Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,660 --> 00:00:51,030
Martial Universe
🇸🇭🇺🇮🇱🇴🇳🇬 🇸🇺🇧🇸
2
00:00:51,740 --> 00:00:54,220
The flames are burning hot
3
00:00:54,260 --> 00:00:56,850
A new form is cast
4
00:00:56,900 --> 00:01:01,650
After getting smashed, I will grow again
5
00:01:02,230 --> 00:01:04,720
Temper yourself with new injuries
6
00:01:04,900 --> 00:01:07,320
Let your conviction shine
7
00:01:07,600 --> 00:01:11,920
What harm is there in accepting this baptism of fate?
8
00:01:13,130 --> 00:01:21,250
Press this throbbing heart that guides your yearning against your chest
9
00:01:23,430 --> 00:01:27,380
This gigantic tower can't suppress my newfound determination
10
00:01:28,000 --> 00:01:32,520
Vigorously pursue every battle
11
00:01:32,960 --> 00:01:34,720
As long as you thrive again after a tragedy
12
00:01:34,760 --> 00:01:36,230
and ascend to Nirvana
13
00:01:36,250 --> 00:01:38,120
knowing you was not for nothing
14
00:01:38,260 --> 00:01:40,080
Who cares about old and new grievances?
15
00:01:40,230 --> 00:01:43,280
Good and evil can ultimately be differentiated
16
00:01:43,460 --> 00:01:45,280
Just be willing to defy Heaven and transcend worldliness
17
00:01:45,280 --> 00:01:46,920
Become a god for love
18
00:01:46,930 --> 00:01:49,020
Don't recklessly exhaust your remaining life
19
00:01:49,130 --> 00:01:50,380
Becoming a devil or a saint doesn't matter
20
00:01:50,380 --> 00:01:52,050
As long as there is always self-understanding
21
00:01:52,100 --> 00:01:53,780
you and I will be superior
22
00:01:53,960 --> 00:01:58,320
on this journey
23
00:02:18,060 --> 00:02:20,430
episode 24
24
00:02:20,980 --> 00:02:21,720
Recap of
previous
episode
25
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
Recap of
previous
episode
Lin Dong
26
00:02:22,720 --> 00:02:23,320
Recap of
previous
episode
27
00:02:23,320 --> 00:02:24,400
Recap of
previous
episode
I'll have to
28
00:02:24,400 --> 00:02:25,040
Recap of
previous
episode
29
00:02:25,040 --> 00:02:26,080
Recap of
previous
episode
take your life
30
00:02:26,080 --> 00:02:26,840
Recap of
previous
episode
31
00:02:26,840 --> 00:02:27,920
Recap of
previous
episode
If you want to kill me
32
00:02:28,320 --> 00:02:29,520
Recap of
previous
episode
show me your real abilities
33
00:02:29,520 --> 00:02:30,160
Recap of
previous
episode
34
00:02:30,160 --> 00:02:31,560
Recap of
previous
episode
White Dragon Roar!
35
00:02:31,560 --> 00:02:35,000
Recap of
previous
episode
36
00:02:35,000 --> 00:02:36,120
Recap of
previous
episode
Heavenly Scale Halberd Skill
37
00:02:36,120 --> 00:02:36,720
Recap of
previous
episode
38
00:02:36,720 --> 00:02:38,120
Recap of
previous
episode
Python Scale Halberd!
39
00:02:38,120 --> 00:02:48,160
Recap of
previous
episode
40
00:02:48,160 --> 00:02:49,240
Recap of
previous
episode
I want to see
41
00:02:49,240 --> 00:02:50,840
Recap of
previous
episode
how many spear strikes you can block today
42
00:02:50,840 --> 00:02:51,920
Recap of
previous
episode
43
00:02:51,920 --> 00:02:52,420
Recap of
previous
episode
This...
44
00:02:52,420 --> 00:02:52,920
Recap of
previous
episode
45
00:02:52,920 --> 00:02:53,480
Recap of
previous
episode
This is
46
00:02:53,480 --> 00:02:54,520
Recap of
previous
episode
47
00:02:54,520 --> 00:02:55,760
Recap of
previous
episode
a mid-level Talisman Puppet?
48
00:02:55,760 --> 00:03:01,080
Recap of
previous
episode
49
00:03:01,080 --> 00:03:02,080
Recap of
previous
episode
I said before that
50
00:03:02,080 --> 00:03:02,720
Recap of
previous
episode
51
00:03:02,720 --> 00:03:03,720
Recap of
previous
episode
if you want to take my life
52
00:03:03,720 --> 00:03:04,320
Recap of
previous
episode
53
00:03:04,320 --> 00:03:05,400
Recap of
previous
episode
it won't be that easy
54
00:03:05,400 --> 00:03:06,640
Recap of
previous
episode
55
00:03:06,640 --> 00:03:07,720
Recap of
previous
episode
Elder Shen!
