Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,980 --> 00:00:51,900
Bonjour bonjour
2
00:00:54,320 --> 00:00:57,539
pourquoi tant de surprise je n'en ai jamais vu
3
00:00:57,539 --> 00:01:02,879
femme comme ça oui beaucoup mais comme ça elle
4
00:01:02,879 --> 00:01:05,700
ces heures franchement bon je viens d'où
5
00:01:05,700 --> 00:01:07,619
je travaillais et je n'avais pas le temps de me changer
6
00:01:07,619 --> 00:01:11,580
C'est bon et ce qui est proposé, j'en veux un
7
00:01:11,580 --> 00:01:15,780
bon bateau loué Oui, j'en ai besoin maintenant
8
00:01:15,780 --> 00:01:18,740
pareil une bonne pente chère
9
00:01:18,740 --> 00:01:21,259
5000 par jour environ
10
00:01:21,259 --> 00:01:24,799
et une garantie importante
11
00:01:24,799 --> 00:01:29,220
Cette garantie vous parvient si elle peut être
12
00:01:29,220 --> 00:01:31,680
mais quand je paie le loyer quand
13
00:01:31,680 --> 00:01:34,020
reviens, je dois créer un compte
14
00:01:34,020 --> 00:01:37,020
important
15
00:01:37,079 --> 00:01:40,680
Au fait, savez-vous où habite Dario ?
16
00:01:40,680 --> 00:01:43,320
Je l'ai entendu nommer Lezama et moi
17
00:01:43,320 --> 00:01:44,820
je te conseillerais d'aller au marché
18
00:01:44,820 --> 00:01:48,479
fruit je vais le chercher là-bas alors tu connais le
19
00:01:48,479 --> 00:01:51,200
Delta Oui
20
00:01:51,380 --> 00:01:55,140
Je suppose que je sais tout mais ça fait longtemps
21
00:01:55,140 --> 00:01:59,100
je ne suis pas venu respecter les ordonnances ne fonctionnent pas
22
00:01:59,100 --> 00:02:01,399
Cette chaîne est interdite
23
00:02:01,399 --> 00:02:04,619
jusqu'à atteindre la rivière Luján, eh bien, lequel de
24
00:02:04,619 --> 00:02:07,159
ils choisissent
25
00:02:09,720 --> 00:02:12,680
Comme c'est mignon
26
00:02:12,680 --> 00:02:18,780
Et quel joli nom pour les journées chaudes
27
00:02:22,099 --> 00:02:24,260
le soleil
28
00:02:24,260 --> 00:02:27,080
qui brillait
29
00:02:27,080 --> 00:02:31,340
plan de sensation en arrière
30
00:02:31,340 --> 00:02:36,739
ils se font sentir dans le sang
31
00:02:36,739 --> 00:02:40,519
journées chaudes
32
00:02:40,519 --> 00:02:43,580
ils sont tellement vivants
33
00:02:43,580 --> 00:02:46,580
des amours
34
00:02:46,580 --> 00:02:48,379
soif
35
00:02:48,379 --> 00:02:54,560
et ces bouches brûlantes ont commencé
36
00:02:54,560 --> 00:02:57,019
nous assoit
37
00:02:57,019 --> 00:02:59,000
vivre
38
00:02:59,000 --> 00:03:03,620
aveuglément les jours
39
00:03:03,620 --> 00:03:05,420
chaud
40
00:03:05,420 --> 00:03:09,860
je me sens soudainement
41
00:03:09,860 --> 00:03:11,599
tu es arrivé
42
00:03:11,599 --> 00:03:15,019
l'amour
43
00:03:20,720 --> 00:03:24,920
un rêve que le baiser
44
00:03:24,920 --> 00:03:30,920
mais toujours sur mes terres monsieur
45
00:03:36,080 --> 00:03:37,940
c'est bien
46
00:03:37,940 --> 00:03:40,940
chaud
47
00:03:40,980 --> 00:03:44,180
[Musique]
48
00:03:44,180 --> 00:03:47,900
l'âme s'éveille
49
00:03:47,900 --> 00:03:52,819
comme à Asunción
50
00:03:52,819 --> 00:03:56,650
où une faux
51
00:03:56,650 --> 00:03:59,720
[Musique]
52
00:03:59,720 --> 00:04:03,440
provoque et slogan
53
00:04:03,440 --> 00:04:05,110
douceur
54
00:04:05,110 --> 00:04:08,909
[Musique]
55
00:04:10,040 --> 00:04:12,350
dans le coeur
56
00:04:12,350 --> 00:04:23,500
[Musique]
57
00:04:23,500 --> 00:04:25,010
[Applaudissements]
58
00:04:25,010 --> 00:04:26,450
[Musique]
59
00:04:26,450 --> 00:04:26,960
[Applaudissements]
60
00:04:26,960 --> 00:04:53,720
[Musique]
61
00:04:53,720 --> 00:04:57,120
sait où habite Darío Lezama, mais pas
62
00:04:57,120 --> 00:04:59,040
Le frère était là, je pense qu'il est là
63
00:04:59,040 --> 00:05:01,880
Le stand de Vera au coin
64
00:05:04,500 --> 00:05:07,220
Merci beaucoup
65
00:05:08,360 --> 00:05:21,560
[Musique]
66
00:05:21,620 --> 00:05:25,680
Vous connaissez bien Darío Lezama ?
67
00:05:25,680 --> 00:05:27,479
beau
68
00:05:27,479 --> 00:05:30,000
Je veux savoir si Darío est là
69
00:05:30,000 --> 00:05:32,780
Lezama je ne pense pas
70
00:05:32,780 --> 00:05:34,820
Ce sera très difficile
71
00:05:34,820 --> 00:05:38,100
Regardez qui demande et que va-t-il se passer ?
72
00:05:38,100 --> 00:05:39,199
au revoir
73
00:05:39,199 --> 00:05:41,960
ils posent des questions sur lui
74
00:05:41,960 --> 00:05:45,360
le frère est là devant, vas-y
75
00:05:45,360 --> 00:05:47,540
vraiment
76
00:05:47,540 --> 00:05:55,230
[Musique]
77
00:05:55,230 --> 00:05:58,459
[Applaudissements]
78
00:06:00,380 --> 00:06:03,120
Dis-moi qui est le frère de Dario
79
00:06:03,120 --> 00:06:04,940
Lézama
80
00:06:04,940 --> 00:06:08,580
Je suis la sœur de Pablo Moyán, je dois y aller
81
00:06:08,580 --> 00:06:12,060
La maison de Dario est urgente, ça va
82
00:06:12,060 --> 00:06:13,500
un bon bateau va un peu plus loin
83
00:06:13,500 --> 00:06:16,740
une heure, la rivière Luján prend à gauche
84
00:06:16,740 --> 00:06:21,199
Canaux du fleuve Paraná à droite
85
00:06:21,199 --> 00:06:25,280
bouche des caravelles, tu ne peux pas te tromper
86
00:06:25,280 --> 00:06:29,120
Merci beaucoup, ravi
87
00:06:29,120 --> 00:06:31,919
Mais que m'a dit la sœur de Pablo ?
88
00:06:31,919 --> 00:06:34,639
moyano Tu ne te souviens pas s'il te plaît
89
00:06:34,639 --> 00:06:39,259
mignon comme c'est bon
90
00:06:42,890 --> 00:06:55,689
[Musique]
91
00:06:56,039 --> 00:06:59,220
Écoutez, Mariano est resté, il s'y est opposé.
92
00:06:59,220 --> 00:07:01,620
de ceux que je dois apprivoiser sont les mêmes
93
00:07:01,620 --> 00:07:03,720
que son frère Dario a envoyé un
94
00:07:03,720 --> 00:07:06,380
chargeur à la limite
95
00:07:06,380 --> 00:07:09,539
J'ai déjà envoyé les chinois j'espère qu'il y en a
96
00:07:09,539 --> 00:07:12,840
arrivé à l'heure et quand partira-t-il
97
00:07:12,840 --> 00:07:15,600
visitez notre ami Santoro
98
00:07:15,600 --> 00:07:18,600
Santoro
99
00:07:19,560 --> 00:07:21,960
Que fais-tu là depuis un moment maintenant ?
100
00:07:21,960 --> 00:07:24,900
Je remarque que toi, Don Darío, tu ne sais pas
101
00:07:24,900 --> 00:07:28,160
localiser avec moins de travail gagnerait plus
102
00:07:28,160 --> 00:07:32,180
C'est une question de localisation, juste de me localiser
103
00:07:32,180 --> 00:07:34,319
entrer les composants Santoro
104
00:07:34,319 --> 00:07:36,360
Non
105
00:07:36,360 --> 00:07:39,599
Tu vas le regretter, tu me fatigues et
106
00:07:39,599 --> 00:07:40,860
Ne reviens pas ici pour perdre ton temps
107
00:07:40,860 --> 00:07:42,080
temps
108
00:07:42,080 --> 00:07:44,699
tu vas devoir entrer
109
00:07:44,699 --> 00:07:46,460
hein, pour le bien
110
00:07:46,460 --> 00:07:48,740
ou par de mauvais moyens
111
00:07:48,740 --> 00:07:53,539
Comment ça, non, aujourd'hui, quelle fierté
112
00:07:53,539 --> 00:07:57,500
d'abord, c'est ta place là-bas
113
00:08:01,400 --> 00:08:04,440
je vendrai tous les fruits aux
114
00:08:04,440 --> 00:08:05,960
le prix que je veux
115
00:08:05,960 --> 00:08:09,620
avec le chien les os
116
00:08:09,740 --> 00:08:12,380
encore une fois
117
00:08:12,380 --> 00:08:15,240
et quand je veux le jeter, je vais te jeter
118
00:08:15,240 --> 00:08:19,440
mais tu m'as compris toi-même, tu ne l'as pas compris
119
00:08:19,440 --> 00:08:21,599
Je jure par ça, hein Quand tu te rencontreras
120
00:08:21,599 --> 00:08:27,319
J'ouvre mon ventre rouge, des ordures galeuses
121
00:08:27,500 --> 00:08:31,039
exalté qu'ils viennent aussi
122
00:08:33,500 --> 00:08:36,020
maintenant voisin
123
00:08:36,020 --> 00:08:39,200
marraine et tu vas travailler
124
00:08:39,200 --> 00:08:41,520
continuez à travailler comme d'habitude jusqu'à ce que
125
00:08:41,520 --> 00:08:43,919
Allez les gars, la fête est finie
126
00:08:43,919 --> 00:08:46,020
Eh bien, allons au travail, allons au travail
127
00:08:46,020 --> 00:08:48,260
tout
128
00:08:49,399 --> 00:08:53,640
mon petit fils
129
00:08:53,970 --> 00:09:05,070
[Musique]
130
00:09:06,140 --> 00:09:10,320
Le souvenir de ceux-ci reste lointain.
131
00:09:10,320 --> 00:09:12,990
des après midi au coeur
132
00:09:12,990 --> 00:09:15,800
[Musique]
133
00:09:15,800 --> 00:09:22,680
qui me revient à la mémoire comme étant mauvais
134
00:09:22,680 --> 00:09:24,740
contre le Pérou
135
00:09:24,740 --> 00:09:26,540
[Applaudissements]
136
00:09:26,540 --> 00:09:31,019
Je me souviens que ça me brûle l'âme parce qu'aujourd'hui
137
00:09:31,019 --> 00:09:32,510
le caporal aide
138
00:09:32,510 --> 00:09:37,279
[Musique]
139
00:09:37,279 --> 00:09:41,060
lentement, je l'ai presque emballé
140
00:09:41,510 --> 00:09:44,360
[Musique]
141
00:09:44,360 --> 00:09:47,040
la main
142
00:09:47,040 --> 00:09:50,700
lentement beaucoup
143
00:10:01,500 --> 00:10:04,560
C'est la récréation de Darío Lezama où
144
00:10:04,560 --> 00:10:06,540
Il est venu là-bas il y a quelque temps, regarde.
145
00:10:06,540 --> 00:10:10,160
Le voilà, par hasard, avec Dario.
146
00:10:10,740 --> 00:10:13,160
allez
147
00:10:14,120 --> 00:10:18,120
Don Darío, cette dame veut te parler
148
00:10:18,120 --> 00:10:20,519
Je suis la sœur de Pablo Moyano
149
00:10:20,519 --> 00:10:23,940
souviens-toi franchement de Paul
150
00:10:23,940 --> 00:10:27,959
cette maison tout cela lui appartient est mort
151
00:10:27,959 --> 00:10:30,560
ça fait longtemps
152
00:10:30,720 --> 00:10:34,640
Je ne sais pas pourquoi je suis venu
153
00:10:34,740 --> 00:10:36,899
toi la petite soeur qui l'avait
154
00:10:36,899 --> 00:10:38,700
concerné
155
00:10:38,700 --> 00:10:41,660
Qui est cette femme
156
00:10:45,720 --> 00:10:49,380
Qui est-elle, c'est la sœur de Pablo
157
00:10:49,380 --> 00:10:52,560
Il est venu sans annoncer sa visite, c'est vrai, oui.
