All language subtitles for 119c_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,430 --> 00:00:29,220
ใใ ใใพ ๅพ
ใฃใฆใฆใใใจ? ใญใ
2
00:00:29,940 --> 00:00:39,860
ใใฃใคใใใใใใ ใ่
นใใจใ ็กฌใใฎๅฝใใฃใฆใ
3
00:00:42,780 --> 00:00:55,550
ใใผใฃใจใฌใใฌใใงๅพ
ใฃใฆใใฎ ใใฃใ
4
00:00:57,230 --> 00:01:06,500
ๅบใใชใใฃใใใใญ ใ็ถใใๅฏใฆใใใใฃใจ่ตทใใชใใญ
5
00:01:07,260 --> 00:01:16,970
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใจใใ ไนณ้ฆใ
6
00:01:18,010 --> 00:01:20,350
ใใกใใกใใฟใใใซใผใฃใใใฆใใ
7
00:01:30,000 --> 00:01:39,510
ใใฃใก
8
00:01:39,510 --> 00:01:52,180
ใใฃใกใ ใใฃใใ็ซใฃใฆใ ๆฉใใ้จๅฑๆฅใฆใปใใใฃใ?
9
00:01:54,800 --> 00:02:04,340
ๅพ
ใฃใฆใฆใใใใฎ? ๅฌใใ ใญใ ใใใจใใใใ
10
00:02:08,449 --> 00:02:15,790
ใใ่ฑใใใฆใใใ? ็งใๅพ
ใกใใใชใ
11
00:02:16,770 --> 00:03:01,810
ใจใใใใใฎ่ใใฆใใใ
12
00:03:04,870 --> 00:03:16,380
ใใพใใ ใฉใใฉใ็ฑใใชใฃใฆใใกใใฃใ ใใฃใใใฃใฑใใจใใใชใใจใใใใ
13
00:03:18,840 --> 00:03:25,960
ใใๅ
ฅใใฆใใใ? ใใๅ
ฅใใฆใใใ? ๆๆ
ขใงใใชใ
14
00:03:25,960 --> 00:03:42,640
ใใญใใญใซใชใฃใฆใ
15
00:03:42,640 --> 00:03:45,480
ใใผ
16
00:04:06,290 --> 00:04:16,720
ใใกใใกใใใฃใใ็ฑใ
17
00:04:17,839 --> 00:04:46,860
ๆฐๆใกใใ
18
00:05:05,650 --> 00:05:15,910
ใใกใใกใ ใฌใใฌใใง ใใพใใ ใชใใ
19
00:05:17,190 --> 00:05:18,790
ใดใชใดใชใใ
20
00:05:30,250 --> 00:05:36,620
ใใฃใใใใฃใใ
21
00:05:36,620 --> 00:05:55,000
ใใใไธ็ทใซใใ
22
00:05:55,000 --> 00:05:59,260
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใชใฃใฆใใจใใฟใใ
23
00:06:45,800 --> 00:06:54,210
ๅบใใฎ ๆๆ
ขใใฆใใงใใ
24
00:06:56,630 --> 00:07:05,630
ใใใใใๅใใฆใใ ็งใ ใฃใฆๆใใๆๆ
ขใใใใ ใใ
25
00:07:07,910 --> 00:07:10,070
ใกใใใจใใใฎๆๆ
ขใใฆ
26
00:07:37,190 --> 00:07:46,610
ๆฐๆใกใใ
27
00:07:51,210 --> 00:08:03,950
ในใฏใใใจใใๅฝผๅฅณใ ใฏใ แปt ใใธใซ ใใฆใใใใ
28
00:08:03,950 --> 00:08:06,450
ใใฆใใ
29
00:08:06,450 --> 00:08:20,310
ใชใ
30
00:08:31,630 --> 00:08:41,720
ใใ ่ตคใ ๅคงใใ ๆฐๆใกใใ
31
00:08:48,810 --> 00:08:53,770
ใบใใบใๅ
ฅใฃใฆใใจใใ ใใฃใฑใ่ฆใฆใ
32
00:08:56,840 --> 00:12:01,420
ใกใใกใ็ฑใใ
33
00:12:01,420 --> 00:12:14,750
ใใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
34
00:12:15,530 --> 00:12:25,400
ใจใใใใใ ใใฃใจใจใใใใฆใใ
35
00:12:54,970 --> 00:12:57,110
ใจใใใใใ ๆฐๆใกใใ
36
00:13:16,220 --> 00:13:57,390
ใจใใใใใ
37
