãïŒ
980
01:44:43,866 --> 01:44:45,900
ç§ã®åäŸéã
981
01:44:52,300 --> 01:44:54,532
å«ãªäºããã£ã
982
01:44:54,533 --> 01:44:57,866
ä»ã¯äœãæããªã
983
01:44:59,666 --> 01:45:02,065
ç§ã®å¿ã¯ ããã«åãã£ãŠ -
984
01:45:02,066 --> 01:45:05,265
䟮èçãªæãã«æºã¡ãŠãã
985
01:45:05,266 --> 01:45:07,066
çŽ æŽãããïŒ
986
01:45:07,266 --> 01:45:08,566
ãïŒ
987
01:45:10,966 --> 01:45:16,800
ããªã㯠å
ãšç¥æµã®
åæ®µéã«ãã
988
01:45:18,133 --> 01:45:20,199
éãæãã®
989
01:45:20,200 --> 01:45:24,665
ãã㊠å察åŽã«è¡ãã°
ãã®ç¬éã«æè¬ãã
990
01:45:24,666 --> 01:45:27,766
æé·ãç¶ããªãã
- ããã£ã
991
01:46:29,900 --> 01:46:31,400
äŒãããã£ã...
992
01:46:39,733 --> 01:46:44,533
ç§ã®èµ€ã¡ãã...
æ¬ç©ã®åäŸãç£ãã
993
01:46:44,557 --> 01:46:46,557
ãã®è·¡ã
994
01:46:47,666 --> 01:46:50,000
ç§ã®å§ªã«ãªã£ã
995
01:46:51,166 --> 01:46:55,300
äºæ
ã®å·è·¡ãšæã£ã
996
01:46:55,966 --> 01:46:58,266
ã§ã ééããã®ã¯
æåãããªã
997
01:46:58,500 --> 01:47:00,000
åã§ãã
998
01:47:00,500 --> 01:47:04,100
åãããªã...
ãŽããŠã£ã³å士ãèšã£ã
999
01:47:21,640 --> 01:47:23,640
å
çã«...
1000
01:47:47,866 --> 01:47:49,666
ããã¯ã¹ã»ãããã£ã³ãã«...
1001
01:47:53,400 --> 01:47:55,566
ããªãã¯ãã¯ã¹ã¿ãŒ
åå£«ã«æçŽã...
1002
01:47:55,600 --> 01:47:58,865
åœŒã¯æªéã
æªéã®ããºãã®äžçãžïŒ
1003
01:47:58,866 --> 01:48:02,165
é
æçãªèº«äœ
ãããå¿ã¯ç©ºè㪠-
1004
01:48:02,166 --> 01:48:04,699
çå®ã«äººãéžã¶å¥³...
1005
01:48:04,700 --> 01:48:08,666
è¡å¡ãã§çŒãçŠã
象ã®ã®æãæã
1006
01:48:08,700 --> 01:48:09,800
ãã©ãïŒ
1007
01:48:09,866 --> 01:48:13,233
ã©ãã«ããïŒ
- åã¯ãã©ã®å©çŽè
1008
01:48:13,300 --> 01:48:14,666
åã...
1009
01:48:18,133 --> 01:48:20,799
åãšã¯å¥ããã®ãïŒ
1010
01:48:20,800 --> 01:48:22,299
ãããïŒ
1011
01:48:22,300 --> 01:48:23,599
俺ãå£ãã
1012
01:48:23,600 --> 01:48:24,900
ãã...
1013
01:48:25,066 --> 01:48:26,565
æã
ã¯ç è¹é·ã
1014
01:48:26,566 --> 01:48:28,665
åã¯ããªããå«ãã
1015
01:48:28,689 --> 01:48:31,189
俺ãå«ãã
1016
01:48:31,366 --> 01:48:34,666
ãã©ã俺ã®
å®¶ãæãããã ãª
1017
01:48:35,300 --> 01:48:36,800
çœ ã ãã
1018
01:48:37,866 --> 01:48:41,800
ãã©ã¯ãåã®è³å
ã§
ããããã®ãïŒ
1019
01:48:43,300 --> 01:48:46,666
ãåããã©ããæã£ãŠãã
1020
01:48:58,166 --> 01:48:59,565
ããïŒ
1021
01:48:59,566 --> 01:49:03,833
åã®èç«ã¡ã¯èš±ããš...