56
00:03:07,720 --> 00:03:12,480
Recap of
previous
episode
57
00:03:12,480 --> 00:03:13,280
Recap of
previous
episode
Who are you?
58
00:03:13,280 --> 00:03:18,180
Recap of
previous
episode
59
00:03:48,120 --> 00:03:50,760
Just a mid-level Talisman Puppet
60
00:03:50,760 --> 00:03:52,760
can't save your life
61
00:03:54,320 --> 00:03:55,000
Elder Shen
62
00:03:55,400 --> 00:03:56,440
Kill this kid
63
00:04:09,480 --> 00:04:10,000
This is bad
64
00:04:19,720 --> 00:04:22,400
I won't let you leave this place alive
65
00:04:38,400 --> 00:04:39,000
Lin Dong
66
00:04:39,040 --> 00:04:40,800
Pour the Pure Essence Pills into the Stone Talisman
67
00:04:40,800 --> 00:04:41,440
Hurry!
68
00:04:41,920 --> 00:04:42,600
I'm counting on you
69
00:04:42,640 --> 00:04:43,160
Xiao Diao
70
00:05:09,520 --> 00:05:10,200
Xiao Diao
71
00:05:10,600 --> 00:05:11,680
You're too amazing
72
00:05:12,040 --> 00:05:13,120
Don't rely on me too much
73
00:05:13,600 --> 00:05:14,480
That one attack
74
00:05:14,720 --> 00:05:15,950
drained all the Essence Power that
75
00:05:15,950 --> 00:05:17,040
I had painstakingly recovered
76
00:05:17,560 --> 00:05:18,480
Run
77
00:05:24,560 --> 00:05:26,080
This kid has some
78
00:05:26,080 --> 00:05:27,720
really strange moves
79
00:05:29,640 --> 00:05:30,400
Elder Shen
80
00:05:31,840 --> 00:05:32,960
Young Master, don't worry
81
00:05:33,240 --> 00:05:35,520
I will take his life today
82
00:05:57,360 --> 00:05:57,860
What...
83
00:05:58,200 --> 00:05:59,120
What is this move?
84
00:06:03,960 --> 00:06:04,880
Dark Light Blade
85
00:06:05,000 --> 00:06:06,280
Slice through the world
86
00:06:25,840 --> 00:06:26,640
It seems like
87
00:06:26,720 --> 00:06:28,000
I won't be able to dodge that
88
00:06:33,760 --> 00:06:34,960
Heavenly Scale Ancient Halberd
89
00:07:01,880 --> 00:07:03,080
I'll risk it!
90
00:07:27,320 --> 00:07:27,840
This is...
91
00:08:06,400 --> 00:08:06,920
It's...
92
00:08:07,720 --> 00:08:08,440
It's you
93
00:08:17,160 --> 00:08:17,680
Elder Shen
94
00:08:17,680 --> 00:08:18,560
Don't chase him anymore
95
00:08:20,280 --> 00:08:22,440
Do you know the person who saved him?
96
00:08:25,240 --> 00:08:26,360
If she wants to save someone
97
00:08:26,600 --> 00:08:27,960
neither of us will be able to stop her
98
00:08:49,200 --> 00:08:50,320
Thank you, Miss Qing Zhu,
99
00:08:50,480 --> 00:08:51,360
for helping me out
100
00:08:55,760 --> 00:08:56,720
I saved you this time
101
00:08:57,560 --> 00:08:59,160
as I want you to promise me one thing
102
00:09:00,560 --> 00:09:01,760
Don't ever
103
00:09:03,080 --> 00:09:04,280
speak of the incident in the tomb
104
00:09:04,960 --> 00:09:06,600
Take it that it never happened
105
00:09:15,280 --> 00:09:16,120
Is it because
106
00:09:16,680 --> 00:09:17,920
I'm not strong enough?