158
00:10:52,560 --> 00:10:55,140
Vous pourrez l'appeler visiteur à son retour
159
00:10:55,140 --> 00:10:57,779
Je ne serais pas venu en ville si je ne l'avais pas fait
160
00:10:57,779 --> 00:10:59,480
J'ai découvert ce qui est arrivé à mon frère
161
00:10:59,480 --> 00:11:02,100
c'est comme ca
162
00:11:02,100 --> 00:11:03,720
il y a quelque temps, il m'a vendu sa part
163
00:11:03,720 --> 00:11:04,459
mari
164
00:11:04,459 --> 00:11:07,560
Il n'est pas mort seul dans le quartier inondé
165
00:11:07,560 --> 00:11:08,720
avec tout
166
00:11:08,720 --> 00:11:12,720
tu mens, tu mens, il n'a rien vendu
167
00:11:12,720 --> 00:11:15,500
J'ai tout documenté
168
00:11:15,500 --> 00:11:20,040
la moitié de tout cela est à moi et j'en viens à
169
00:11:20,040 --> 00:11:21,959
prétends-le, je suis le seul à être au courant
170
00:11:21,959 --> 00:11:23,459
tous ça
171
00:11:23,459 --> 00:11:25,200
combien ton frère t'a dit que je
172
00:11:25,200 --> 00:11:27,839
je devais un peu plus
173
00:11:27,839 --> 00:11:29,579
deux millions
174
00:11:29,579 --> 00:11:32,540
la montagne de fruits
175
00:11:36,899 --> 00:11:38,899
et
176
00:11:41,459 --> 00:11:43,279
ne fais pas attention à lui
177
00:11:43,279 --> 00:11:47,100
La solitude est un peu bouleversée.
178
00:11:47,100 --> 00:11:49,560
Delta a ses problèmes
179
00:11:49,560 --> 00:11:51,660
Je parlerai calmement avec toi, tu veux
180
00:11:51,660 --> 00:11:53,839
passer
181
00:12:08,700 --> 00:12:11,279
voyez madame, je ne suis pas venu en train
182
00:12:11,279 --> 00:12:15,120
ce qui est arrivé à mon frère est arrivé et
183
00:12:15,120 --> 00:12:17,700
Nous en parlerons alors faites-le-moi savoir.
184
00:12:17,700 --> 00:12:19,820
paix
185
00:12:20,880 --> 00:12:23,040
et je veux que tu me dises quand
186
00:12:23,040 --> 00:12:26,760
Je peux charger, ce n'est pas si simple, c'est beaucoup
187
00:12:26,760 --> 00:12:28,019
argent
188
00:12:28,019 --> 00:12:30,000
deux millions de pesos tu ne les as pas tous
189
00:12:30,000 --> 00:12:35,279
les jours c'est bien mais il y a des moyens de voir
190
00:12:37,920 --> 00:12:41,100
Il a fallu beaucoup de temps pour construire tout cela ici et c'est
191
00:12:41,100 --> 00:12:43,620
beaucoup de travail je reconnais aussi
192
00:12:43,620 --> 00:12:46,260
mais l'argent qu'il a mis dans mon
193
00:12:46,260 --> 00:12:48,540
mon frère faisait partie de moi
194
00:12:48,540 --> 00:12:51,560
son frère le savait, il ne m'a jamais rien dit
195
00:12:51,560 --> 00:12:53,839
mais si tu
196
00:12:53,839 --> 00:12:56,100
ici le seul qui se sentait comme un âne
197
00:12:56,100 --> 00:12:58,800
C'était moi avec les lits de compensation des pensions
198
00:12:58,800 --> 00:13:01,760
nettoyer les pots, arroser toute la journée
199
00:13:01,760 --> 00:13:05,160
perdre des récoltes et aller à la montagne
200
00:13:05,160 --> 00:13:07,820
cueillir des fruits aussi
201
00:13:07,860 --> 00:13:09,720
Comment arrivez-vous maintenant à vous plaindre ainsi ?
202
00:13:09,720 --> 00:13:11,700
parce que si mon fruit d'années de sueur et
203
00:13:11,700 --> 00:13:14,000
Larmes
204
00:13:18,380 --> 00:13:20,899
Va-t-en d'ici
205
00:13:20,899 --> 00:13:24,959
ce que j'imaginais la scène pathétique
206
00:13:24,959 --> 00:13:26,779
c'est de rigueur
207
00:13:26,779 --> 00:13:31,459
plaintes criantes et droits de propriété
208
00:13:31,459 --> 00:13:34,680
la terre pour celui qui la travaille n'est pas
209
00:13:34,680 --> 00:13:36,800
VRAI
210
00:13:37,500 --> 00:13:40,740
Et que puis-je dire de moi ?
211
00:13:40,740 --> 00:13:44,000
tout cela est à moi plus à moi que ta pension
212
00:13:44,000 --> 00:13:49,680
leurs lits moche et leurs casseroles et poêles
213
00:13:49,680 --> 00:13:52,320
je l'ai offert pour le plaisir
214
00:13:52,320 --> 00:13:55,560
et pour de l'argent plusieurs fois avec bien plus
215
00:13:55,560 --> 00:13:58,079
dégoût et sacrifice plus grand que celui
216
00:13:58,079 --> 00:13:58,440
tu as fait
217
00:13:58,440 --> 00:13:59,700
[Musique]
218
00:13:59,700 --> 00:14:02,820
et l'argent qui m'a dégoûté, écoute
219
00:14:02,820 --> 00:14:03,980
bien
220
00:14:03,980 --> 00:14:05,839
dégoûter
221
00:14:05,839 --> 00:14:08,639
je l'ai mis ici
222
00:14:08,639 --> 00:14:11,500
parce que fais confiance à mon frère
223
00:14:11,500 --> 00:14:13,800
[Musique]
224
00:14:13,800 --> 00:14:15,800
Donne-moi à boire, tu veux ?
225
00:14:15,800 --> 00:14:18,420
ne me regarde pas avec ce visage
226
00:14:18,420 --> 00:14:20,100
idiot
227
00:14:20,100 --> 00:14:22,830
va m'aider quelque chose
228
00:14:22,830 --> 00:14:26,889
[Musique]
229
00:14:28,160 --> 00:14:31,420
agrafez comme vous voulez
230
00:14:31,420 --> 00:14:36,740
[Musique]
231
00:14:36,839 --> 00:14:39,860
prendre un verre, je n'y suis pas habitué
232
00:14:39,860 --> 00:14:43,459
il ne le voit pas
233
00:14:54,760 --> 00:15:02,779
[Musique]
234
00:15:02,779 --> 00:15:06,600
bonjour tu me confonds
235
00:15:06,600 --> 00:15:09,120
a déjà tout dit
236
00:15:09,120 --> 00:15:10,980
Si tu dis que cette maison est à toi
237
00:15:10,980 --> 00:15:14,279
reste si tu t'ennuies, pars
238
00:15:14,279 --> 00:15:17,160
En attendant, je respecte la mémoire de votre
239
00:15:17,160 --> 00:15:20,820
mon frère était tellement attaché à tout ça, mon
240
00:15:20,820 --> 00:15:22,320
ami
241
00:15:22,320 --> 00:15:24,860
ami
242
00:15:25,320 --> 00:15:27,959
Vivez une vie de touriste
243
00:15:27,959 --> 00:15:29,600
et quand tu veux travailler
244
00:15:29,600 --> 00:15:34,019
travaille pour nous aider et pour t'aider toi-même
245
00:15:34,019 --> 00:15:37,320
Bien sûr que je vais t'aider, tu ne vois pas ?
246
00:15:37,320 --> 00:15:40,620
Je viens pourri de la ville du monde et
247
00:15:40,620 --> 00:15:41,899
Pour des hommes
248
00:15:41,899 --> 00:15:45,920
et quelques femmes aussi
249
00:15:49,519 --> 00:15:53,120
je vais rester au travail
250
00:15:53,120 --> 00:15:55,800
contrôller
251
00:15:55,800 --> 00:15:57,980
et pour recueillir
252
00:15:57,980 --> 00:16:00,380
continuez à travailler avec le pouvoir
253
00:16:00,380 --> 00:16:03,180
il continue à faire son truc, il veut monter
254
00:16:03,180 --> 00:16:04,400
le prix de toutes choses
255
00:16:04,400 --> 00:16:11,210
[Musique]
256
00:16:13,519 --> 00:16:15,720
On dirait que le patron est dans le sang
257
00:16:15,720 --> 00:16:16,760
Dans l'oeil
258
00:16:16,760 --> 00:16:20,220
Tais-toi, tu veux qu'on se retrouve ?
259
00:16:20,220 --> 00:16:21,920
présence de cette femme
260
00:16:21,920 --> 00:16:25,260
Je la regarde et je la regarde, tu sais que je ne peux pas m'arrêter
261
00:16:25,260 --> 00:16:27,360
pense où je l'ai rencontrée et d'un certain Bailón
262
00:16:27,360 --> 00:16:30,019
cool d'être
263
00:16:31,699 --> 00:16:34,740
il a dû venir pour quelque chose, le patron
264
00:16:34,740 --> 00:16:36,660
coincé comme un éclat entre le
265
00:16:36,660 --> 00:16:38,160
bois
266
00:16:38,160 --> 00:16:40,519
Vous souvenez-vous de Pablo ?
267
00:16:40,519 --> 00:16:43,759
C'est la soeur la soeur
268
00:16:43,759 --> 00:16:49,079
Donc j'ai 8, 12 et 9
269
00:16:49,079 --> 00:16:52,100
270 et c'est tout
270
00:16:52,100 --> 00:17:00,000
Combien ai-je en transport, est-ce que je pense que 270 Che Raúl vais-je y aller ?
271
00:17:02,120 --> 00:17:05,480
Raúl, écoute-moi combien tu as porté
272
00:17:05,480 --> 00:17:07,440
et 270
273
00:17:07,440 --> 00:17:09,319
[Musique]
274
00:17:09,319 --> 00:17:13,640
il avait tort il y en a 278
275
00:17:13,640 --> 00:17:18,179
et ci-après Source bien de peur
276
00:17:18,179 --> 00:17:19,270
faire encore une erreur
277
00:17:19,270 --> 00:17:21,780
[Musique]
278
00:17:21,780 --> 00:17:24,780
278
279
00:17:25,190 --> 00:17:28,099
[Musique]
280
00:17:28,099 --> 00:17:30,960
Eh bien, je nage jusqu'à la récréation
281
00:17:30,960 --> 00:17:33,960
amour
282
00:17:37,220 --> 00:17:41,940
Où seras-tu aujourd'hui à partir de ce jour où
283
00:17:41,940 --> 00:17:45,020
m'a abandonné
284
00:17:45,020 --> 00:17:49,160
elle nous aura
285
00:17:49,160 --> 00:17:54,480
qui souffre en silence ce grand vide et
286
00:17:54,480 --> 00:17:57,620
quand je vais mieux
287
00:17:57,620 --> 00:18:02,000
et malgré le temps
288
00:18:02,000 --> 00:18:08,240
Je vis en attendant ce jour heureux où
289
00:18:08,240 --> 00:18:10,640
retourner à
290
00:18:10,640 --> 00:18:13,160
Alors mon
291
00:18:13,160 --> 00:18:15,080
fourrure
292
00:18:15,080 --> 00:18:19,400
ce sera une belle lumière
293
00:18:19,400 --> 00:18:23,900
qui illuminera ces nuits
294
00:18:23,900 --> 00:18:26,900
long
295
00:18:27,320 --> 00:18:32,340
de mon orphelinat
296
00:18:35,040 --> 00:19:06,880
[Musique]
297
00:19:10,039 --> 00:19:13,400
Que faites vous ici?
298
00:19:13,400 --> 00:19:16,280
je cherche des petits oiseaux
299
00:19:16,280 --> 00:19:19,200
Je l'ai fait en regardant le chargement, tout est
300
00:19:19,200 --> 00:19:20,580
prêt à naviguer nous avons du beau temps
301
00:19:20,580 --> 00:19:22,250
sur
302
00:19:22,250 --> 00:19:33,260
[Musique]
303
00:19:33,260 --> 00:19:35,700
Cette femme me semble connaître quelqu'un
304
00:19:35,700 --> 00:19:39,120
partie connue d'où et d'une maison
305
00:19:39,120 --> 00:19:42,080
danser dans un cabaret
306
00:19:42,080 --> 00:19:44,539
toi Raúl parle à qui tu as tiré sur Raúl
307
00:19:44,539 --> 00:19:47,700
D'accord, alors sortez le plus vite possible, c'est très bien.
308
00:19:47,700 --> 00:19:48,740
c'est bien
309
00:19:48,740 --> 00:20:00,980
[Musique]
310
00:20:00,980 --> 00:20:02,600
ici
311
00:20:02,600 --> 00:20:05,780
allez allez
312
00:20:17,780 --> 00:20:19,740
C'est le coin le plus convoité du
313
00:20:19,740 --> 00:20:22,679
Paraná ici pour le chantier de chargement et de déchargement
314
00:20:22,679 --> 00:20:24,059
passagers
315
00:20:24,059 --> 00:20:25,980
entre l'entrepôt et la boulangerie
316
00:20:25,980 --> 00:20:28,559
de l'essence et un cinquième de fruits entiers
317
00:20:28,559 --> 00:20:31,200
capital j'ai la commande Non merci moi
318
00:20:31,200 --> 00:20:33,600
J'ai l'ordre de Paul qui m'a appelé et
319
00:20:33,600 --> 00:20:36,059
autorisé à facturer, puis j'ai découvert son
320
00:20:36,059 --> 00:20:37,620
la mort que disent les mauvaises langues
321
00:20:37,620 --> 00:20:40,580
il est quand même mort noyé
322
00:20:42,480 --> 00:20:45,500
Je n'ai jamais pensé que c'était si important
323
00:20:45,500 --> 00:20:48,900
Combien d'hectares possédez-vous ?
324
00:20:48,900 --> 00:20:50,460
Nous paierons jusqu'au dernier centime
325
00:20:50,460 --> 00:20:54,500
mais la vérité est quand pourrai-je récupérer ?
326
00:20:54,500 --> 00:20:56,820
Il sera payé lorsqu’il récoltera les fruits et les vendra.