00:13:57,390 --> 00:14:01,960
ใใๆนฏๅบใใฆ
38
00:14:43,860 --> 00:14:48,540
ๅ
จ้จๅบใใ ใใใ
39
00:15:05,940 --> 00:15:08,400
ใใฃใฑใๅบใฆใ
40
00:15:14,420 --> 00:15:25,900
ๅ
จ็ฒใใฌใใใใฃใใใชใ ใใฃใจใใใ ่ตทใใฆ
41
00:15:32,070 --> 00:15:40,050
ใญใ ใพใ ? ใใฃใใใฌใใฌใ ใ ใญ ๅ
ฅใใใช
42
00:15:46,350 --> 00:15:55,420
ใญใ ๅ
จ็ถใกใฃใกใใใชใฃใฆใชใใ
43
00:15:56,360 --> 00:15:59,470
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใ
44
00:16:10,610 --> 00:16:23,340
ๆฐๆใกใใ ใดใชใดใชใใ ใตใฃ ใ? ๆฐๆใกใใ
45
00:16:30,400 --> 00:16:37,880
ๆฐๆใกใใ
46
00:16:37,880 --> 00:16:48,980
ใญใฅใผใใฆ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ
47
00:17:01,060 --> 00:17:13,750
ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใใฃใใใงใๆฐๆใกใใใญ
48
00:17:13,750 --> 00:17:17,650
ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ
49
00:17:50,180 --> 00:18:02,400
็ใใ ใใฅใผใใชใใ ใใใใ ใตใฃ ใตใฃ
50
00:18:02,400 --> 00:18:15,380
ใตใฃ ใตใฃ ใใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใใ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ ใตใฃ
51
00:18:15,380 --> 00:18:15,900
ใตใฃ ใตใฃ
52
00:18:31,270 --> 00:18:44,200
ใตใฃ ไธญใใ ๅ
จ็ถ
53
00:18:44,200 --> 00:18:47,480
ใพใใใฃใใๅบใใชใฃใฆใ
54
00:20:45,500 --> 00:20:57,130
ใพใ็ใใใใช้กใซใชใฃใฆใ ใใฎ้กๅฅฝใ ๅฅฝใ
55
00:21:03,540 --> 00:21:14,080
ใพใ็ใใใ ใใใๆใใฃใใ
56
00:21:15,020 --> 00:21:22,380
่
ฐๆฏใฃใฆ ใใใงใชใใฆใปใใ ไธๆฅใฆ
57
00:22:16,900 --> 00:22:31,700
็ใ็ใ็ใ
58
00:22:31,700 --> 00:23:06,730
ใใธ
59
00:23:08,890 --> 00:23:16,140
ใใธ ใใๆฐๆใกใใ
60
00:24:09,080 --> 00:24:14,120
ๆฐๆใกใใ ใใฃใใ
61
00:24:14,120 --> 00:24:26,570
ๆฐๆใกใใ
62
00:24:26,570 --> 00:24:38,750
ๆฐๆใกใใ ใใ ใใ ใใใง
63
00:24:38,750 --> 00:24:42,530
ๅ
ฅใฃใฆ ๅฅฝใ ๆฐๆใกใใ
64
00:25:01,820 --> 00:25:03,180
ใฏใ
65
00:25:03,180 --> 00:25:24,570
ๆฐๆใกใฏ
66
00:25:24,570 --> 00:25:31,090
โฆใ ใใฆโฆ โฆ ใใใซโฆ โฆ โฆ
67
00:25:36,950 --> 00:25:40,430
ใใฃใจใใฃใจๆทฑใโฆ
68
00:25:56,200 --> 00:26:02,240
ไธ็ทใซ่กใใโฆ ไธ็ทใซ็ใใใโฆ โฆ โฆ
69
00:26:06,590 --> 00:26:19,360
ใใฃใใโฆ
70
00:26:20,100 --> 00:26:24,580
ใใฏใใฏ่จใฃใฆ
71
00:26:32,590 --> 00:26:37,230
็ฑใใฎๅบใฆใใ
72
00:26:51,490 --> 00:27:00,200
ๆๆฅใใใฃใฑใใจใใใใใ
73
00:27:13,450 --> 00:27:22,900
ๆฐๆใกใใใฃใ
5294