107
00:09:20,760 --> 00:09:22,160
There's too large a disparity
108
00:09:22,360 --> 00:09:23,360
between us
109
00:09:28,880 --> 00:09:30,880
No one starts out as an expert
110
00:09:33,080 --> 00:09:34,000
Certain things
111
00:09:34,560 --> 00:09:35,560
are destined early on
112
00:09:38,400 --> 00:09:38,920
I will
113
00:09:39,360 --> 00:09:40,480
prove it to you
114
00:09:41,800 --> 00:09:43,720
If you continue to pester me like this
115
00:09:44,200 --> 00:09:45,640
I'll kill you now
116
00:09:54,040 --> 00:09:55,840
Don't feel that I'm humiliating you
117
00:09:56,800 --> 00:09:57,960
If even a little bit of
118
00:09:58,400 --> 00:09:59,880
what happened between us is exposed
119
00:10:00,480 --> 00:10:01,600
not only you
120
00:10:02,560 --> 00:10:04,240
but even the entire Lin clan
121
00:10:04,880 --> 00:10:06,720
will be hit with a disaster
122
00:10:10,720 --> 00:10:11,960
Miss Qing Zhu, don't worry
123
00:10:12,120 --> 00:10:12,800
I won't tell
124
00:10:12,920 --> 00:10:14,520
anyone about this matter
125
00:10:14,840 --> 00:10:15,960
I'll definitely pay you back
126
00:10:16,400 --> 00:10:17,280
in the future for saving
127
00:10:17,480 --> 00:10:18,280
my life this time
128
00:10:19,220 --> 00:10:20,650
Wait until you have the right to participate in
129
00:10:20,650 --> 00:10:22,000
the Hundred Dynasties War before saying that
130
00:10:22,720 --> 00:10:23,640
Hundred Dynasties War?
131
00:10:24,840 --> 00:10:26,480
Once you become a true expert
132
00:10:27,560 --> 00:10:29,600
you'll have the right to know what that is
133
00:10:32,280 --> 00:10:33,000
What if I can
134
00:10:33,200 --> 00:10:35,560
distinguish myself at the Hundred Dynasties War?
135
00:10:38,960 --> 00:10:41,000
I don't believe you can reach that level
136
00:10:45,800 --> 00:10:46,840
That day will come
137
00:10:47,400 --> 00:10:48,960
when I'll stand before you again
138
00:10:49,520 --> 00:10:50,360
When that time comes
139
00:10:50,840 --> 00:10:52,200
I'll definitely be worthy of you
140
00:11:11,120 --> 00:11:12,960
If I hear such
141
00:11:13,480 --> 00:11:15,000
ridiculous words again
142
00:11:15,520 --> 00:11:17,560
this one palm strike won't be enough to pay for it
143
00:11:21,040 --> 00:11:22,160
I hope you won't be this weak
144
00:11:23,000 --> 00:11:25,200
the next time we meet
145
00:11:35,560 --> 00:11:36,640
Wait for me
146
00:11:46,960 --> 00:11:48,320
She's already gone
147
00:11:48,600 --> 00:11:49,720
What are you still looking at?
148
00:11:51,440 --> 00:11:52,280
Let's go, Xiao Diao
149
00:11:52,520 --> 00:11:53,480
Let's return to Yan city
150
00:11:53,480 --> 00:11:54,640
and cure Qing Tan's Cold Poison
151
00:11:55,160 --> 00:11:55,920
After that
152
00:11:56,320 --> 00:11:58,120
we should set out to find the Ancestral Talisman
153
00:12:23,800 --> 00:12:24,480
Now's the time
154
00:12:24,560 --> 00:12:26,400
when Yin Fiend energy is at its strongest
155
00:12:27,000 --> 00:12:28,830
I'm going to use the Extreme Fiend Yin Dragon Saliva
156
00:12:28,830 --> 00:12:30,280
to help Qing Tan condense a Yin core
157
00:12:31,480 --> 00:12:32,200
Kid
158
00:12:32,400 --> 00:12:33,600
You better think this through
159
00:12:34,000 --> 00:12:35,800
Yin Fiend energy is extremely hard to control
160
00:12:35,920 --> 00:12:36,960
If you fail,
161
00:12:37,070 --> 00:12:38,840
at best, this little girl will be seriously injured
162
00:12:38,960 --> 00:12:40,480
at worst, she'll lose her life on the spot
163
00:12:42,880 --> 00:12:44,080
I'll stay with her
164
00:12:44,760 --> 00:12:45,640
until this succeeds
165
00:12:56,000 --> 00:12:56,720
Disintegrate
166
00:13:22,520 --> 00:13:23,630
The Yin Fiend energy inside
167
00:13:23,630 --> 00:13:25,160
the girl's body is starting to gather
168
00:14:06,040 --> 00:14:06,800
I didn't expect
169
00:14:07,120 --> 00:14:08,680
the Yin Fiend energy in Qing Tan's body
170
00:14:08,760 --> 00:14:09,560
to be this scary
171
00:14:09,560 --> 00:14:10,960
This Yin Fiend energy has
172
00:14:11,000 --> 00:14:13,200
built up in the little girl's body for over ten years
173
00:14:19,640 --> 00:14:20,280
Qing Tan
174
00:14:21,360 --> 00:14:22,120
This won't do
175
00:14:22,280 --> 00:14:24,440
The little girl's YIn Fiend energy is too intense
176
00:14:24,440 --> 00:14:25,640
She's not going to be able to take it
177
00:14:33,760 --> 00:14:34,320
Qing Tan!