327
00:20:56,820 --> 00:21:01,559
je le vends pour le donner un jour
328
00:21:01,559 --> 00:21:03,000
à une entreprise étrangère pour s'industrialiser
329
00:21:03,000 --> 00:21:06,360
tout ça alors nous dirons qu'ils sont certains
330
00:21:06,360 --> 00:21:09,020
des voleurs qui prennent tout
331
00:21:09,020 --> 00:21:12,539
va dans la jungle, viens nous aider à nous rassembler
332
00:21:12,539 --> 00:21:15,200
fruits dans la brousse et voir quelque chose d'intéressant
333
00:21:15,200 --> 00:21:18,900
J'aime ça et c'est un travail différent de celui
334
00:21:18,900 --> 00:21:20,200
ce que je fais habituellement
335
00:21:20,200 --> 00:21:35,779
[Musique]
336
00:21:41,240 --> 00:21:44,700
les insulaires ont beaucoup de problèmes
337
00:21:44,700 --> 00:21:47,159
nous devons tous les endurer et mon
338
00:21:47,159 --> 00:21:49,440
mon frère travaillait comme ça oui pareil
339
00:21:49,440 --> 00:21:52,380
Il nous a aidé pour tout, nous étions de nombreux partenaires.
340
00:21:52,380 --> 00:21:55,140
problèmes au travail ou avec les autres
341
00:21:55,140 --> 00:21:57,780
Je comprends, ici tu vis comme ça, je travaille
342
00:21:57,780 --> 00:22:00,600
Je ne travaille rien de plus que ça, je t'aiderai
343
00:22:00,600 --> 00:22:02,820
à collecter et pour chaque caisse de fruits
344
00:22:02,820 --> 00:22:05,659
Ce que nous collectons ici, ils paient 25 ou 30 pesos
345
00:22:05,659 --> 00:22:08,520
En ville, ils le vendent 50 pesos l'unité.
346
00:22:08,520 --> 00:22:10,760
kilo
347
00:22:15,380 --> 00:22:19,080
compense tant de sacrifices
348
00:22:19,080 --> 00:22:22,200
Je gagne plus avec moins, ici ça vaut plus
349
00:22:22,200 --> 00:22:24,960
tiroir où les fruits doivent au moins être apportés
350
00:22:24,960 --> 00:22:25,760
les hôpitaux
351
00:22:25,760 --> 00:22:28,860
ici ça ne sert qu'à prendre du poids
352
00:22:28,860 --> 00:22:30,990
les cochons regardent
353
00:22:30,990 --> 00:22:34,880
[Des rires]
354
00:22:34,880 --> 00:22:38,100
on en parle sérieusement dans ce pays
355
00:22:38,100 --> 00:22:40,200
sacrifié est celui qui cloue ses mains
356
00:22:40,200 --> 00:22:42,860
la terre mais on ne pense pas aux sacrifices
357
00:22:42,860 --> 00:22:46,260
tu l'aimes parce que tu l'aimes sans y penser
358
00:22:46,260 --> 00:22:49,559
profits ou exploitations
359
00:22:49,559 --> 00:22:52,200
tu me comprends bien
360
00:22:52,200 --> 00:22:56,840
vouloir pour le plaisir de vouloir sans avantages
361
00:22:57,600 --> 00:23:00,440
que tu n'as jamais voulu
362
00:23:00,790 --> 00:23:02,780
[Musique]
363
00:23:02,780 --> 00:23:06,320
oui j'ai été trompé
364
00:23:06,320 --> 00:23:09,960
Je pensais que je le voulais et puis trop tard
365
00:23:09,960 --> 00:23:12,860
J'ai réalisé que j'avais tort
366
00:23:12,860 --> 00:23:16,140
ce n'était pas de l'amour
367
00:23:16,140 --> 00:23:19,860
puis je suis tombé amoureux de ma vie
368
00:23:19,860 --> 00:23:23,159
J'ai vécu pour lui et j'ai réalisé trop tard
369
00:23:23,159 --> 00:23:24,799
raconte que l'homme qu'elle aimait follement
370
00:23:24,799 --> 00:23:30,539
C'était un [___] mais ne dis pas ça si je sais
371
00:23:30,539 --> 00:23:32,220
Je dis avec le seul mot qui convient
372
00:23:32,220 --> 00:23:36,240
les hommes c'est comme ça et maintenant il cherche à se venger non
373
00:23:36,240 --> 00:23:40,400
pourquoi j'ai oublié
374
00:23:40,500 --> 00:23:43,919
Maintenant, je veux juste beaucoup d'argent
375
00:23:43,919 --> 00:23:45,960
possible et quand l'amour vient
376
00:23:45,960 --> 00:23:49,020
je vois vraiment ce que je fais
377
00:23:49,020 --> 00:23:53,659
Pendant ce temps, j'apprécie comme maintenant
378
00:23:53,659 --> 00:23:55,860
voir tous ceux qui la regardent comme le
379
00:23:55,860 --> 00:23:59,840
fruit le plus élevé parfois inaccessible
380
00:23:59,840 --> 00:24:03,419
On perd du temps, il faut cueillir des fruits
381
00:24:03,419 --> 00:24:07,580
la journée passe et je veux manger
382
00:24:07,740 --> 00:24:10,380
[Musique]
383
00:24:10,380 --> 00:24:14,480
combien il ne vient pas vers moi avec des insinuations
384
00:24:14,480 --> 00:24:18,440
Que veut-il que vous fassiez sans The Island ?
385
00:24:18,440 --> 00:24:21,080
Écoute, si tu essaies ce fruit
386
00:24:21,080 --> 00:24:24,840
tout le monde aime manger cette prune
387
00:24:24,840 --> 00:24:27,630
les jours et peut augmenter le prix
388
00:24:27,630 --> 00:24:29,039
[Musique]
389
00:24:29,039 --> 00:24:31,720
je ne suis pas venu pour ça
390
00:24:31,720 --> 00:24:37,140
[Musique]
391
00:24:37,140 --> 00:24:38,660
pour l'instant
392
00:24:38,660 --> 00:24:41,729
[Musique]
393
00:24:46,130 --> 00:24:49,569
[Applaudissements]
394
00:25:02,039 --> 00:25:04,760
avec des carrés, fils de pute
395
00:25:04,760 --> 00:25:07,880
ils devraient venir plier le dos
396
00:25:07,880 --> 00:25:11,100
ils ont fait le pays pendant qu'on travaille
397
00:25:11,100 --> 00:25:15,140
C'est ce qu'ils passent toute la journée à taquiner
398
00:25:18,559 --> 00:25:22,320
Comme ils ont l'air mignons de vouloir voler
399
00:25:22,320 --> 00:25:24,600
nous avons joué Chico, c'était une reprise de
400
00:25:24,600 --> 00:25:27,740
cylindre d'herbe que mon père m'a remorqué
401
00:25:27,740 --> 00:25:33,120
Puis les cartons sont arrivés
402
00:25:33,120 --> 00:25:34,980
c'est vrai, j'aime ça aussi
403
00:25:34,980 --> 00:25:40,380
Pourrais-tu m'apprendre, si tu l'oses, bien sûr
404
00:25:40,380 --> 00:25:42,960
et avec leurs bateaux ils en ont quelques-uns
405
00:25:42,960 --> 00:25:44,240
les chevaux
406
00:25:44,240 --> 00:25:47,640
Eh bien, quand tu veux, nous commençons
407
00:25:47,640 --> 00:25:52,559
mais que dira ma femme ?
408
00:25:52,559 --> 00:25:54,380
Que peux tu dire
409
00:25:54,380 --> 00:25:57,779
L'après-midi, je leur apprends à parler clairement
410
00:25:57,779 --> 00:25:59,059
mais oui
411
00:25:59,059 --> 00:26:02,299
Au début
412
00:26:03,679 --> 00:26:05,330
et bien c'est prêt
413
00:26:05,330 --> 00:26:11,299
[Musique]
414
00:26:19,350 --> 00:26:47,240
[Musique]
415
00:26:47,240 --> 00:26:52,940
quand je dis allons-y, comprenons
416
00:26:56,820 --> 00:27:30,880
[Musique]
417
00:27:34,410 --> 00:27:38,480
[Musique]
418
00:27:38,480 --> 00:27:42,919
vers le haut vers le haut vers le haut
419
00:27:45,130 --> 00:28:27,890
[Musique]
420
00:28:32,750 --> 00:28:44,460
[Musique]
421
00:28:50,160 --> 00:29:20,940
[Musique]
422
00:29:22,100 --> 00:29:24,260
prudent
423
00:29:24,260 --> 00:29:27,000
Je te parle de Tajo, hein, va chercher le
424
00:29:27,000 --> 00:29:30,200
docteur, je vais le prendre
425
00:29:30,320 --> 00:29:35,640
allons vite Raúl Facile, facile, c'est
426
00:29:35,640 --> 00:29:38,159
un blessé urgent à Boca Carabela est
427
00:29:38,159 --> 00:29:40,500
Don Darío, un accident, le médecin n'est pas là
428
00:29:40,500 --> 00:29:42,059
mais c'était si proche de faire un
429
00:29:42,059 --> 00:29:44,520
aidez-moi à y aller tout de suite merci
430
00:29:44,520 --> 00:29:47,299
OK à plus tard
431
00:29:52,960 --> 00:29:57,920
[Des rires]
432
00:30:00,779 --> 00:30:03,120
Je pensais que dans ces endroits il y avait plus
433
00:30:03,120 --> 00:30:06,480
calme mais solitude
434
00:30:06,480 --> 00:30:08,880
la nature
435
00:30:08,880 --> 00:30:12,679
allez, nous sommes grands
436
00:30:16,000 --> 00:30:19,299
[Musique]
437
00:30:19,679 --> 00:30:22,200
mais quand il ne veut pas de soins, c'est un
438
00:30:22,200 --> 00:30:24,440
scandale
439
00:30:29,899 --> 00:30:33,179
Je te connaissais bien avant quand
440
00:30:33,179 --> 00:30:34,679
Je suis allé à Buenos Aires jusqu'au sacrifice
441
00:30:34,679 --> 00:30:37,460
un an de travail
442
00:30:37,460 --> 00:30:41,299
Ne sois pas fou, je n'ai pas un si mauvais souvenir.
443
00:30:41,299 --> 00:30:44,460
même pas d'aussi mauvais goût, la vérité c'est que je ne l'ai jamais vu
444
00:30:44,460 --> 00:30:50,120
mais c'est comme ça qu'il me voit et il va continuer à me voir
445
00:30:59,419 --> 00:31:03,140
parlons calmement
446
00:31:04,340 --> 00:31:08,360
Pourquoi ai-je fait le brut ?
447
00:31:08,880 --> 00:31:11,220
Un homme ne peut jamais quand une femme
448
00:31:11,220 --> 00:31:13,820
il ne veut pas
449
00:31:13,820 --> 00:31:17,100
ce n'est pas fini
450
00:31:17,100 --> 00:31:20,000
Bien sûr que non
451
00:31:20,100 --> 00:31:21,659
allons au rivage pour passer un peu de temps
452
00:31:21,659 --> 00:31:26,159
calme comme deux amants
453
00:31:26,159 --> 00:31:27,880
Qu'en penses-tu Raúl
454
00:31:27,880 --> 00:31:33,220
[Des rires]
455
00:31:35,840 --> 00:31:37,740
[Musique]
456
00:31:37,740 --> 00:31:40,700
Fait un peu
457
00:31:41,240 --> 00:31:45,500
stupide, j'y croyais sérieusement
458
00:31:48,050 --> 00:32:00,670
[Musique]
459
00:32:03,140 --> 00:32:06,299
le danger d'une infection jusqu'à ce que
460
00:32:06,299 --> 00:32:08,899
bientôt Dario, au revoir
461
00:32:08,899 --> 00:32:13,159
Mademoiselle, je vous reverrai
462
00:32:15,000 --> 00:32:18,419
Comment vas-tu, je me sens bien.
463
00:32:18,419 --> 00:32:20,480
J'apprécie tout ce que j'ai fait.
464
00:32:20,480 --> 00:32:24,600
Ne sois reconnaissant pour rien, j'ai tout fait juste parce que
465
00:32:24,600 --> 00:32:28,260
Que pense un ami de Pablo de moi ?
466
00:32:28,260 --> 00:32:30,360
rien de plus
467
00:32:30,360 --> 00:32:34,320
Comme c'est étrange, ta jungle a vraiment raison
468
00:32:34,320 --> 00:32:37,620
étrange et aussi très étrange pour moi
469
00:32:37,620 --> 00:32:39,120
même
470
00:32:39,120 --> 00:32:42,960
aussi étrange que beau
471
00:32:42,960 --> 00:32:45,600
va voir Dario j'en ai eu beaucoup dans ma vie
472
00:32:45,600 --> 00:32:49,399
les problèmes avec toi sont différents, je ne sais pas
473
00:32:49,399 --> 00:32:51,630
je veux être payé
474
00:32:51,630 --> 00:32:54,360
[Musique]
475
00:32:54,360 --> 00:32:57,340
et je ne le vois plus
476
00:32:57,340 --> 00:33:15,720
[Musique]
477
00:33:23,539 --> 00:33:25,640
Bonjour jungle
478
00:33:25,640 --> 00:33:29,220
J'ai peur de m'approcher, n'y va pas
479
00:33:29,220 --> 00:33:30,559
Peut-être que maintenant il me pousse aussi dans l'eau
480
00:33:30,559 --> 00:33:33,480
Je ne pense pas qu'il me donnera cette chance parce que
481
00:33:33,480 --> 00:33:35,519
Si cette nuit-là il allait à l'eau maintenant
482
00:33:35,519 --> 00:33:38,000
ça pourrait faire pareil
483
00:33:38,000 --> 00:33:40,940
mais pour ça
484
00:33:40,940 --> 00:33:44,159
Comment a-t-il été évité ?