- å·ä»ãã¯ããªã
1022
01:49:03,933 --> 01:49:09,199
ãã©ã«æŸåãããããã§
人çã«äœã®åžæããªã
1023
01:49:09,200 --> 01:49:12,465
éè¡å£åº§ã¯ããŒããŒã ïŒ
1024
01:49:12,466 --> 01:49:13,565
äœããªãïŒ
1025
01:49:13,566 --> 01:49:16,566
ãåããããªããïŒ
1026
01:49:18,933 --> 01:49:20,666
æ»ã¬ãã
1027
01:49:22,366 --> 01:49:24,433
ãããªé¢šã«ãªããªã
1028
01:49:25,733 --> 01:49:26,933
匷å¶ãããª
1029
01:49:26,966 --> 01:49:29,465
ãã æ
æ²æ·±ãäºã
1030
01:49:29,466 --> 01:49:32,700
æ»ãããŸã£ãéã
1031
01:49:32,733 --> 01:49:37,066
é Œã
å±
å ŽæãæããŠãã
1032
01:49:46,600 --> 01:49:48,600
æçŽã
1033
01:49:49,440 --> 01:49:51,440
ããããšã
1034
01:50:33,166 --> 01:50:34,700
銬ãå°çïŒ
1035
01:50:40,200 --> 01:50:41,966
ããïŒ
- ãã©
1036
01:50:42,500 --> 01:50:47,565
å士 ç
æ°ãªã®ã
- ããã ããæ»ã¬ãã
1037
01:50:47,566 --> 01:50:50,366
ã§ã å¿é
ããå¿
èŠã¯ãªã
1038
01:50:50,500 --> 01:50:53,265
ãåã¯å人ã
- çµéšã
1039
01:50:53,266 --> 01:50:55,366
çµéšæ¬¡ç¬¬ã§ éã
1040
01:50:56,966 --> 01:51:01,733
äŒãããã£ã...
ããå°ã暪ã«ãªã
1041
01:51:08,066 --> 01:51:09,800
ããäºã ããããªã
1042
01:51:11,400 --> 01:51:14,466
å
¥æãã㊠å°é£ãèè² ã£ã
1043
01:51:15,800 --> 01:51:19,366
ã©ããã§åŠåš ãã
1044
01:51:19,666 --> 01:51:20,966
ããã...
1045
01:51:21,766 --> 01:51:25,499
å³å¯ã«ã¯ åã¯åäŸã
1046
01:51:25,500 --> 01:51:27,800
ãã㊠åã¯æ¯èŠªã«ãªã
1047
01:51:28,366 --> 01:51:32,332
åäžã®èšæ¶ããªã -
1048
01:51:32,333 --> 01:51:34,265
çåããèšæ¶ããªã
1049
01:51:34,289 --> 01:51:36,800
æ¯ãšåš äž¡æ¹ã
1050
01:51:55,000 --> 01:51:57,132
åºèªã¯ç¥ããªãã£ã
1051
01:51:57,156 --> 01:51:59,866
ç¥ãããªãã£ããã
1052
01:51:59,867 --> 01:52:01,132
èç
ã ã£ã...
1053
01:52:01,133 --> 01:52:02,733
ããã§ã...
1054
01:52:03,666 --> 01:52:05,499
åãšäžç·ã«ãããã£ã
1055
01:52:05,500 --> 01:52:08,565
åãçè§£ã§ããæãæ¥ãããš
1056
01:52:08,566 --> 01:52:13,566
ãã㯠åãå士ã®å人ã®
äžäººã§ããçç±
1057
01:52:16,900 --> 01:52:18,200
ããŸãªã
1058
01:52:42,466 --> 01:52:43,966
圌女ã¯èª°ïŒ
1059
01:52:46,066 --> 01:52:48,465
ãã®çåæ§ã玹ä»ããŠ
1060
01:52:48,466 --> 01:52:50,933
圌女ã奜ãã«ãªã£ãŠããã
1061
01:52:55,300 --> 01:52:56,600
ããäžã€ã¯ïŒ
1062
01:52:56,666 --> 01:52:58,066
å¯ããã£ã
1063
01:52:58,166 --> 01:52:59,566
ãã®æªç©ãïŒ
1064
01:53:02,900 --> 01:53:04,266
ããŒã³ïŒ
1065
01:53:05,000 --> 01:53:06,900
ãã³ ãã³ïŒ
1066
01:53:43,666 --> 01:53:45,165
ç«å Žã¯é£ãã
1067
01:53:45,166 --> 01:53:48,599
ããã¯çã¿ãæ±ãã人ã
å·ä»ããå Žæ
1068
01:53:48,600 --> 01:53:51,200
ç§ã¯ææ®è
ã ã -
1069
01:53:53,301 --> 01:53:56,933
é
挬ãã®èãšå
±ã«
æšãŠãããæ¹ããã
1070
01:53:57,066 --> 01:54:00,566
ç§ã¯äºçªç®ã®ç«å Žã«
æºè¶³ããŠã
1071
01:54:00,866 --> 01:54:02,833
ãé
ã飲ãã
1072
01:54:02,834 --> 01:54:04,166
ããã...
