Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,170 --> 00:00:42,570
{\an5}
A Relationship That Must Remain SecretA Father-In-Law and Daughter-In-LawI Love You Daddy
2
00:00:02,570 --> 00:00:41,070
{\an8}
Starring: Mao Ito
3
00:01:08,301 --> 00:01:09,540
I'm sorry.
4
00:01:14,500 --> 00:01:15,500
She wants to do that too.
5
00:02:33,870 --> 00:03:46,460
Dad...
6
00:03:44,179 --> 00:03:58,399
We've been doing
this for 3 years.
7
00:03:57,140 --> 00:03:59,720
I've been with my dad for three years.
8
00:03:59,819 --> 00:04:01,539
A fact no one can tell.
9
00:04:00,420 --> 00:04:01,820
I can't be seen by anyone.
10
00:04:02,940 --> 00:04:03,940
A secret.
11
00:04:05,360 --> 00:04:12,520
Aiko...
12
00:04:14,150 --> 00:04:20,800
Aiko... Dad...
13
00:04:16,459 --> 00:04:18,139
It's hot.
14
00:04:54,170 --> 00:04:55,540
Dad...
15
00:05:46,220 --> 00:05:47,880
Is Kenji asking for you?
16
00:05:49,510 --> 00:05:51,020
I'll try to refuse.
17
00:05:52,000 --> 00:05:53,080
Don't worry.
18
00:05:54,770 --> 00:05:55,770
Aiko...
19
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
I love you.
20
00:07:25,180 --> 00:07:26,180
I don't want to.
21
00:07:27,300 --> 00:07:29,501
Hey... I don't want to.
22
00:07:30,740 --> 00:07:32,180
Please, stop it today.
23
00:07:32,980 --> 00:07:34,936
It's been a while since
you've been so energetic.
24
00:07:34,960 --> 00:07:35,960
Let me in.
25
00:07:36,060 --> 00:07:37,060
I don't want to.
26
00:07:44,460 --> 00:07:46,661
Hey... It's been a while.
27
00:07:47,820 --> 00:07:48,820
It's okay.
28
00:07:49,910 --> 00:08:03,780
I don't want to.
29
00:08:04,060 --> 00:08:05,060
It'll be over soon.
30
00:08:51,540 --> 00:08:52,720
Look at me.
31
00:08:52,721 --> 00:08:53,721
I don't want to.
32
00:08:54,050 --> 00:09:05,280
It'll be over soon.
33
00:09:09,040 --> 00:09:10,040
I don't want to.
34
00:09:10,870 --> 00:09:11,870
Hurry up.
35
00:09:12,530 --> 00:09:15,890
It'll be over soon.
36
00:11:00,390 --> 00:11:14,440
Let's eat.
37
00:11:44,520 --> 00:11:45,020
Let's eat.
38
00:12:09,410 --> 00:12:14,170
I'm leaving.
39
00:12:29,090 --> 00:12:30,090
See you.
40
00:12:38,810 --> 00:12:39,430
Hey.
41
00:12:39,830 --> 00:12:40,850
Are you going out
today? -I'm going out.
42
00:12:41,210 --> 00:12:42,210
My hand hurts.
43
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
My hand hurts.
44
00:13:55,980 --> 00:13:56,980
My hand hurts.
45
00:14:05,330 --> 00:14:07,860
I'm home.
46
00:15:11,170 --> 00:15:12,170
Come in.
47
00:15:12,590 --> 00:15:13,590
Okay.
48
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
Take this out.
49
00:15:21,560 --> 00:15:22,860
Okay.
50
00:15:24,640 --> 00:15:25,640
Where are you going?
51
00:15:26,120 --> 00:15:27,640
I'm going to have tea with my friends.
52
00:15:27,760 --> 00:15:28,760
Aiko...
53
00:15:28,920 --> 00:15:30,200
I'm going to have lunch outside.
54
00:15:31,060 --> 00:15:32,060
Okay.
55
00:15:32,560 --> 00:15:33,560
See you.
56
00:15:38,160 --> 00:15:39,160
I'll be back.