485
00:33:44,159 --> 00:33:45,799
je le suis toujours
486
00:33:45,799 --> 00:33:48,240
Ce n'est pas vrai qu'ils me surprennent
487
00:33:48,240 --> 00:33:49,740
comme mon pauvre frère
488
00:33:49,740 --> 00:33:52,140
[Musique]
489
00:33:52,140 --> 00:33:54,240
Il existe de nombreux mystères que le
490
00:33:54,240 --> 00:33:56,340
eau
491
00:33:56,340 --> 00:33:58,080
je la comprends
492
00:33:58,080 --> 00:33:59,940
mais le pire du Delta n'est pas là
493
00:33:59,940 --> 00:34:02,659
nous qui sommes ceux qui travaillons
494
00:34:02,659 --> 00:34:05,220
mais dans la Dolce Vita de ceux qui viennent
495
00:34:05,220 --> 00:34:07,799
ici pour jeter les baskets à votre guise
496
00:34:07,799 --> 00:34:11,540
dit bon garçon comme tout le monde et dégénère
497
00:34:11,540 --> 00:34:14,599
il y a tout ici
498
00:34:14,599 --> 00:34:17,300
à quelle fin je vois ce problème
499
00:34:17,300 --> 00:34:20,639
Personne n’est jamais venu demander du travail.
500
00:34:20,639 --> 00:34:22,080
même si ce n'est pas la plupart des endroits
501
00:34:22,080 --> 00:34:23,599
terres fertiles du pays
502
00:34:23,599 --> 00:34:26,300
et à côté de Buenos Aires
503
00:34:26,300 --> 00:34:29,000
où les fruits sont rares
504
00:34:29,000 --> 00:34:32,480
quelle honte
505
00:34:33,980 --> 00:34:36,659
au lieu de charger, je pense que je vais le faire
506
00:34:36,659 --> 00:34:41,119
Je suis très intéressé à rejoindre cette entreprise.
507
00:34:41,119 --> 00:34:45,540
Désolé, j'avais tort, je pensais que tu l'étais
508
00:34:45,540 --> 00:34:46,800
Elle faisait partie de ces nombreux fous qui
509
00:34:46,800 --> 00:34:49,520
apparaissent de temps en temps
510
00:34:49,520 --> 00:34:53,699
je cherche un homme au hasard
511
00:34:53,699 --> 00:34:56,860
te réconforter sans laisser personne
512
00:34:56,860 --> 00:34:59,119
[Musique]
513
00:34:59,119 --> 00:35:03,480
plume pour aller une avance, une capsule, une
514
00:35:03,480 --> 00:35:05,420
fleur dans la rivière
515
00:35:05,420 --> 00:35:08,940
un paysage céleste reflète les eaux
516
00:35:08,940 --> 00:35:15,300
du Grand Paraná au-delà des crevettes
517
00:35:15,300 --> 00:35:17,720
à la rive
518
00:35:17,720 --> 00:35:24,440
carbonada de repos nous dit de rêver
519
00:35:30,700 --> 00:35:45,020
[Musique]
520
00:35:45,020 --> 00:35:49,079
aquarelle de la rivière qui peint des lumières et
521
00:35:49,079 --> 00:35:53,520
Doux romantique dans le monde il n'y a pas de cadre
522
00:35:53,520 --> 00:35:57,540
l'anglais le plus divin pour notre amour avec
523
00:35:57,540 --> 00:36:02,339
son soleil avec ses teintes chaudes avec son
524
00:36:02,339 --> 00:36:07,440
Les cris perturbés sont magiques
525
00:36:07,440 --> 00:36:10,760
un lent coucher de soleil
526
00:36:10,760 --> 00:36:19,119
[Musique]
527
00:36:21,140 --> 00:36:25,079
rencontrer le frère de Dario
528
00:36:25,079 --> 00:36:29,060
Oui, il m'a montré le chemin de la bouche
529
00:36:33,140 --> 00:36:36,780
Ce sont tous de pauvres diables, ils ne servent à rien.
530
00:36:36,780 --> 00:36:39,540
pour rien et pour le pire le temps passe et
531
00:36:39,540 --> 00:36:41,880
finira La récolte qu'ils attendent
532
00:36:41,880 --> 00:36:45,060
obéis à mes ordres hein tu sais ce que tu es
533
00:36:45,060 --> 00:36:47,599
des choses que je n'aime pas
534
00:37:03,079 --> 00:37:05,640
si tu te laisses dominer par Santoro
535
00:37:05,640 --> 00:37:07,140
finira par les transformer en
536
00:37:07,140 --> 00:37:09,440
des esclaves
537
00:37:09,480 --> 00:37:11,460
personne ne pourra vendre les fruits à un prix
538
00:37:11,460 --> 00:37:14,099
supérieur à ce que vous avez défini. Ce n'est pas le cas
539
00:37:14,099 --> 00:37:16,440
facile j'ai une position déjà prise et
540
00:37:16,440 --> 00:37:18,480
Je m'en fiche, c'est un spectacle
541
00:37:18,480 --> 00:37:21,240
Chaque jour, ne sois pas un homme, ça ne s'arrête pas
542
00:37:21,240 --> 00:37:22,800
être un leader pour un autre plus puissant
543
00:37:22,800 --> 00:37:25,380
Tu peux faire ce que tu veux. Pourquoi tu ne sais pas ?
544
00:37:25,380 --> 00:37:27,480
s'unir et ainsi en finir une fois pour toutes avec ça
545
00:37:27,480 --> 00:37:30,599
Le bandit doit recevoir une leçon ou
546
00:37:30,599 --> 00:37:32,460
sinon ils vivront prisonniers dans
547
00:37:32,460 --> 00:37:35,180
leurs propres îles
548
00:37:35,339 --> 00:37:38,599
Ils ont peur de Santoro
549
00:37:38,599 --> 00:37:42,560
je vais m'occuper de lui
550
00:37:49,440 --> 00:37:52,320
encore toi qui viens mettre le
551
00:37:52,320 --> 00:37:54,660
nez ici depuis que je suis arrivé je ne sens rien
552
00:37:54,660 --> 00:37:57,000
plus que parler de Santoro et de son
553
00:37:57,000 --> 00:37:58,560
serviteurs
554
00:37:58,560 --> 00:38:00,480
mais sache que j'ai beaucoup à faire
555
00:38:00,480 --> 00:38:02,339
voir l'entreprise qui appartenait à mon frère
556
00:38:02,339 --> 00:38:04,980
et de Darío Lezama, qu'avons-nous ?
557
00:38:04,980 --> 00:38:07,320
une femme qui entre dans notre
558
00:38:07,320 --> 00:38:11,359
affaires, qu'est-ce que j'en fais
559
00:38:12,320 --> 00:38:15,900
Soyez très prudent avec moi quand
560
00:38:15,900 --> 00:38:18,000
les femmes nous avons décidé de faire quelque chose nous y parvenons
561
00:38:18,000 --> 00:38:20,060
plus que les hommes
562
00:38:20,060 --> 00:38:23,720
nous avons des armes très importantes pour
563
00:38:23,720 --> 00:38:27,119
défendez et attaquez, allez avec vos amis
564
00:38:27,119 --> 00:38:29,940
et prendre bien soin de son île et vendre le
565
00:38:29,940 --> 00:38:32,520
prix tu veux, que dois-je
566
00:38:32,520 --> 00:38:35,480
vois-moi avec tout ça
567
00:38:37,619 --> 00:38:41,839
Santoro Mariano l'appelle, allez Mariano
568
00:38:43,680 --> 00:38:46,680
homme
569
00:38:49,680 --> 00:38:52,079
D'où leur vient cette beauté ?
570
00:38:52,079 --> 00:38:54,200
La sœur de Pablo Moyano, tu te souviens ?
571
00:38:54,200 --> 00:38:58,320
oublier que c'était pareil en tout
572
00:38:58,320 --> 00:39:01,700
dans le physique et dans le caractère
573
00:39:01,700 --> 00:39:05,640
Vous avez raison, je me ressemble en tout, mais ce n'est pas le cas.
574
00:39:05,640 --> 00:39:11,359
Je finirai comme lui, au moins j'essaierai
575
00:39:12,000 --> 00:39:14,839
nous nous reverrons
576
00:39:14,839 --> 00:39:17,839
Santoro
577
00:39:18,380 --> 00:39:21,980
me donne ce que je facture
578
00:39:25,940 --> 00:39:28,859
baisé comme un frère
579
00:39:28,859 --> 00:39:32,160
et comme le tien, ne me parle pas de lui
580
00:39:32,160 --> 00:39:34,740
toujours accroché à sa terre, ses plantes
581
00:39:34,740 --> 00:39:38,280
son bowling si tout ça disparaissait
582
00:39:38,280 --> 00:39:41,099
le dernier à quitter le tigre serait lui
583
00:39:41,099 --> 00:39:44,460
Dario ne veut pas lâcher prise, je me défends
584
00:39:44,460 --> 00:39:46,800
Je n'ai pas lâché prise non plus, je n'ai pas cédé à leur
585
00:39:46,800 --> 00:39:49,020
Santoro fait pression, je ne pars pas avec elle
586
00:39:49,020 --> 00:39:50,820
violence je n'aime pas le travail
587
00:39:50,820 --> 00:39:53,339
sur les îles Tu sais que j'achète le
588
00:39:53,339 --> 00:39:55,680
produit de lui s'il l'a éclaté non
589
00:39:55,680 --> 00:39:59,000
Je veux me compliquer dans ton jeu
590
00:39:59,160 --> 00:40:02,820
toi avec tes méthodes et moi avec les miennes
591
00:40:02,820 --> 00:40:05,900
Au revoir Santoro
592
00:40:06,660 --> 00:40:09,030
Au revoir Bonjour
593
00:40:09,030 --> 00:40:17,649
[Musique]
594
00:40:19,200 --> 00:40:22,900
je veux merci
595
00:40:22,900 --> 00:40:24,140
[Musique]
596
00:40:24,140 --> 00:40:26,480
Je ne peux m'empêcher de la féliciter et
597
00:40:26,480 --> 00:40:29,400
avoue mon admiration, je fais quoi
598
00:40:29,400 --> 00:40:32,359
tu es à ma place, pas en toi différent
599
00:40:32,359 --> 00:40:36,060
Il est énergique et cela ne veut pas dire qu'il cesse d'être un
600
00:40:36,060 --> 00:40:40,460
charmante femme tu es admirable
601
00:40:40,460 --> 00:40:42,920
j'aimerais la revoir
602
00:40:42,920 --> 00:40:45,180
Je voulais rencontrer quelqu'un depuis longtemps
603
00:40:45,180 --> 00:40:46,640
femme comme ça
604
00:40:46,640 --> 00:40:49,099
nous nous reverrons
605
00:40:49,099 --> 00:40:52,859
un autre qui veut tellement me voir
606
00:40:52,859 --> 00:40:54,320
il est facile de tomber amoureux d'eux
607
00:40:54,320 --> 00:40:56,900
viens me voir quand tu veux Mariano
608
00:40:56,900 --> 00:40:59,640
Sinon je serai sur l'île de Darius
609
00:40:59,640 --> 00:41:02,579
je l'attends au moins un jour
610
00:41:02,579 --> 00:41:07,140
rendre visite à son frère et à sa belle-sœur
611
00:41:07,140 --> 00:41:09,599
Et d'où vient ce contremaître Flor ?
612
00:41:09,599 --> 00:41:11,900
tout le monde a demandé et avec respect tu sais
613
00:41:11,900 --> 00:41:14,339
même les hommes qui accompagnent
614
00:41:14,339 --> 00:41:16,020
Bandit de Santoro
615
00:41:16,020 --> 00:41:19,320
c'est qu'elle sait s'imposer, elle a
616
00:41:19,320 --> 00:41:22,200
le personnage ne lui semble pas que plus
617
00:41:22,200 --> 00:41:26,040
sérieusement, elle devient plus jolie, elle ressemble à ça
618
00:41:26,040 --> 00:41:28,740
regarde ce qui est arrivé à ton frère avec
619
00:41:28,740 --> 00:41:32,640
Mariano Ce qui s'est passé est resté le plus
620
00:41:32,640 --> 00:41:35,820
excité qu'est-ce que tu dis quoi
621
00:41:35,820 --> 00:41:38,339
Hé, et pour moi, il a eu du mal
622
00:41:38,339 --> 00:41:40,859
homme sur le marché tout le monde
623
00:41:40,859 --> 00:41:43,260
réalisé au premier changement
624
00:41:43,260 --> 00:41:45,680
a ici
625
00:41:48,140 --> 00:41:54,680
et ainsi je peux être sur tes lèvres en train d'avoir
626
00:41:54,680 --> 00:41:56,359
torture
627
00:41:56,359 --> 00:42:03,200
ton humble seul et le livre ouvert
628
00:42:03,490 --> 00:42:09,140
[Musique]
629
00:42:09,140 --> 00:42:11,850
je veux faire
630
00:42:11,850 --> 00:42:30,600
[Musique]
631
00:42:43,640 --> 00:42:48,420
J'aimerais être comme la chanson que tu
632
00:42:48,420 --> 00:42:50,900
comme plus
633
00:42:50,900 --> 00:42:56,700
et ainsi je peux être sur tes lèvres ou sur
634
00:42:56,700 --> 00:42:57,859
tes yeux
635
00:42:57,859 --> 00:43:04,940
rêve ton humble ombre et le livre ici
636
00:43:04,940 --> 00:43:10,740
qui t'accompagne depuis ton enfance ça et mille
637
00:43:10,740 --> 00:43:15,140
les choses arrivent dans ma vie
638
00:43:15,420 --> 00:43:31,949
[Musique]
639
00:43:35,520 --> 00:43:37,819
[Musique]
640
00:43:37,819 --> 00:43:40,320
j'étais perdu
641
00:43:40,320 --> 00:43:45,020
[Musique]
642
00:43:45,020 --> 00:43:48,000
fois, il semble qu'il se soit souvenu du
643
00:43:48,000 --> 00:43:52,980
pauvres gens Et comment va Dario ?