1073
01:54:06,366 --> 01:54:10,232
ç§ã¯ããªãã®åµé ç©
ããäžäººã...
1074
01:54:10,256 --> 01:54:15,699
ãã§ãªã·ãã£ã¯ãã³ããŒãæã¡
ããŒã«ãæ©ãåã
1075
01:54:15,700 --> 01:54:20,133
ç§ã®æå³ã§ã¯ãªãã
ã«ãŒããæçŽãèªãã§ -
1076
01:54:20,166 --> 01:54:23,199
倧èäžæµã«ã
ãåã芳å¯ããŠãã
1077
01:54:23,200 --> 01:54:25,865
ã§ã çããé
åãæããŠãã
1078
01:54:25,866 --> 01:54:28,066
ããã¯èš±ããŸãã -
1079
01:54:28,166 --> 01:54:32,366
åãšæ¬ºçã¯å«ãã§ã
- ããã£ã
1080
01:54:37,800 --> 01:54:40,666
äŒããŠè¯ãã£ã
- ç§ã
1081
01:54:41,766 --> 01:54:46,066
è³ã®æ··ä¹±ãšäžååé³ãšã¯
å¥ã«äŒãããã£ã
1082
01:54:46,166 --> 01:54:48,399
ã¢ã«ãããã®éŠãã
æŒã£ãŠãã
1083
01:54:48,400 --> 01:54:50,433
æ¹åããŸããã
1084
01:54:52,366 --> 01:54:54,166
å»è
ã«ãªããã
1085
01:54:55,066 --> 01:54:57,500
ãã ãåã®ãã®ã
1086
01:54:58,933 --> 01:55:00,800
ç¶ã®åžæã¯ -
1087
01:55:01,500 --> 01:55:06,166
âåžžã«æããããâ
ç¶ã¯æãã ã£ãã -
1088
01:55:06,600 --> 01:55:09,066
ããã¯ã¢ããã€ã¹ãããªã
1089
01:55:12,100 --> 01:55:15,266
å士ã¯ããé·ããªã
- ãã
1090
01:55:17,266 --> 01:55:19,333
ç§éã®å©çŽã¯ïŒ
1091
01:55:20,933 --> 01:55:22,800
åã¯è¥ãã£ã
1092
01:55:23,933 --> 01:55:28,165
åã¯åã®æªç¥ã®
éšåã«é
äºããããã
1093
01:55:28,166 --> 01:55:30,200
ããé
åã¯ïŒ
1094
01:55:30,266 --> 01:55:32,900
ãŸã é
äºãããŠãã
1095
01:55:33,866 --> 01:55:38,200
ãã£ãš...ãããªã®ïŒ
ãéããªãã®ã«ïŒ
1096
01:55:38,666 --> 01:55:40,233
ããã§ããã®ïŒ
1097
01:55:40,700 --> 01:55:43,765
æææ¬²ã ãã«ãªããã
1098
01:55:43,766 --> 01:55:45,899
ç·ã¯å®¶çã«ãªã
1099
01:55:45,900 --> 01:55:49,133
ç§ãéã£ãŠèãé£ã¹ã
1100
01:55:49,600 --> 01:55:52,765
ããå°ãã§
å«åЬãããšããã ã£ã
1101
01:55:52,766 --> 01:55:56,066
ã©ããªäºããã
誹è¬äžå·ã«ã
1102
01:55:56,100 --> 01:55:58,400
åãšãã¯ã¹ã¿ãŒã«ã
1103
01:55:58,500 --> 01:56:00,066
ä»ã¯èªç±ã
1104
01:56:00,933 --> 01:56:03,665
ã§ã30ãã©ã³ããæã£ãŠãªã
1105
01:56:03,666 --> 01:56:05,466
å°ãªãã
1106
01:56:06,366 --> 01:56:08,500
人ã
ã¯æ¹åå¯èœïŒ
1107
01:56:09,100 --> 01:56:13,332
ããä¿¡ããŠã
ç
æ°ã¯æ²»ããã®ã
1108
01:56:13,333 --> 01:56:16,400
ç·æ§ã女æ§ã
äºãã«è£ãåãããš
1109
01:56:18,900 --> 01:56:20,700
çµå©ããŠãã£ã³ãã£ã¹ãž
1110
01:56:22,666 --> 01:56:24,166
ããããã
1111
01:56:30,800 --> 01:56:34,400
ããã§å°æ¥ãéããã