178
00:14:50,440 --> 00:14:51,000
Lin Dong
179
00:14:51,200 --> 00:14:52,600
This is the Fiend Devil energy itself
180
00:15:07,000 --> 00:15:07,600
Qing Tan
181
00:15:07,920 --> 00:15:08,720
Rest for now
182
00:15:09,280 --> 00:15:10,320
I'll help you
183
00:15:10,520 --> 00:15:11,760
subdue this Fiend Devil energy
184
00:15:14,360 --> 00:15:15,480
Heavenly Scale Ancient Halberd
185
00:15:22,920 --> 00:15:23,520
Kid
186
00:15:23,520 --> 00:15:25,080
Fiend Devil energy is extremely domineering
187
00:15:25,080 --> 00:15:26,400
If even a little bit of it touches you
188
00:15:26,400 --> 00:15:27,680
you'll instantly be frozen
189
00:15:28,520 --> 00:15:29,320
I'll be careful
190
00:15:31,200 --> 00:15:32,320
Heavenly Scale Halberd Skill
191
00:15:32,440 --> 00:15:33,400
Python Scale Halberd!
192
00:15:44,560 --> 00:15:46,280
Even something created from Essence Power
193
00:15:46,280 --> 00:15:47,040
doesn't work?
194
00:15:47,400 --> 00:15:48,120
Watch out
195
00:16:23,440 --> 00:16:24,160
Right
196
00:16:26,320 --> 00:16:27,720
Since it's extremely Yin energy
197
00:16:30,080 --> 00:16:30,680
Then
198
00:16:30,920 --> 00:16:31,920
I'll try this out
199
00:16:32,880 --> 00:16:33,920
Manifesting Talisman Array!
200
00:16:41,760 --> 00:16:42,560
As I expected
201
00:16:43,240 --> 00:16:44,480
You're afraid of the power of flames
202
00:16:47,000 --> 00:16:47,920
All Manifesting Flames!
203
00:17:08,360 --> 00:17:09,040
Qing Tan!
204
00:17:14,400 --> 00:17:15,440
All Manifesting Flames!
205
00:17:24,880 --> 00:17:25,640
Trying to escape?
206
00:17:57,320 --> 00:17:58,000
Brother
207
00:17:58,400 --> 00:17:59,120
Qing Tan
208
00:17:59,320 --> 00:18:00,040
Are you all right?
209
00:18:02,080 --> 00:18:03,080
What's going on here?
210
00:18:04,880 --> 00:18:05,880
What's that?
211
00:18:06,040 --> 00:18:07,000
That's the Cold Poison that
212
00:18:07,000 --> 00:18:08,150
tormented you for over ten years
213
00:18:08,640 --> 00:18:09,880
the Fiend Devil energy itself
214
00:18:28,200 --> 00:18:28,920
Go!
215
00:18:51,200 --> 00:18:51,760
Qing Tan
216
00:18:52,440 --> 00:18:53,120
Now
217
00:18:53,400 --> 00:18:54,540
you'll have to rely on yourself
218
00:18:54,540 --> 00:18:55,760
to subdue this Fiend Devil energy
219
00:18:58,720 --> 00:18:59,360
Brother
220
00:18:59,520 --> 00:19:00,020
I...
221
00:19:00,160 --> 00:19:00,720
Don't be afraid
222
00:19:01,080 --> 00:19:01,720
I'm here
223
00:19:39,400 --> 00:19:40,080
Qing Tan
224
00:19:45,040 --> 00:19:46,280
Still not giving up?
225
00:19:57,080 --> 00:19:57,960
Brother
226
00:20:06,480 --> 00:20:08,320
Brother protects me every time
227
00:20:11,680 --> 00:20:12,180
Qing Tan
228
00:20:12,360 --> 00:20:13,080
Don't go there yet!