57
00:15:39,540 --> 00:15:40,540
See you.
58
00:19:35,100 --> 00:19:36,400
See you.
59
00:19:36,420 --> 00:19:37,740
Did you talk to Kenji last night?
60
00:19:41,000 --> 00:19:42,000
He was so mean to me.
61
00:19:44,430 --> 00:19:45,430
So you had no choice.
62
00:19:47,430 --> 00:19:48,430
Yes.
63
00:19:51,880 --> 00:19:53,180
I'm jealous of my son.
64
00:19:58,070 --> 00:19:59,370
Didn't you talk to your mother?
65
00:20:00,520 --> 00:20:01,640
I don't want to talk to her.
66
00:20:29,580 --> 00:20:30,340
She's not coming back.
67
00:20:30,341 --> 00:20:31,341
I'm sorry.
68
00:20:37,190 --> 00:20:38,190
Dad.
69
00:20:39,710 --> 00:20:41,230
Dad.
70
00:21:03,170 --> 00:21:10,100
I'm sorry.
71
00:21:47,940 --> 00:21:49,140
Aiko.
72
00:22:45,150 --> 00:22:46,150
Dad.
73
00:23:32,640 --> 00:23:33,640
Aiko.
74
00:23:35,380 --> 00:23:36,380
Are you sick again?
75
00:23:37,120 --> 00:23:38,120
Dad.
76
00:23:40,740 --> 00:23:41,920
Dad.
77
00:24:54,730 --> 00:24:55,730
Dad.
78
00:24:57,780 --> 00:24:58,780
Aiko.
79
00:25:13,990 --> 00:25:15,060
Aiko.
80
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
Dad.
81
00:25:16,780 --> 00:25:17,780
Aiko.
82
00:25:19,060 --> 00:25:20,060
Dad.
83
00:25:20,660 --> 00:25:21,980
Aiko.
84
00:25:22,220 --> 00:25:23,460
Aiko.
85
00:25:25,260 --> 00:25:26,260
Aiko.
86
00:25:29,300 --> 00:25:30,940
Aiko.
87
00:25:56,590 --> 00:25:57,590
Dad.
88
00:26:11,460 --> 00:26:15,460
Aiko.
89
00:26:24,080 --> 00:26:24,580
Aiko.
90
00:26:24,860 --> 00:26:25,860
Aiko.
91
00:26:29,020 --> 00:26:30,480
Aiko.
92
00:27:41,820 --> 00:27:42,960
Aiko.
93
00:27:49,830 --> 00:27:51,500
Aiko.
94
00:27:55,820 --> 00:27:56,820
Aiko.
95
00:28:04,490 --> 00:28:05,430
Dad.
96
00:28:05,431 --> 00:28:05,570
Aiko.
97
00:28:05,810 --> 00:28:06,890
I can't stand it.
98
00:28:08,970 --> 00:28:09,970
Dad.
99
00:28:10,410 --> 00:28:11,410
I'm fine.
100
00:28:12,230 --> 00:28:13,230
Aiko.
101
00:28:13,270 --> 00:28:14,270
I'll lick you.
102
00:28:47,740 --> 00:29:15,850
Aiko.
103
00:29:16,630 --> 00:29:17,630
Dad.
104
00:29:18,010 --> 00:29:19,010
Aiko.
105
00:29:19,530 --> 00:29:20,530
I can't stand it.
106
00:29:22,090 --> 00:29:23,090
Aiko.
107
00:29:47,620 --> 00:29:48,620
Aiko.
108
00:29:57,960 --> 00:29:58,960
Aiko.
109
00:30:02,910 --> 00:30:03,610
Aiko.
110
00:30:03,830 --> 00:30:04,270
Do you feel good?
111
00:30:04,790 --> 00:30:05,810
I can't stand it.
112
00:30:10,980 --> 00:30:11,980
Aiko.
113
00:30:14,420 --> 00:30:15,700
Do you feel good?
114
00:30:15,701 --> 00:30:17,700
I can't stand it.
115
00:30:20,460 --> 00:30:21,460
Aiko.
116
00:30:30,480 --> 00:30:31,480
Aiko.
117
00:30:40,720 --> 00:30:41,720
Aiko.
118
00:31:16,090 --> 00:31:17,530
Aiko.
119
00:31:17,890 --> 00:31:18,890
Aiko.
120
00:31:19,050 --> 00:31:20,050
Aiko.
121
00:31:21,290 --> 00:31:22,290
Aiko.
122
00:31:25,250 --> 00:31:26,650
Do you feel good?
123
00:31:27,170 --> 00:31:31,510
I can't stand it.
124
00:31:31,511 --> 00:31:31,770
Aiko.
125
00:31:32,230 --> 00:31:34,790
You've never shown such a
sad face to Kenji, have you?
126
00:31:35,030 --> 00:31:36,030
I can't stand it.
127
00:31:37,290 --> 00:31:38,370
Don't show it to him.
128
00:31:41,440 --> 00:31:43,330
That sad face is mine.
129
00:31:43,830 --> 00:31:44,830
It's only mine.
130
00:31:45,670 --> 00:31:46,670
Aiko.
131
00:31:53,960 --> 00:31:54,960
Aiko.
132
00:31:55,540 --> 00:31:57,820
Aiko.
133
00:32:22,260 --> 00:32:23,260
Aiko.
134
00:32:23,960 --> 00:32:24,960
Do you want me?
135
00:32:25,200 --> 00:32:26,260
Dad.
136
00:32:26,580 --> 00:32:27,580
I want you.
137
00:32:28,160 --> 00:32:29,260
Do you want me?
138
00:32:30,140 --> 00:32:31,300
Dad.
139
00:32:32,080 --> 00:32:32,940
I want you.
140
00:32:32,941 --> 00:32:33,980
I can't stand it.
141
00:33:44,790 --> 00:33:46,160
What are you doing?
142
00:33:46,460 --> 00:33:47,760
I can't stand it.
143
00:33:51,720 --> 00:33:52,720
Do you feel good?
144
00:33:53,740 --> 00:33:54,680
I can't stand it.
145
00:33:58,480 --> 00:33:58,860
Aiko.
146
00:33:59,420 --> 00:34:01,600
Look at this.
147
00:34:02,520 --> 00:34:03,860
Can you see it?
148
00:34:09,680 --> 00:34:10,760
What's in it?
149
00:34:18,060 --> 00:34:19,060
What's in it?
150
00:34:19,180 --> 00:35:02,200
I can't stand it.
151
00:35:02,820 --> 00:35:03,840
Do you feel good?
152
00:35:04,300 --> 00:35:05,300
I can't stand it.
153
00:36:12,440 --> 00:36:13,300
Do you feel good?
154
00:36:13,301 --> 00:36:14,400
I can't stand it.
155
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
Do you feel good?
156
00:36:20,920 --> 00:36:26,380
Do you want me to hold you?
157
00:36:27,080 --> 00:36:30,060
Do you want me to hold you?
158
00:36:39,360 --> 00:36:40,560
Do you want to lie down again?
159
00:36:43,260 --> 00:36:45,000
Do you feel good? -Aiko.
160
00:37:35,900 --> 00:37:37,200
Do you feel good?
161
00:37:58,690 --> 00:37:59,690
Do you feel good?
162
00:37:59,990 --> 00:38:00,510
Do you feel good?
163
00:38:00,511 --> 00:38:02,150
-I love you.
164
00:38:04,850 --> 00:38:06,230
I love you.
165
00:38:06,410 --> 00:38:07,810
I love you.
166
00:38:09,110 --> 00:38:09,270
I love you.
167
00:38:58,960 --> 00:38:59,960
You are hurt? -Yes, I am.
168
00:39:08,340 --> 00:39:09,340
I know you are lovers.
169
00:39:20,460 --> 00:39:22,460
MUMMY! It's okay.
170
00:39:52,520 --> 00:40:44,530
You can do it... It's okay...
171
00:40:53,150 --> 00:40:54,930
Are you OK?
172
00:41:01,760 --> 00:41:03,720
Are you OK?
173
00:41:20,480 --> 00:41:23,840
Are you OK?