å®å¿ã§ããïŒ - ãã
1112
01:56:34,401 --> 01:56:41,066
ã¡ã¢ã¯åãåã£ãŠããã
ç
æ°ã®ãã§ãã¯ã¯ïŒ
1113
01:56:41,300 --> 01:56:45,666
ãŸã ã ã§ããã®çŸå®ã®
æã楜ããã§ã
1114
01:56:47,733 --> 01:56:50,900
åã®æã æ
ç±çã
1115
01:56:50,924 --> 01:56:54,700
ããªã㯠ãã€ãæ
ç±çã
1116
01:57:04,566 --> 01:57:08,265
æ©ããã®ãïŒ
- ããã€ã³ã5mg æã£ã
1117
01:57:08,266 --> 01:57:11,733
ããã« ã³ã«ã€ã³ã
æåããŠã
1118
01:57:12,133 --> 01:57:13,365
å®éã« -
1119
01:57:13,366 --> 01:57:17,700
ã³ã«ã€ã³ã®ãããã§
å³¶ãæ©ãã
1120
01:57:30,066 --> 01:57:32,866
æäŒããç§ã«
äžããããæš©éã§ -
1121
01:57:33,066 --> 01:57:36,132
ãã®çµå©ã
å³ç²ã«å·ãè¡ã
1122
01:57:36,133 --> 01:57:37,600
ãã©ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒ
1123
01:57:37,666 --> 01:57:39,866
ãã®ç·æ§ãããªãã®
ã䞻人ãšããŠ...
1124
01:57:39,867 --> 01:57:43,133
åé㯠åè«ããè
ã
èŠéããŠãã
1125
01:57:43,166 --> 01:57:45,932
ãããšã æµãšããŠ
åé€ããã®ãïŒ
1126
01:57:45,933 --> 01:57:47,966
æªéã®åºçŸã
1127
01:57:51,333 --> 01:57:52,900
ãã°ããã ãã¯ããªã¢
1128
01:57:53,400 --> 01:57:54,400
ãå
æ°ããã§
1129
01:57:55,533 --> 01:57:57,133
ç§ã®äºïŒ
1130
01:57:57,166 --> 01:58:00,566
èªåã®åŠ»ã«
èªå·±ç޹ä»ã¯ããªã
1131
01:58:00,600 --> 01:58:05,165
倫ãåé€ããªããã°...
- ãŽããŠã£ã³å士ã§ã
1132
01:58:05,166 --> 01:58:06,899
åœŒã®æ¯é
äžãªã®ãïŒ
1133
01:58:06,900 --> 01:58:10,333
ããã㯠æªéã®æã
åãããã®ãïŒ
1134
01:58:10,400 --> 01:58:12,899
è¡ã®ç¹ãã£ã 芪åã§ã¯ãªã
1135
01:58:12,900 --> 01:58:15,166
å士ã¯çã
1136
01:58:16,800 --> 01:58:19,766
æªéãšäžç·ã«ãããªïŒ
1137
01:58:21,966 --> 01:58:25,366
ã¢ã«ãã¬ããã»
ãã¬ã·ã³ãã³å°è»ã
1138
01:58:27,933 --> 01:58:29,433
åéãç¥ããªã
1139
01:58:30,500 --> 01:58:32,799
Mr.ãŠã§ããã«ã°ã
æ°èã«æ²èŒãã
1140
01:58:32,800 --> 01:58:35,132
ããã«ã«ããé³¥ã
èŠããŠãã
1141
01:58:35,133 --> 01:58:37,199
åã¯ãŽã£ã¯ããªã¢ã»
ãã¬ãã·ã³ã°ã»ããã
1142
01:58:37,200 --> 01:58:39,899
ããã ç¹ãåããã
1143
01:58:39,900 --> 01:58:42,200
ããºã«ã宿ãã
1144
01:58:43,466 --> 01:58:45,865
ããªãã¯ïŒ
- 倫ã®ã¢ã«ãã£
1145
01:58:45,866 --> 01:58:48,965
å㯠粟ç¥çŸæ£ã®
ç¶æ
ã§å»ã£ã
1146
01:58:48,966 --> 01:58:52,965
ãã®æ åã¯åŠåš ããŠãã
1147
01:58:52,966 --> 01:58:55,000
è£ãããæ°åã ã£ã
1148
01:58:55,100 --> 01:58:57,400
æŠå Žã«ãããããª...