229
00:20:20,040 --> 00:20:21,520
I must not become a burden to him
230
00:21:07,360 --> 00:21:08,240
You did it
231
00:21:10,080 --> 00:21:12,040
I didn't expect this little girl's willpower
232
00:21:12,280 --> 00:21:14,440
to be quite similar to yours
233
00:21:50,760 --> 00:21:51,680
She instantly
234
00:21:51,920 --> 00:21:53,640
broke into the Perfected Essence Core Realm
235
00:21:54,800 --> 00:21:55,880
Of course she would
236
00:21:56,080 --> 00:21:57,640
Once the Fiend Devil body is awakened
237
00:21:57,840 --> 00:22:00,320
her strength will be considerably terrifying
238
00:22:40,480 --> 00:22:41,040
Brother
239
00:22:41,040 --> 00:22:41,960
I did it
240
00:22:44,440 --> 00:22:45,680
As expected of my sister
241
00:22:46,360 --> 00:22:47,040
Now
242
00:22:47,120 --> 00:22:48,640
I can also help you
243
00:22:52,400 --> 00:22:53,000
Qing Tan
244
00:22:53,440 --> 00:22:54,960
in the future, the Cold Poison in your body
245
00:22:54,960 --> 00:22:55,800
won't flare up again
246
00:22:56,800 --> 00:22:57,760
Then
247
00:22:58,480 --> 00:23:00,000
I can set out without any worries
248
00:23:05,360 --> 00:23:06,120
Brother
249
00:23:20,480 --> 00:23:21,280
Is this really
250
00:23:22,000 --> 00:23:23,400
the same Qing Tan as before?
251
00:23:24,080 --> 00:23:24,720
Brother
252
00:23:25,560 --> 00:23:26,160
Look
253
00:23:26,360 --> 00:23:28,360
My current strength isn't weak anymore
254
00:23:28,680 --> 00:23:30,760
Can I go with you?
255
00:23:32,000 --> 00:23:32,680
Qing Tan
256
00:23:33,120 --> 00:23:34,360
Your current strength
257
00:23:34,480 --> 00:23:35,560
is about to surpass mine
258
00:23:36,640 --> 00:23:38,040
Am I that strong now?
259
00:23:39,600 --> 00:23:40,320
Little girl
260
00:23:40,680 --> 00:23:41,600
When I'm not around
261
00:23:41,960 --> 00:23:43,720
I'm relying on you to protect the Lin family
262
00:23:45,320 --> 00:23:46,280
All right then
263
00:23:47,080 --> 00:23:48,480
I'll definitely return for the
264
00:23:49,840 --> 00:23:50,960
clan assembly in two years time
265
00:24:03,320 --> 00:24:04,240
Two years
266
00:24:05,480 --> 00:24:06,120
Kid
267
00:24:06,440 --> 00:24:07,800
The place we're going to next
268
00:24:08,000 --> 00:24:10,280
isn't somewhere this tiny Yan city can compare to
269
00:24:12,160 --> 00:24:12,800
Let's go
270
00:24:12,880 --> 00:24:13,680
Dahuang County
271
00:24:14,320 --> 00:24:15,240
Here we come
272
00:24:16,640 --> 00:24:17,480
Silly kid
273
00:24:17,600 --> 00:24:18,920
Why are you running so fast for?
274
00:24:50,060 --> 00:24:56,780
If not for that unchanging
look of attachment
275
00:24:56,900 --> 00:25:03,600
I would no longer pay attention to the
vicissitudes of life that change with time
276
00:25:03,930 --> 00:25:10,650
I only remember the path you showed me
that I am rushing to
277
00:25:10,970 --> 00:25:17,690
I no longer say when I will return
when I depart
278
00:25:17,770 --> 00:25:24,490
I am willing to emerge from a cocoon as
a butterfly to dance in the breeze for you
279
00:25:24,890 --> 00:25:32,010
I look forward to the next time I pursue you
280
00:25:32,530 --> 00:25:39,690
My transformation will not be too lonely
as I have your promise
281
00:25:39,850 --> 00:25:45,580
I watch time turn into dust
282
00:25:46,050 --> 00:25:52,930
I am willing to stay in the wastelands
to achieve comprehension for you
283
00:25:53,050 --> 00:25:59,930
I gaze intently just for one sight of you
284
00:26:00,330 --> 00:26:07,610
Although I don't know if we'll meet, there is
no need to block any chance of a reunion
285
00:26:07,770 --> 00:26:14,740
I hope the end does not come to nothing
286
00:26:14,740 --> 00:26:23,260
And for love to connect us
as husband and wife
19103
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