174
00:41:44,600 --> 00:41:45,600
Are you OK?
175
00:42:09,215 --> 00:42:11,470
Are you OK?
176
00:42:52,120 --> 00:42:57,760
Are you OK?
177
00:43:42,335 --> 00:43:43,650
Are you OK?
178
00:44:13,880 --> 00:44:15,860
Are you OK?
179
00:45:38,670 --> 00:45:39,830
Are you OK?
180
00:45:40,170 --> 00:45:42,730
Are you OK?
181
00:46:20,980 --> 00:46:21,980
Are you OK?
182
00:46:34,320 --> 00:46:35,580
Ah! Ah! Ah! Aiko.
183
00:47:34,020 --> 00:47:35,020
The punishment will come.
184
00:47:36,160 --> 00:47:37,160
Me and you.
185
00:47:39,640 --> 00:47:40,500
I'm ready.
186
00:47:42,950 --> 00:47:45,000
It's time to calm down.
187
00:47:47,645 --> 00:47:49,260
Can you do it?
188
00:47:51,390 --> 00:47:52,390
Do you love me? -I love you.
189
00:48:00,380 --> 00:48:01,380
I really love you.
190
00:48:04,300 --> 00:48:06,530
Is it because of the sexual
dissatisfaction with Kenji?
191
00:48:06,531 --> 00:48:10,393
The sexual dissatisfaction
with Kenji is several times
192
00:48:10,405 --> 00:48:14,350
greater than the sexual
dissatisfaction with my father.
193
00:48:18,190 --> 00:48:20,890
Do you think I
love you? -Yes, I do.
194
00:48:26,160 --> 00:48:32,870
But there is nothing more wonderful than
holding someone you love in your arms.
195
00:48:38,570 --> 00:48:39,570
Aiko.
196
00:48:41,530 --> 00:48:43,830
Dad, I love you.
197
00:48:45,390 --> 00:48:46,390
Aiko.
198
00:48:47,290 --> 00:48:48,290
I miss you.
199
00:48:57,130 --> 00:48:57,810
Dad.
200
00:48:58,130 --> 00:48:58,550
Aiko.
201
00:48:58,950 --> 00:48:59,630
Dad.
202
00:48:59,910 --> 00:49:00,350
I know.
203
00:49:00,830 --> 00:49:01,830
Aiko.
204
00:50:40,250 --> 00:50:41,290
Aiko.
205
00:50:41,430 --> 00:50:44,510
My father is definitely
better than my husband.
206
00:50:46,830 --> 00:50:48,990
I'm addicted to this relationship.
207
00:52:07,520 --> 00:52:10,240
It was hard to believe that
Aiko's love for me was burning.
208
00:52:13,820 --> 00:52:17,640
The bond between Aiko and me grew deeper.
209
00:52:19,140 --> 00:52:26,480
I was blooming with love, and my perseverance
and resilience could not be believed.
210
00:52:27,240 --> 00:52:31,800
The love fell into the trap
of Aiko, and Sao stopped.
211
00:52:32,800 --> 00:52:35,919
The young, lively and
cheerful Omanko, who
212
00:52:35,931 --> 00:52:39,360
made a difference for
me, was also mysterious.
213
00:52:40,720 --> 00:52:49,980
Its color, shape, size, cleanliness,
wetness, tightness, everything was ideal.
214
00:53:53,230 --> 00:54:46,380
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
215
00:54:46,430 --> 00:56:18,200
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
216
00:56:53,210 --> 00:58:11,490
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
217
00:58:11,940 --> 00:59:15,140
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
218
00:59:27,500 --> 00:59:41,370
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
219
00:59:41,520 --> 00:59:51,190
Omanko is a place where you
can feel the charm of Oman.
220
01:00:38,300 --> 01:00:55,620
It is a place where you
can feel the charm of Oman.
221
01:00:55,740 --> 01:00:57,780
It is a place where you
can feel the charm of Oman.
222
01:01:05,990 --> 01:01:33,505
Omanko, Omanko
223
01:01:33,517 --> 01:02:00,920
Omanko, Omanko
224
01:02:24,640 --> 01:02:26,720
You want to eat it, don't you?
225
01:02:27,000 --> 01:02:29,480
You want to eat it,
don't you? -I'm sorry.
226
01:03:28,060 --> 01:03:29,640
Aiko, don't be in a hurry.
227
01:03:34,300 --> 01:03:35,820
Aiko, don't be in a hurry.
228
01:03:56,140 --> 01:04:06,170
I want to eat a big one.
229
01:04:07,890 --> 01:04:08,910
Where do you want
to eat? -In my stomach.
230
01:04:10,490 --> 01:04:11,550
I'm sorry.
231
01:04:32,440 --> 01:04:33,440
I'm sorry.
232
01:05:13,400 --> 01:05:14,400
Do you feel good?
233
01:05:16,100 --> 01:05:22,520
Do you want to eat a big one?
234
01:05:51,350 --> 01:05:53,110
Do you want to eat a big one?
235
01:05:53,430 --> 01:05:54,930
I want to eat a big one.
236
01:05:56,930 --> 01:05:58,950
Do you want to eat a big one?
237
01:07:47,460 --> 01:07:48,700
Do you want to eat a big one?
238
01:07:48,800 --> 01:07:50,080
Don't you want to eat a big one?
239
01:08:09,260 --> 01:08:17,430
Put your head out.
240
01:08:20,530 --> 01:09:41,820
Don't you want to
eat a big one? -Aiko.
241
01:09:53,580 --> 01:09:54,580
Aiko.
242
01:09:56,960 --> 01:09:57,960
Don't be in a hurry.
243
01:10:53,280 --> 01:10:55,840
Aiko.
244
01:10:58,420 --> 01:10:59,420
Aiko.
245
01:11:06,280 --> 01:11:09,980
I want to eat a big one.
246
01:11:17,250 --> 01:11:31,370
I want to eat a big one.
247
01:11:32,470 --> 01:11:39,020
Aiko.
248
01:12:01,750 --> 01:12:31,360
Don't be in a hurry.
249
01:12:41,570 --> 01:13:23,960
Do you want to eat a big one?
250
01:13:48,540 --> 01:13:50,220
Aiko, don't be in a hurry.
251
01:15:32,380 --> 01:15:33,380
I want to eat a big one.
252
01:15:58,480 --> 01:17:12,850
Aiko.
253
01:17:33,720 --> 01:17:35,580
Aiko.
254
01:18:13,880 --> 01:18:16,220
Don't be in a hurry.
255
01:18:20,630 --> 01:18:21,150
Aiko.
256
01:18:21,190 --> 01:18:33,540
Don't be in a hurry.
257
01:18:34,740 --> 01:18:39,990
Aiko.
258
01:19:22,960 --> 01:19:30,970
Don't be in a hurry.
259
01:19:30,971 --> 01:19:32,131
Do you want to eat a big one?
260
01:19:34,030 --> 01:19:35,750
Where do you want to eat?
261
01:20:34,390 --> 01:20:40,240
Do you feel good?
262
01:21:48,720 --> 01:21:50,470
You're burning in a
different place than usual.
263
01:21:53,170 --> 01:21:54,170
Dad.
264
01:21:54,470 --> 01:21:55,670
It was wonderful.
265
01:22:28,870 --> 01:22:29,870
Dad.
266
01:22:59,900 --> 01:23:02,920
You are...
267
01:23:03,320 --> 01:23:04,320
What? -You are.
268
01:23:09,400 --> 01:23:10,940
Let me sleep.
269
01:24:34,540 --> 01:24:36,020
It's all right.
270
01:26:42,395 --> 01:26:43,700
I'll put it away.
271
01:26:43,980 --> 01:26:44,980
Please wash it.
272
01:26:45,240 --> 01:26:46,240
I got it.
273
01:26:57,330 --> 01:26:58,330
Dad.
274
01:28:01,710 --> 01:28:03,950
You are wonderful.
275
01:28:06,330 --> 01:28:07,330
I love you.
15916
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Ukrainian
Urdu
Uzbek