1149
01:58:57,500 --> 01:59:04,466
空èãªæèŠã«ããã
匷ç...ãããåå£«ã®ææ®µ
1150
01:59:05,400 --> 01:59:10,266
æªèã æ¯å©ãšããŠã¯
é©åœãããªãã
1151
01:59:11,333 --> 01:59:13,766
ã§ã 劻ã¯ããã«ãã
1152
01:59:14,133 --> 01:59:16,400
ãã®å Žã«
- äœãšããïŒ
1153
01:59:16,466 --> 01:59:18,533
ç§ã¯èŠããŠãã
1154
01:59:19,133 --> 01:59:21,800
ãã©ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒã®åã...
- éã
1155
01:59:22,266 --> 01:59:24,066
転èœã§é ãæã£ã
1156
01:59:24,133 --> 01:59:26,599
ãã㊠圌ããåã
äœãçŽãã
1157
01:59:26,623 --> 01:59:28,600
ãã åž°ãã
1158
01:59:29,933 --> 01:59:31,266
ããªããç§ã®å€«...
1159
01:59:31,566 --> 01:59:33,600
芪æãªãã©ã«ãã»ãã©ã
1160
01:59:33,666 --> 01:59:35,166
ããŸãªãã£ã
1161
01:59:40,100 --> 01:59:42,100
è¡ã£ãŠã¿ãã
1162
01:59:42,766 --> 01:59:44,166
äœãŠïŒ
1163
01:59:48,400 --> 01:59:50,133
ããã«éЬè»ã§ïŒ
1164
01:59:50,800 --> 01:59:52,300
ããã
1165
01:59:52,333 --> 01:59:53,633
è¡ããŸã
1166
01:59:54,366 --> 01:59:55,900
åž°ããŸã
1167
01:59:56,300 --> 01:59:58,300
ããªãã®æã¿ã§ããã
1168
02:00:06,800 --> 02:00:09,633
æ»ã£ãŠãããŠå¬ãã
ãã¯ããªã¢
1169
02:00:25,100 --> 02:00:28,666
ä»å€ã¯ æºåããªãã
ç§ã¯æºè¶³ã
1170
02:00:38,000 --> 02:00:39,866
ãããããèŠããŠããã?
1171
02:00:41,700 --> 02:00:43,733
å·äº...åž°ã£ãã
1172
02:00:50,333 --> 02:00:51,733
ç§ãç¥ã£ãŠããïŒ
1173
02:00:53,400 --> 02:00:54,933
æããŠæ¬²ãã
1174
02:00:57,133 --> 02:00:58,533
ã©ãã ã£ãïŒ
1175
02:01:34,966 --> 02:01:36,366
é£ã¹ãªãã
1176
02:01:37,133 --> 02:01:43,266
ãåã®å¥œããªãã®ã
ã¬ãã§ãŠã®èãšã·ã£ã³ãã³
1177
02:01:44,400 --> 02:01:45,900
äŒãããã£ã
1178
02:01:47,466 --> 02:01:49,800
ãã®äžå¹žã®æ ¹æºã¯ïŒ
1179
02:01:51,166 --> 02:01:53,666
äœæ
ç§ã¯é£ã³éããïŒ
1180
02:01:56,133 --> 02:01:59,333
åã¯èµ€ãåã
æªç©ãšèšã£ããã
1181
02:02:00,666 --> 02:02:02,066
ãããªã®
1182
02:02:03,333 --> 02:02:05,666
æ¯æ§æ¬èœãæ¬ åŠããŠã
1183
02:02:07,200 --> 02:02:09,000
ããã§ã ããã«ãã
1184
02:02:11,666 --> 02:02:14,266
åºäŒãã¯ïŒ
- èèžäŒã
1185
02:02:15,100 --> 02:02:16,866
äžç®ãŒããïŒ
1186
02:02:17,933 --> 02:02:20,233
楜ããæéã ã£ã
1187
02:02:21,600 --> 02:02:22,900
èŠãŠ
1188