644
00:43:52,980 --> 00:43:56,640
Mieux vaut se lever maintenant. Vous êtes conscient du
645
00:43:56,640 --> 00:43:57,380
accident
646
00:43:57,380 --> 00:44:00,839
oui il arrive qu'il y en ait beaucoup
647
00:44:00,839 --> 00:44:03,440
les accidents
648
00:44:03,480 --> 00:44:06,839
Bonjour frère Comment vas-tu Dario Enfin toi
649
00:44:06,839 --> 00:44:09,660
Vous avez accepté que nous existions, comment allez-vous ?
650
00:44:09,660 --> 00:44:10,700
tant de temps
651
00:44:10,700 --> 00:44:13,260
Tu le vois toujours venir et jamais
652
00:44:13,260 --> 00:44:16,140
Je prends du temps et tu es toujours coincé ici
653
00:44:16,140 --> 00:44:18,079
toujours
654
00:44:18,079 --> 00:44:20,940
tu as tout hérité du vieil homme chez qui tu vis
655
00:44:20,940 --> 00:44:23,460
un autre endroit que tu n'as pas encore réalisé
656
00:44:23,460 --> 00:44:26,000
que derrière la rivière il y a un autre monde
657
00:44:26,000 --> 00:44:28,020
un autre monde qui ne m'intéresse pas
658
00:44:28,020 --> 00:44:32,099
je sais que tu le sais déjà bien tu vas grandir oui
659
00:44:32,099 --> 00:44:34,400
mais je ne sais pas si
660
00:44:34,400 --> 00:44:36,920
Je sais qu'ici, c'est arrivé
661
00:44:36,920 --> 00:44:40,740
C'est à l'intérieur, il faut le couper, je vais le faire
662
00:44:40,740 --> 00:44:42,730
appelle bien, merci
663
00:44:42,730 --> 00:44:49,760
[Musique]
664
00:44:49,760 --> 00:44:54,900
la boulangerie est la même que toujours
665
00:44:54,900 --> 00:44:58,640
le fournisseur aura déposé un rapport
666
00:44:58,640 --> 00:45:01,619
Je me souviens des grognements du vieux Mariano
667
00:45:01,619 --> 00:45:05,300
en haut Mariano en bas
668
00:45:06,480 --> 00:45:08,880
Je n'ai jamais aimé ça
669
00:45:08,880 --> 00:45:11,940
Je sais que tu n'as jamais aimé ça à la place
670
00:45:11,940 --> 00:45:13,099
travaille le nôtre
671
00:45:13,099 --> 00:45:15,480
tu as préféré exploiter ceux comme moi
672
00:45:15,480 --> 00:45:17,400
Nous nous sommes investis dur et équitablement. Nous l'avons déjà fait
673
00:45:17,400 --> 00:45:19,380
parlé à la fois le mieux avec notre
674
00:45:19,380 --> 00:45:22,020
séparation de mon côté avec mon idée de
675
00:45:22,020 --> 00:45:24,599
la vie et le travail tu pars d'ici
676
00:45:24,599 --> 00:45:27,660
Cours les jours et les nuits la vérité
677
00:45:27,660 --> 00:45:30,660
Il n'y a pas de vie meilleure pour moi au moins et
678
00:45:30,660 --> 00:45:32,880
maintenant plus que jamais que le
679
00:45:32,880 --> 00:45:34,260
sauce caramel
680
00:45:34,260 --> 00:45:36,180
Que voulez-vous dire
681
00:45:36,180 --> 00:45:39,660
qu'une figue est tombée du ciel j'espère
682
00:45:39,660 --> 00:45:42,680
venu en profiter, il est venu récupérer
683
00:45:42,680 --> 00:45:46,859
Tu sais qui est le premier à te payer
684
00:45:46,859 --> 00:45:50,640
je me sépare de toi maintenant je vais le faire avec elle
685
00:45:50,640 --> 00:45:53,420
Je n'ai aucun autre intérêt
686
00:45:53,420 --> 00:45:55,560
Je ne pensais pas que tu étais si idiot
687
00:45:55,560 --> 00:45:58,160
franchement
688
00:45:58,859 --> 00:46:02,280
Bonjour Mariano, quelle surprise, donc je sais.
689
00:46:02,280 --> 00:46:04,980
Il est arrivé jusqu'ici, voyez Dario Rice.
690
00:46:04,980 --> 00:46:06,079
a obtenu
691
00:46:06,079 --> 00:46:09,300
Je t'invite à faire un peu cette croisière
692
00:46:09,300 --> 00:46:12,480
C'est à toi, oui, gagné à force de travail
693
00:46:12,480 --> 00:46:15,599
avec Ingenuity et et pour en profiter avec
694
00:46:15,599 --> 00:46:16,700
bons amis
695
00:46:16,700 --> 00:46:19,680
Veux-tu nous rejoindre Dario, je n'ai pas à le faire
696
00:46:19,680 --> 00:46:21,599
ne le fais plus
697
00:46:21,599 --> 00:46:26,660
Allez, à plus tard, à plus tard
698
00:46:31,220 --> 00:46:33,000
ta future belle-sœur
699
00:46:33,000 --> 00:46:52,220
[Musique]
700
00:46:52,220 --> 00:46:55,440
Santé et pesetas
701
00:46:55,440 --> 00:46:58,099
et l'amour
702
00:47:00,920 --> 00:47:03,780
Comme tout cela est étrange, tu es différent de
703
00:47:03,780 --> 00:47:06,359
son frère, nous sommes tous les deux de bons frères
704
00:47:06,359 --> 00:47:08,720
Nous pensons simplement différemment
705
00:47:08,720 --> 00:47:12,599
Il n'a qu'une passion, tout ça.
706
00:47:12,599 --> 00:47:16,680
il est toujours attaché, accroché à ses affaires et
707
00:47:16,680 --> 00:47:20,839
toi, au contraire, tu as beaucoup de passions
708
00:47:20,839 --> 00:47:22,819
passionné
709
00:47:22,819 --> 00:47:27,599
préfère les amis peut-être
710
00:47:27,599 --> 00:47:29,660
Ils sont plus fidèles que des amis
711
00:47:29,660 --> 00:47:31,320
Peut-être
712
00:47:31,320 --> 00:47:33,140
[Musique]
713
00:47:33,140 --> 00:47:37,040
Comme c'est beau tout cela
714
00:47:37,280 --> 00:47:38,960
très belle jungle
715
00:47:38,960 --> 00:47:40,220
[Applaudissements]
716
00:47:40,220 --> 00:47:44,360
[Musique]
717
00:47:46,099 --> 00:47:49,020
mienne
718
00:47:49,020 --> 00:47:56,599
[Musique]
719
00:47:56,599 --> 00:47:59,359
mon amour non
720
00:47:59,359 --> 00:48:04,200
pas ici parce que c'est pareil partout
721
00:48:04,200 --> 00:48:09,680
même là où il y a de l'amour tu ne me vois pas c'est comme ça
722
00:48:09,680 --> 00:48:14,280
mais qu'est-ce que je veux te tuer
723
00:48:15,380 --> 00:48:23,110
[Musique]
724
00:48:24,380 --> 00:48:27,200
Pensez-vous que je vais vous dire le mien ?
725
00:48:27,200 --> 00:48:31,000
Al [__] avec ce livre
726
00:48:31,000 --> 00:48:40,070
[Musique]
727
00:48:42,420 --> 00:48:47,700
[Musique]
728
00:48:47,700 --> 00:48:50,000
C'est l'autre côté du tigre
729
00:48:50,000 --> 00:48:55,400
boissons pour sportifs plaisir
730
00:48:56,119 --> 00:49:01,280
C'est bien, écoute, je m'entraîne aussi.
731
00:49:01,800 --> 00:49:05,359
très barbare
732
00:49:05,359 --> 00:49:10,500
très bien bravo bravo au revoir
733
00:49:17,359 --> 00:49:20,579
ils ne connaissent que des problèmes sans différences
734
00:49:20,579 --> 00:49:23,280
les généraux et les sacrifices sont difficiles
735
00:49:23,280 --> 00:49:27,060
trouver des passionnés comme Dario
736
00:49:27,060 --> 00:49:30,359
mais il y en a oui mais il y en a de moins en moins
737
00:49:30,359 --> 00:49:33,599
Oui maintenant tout le monde veut travailler donc tu vois
738
00:49:33,599 --> 00:49:36,960
quatre tables de musique quelques femmes et
739
00:49:36,960 --> 00:49:38,420
vive la vie
740
00:49:38,420 --> 00:49:43,920
Mariano, je veux me poser une question, dis-moi
741
00:49:44,040 --> 00:49:47,040
La façon dont mon frère est mort s'est produite dans un
742
00:49:47,040 --> 00:49:49,339
croissance
743
00:49:49,500 --> 00:49:51,859
ton frère était une victime innocente
744
00:49:51,859 --> 00:49:55,380
il voulait marcher trop droit, ils sont trop
745
00:49:55,380 --> 00:49:57,599
force opposée, tout un problème
746
00:49:57,599 --> 00:50:01,260
prix de vente etc et par contre je ne sais pas
747
00:50:01,260 --> 00:50:03,660
ils ne peuvent et ne pourront jamais
748
00:50:03,660 --> 00:50:08,070
Santoro a tué mon frère
749
00:50:08,070 --> 00:50:11,520
[Musique]
750
00:50:11,520 --> 00:50:13,680
Je t'en ai déjà trop dit
751
00:50:13,680 --> 00:50:17,900
Je ne sais pas, peux-tu me croire, regarde
752
00:50:17,900 --> 00:50:22,560
Santoro je ne douterai plus de mes pauvres
753
00:50:22,560 --> 00:50:25,680
mon frère a été victime de Santoro non
754
00:50:25,680 --> 00:50:28,500
Je ne réparerai rien jusqu'à ce que j'accomplisse Mon
755
00:50:28,500 --> 00:50:30,980
Vengeance
756
00:50:31,640 --> 00:50:35,040
Où vas-tu te reposer ?
757
00:50:35,040 --> 00:50:37,680
ne pars pas, je veux te parler
758
00:50:37,680 --> 00:50:40,460
eh bien, parlons-en
759
00:50:48,000 --> 00:50:49,800
J'aurais aimé avoir l'argent pour te les donner
760
00:50:49,800 --> 00:50:53,460
maintenant et pars le plus vite possible
761
00:50:53,460 --> 00:50:56,880
il me déteste tellement
762
00:50:56,880 --> 00:50:58,460
je ne sais pas
763
00:50:58,460 --> 00:51:00,680
je l'aime tellement
764
00:51:00,680 --> 00:51:03,180
J'ai l'impression que chaque jour qui passe je l'aime
765
00:51:03,180 --> 00:51:05,460
beaucoup plus
766
00:51:05,460 --> 00:51:10,339
et brigida Qu'est-ce que cela signifie dans ta vie
767
00:51:10,920 --> 00:51:13,760
c'est ma femme
768
00:51:14,099 --> 00:51:17,339
C'est déjà une habitude tellement ça me donne une chose
769
00:51:17,339 --> 00:51:18,330
comme un autre
770
00:51:18,330 --> 00:51:19,700
[Musique]
771
00:51:19,700 --> 00:51:24,059
J'adore le pauvre look de Dario dans la jungle avec
772
00:51:24,059 --> 00:51:26,160
idée de le haïr et de lui exiger ce qui m'appartient
773
00:51:26,160 --> 00:51:28,819
de toute façon
774
00:51:29,300 --> 00:51:32,700
mais je réalise que tu n'es pas de
775
00:51:32,700 --> 00:51:34,940
ce monde
776
00:51:38,099 --> 00:51:41,300
tu sais ce qu'est le désir
777
00:51:41,300 --> 00:51:44,160
désespoir c'est ce que je ressens
778
00:51:44,160 --> 00:51:49,579
parce que tu souhaites oui souhaite et peu importe
779
00:51:53,240 --> 00:51:55,040
années
780
00:51:55,040 --> 00:51:59,409
[Musique]
781
00:51:59,540 --> 00:52:01,940
je te porte
782
00:52:01,940 --> 00:52:04,160
toi
783
00:52:04,160 --> 00:52:05,960
IL
784
00:52:05,960 --> 00:52:08,059
sucette
785
00:52:08,059 --> 00:52:11,200
qui joue à la gueule
786
00:52:11,200 --> 00:52:20,839
[Musique]
787
00:52:20,839 --> 00:52:22,520
terrible
788
00:52:22,520 --> 00:52:24,780
le nouveau père dans la région le père
789
00:52:24,780 --> 00:52:26,599
marzolini
790
00:52:26,599 --> 00:52:28,520
Mars
791
00:52:28,520 --> 00:52:33,180
Honnêtement, je ne m'en souviens pas, mais entrez
792
00:52:33,180 --> 00:52:34,700
passer
793
00:52:34,700 --> 00:52:37,440
Il est très gentil. Mais comment fait-il ?