02:02:23,900 --> 02:02:25,933
ã¢ãªãœã³ã»ã¹ãŒïŒ
1189
02:02:40,100 --> 02:02:43,266
ãã¯ã¯ã¯
- äœãŠäºïŒ
1190
02:02:44,290 --> 02:02:48,090
ã©ãã«ããïŒ
ããŒãºãæã£ãŠæ¥ãŠãã
1191
02:02:52,700 --> 02:02:54,333
æ®é
·ã¯å€§å¥œãã
1192
02:02:56,366 --> 02:02:59,800
ãããªäººã«ã¯èŠããªãã£ã
1193
02:02:59,866 --> 02:03:03,066
æãéãã
ããŒãã»ãŽã£ã¯ããªã¢
1194
02:03:04,400 --> 02:03:06,665
ã€ã±ããããã
売æ¥å©Šã ãšã§ãïŒ
1195
02:03:06,766 --> 02:03:08,700
ç§ã¯ããªã«ãã
1196
02:03:09,200 --> 02:03:13,666
äœèã¯ãããã
- ããã
1197
02:03:13,667 --> 02:03:18,200
ãã®é
¢ã®ç©ã®ããããŒ
ïŒãã·ã³ïŒã¯çŸå³ããã
1198
02:03:24,866 --> 02:03:26,666
çµå©ã¯äžå€ã®å°
1199
02:03:27,600 --> 02:03:30,066
ãäºãã« åãäžããä»äº
1200
02:03:32,500 --> 02:03:34,800
åãèš±ããŠãããã
1201
02:03:35,400 --> 02:03:38,433
åã®æ§çãã¹ããªãŒã¯
åæžããŠãã
1202
02:03:39,066 --> 02:03:41,166
ç§éã®åäŸã殺ããäºã
1203
02:03:42,000 --> 02:03:44,600
å®é åã®éºæžãã¿ãã° -
1204
02:03:44,766 --> 02:03:48,566
ã€ãšã¹ã»ããªã¹ãã¯
åã®é ãæ®Žã
1205
02:03:52,166 --> 02:03:53,866
ç§ã¯å¯å®¹ãªå€«ã
1206
02:03:55,033 --> 02:03:56,500
ç§ã¯æªããªã
1207
02:03:56,501 --> 02:03:59,599
ã¢ã«ãã£ãŒ å®ã¯
ããªããããç¥ããªã
1208
02:03:59,600 --> 02:04:02,099
åã¯éããã
è±å¯ãªçµéšããã
1209
02:04:02,100 --> 02:04:03,600
èšæ¶åªå€±ãã
1210
02:04:03,766 --> 02:04:08,599
å¿ããã£ãŠãã人ã®
è¿ãã§ç匟ãçžè£
1211
02:04:08,600 --> 02:04:12,365
æäŒã®éã®ããã«
ãŠã¯ã©ã€ãã«é³Žãé¿ã
1212
02:04:12,366 --> 02:04:16,366
æ°ã¶æãã1幎
å±å
ã«ãããšãã
1213
02:04:18,466 --> 02:04:21,266
å®å
šã«å埩ãããŸã§ã
1214
02:04:22,300 --> 02:04:23,699
ç§ã®èªç±ã
1215
02:04:23,700 --> 02:04:26,200
ç§ãç£çŠããã®ã¯
ããªãã®æ¬²æ
1216
02:04:28,166 --> 02:04:29,666
ããªããæåã§ããªã
1217
02:04:31,366 --> 02:04:35,132
åºãŠè¡ãããšããã
é ãæã¡æã
1218
02:04:35,133 --> 02:04:37,600
åŸé éšãå¹ã£é£ã¶
1219
02:04:38,066 --> 02:04:39,999
念ã®ããã«èšã
1220
02:04:40,000 --> 02:04:43,000
泚æããŠããã
åã¯å»ãããšãã
1221
02:04:48,166 --> 02:04:49,733
ãã£ãšäžç·ã
1222
02:04:53,500 --> 02:04:55,033
ç§ã¯å人ã
1223
02:04:55,900 --> 02:05:00,599
ãã®äŒè©±ã幞çŠãžã®
ç¬¬äžæ©ã¯ ééããªãäºã
1224
02:05:00,600 --> 02:05:02,733
以åã®ããã«å¹žãã«...
1225
02:05:03,866 --> 02:05:06,566
以åã®ç§ã¯
æ©ãã身ãæãã
1226
02:05:12,500 --> 02:05:16,066
æ²³ã®äžã§éãèŠãªãã
æããã ãã
1227
02:05:16,300 --> 02:05:18,065
äœæ
éã蟌ããã®ïŒ
1228
02:05:18,166 --> 02:05:22,099
åãå€åºãããã
å±ãªãã£ã
1229
02:05:22,100 --> 02:05:24,066
溺ããã®ã¯æã
1230
02:05:33,966 --> 02:05:35,466
ããããã
1231
02:05:35,700 --> 02:05:38,766
ãã®ããžã¯
骚ãŸã§å¥ããŠãããïŒ
1232
02:05:38,866 --> 02:05:41,100
倿ã誀ããŸãã
ã䞻人æ§
1233
02:05:41,166 --> 02:05:42,700
ç³ãèš³ãããŸãã
1234
02:05:50,900 --> 02:05:52,466
ãã¶ãŒãããªã
1235
02:06:49,166 --> 02:06:53,200
ç匟ã®ããã« ç°¡åã«ã»ãã
1236
02:06:54,300 --> 02:07:00,200
岩ã§ãç Žå£ã§ãã
粟å¯ãªæ©æ¢°ã§ã
1237
02:07:02,133 --> 02:07:05,066
å°ãæ¡ãã ãã§ã
1238
02:07:05,400 --> 02:07:07,166
æ¿åºã®èªå¯ããã
1239
02:07:07,200 --> 02:07:08,766
ãã£ãŠã¿ãŸã
1240
02:07:09,266 --> 02:07:10,600
ä»åºŠããæåããã
1241
02:07:11,533 --> 02:07:15,400
麻é
ãããŠ
仿© å®è¡ãããŸã
1242
02:07:15,424 --> 02:07:19,424
ïŒ ãã©ãç£çŠããæ©åš ïŒ
1243
02:07:24,266 --> 02:07:26,400
ãã¯ããªã¢ïŒ
1244
02:07:27,933 --> 02:07:29,333
ã©ãã ïŒ
1245
02:07:34,500 --> 02:07:36,866
äžåºŠãã ããã£ãŒãã
1246
02:07:37,000 --> 02:07:38,400
ã©ãããã
1247
02:07:38,666 --> 02:07:43,166
ããªããšäžç·ã«
ããæé㯠èŠçãªã®
1248
02:07:43,300 --> 02:07:45,766
ç§ãæ©ãã
é£ã³éããçç±ã...
1249
02:07:46,533 --> 02:07:50,065
ããäžåºŠ ç¥ã«äŒããã
1250
02:07:50,066 --> 02:07:52,300
æ®å¿µã ã ããŒãªã³
1251
02:07:52,333 --> 02:07:56,465
ç§ã®ä»äºã¯
é åã®ç¢ºä¿ãªãã
1252
02:07:56,466 --> 02:07:58,333
åã¯ç§ã®ãã®
1253
02:07:59,300 --> 02:08:00,866
ç§ã¯é åãããªã
1254
02:08:00,933 --> 02:08:05,665
åé¡ã®è§£æ±ºã¯
ç¬ã飌ãããšã
1255
02:08:05,666 --> 02:08:08,100
åã®æ°ãçŽããã
å¿
èŠããªã
1256
02:08:08,166 --> 02:08:11,865
ç·ã¯äžçãçµãããŸã§
æ§çè¡åãæããããªã
1257
02:08:11,866 --> 02:08:13,799
ãã㯠ããæå³ã§ã¯ -
1258
02:08:13,800 --> 02:08:17,133
女ã®ã©ã€ãã¯ãŒã¯
ãã㯠åå«ã®ç¹æ
1259
02:08:17,166 --> 02:08:20,365
è¡éã®ãã±ãã
ãã®å°çãåãé€ã
1260
02:08:20,366 --> 02:08:22,800
ãã®åŸ åã®èŠæ©ãèŠãã
1261
02:08:22,966 --> 02:08:26,800
ç§ã«èµ·ãã£ã
äºå®ã説æããŠ
1262
02:08:26,900 --> 02:08:28,099
æ©ãã身ãæããçç±
1263
02:08:28,100 --> 02:08:31,365
ãŽããŠã£ã³ã»ãã¯ã¹ã¿ãŒå士ã¯
éºäœãèŠã€ãã
1264
02:08:31,366 --> 02:08:33,700
ãã®åŸ èµ€ãåãæåº
1265
02:08:33,733 --> 02:08:37,065
èµ€ãåããè³ãæåºã
éºäœã®äžã«ç§»æ€
1266
02:08:37,066 --> 02:08:38,633
ç§ãçãè¿ããã
1267
02:08:38,766 --> 02:08:41,865
æè¡ãã¡ã€ã«ãæã£ãŠæ¥ã
å®ã«é
åçã
1268
02:08:41,866 --> 02:08:44,599
ç§ã¯æ°ãã人çã
å®ãã€ãã
1269
02:08:44,600 --> 02:08:49,132
ç§ãéã£ãŠè©±ããŠãããŠ
ããããšã
1270
02:08:49,133 --> 02:08:51,800
ããéãæããããªã
1271
02:08:53,366 --> 02:08:54,900
ãããããããªã
1272
02:09:07,600 --> 02:09:09,100
å¥ä»ãããïŒ
1273
02:09:09,400 --> 02:09:11,866
ãŸã ç©ããããæ¹ããã
1274
02:09:12,366 --> 02:09:14,800
å¿
èŠãªãã° ãããã
1275
02:09:16,400 --> 02:09:20,100
ã¯ãããã«ã ãšãžã³ã飲ãã§...
1276
02:09:29,300 --> 02:09:34,499
ããæå³ ããã§äžå®å¿
ç§èªèº«ãæ¢æ±ã§ãã
1277
02:09:34,500 --> 02:09:36,300
åã®èªç±ã«...
1278
02:10:03,933 --> 02:10:05,233
ããã¯ã¹ïŒ
1279
02:10:08,000 --> 02:10:12,365
ã¢ã«ãã£ãŒãæè¡å®€ã«
é£ããŠè¡ããªããš
1280
02:10:12,366 --> 02:10:16,600
åºè¡ã¯å€ããªã
- ã¯ãœïŒ ã°ãéé
1281
02:10:17,666 --> 02:10:19,332
圌ãçããŠããã° -
1282
02:10:19,333 --> 02:10:22,600
æãçŽããããªç·ã§ã¯ãªã
1283
02:10:23,166 --> 02:10:25,166
ã§ã 殺ããããªã
1284
02:10:25,400 --> 02:10:27,100
æ¹åãã¹ãç¹ã¯ãã
1285
02:10:40,200 --> 02:10:43,933
匟䞞ãæåºãæ¢è¡ãã
1286
02:10:52,000 --> 02:10:54,133
ããã«ãã㰠幞ãã
1287
02:11:26,500 --> 02:11:28,800
ãåž°ã
1288
02:11:35,266 --> 02:11:37,533
ããã¯èª°ãã®ç©èª
1289
02:11:38,733 --> 02:11:40,766
ç§ãããªã誰ãã®
1290
02:11:47,966 --> 02:11:52,800
ç§ã®äººçã¯
åã¿ã§æºãããã
1291
02:11:54,566 --> 02:11:56,066
ãå㯠-...
1292
02:12:03,100 --> 02:12:05,066
ãšãŠãè峿·±ã
1293
02:12:07,166 --> 02:12:08,866
äœãèµ·ããã®ãïŒ
1294
02:13:04,300 --> 02:13:05,700
ããããšã
1295
02:13:07,566 --> 02:13:09,199
ãŸã ç·åŒµããŠã
1296
02:13:09,200 --> 02:13:11,565
äœåºŠãåããã¹ããã
1297
02:13:11,566 --> 02:13:15,665
ããªãä»¥å€ çå®ã¯
誰ãç¥ããªã
1298
02:13:15,989 --> 02:13:18,466
ã§ã éå¹çã
1299
02:13:19,766 --> 02:13:21,166
ã¬ãã£ãŒã¹ã»ãžã³ïŒ
1300
02:13:22,066 --> 02:13:23,866
ãã ãžã³ïŒ
1301
02:13:26,866 --> 02:13:29,200
å°è»ã®ããã«æ°Žã
1302
02:13:34,240 --> 02:13:36,740
ãã ãã§ãªã·ãã£
1303
02:14:01,240 --> 02:14:09,240
#SLOTSLIGHTS.NET
94664