794
00:52:37,440 --> 00:52:38,760
si longtemps que nous ne l'avons pas pour
795
00:52:38,760 --> 00:52:41,760
paroisse maintenant nous avons décidé
796
00:52:41,760 --> 00:52:44,280
rendre visite aux fidèles s'ils ne viennent pas
797
00:52:44,280 --> 00:52:46,859
nous ne chercherons pas beaucoup de travail
798
00:52:46,859 --> 00:52:50,400
père s'inquiète mais toujours avec le
799
00:52:50,400 --> 00:52:52,880
la foi vient haut
800
00:52:53,520 --> 00:52:56,760
Miss Jungle, sœur d'un partenaire
801
00:52:56,760 --> 00:52:59,599
mon père moruzeta
802
00:52:59,599 --> 00:53:02,420
ravi de vous rencontrer, mademoiselle
803
00:53:02,420 --> 00:53:05,960
De même père
804
00:53:05,960 --> 00:53:09,140
La dame n'est pas allée à la messe depuis longtemps
805
00:53:09,140 --> 00:53:12,180
pas père
806
00:53:12,180 --> 00:53:16,460
J'y vais souvent, permettez-moi de manquer
807
00:53:17,339 --> 00:53:21,619
Depuis combien de temps n’avez-vous pas communié ?
808
00:53:21,900 --> 00:53:24,079
petit père
809
00:53:24,079 --> 00:53:27,359
Je voudrais lui avouer qu'elle évite le péché
810
00:53:27,359 --> 00:53:31,099
et fais-le entrer dans la grâce de Dieu
811
00:53:31,099 --> 00:53:37,079
avoue ici père pour quel père je
812
00:53:37,079 --> 00:53:40,200
Je n'ai pas de péchés, il y a toujours des péchés
813
00:53:40,200 --> 00:53:42,260
pour un prêtre
814
00:53:42,260 --> 00:53:45,180
Ce n'est pas un joli programme mais oui
815
00:53:45,180 --> 00:53:48,660
veut papa, je n'ai aucun problème
816
00:53:48,660 --> 00:53:53,579
où tu veux, nous allons, nous allons, nous allons
817
00:53:53,579 --> 00:53:56,240
discuter un peu
818
00:53:56,540 --> 00:53:58,130
autorisation
819
00:53:58,130 --> 00:54:02,030
[Musique]
820
00:54:02,030 --> 00:54:03,710
[Applaudissements]
821
00:54:03,710 --> 00:54:06,319
[Musique]
822
00:54:06,319 --> 00:54:09,480
C'est un gentil curé, je ne sais pas ce que je lui ai dit.
823
00:54:09,480 --> 00:54:12,599
qui s'est soudainement enfui, mieux vaut ne pas
824
00:54:12,599 --> 00:54:16,680
réfléchis-y peut-être que tu lui as dit quelque chose à son sujet
825
00:54:16,680 --> 00:54:18,260
de nôtre
826
00:54:18,260 --> 00:54:20,520
S'il n'y a rien entre nous, rien
827
00:54:20,520 --> 00:54:24,599
passé avec et hier
828
00:54:24,599 --> 00:54:28,559
un sport comme le ski nautique
829
00:54:28,559 --> 00:54:29,780
Je suis passé devant
830
00:54:29,780 --> 00:54:30,470
[Musique]
831
00:54:30,470 --> 00:54:33,360
[Des rires]
832
00:54:33,360 --> 00:54:58,149
[Musique]
833
00:55:08,579 --> 00:55:12,859
Je ne pourrai plus vivre ici Bien sûr que non
834
00:55:12,859 --> 00:55:16,040
je vais te quitter le plus vite possible
835
00:55:16,040 --> 00:55:19,700
mais je veux venger Pablo
836
00:55:19,700 --> 00:55:23,119
pauvre Paul
837
00:55:23,900 --> 00:55:27,619
Je jure que je te vengerai
838
00:55:28,020 --> 00:55:29,760
[Musique]
839
00:55:29,760 --> 00:55:32,950
je vous déteste tous
840
00:55:32,950 --> 00:55:55,030
[Musique]
841
00:56:02,500 --> 00:56:10,360
[Musique]
842
00:56:13,720 --> 00:56:16,860
[Musique]
843
00:56:21,000 --> 00:56:25,220
[Musique]
844
00:56:25,220 --> 00:56:28,220
Comment vas-tu Santoro?
845
00:56:28,220 --> 00:56:33,960
Cela ne me donne pas de fruits délicieux, comment pourrait-il en être autrement ?
846
00:56:33,960 --> 00:56:36,500
ça y est
847
00:56:37,680 --> 00:56:42,540
merci toujours aussi mal pas avec le
848
00:56:42,540 --> 00:56:45,240
les femmes, où allez-vous si vite ?
849
00:56:45,240 --> 00:56:46,700
te chercher
850
00:56:46,700 --> 00:56:51,800
ils ne m'atteignent pas
851
00:56:52,520 --> 00:56:55,260
Osvaldo nous laissons le nôtre pour plus
852
00:56:55,260 --> 00:56:57,240
après-midi Eh bien maintenant, j'ai un fruit qui est
853
00:56:57,240 --> 00:57:00,240
délicat
854
00:57:20,280 --> 00:57:22,640
adieu
855
00:57:24,660 --> 00:57:26,839
Santoro
856
00:57:31,190 --> 00:57:35,889
[Musique]
857
00:57:43,090 --> 00:57:50,389
[Musique]
858
00:57:58,410 --> 00:58:01,650
[Musique]
859
00:58:04,680 --> 00:58:11,209
[Musique]
860
00:58:15,570 --> 00:58:20,639
[Musique]
861
00:59:11,960 --> 00:59:17,040
Regardez les chanteurs gitans
862
00:59:17,970 --> 00:59:21,060
[Musique]
863
00:59:36,400 --> 00:59:46,510
[Musique]
864
00:59:54,780 --> 01:00:00,610
[Musique]
865
01:00:00,610 --> 01:00:01,610
[Applaudissements]
866
01:00:01,610 --> 01:00:13,660
[Musique]
867
01:00:13,660 --> 01:00:16,900
[Applaudissements]
868
01:00:17,530 --> 01:00:42,370
[Musique]
869
01:00:42,370 --> 01:00:44,620
[Applaudissements]
870
01:00:44,620 --> 01:01:03,380
[Musique]
871
01:01:06,270 --> 01:01:08,180
[Musique]
872
01:01:08,180 --> 01:01:11,359
ici seul
873
01:01:11,359 --> 01:01:14,180
Je connais ton passé
874
01:01:14,180 --> 01:01:16,040
écoutez-moi
875
01:01:16,040 --> 01:01:18,319
N'ayez pas peur
876
01:01:18,319 --> 01:01:21,980
je ne te ferai pas de mal
877
01:01:24,920 --> 01:01:28,319
et tu l'as cru
878
01:01:28,319 --> 01:01:30,619
Comment puis-je fuir un homme comme toi ?
879
01:01:30,619 --> 01:01:32,880
il y a rarement l'occasion d'aimer
880
01:01:32,880 --> 01:01:35,359
Donc
881
01:01:36,119 --> 01:01:39,440
parmi les prunes
882
01:01:39,559 --> 01:01:42,799
et avec quelqu'un qui me veut comme toi
883
01:01:42,799 --> 01:01:45,619
et que j'aime ça
884
01:01:45,619 --> 01:01:49,520
tu me trouves idiot
885
01:01:54,260 --> 01:01:57,799
Je suis à toi mais pour aujourd'hui
886
01:01:57,799 --> 01:02:01,440
demain tu oublies tout sinon je ne le ferai pas
887
01:02:01,440 --> 01:02:04,640
récupérer le compte de Dario
888
01:02:13,319 --> 01:02:16,370
allez, qu'est-ce que tu attends
889
01:02:16,370 --> 01:02:17,010
[Musique]
890
01:02:17,010 --> 01:02:20,129
[Applaudissements]
891
01:02:23,480 --> 01:02:27,740
ils dévorent dans tes mâchoires
892
01:02:27,870 --> 01:02:29,540
[Musique]
893
01:02:29,540 --> 01:02:33,200
ils sont durs
894
01:02:35,140 --> 01:02:41,940
[Musique]
895
01:02:41,940 --> 01:02:46,880
Il y a tellement de non Après tant de choses
896
01:02:47,570 --> 01:02:48,680
[Musique]
897
01:02:48,680 --> 01:02:50,660
ici
898
01:02:50,660 --> 01:02:55,160
et tout ça pourquoi veux-tu me faire tomber amoureux ?
899
01:02:55,160 --> 01:02:59,839
pourquoi si tu l'es déjà
900
01:03:01,090 --> 01:03:04,140
[Musique]
901
01:03:04,140 --> 01:03:07,819
Je veux que tu viennes vivre avec moi
902
01:03:09,059 --> 01:03:11,040
Que réponds-tu, je veux que tu viennes
903
01:03:11,040 --> 01:03:15,480
vis avec moi un autre No mijito Maintenant
904
01:03:15,480 --> 01:03:19,619
C'est autre chose avec tout le monde ou avec plus personne
905
01:03:19,619 --> 01:03:22,740
Vous voyez, je ne suis pas égoïste quand j'en ai envie.
906
01:03:22,740 --> 01:03:26,160
J'aime quand j'ai faim, comme quand
907
01:03:26,160 --> 01:03:28,280
j'ai chaud je prends un bain
908
01:03:28,280 --> 01:03:30,559
tout dans la minute
909
01:03:30,559 --> 01:03:33,299
sans rien perdre
910
01:03:33,299 --> 01:03:37,079
La vie est si courte mais tu ne l'as pas
911
01:03:37,079 --> 01:03:39,359
des sentiments et tu parles de sentiments
912
01:03:39,359 --> 01:03:41,520
Quand il jette le fruit dans l'eau,
913
01:03:41,520 --> 01:03:44,099
tu penses à tout ce qu'ils ont besoin d'elle
914
01:03:44,099 --> 01:03:45,270
tous ceux qui le veulent
915
01:03:45,270 --> 01:03:47,599
[Musique]
916
01:03:47,599 --> 01:03:50,960
J'offre au moins tout ce que j'ai
917
01:03:50,960 --> 01:03:54,180
le meilleur de moi-même
918
01:03:54,180 --> 01:03:57,420
et je le fais avec émotion
919
01:03:57,420 --> 01:04:00,200
parce que je me sens
920
01:04:00,200 --> 01:04:02,839
et parce que je souhaite
921
01:04:02,839 --> 01:04:06,000
une fois
922
01:04:06,000 --> 01:04:09,140
mille fois
923
01:04:10,280 --> 01:04:12,420
[Musique]
924
01:04:12,420 --> 01:04:14,860
deux fois
925
01:04:14,860 --> 01:04:18,849
[Musique]
926
01:04:23,599 --> 01:04:26,900
d'un rêve
927
01:04:27,260 --> 01:04:30,920
mais toujours
928
01:04:30,920 --> 01:04:36,260
des mensonges brûlants qui crient
929
01:04:36,260 --> 01:04:38,420
vide
930
01:04:38,420 --> 01:04:44,160
les journées chaudes si la vie au père
931
01:04:44,160 --> 01:04:46,760
Marzolin
932
01:04:47,000 --> 01:04:50,720
l'âme s'éveille
933
01:04:50,720 --> 01:04:55,579
comme à Asunción
934
01:04:55,579 --> 01:04:58,750
où une faux
935
01:04:58,750 --> 01:05:13,130
[Musique]
936
01:05:14,059 --> 01:05:17,359
le coeur
937
01:05:28,819 --> 01:05:32,579
J'ai vraiment eu à nouveau Santoro et je
938
01:05:32,579 --> 01:05:34,799
Je me sentais sale en arrivant
939
01:05:34,799 --> 01:05:38,099
mais elle était prête à tout et elle l'était tellement
940
01:05:38,099 --> 01:05:41,640
forte ma haine et mon ressentiment qui ne pouvaient pas
941
01:05:41,640 --> 01:05:44,400
briser le charme de ces jours
942
01:05:44,400 --> 01:05:45,050
heureux
943
01:05:45,050 --> 01:05:54,190
[Musique]
944
01:05:56,160 --> 01:06:00,140
lentement, ça peut glisser
945
01:06:11,280 --> 01:06:14,660
elle a changé, elle n'est pas inquiète
946
01:06:14,660 --> 01:06:16,920
Est-ce que quelqu'un lui a dit la vérité sur
947
01:06:16,920 --> 01:06:20,720
La mort de Paul pourrait être
948
01:06:21,180 --> 01:06:23,299
Comment est la cargaison sur ce quai ?
949
01:06:23,299 --> 01:06:27,380
Nous sommes sortis ce soir, j'étais prêt
950
01:06:32,220 --> 01:06:34,079
maintenant nous aurons le bateau qui amène le
951
01:06:34,079 --> 01:06:36,180
Le fardeau de Dario, ils les aiment ce soir
952
01:06:36,180 --> 01:06:39,140
on en a fini avec eux, hein
953
01:06:43,670 --> 01:07:04,489
[Musique]
954
01:07:19,680 --> 01:07:22,640
je veux vous aider
955
01:07:25,980 --> 01:07:29,079
[Applaudissements]
956
01:07:34,760 --> 01:07:38,720
un autre du quartier
957
01:07:38,920 --> 01:07:42,680
[Des rires]
958
01:07:42,680 --> 01:07:46,160
regarde-le comme toi
959
01:07:47,539 --> 01:07:54,079
à bas tout, nous allons au quai
960
01:07:55,099 --> 01:07:58,099
sur
961
01:07:58,760 --> 01:08:02,100
Dépêchez-vous, allons-y, allons-y
962
01:08:02,100 --> 01:08:19,359
[Musique]
963
01:08:24,899 --> 01:08:27,839
C'est ma faute, j'aurais dû
964
01:08:27,839 --> 01:08:31,198
accompagné Pourquoi risquer sa vie
965
01:08:31,198 --> 01:08:35,219
Ça n'en vaut pas la peine, comment ça n'en vaut pas la peine
966
01:08:35,219 --> 01:08:37,679
Santoro est un criminel d'abord Pablo
967
01:08:37,679 --> 01:08:43,859
maintenant Raúl plus tard plus tard toi je ne le fais pas
968
01:08:43,859 --> 01:08:45,540
Je vais le brûler d'un coup où
969
01:08:45,540 --> 01:08:48,359
je découvre que je vais rompre avec lui ou lui
970
01:08:48,359 --> 01:08:49,759
avec toi
971
01:08:49,759 --> 01:08:52,319
calme-toi, Dario, va où tu veux
972
01:08:52,319 --> 01:08:54,799
arriver il y a
973
01:08:54,799 --> 01:08:56,839
d'autres média
974
01:08:56,839 --> 01:08:59,660
aucun pour violence violence
975
01:08:59,660 --> 01:09:01,799
Je suis sûr que ce crime aussi
976
01:09:01,799 --> 01:09:05,460
restera impuni comme celui de Pablo
977
01:09:05,460 --> 01:09:07,439
Le corps de Raúl a dû déjà être
978
01:09:07,439 --> 01:09:10,319
dévoré par les piranhas du Paraná
979
01:09:10,319 --> 01:09:13,198
mais dis-moi Mariano, tu ne sens pas que tu
980
01:09:13,198 --> 01:09:16,020
ton sang bout ou tu n'as rien
981
01:09:16,020 --> 01:09:18,600
en même temps pauvre Darío je n'arrête pas de penser
982
01:09:18,600 --> 01:09:21,719
tu es toi-même dans un autre monde en pleine saison
983
01:09:21,719 --> 01:09:23,939
du matérialisme total auquel tu t'accroches
984
01:09:23,939 --> 01:09:26,279
quelque chose contre lequel tu ne peux pas défendre l'arme
985
01:09:26,279 --> 01:09:28,198
Santoro représente bien plus que tout
986
01:09:28,198 --> 01:09:31,198
c'est la pourriture de tout ça
987
01:09:31,198 --> 01:09:33,660
civilisation d'un monde corrompu et
988
01:09:33,660 --> 01:09:34,880
accablé
989
01:09:34,880 --> 01:09:39,000
soudoie des hommes de paille et des meurtriers, quoi
990
01:09:39,000 --> 01:09:40,859
Votre travail dans ce domaine compte pour le monde.
991
01:09:40,859 --> 01:09:43,219
ami, cette terre, ton combat pour quelque chose de pur
992
01:09:43,219 --> 01:09:46,679
Lorsque Santoro disparaît, 10 apparaîtront
993
01:09:46,679 --> 01:09:48,238
Santoros, à la place, tu me comprends
994
01:09:48,238 --> 01:09:52,620
Tais-toi, je ne t'entends pas
995
01:09:52,620 --> 01:09:54,660
le milieu de cette pourriture est apparu
996
01:09:54,660 --> 01:09:59,699
une lumière de la jungle Quelle femme sa liberté elle
997
01:09:59,699 --> 01:10:01,920
façon de vivre ta passion a la vertu
998
01:10:01,920 --> 01:10:04,800
pour tout changer Darío je viens la chercher
999
01:10:04,800 --> 01:10:07,260
Je les emmènerai avec mon fils en tant que membre
1000
01:10:07,260 --> 01:10:09,660
comme ma femme devant Dieu et le dossier
1001
01:10:09,660 --> 01:10:11,100
civil
1002
01:10:11,100 --> 01:10:13,820
je l'aime
1003
01:10:14,340 --> 01:10:18,600
Tu es fou, elle est elle-même une prostituée
1004
01:10:18,600 --> 01:10:21,060
Il me l'a dit et me l'a montré
1005
01:10:21,060 --> 01:10:23,400
prostituée pas Dario les paniers sont
1006
01:10:23,400 --> 01:10:25,199
les hommes qui les recherchent
1007
01:10:25,199 --> 01:10:28,140
nous les persécutons et les pervertissons quoi
1008
01:10:28,140 --> 01:10:30,420
peu importe ce que vous pensez de votre physique, votre
1009
01:10:30,420 --> 01:10:32,239
sentiments ce qui m'intéresse
1010
01:10:32,239 --> 01:10:36,560
Dario, je veux le faire à ma femme
1011
01:10:37,219 --> 01:10:41,520
Va-t'en Mariano, je ne me suis jamais battu avec toi
1012
01:10:41,520 --> 01:10:43,500
mais je pense que je vais te briser la gueule
1013
01:10:43,500 --> 01:10:46,040
parce que
1014
01:10:46,080 --> 01:10:49,350
parce que je le veux aussi, vas-y
1015
01:10:49,350 --> 01:10:50,760
[Musique]
1016
01:10:50,760 --> 01:10:51,930
vas-y je te le dis
1017
01:10:51,930 --> 01:10:56,549
[Musique]
1018
01:11:03,020 --> 01:11:04,870
est-ce que nous sommes arrivés
1019
01:11:04,870 --> 01:11:06,480
[Musique]
1020
01:11:06,480 --> 01:11:11,040
pour une délicieuse prostituée
1021
01:11:14,159 --> 01:11:17,640
mon amour, il m'a fallu si longtemps pour trouver
1022
01:11:17,640 --> 01:11:19,280
te trouver
1023
01:11:19,280 --> 01:11:24,239
tu es dans mes projets comme je suis dans les tiens
1024
01:11:24,239 --> 01:11:26,940
ce temps m'étouffe
1025
01:11:26,940 --> 01:11:29,820
j'ai l'impression que c'est trop
1026
01:11:29,820 --> 01:11:31,560
Je t'ai dit beaucoup de choses sur ma vie
1027
01:11:31,560 --> 01:11:35,540
Mais il me manque l'essentiel
1028
01:11:36,480 --> 01:11:39,239
Quand je suis arrivé d'Europe, je suis devenu le
1029
01:11:39,239 --> 01:11:40,040
Amérique
1030
01:11:40,040 --> 01:11:43,280
J'ai commencé à travailler la terre
1031
01:11:43,280 --> 01:11:47,580
ici juste ici
1032
01:11:47,580 --> 01:11:50,340
et j'ai tout compris
1033
01:11:50,340 --> 01:11:52,940
Oui, j'ai tout compris
1034
01:11:52,940 --> 01:11:55,860
Je suis trop sale et trop seul
1035
01:11:55,860 --> 01:11:56,840
aussi
1036
01:11:56,840 --> 01:12:00,560
Pas maintenant tu m'as
1037
01:12:00,560 --> 01:12:03,230
ensemble, nous pouvons réaliser beaucoup de choses
1038
01:12:03,230 --> 01:12:21,260
[Musique]
1039
01:12:21,260 --> 01:12:24,239
nous irons ensemble
1040
01:12:24,239 --> 01:12:27,320
très loin
1041
01:12:29,840 --> 01:12:31,500
bébé
1042
01:12:31,500 --> 01:12:35,420
J'ai beaucoup aimé dans ma vie
1043
01:12:35,820 --> 01:12:38,699
mais je n'ai jamais ressenti un amour aussi grand que
1044
01:12:38,699 --> 01:12:41,719
celui que je ressens pour toi
1045
01:12:47,040 --> 01:12:50,480
Je ne sais pas ce qui m'arrive
1046
01:12:51,000 --> 01:12:54,500
Je t'aime et je suis conscient
1047
01:12:56,719 --> 01:13:01,860
Mais il y a un doute que quoi que ce soit
1048
01:13:01,860 --> 01:13:04,940
dis-moi dis-moi
1049
01:13:05,820 --> 01:13:10,400
Si tu me dis la vérité, ça ne me fera pas de mal
1050
01:13:11,970 --> 01:13:14,159
[Musique]
1051
01:13:14,159 --> 01:13:18,380
Ils ne te connaissaient absolument pas à ce moment-là
1052
01:13:32,640 --> 01:13:35,490
tu as tué mon frère
1053
01:13:35,490 --> 01:13:38,630
[Musique]
1054
01:13:38,760 --> 01:13:42,199
tu l'as tué
1055
01:13:46,500 --> 01:13:48,920
Oui oui
1056
01:13:50,699 --> 01:13:53,540
mais je n'ai pas tué ton frère
1057
01:13:53,540 --> 01:13:56,900
J'ai tué quelque chose de plus important
1058
01:13:56,900 --> 01:14:01,679
tue tout ce qui est pur, tout ce qui est noble
1059
01:14:01,679 --> 01:14:03,380
il y en a dans ce pays
1060
01:14:03,380 --> 01:14:07,620
[Musique]
1061
01:14:07,620 --> 01:14:11,100
J'ai tué parce qu'ils m'ont bien payé
1062
01:14:11,100 --> 01:14:13,580
pas autant que je le souhaiterais
1063
01:14:13,580 --> 01:14:16,380
Cela ressemble à un mensonge
1064
01:14:16,380 --> 01:14:18,540
L'amour que je ressens pour toi surpasse
1065
01:14:18,540 --> 01:14:21,300
la douleur que tu as causée
1066
01:14:21,300 --> 01:14:24,120
tuer mon frère
1067
01:14:24,120 --> 01:14:27,020
Ne t'inquiète pas
1068
01:14:27,600 --> 01:14:30,659
tout sera réglé d'abord
1069
01:14:30,659 --> 01:14:32,880
J'ai tué ton frère
1070
01:14:32,880 --> 01:14:35,000
hier
1071
01:14:35,000 --> 01:14:37,440
J'ai tué Raúl
1072
01:14:37,440 --> 01:14:41,219
et demain je tuerai Dar fils, c'est une liste
1073
01:14:41,219 --> 01:14:44,400
Un bain de sang infernal à part ça
1074
01:14:44,400 --> 01:14:46,860
Je sais quand ça finira
1075
01:14:46,860 --> 01:14:50,100
Nous devons partir, je te veux
1076
01:14:50,100 --> 01:14:50,720
reste loin d'ici
1077
01:14:50,720 --> 01:14:53,760
[Musique]
1078
01:14:53,760 --> 01:14:56,880
Je t'aime trop pour te perdre
1079
01:14:56,880 --> 01:14:59,880
Comment s'éloigner pour continuer la même chose
1080
01:14:59,880 --> 01:15:03,860
la vie prend beaucoup d'argent
1081
01:15:04,580 --> 01:15:06,860
beaucoup d'argent
1082
01:15:06,860 --> 01:15:09,120
tu dois l'obtenir à tout moment
1083
01:15:09,120 --> 01:15:11,900
prix
1084
01:15:12,060 --> 01:15:15,360
tu auras tout
1085
01:15:15,360 --> 01:15:20,219
Vous m'aiderez et nous aurons tout prêt
1086
01:15:20,219 --> 01:15:23,060
Alors quand on utilise
1087
01:15:23,060 --> 01:15:25,980
sera ma femme
1088
01:15:25,980 --> 01:15:29,060
et mon complice
1089
01:15:31,300 --> 01:15:49,260
[Musique]
1090
01:15:50,940 --> 01:15:53,230
écouter
1091
01:15:53,230 --> 01:16:29,480
[Musique]
1092
01:16:29,480 --> 01:16:32,880
Qu'est-ce qui ne va pas chez elle, elle n'a plus le contrôle
1093
01:16:32,880 --> 01:16:35,219
plus je suis chargé, je suis dans autre chose
1094
01:16:35,219 --> 01:16:36,260
important
1095
01:16:36,260 --> 01:16:40,620
ma proposition de nettoyer la rivière
1096
01:16:40,620 --> 01:16:43,280
tu le découvriras bientôt
1097
01:16:43,280 --> 01:16:46,860
Mariano n'était finalement pas nécessaire
1098
01:16:46,860 --> 01:16:49,370
Nous serons tous d’accord, vous verrez.
1099
01:16:49,370 --> 01:16:51,900
[Musique]
1100
01:16:51,900 --> 01:16:54,900
Oui
1101
01:16:59,210 --> 01:17:06,360
[Musique]
1102
01:17:06,360 --> 01:17:09,360
merci
1103
01:17:11,540 --> 01:17:18,140
[Musique]
1104
01:17:19,100 --> 01:17:22,199
mon amour quand je te trouverai, je te le dirai
1105
01:17:22,199 --> 01:17:24,960
venez mais apportez vos vêtements et le bateau
1106
01:17:24,960 --> 01:17:27,060
ça peut être très utile, on peut traverser
1107
01:17:27,060 --> 01:17:28,860
vite en Uruguay pour Carmelo Pero
1108
01:17:28,860 --> 01:17:31,860
venir d'urgence à l'endroit habituel
1109
01:17:31,860 --> 01:17:34,980
Je veux Santoro
1110
01:17:42,739 --> 01:17:45,179
Je sais qu'il est interdit de courir par là
1111
01:17:45,179 --> 01:17:47,760
Je ris mais j'ai peur que quelqu'un puisse
1112
01:17:47,760 --> 01:17:49,640
vois-moi aller à la police
1113
01:17:49,640 --> 01:17:52,520
Santoro a des serviteurs partout
1114
01:17:52,520 --> 01:17:56,280
Il ne s'agit pas de prendre des risques maintenant que c'est déjà le cas
1115
01:17:56,280 --> 01:17:59,179
J'ai traversé le pire
1116
01:18:00,680 --> 01:18:09,560
[Musique]
1117
01:18:13,260 --> 01:18:17,239
espace lentement lentement
1118
01:18:20,340 --> 01:18:21,580
allons vite
1119
01:18:21,580 --> 01:18:25,250
[Musique]
1120
01:18:28,920 --> 01:18:32,780
parce qu'il y a tellement de bonnes choses, arrête de faire des choses
1121
01:18:32,780 --> 01:18:35,340
Je ne savais pas que je ne pouvais pas courir Oh non
1122
01:18:35,340 --> 01:18:39,020
il savait que maintenant nous allons lui apprendre
1123
01:18:39,920 --> 01:18:43,040
allez, allez
1124
01:18:44,960 --> 01:18:49,340
Que se passe-t-il, vous devrez payer une amende
1125
01:18:49,460 --> 01:18:54,440
allez fais attention il va me faire tomber
1126
01:18:58,620 --> 01:19:01,380
autorisation monsieur oui, la dame allait y accéder
1127
01:19:01,380 --> 01:19:02,820
de vitesse
1128
01:19:02,820 --> 01:19:05,640
Oui je l'ai vu, tu es inconscient
1129
01:19:05,640 --> 01:19:08,280
aurait pu provoquer un accident
1130
01:19:08,280 --> 01:19:11,580
Je n'ai pas à payer une amende de 5 000 pesos
1131
01:19:11,580 --> 01:19:13,080
Arrête-la
1132
01:19:13,080 --> 01:19:16,199
Je peux parler au préfet Alors non
1133
01:19:16,199 --> 01:19:19,040
je peux payer l'amende. Ce n'est pas ça
1134
01:19:19,040 --> 01:19:21,719
je ne suis pas venu pour ça
1135
01:19:21,719 --> 01:19:26,780
dis-moi parfait, tu sais
1136
01:19:27,500 --> 01:19:29,780
Santoro
1137
01:19:29,780 --> 01:19:33,360
Santoro malheureusement oui
1138
01:19:33,360 --> 01:19:35,940
Je veux te dire quelque chose qui le fera peut-être
1139
01:19:35,940 --> 01:19:37,980
intéresser
1140
01:19:37,980 --> 01:19:41,159
Quand tu as rencontré Santoro, j'ai réalisé que
1141
01:19:41,159 --> 01:19:44,280
J'étais face au meurtrier de mon frère
1142
01:19:44,280 --> 01:19:48,360
C'est alors que j'ai planifié ma vengeance
1143
01:19:48,360 --> 01:19:51,300
Santoro a tout prévu pour un
1144
01:19:51,300 --> 01:19:54,000
assaut sur la banque Delta le 20
1145
01:19:54,000 --> 01:19:54,739
matin
1146
01:19:54,739 --> 01:19:58,280
tout est préparé
1147
01:19:59,790 --> 01:20:03,130
[Musique]
1148
01:20:06,300 --> 01:20:09,060
pouvez-vous venir messieurs, bonjour et
1149
01:20:09,060 --> 01:20:09,820
Bonjour bonjour
1150
01:20:09,820 --> 01:20:22,359
[Musique]
1151
01:20:25,040 --> 01:20:27,300
Que voulez-vous monsieur, un cadeau pour lui
1152
01:20:27,300 --> 01:20:29,280
le manager peut m'aider, je verrai
1153
01:20:29,280 --> 01:20:31,170
merci
1154
01:20:31,170 --> 01:20:39,569
[Musique]
1155
01:20:46,699 --> 01:20:51,900
allez maintenant jamais maintenant vite
1156
01:20:52,890 --> 01:21:00,479
[Musique]
1157
01:21:09,170 --> 01:21:49,889
[Musique]
1158
01:21:52,140 --> 01:21:55,860
ne te défends pas ils ne vont pas tuer ils ne vont pas tuer
1159
01:21:55,860 --> 01:21:56,730
tuer
1160
01:21:56,730 --> 01:22:00,050
[Applaudissements]
1161
01:22:06,810 --> 01:22:10,060
[Applaudissements]
1162
01:22:26,900 --> 01:22:30,860
parce que c'est lui
1163
01:22:33,080 --> 01:22:37,699
parce que tout ça
1164
01:22:38,159 --> 01:22:41,159
Tu pensais que c'était facile, n'est-ce pas, le sang qui
1165
01:22:41,159 --> 01:22:42,960
tu perds, c'est comme celui de mon frère
1166
01:22:42,960 --> 01:22:46,560
c'était celui d'un innocent et le tien
1167
01:22:46,560 --> 01:22:48,840
celui d'un scélérat
1168
01:22:48,840 --> 01:22:51,739
scélérat
1169
01:22:52,040 --> 01:22:54,980
trop tard
1170
01:22:54,980 --> 01:22:59,219
il n'aurait jamais été trop tôt
1171
01:22:59,219 --> 01:23:00,900
tu as oublié ça quand une femme
1172
01:23:00,900 --> 01:23:03,020
proposer quelque chose
1173
01:23:03,020 --> 01:23:06,380
l'obtient
1174
01:23:17,400 --> 01:23:19,380
C'est la seule façon de pouvoir
1175
01:23:19,380 --> 01:23:22,640
nettoyer ce pays
1176
01:23:24,300 --> 01:23:27,420
j'avais besoin d'une bougie
1177
01:23:27,420 --> 01:23:29,880
appelle-moi comme ça
1178
01:23:29,880 --> 01:23:34,640
mais la société est reconnaissante
1179
01:23:47,300 --> 01:23:50,470
[Musique]
1180
01:23:53,470 --> 01:23:55,860
[Musique]
1181
01:23:55,860 --> 01:23:59,699
combien Santoro détestait et quand les enfants
1182
01:23:59,699 --> 01:24:01,260
de
1183
01:24:01,260 --> 01:24:03,000
Je ressens une douleur intime qui
1184
01:24:03,000 --> 01:24:04,280
tourments
1185
01:24:04,280 --> 01:24:08,280
Je dois te donner des nouvelles Dario
1186
01:24:08,280 --> 01:24:10,380
Je pense qu'ils sont libérés avec la mort de
1187
01:24:10,380 --> 01:24:14,060
Santoro le pire ennemi
1188
01:24:14,060 --> 01:24:17,060
symbole de leurs malheurs
1189
01:24:17,060 --> 01:24:19,500
je sens la douleur
1190
01:24:19,500 --> 01:24:22,280
et la peur
1191
01:24:23,159 --> 01:24:26,159
pardonne-moi
1192
01:24:31,090 --> 01:25:09,380
[Musique]
1193
01:25:09,380 --> 01:25:13,500
Dario, j'ai cherché Brigida pendant la récréation
1194
01:25:13,500 --> 01:25:17,699
Il a dit que tu étais là oui tu vois
1195
01:25:17,699 --> 01:25:22,560
Comment Mariano a aussi eu un ici
1196
01:25:22,560 --> 01:25:24,840
jungle des vertus tu m'as fait revenir à ça
1197
01:25:24,840 --> 01:25:28,199
c'est peut-être la seule vérité
1198
01:25:28,199 --> 01:25:30,780
Cela ressemble à un mensonge
1199
01:25:30,780 --> 01:25:33,780
après avoir combattu avec Mariano la terre
1200
01:25:33,780 --> 01:25:36,020
je n'ai plus adhéré
1201
01:25:36,020 --> 01:25:37,820
Dieu
1202
01:25:37,820 --> 01:25:41,280
Je bois ces déchets et ça me révolte
1203
01:25:41,280 --> 01:25:43,340
sang
1204
01:25:43,940 --> 01:25:46,440
à une occasion, j'ai demandé à être envoyé
1205
01:25:46,440 --> 01:25:48,420
le doute et ils ne l'ont pas envoyé
1206
01:25:48,420 --> 01:25:51,800
J'ai tout perdu, ils m'ont laissé tranquille
1207
01:25:51,800 --> 01:25:57,480
fruit mort comme Santoro mort oui non
1208
01:25:57,480 --> 01:26:02,300
déranger davantage, la police l'a tué
1209
01:26:02,520 --> 01:26:07,260
pas étonnant qu'il soit mort tout seul
1210
01:26:07,260 --> 01:26:09,719
Quand j'ai quitté La Isla, je me suis enfui
1211
01:26:09,719 --> 01:26:12,560
à cause de l'impuissance à travailler toute l'année
1212
01:26:12,560 --> 01:26:16,580
vent son veto ravageurs tout contre
1213
01:26:16,580 --> 01:26:20,159
et en plus Santoro
1214
01:26:20,159 --> 01:26:23,820
non, je ne pouvais croire en rien, tu dois croire
1215
01:26:23,820 --> 01:26:26,580
dans quelque chose même dans la crasse comme
1216
01:26:26,580 --> 01:26:30,800
Santoro chacun dans son destin et le vôtre
1217
01:26:30,800 --> 01:26:35,940
reste ici, allez, allez
1218
01:26:35,940 --> 01:26:38,100
J'ai peur de me battre à nouveau
1219
01:26:38,100 --> 01:26:42,420
Dario tout est inutile non Mariano tout non
1220
01:26:42,420 --> 01:26:47,340
il fallait commencer par quelque chose, allons-y
1221
01:26:59,179 --> 01:27:03,960
oui Dario a déjà tout vécu
1222
01:27:03,960 --> 01:27:07,639
Je suis juste désolé de te laisser le soin
1223
01:27:07,860 --> 01:27:10,080
à toi Dario
1224
01:27:10,080 --> 01:27:13,199
Je sens que tu t'accroches à ta terre
1225
01:27:13,199 --> 01:27:14,220
tes fruits
1226
01:27:14,220 --> 01:27:15,840
[Musique]
1227
01:27:15,840 --> 01:27:19,020
à ton bowling, personne ne peut s'échapper
1228
01:27:19,020 --> 01:27:20,719
certainement d'un endroit
1229
01:27:20,719 --> 01:27:23,340
où l'on a vécu avec le sentiment
1230
01:27:23,340 --> 01:27:24,780
[Musique]
1231
01:27:24,780 --> 01:27:27,120
c'est ce que je laisse
1232
01:27:27,120 --> 01:27:30,420
Je n'appartiens pas à ça, je vais bien.
1233
01:27:30,420 --> 01:27:31,100
Aires
1234
01:27:31,100 --> 01:27:36,060
les soirées boivent entre amis et tout ce que
1235
01:27:36,060 --> 01:27:37,980
c'est ma vie
1236
01:27:37,980 --> 01:27:40,139
Viens avec moi
1237
01:27:40,139 --> 01:27:44,239
Je sens qu'avec toi je pourrais être heureux
1238
01:27:45,060 --> 01:27:48,300
Un insulaire ne quitte jamais sa fille
1239
01:27:48,300 --> 01:27:50,340
un jour ils m'enterreront sous un arbre
1240
01:27:50,340 --> 01:27:52,100
n'importe lequel
1241
01:27:52,100 --> 01:27:57,300
Je ne demande pas plus que ça, je m'inquiète seulement
1242
01:27:57,300 --> 01:28:01,460
pour ma dette, ton argent
1243
01:28:01,460 --> 01:28:02,920
400 mille pesos
1244
01:28:02,920 --> 01:28:05,460
[Musique]
1245
01:28:05,460 --> 01:28:08,580
Je sais que c'est loin mais dis-nous non
1246
01:28:08,580 --> 01:28:10,739
Il faut
1247
01:28:10,739 --> 01:28:14,060
pour l'instant ça me suffit
1248
01:28:14,520 --> 01:28:18,840
Je devrai percevoir une redevance chaque année
1249
01:28:18,840 --> 01:28:21,120
[Musique]
1250
01:28:21,120 --> 01:28:24,440
d'ailleurs je vis quelques jours dans le tigre
1251
01:28:24,440 --> 01:28:27,560
[Musique]
1252
01:28:28,139 --> 01:28:30,120
quelques jours
1253
01:28:30,120 --> 01:28:33,120
chaud
1254
01:28:34,500 --> 01:28:37,160
Au revoir Dario
1255
01:28:37,160 --> 01:28:41,820
[Musique]
1256
01:28:41,820 --> 01:28:44,900
elle veut que j'accompagne sa jungle
1257
01:28:44,900 --> 01:28:47,719
Je n'ai pas la croisière aujourd'hui
1258
01:28:47,719 --> 01:28:53,840
non, ce n'est pas nécessaire, au revoir, écrase-toi et
1259
01:28:53,840 --> 01:28:57,719
Irrésistible Bandit, je vais te le donner
1260
01:28:57,719 --> 01:29:00,679
J'espère aussi
1261
01:29:00,760 --> 01:29:02,659
[Musique]
1262
01:29:02,659 --> 01:29:06,139
à compte
1263
01:29:06,360 --> 01:29:09,020
[Musique]
1264
01:29:09,020 --> 01:29:10,699
Adieu
1265
01:29:10,699 --> 01:29:13,699
clandestin
1266
01:29:14,360 --> 01:29:18,420
allez, laisse-moi, la jungle fait attention
1267
01:29:18,420 --> 01:29:19,670
prudent
1268
01:29:19,670 --> 01:29:31,099
[Musique]
1269
01:29:33,320 --> 01:29:35,600
la bouche
1270
01:29:35,600 --> 01:29:37,880
mentez-nous
1271
01:29:37,880 --> 01:29:40,159
à vivre
1272
01:29:40,159 --> 01:29:41,780
aveuglement
1273
01:29:41,780 --> 01:29:46,460
journées chaudes
1274
01:29:46,460 --> 01:29:48,020
sentir
1275
01:29:48,020 --> 01:29:50,300
soudain
1276
01:29:50,300 --> 01:29:52,880
arriver
1277
01:29:52,880 --> 01:29:56,239
l'amour
1278
01:29:56,520 --> 01:30:00,139
est situé
1279
01:30:01,580 --> 01:30:08,100
d'un rêve que le baiser mais
1280
01:30:08,360 --> 01:30:11,960
les jours chauds
1281
01:30:11,960 --> 01:30:15,440
ce cri
1282
01:30:15,440 --> 01:30:17,000
vide
1283
01:30:17,000 --> 01:30:22,159
journées chaudes dans
1284
01:30:22,159 --> 01:30:26,480
un groupe du Delta
1285
01:30:29,159 --> 01:30:32,600
c'est comme ça
88712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof