Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,349 --> 00:01:45,358
Ömer!
2
00:01:47,694 --> 00:01:48,451
O çocuğa...
3
00:01:48,471 --> 00:01:50,359
yanlışlıkla bir şey olsun var ya!
4
00:01:50,578 --> 00:01:52,196
Seni ellerimle öldürürüm!
5
00:01:52,354 --> 00:01:54,550
Ellerimle öldürürüm anladın mı lan beni!
6
00:01:54,570 --> 00:01:55,190
Anladın mı!
7
00:01:55,527 --> 00:01:56,871
Bahtsız çocuklar diyorduk ama...
8
00:01:56,910 --> 00:01:58,873
Allah'tan şansları yaver gitmiş bu defa.
9
00:01:58,893 --> 00:02:00,621
Vicdanlı insana denk gelmişler.
10
00:02:01,041 --> 00:02:02,904
Tövbe estağfurullah!
11
00:02:06,125 --> 00:02:07,769
O zaman yarın sınıfça...
12
00:02:08,010 --> 00:02:09,366
paintballa gidiyoruz.
13
00:02:09,639 --> 00:02:10,598
Kızlar!
14
00:02:11,993 --> 00:02:13,061
Ne yaptın lan sen?
15
00:02:13,081 --> 00:02:15,744
Sevgilimi vurmana gönlüm el vermedi be kanka
16
00:02:15,764 --> 00:02:16,930
Tatlım ya.
17
00:02:17,170 --> 00:02:17,786
Ah!
18
00:02:17,787 --> 00:02:19,017
Buraya konuşmaya gelmedik canım...
19
00:02:19,058 --> 00:02:20,055
oynamaya geldik.
20
00:02:20,055 --> 00:02:21,000
Bak sen bak!
21
00:02:21,020 --> 00:02:21,623
Hop!
22
00:02:21,643 --> 00:02:22,256
Yapma!
23
00:02:22,276 --> 00:02:23,171
Emir! Oğulcan!
24
00:02:23,191 --> 00:02:24,204
Oğulcan bir şey yap dur!
25
00:02:24,224 --> 00:02:25,499
Oğlum, oğlum bir dur! Emir!
26
00:02:25,519 --> 00:02:27,301
Emir ya bir dur, sende bir dur!
27
00:02:40,703 --> 00:02:42,004
Anne!
28
00:02:43,523 --> 00:02:45,045
Ne yaptın sen!
29
00:02:45,585 --> 00:02:47,207
Ömer ben ne yaptım?
30
00:02:47,427 --> 00:02:48,536
Tamam oğlum.
31
00:02:48,556 --> 00:02:49,698
Bir şey yok.
32
00:02:49,718 --> 00:02:52,064
Emir cevap ver aşkım duyuyor musun? Emir!
33
00:02:55,144 --> 00:02:56,248
Anne koş!
34
00:02:56,268 --> 00:02:57,487
Ne oldu kızım?
35
00:02:57,507 --> 00:02:58,632
Ne oldu!
36
00:02:58,652 --> 00:02:59,520
Emir!
37
00:02:59,719 --> 00:03:00,909
Emir oğlum!
38
00:03:00,929 --> 00:03:01,822
Emir!
39
00:03:01,842 --> 00:03:02,446
Yavrum!
40
00:03:02,466 --> 00:03:03,289
Emir!
41
00:03:03,309 --> 00:03:04,329
Ne oldu?
42
00:03:04,728 --> 00:03:06,635
Çok kötü düştü anne!
43
00:03:06,655 --> 00:03:08,117
Kafasını taşa çarptı.
44
00:03:08,137 --> 00:03:08,941
Emir!
45
00:03:08,961 --> 00:03:09,962
Emir oğlum!
46
00:03:09,982 --> 00:03:11,058
Aç gözünü yavrum.
47
00:03:11,318 --> 00:03:12,512
Aç gözünü oğlum.
48
00:03:12,513 --> 00:03:14,638
Hemen ambulansı arıyorum sakın kıpırdatmayın!
49
00:03:15,316 --> 00:03:16,603
Hareket ettirme bak.
50
00:03:16,623 --> 00:03:17,721
Tehlikeli olabilir.
51
00:03:17,981 --> 00:03:19,505
Nasıl düştü abin Özge?
52
00:03:20,021 --> 00:03:21,579
Ayağı mı takıldı? Nasıl oldu?
53
00:03:22,416 --> 00:03:24,136
Şu çocuk itti abimi!
54
00:03:25,793 --> 00:03:28,416
Şu çocuk itti. Çok kötü kavga ediyorlarıdı!
55
00:03:28,436 --> 00:03:29,220
Oğulcan.
56
00:03:30,758 --> 00:03:31,451
Oğulcan.
57
00:03:32,188 --> 00:03:33,860
Oğulcan oğlum ne yaptın sen?
58
00:03:33,880 --> 00:03:34,559
Baba!
59
00:03:34,582 --> 00:03:35,978
Yemin ederim ben bir şey yapmadım.
60
00:03:35,998 --> 00:03:37,523
İstemeyerek oldu. Yemin ederim!
61
00:03:37,543 --> 00:03:39,042
Nasıl istemeyerek oldu ya!
62
00:03:39,062 --> 00:03:40,493
Nasıl istemeyerek oldu!
63
00:03:40,513 --> 00:03:41,844
Ne yaptın oğluma?
64
00:03:41,864 --> 00:03:42,581
Ne yaptın!
65
00:03:42,601 --> 00:03:44,434
Tamam! Tamam Şennur sakin ol!
66
00:03:44,454 --> 00:03:45,793
Sırası değil şimdi.
67
00:03:45,813 --> 00:03:46,846
Sırası değil!
68
00:03:47,008 --> 00:03:48,253
Siz de içeri geçin lütfen.
69
00:03:48,273 --> 00:03:50,769
Emel yalnız kaldı biriniz içeri geçsin.
70
00:03:50,789 --> 00:03:52,215
Oğluma ne yaptın!
71
00:03:52,235 --> 00:03:54,121
Ona bir şey olursa seni mahvederim çocuk!
72
00:03:54,141 --> 00:03:55,266
Mahvederim seni!
73
00:03:55,286 --> 00:03:56,260
Dur Şennur!
74
00:03:56,280 --> 00:03:57,440
Seni mahvederim!
75
00:03:57,460 --> 00:03:59,113
Şengül Hanım siz de içeri geçin.
76
00:03:59,133 --> 00:04:00,238
Hadi Şengül Hanım.
77
00:04:00,278 --> 00:04:02,018
Hadi, hadi çocuğum hadi, hadi.
78
00:04:04,016 --> 00:04:05,150
Geç geç.
79
00:04:13,087 --> 00:04:15,629
Dışarıda kötü bir şey oldu bana söylemiyorsunuz değil mi?
80
00:04:16,046 --> 00:04:17,939
Ablacım bir abi vardı ya...
81
00:04:17,959 --> 00:04:19,019
o düştü kafasını çarptı.
82
00:04:19,039 --> 00:04:21,372
Ama sen korkma şimdi hastaneye götürecekler.
83
00:04:21,810 --> 00:04:22,869
Bir şey yok.
84
00:04:23,069 --> 00:04:24,359
Gel oğlum gel kuzum.
85
00:04:24,499 --> 00:04:25,249
Gel yavrum.
86
00:04:26,145 --> 00:04:27,627
Şöyle bir otur.
87
00:04:27,647 --> 00:04:29,416
Ya Oğulcan?
88
00:04:29,436 --> 00:04:31,589
Oğlum konuşsana nasıl oldu bu iş ya?
89
00:04:31,609 --> 00:04:32,750
Bir anlat hele ya!
90
00:04:32,770 --> 00:04:34,087
Sen niye iteledin çocuğu?
91
00:04:35,827 --> 00:04:37,268
Oğulcanın bir suçu yok amca.
92
00:04:37,927 --> 00:04:39,674
Çocuk bana sataştı bende...
93
00:04:40,086 --> 00:04:41,369
tutamadım kendimi işte.
94
00:04:41,389 --> 00:04:44,176
Sataştıysa sataştı sen niye kendini tutamıyorsun Ömer!
95
00:04:44,195 --> 00:04:45,835
Tutamıyorsun değil mi bu dilini!
96
00:04:46,430 --> 00:04:47,662
Anne Ömer bir şey yapmadı!
97
00:04:48,202 --> 00:04:50,869
Çocuk abuk subuk konuştu resmen kavga etmeye zorladı.
98
00:04:51,247 --> 00:04:53,222
Abim de işte ayırmaya alışırken...
99
00:04:53,759 --> 00:04:55,802
çocuk düştü kafasını çarptı.
100
00:05:08,287 --> 00:05:10,070
Allah'ım ne olur şu çocuğa bir şey olmasın.
101
00:05:10,110 --> 00:05:12,193
Allah'ım ne olur. Kurban olduğum Alah'ım.
102
00:05:19,195 --> 00:05:20,558
Kurtulacak değil mi oğlum.
103
00:05:20,736 --> 00:05:22,341
Bir şey olmayacak değil mi ona?
104
00:05:22,361 --> 00:05:24,202
Bunun için elimizden geleni yapıyoruz hanımefendi.
105
00:05:24,222 --> 00:05:25,778
Ne kadar süredir bu şekilde?
106
00:05:26,756 --> 00:05:28,994
Beş altı dakikayı geçmemiştir.
107
00:05:29,973 --> 00:05:30,991
Bir, iki, üç!
108
00:05:33,292 --> 00:05:34,734
Ben de gidiyorum oğlumla!
109
00:05:34,754 --> 00:05:35,897
Ben de gidiyorum.
110
00:05:35,917 --> 00:05:37,227
Burhan sen de arabayı kapıya çıkar.
111
00:05:37,247 --> 00:05:38,498
Ben çantamı alıp geliyorum.
112
00:05:43,071 --> 00:05:44,134
Sultan!
113
00:05:46,614 --> 00:05:48,116
Çantamı getir hemen!
114
00:05:54,722 --> 00:05:56,530
Biz hastaneye gidiyoruz.
115
00:05:56,550 --> 00:05:58,193
Siz de gidin buradan bir an evvel. Lütfen!
116
00:05:58,690 --> 00:05:59,872
Çocuğun durumu nasıl?
117
00:06:00,169 --> 00:06:01,789
Bilmiyorum hiç bir şey söylemediler.
118
00:06:02,031 --> 00:06:03,183
Sultan!
119
00:06:03,841 --> 00:06:04,449
Baba.
120
00:06:04,989 --> 00:06:06,321
Biz de gidelim mii?
121
00:06:06,341 --> 00:06:06,960
Hayır.
122
00:06:06,980 --> 00:06:07,800
Hayır lütfen!
123
00:06:07,820 --> 00:06:09,482
Daha fazla gerginlik istemiyorum.
124
00:06:09,837 --> 00:06:10,910
Siz evinize gidin.
125
00:06:10,930 --> 00:06:12,032
Ben size haber vereceğim.
126
00:06:12,052 --> 00:06:12,686
Tamam.
127
00:06:12,706 --> 00:06:13,498
Merak etmeyin.
128
00:06:15,138 --> 00:06:17,797
Resmen biliyordum bir belaya bulaşacağımızı buraya gelirken.
129
00:06:18,039 --> 00:06:19,649
Hiç istemiyordum gelmek.
130
00:06:20,349 --> 00:06:23,104
Keşke Asiye gibi hastalansaydık da evde kalsaydık.
131
00:06:23,124 --> 00:06:26,308
Ya o çocuk öyle saçma sapan konuşmasaydı bunların hiç biri olmayacaktı.
132
00:06:27,246 --> 00:06:29,048
Ya oğlum sen niye karışıyorsun ya?
133
00:06:29,068 --> 00:06:30,982
Keşke ayırmasaydın da suç bana kalsaydı.
134
00:06:31,002 --> 00:06:32,572
E suçlu sensin çünkü!
135
00:06:33,552 --> 00:06:35,241
Hep bir afra tafra Ömer!
136
00:06:35,620 --> 00:06:37,858
Hay Allah seni bildiği gibi yapsın ya!
137
00:06:37,878 --> 00:06:39,114
Şşşt Şengül!
138
00:06:39,134 --> 00:06:40,457
Anne bağırıp durma sende.
139
00:06:40,459 --> 00:06:42,317
Bilmiyoruz ki belki bir şey olmayacak çocuğa.
140
00:06:42,556 --> 00:06:44,899
Ya bir bağırma Emel'in yanında bağırma!
141
00:06:45,140 --> 00:06:46,233
Üzülüyor çocuk!
142
00:06:49,340 --> 00:06:50,274
Allah'ım ya.
143
00:06:52,014 --> 00:06:54,217
Neyse İlknur Hanım gelmeyin dedi ama..
144
00:06:54,457 --> 00:06:56,226
ben yine de gideyim ya hastaneye.
145
00:06:56,246 --> 00:06:57,662
Siz de kalkın eve gidin hadi.
146
00:06:57,977 --> 00:06:59,511
Amca yalnız gitme ben de geleyim seninle.
147
00:06:59,531 --> 00:07:02,034
Ya oğlum duydun kadını gelmeyin diyor gelmeyin!
148
00:07:02,054 --> 00:07:03,861
Orada boş yere öyle kalabalık etmeyin
149
00:07:04,318 --> 00:07:05,611
Hadi ya siz de kalkın.
150
00:07:05,631 --> 00:07:06,949
Bir an evvel çıkalım şuradan hadi!
151
00:07:06,969 --> 00:07:07,576
Kuzum.
152
00:07:07,596 --> 00:07:09,464
Hadi yavrum, hadi canımıniçi.
153
00:07:11,061 --> 00:07:11,758
Hadi kuzum.
154
00:07:13,056 --> 00:07:13,664
Aybüke!
155
00:07:14,221 --> 00:07:15,218
Şalımı da alıver.
156
00:07:19,349 --> 00:07:20,513
Gel abicim gel.
157
00:07:24,319 --> 00:07:25,943
Valla ne iyi düşündün be Akif.
158
00:07:25,963 --> 00:07:26,843
İyi ki geldik.
159
00:07:26,861 --> 00:07:29,073
Ne zamandır yapmıyorduk böyle bir şey ihtiyacım vardı.
160
00:07:29,639 --> 00:07:32,017
E Resul'üm çünkü hep çalış hep çalış.
161
00:07:32,037 --> 00:07:32,802
Nereye kadar.
162
00:07:32,861 --> 00:07:34,620
Arada bir böyle kaçamak yapmak lazım ya.
163
00:07:35,216 --> 00:07:36,301
Doğru söylüyorsun.
164
00:07:36,321 --> 00:07:38,399
Ben eskiden yapardım böyle kaçamaklar ama...
165
00:07:39,217 --> 00:07:41,718
son zamanlarda bu Ayla ile ayrılmamız falan.
166
00:07:42,377 --> 00:07:44,020
Kafam iyice dağıldı yani.
167
00:07:44,839 --> 00:07:46,007
Valla bak şimdi...
168
00:07:46,027 --> 00:07:47,622
iki ahbap konuşuyoruz.
169
00:07:47,642 --> 00:07:50,085
Oluyor böyle şeyler biliyor musun.
170
00:07:50,105 --> 00:07:52,393
Ya Neboş ile ben de yaşadım aynısını ya.
171
00:07:52,413 --> 00:07:53,566
Valla billa diyorum.
172
00:07:53,586 --> 00:07:56,724
Uzun süreli evliliklerde böyle sıkıntılar yaşanıyor.
173
00:07:56,744 --> 00:07:58,287
Biz de direkten döndük.
174
00:07:58,627 --> 00:08:01,374
Belki siz de direkten dönersiniz hı?
175
00:08:01,593 --> 00:08:03,411
Yok yok Arif'cim mümkün değil.
176
00:08:04,730 --> 00:08:06,176
Yani ben denedim ama...
177
00:08:06,390 --> 00:08:08,411
olmadı istemiyorum bu evliliği.
178
00:08:08,431 --> 00:08:09,923
Salsın iplerimi artık.
179
00:08:16,465 --> 00:08:17,610
Suzan?
180
00:08:18,809 --> 00:08:20,957
Merhaba hala çalışıyorsun galiba?
181
00:08:23,060 --> 00:08:25,183
Doğru doğru ben de aynı rakamı buldum.
182
00:08:25,642 --> 00:08:26,433
Doğru rakam.
183
00:08:26,755 --> 00:08:29,337
Ama artık çalışmayı bırakalım dinlenme vakti hı?
184
00:08:30,974 --> 00:08:32,652
Görüşmek üzere iyi geceler.
185
00:08:35,554 --> 00:08:38,068
Hayranım şu Suzan'a ha çok çalışkan bir kadın.
186
00:08:41,298 --> 00:08:43,089
Ya Resul ben sana bir şey soracağım.
187
00:08:43,908 --> 00:08:47,310
Sen şimdi böyle Ayla benim ipleri bıraksın falan diyorsun ya.
188
00:08:47,589 --> 00:08:48,862
Acaba diyorum...
189
00:08:49,178 --> 00:08:52,453
Ayla'nın saldığı ipleri Suzan mı tutsun istiyorsun sen?
190
00:08:52,473 --> 00:08:53,913
Yok Akif'cim öyle bir şey yok.
191
00:08:53,938 --> 00:08:54,780
Nereden çıktı o?
192
00:08:57,146 --> 00:08:59,192
Ya ben çünkü başta bir işkillenmiştim.
193
00:08:59,212 --> 00:09:00,724
Anladın mı? Böyle hani bir...
194
00:09:01,642 --> 00:09:03,914
Sende şimdi hayranım mayranım deyince.
195
00:09:03,934 --> 00:09:06,913
Hayır böyle Ayladan da hızlıca ayrılmak istiyorsun.
196
00:09:07,448 --> 00:09:10,077
Ateş ile barutta yan yana durmaz hı?
197
00:09:10,097 --> 00:09:12,175
Yok yok öyle bir şey yok Akif'cim ya.
198
00:09:12,195 --> 00:09:13,254
Yani hem...
199
00:09:13,790 --> 00:09:18,290
Yani ben Ayla ile ayrılmadan önce gidip Suzan'a hamle yapmak doğru değil.
200
00:09:18,646 --> 00:09:19,960
Yakışık almaz.
201
00:09:24,564 --> 00:09:26,372
Ha yani diyorsun ki bekar olsam..
202
00:09:26,431 --> 00:09:28,246
yürürüm mü diyorsun ne diyorsun.
203
00:09:29,036 --> 00:09:30,716
Valla ne yalan söyleyeyim Akif'cim.
204
00:09:30,736 --> 00:09:33,983
Yani Suzan zarif kadın, güçlü kadın, akıllı kadın...
205
00:09:34,561 --> 00:09:35,498
Hem de çok çalışkan.
206
00:09:35,514 --> 00:09:37,475
Böyle kadınlar etkiler beni yalan değil.
207
00:09:47,892 --> 00:09:49,223
Ateş bacayı...
208
00:09:49,891 --> 00:09:51,247
Tövbe estağ...
209
00:10:05,987 --> 00:10:06,831
Gel kuzum.
210
00:10:12,218 --> 00:10:13,783
Ben Asiye ile Emel'e bir bakayım.
211
00:10:14,579 --> 00:10:15,900
Kaç sen kaç!
212
00:10:17,189 --> 00:10:19,540
Oğlumun başını derde soktun kaç!
213
00:10:21,478 --> 00:10:22,939
Kaçmıyorum hiç bir yere yenge!
214
00:10:22,999 --> 00:10:24,466
Hadi dök içini, hadi!
215
00:10:24,746 --> 00:10:26,319
Kendi başını belaya soktuğun yetmedi...
216
00:10:26,339 --> 00:10:28,178
bir de Oğulcanın başını belaya soktun.
217
00:10:28,415 --> 00:10:30,570
Ya bir hakim olamadın şu diline Ömer!
218
00:10:30,590 --> 00:10:31,642
Tut şu dilini!
219
00:10:31,662 --> 00:10:32,680
Zor mu bu kadar!
220
00:10:33,058 --> 00:10:34,245
Ya ne diyorsun yenge sen ya!
221
00:10:34,265 --> 00:10:36,195
Ne anlatıyorsun ben bilerek mi yaptım hı?
222
00:10:36,593 --> 00:10:38,253
Yenge ben deli miyim niye bilerek yapıyım?
223
00:10:38,273 --> 00:10:40,060
Çocuk sataştı önce bana ben bir şey yapmadım!
224
00:10:40,080 --> 00:10:41,481
Sataştıysa sataştı!
225
00:10:41,501 --> 00:10:42,432
He diyeceksin geçecek!
226
00:10:42,452 --> 00:10:43,616
Tutacaksın şu dilini!
227
00:10:43,930 --> 00:10:45,656
Anne Ömer çok da acayip bir şey yapmadı.
228
00:10:45,695 --> 00:10:47,017
Saçmalayan o çocuktu.
229
00:10:47,536 --> 00:10:48,957
Üstüne üstün gitti Ömer'in.
230
00:10:48,977 --> 00:10:51,042
Hatta sırf Ömer'i değil hepimizi sinir etti.
231
00:10:51,062 --> 00:10:53,433
Kızım misafirlikteyiz! Misafirlikte!
232
00:10:53,453 --> 00:10:54,239
He de geç!
233
00:10:54,379 --> 00:10:56,541
Bu kadar zor mu şu dilinizi tutmak
234
00:10:56,800 --> 00:10:57,683
Yenge!
235
00:10:58,214 --> 00:11:00,010
Ben de zaten suçlu değilim demiyorum.
236
00:11:00,353 --> 00:11:02,325
Böyle olacağını bilseydim yapmazdım diyorum.
237
00:11:02,345 --> 00:11:03,883
Üzgünüm. Anla işte!
238
00:11:03,903 --> 00:11:06,289
Senin üzgün olman neye yarıyor Ömer?
239
00:11:06,309 --> 00:11:07,937
Neye yarıyor senin üzgün olman?
240
00:11:07,957 --> 00:11:09,846
Ya o çocuğa bir şey olursa!
241
00:11:09,866 --> 00:11:11,085
Ya o çocuk ölürse!
242
00:11:11,105 --> 00:11:12,637
Oğulcan hapise mi girsin?
243
00:11:12,657 --> 00:11:16,096
Bu işin ciddiyetinin farkında değilsiniz siz daha!
244
00:11:17,272 --> 00:11:18,899
Anne tamam yeter.
245
00:11:18,919 --> 00:11:21,186
Yeter meter değil Aybüke!
246
00:11:21,206 --> 00:11:24,011
Bir kendinize gelin ya!
247
00:11:26,656 --> 00:11:28,015
Ölmez di mi?
248
00:11:28,035 --> 00:11:29,072
Hı?
249
00:11:29,092 --> 00:11:30,942
Ömer olmaz öyle bir şey değil mi?
250
00:11:30,962 --> 00:11:33,217
Ölmez di mi yani hı?
251
00:11:36,736 --> 00:11:37,569
Olmaz.
252
00:11:37,589 --> 00:11:40,862
Olmaz aklına kötü kötü şeyler getirme. Olmayacak öyle bir şey.
253
00:11:42,377 --> 00:11:44,484
Yok kuzum yok. Korkma sen.
254
00:11:44,920 --> 00:11:47,211
Ağlama Oğulcan'ım ağlama yavrum.
255
00:11:54,471 --> 00:11:55,093
Kuzum
256
00:11:55,113 --> 00:11:55,723
Ne olur.
257
00:11:56,378 --> 00:11:57,694
Hadi korkma.
258
00:12:37,178 --> 00:12:39,425
Gelmeyin demiştim ama ben size Orhan Bey.
259
00:12:40,002 --> 00:12:40,706
Çok afedersiniz.
260
00:12:41,178 --> 00:12:42,658
Ama ben görmeden etmeden duramadım.
261
00:12:42,935 --> 00:12:44,213
Çocuğun durumu nasıl?
262
00:12:45,892 --> 00:12:47,525
Doktor hiç iyi şeyler söylemedi.
263
00:12:48,718 --> 00:12:50,461
Kafasını kötü çarpmış.
264
00:12:51,353 --> 00:12:53,670
Beyin travması geçiriyor olabilirmiş.
265
00:12:54,808 --> 00:12:55,963
Beyin travması mı?
266
00:12:56,324 --> 00:12:56,939
Evet.
267
00:12:57,159 --> 00:12:58,722
Komadaymış şuan.
268
00:12:58,742 --> 00:13:00,791
Yani ne kadar süre böyle kalır...
269
00:13:01,208 --> 00:13:03,984
uyandığında beyninde bir hasar olur olmaz...
270
00:13:04,444 --> 00:13:06,113
hiç bir şey söylemiyorlar henüz.
271
00:13:06,133 --> 00:13:07,004
Hay Allah.
272
00:13:07,365 --> 00:13:09,521
Hayati tehlikesi peki?
273
00:13:10,017 --> 00:13:11,157
Var mıymış?
274
00:13:11,954 --> 00:13:12,744
Varmış.
275
00:13:13,300 --> 00:13:14,111
Evet.
276
00:13:21,925 --> 00:13:24,218
Lütfen siz daha fazla burada durmayın Orhan Bey.
277
00:13:24,238 --> 00:13:26,381
Bakın kardeşimin durumu hiç iyi değil.
278
00:13:26,601 --> 00:13:29,227
Sizi görüp de daha kötü olsun istemiyorum.
279
00:13:29,762 --> 00:13:31,644
Rica ederim anlayış gösterin hı?
280
00:13:32,161 --> 00:13:33,247
Peki tamam ama...
281
00:13:33,886 --> 00:13:35,843
bakın İlknur Hanım yemin ediyorum.
282
00:13:36,502 --> 00:13:39,140
Benim oğlum bile isteye bunu yapacak bir çocuk değil.
283
00:13:39,477 --> 00:13:41,221
Yani karıncayı bile incitmez o.
284
00:13:41,978 --> 00:13:43,006
Ne olur...
285
00:13:43,026 --> 00:13:44,336
Biz çok üzgünüz ya.
286
00:13:44,578 --> 00:13:46,272
Ben sizi anlıyorum ama...
287
00:13:46,292 --> 00:13:47,945
inanınki sırası değil.
288
00:13:48,265 --> 00:13:51,400
Yani şuanda hiç kimse bağışlayıcı olacak bir halde değil.
289
00:13:51,996 --> 00:13:53,782
Rica ediyorum siz de bunu anlayın.
290
00:13:53,802 --> 00:13:55,127
Peki tamam.
291
00:13:55,461 --> 00:13:56,911
Çok geçmiş olsun.
292
00:14:14,693 --> 00:14:15,629
Hıh!
293
00:14:15,649 --> 00:14:17,774
Ne oldu var mı bir haber Orhan?
294
00:14:23,588 --> 00:14:25,228
Çocuk komaya girmiş ya.
295
00:14:27,755 --> 00:14:29,642
Beyin travması geçiriyormuş.
296
00:14:30,221 --> 00:14:30,999
Ne?
297
00:14:31,855 --> 00:14:33,123
Beyin travması mı?
298
00:14:35,497 --> 00:14:36,291
Nasıl yani?
299
00:14:37,031 --> 00:14:38,499
Hala öyle yatıyor mu amca?
300
00:14:41,074 --> 00:14:43,317
İyileşecek miymiş peki İlknur Hanım bir şey dedi mi?
301
00:14:43,715 --> 00:14:44,619
Bilmiyorum ki.
302
00:14:45,675 --> 00:14:48,165
Yani durumu daha belli değilmiş öyle dedi İlknur Hanım.
303
00:14:52,243 --> 00:14:53,569
Çıkacak ama değil mi?
304
00:14:54,319 --> 00:14:55,696
Çıkılır yani komadan!
305
00:14:57,612 --> 00:14:58,583
Hı baba?
306
00:14:59,622 --> 00:15:01,012
Anne iyileşecek değil mi?
307
00:15:01,032 --> 00:15:02,288
İyileşecek tabi kuzum.
308
00:15:02,308 --> 00:15:05,273
Öyle itişmeyle kakışmayla insan ölür mü hı?
309
00:15:05,293 --> 00:15:06,763
Hı?
310
00:15:06,902 --> 00:15:08,202
Öyle bir şey olmaz kuzum.
311
00:15:08,219 --> 00:15:09,573
Ben zaten yarın hastaneye giderim.
312
00:15:09,593 --> 00:15:10,396
Annesiyle konuşurum.
313
00:15:10,613 --> 00:15:12,408
Derim istemeyerek yapmış Oğulcan.
314
00:15:12,428 --> 00:15:13,492
Oğulcan!
315
00:15:13,512 --> 00:15:15,212
Korkma kuzum, korkma yavrum!
316
00:15:15,311 --> 00:15:16,045
Korkma!
317
00:15:16,646 --> 00:15:18,198
Kuzum benim.
318
00:15:53,968 --> 00:15:54,975
Nasıl oldu?
319
00:15:54,995 --> 00:15:57,383
Dünden beri böyle gözünü kırpmadan duruyor.
320
00:15:57,800 --> 00:15:59,196
Kahvaltı da etmedi.
321
00:16:08,538 --> 00:16:10,231
Oğlum yapma lan şöyle.
322
00:16:10,251 --> 00:16:12,249
Bak çocuk ayağa kalkacak sen hastalanacaksın.
323
00:16:13,044 --> 00:16:14,153
Keşke.
324
00:16:15,068 --> 00:16:17,146
Keşke ben yatsam da o iyileşse.
325
00:16:17,166 --> 00:16:19,231
Şşş deme oğlum öyle şeyler ya.
326
00:16:19,251 --> 00:16:20,714
Kalkacak çocuk ayağa.
327
00:16:25,033 --> 00:16:26,919
Sebahat ben gelir alırım Emel'i dedi.
328
00:16:26,939 --> 00:16:29,180
Hadi çocuklar beklemeyin okula. Hadi.
329
00:16:30,658 --> 00:16:31,878
Hastaneye mi gideceksin.
330
00:16:31,898 --> 00:16:34,800
Hı hı hastaneye gideceğim beş dakikaya gelir zaten Sebahat.
331
00:16:34,820 --> 00:16:36,407
O gelsin alsın ondan sonra gideceğim ben.
332
00:16:37,425 --> 00:16:39,180
Tamam hadi gidelim biz de geç kalmayalım.
333
00:16:39,319 --> 00:16:40,293
Anne!
334
00:16:40,634 --> 00:16:42,387
Bende gelsem mi hastaneye?
335
00:16:43,203 --> 00:16:44,318
Dün konuşamadım.
336
00:16:44,338 --> 00:16:45,867
En azından özür dilerim.
337
00:16:46,283 --> 00:16:46,900
Kuzum.
338
00:16:47,160 --> 00:16:49,169
Çocuk bir iyileşsin ondan sonra hep beraber gideriz...
339
00:16:49,249 --> 00:16:51,316
ziyarete geçmiş olsuna olur mu kuzum.
340
00:16:51,336 --> 00:16:52,665
Yengem haklı Oğulcan.
341
00:16:52,943 --> 00:16:55,479
Bir iyileşsin toparlansın sonra gidersin.
342
00:16:56,906 --> 00:16:57,518
Hadi.
343
00:16:57,759 --> 00:16:59,856
Hadi Allah zihin açıklığı versin çocuklar.
344
00:16:59,875 --> 00:17:01,326
Bir gelişme olursa haberdar et.
345
00:17:01,346 --> 00:17:02,795
Ederim kızım. Hadi canımıniçi.
346
00:17:02,815 --> 00:17:03,768
Görüşürüz.
347
00:17:12,645 --> 00:17:14,231
Ooo!
348
00:17:14,600 --> 00:17:16,559
Akif'cim günaydın.
349
00:17:17,136 --> 00:17:19,233
Aldın mı uykunu hı?
350
00:17:19,253 --> 00:17:21,830
Hiç uyanmayacaksın sandım valla.
351
00:17:22,868 --> 00:17:26,171
Valla Neboş bende bir ara hiç uyanamıyacağım sandım biliyor musun?
352
00:17:26,887 --> 00:17:29,529
Resul ile ocak başına gittik gece.
353
00:17:30,397 --> 00:17:32,054
Birazcık fazla kaçırmışız herhalde.
354
00:17:32,074 --> 00:17:34,056
Hala kafam beton gibi ya.
355
00:17:35,239 --> 00:17:36,147
Oh!
356
00:17:36,267 --> 00:17:37,097
Maşallah!
357
00:17:37,336 --> 00:17:38,240
Maşallah!
358
00:17:38,260 --> 00:17:40,266
Aranızdan da su sızmıyor.
359
00:17:41,203 --> 00:17:42,400
Ya ortağız ya!
360
00:17:43,216 --> 00:17:44,437
E bir de hani...
361
00:17:44,936 --> 00:17:46,984
Sohbeti muhabbeti de güzel adamın.
362
00:17:47,701 --> 00:17:49,883
E kafama göre yani iyi sıkıntı yok.
363
00:17:50,003 --> 00:17:50,926
Hı hı.
364
00:17:51,606 --> 00:17:52,626
Belli belli.
365
00:17:52,726 --> 00:17:53,982
Kafana göre...
366
00:17:54,761 --> 00:17:56,558
zevkleriniz de aynı.
367
00:17:57,017 --> 00:17:59,227
Beraber takılırsınız bol bol.
368
00:18:01,612 --> 00:18:04,105
Nebo sen bir şey demek istiyorsun ama...
369
00:18:04,121 --> 00:18:05,100
ne diyorsun acaba ya?
370
00:18:05,916 --> 00:18:07,574
Aman anlamadın sanki!
371
00:18:07,594 --> 00:18:10,062
İkinizde o soğuk nevaleye bayılıyorsunuz ya!
372
00:18:10,222 --> 00:18:11,411
Onu diyorum.
373
00:18:12,028 --> 00:18:13,656
Senin yürüyüp de geri döndüğün yollardan...
374
00:18:13,734 --> 00:18:15,142
şimdi Resul gidiyor!
375
00:18:15,401 --> 00:18:17,110
Gördüğüm kadarıyla!
376
00:18:19,600 --> 00:18:21,122
Suzan yeni av yapmış.
377
00:18:21,521 --> 00:18:23,554
Şimdi de Resul'ü düşürmüş ağına.
378
00:18:26,908 --> 00:18:28,632
Düşürmüş aslında biliyor musun?
379
00:18:28,831 --> 00:18:29,704
Hıhı!
380
00:18:30,743 --> 00:18:32,844
Valla dün gece açık açık söyledi.
381
00:18:33,908 --> 00:18:38,048
Ayla'dan boşanır boşanmaz ben Suzan'a yürürüm dedi Resul.
382
00:18:38,806 --> 00:18:39,757
Yok artık.
383
00:18:39,777 --> 00:18:41,061
Dedi bunu hı?
384
00:18:41,081 --> 00:18:42,194
Valla dedi.
385
00:18:42,214 --> 00:18:43,713
Ya inanmıyorum ya.
386
00:18:43,893 --> 00:18:44,956
Kadına bak!
387
00:18:45,296 --> 00:18:46,688
Yine buldu zengin adamı.
388
00:18:46,708 --> 00:18:48,160
Dört ayak üzerine düştü.
389
00:18:49,035 --> 00:18:51,961
Valla kaç ayak üzerine düştü bilmiyorum ama...
390
00:18:52,476 --> 00:18:54,653
bizim bu işi engellememiz lazım.
391
00:18:54,972 --> 00:18:58,036
Suzan ile Resul olmaz. Mümkün deği!
392
00:18:58,056 --> 00:18:59,111
Niyeymiş o?
393
00:18:59,131 --> 00:19:00,203
Sana ne oluyor?
394
00:19:00,223 --> 00:19:01,722
Ne demek sana ne oluyor ya?
395
00:19:01,742 --> 00:19:03,920
Allahını seversen ne demek sana ne oluyor?
396
00:19:04,078 --> 00:19:05,048
Bir düşün.
397
00:19:05,985 --> 00:19:08,561
Bak Suzan senden de benden de nefret ediyor.
398
00:19:09,056 --> 00:19:10,741
Eline geçen ilk fırsatta..
399
00:19:10,776 --> 00:19:11,907
bizi bitirmek için...
400
00:19:11,909 --> 00:19:13,969
elinden geleni yapar bu kadın yahu.
401
00:19:15,303 --> 00:19:16,444
Öyle mi diyorsun?
402
00:19:16,464 --> 00:19:17,694
E öyle.
403
00:19:19,208 --> 00:19:20,290
Eee?
404
00:19:20,549 --> 00:19:21,888
Biz ne yapabiliriz ki...
405
00:19:21,968 --> 00:19:24,700
Suzan ile Resul'ün arasının iyi olmaması için?
406
00:19:26,058 --> 00:19:28,009
Aslında benim bir fikrim var ama...
407
00:19:29,847 --> 00:19:31,514
Ben bu gün şirkete gidince...
408
00:19:31,534 --> 00:19:33,906
vurayım Resul'ün kapısını gireyim içeri.
409
00:19:33,926 --> 00:19:36,120
Hey hey Resul efendi diyeyim.
410
00:19:36,360 --> 00:19:38,340
Ben diyim Suzan'a aşığı oğlum diyim.
411
00:19:38,360 --> 00:19:40,525
Çekil lan aramızdan kimsin lan sen diyim.
412
00:19:40,805 --> 00:19:42,344
Bana bak Akif!
413
00:19:42,364 --> 00:19:44,441
Yemin ediyorum seni boğarım Akif!
414
00:19:44,503 --> 00:19:46,843
Bak böyle bir şey yaparsan gözünün yaşına bakmam.
415
00:19:46,863 --> 00:19:48,280
Seni şurada boğarım Akif!
416
00:19:48,300 --> 00:19:49,868
En doğal da hakkın biliyor musun?
417
00:19:49,888 --> 00:19:50,850
Boğmak.
418
00:19:51,128 --> 00:19:54,508
Ya Neboş Allah aşkına saçmalama olur mu öyle şey ya.
419
00:19:54,568 --> 00:19:55,269
Şaka yapıyorum.
420
00:19:55,289 --> 00:19:57,345
Yapma bana böyle şakalar!
421
00:19:58,401 --> 00:20:00,018
Al tamam yapmayız!
422
00:20:00,577 --> 00:20:01,533
Gül diye...
423
00:20:02,371 --> 00:20:05,697
Ya yine de benim aklımda bir fikir var aslında biliyor musun?
424
00:20:07,538 --> 00:20:09,961
Sen şu Aylayı bir kahveye çağırsana bize.
425
00:20:10,476 --> 00:20:11,168
Niye?
426
00:20:13,516 --> 00:20:15,665
Ayla da mı planın içinde?
427
00:20:18,047 --> 00:20:21,427
Suzanı tamamen bitirmek için yaptığım planda...
428
00:20:22,046 --> 00:20:25,156
Ayla ile koalisyon yapmamız gerekiyor.
429
00:20:25,453 --> 00:20:26,269
Çünkü...
430
00:20:26,549 --> 00:20:29,943
Suzan ile Resul'ün birlikteliği sadece bizi değil...
431
00:20:30,443 --> 00:20:32,493
Aylayı da yerinden edecek.
432
00:20:33,252 --> 00:20:34,362
Öyle görünüyor.
433
00:20:36,931 --> 00:20:38,951
Sen çağır Aylayı çağır.
434
00:20:52,312 --> 00:20:53,136
İlknur Hanım!
435
00:20:53,156 --> 00:20:54,654
Var mı iyi bir haber?
436
00:20:55,073 --> 00:20:56,111
Yok ne yazık ki.
437
00:20:57,268 --> 00:20:59,160
Hiç hiç bir hareket yok.
438
00:21:01,218 --> 00:21:02,086
Yahu.
439
00:21:02,286 --> 00:21:05,117
Ne vardı kavga edecek. Olacak iş miydi bu sanki hı?
440
00:21:05,475 --> 00:21:07,560
Valla biz de öldük öldük dirildik!
441
00:21:08,196 --> 00:21:09,283
Çok üzgünüz!
442
00:21:12,824 --> 00:21:14,386
Emel'im nasıl peki?
443
00:21:14,504 --> 00:21:17,196
Yani ben o karambolde pek ilgilenemedim onunla ama...
444
00:21:17,516 --> 00:21:18,989
çok korktu mu?
445
00:21:19,766 --> 00:21:21,580
Gerçi görmesin diye uğraştım ama.
446
00:21:22,136 --> 00:21:24,095
Anlamıştır herhalde ne olup ne bittiğini.
447
00:21:24,115 --> 00:21:25,474
Anlamaz olur mu?
448
00:21:26,065 --> 00:21:29,585
O gariban küçücük yaşında ne acılar gördü İlknur Hanım.
449
00:21:30,045 --> 00:21:31,534
Artık bizde bilmiyoruz.
450
00:21:31,554 --> 00:21:34,818
Çocukcağızın kafasından neler geçiyor, ne düşünüyor?
451
00:21:39,708 --> 00:21:42,068
Ne işi var bu kadının burada abla?
452
00:21:43,067 --> 00:21:45,415
Sen hala utanmıyor musun buraya gelmeye terbiyesiz!
453
00:21:45,714 --> 00:21:48,383
Ben sizin çocuğunuz iyi oldu mu diye görmeye gelmiştim.
454
00:21:48,403 --> 00:21:49,419
Kes!
455
00:21:49,439 --> 00:21:50,568
Kes sesini!
456
00:21:50,588 --> 00:21:51,438
Kes!
457
00:21:52,137 --> 00:21:53,187
Oğulcan öyle bir çocuk değildir!
458
00:21:53,207 --> 00:21:55,381
Yeminle kazayla olmuş!
459
00:21:55,401 --> 00:21:56,764
Bana kendi oğlundan bahsetme!
460
00:21:57,201 --> 00:22:00,160
Benim çocuğum şuanda içeride ölüyor! Anladın mı ölüyor!
461
00:22:01,139 --> 00:22:02,361
Tamam.
462
00:22:02,381 --> 00:22:03,754
Tamam Şennur sakin ol.
463
00:22:03,774 --> 00:22:05,706
Olamam abla sakin olamam!
464
00:22:06,344 --> 00:22:08,523
Sakin olamam benim çocuğum can çekişiyor can!
465
00:22:08,997 --> 00:22:10,735
Sürüm sürüm süründüreceğim onu.
466
00:22:10,755 --> 00:22:12,055
Hapislerde süründüreceğim.
467
00:22:12,075 --> 00:22:13,601
Deme deme öyle şeyler!
468
00:22:13,621 --> 00:22:15,538
Kurban oluyum deme ne olursun!
469
00:22:15,856 --> 00:22:18,071
Hiç öyle bir çocuk değildir benim oğlum.
470
00:22:18,110 --> 00:22:19,903
Yalvarırım deme yapma!
471
00:22:19,944 --> 00:22:22,028
Benim çocuğum can çekişiyor can!
472
00:22:23,183 --> 00:22:25,518
Ben şimdi polise gittim şikayetimi verdim.
473
00:22:25,678 --> 00:22:27,208
Benim yavruma bunu yapan...
474
00:22:27,228 --> 00:22:28,586
cezasını çekecek.
475
00:22:28,606 --> 00:22:29,446
Anladın mı!
476
00:22:29,466 --> 00:22:30,854
Süründüreceğim oğlunu!
477
00:22:30,874 --> 00:22:31,893
Süründüreceğim!
478
00:22:31,913 --> 00:22:34,934
Elini kolunu sallaya sallaya dolaşamayacak o, dolaşamayacak!
479
00:22:34,954 --> 00:22:36,840
Anne yalvarırım yapma!
480
00:22:36,860 --> 00:22:37,790
Sakin ol.
481
00:22:37,810 --> 00:22:40,036
Bak kötü oluyorsun yapma ne olur!
482
00:22:45,728 --> 00:22:47,374
Oğulcan'ı şikayet mi etmiş?
483
00:22:47,394 --> 00:22:49,359
Hapise mi atacaklar oğlumu?
484
00:22:49,379 --> 00:22:52,741
Şengül Hanım kardeşim çok kötü oluyor gelip gidip durmayın.
485
00:22:52,761 --> 00:22:55,124
Ben size haber vereceğim dedim ya.
486
00:22:55,144 --> 00:22:56,061
Gel sen.
487
00:22:56,121 --> 00:22:58,546
İlknur Hanım ne olur kardeşinizle konuşun.
488
00:22:58,566 --> 00:22:59,438
İnat etmesin.
489
00:22:59,438 --> 00:23:01,535
Benim oğlan daha gencecik çocuk.
490
00:23:01,555 --> 00:23:04,805
Hapisane köşelerinde çürümesin ne olursunuz!
491
00:23:14,537 --> 00:23:15,243
Hıh!
492
00:23:15,380 --> 00:23:16,208
Acaba...
493
00:23:16,508 --> 00:23:17,246
dün...
494
00:23:17,444 --> 00:23:19,816
kimin sevgilisi mesajlara geri dönmedi...
495
00:23:20,076 --> 00:23:21,557
ve üstüne aramadı?
496
00:23:23,153 --> 00:23:24,915
Yani aklımda biri var ama?
497
00:23:24,935 --> 00:23:26,016
Yok canım.
498
00:23:26,036 --> 00:23:27,649
Bu da sana yapılmaz ki!
499
00:23:29,668 --> 00:23:30,740
Oğulcan!
500
00:23:30,999 --> 00:23:32,965
Hayatım kulakların çınlıyor mu acaba?
501
00:23:33,564 --> 00:23:35,263
Senden bahsediyoruz da.
502
00:23:43,016 --> 00:23:44,037
Aybüke!
503
00:23:46,721 --> 00:23:48,148
Günaydın tatlım.
504
00:23:48,168 --> 00:23:49,788
Bir sorun mu var?
505
00:23:50,685 --> 00:23:51,332
Yani...
506
00:23:51,610 --> 00:23:54,559
hepiniz öyle yürüyen ölüler filmindeki gibi geçtiniz ya?
507
00:23:54,918 --> 00:23:56,652
Bir şey mi oldu diye sorayım dedim.
508
00:23:57,408 --> 00:23:59,064
Berk sonra konuşsak olur mu?
509
00:23:59,483 --> 00:24:00,605
Sonra mı?
510
00:24:03,341 --> 00:24:04,409
Allah Allah!
511
00:24:05,326 --> 00:24:06,617
Ne oldu ki şimdi?
512
00:24:11,298 --> 00:24:12,144
Beyler.
513
00:24:13,218 --> 00:24:15,905
Oğulcan wondefull'unu görmezden geliyorsa...
514
00:24:16,543 --> 00:24:18,593
orada kesin bir şeyler yolunda gitmiyordur.
515
00:24:18,613 --> 00:24:19,841
Öyle öyle.
516
00:24:19,861 --> 00:24:22,408
Kesin bir şeyler olmuş kümeste baksanıza.
517
00:24:23,048 --> 00:24:25,108
Hepsinin yüzünden düşen bin parça.
518
00:24:25,526 --> 00:24:26,304
Evet.
519
00:24:26,963 --> 00:24:29,862
Dördü de sanki bütün gece uyumamış gibilerdi.
520
00:24:30,220 --> 00:24:31,337
Ne oldu ki acaba?
521
00:24:31,697 --> 00:24:33,778
Aybüke de bana yüz vermedi zaten.
522
00:24:37,062 --> 00:24:38,768
Ne oldu ki şimdi buna?
523
00:24:39,606 --> 00:24:41,070
Ben bir gerildim ya!
524
00:24:42,293 --> 00:24:43,700
Yani Oğulcan'ın beni görmediği gün...
525
00:24:43,720 --> 00:24:45,360
kör olduğu gün falan olabilir anca.
526
00:24:45,739 --> 00:24:47,693
Yani kötü bir şey olmamıştır bence.
527
00:24:48,670 --> 00:24:50,319
Olsa da öğreniriz ya.
528
00:24:51,076 --> 00:24:52,216
Bir kahve içelim mi?
529
00:24:52,595 --> 00:24:54,364
İyi gelir Oğulcan'a da alırız.
530
00:24:55,576 --> 00:24:56,514
İyi tamam.
531
00:25:06,781 --> 00:25:07,890
Hoppala!
532
00:25:08,687 --> 00:25:10,250
Polis ne alaka ki şimdi okulda?
533
00:25:10,808 --> 00:25:13,188
Biz bu kağıtta yazılan emre göre hareket ediyoruz müdür bey.
534
00:25:13,328 --> 00:25:15,683
Konu hakkında başka bir bilgimiz yok maalesef.
535
00:25:15,703 --> 00:25:17,486
Valla bir şeyler dönüyor ama...
536
00:25:18,303 --> 00:25:20,245
dur bakalım anlayacağız şimdi.
537
00:25:21,343 --> 00:25:22,744
Gerçekten çok şaşkınım.
538
00:25:22,764 --> 00:25:24,762
Ne diyeceğimi inanın bilmiyorum şu anda.
539
00:25:24,782 --> 00:25:25,950
Müdür bey!
540
00:25:25,970 --> 00:25:28,341
Oğulcan Eren'in nerede olduğunu gösterir misiniz bize?
541
00:25:28,701 --> 00:25:29,396
Hocam!
542
00:25:30,714 --> 00:25:33,656
Bu Oğulcan dedikleri bizim sınıf arkadaşımız olan Oğulcan değil mi?
543
00:25:34,193 --> 00:25:35,213
Hani az önce sınıfa doğru...
544
00:25:35,233 --> 00:25:36,523
yürüyerek gitti.
545
00:25:36,843 --> 00:25:38,135
Siz de gördünüz beyler.
546
00:25:38,435 --> 00:25:39,899
Polis amcalar.
547
00:25:39,919 --> 00:25:42,481
Ben isterseniz size Oğulcanın yerini gösterebilirim.
548
00:25:42,759 --> 00:25:43,740
Buyurun gidelim.
549
00:25:48,485 --> 00:25:50,511
Evet!
550
00:25:50,771 --> 00:25:51,755
Hıh!
551
00:25:51,775 --> 00:25:53,089
Buradaymış.
552
00:25:55,562 --> 00:25:56,373
Valla...
553
00:25:56,853 --> 00:25:59,989
bu zevki bana bıraktıkları için o kadar mutluyum ki.
554
00:26:00,486 --> 00:26:01,531
Ama galiba...
555
00:26:02,091 --> 00:26:03,233
bu polis amcalar...
556
00:26:03,793 --> 00:26:04,974
seni arıyor Ogicim.
557
00:26:05,272 --> 00:26:06,438
Sen bir bakıver.
558
00:26:08,014 --> 00:26:09,106
Ömer!
559
00:26:09,764 --> 00:26:11,501
Ömer yalvarırım bir şey yap!
560
00:26:12,081 --> 00:26:13,580
Şşş tamam sakin ol.
561
00:26:15,503 --> 00:26:17,348
Memur Bey ne oluyor öğrenebilir miyiz bir?
562
00:26:17,648 --> 00:26:18,550
Oğulcan Eren...
563
00:26:18,570 --> 00:26:20,948
adam yaralama suçundan şikayet edilmiş.
564
00:26:21,246 --> 00:26:22,680
İfadesini almamız gerekiyor.
565
00:26:22,919 --> 00:26:24,211
Sizi karakola kadar götüreceğiz.
566
00:26:28,161 --> 00:26:29,423
Ben bir şey yapmadım.
567
00:26:29,921 --> 00:26:31,715
Yemin ederim isteyerek bir şey yapmadım.
568
00:26:31,735 --> 00:26:33,270
Bunları karakolda anlatırsınız.
569
00:26:33,290 --> 00:26:34,884
Şimdi zorluk çıkartmayın bizimle gelin.
570
00:26:35,303 --> 00:26:36,742
Bu bir şey demek değil oğlum.
571
00:26:36,802 --> 00:26:37,751
Korkma tamam mı?
572
00:26:37,771 --> 00:26:38,398
Bir şey yok.
573
00:26:38,458 --> 00:26:39,100
Bir şey yok.
574
00:26:39,340 --> 00:26:40,300
Olmaz!
575
00:26:40,998 --> 00:26:43,275
Ömer oğlum ben hapiste falan yapamam!
576
00:26:43,295 --> 00:26:46,519
Bakın size yemin ederim burada durun deyin ben burada sabaha kadar dururum ama...
577
00:26:46,539 --> 00:26:48,597
yalvarırım beni hapse falan atmayın yalvarırım.
578
00:26:48,617 --> 00:26:50,195
Biz talimatları uyguluyoruz.
579
00:26:51,271 --> 00:26:52,068
Çocuktan haber aldınız mı?
580
00:26:52,088 --> 00:26:53,139
Komadan çıkmış mı?
581
00:26:53,418 --> 00:26:54,282
Durumu nasıl?
582
00:26:54,562 --> 00:26:56,088
Maalesef bilgimiz yok.
583
00:26:57,404 --> 00:26:58,916
Bakın bir kavga vardı...
584
00:26:59,774 --> 00:27:01,541
ben sadece ayırmak için araya girdim.
585
00:27:02,360 --> 00:27:03,999
İsteyerek yemin ederim itmedim.
586
00:27:04,357 --> 00:27:07,052
Yalvarırım beni götürmeyin yalvarırım bakın!
587
00:27:07,569 --> 00:27:08,337
Gidelim mi artık?
588
00:27:10,920 --> 00:27:12,741
Onları takmasanız olmuyor mu?
589
00:27:12,841 --> 00:27:14,783
Lütfen kelepçeyi takmadan götürün bari.
590
00:27:15,399 --> 00:27:16,656
Prosedür böyle.
591
00:27:17,214 --> 00:27:18,426
Ömer!
592
00:27:18,446 --> 00:27:20,453
Sadece ne olduğunu öğrenecekler tamam mı korkma!
593
00:27:21,012 --> 00:27:21,646
Bir şey olmayacak.
594
00:27:23,921 --> 00:27:25,479
Birini mi öldürmüş?
595
00:27:25,499 --> 00:27:27,979
Öldürecek gibi mi olmuş pek anlamadım ama...
596
00:27:28,697 --> 00:27:30,313
gerçekten senin dediğin gibi...
597
00:27:30,353 --> 00:27:32,208
vahşice bir şey yapmış galiba.
598
00:27:36,359 --> 00:27:37,096
Tamam.
599
00:27:37,753 --> 00:27:39,317
Korkma Oğulcan bir şey olmayacak tamam mı?
600
00:27:39,357 --> 00:27:40,520
Hiç bir şey olmayacak korkma sen.
601
00:27:56,043 --> 00:27:57,432
Oğulcan!
602
00:27:58,268 --> 00:27:59,032
Lütfen gidelim.
603
00:27:59,052 --> 00:28:00,780
Ne oluyor ya nereye götürüyorsunuz?
604
00:28:00,800 --> 00:28:01,689
Lütfen devam edelim.
605
00:28:01,709 --> 00:28:02,355
Hayr!
606
00:28:02,675 --> 00:28:03,660
Oğulcan ne oluyor?
607
00:28:04,118 --> 00:28:05,267
Nereye götürüyorlar seni?
608
00:28:07,681 --> 00:28:09,009
Ben bir şey yapmadım.
609
00:28:09,286 --> 00:28:11,226
Kimseye isteyerek zarar vermedim.
610
00:28:13,304 --> 00:28:14,054
Bak...
611
00:28:14,237 --> 00:28:15,976
ne olduğunu bilmiyorum...
612
00:28:16,351 --> 00:28:18,147
ama sakın bırakmıyorsun kendini!
613
00:28:20,583 --> 00:28:21,597
Toparlan.
614
00:28:22,973 --> 00:28:24,113
Seni seviyorum.
615
00:28:24,133 --> 00:28:25,598
Beni unutma tamam mı?
616
00:28:26,197 --> 00:28:27,209
Saçmalama!
617
00:28:27,508 --> 00:28:28,658
Bir şey olmayacak!
618
00:28:28,678 --> 00:28:30,040
Döneceksin!
619
00:28:30,060 --> 00:28:31,840
Arkadaşlar acele etmemiz lazım.
620
00:28:33,136 --> 00:28:34,108
Ömer ne oluyor ya?
621
00:28:34,128 --> 00:28:35,589
Neden götürüyorlar çocuğu?
622
00:28:35,649 --> 00:28:37,999
Bir yanlış anlaşılma var bir şey yok tamam mı bir şey yok.
623
00:28:44,136 --> 00:28:45,219
Ömer!
624
00:28:45,937 --> 00:28:48,191
Babamı arayın yalvarırım kurtarın beni!
625
00:28:48,211 --> 00:28:48,938
Aybüke!
626
00:28:48,958 --> 00:28:50,468
Çabuk amcamı ara o ne yapacağımızı bilir.
627
00:28:50,488 --> 00:28:51,678
Çabuk çabuk hadi!
628
00:28:56,769 --> 00:28:57,817
Off!
629
00:28:58,156 --> 00:28:59,332
Götürdün mü siparişi Orhan abi?
630
00:28:59,352 --> 00:29:00,460
He götürdüm.
631
00:29:00,879 --> 00:29:02,936
Bunu da alt sokaktaki pazarcı apartmanına götürüyorsun.
632
00:29:02,956 --> 00:29:03,873
Tamam götürürüm.
633
00:29:03,893 --> 00:29:04,975
On üç numaralı dairenin siparişi.
634
00:29:04,995 --> 00:29:06,887
Yalnız çok acil dedi ne olur oyalanma.
635
00:29:06,907 --> 00:29:08,703
Tamam tamam hemen götürüyorum.
636
00:29:14,591 --> 00:29:16,032
He Aybüke'm söyle kızım.
637
00:29:16,610 --> 00:29:17,274
Baba!
638
00:29:17,911 --> 00:29:20,287
Polisler geldi Oğulcan'ı kelepçeleyip götürdüler.
639
00:29:20,289 --> 00:29:20,890
Ne!
640
00:29:20,910 --> 00:29:22,095
Ne diyorsun sen ya?
641
00:29:22,115 --> 00:29:23,369
Karakola götürdüler.
642
00:29:23,389 --> 00:29:25,508
Müdür bizi bırakmadı ben onunla gidemedim.
643
00:29:25,528 --> 00:29:27,655
Annemi aradım o da meşgul çalıyor.
644
00:29:27,675 --> 00:29:28,895
Onun yanına gider misin?
645
00:29:28,915 --> 00:29:30,060
O çok korkuyor şu an.
646
00:29:30,579 --> 00:29:32,134
Yalnız bırakma onu lütfen!
647
00:29:32,750 --> 00:29:34,246
Tamam kızım bırakır mıyım hiç ya!
648
00:29:34,662 --> 00:29:36,286
Hangi karakola götürmüşler?
649
00:29:38,358 --> 00:29:40,122
Ha tamam biliyorum orayı geliyorum şimdi.
650
00:30:02,278 --> 00:30:03,279
Of!
651
00:30:04,233 --> 00:30:05,511
Aybike
652
00:30:07,309 --> 00:30:08,571
Oğulcan için çok üzgünüm.
653
00:30:09,370 --> 00:30:09,977
Ama
654
00:30:10,555 --> 00:30:11,886
eminim her ne olduysa çözülecek.
655
00:30:12,404 --> 00:30:13,353
İnanıyorum ben buna.
656
00:30:14,791 --> 00:30:15,668
Senin için ne yapabilirim?
657
00:30:17,004 --> 00:30:18,577
Nolur bana bir şey söyle be Aybike'm
658
00:30:19,331 --> 00:30:20,983
Elimden gelen her şeyi yapmaya hazırım.
659
00:30:21,442 --> 00:30:23,413
Ama nolur bana bir şey yapamazsın deme be Aybike.
660
00:30:23,831 --> 00:30:25,053
Hadi bir şey söyle bana nolur.
661
00:30:26,149 --> 00:30:26,762
hıh!
662
00:30:27,541 --> 00:30:29,233
Bana sarılır mısın?
663
00:30:41,352 --> 00:30:43,356
Geçecek bir tanem geçecek.
664
00:30:49,458 --> 00:30:50,687
Sağ ol Tülin'cim.
665
00:30:51,186 --> 00:30:52,858
Ay Akif'cim valla kusura bakma.
666
00:30:52,898 --> 00:30:55,060
Yani geçen gün iş görüşmesindeydiniz...
667
00:30:55,080 --> 00:30:57,102
Bende o sinirle ortadan dalıverdim.
668
00:30:57,437 --> 00:30:59,926
Ne kusura bakacağız Allah aşkına Ayla'cım ya!
669
00:30:59,946 --> 00:31:01,525
Hatta güzel de oldu biliyor musun?
670
00:31:01,903 --> 00:31:03,012
Renk geldi yani...
671
00:31:03,231 --> 00:31:04,034
toplantıya.
672
00:31:04,374 --> 00:31:05,578
Tabi tabi böyle...
673
00:31:06,076 --> 00:31:07,894
boşanma protokolü yırtmalar...
674
00:31:07,914 --> 00:31:09,734
konfeti gibi havaya fırlatmalar falan.
675
00:31:10,191 --> 00:31:11,689
Hoş oldu, hoş oldu güzel oldu.
676
00:31:12,208 --> 00:31:15,658
Millete canlı canlı yerli dizli izlettik ya hı?
677
00:31:16,633 --> 00:31:18,357
Çok tatlısın Akif sağ ol.
678
00:31:18,377 --> 00:31:19,660
Rahatladım biraz.
679
00:31:20,696 --> 00:31:22,525
Yanlız Ayla'cım...
680
00:31:22,545 --> 00:31:24,427
bence o kadar rahatlama.
681
00:31:25,123 --> 00:31:25,784
Çünkü...
682
00:31:26,141 --> 00:31:28,136
Akif de bu konuda biraz tedirgin.
683
00:31:28,216 --> 00:31:30,544
Yani bakma öyle espri yaptığına.
684
00:31:31,261 --> 00:31:32,101
Hangi konuda?
685
00:31:32,121 --> 00:31:33,690
Hangi konuda işte...
686
00:31:36,846 --> 00:31:38,970
Resul ile Suzan'ın...
687
00:31:39,368 --> 00:31:41,137
bu yakınlığı konusunda.
688
00:31:41,597 --> 00:31:42,959
Bir dakika doğru mu yani?
689
00:31:42,979 --> 00:31:44,848
Ben doğru mu hissetmişim var mı böyle bir şey?
690
00:31:44,868 --> 00:31:47,030
Vala Ayla'cım ben gözümle görmedim.
691
00:31:47,050 --> 00:31:48,577
O yüzden var diyemem.
692
00:31:49,333 --> 00:31:50,413
Ama yani...
693
00:31:51,051 --> 00:31:53,517
bazı önlemler vaktinde alınmazsa...
694
00:31:54,254 --> 00:31:56,723
böyle bir şeyin olma ihtimali yüksek.
695
00:31:56,923 --> 00:31:57,770
Diyebilirim.
696
00:31:57,790 --> 00:31:58,300
Tabi.
697
00:31:58,598 --> 00:31:59,844
Nasıl yani?
698
00:32:01,250 --> 00:32:04,531
Yani sen dersen ki benim malımı mülkümü elimden alsınlar...
699
00:32:04,551 --> 00:32:06,512
beni cascavlak ortada bıraksınlar...
700
00:32:06,532 --> 00:32:08,310
benim umurumda değil dersen....
701
00:32:08,687 --> 00:32:10,119
bizim için de hava hoş.
702
00:32:10,139 --> 00:32:13,306
Ama dersen ki ben böyle bir şeyi asla kabul edemem...
703
00:32:13,764 --> 00:32:15,334
o yüzden yol yakınken...
704
00:32:15,354 --> 00:32:18,672
bazı önlemleri almamız icab ediyor diyorum.
705
00:32:19,908 --> 00:32:21,560
İyi de nasıl olacak ki bu?
706
00:32:23,509 --> 00:32:25,309
Ya senin bu artist kocan...
707
00:32:26,209 --> 00:32:27,859
benim artist ortağım...
708
00:32:28,617 --> 00:32:30,720
iş hayatındaki başarıları...
709
00:32:30,740 --> 00:32:32,399
fazla ciddiye alıyor öyle değil mi?
710
00:32:33,158 --> 00:32:34,162
Evet doğru.
711
00:32:34,182 --> 00:32:35,489
Hıh güzel.
712
00:32:36,383 --> 00:32:38,150
İşte o zaman biz de ona...
713
00:32:38,170 --> 00:32:41,386
iş hayatında ciddi bir yenilgi yaşatacağız.
714
00:32:42,105 --> 00:32:43,793
Bununda sebebini...
715
00:32:43,813 --> 00:32:45,912
Suzan olduğunu hissettireceğiz.
716
00:32:47,085 --> 00:32:49,143
O da Suzan'ı cezalandırmak için...
717
00:32:49,163 --> 00:32:50,699
hayatından çıkaracak.
718
00:32:51,278 --> 00:32:53,860
Vala çok zeki kadınsın biliyor musun?
719
00:32:54,080 --> 00:32:55,045
Hayır yani...
720
00:32:55,629 --> 00:32:59,589
Resul neden Suzan'ın peşinde koşuyor anlamak mümkün değil yani.
721
00:32:59,609 --> 00:33:00,661
Of Akif'cim...
722
00:33:00,956 --> 00:33:03,280
benim de bir kurumsal iş hayatım vardı.
723
00:33:03,300 --> 00:33:05,325
Çok gördük biz bu entrikaları.
724
00:33:05,601 --> 00:33:06,861
Tabi Resul sağ olsun.
725
00:33:06,899 --> 00:33:09,070
Beni bir süs bebeği gibi evde oturtana kadar.
726
00:33:09,090 --> 00:33:10,960
Sonra koptuk gittik tabi.
727
00:33:11,499 --> 00:33:12,628
Vallahi yazık etmiş.
728
00:33:13,543 --> 00:33:17,245
Böyle pırıl pırıl bir zekaya yazık etmiş.
729
00:33:18,556 --> 00:33:21,203
Ee peki biz nasıl yaşatacağız bu kaybı ona?
730
00:33:22,662 --> 00:33:23,412
Şöyle ki...
731
00:33:23,711 --> 00:33:28,205
bizim yakın tarhite kapalı zarf usulü çok ciddi bir ihale var.
732
00:33:28,870 --> 00:33:30,661
Ama epey ciddi bir ihale.
733
00:33:31,679 --> 00:33:32,979
Diyorum ki...
734
00:33:33,618 --> 00:33:38,281
.rakip firmaya bizim vereceğimiz teklifi biri çıtlatsa.
735
00:33:39,815 --> 00:33:40,545
Yani?
736
00:33:41,224 --> 00:33:42,398
Yani Neboş'cum...
737
00:33:42,418 --> 00:33:43,762
Resul'e...
738
00:33:44,263 --> 00:33:46,751
Suzan'ın onun arkasından iş çevirdiğini,
739
00:33:46,771 --> 00:33:48,249
onu aldattığını...
740
00:33:48,649 --> 00:33:50,439
hissettireceğiz.
741
00:33:51,576 --> 00:33:53,297
Harika plan Akif.
742
00:33:53,835 --> 00:33:54,925
Hatta...
743
00:33:54,945 --> 00:33:56,324
eğer işe yarayacaksa...
744
00:33:56,344 --> 00:33:59,330
ben seve seve Suzan rolünü oynarım bak bu planda.
745
00:33:59,868 --> 00:34:02,401
Vala şahane fikir helal olsun ya!
746
00:34:02,421 --> 00:34:04,331
Sana helal olsun ya!
747
00:34:04,591 --> 00:34:06,009
Biz bu işi...
748
00:34:06,549 --> 00:34:08,054
el birliği ile...
749
00:34:08,074 --> 00:34:09,219
hallederiz.
750
00:34:25,002 --> 00:34:26,445
Amirim iyi günler.
751
00:34:26,465 --> 00:34:28,629
Benim oğlanı getirmişler de buraya.
752
00:34:28,649 --> 00:34:29,507
Görebilir miyim?
753
00:34:29,527 --> 00:34:30,755
Adı neydi?
754
00:34:31,293 --> 00:34:32,893
Oğulcan, Oğulcan Eren.
755
00:34:33,511 --> 00:34:34,925
Dur bakalım burada mıymış.
756
00:34:35,563 --> 00:34:37,242
Sen hele geç bir otur. Bir nefes al.
757
00:34:37,382 --> 00:34:38,280
Sağ olun.
758
00:34:43,797 --> 00:34:44,719
Amirim...
759
00:34:44,739 --> 00:34:45,827
benim oğlanı buraya getirmişler...
760
00:34:45,867 --> 00:34:46,639
Şengül, Şengül! gel buradayım gel.
761
00:34:46,659 --> 00:34:47,360
Orhan!
762
00:34:48,079 --> 00:34:48,980
Orhan!
763
00:34:49,041 --> 00:34:50,168
Nereye götürmüşler Oğulcanı?
764
00:34:50,188 --> 00:34:50,938
Bilmiyorum.
765
00:34:51,164 --> 00:34:53,052
Bende göremedim daha bakıyor şimdi komiserim.
766
00:34:53,933 --> 00:34:54,550
Evet.
767
00:34:54,570 --> 00:34:56,448
Sizin oğlanı buraya getirmişler doğru.
768
00:34:57,025 --> 00:34:59,444
Allahını peygamberini seviyorsan bize oğlumuzu göster.
769
00:34:59,464 --> 00:35:00,760
Ne olursun amirim.
770
00:35:01,040 --> 00:35:03,588
Kurban olayım ne olursun bize oğlumuzu göster.
771
00:35:18,591 --> 00:35:19,257
Burası.
772
00:35:19,617 --> 00:35:20,312
Oğlum!
773
00:35:20,332 --> 00:35:21,348
Oğulcan!
774
00:35:21,368 --> 00:35:22,314
Kuzum!
775
00:35:22,334 --> 00:35:23,663
İyi misin evladım?
776
00:35:23,823 --> 00:35:24,437
Anne!
777
00:35:24,577 --> 00:35:25,280
Baba!
778
00:35:26,737 --> 00:35:27,899
Çıkacak mıyım hı?
779
00:35:27,919 --> 00:35:29,725
Götürmeye geldiniz değil mi beni buradan?
780
00:35:29,745 --> 00:35:30,906
Götüreceğiz babacım.
781
00:35:31,205 --> 00:35:32,517
Götüreceğiz merak etme.
782
00:35:32,537 --> 00:35:34,051
Azıcık işler yoluna girsin ne olursun.
783
00:35:34,071 --> 00:35:35,491
Az biraz sabır ne olur.
784
00:35:36,826 --> 00:35:38,075
Ne dedi annesi?
785
00:35:38,315 --> 00:35:39,055
Hı?
786
00:35:39,075 --> 00:35:41,317
İsteyerek yapmadığıma inandı değil mi, ikna oldu hı?
787
00:35:41,357 --> 00:35:42,052
Değil mi baba?
788
00:35:42,432 --> 00:35:44,091
Ben konuştum annesi ile.
789
00:35:44,549 --> 00:35:45,650
Dinlemedi ama...
790
00:35:48,812 --> 00:35:49,813
Dinlemedi mi?
791
00:35:52,634 --> 00:35:53,857
Oğlum ikna edeceğim ben onu.
792
00:35:54,017 --> 00:35:55,280
Ben konuşacağım onunla.
793
00:35:55,300 --> 00:35:57,076
Sen bunları hiç düşünme olur mu?
794
00:35:58,272 --> 00:35:58,961
Anne!
795
00:35:59,259 --> 00:35:59,862
Baba!
796
00:35:59,882 --> 00:36:01,064
Ne olur kurtarın beni!
797
00:36:01,164 --> 00:36:02,632
Bak ne olur kurtarın yalvarırım!
798
00:36:02,652 --> 00:36:03,728
Ben burada yapamam!
799
00:36:03,748 --> 00:36:05,397
Bırakmayın burada beni bir başıma ne olur!
800
00:36:05,417 --> 00:36:06,965
Yavrum bırakır mıyız hiç ya?
801
00:36:07,464 --> 00:36:08,398
O nasıl laf!
802
00:36:08,478 --> 00:36:10,088
Bırakmayacağız tabi.
803
00:36:11,046 --> 00:36:13,011
Baba ben burada ne kadar kalacağım?
804
00:36:13,031 --> 00:36:15,003
Yarın mahkemen varmış babacığım.
805
00:36:15,562 --> 00:36:17,932
Yarın eğer söylediklerine ikna olurlarsa...
806
00:36:17,952 --> 00:36:19,603
hemen bırakırlarmış.
807
00:36:19,623 --> 00:36:20,777
Sen o yüzden her şeyi...
808
00:36:20,797 --> 00:36:24,044
bildiğin her şeyi tek tek güzel güzel anlat tamam mı babacığım?
809
00:36:25,803 --> 00:36:28,018
Eğer ikna olmazlarsa ne olacak?
810
00:36:34,477 --> 00:36:35,981
Tutuklayacaklar mı beni?
811
00:36:36,560 --> 00:36:37,901
Hapishaneye mi götürecekler?
812
00:36:38,161 --> 00:36:39,260
Yok oğlum yok!
813
00:36:39,480 --> 00:36:41,445
Hiç aklına öyle şeyler getirme, korkma bak!
814
00:36:41,465 --> 00:36:43,204
Kapı gibi annen var arkanda...
815
00:36:43,224 --> 00:36:44,580
ben bırakır mıyım seni burada?
816
00:36:44,600 --> 00:36:46,446
Çıkaracağım seni buradan söz veriyorum.
817
00:36:46,506 --> 00:36:48,141
Gerekirse dünyayı yıkarım ben.
818
00:36:48,161 --> 00:36:49,766
Bırakmam seni burada kuzum.
819
00:37:03,881 --> 00:37:04,780
O zaman ben...
820
00:37:04,800 --> 00:37:07,260
ilgili departmanına bir fiyat araştırması yaptırıp...
821
00:37:08,040 --> 00:37:10,064
maliyet hesabı çıkarttırıyorum. Doğru mu?
822
00:37:10,084 --> 00:37:11,000
Doğru Suzan.
823
00:37:11,020 --> 00:37:13,453
Bu şekilde ilerleyelim ki yaş tahtaya basmayalım.
824
00:37:16,891 --> 00:37:17,553
Gel.
825
00:37:19,149 --> 00:37:20,760
Ortak girebilir miyim?
826
00:37:21,060 --> 00:37:22,483
Gel Akif'cim gel.
827
00:37:25,686 --> 00:37:28,568
Bizde Suzan ile birlikte ihaleye katılım şartlarını konuşuyorduk.
828
00:37:29,067 --> 00:37:29,743
Hı!
829
00:37:30,462 --> 00:37:32,649
Ya ihale vardı değil mi!
830
00:37:33,107 --> 00:37:35,904
Ya ben onu tamamen unuttum biliyor musun?
831
00:37:36,084 --> 00:37:38,085
Yaklaştı onun tarihi bir de değil mi?
832
00:37:38,743 --> 00:37:40,469
Unutmasan şaşardım zaten.
833
00:37:41,327 --> 00:37:43,117
Böyle bir şeyi nasıl unutursun Akif?
834
00:37:43,557 --> 00:37:45,329
Bu bizim için çok önemli bir ihale.
835
00:37:45,589 --> 00:37:47,031
Doğru hesaplamalar yapıp...
836
00:37:47,511 --> 00:37:48,819
kazanan biz olmalıyız.
837
00:37:48,839 --> 00:37:49,907
Bu kaçırılmayacak bir fırsat.
838
00:37:50,426 --> 00:37:52,384
Öyle öyle doğru söylüyorsun.
839
00:37:52,819 --> 00:37:56,140
Bu ihale kapalı zarf sistemiyle yapılacaktı öyle değil mi?
840
00:37:56,160 --> 00:37:56,889
Yani...
841
00:37:56,909 --> 00:38:00,033
verdiğimiz fiyatı ihalenin sonuna kadar kimse bilmeyecek.
842
00:38:00,053 --> 00:38:01,361
Aynen öyle.
843
00:38:02,098 --> 00:38:03,524
Hatta benim prensibimdir.
844
00:38:04,084 --> 00:38:05,987
Eğer senin için de mahsuru yoksa...
845
00:38:06,007 --> 00:38:07,515
bu ihaleye vereceğimiz teklifi...
846
00:38:07,535 --> 00:38:10,971
sen, ben ve Suzan'dan başka şirkette kimsenin bilmesini istemiyorum.
847
00:38:12,009 --> 00:38:13,062
Ne...
848
00:38:13,082 --> 00:38:15,206
mahsuru olacak Allah'ını seversen be!
849
00:38:15,226 --> 00:38:16,357
Ortağım! Hı?
850
00:38:16,377 --> 00:38:17,715
Sen öyle istiyorsan...
851
00:38:17,735 --> 00:38:19,835
öyle olacak ya bu kadar bitti!
852
00:38:20,394 --> 00:38:21,257
Sen bileceksin.
853
00:38:21,277 --> 00:38:22,367
Ben bileceğim.
854
00:38:22,547 --> 00:38:23,792
Bir de Suzan bilecek.
855
00:38:24,192 --> 00:38:25,080
Çok güzel.
856
00:38:25,439 --> 00:38:26,991
Üç silahşörler hahaha!
857
00:38:27,011 --> 00:38:27,956
Güzel!
858
00:38:44,607 --> 00:38:46,128
Orhan biz ne yapacağız?
859
00:38:46,148 --> 00:38:47,958
Nasıl kurtaracağız yavrumuzu içeriden?
860
00:38:48,657 --> 00:38:50,191
Şengül bak yemin ediyorum.
861
00:38:50,791 --> 00:38:53,231
Canını verirsen oğlunu çıkartacağız desinler...
862
00:38:53,251 --> 00:38:55,433
bak bir saniye düşünürsem adam değilim ya!
863
00:38:55,792 --> 00:38:57,464
Şuradan şuraya gitmek nasip olmasın.
864
00:38:57,484 --> 00:38:59,140
Bak yemin ediyorum sana.
865
00:38:59,160 --> 00:39:01,891
Onu oradan çıkartmak için yapamayacağım hiç bir şey yok.
866
00:39:02,211 --> 00:39:03,432
Bende Orhan bende.
867
00:39:06,048 --> 00:39:07,951
Polis avukat tutun demişti ya...
868
00:39:07,971 --> 00:39:10,686
bizim Nevil'in yanında çalıştığı bir kadın vardı.
869
00:39:10,706 --> 00:39:11,931
Avukat diyordu.
870
00:39:11,951 --> 00:39:14,101
Başarılı falan iyi bir kadınmış.
871
00:39:14,441 --> 00:39:16,654
Ne yapsak acaba o kadınla mı görüşsek?
872
00:39:16,674 --> 00:39:18,080
He olur, olur.
873
00:39:19,862 --> 00:39:23,142
Bende bir markete sorayım belki avans çekerim avukat için.
874
00:39:27,757 --> 00:39:29,419
Pü Allah kahretsin ya!
875
00:39:30,754 --> 00:39:32,099
Hayırdır inşallah?
876
00:39:32,219 --> 00:39:33,889
Market müdürü arıyor.
877
00:39:33,909 --> 00:39:35,968
Ya acil siparişe diye çıkmıştım.
878
00:39:35,988 --> 00:39:38,868
Elimde poşetle geziyorum saatlerdir ortalıkta ya.
879
00:39:39,686 --> 00:39:42,407
Lan bunun üstüne nasıl avans isteyeceğim ben şimdi!
880
00:39:42,427 --> 00:39:44,928
Yürü şuradan bir araba bulalım da hadi gidelim çabuk.
881
00:39:54,871 --> 00:39:56,195
Bitmiyor bu gün arkadaş!
882
00:39:56,215 --> 00:39:57,160
Bitmiyor ya!
883
00:39:58,515 --> 00:40:00,440
Ziyarete gitsek gösterirler mi?
884
00:40:00,460 --> 00:40:02,431
Yengem telefonda biz içeri girdik dedi...
885
00:40:02,451 --> 00:40:04,997
yani onlar girdiyse bizi alacaklarını zannetmiyorum.
886
00:40:05,676 --> 00:40:07,578
Ya kimseyi almıyorlar kızım zaten.
887
00:40:09,075 --> 00:40:10,006
Oo!
888
00:40:10,026 --> 00:40:11,696
Bana sıra gelmez ki!
889
00:40:12,076 --> 00:40:13,477
Soyadım bile tutmuyor.
890
00:40:17,153 --> 00:40:18,119
Hadi.
891
00:40:18,139 --> 00:40:19,914
Karakolu bilmemde...
892
00:40:19,934 --> 00:40:22,910
abim hapisteyken Melisa da aynı sorunu yaşamıştı.
893
00:40:31,042 --> 00:40:32,585
Ya gençler!
894
00:40:33,462 --> 00:40:34,075
Bakıyorum...
895
00:40:34,095 --> 00:40:36,567
son bir saattir hiç vukuatınız yok?
896
00:40:36,587 --> 00:40:39,100
Gayet sakin sakin oturuyorsunuz.
897
00:40:39,120 --> 00:40:40,490
Şaşırtıcı.
898
00:40:41,528 --> 00:40:43,838
Sana saklıyorum enerjimi ondan.
899
00:40:43,858 --> 00:40:45,044
Ömer!
900
00:40:48,698 --> 00:40:50,821
Ya Ömercik bir şey diyeceğim.
901
00:40:51,479 --> 00:40:53,221
Sen biraz sakin mi olsan hı?
902
00:40:53,241 --> 00:40:54,739
Yani ben burada şaka yapıyorum.
903
00:40:54,979 --> 00:40:57,623
Bir şekilde ortamı yumuşatmaya falan çalışıyorum.
904
00:40:58,981 --> 00:40:59,595
Hı?
905
00:40:59,993 --> 00:41:03,446
Ha gerçi doğru sen agresifsin sizin genetiğinizde var.
906
00:41:04,363 --> 00:41:05,833
Dua et başım kalabalık.
907
00:41:05,853 --> 00:41:07,496
Ben seninle sonra uğraşacağım sonra.
908
00:41:08,016 --> 00:41:09,872
Tolgacım işine bakar mısın lütfen.
909
00:41:10,171 --> 00:41:11,903
Lütfen bulaşma bize bulaşma.
910
00:41:12,022 --> 00:41:12,846
Tamam!
911
00:41:13,586 --> 00:41:15,206
Tamam sakin olun.
912
00:41:15,406 --> 00:41:16,589
Biz gayet sakiniz.
913
00:41:16,989 --> 00:41:19,363
Sen önce yanında dolaştırdığın adama bak.
914
00:41:21,694 --> 00:41:24,338
Yanında dolaştırdığın adama bak derken?
915
00:41:24,358 --> 00:41:25,871
Agresif kraliçe?
916
00:41:26,429 --> 00:41:29,027
Ne oldu sen orada bir köpek iması falan mı yaptın ne?
917
00:41:29,047 --> 00:41:30,676
Yok ben ima yapmam.
918
00:41:30,696 --> 00:41:32,917
Ben bir şey söylemek istiyorsam direkt söylerim.
919
00:41:33,875 --> 00:41:36,153
Ayrıca köpekleri de senden daha çok sevdiğim için...
920
00:41:36,173 --> 00:41:37,840
böyle bir imayı neden yapayım anlamadım.
921
00:41:39,694 --> 00:41:40,942
Of!
922
00:41:43,123 --> 00:41:45,428
Böyle bir günde bile bizimle uğraşıyorsunuz.
923
00:41:47,026 --> 00:41:49,496
Oğlum siz nasıl aşşağılık adamlarsınız lan! Hı?
924
00:41:50,076 --> 00:41:51,546
Kendine gel Ömer!
925
00:41:52,064 --> 00:41:54,747
Tolga bir laf etti diye dönüp hepimize hakaret edemezsin.
926
00:41:57,144 --> 00:41:58,037
Evet.
927
00:41:58,057 --> 00:42:00,500
Zaten çocuk yanlış bir laf da etmedi.
928
00:42:01,796 --> 00:42:02,658
Neyse ya...
929
00:42:02,678 --> 00:42:04,780
zaten bu gün olanlardan sonra...
930
00:42:04,800 --> 00:42:08,311
sizin genlerinizdeki bu vahşiliği biraz belgelemiş gibi oldunuz hı?
931
00:42:08,331 --> 00:42:09,437
Değil mi?
932
00:42:10,194 --> 00:42:11,818
Bu arkadaş kim?
933
00:42:12,098 --> 00:42:14,418
Ve niye her şeye boş boş yorum yapıyor acaba?
934
00:42:14,718 --> 00:42:17,682
Sen ne geninden bahsediyorsun, ne laf sokuşturuyorsun hala ya!
935
00:42:17,702 --> 00:42:19,317
İşte bundan bahsediyor Aybike.
936
00:42:19,896 --> 00:42:21,165
Bu yaptığın normal mi sence?
937
00:42:21,365 --> 00:42:22,059
Doruk!
938
00:42:22,499 --> 00:42:25,217
Polisler gelmiş benim abimi kelepçeleyip karakola götürmüş...
939
00:42:25,437 --> 00:42:27,666
sen hala normallikten mi bahsediyorsun?
940
00:42:29,828 --> 00:42:32,151
Kimse senin abini durup dururken karakola götürmedi.
941
00:42:32,750 --> 00:42:35,028
Demek bu sefer zarar verdiğiniz insan benim babam...
942
00:42:35,048 --> 00:42:36,960
kadar insaflı çıkmayınca...
943
00:42:36,980 --> 00:42:38,420
gitmiş sizi şikayet etmiş.
944
00:42:39,437 --> 00:42:40,892
Artık bir ders alırsınız hı?
945
00:42:43,548 --> 00:42:44,508
Dur!
946
00:42:45,107 --> 00:42:45,708
Ah!
947
00:42:45,728 --> 00:42:46,394
Doruk!
948
00:42:47,812 --> 00:42:49,028
Doruk!
949
00:42:51,162 --> 00:42:51,885
İyi misin?
950
00:42:51,905 --> 00:42:53,072
İyiyim.
951
00:42:59,705 --> 00:43:01,089
Allah kahretsin.
952
00:43:01,109 --> 00:43:01,970
Doruk!
953
00:43:05,843 --> 00:43:08,327
Ya burnu falan kırılmış olabilir mi?
954
00:43:08,667 --> 00:43:10,677
Ya yok kırılmamıştır.
955
00:43:13,964 --> 00:43:15,626
Kırılmamıştır herhalde.
956
00:43:17,314 --> 00:43:20,356
Artık daha fazla başınıza kötü bir şey gelmesin yeter!
957
00:43:21,334 --> 00:43:23,317
Senin orada ne işin var oğlum ya!
958
00:43:24,056 --> 00:43:24,794
Çok ters geldi.
959
00:43:24,814 --> 00:43:28,765
Ömer lütfen bulaşmayalım artık kimseye zaten tonla bela var başımızda.
960
00:43:30,877 --> 00:43:32,176
Çok acıyor mu elin?
961
00:43:32,495 --> 00:43:33,452
Buz falan tutalım mı?
962
00:43:34,929 --> 00:43:37,304
Bak benim çantamda bir tane ağrı kesici olacak.
963
00:43:37,324 --> 00:43:39,176
Geçmezse hemen kullan.
964
00:43:39,196 --> 00:43:40,676
Tamam sağ ol.
965
00:43:41,653 --> 00:43:42,457
Kalk.
966
00:43:43,794 --> 00:43:45,163
Çok acıyo lan!
967
00:43:48,207 --> 00:43:49,111
Arkadaş!
968
00:43:49,529 --> 00:43:52,262
Girme işte sana vazife olmayan yere girme!
969
00:43:55,022 --> 00:43:56,824
Ya ben sana bir şey diyeceğim.
970
00:43:57,582 --> 00:43:59,482
Bu adam artık beni gerçekten korkutuyor.
971
00:43:59,502 --> 00:44:01,883
Yani baksana her gün vukuat üstüne vukuat...
972
00:44:01,903 --> 00:44:03,242
vukuat üstüne vukuat.
973
00:44:03,262 --> 00:44:06,017
Ben artık gerçekten çok tedirgin olmaya başladım bu adamdan.
974
00:44:07,234 --> 00:44:07,922
Yani...
975
00:44:07,942 --> 00:44:10,364
bu gün Oğulcan için çok üzgünler.
976
00:44:10,743 --> 00:44:13,902
Bence yaptığı hiçbir şeyde mantık aramaman gerekiyor.
977
00:44:15,158 --> 00:44:16,737
Akıllı kız.
978
00:44:16,777 --> 00:44:17,857
Hiç olur mu sence öyle şey?
979
00:44:18,996 --> 00:44:20,051
Yani tamam anladım.
980
00:44:20,131 --> 00:44:21,598
Bu adamlar sana destek oldular.
981
00:44:21,618 --> 00:44:23,141
Bir şekil de senin yanında oldular.
982
00:44:23,556 --> 00:44:25,356
Zor zamanda sana destek çıktılar.
983
00:44:25,816 --> 00:44:29,107
Ama yani sen her yaptıkları şeye bir kulp bulma istersen hı?
984
00:44:29,267 --> 00:44:31,361
Sonuçta sen de çok iyi biliyorsun ki
985
00:44:31,959 --> 00:44:35,673
Şiddetin geçerli bir sebebi olamaz.
986
00:44:35,796 --> 00:44:36,404
Değil mi?
987
00:44:37,241 --> 00:44:38,973
Yani tabi evet. O konu da haklısın.
988
00:44:48,908 --> 00:44:50,288
Amca sen ne karıştırıyorsun ya?
989
00:44:50,567 --> 00:44:52,400
Kaç saat oldu çıktın gittin siparişe diye!
990
00:44:52,440 --> 00:44:53,712
Dört kere aradı müşteri...
991
00:44:53,732 --> 00:44:55,731
kırk saat avaz avaz bağırdı telefonda bize ya.
992
00:44:55,751 --> 00:44:57,185
Çok özür dilerim.Çok haklısın oğlum.
993
00:44:57,262 --> 00:44:58,946
Ama yemin ederim çok kötü bir şey oldu...
994
00:44:59,026 --> 00:45:00,357
o yüzden geciktim.
995
00:45:00,457 --> 00:45:01,830
Hem gelirken ben siparişi teslim ettim.
996
00:45:01,832 --> 00:45:02,789
Özür de diledim.
997
00:45:03,189 --> 00:45:04,398
Ya bu kadar lafı yedikten sonra...
998
00:45:04,418 --> 00:45:06,134
sen özür dilesen ne fark eder ki?
999
00:45:07,472 --> 00:45:08,775
Haklısın. Ne diyeyim?
1000
00:45:09,035 --> 00:45:10,002
Affedersin. Bir daha olmaz.
1001
00:45:11,121 --> 00:45:11,742
İyi tamam
1002
00:45:12,242 --> 00:45:13,319
Arkaya yeni mallar geldi.
1003
00:45:13,598 --> 00:45:15,345
Geç bari onların yerleştirilmesine yardım et.
1004
00:45:17,438 --> 00:45:18,057
Ya şey
1005
00:45:18,837 --> 00:45:19,991
Ben bir şey rica edebilir miyim?
1006
00:45:20,770 --> 00:45:22,221
Benim oğlana bir avukat tutmamı gerektirecek..
1007
00:45:22,260 --> 00:45:23,575
bir durum oldu da.
1008
00:45:24,574 --> 00:45:26,896
Yani sen de müsaade edersen ben maaşımı önden...
1009
00:45:26,913 --> 00:45:28,187
avans olarak alabilir miyim?
1010
00:45:28,886 --> 00:45:29,800
Hoppala!
1011
00:45:30,180 --> 00:45:32,073
Amca sen bizle dalga geçiyorsun herhalde ya.
1012
00:45:32,353 --> 00:45:33,857
Zaten yaşın bu işi yapmak için müsait değil..
1013
00:45:34,399 --> 00:45:35,597
kovmadığımıza şükret.
1014
00:45:35,976 --> 00:45:36,601
Yok avans falan.
1015
00:45:37,558 --> 00:45:39,019
İstemiyorsan çalışmazsın.
1016
00:45:58,128 --> 00:45:58,867
Sabah evden Oğulcan ile çıkıp...
1017
00:45:58,887 --> 00:46:00,953
şimdi onsuz döndüğümüze inanamıyorum.
1018
00:46:01,751 --> 00:46:03,117
İki gündür gerçekten uyanamadığım...
1019
00:46:03,136 --> 00:46:04,836
bir kabusun içinde gibiyim.
1020
00:46:05,536 --> 00:46:07,020
Daha kötüsü olamaz diyorum her...
1021
00:46:07,040 --> 00:46:08,558
..seferinde daha kötüsü oluyor arkadaş ya.
1022
00:46:10,632 --> 00:46:12,374
Biz bu bataklıktan nasıl kurtulacağız?
1023
00:46:16,138 --> 00:46:16,757
Hıh.
1024
00:46:17,151 --> 00:46:18,042
Geldiniz mi çocuklar?
1025
00:46:18,306 --> 00:46:19,621
Ben de sizi bekliyordum.
1026
00:46:19,883 --> 00:46:20,578
Nasıldı?İyi miydi?
1027
00:46:20,598 --> 00:46:21,312
Morali nasıl?
1028
00:46:21,732 --> 00:46:22,336
Nasıl olsun?
1029
00:46:23,430 --> 00:46:24,954
Kafese konmuş garibim...
1030
00:46:24,974 --> 00:46:26,163
çırpınıp duruyordu.
1031
00:46:26,243 --> 00:46:27,451
Demir parmaklıklar arasında öyle...
1032
00:46:27,491 --> 00:46:29,538
masum masum bakıyordu yavrum.
1033
00:46:30,196 --> 00:46:31,198
Kıyamam ya.
1034
00:46:32,473 --> 00:46:33,439
Sen göstermezler deyince biz...
1035
00:46:33,456 --> 00:46:35,212
gelmedik karakola yoksa ben çok...
1036
00:46:35,217 --> 00:46:36,326
görmek istiyordum onu.
1037
00:46:37,482 --> 00:46:39,532
Vallahi komiser halimize acıdı da gösterdi.
1038
00:46:39,569 --> 00:46:40,879
Yoksa yarın mahkemesi var...
1039
00:46:40,921 --> 00:46:42,575
Mahkemeye kadar bekleyeceksiniz derlerdi.
1040
00:46:42,959 --> 00:46:43,630
Mahkeme mi?
1041
00:46:44,364 --> 00:46:44,965
Avukat?
1042
00:46:45,863 --> 00:46:46,900
Avukat tuttuk mu peki?
1043
00:46:47,180 --> 00:46:49,098
Ben ayarladım birini inşallah amcanız da...
1044
00:46:49,297 --> 00:46:50,422
parayı denk getirirse...
1045
00:46:50,802 --> 00:46:51,973
kadın bakacak davaya.
1046
00:46:53,390 --> 00:46:54,651
Ya bunlar niye Oğulcan'ın bilerek..
1047
00:46:54,670 --> 00:46:55,795
yapmadığını anlamıyor ya...
1048
00:46:55,815 --> 00:46:57,477
Hele İlknur Hanım bizi tanımadı mı?
1049
00:46:57,497 --> 00:46:58,687
Niye hala suçluyor?
1050
00:46:58,727 --> 00:47:00,751
Ben gittim. Yalvardım kadına.
1051
00:47:00,753 --> 00:47:02,316
Dedim ki çocuk bilmeden yapmış.
1052
00:47:02,478 --> 00:47:04,193
Etmeyin,yapmayın.
1053
00:47:04,473 --> 00:47:06,096
Kız kardeşi sürüm sürüm...
1054
00:47:06,116 --> 00:47:06,998
süründüreceğim oğlunu diye bas bas...
1055
00:47:07,018 --> 00:47:08,585
bağırdı bana hastane de.
1056
00:47:08,605 --> 00:47:10,041
Bak işte bir de biz bunlara...
1057
00:47:10,061 --> 00:47:11,571
salak gibi iyi insanlar dedik.
1058
00:47:12,308 --> 00:47:13,543
İyi insan böyle mi yapar?
1059
00:47:14,083 --> 00:47:15,392
Ben anlamıyorum ki...
1060
00:47:15,572 --> 00:47:16,754
Oğulcan zaten bin pişman yaptığından.
1061
00:47:16,794 --> 00:47:17,798
Böyle sürüm sürüm sürüm süründürünce...
1062
00:47:17,938 --> 00:47:18,961
süründürünce ne oluyor?
1063
00:47:18,981 --> 00:47:19,920
Olay aklanıyor mu birden?
1064
00:47:19,940 --> 00:47:20,551
Hiç.
1065
00:47:23,451 --> 00:47:24,675
Ellerine ne oldu senin?
1066
00:47:25,673 --> 00:47:26,815
Önemli bir şey değil yenge.
1067
00:47:27,095 --> 00:47:28,612
Nasıl önemli bir şey değil ya Ömer?
1068
00:47:29,091 --> 00:47:30,966
Ya daha olayın üstüne zaman geçmeden...
1069
00:47:30,989 --> 00:47:32,137
sen yine kavgaya mı tutuştun?
1070
00:47:32,933 --> 00:47:34,606
Oğlum bir tutamıyor musun sen kendini ya.
1071
00:47:35,165 --> 00:47:37,066
Yenge tamam.Önemli bir şey değil.
1072
00:47:37,068 --> 00:47:38,060
Gerek yok sonra konuşuruz.
1073
00:47:38,080 --> 00:47:39,522
Nasıl gerek yok?Neyine gerek yok Ömer?
1074
00:47:40,102 --> 00:47:41,974
Sen konuşarak anlaşamıyor musun?
1075
00:47:41,975 --> 00:47:43,627
İlla kavga mı etmen gerekiyor senin?
1076
00:47:44,426 --> 00:47:47,031
Ya Ömer Oğulcan'ı korumak için kavga etti yenge.
1077
00:47:47,209 --> 00:47:51,169
Bizim okuldaki gerizekalılar hem amcama hem Oğulcan'a öyle vahşi falan diyordu...
1078
00:47:51,189 --> 00:47:53,837
Ömer de onu susturmak isterken böyle oldu eli.
1079
00:47:53,857 --> 00:47:56,899
Ya ne derlerse desinler. Zıkkımın pekini desinler!
1080
00:47:56,919 --> 00:47:58,864
Sana ne Ömer! Bize ne!
1081
00:47:58,884 --> 00:48:00,155
Tamam yenge.
1082
00:48:00,175 --> 00:48:02,115
Haklısın özür dilerim, tamam.
1083
00:48:02,674 --> 00:48:05,064
Tamam, tamam gel biz gidelim anne boşver.
1084
00:48:06,022 --> 00:48:07,968
Aybike haber falan gelirse seslen.
1085
00:48:07,988 --> 00:48:09,257
Tamam olur.
1086
00:48:09,497 --> 00:48:10,442
Yaktın.
1087
00:48:10,742 --> 00:48:12,593
Gül gibi oğlumun başını yaktın Ömer!
1088
00:48:12,613 --> 00:48:13,978
Tamam hadi!
1089
00:48:24,624 --> 00:48:25,312
Dur!
1090
00:48:28,528 --> 00:48:30,707
İlknur'a ait bir şey istemiyorum evde.
1091
00:48:31,942 --> 00:48:34,476
Başımıza ne geldiyse onlar hayatımıza girdikten sonra oldu.
1092
00:48:34,496 --> 00:48:36,291
Üstelik bunların hiçbirini biz istemedik ha!
1093
00:48:36,311 --> 00:48:36,929
Evet.
1094
00:48:37,169 --> 00:48:38,679
Biz onlardan hiçbir şey istemedik.
1095
00:48:38,960 --> 00:48:39,818
Ama ne oldu?
1096
00:48:39,958 --> 00:48:42,377
Geldi yeğenleri bizi onlardan faydalanmakla suçladı.
1097
00:48:43,677 --> 00:48:44,552
Benim kavgam,
1098
00:48:46,032 --> 00:48:47,628
,Oğulcanın başına gelenler...
1099
00:48:47,648 --> 00:48:49,180
hepsi onlar yüzünden oldu.
1100
00:48:51,237 --> 00:48:52,825
İstemiyorum evde hiçbirini!
1101
00:48:52,965 --> 00:48:54,310
Gidip geri götüreceğim.
1102
00:48:54,450 --> 00:48:55,856
Evet doğru söylüyorsun.
1103
00:48:55,876 --> 00:48:58,897
Hayatımızda bir izleri falan kalmamalı bence de.
1104
00:49:15,053 --> 00:49:16,176
Acıyor mu burnun?
1105
00:49:17,653 --> 00:49:18,838
Yok yok iyiyim.
1106
00:49:19,975 --> 00:49:21,298
Geri zekalı Ömer ya!
1107
00:49:21,498 --> 00:49:23,031
Vala geri zekalı ya!
1108
00:49:24,388 --> 00:49:26,690
Sana bunu yapmasına çok tut oldum ben haberin olsun.
1109
00:49:26,710 --> 00:49:28,764
Tamam be oğlum sende uzatma artık ya.
1110
00:49:28,784 --> 00:49:31,696
Onlar bize biz onlara derken iyice büyüyecek mevzu gerek yok.
1111
00:49:32,016 --> 00:49:33,357
Hem oğlum çok da bir şeyim yok ya.
1112
00:49:33,359 --> 00:49:34,260
İyiyim ben merak etme.
1113
00:49:34,759 --> 00:49:36,182
Ya bence sen fazla iyisin Doruk.
1114
00:49:36,202 --> 00:49:37,625
Ben sana söyleyeyim.
1115
00:49:37,645 --> 00:49:40,029
Sana bu kadar vahşi tavırlar sergileyen bir aileye karşı...
1116
00:49:40,049 --> 00:49:41,669
sen çok fazla iyisin.
1117
00:49:43,256 --> 00:49:46,219
Ama konunun Asiye zaafı olduğu da belli oluyor.
1118
00:49:47,741 --> 00:49:50,206
Vala artık Asiye ile zaaflık bir durumumuz yok.
1119
00:49:50,586 --> 00:49:52,077
Bundan sonra olur mu...
1120
00:49:52,278 --> 00:49:53,739
olursa nasıl olur bilmiyorum.
1121
00:49:53,759 --> 00:49:55,026
Hı bu arada...
1122
00:49:55,166 --> 00:49:56,802
annemler sorarsa top çarptı diyeceğim...
1123
00:49:56,842 --> 00:49:58,667
sen de bir şey söyleme tamam mı.
1124
00:49:58,687 --> 00:50:00,805
Daha fazla kaos istemiyorum hayatımda.
1125
00:50:01,283 --> 00:50:03,529
Sen nasıl istersen ağabey olan sensin.
1126
00:50:04,307 --> 00:50:05,556
Öyleyim evet.
1127
00:50:06,953 --> 00:50:08,387
Ben direkt odama çıkıyorum.
1128
00:50:08,827 --> 00:50:10,145
Annemler sorarsa aç değilmiş de.
1129
00:50:10,225 --> 00:50:11,451
Tamam.
1130
00:50:29,914 --> 00:50:32,777
Yediğimiz hakaretler yetmedi bir de bunları taşıyoruz.
1131
00:50:37,647 --> 00:50:38,554
Ömer!
1132
00:50:47,285 --> 00:50:47,948
Hayırdır?
1133
00:50:48,566 --> 00:50:49,267
Bunlar ne?
1134
00:50:49,427 --> 00:50:50,569
Bunlar!
1135
00:50:50,769 --> 00:50:52,607
Bunlar sizin iyi niyetinize kanıp...
1136
00:50:52,627 --> 00:50:55,168
salak gibi kabul ettiğimiz hediyeleriniz!
1137
00:50:56,377 --> 00:50:57,958
Artık sizin ne iyi niyetinize inanıyoruz...
1138
00:50:57,978 --> 00:50:59,566
ne de sizden bir şey bekliyoruz.
1139
00:50:59,826 --> 00:51:00,648
Alın bunları.
1140
00:51:00,788 --> 00:51:02,780
Bunun olanlarla ne ilgisi var?
1141
00:51:03,200 --> 00:51:05,156
Neden böyle bir şey yapıyorsun şimdi?
1142
00:51:05,358 --> 00:51:08,173
O gün olanlardan sonra gerçekten üzüldüğünüze inanıp...
1143
00:51:08,253 --> 00:51:09,720
bize yardım etmenize izin verdik.
1144
00:51:10,198 --> 00:51:11,712
Bak izin verdik!
1145
00:51:12,032 --> 00:51:12,742
Ama sonra...
1146
00:51:12,942 --> 00:51:15,869
kardeşinizin oğlu geldi bizi sizden faydalanmakla suçladı.
1147
00:51:15,889 --> 00:51:17,278
Aşşağıladı!
1148
00:51:17,557 --> 00:51:18,800
Şimdi o çocuk orada yatıyor ya?
1149
00:51:19,180 --> 00:51:20,727
Sebebi kendisi.
1150
00:51:20,747 --> 00:51:22,231
O yüzden kavga ettik onunla.
1151
00:51:22,750 --> 00:51:24,119
Bunları da istemiyoruz.
1152
00:51:25,794 --> 00:51:28,196
Ama biz size yardım etmek istedik sadece.
1153
00:51:28,716 --> 00:51:30,786
İstemeyin kardeşim size mi kaldı vazifesi?
1154
00:51:30,806 --> 00:51:31,868
Hı?
1155
00:51:33,046 --> 00:51:35,094
Gerekirse aç kalırız.
1156
00:51:35,114 --> 00:51:36,420
soğukta yatarız...
1157
00:51:36,440 --> 00:51:38,582
ama öyle bir hakareti kabul etmeyiz.
1158
00:51:38,602 --> 00:51:39,582
Anladınız mı?
1159
00:51:39,962 --> 00:51:41,663
Bizden uzak durun!
1160
00:51:44,391 --> 00:51:45,398
Ömer!
1161
00:51:46,997 --> 00:51:48,640
Emel'i görebilecek miyim peki?
1162
00:51:51,968 --> 00:51:54,054
Bu gün geç oldu yarın getireyim mi?
1163
00:51:55,073 --> 00:51:56,534
Teyze sen neyin kafasını yaşıyorsun ya?
1164
00:51:56,614 --> 00:51:57,220
Hı?
1165
00:51:57,859 --> 00:51:59,463
Emel benim kardeşim.
1166
00:51:59,483 --> 00:52:02,235
Bu saatten sonra da senin hiçbir işin olamaz onunla da.
1167
00:52:02,255 --> 00:52:03,111
Anladın?
1168
00:52:03,131 --> 00:52:04,788
Emelden uzak dur.
1169
00:52:05,346 --> 00:52:06,232
Emelden...
1170
00:52:06,632 --> 00:52:08,196
uzak dur.
1171
00:52:17,361 --> 00:52:18,744
Hı hı geldim.
1172
00:52:18,764 --> 00:52:20,737
Anlattım derdimi bekliyorum işte.
1173
00:52:22,252 --> 00:52:23,160
Bakıyor.
1174
00:52:23,959 --> 00:52:25,332
Sen burada otur dedi gitti.
1175
00:52:27,348 --> 00:52:29,518
Hı söyledim tabi ya selamını söyledim.
1176
00:52:29,538 --> 00:52:31,391
Söylemesem beni buraya almazlardı zaten.
1177
00:52:32,647 --> 00:52:34,842
Tamam kapatıyorum şimdi sonra konuşuruz.
1178
00:52:40,201 --> 00:52:41,846
Selami ile mi konuşuyordun?
1179
00:52:41,864 --> 00:52:43,668
Hı hı evet. Onunla konuşuyordum.
1180
00:52:43,688 --> 00:52:46,411
Görüşürseniz mutlaka ara demişti de.
1181
00:52:47,886 --> 00:52:49,709
Nereden tanıyorum demiştin.
1182
00:52:49,729 --> 00:52:50,747
Kahveden mi?
1183
00:52:50,767 --> 00:52:53,320
Hı hı bizim mahallede ki kahveden.
1184
00:52:53,340 --> 00:52:55,556
Ben aslında ondan istemiştim de...
1185
00:52:55,576 --> 00:52:56,568
o bende yok deyince.
1186
00:52:56,588 --> 00:52:58,300
Size yönlendirdi.
1187
00:52:58,740 --> 00:52:59,776
Anladım.
1188
00:53:00,993 --> 00:53:03,319
Açıkcası bir süredir ben bu işi yapmıyordum.
1189
00:53:03,339 --> 00:53:04,269
Ama sen...
1190
00:53:04,289 --> 00:53:07,287
çocuğun özgürlüğü, avukatı falan deyince.
1191
00:53:08,482 --> 00:53:09,371
Tamam dedim.
1192
00:53:10,211 --> 00:53:11,720
Eksik olmayın sağ olun.
1193
00:53:12,397 --> 00:53:14,219
Geri ödeme konusunda anlaştık değil mi?
1194
00:53:15,415 --> 00:53:16,260
Bak.
1195
00:53:16,799 --> 00:53:18,457
Ödeme günü geldiği zaman...
1196
00:53:18,477 --> 00:53:21,037
şöyle oldu böyle oldu dersen...
1197
00:53:21,435 --> 00:53:22,364
sıkıntı olur.
1198
00:53:23,683 --> 00:53:24,915
Sonuçta burası bir işletme.
1199
00:53:25,814 --> 00:53:27,208
Giderleri var.
1200
00:53:28,226 --> 00:53:30,251
Bende bu parayı arkada basmıyorum.
1201
00:53:30,770 --> 00:53:32,035
Doğru tabi haklısınız.
1202
00:53:32,754 --> 00:53:33,821
Yok anlaştık.
1203
00:53:34,020 --> 00:53:36,441
Ben zamanında ödeyeceğim parayı merak etmeyin.
1204
00:53:42,702 --> 00:53:43,969
Al bakalım.
1205
00:53:45,904 --> 00:53:47,621
İçinde on bin lira var.
1206
00:53:52,227 --> 00:53:53,571
Sağ olun.
1207
00:53:57,692 --> 00:53:59,018
Bir de şuraya...
1208
00:53:59,596 --> 00:54:00,586
bir imza.
1209
00:54:00,986 --> 00:54:02,393
Sana zahmet.
1210
00:54:04,408 --> 00:54:05,776
Aylık faizi beş bin lira.
1211
00:54:06,257 --> 00:54:07,634
Bunu sakın unutma.
1212
00:54:09,051 --> 00:54:10,918
Eğer ki üç ay ödemezsen...
1213
00:54:10,938 --> 00:54:13,477
toplam borcun yirmi beş bin lira olur.
1214
00:54:13,916 --> 00:54:16,400
Öyle katlanaraktan devam eder.
1215
00:54:19,089 --> 00:54:21,016
Anladın mı beni Orhan Bey?
1216
00:54:21,455 --> 00:54:22,202
Anladım.
1217
00:54:22,562 --> 00:54:24,443
Anladım merak etmeyin.
1218
00:54:24,463 --> 00:54:25,321
Ben ne yapar eder...
1219
00:54:25,341 --> 00:54:27,147
önümüzdeki ay öderim bu parayı.
1220
00:54:27,347 --> 00:54:29,592
Hele şu oğlanı bir kurtaralım da.
1221
00:54:30,330 --> 00:54:31,355
O zaman...
1222
00:54:32,075 --> 00:54:33,207
imzayı at.
1223
00:54:57,827 --> 00:54:58,749
Tülin'cim.
1224
00:54:59,287 --> 00:55:00,995
Doruk nerede? Niye inmedi hala?
1225
00:55:01,575 --> 00:55:02,975
Aç değilmiş efendim Doruk Bey.
1226
00:55:03,254 --> 00:55:04,756
Yemeyeceğim ben dedi.
1227
00:55:05,174 --> 00:55:06,712
Tecrübeyle sabit...
1228
00:55:07,507 --> 00:55:10,607
bu aç değilim mevzusunun altında kesin bir trip yatıyordur...
1229
00:55:10,627 --> 00:55:12,393
acaba bu sefer ne oldu.
1230
00:55:13,232 --> 00:55:15,254
Vala bende anlamadım.
1231
00:55:16,808 --> 00:55:18,012
Ne oldu okulda...
1232
00:55:18,032 --> 00:55:20,196
canı bir şeye falan mı sıkıldı?
1233
00:55:21,156 --> 00:55:21,879
Yani.
1234
00:55:27,607 --> 00:55:28,254
Ee?
1235
00:55:28,613 --> 00:55:29,601
Ne demek yani?
1236
00:55:30,540 --> 00:55:32,178
Yok ya bir şey olmadı okulda.
1237
00:55:35,456 --> 00:55:36,198
Oğlum.
1238
00:55:36,875 --> 00:55:39,126
Bak senin geldiğin yoldan ben gidiyorum.
1239
00:55:39,146 --> 00:55:41,553
Anladın mı? Hatta üç tur falan döndüm oraları.
1240
00:55:41,872 --> 00:55:44,609
O yok ya'nın var ya olduğunu biliyorum yani.
1241
00:55:45,029 --> 00:55:47,267
Hadi dökül, dökül ne oldu anlat.
1242
00:55:50,321 --> 00:55:52,085
Vala Doruk bana çok kızacak ama...
1243
00:55:52,803 --> 00:55:54,472
benim size bunu söylemem lazım.
1244
00:55:55,131 --> 00:55:56,525
Ne oldu oğlum hayırdır?
1245
00:55:56,545 --> 00:55:58,276
Tabi ki söyleyeceksin!
1246
00:55:59,532 --> 00:56:00,245
Bu sizi...
1247
00:56:00,384 --> 00:56:02,808
aşağı iten adamın oğlu var ya Oğulcan.
1248
00:56:03,663 --> 00:56:04,267
Ee?
1249
00:56:05,067 --> 00:56:06,149
Birini yaralamış.
1250
00:56:06,408 --> 00:56:07,667
Çocuk komadaymış.
1251
00:56:07,888 --> 00:56:10,345
Okula polisler geldi kelepçeyle götürdüler Oğulcan'ı.
1252
00:56:10,365 --> 00:56:11,296
Ne?
1253
00:56:12,156 --> 00:56:13,165
Aman Allah'ım.
1254
00:56:16,101 --> 00:56:16,985
Sonrasında...
1255
00:56:18,302 --> 00:56:19,846
biz bu konu hakkında konuşurken...
1256
00:56:20,106 --> 00:56:22,505
kardeşiyle, kuzeniyle biraz gerginlik oldu.
1257
00:56:23,781 --> 00:56:25,281
Tartışma çıktı.
1258
00:56:25,301 --> 00:56:27,815
Kerpetenle alıyoruz lafı ağzından.
1259
00:56:27,835 --> 00:56:31,056
Oğlum ne tartışması ,ne oldu, anlatsana şunu doğru düzgün!
1260
00:56:34,410 --> 00:56:36,536
Ömer Doruk'a yumruk attı.
1261
00:56:36,556 --> 00:56:37,200
Burnu çatladı.
1262
00:56:39,426 --> 00:56:41,006
Ne diyorsun sen?
1263
00:56:41,026 --> 00:56:42,581
Sen ne diyorsun?
1264
00:56:42,601 --> 00:56:43,441
Akif!
1265
00:56:43,461 --> 00:56:44,881
Akif ben bıktım bunlardan.
1266
00:56:44,901 --> 00:56:47,476
Bu vahşilerden babası ayrı çocuğu ayrı!
1267
00:56:47,496 --> 00:56:48,723
Vahşi bunlar!
1268
00:56:48,743 --> 00:56:50,497
Çeksinler gitsinler hayatımızdan!
1269
00:56:50,517 --> 00:56:53,372
Ben bunları okula aldığım güne de...
1270
00:56:57,457 --> 00:56:59,480
Oğlum!
1271
00:56:59,500 --> 00:57:01,723
Oğlum şu haline bak!
1272
00:57:01,743 --> 00:57:03,288
Bunu sana Ömer yapmış!
1273
00:57:03,308 --> 00:57:06,493
Oğlum sen niye böyle bir şey yaşadın da bize gelip söylemiyorsun?
1274
00:57:06,513 --> 00:57:08,180
Niye saklıyorsun? İnanamıyorum sana!
1275
00:57:08,200 --> 00:57:09,640
Ya anne ben çocuk muyum?
1276
00:57:09,660 --> 00:57:11,968
Sürekli olan biteni gelip sana mı anlatacağım?
1277
00:57:11,988 --> 00:57:14,730
Sen çocuk değilsin.
1278
00:57:14,750 --> 00:57:16,666
Ama biz de eşek başı değiliz.
1279
00:57:17,044 --> 00:57:20,364
Hiç kimsenin oğlumuza böyle vahşice saldırıp da...
1280
00:57:21,030 --> 00:57:24,430
ondan sonra elini kolunu sallaya sallaya sokaklarda gezmesine müsaade edemeyiz.
1281
00:57:24,450 --> 00:57:25,199
Kusura bakma!
1282
00:57:25,219 --> 00:57:28,556
Niye?
1283
00:57:28,576 --> 00:57:32,036
O adam annemi aşağı ittiğinde çok güzel sustunuz ama!
1284
00:57:32,056 --> 00:57:34,202
O zaman hiç vahşi mahşi takılmadınız?
1285
00:57:34,222 --> 00:57:36,552
Cezasını da vermediniz.
1286
00:57:36,572 --> 00:57:40,435
Doruk.
1287
00:57:40,455 --> 00:57:42,743
Bak o farklı bu farklı aslanım.
1288
00:57:42,763 --> 00:57:44,339
Sapla samanı karıştırma.
1289
00:57:44,359 --> 00:57:46,205
Farklı falan değil baba ya.
1290
00:57:46,225 --> 00:57:47,542
Gayet aynı şey.
1291
00:57:47,562 --> 00:57:49,271
O zaman siz sustunuz.
1292
00:57:49,291 --> 00:57:50,838
Şimdide ben sustum işte.
1293
00:57:50,858 --> 00:57:52,182
O kadar.
1294
00:57:52,202 --> 00:57:53,447
Niye sustun oğlum?
1295
00:57:53,467 --> 00:57:55,640
O Asiye denen kız yüzünden değil mi?
1296
00:57:55,660 --> 00:57:58,018
Sana bunu kardeşi yaptığı için.
1297
00:57:58,362 --> 00:58:02,322
Hayır anne ya ne alakası var?
1298
00:58:02,342 --> 00:58:04,138
Tamam.
1299
00:58:04,158 --> 00:58:06,891
Siz ister susun, ister susmayın ama...
1300
00:58:06,911 --> 00:58:10,074
ben sana bunu yaşatana cezasını ödetmeden rahat etmeyeceğim.
1301
00:58:10,094 --> 00:58:12,251
Tamam mı? Ben bir tek bunu söylerim!
1302
00:58:12,271 --> 00:58:14,212
Ya annecim rica ediyorum, niye uzatıyorsun lütfen.
1303
00:58:14,232 --> 00:58:15,759
Karışma ama ya!
1304
00:58:15,779 --> 00:58:16,587
Tamam hayatım tamam.
1305
00:58:16,607 --> 00:58:17,558
Acıyor mu?
1306
00:58:17,578 --> 00:58:19,027
Acıyor mu buz koyalım mı?
1307
00:58:19,047 --> 00:58:19,901
Yok annecim acımıyor!
1308
00:58:19,921 --> 00:58:21,448
Acımıyor bir şeyim yok!
1309
00:58:21,468 --> 00:58:22,921
Alt tarafı bir çatlak sadece ya!
1310
00:58:22,941 --> 00:58:25,158
Hala çatlak sadece diyorsun Doruk!
1311
00:58:25,178 --> 00:58:27,082
Ya gözüne gelseydi oğlum?
1312
00:58:27,102 --> 00:58:29,139
Ya daha kötü bir şey olsaydı?
1313
00:58:29,159 --> 00:58:31,856
Yok yok.
1314
00:58:31,876 --> 00:58:34,733
Bu çocuklar iyice gemi aziye aldı.
1315
00:58:34,908 --> 00:58:38,868
Bunlara bir ceza vermek lazım artık.
1316
00:58:38,888 --> 00:58:41,707
Şu haline bak çocuğun ya.
1317
00:58:41,727 --> 00:58:43,533
Of!
1318
00:58:45,667 --> 00:58:47,990
Allah allah!
1319
00:58:52,591 --> 00:58:54,632
Amcam ne zamana geleceğim demişti?
1320
00:58:54,652 --> 00:58:57,497
Yarım saate gelirim demişti. Gelir birazdan.
1321
00:58:58,273 --> 00:59:02,233
Hıh!
1322
00:59:02,253 --> 00:59:04,037
İyi insan lafının üzerine gelirmiş.
1323
00:59:04,057 --> 00:59:05,792
Hoş geldin Orhan'ım
1324
00:59:05,812 --> 00:59:07,222
Hoş bulduk.
1325
00:59:18,651 --> 00:59:20,431
Al avukatın parası.
1326
00:59:20,451 --> 00:59:22,559
Ara hemen kadını.
1327
00:59:22,579 --> 00:59:25,616
Hay yaşa!
1328
00:59:25,636 --> 00:59:27,386
Çok yaşa Orhan'ım.
1329
00:59:27,406 --> 00:59:29,572
Aslansın. Ver kızım telefonumu.
1330
00:59:29,592 --> 00:59:30,927
Arayayım şu kadını.
1331
00:59:30,947 --> 00:59:33,668
Marketten avans mı aldın?
1332
00:59:33,688 --> 00:59:35,325
Aldım işte kızım.
1333
00:59:35,345 --> 00:59:37,351
Sen boş ver nereden olduğunu.
1334
00:59:37,371 --> 00:59:39,872
Yarın mahkemeye geldiğimizde...
1335
00:59:39,892 --> 00:59:41,462
Oğulcan'ı görebilecek miyiz amca?
1336
00:59:41,482 --> 00:59:43,922
Vala içeri sokacaklarını sanmıyorum.
1337
00:59:43,942 --> 00:59:46,506
Ama dışarı çıkarken görürsünüz belki.
1338
00:59:46,526 --> 00:59:48,738
Ne biliyim belkide salıverirler.
1339
00:59:48,758 --> 00:59:49,800
Bilmiyorum ki.
1340
00:59:49,820 --> 00:59:52,346
İnşallah öyle olur.
1341
00:59:58,852 --> 01:00:00,497
Oğlum eline ne oldu senin?
1342
01:00:00,517 --> 01:00:02,910
Kavga mı ettin yoksa?
1343
01:00:02,930 --> 01:00:05,336
Ya önemli bir şey değil amca ya.
1344
01:00:05,356 --> 01:00:06,971
Yengemle konuştuk zaten.
1345
01:00:06,991 --> 01:00:08,316
Bir daha açmayalım o konuyu.
1346
01:00:08,336 --> 01:00:10,901
Ömer yapma ama artık amcam ya!
1347
01:00:10,921 --> 01:00:12,336
Yapmayın şunu ya!
1348
01:00:12,356 --> 01:00:14,298
Bir hakim olun kendinize!
1349
01:00:14,318 --> 01:00:17,747
Ya bak görüyorsun işte başımıza gelenleri ya!
1350
01:00:17,767 --> 01:00:19,895
Olacak iş mi şimdi bu?
1351
01:00:22,982 --> 01:00:25,185
Hay Allah'ım ya!
1352
01:00:25,205 --> 01:00:26,991
Kimle kavga ettin?
1353
01:00:27,011 --> 01:00:28,952
Doruklar ile.
1354
01:00:28,972 --> 01:00:32,109
Amcam yapmayın kurban oluyum yapmayın ya.
1355
01:00:32,510 --> 01:00:36,290
Oğulcan'ın başına gelenler ders olsun yapmayın artık şunu ya!
1356
01:00:36,310 --> 01:00:38,903
Ya şu kontrolünüzü kaybetmeyin artık ya!
1357
01:00:41,426 --> 01:00:42,449
Hıh!
1358
01:00:42,469 --> 01:00:44,700
Tamam dedi avukat hanım.
1359
01:00:44,720 --> 01:00:47,995
Yarın erkenden buluşacağız ben de detayları anlatacağım.
1360
01:00:48,015 --> 01:00:49,577
Olacak, olacak.
1361
01:00:49,597 --> 01:00:50,538
Olacak bu iş.
1362
01:00:50,558 --> 01:00:52,760
Kurtaracağım oğlumu o hapishaneden.
1363
01:00:52,780 --> 01:00:55,241
Kardeşin çıkacak yavrum.
1364
01:00:56,258 --> 01:00:56,995
Ah kuzum.
1365
01:00:57,015 --> 01:00:57,780
Ah yavrum.
1366
01:00:57,800 --> 01:00:59,693
Of Of!
1367
01:00:59,713 --> 01:01:01,967
Ne yapıyordur şimdi kim bilir oralarda.
1368
01:01:46,021 --> 01:01:48,224
Siz geçin ben geliyorum.
1369
01:01:48,244 --> 01:01:51,784
Ömer bak kavga etmeyin yine ne olur ya!
1370
01:01:51,804 --> 01:01:53,160
Tamam sakin ol bir şey yok.
1371
01:01:53,180 --> 01:01:56,568
Geçmiş olsun.
1372
01:02:00,555 --> 01:02:02,139
Sağ ol.
1373
01:02:03,694 --> 01:02:05,278
Dün olanlar için kusura bakma.
1374
01:02:05,676 --> 01:02:07,317
Tutmalıydım kendimi.
1375
01:02:13,219 --> 01:02:14,904
Bizde de hata vardı.
1376
01:02:14,924 --> 01:02:18,709
Tolga'nın sataşmasına izin vermemeliydik.
1377
01:02:18,729 --> 01:02:20,365
hele ki...
1378
01:02:20,385 --> 01:02:22,876
acınız o kadar tazeyken.
1379
01:02:22,896 --> 01:02:26,193
Ben daha fazla kavga istemiyorum.
1380
01:02:27,951 --> 01:02:29,126
Ben de.
1381
01:02:29,146 --> 01:02:31,887
Anlaştık o zaman.
1382
01:02:33,524 --> 01:02:34,670
Ömer!
1383
01:02:34,690 --> 01:02:36,760
Müdür çağırıyor.
1384
01:02:36,780 --> 01:02:38,102
Niye?
1385
01:02:38,246 --> 01:02:42,206
Okul aile birliği sizin durumu konuşmak için toplanmış sanırım.
1386
01:02:46,756 --> 01:02:48,942
Daha yeni konuştuk anlaştık lan.
1387
01:02:48,962 --> 01:02:51,272
Gittin babana öttün değil mi hemen?
1388
01:02:57,399 --> 01:03:00,659
Asiye ben kimseyi şikayet falan etmedim.
1389
01:03:00,679 --> 01:03:01,969
Ne oldu peki Doruk?
1390
01:03:01,989 --> 01:03:03,864
Gidip kuşlar mı haber verdi?
1391
01:03:07,020 --> 01:03:07,865
Şey...
1392
01:03:07,885 --> 01:03:10,987
ıı sizi de çağırıyorlar.
1393
01:03:13,666 --> 01:03:17,626
Akif Atakul
1394
01:03:25,183 --> 01:03:26,131
Çocuklar.
1395
01:03:26,569 --> 01:03:29,016
Okul aile birliğinin bir kısmı...
1396
01:03:29,036 --> 01:03:31,337
sizin bu okulda huzuru kaçırdığınızı düşünüyor.
1397
01:03:31,357 --> 01:03:34,271
Ve bunun için de kalıcı bir çözüm istiyor.
1398
01:03:34,291 --> 01:03:35,676
Evet.
1399
01:03:35,696 --> 01:03:38,714
Yani dün okulda yaşananları düşününce...
1400
01:03:38,734 --> 01:03:40,604
bu çok şaşılacak bir durum değil bence.
1401
01:03:40,624 --> 01:03:43,061
Okulun içine kadar polislerin girmesi,
1402
01:03:43,081 --> 01:03:45,826
bir çocuğun kelepçelenerek götürülmesi,
1403
01:03:45,846 --> 01:03:48,682
bunlar çocukların şahit olmaması gereken şeyler.
1404
01:03:48,702 --> 01:03:50,577
Doğru söylüyorsun şekerim.
1405
01:03:50,597 --> 01:03:52,051
Feci kareler bunlar.
1406
01:03:52,071 --> 01:03:53,982
Çok travmatik şeyler.
1407
01:03:54,002 --> 01:03:56,860
Ya ben şahsen...
1408
01:03:57,790 --> 01:04:01,750
oğlumun bu vahşi karakterlerle aynı çatı altında eğitim görmesini istemiyorum.
1409
01:04:01,770 --> 01:04:04,368
Lütfen buna bir çözüm getirelim.
1410
01:04:04,610 --> 01:04:08,050
Bu çocukların kalıcı olarak okuldan uzaklaştırılmalarını talep ediyorum.
1411
01:04:08,070 --> 01:04:09,035
Ne?
1412
01:04:09,055 --> 01:04:10,643
Nasıl yani?
1413
01:04:10,663 --> 01:04:13,562
Evet aynen duyduğun gibi.
1414
01:04:14,122 --> 01:04:18,082
Ben oğlumun sizinle aynı çatı altında eğitim almasını istemiyorum.
1415
01:04:26,419 --> 01:04:29,322
Herkese merhaba, kusura bakmayın biraz geciktim de.
1416
01:04:29,342 --> 01:04:30,326
Geç haberim oldu.
1417
01:04:30,346 --> 01:04:31,828
Selam ortak.
1418
01:04:33,525 --> 01:04:34,546
Merhaba.
1419
01:04:35,981 --> 01:04:37,111
Merhaba çocuklar.
1420
01:04:37,667 --> 01:04:40,587
Size telefonda özetlemiştim Resul Bey.
1421
01:04:40,607 --> 01:04:43,397
Ama şu anda toparlamak gerekirse...
1422
01:04:43,417 --> 01:04:44,713
bazı veliler...
1423
01:04:44,733 --> 01:04:47,065
size bahsettiğim öğrenciler ile...
1424
01:04:47,085 --> 01:04:50,040
çocuklarının aynı okulda okumasını istemiyorlar.
1425
01:04:52,375 --> 01:04:53,368
Peki.
1426
01:04:53,388 --> 01:04:55,720
Bu konuda siz ne diyorsunuz çocuklar.
1427
01:04:55,740 --> 01:04:58,069
Biz isteyerek bir şey yapmadık.
1428
01:04:58,089 --> 01:05:00,004
Damarımıza bastılar...
1429
01:05:00,024 --> 01:05:01,478
böyle oldu.
1430
01:05:02,674 --> 01:05:06,634
Etkiye tepki diyorsun yani?
1431
01:05:08,247 --> 01:05:11,010
Abin nasıl oldu Aybike haber var mı?
1432
01:05:12,842 --> 01:05:14,364
Şey mahkemesi var bu gün.
1433
01:05:14,384 --> 01:05:15,970
Avukat tutuldu mu peki?
1434
01:05:15,990 --> 01:05:18,175
Hı hı annem ayarladı.
1435
01:05:18,195 --> 01:05:19,327
Güzel.
1436
01:05:19,347 --> 01:05:20,748
Maşallah.
1437
01:05:20,768 --> 01:05:23,636
Uçan kuştan da haberin var...
1438
01:05:23,656 --> 01:05:24,820
ortak.
1439
01:05:24,840 --> 01:05:26,681
Daha önce söylemiştim Akif'cim...
1440
01:05:26,701 --> 01:05:29,364
iyi bir iş insanı olabilmek için iş takibi şart.
1441
01:05:29,384 --> 01:05:31,370
Tabi.
1442
01:05:32,466 --> 01:05:33,783
Sizler de...
1443
01:05:33,803 --> 01:05:35,283
çocuklarınızın...
1444
01:05:35,646 --> 01:05:38,826
bu çocuklarla aynı okulda okumasından rahatsızsınız anladığım kadarıyla.
1445
01:05:38,846 --> 01:05:40,080
Doğru mu anlamışım?
1446
01:05:40,100 --> 01:05:42,003
Evet aynen öyle.
1447
01:05:42,023 --> 01:05:45,383
Psikolojilerini bozuyorlar. Haksız mıyız?
1448
01:05:45,403 --> 01:05:47,726
Evet baksana abisi ne yapmış!
1449
01:05:47,746 --> 01:05:49,939
Aynı şeyi bizim çocuklarımıza yapsalar?
1450
01:05:49,959 --> 01:05:51,646
Ya Oğulcan bir şey yapmadı.
1451
01:05:51,666 --> 01:05:53,651
Kavgayı ayırmaya çalıştı sadece.
1452
01:05:53,671 --> 01:05:54,533
Tamam Asiye.
1453
01:05:54,553 --> 01:05:55,680
Tamam kızım.
1454
01:05:59,271 --> 01:06:01,696
Bence endişelerinizde haklısınız.
1455
01:06:01,716 --> 01:06:03,587
Evet haklı olduğunuz yanlar var.
1456
01:06:03,607 --> 01:06:06,413
E burası özgür bir ülke.
1457
01:06:14,727 --> 01:06:18,687
Öyle ise Burak Bey muhasebeyi bilgilendirelim.
1458
01:06:20,283 --> 01:06:23,663
Bu dört arkadaşımızdan rahatsız olan veliler varsa çocuklarını hemen okuldan aldırabilirler.
1459
01:06:30,275 --> 01:06:31,118
Aa!
1460
01:06:31,138 --> 01:06:33,075
Nasıl yani?
1461
01:06:33,095 --> 01:06:35,827
Nebahat doğru mu duyuyorum ben?
1462
01:06:35,847 --> 01:06:38,845
İstemeyen gitsin diyorsunuz yani öyle mi?
1463
01:06:38,865 --> 01:06:40,805
Şöyle söylemeliyim ki...
1464
01:06:40,825 --> 01:06:44,267
suçu mahkeme tarafından kanıtlanmayan herkes suçsuzdur.
1465
01:06:44,287 --> 01:06:47,177
Bu da adaletin en önemli kurallarından birisidir.
1466
01:06:47,197 --> 01:06:50,943
Ve bu süreçte de kimseyi okulumuzda zorla tutacak değiliz.
1467
01:06:50,963 --> 01:06:53,231
Yani herkes özgür.
1468
01:06:53,251 --> 01:06:55,327
Teklif var ısrar yok.
1469
01:07:19,906 --> 01:07:20,871
Ne oldu?
1470
01:07:20,891 --> 01:07:21,881
Ne diyorlar?
1471
01:07:21,901 --> 01:07:24,447
Annen bizi okuldan attırmak için kurul toplamış.
1472
01:07:24,467 --> 01:07:25,494
Ne!
1473
01:07:25,514 --> 01:07:27,912
Şaka yapıyorsun değil mi?
1474
01:07:30,071 --> 01:07:31,797
Yalnız...
1475
01:07:31,817 --> 01:07:34,007
baban kral adammış gerçekten.
1476
01:07:34,027 --> 01:07:35,441
Kim?
1477
01:07:35,461 --> 01:07:37,583
Benim babam?
1478
01:07:37,603 --> 01:07:40,901
Bize o arka çıktı içeride.
1479
01:07:40,921 --> 01:07:44,362
Hatta beğenmeyen varsa çocuğunun kaydını alıp gidebilir fala dedi.
1480
01:07:44,857 --> 01:07:48,817
Biz teşekkür ettik ama sen bizim adımıza bir daha eder misin?
1481
01:07:48,837 --> 01:07:50,518
Olur olur ederim.
1482
01:07:54,207 --> 01:07:56,392
Aybike biz gidelim.
1483
01:07:59,374 --> 01:08:01,060
Anne ne yaptın sen ya hı?
1484
01:08:01,080 --> 01:08:02,789
Niye büyüttün bu meseleyi bu kadar?
1485
01:08:02,809 --> 01:08:04,069
Tabi ki büyüteceğim oğlum.
1486
01:08:04,089 --> 01:08:05,120
Tabi ki büyüteceğim.
1487
01:08:05,140 --> 01:08:07,400
Oğlumun güzel yüzünü ne hale getirmişler!
1488
01:08:07,420 --> 01:08:09,477
Hepsinin okuldan atılmasını istedim.
1489
01:08:09,497 --> 01:08:12,815
Karışmayın bize ya karışmayın artık yeter!
1490
01:08:13,500 --> 01:08:14,817
Görüyorsun değil mi?
1491
01:08:14,837 --> 01:08:15,980
Görüyorsun değil mi?
1492
01:08:16,000 --> 01:08:17,511
Burnu çatlamış...
1493
01:08:17,531 --> 01:08:21,063
biz evladımızın bedensel bütünlüğünü korumaya çalışıyoruz...
1494
01:08:21,082 --> 01:08:22,517
hala annesine çemkiriyor!
1495
01:08:22,537 --> 01:08:23,558
Bak bak hallere bak!
1496
01:08:23,578 --> 01:08:25,504
Kim ya bu kim ya?
1497
01:08:25,524 --> 01:08:26,636
Bu kim ya?
1498
01:08:31,769 --> 01:08:33,425
Hıh çıktı al.
1499
01:08:34,850 --> 01:08:37,671
Çıktı damat Ferit çıktı senin buyur.
1500
01:08:37,691 --> 01:08:40,100
Nefret ediyorum bunun bu gereksiz kibarlığından ya.
1501
01:08:40,120 --> 01:08:42,180
Vitrin mankeni gibi bir haller.
1502
01:08:42,745 --> 01:08:47,961
Var ya böyle üstünü, başını, gömleğini, ceketini yırtasım geliyor yemin ederim ya!
1503
01:08:47,981 --> 01:08:49,617
Nefret ediyorum ya!
1504
01:08:49,637 --> 01:08:51,517
Akif sakin ol!
1505
01:08:51,537 --> 01:08:52,567
Resul?
1506
01:08:52,587 --> 01:08:54,794
Çok güzel konuştun biliyor musun?
1507
01:08:54,814 --> 01:08:57,066
Vallahi biz de olsak...
1508
01:08:57,086 --> 01:08:58,830
Neboş sordu...
1509
01:08:58,850 --> 01:09:00,134
aynı senin söylediklerini söylerdik.
1510
01:09:00,154 --> 01:09:01,875
Ağzına sağlık diyorum ne deyim.
1511
01:09:01,895 --> 01:09:03,553
Ağzına sağlık diyorum ne diyeyim artık.
1512
01:09:03,554 --> 01:09:04,490
Baba!
1513
01:09:04,510 --> 01:09:06,061
Pardon.
1514
01:09:06,975 --> 01:09:09,057
Neboş bak burada yedik golü.
1515
01:09:09,077 --> 01:09:11,556
Allah aşkına bari Suzan konusunda perişan olmayalım ya.
1516
01:09:11,576 --> 01:09:12,482
Hı!
1517
01:09:12,502 --> 01:09:13,874
Akif sana ne diyeceğim.
1518
01:09:13,894 --> 01:09:15,778
Ayla mesaj atmış.
1519
01:09:15,798 --> 01:09:17,939
Seni söylediğim kafe de bekliyormuş. Tamam mı?
1520
01:09:17,959 --> 01:09:21,355
Gideyim ben o zaman.
1521
01:09:21,375 --> 01:09:22,730
Hı hı hadi hallet şu işi.
1522
01:09:22,750 --> 01:09:25,940
Yeter artık Akif ya!
1523
01:09:25,960 --> 01:09:27,075
Rica ederim oğlum.
1524
01:09:27,095 --> 01:09:29,517
Ben sadece yapılması gerekeni yaptım o kadar.
1525
01:09:29,537 --> 01:09:30,641
Ya olsun.
1526
01:09:30,661 --> 01:09:33,093
Yine de böyle bir şey beklemezdim senden.
1527
01:09:33,113 --> 01:09:34,813
Şaşırttın beni.
1528
01:09:34,832 --> 01:09:35,727
Da...
1529
01:09:35,747 --> 01:09:37,871
tekrar teşekkür ederim bu arada.
1530
01:09:37,890 --> 01:09:39,241
Rica ederim önemli değil.
1531
01:09:39,261 --> 01:09:41,161
Çocuklara haksızlık yapılıyordu...
1532
01:09:41,181 --> 01:09:42,823
onun önüne geçtim sadece o kadar.
1533
01:09:42,843 --> 01:09:44,874
Baba oğul yemek yiyelim birlikte ne dersin?
1534
01:09:44,894 --> 01:09:47,098
Hatta Aybikeyi de davet et.
1535
01:09:47,118 --> 01:09:48,357
Aybike mi?
1536
01:09:48,377 --> 01:09:49,658
Hı hı.
1537
01:09:49,678 --> 01:09:51,988
Yani bilmem.
1538
01:09:52,008 --> 01:09:53,464
Tamam.
1539
01:09:53,484 --> 01:09:54,922
Sen karar verirsin.
1540
01:09:54,942 --> 01:09:57,182
Bana öyle haber verirsin o zaman tamam?
1541
01:09:57,202 --> 01:09:59,790
Benim bir toplantıya yetişmem lazım. Sana iyi dersler.
1542
01:09:59,810 --> 01:10:00,400
Görüşürüz.
1543
01:10:00,420 --> 01:10:01,883
Görüşürüz.
1544
01:10:01,903 --> 01:10:05,668
Aybikeyi nereden biliyor acaba?
1545
01:10:05,688 --> 01:10:07,994
Resul Bey!
1546
01:10:08,014 --> 01:10:10,126
Harikacım!
1547
01:10:11,077 --> 01:10:14,656
Bana anlattıkların sayesinde Resul Özkaya imajnı tazelemiş oldum. Teşekkür ederim.
1548
01:10:14,694 --> 01:10:15,650
Ne demek canım.
1549
01:10:16,806 --> 01:10:21,864
Yani siz okulda neler olduğunu öğrenmemi istediniz, ben de söyledim.
1550
01:10:22,800 --> 01:10:25,232
Ufak bir şey yani, çok büyütülecek bir şey yok.
1551
01:10:25,392 --> 01:10:29,076
Sonuçta bursa karşılık ödeşmiş olduk.
1552
01:10:29,555 --> 01:10:32,849
Ona ödeşme demeyelim ama sen kendini nasıl rahat hissedersen öyle olsun.
1553
01:10:33,092 --> 01:10:34,679
Aa ben böyle rahat hissederim.
1554
01:10:35,919 --> 01:10:37,308
Peki, anlaştık o zaman.
1555
01:10:40,210 --> 01:10:41,438
-Ciao!
-Ciao!
1556
01:10:41,516 --> 01:10:42,535
Görüşürüz.
1557
01:10:45,836 --> 01:10:48,325
Duruşma birazdan başlayacak ben yavaştan içeri gideyim.
1558
01:10:48,845 --> 01:10:50,791
Biz de girebilecek miyiz avukat hanım?
1559
01:10:50,943 --> 01:10:54,904
Siz şimdi burada bekleyin. Ben duruşma biter bitmez haberdar edeceğim sizi.
1560
01:10:55,260 --> 01:10:57,186
Tamam biz burada bekliyoruz sizi.
1561
01:10:57,445 --> 01:11:00,660
Kurban olayım ne olursun kurtar benim oğlumu.
1562
01:11:00,960 --> 01:11:03,210
Merak etmeyin elimden geleni yapacağım.
1563
01:11:06,291 --> 01:11:10,849
Orhan, ben de çocukları arayayım de duruşmanın erkene alındığını haber vereyim.
1564
01:11:44,289 --> 01:11:45,656
Yakışmış gözlük.
1565
01:11:46,516 --> 01:11:47,552
Merci.
1566
01:11:49,570 --> 01:11:51,409
Al bakalım Ayla'cığım.
1567
01:11:53,510 --> 01:11:55,842
Bakalım bu işte muvaffak olabilecek misin?
1568
01:11:56,433 --> 01:12:01,965
Ay Akif, ben kendimi böyle ajan filmlerindeki gibi hissettim yalnız, çok heyecanlı vallahi!
1569
01:12:02,325 --> 01:12:04,410
-Tabii tabii, şüphesiz.
-Evet
1570
01:12:04,482 --> 01:12:06,881
Sıfır sıfır, sıfır.
1571
01:12:08,575 --> 01:12:10,999
E ben ne diyorum şimdi bu zarf için peki?
1572
01:12:11,605 --> 01:12:14,695
Kapalı zarfta vereceğimiz teklif bu, diyeceksin.
1573
01:12:15,010 --> 01:12:20,505
Artık gerisi onlara kalmış. İster bin lira fazlasını verirler, ister yüz bin lira fazlasını verirler.
1574
01:12:20,625 --> 01:12:22,574
Ağanın eli tutulmaz artık.
1575
01:12:23,034 --> 01:12:26,624
E ama bu sayede Resul ihaleyi kayybetmiş olacak herhalde, öyle değil mi?
1576
01:12:26,656 --> 01:12:27,775
Aynen.
1577
01:12:28,563 --> 01:12:31,282
Tabii otomatikman ben de kaybetmiş olacağım ama...
1578
01:12:31,521 --> 01:12:34,389
Suzan tehlikesinden kurtulmak için buna değer.
1579
01:12:35,019 --> 01:12:38,979
Anladım. E iyi, gerisi bende o zaman sen merak etme.
1580
01:12:39,477 --> 01:12:40,731
Bir dakika ya!
1581
01:12:41,745 --> 01:12:46,065
Yani sen bu bilgiyi kime, nasıl ulaştıracaksın onu konuşmadık.
1582
01:12:46,352 --> 01:12:50,808
Akifciğim biz de boş değiliz herhalde. Sen orasını hiç merak etme.
1583
01:12:51,028 --> 01:12:52,262
O iş bende.
1584
01:12:57,549 --> 01:12:58,617
Ben kaçtım.
1585
01:12:59,693 --> 01:13:00,776
Hadi bakalım.
1586
01:13:02,036 --> 01:13:03,264
Allah Allah!
1587
01:13:04,653 --> 01:13:08,613
Allah Allah arkadaş! Bu Ayla hakikaten zeki kadın ya!
1588
01:13:09,054 --> 01:13:12,585
İşte akıllı kadın görünce de ben bir yükseliyorum ya.
1589
01:13:13,098 --> 01:13:18,675
Zeka fetişi mi vardır bende nedir, maşallah ya! Maşallah!
1590
01:13:19,035 --> 01:13:20,221
Canım!
1591
01:13:22,147 --> 01:13:24,415
Bir ıhlamur getirecek misin bana hadi!
1592
01:13:36,642 --> 01:13:38,196
Var mı bir haber yetiştik mi?
1593
01:13:38,512 --> 01:13:41,488
Yok kuzum, kaçtır buradayız henüz çıkmadılar.
1594
01:13:42,068 --> 01:13:43,146
Asiye nerede?
1595
01:13:43,532 --> 01:13:47,712
O okulda kaldı. Kimya projesi var da hepimiz adına onu yapıyor.
1596
01:13:55,468 --> 01:13:57,505
Avukat Hanım! Ne oldu?
1597
01:13:58,530 --> 01:14:02,346
Maalesef karşı tarafın talebiyle tutuklama kararı çıktı.
1598
01:14:02,742 --> 01:14:05,639
Birazdan nakil aracıyla cezaevine gönderilecek.
1599
01:14:19,239 --> 01:14:23,447
-Oğulcan! Kuzum!
-Oğulcan! Aslan oğlum!
1600
01:14:23,753 --> 01:14:25,145
-Anne!
-Yavrum!
1601
01:14:25,223 --> 01:14:28,788
Beni cezaevine gönderiyorlar. Ben ne yaparım, nasıl kalırım orada?
1602
01:14:28,977 --> 01:14:33,597
Korkma yavrum, korkma! Çıkaracağım ben seni oradan. Korkma Oğulcan'ım! Korkma!
1603
01:14:34,054 --> 01:14:35,673
Güçlü ol babacığım, tamam mı? Güçlü ol!
1604
01:14:35,694 --> 01:14:38,390
Lütfen çekilin! Müsaade edin! Araca bindireceğiz.
1605
01:14:40,639 --> 01:14:45,039
-Ağabeyciğim! Seni çok seviyorum.
-Ben de.
1606
01:14:49,266 --> 01:14:52,419
Ömer'im! Ben gidiyorum lan.
1607
01:14:58,496 --> 01:15:00,114
Çok özür dilerim.
1608
01:15:09,517 --> 01:15:13,193
-Ağabey!
-Korkma yavrum! Korkma Oğulcan!
1609
01:15:13,531 --> 01:15:17,367
Oğulcan! Oğulcan, oğlum!
1610
01:15:19,049 --> 01:15:23,789
-Oğlum! Oğlum!
-Korkma çıkacaksın hemen.
1611
01:15:25,035 --> 01:15:29,832
-Oğlum! Oğlum!
-Şengül! Şengül bırak tamam.
1612
01:15:51,288 --> 01:15:52,537
Anne tamam!
1613
01:15:53,727 --> 01:15:55,324
Oğulcan!
1614
01:15:55,811 --> 01:15:57,605
Anne tamam sakin ol!
1615
01:16:04,012 --> 01:16:05,837
Oğulcan!
1616
01:17:33,726 --> 01:17:34,893
Allah kurtarsın!
1617
01:17:36,527 --> 01:17:38,558
Şu alt ranza senin geçebilirsin.
1618
01:17:40,370 --> 01:17:41,705
Sağ ol ağabey.
1619
01:18:04,368 --> 01:18:06,538
Allah kurtarsın kardeş.
1620
01:18:08,298 --> 01:18:09,596
Eyvallah ağabey.
1621
01:18:57,846 --> 01:19:00,593
İlknur Hanım, kardeşim burada mı?
1622
01:19:01,349 --> 01:19:05,309
Yok o eve kadar gitti üzerini değiştirmeye ama gelir birazdan.
1623
01:19:06,049 --> 01:19:07,577
Niye geldiniz yine?
1624
01:19:08,154 --> 01:19:09,614
Uyanmadı mı hâlâ?
1625
01:19:12,542 --> 01:19:14,057
Yok uyanmadı.
1626
01:19:15,060 --> 01:19:17,034
Yani bekliyoruz.
1627
01:19:19,297 --> 01:19:24,472
Bu çocuk burada can çekişiyor, benim oğlum da hapishanede can çekişiyor.
1628
01:19:28,058 --> 01:19:32,018
Hapise attılar Oğulcan'ı. Perişan oldu çocuk.
1629
01:19:34,531 --> 01:19:39,492
Tek umudum yeğeninin gözlerini açması, şikayetim yok demesi.
1630
01:19:42,062 --> 01:19:47,540
Dua etmekten başka bir çarem kalmadı. Elimden başka hiçbir şey gelmiyor.
1631
01:19:49,081 --> 01:19:52,093
Gel şöyle onlar gelmeden iki dakika konuşalım.
1632
01:19:54,286 --> 01:19:55,613
Otur şöyle.
1633
01:19:59,749 --> 01:20:02,080
İlknur Hanım bak sana yeminle diyorum.
1634
01:20:02,290 --> 01:20:05,523
Oğulcan karıncaya bile zarar vermeyecek bir çocuktur.
1635
01:20:05,719 --> 01:20:08,962
Hayat doludur, herkese şakalar yapar, güldürür...
1636
01:20:09,021 --> 01:20:12,459
ama kimsenin canını incitecek bir çocuk değildir o.
1637
01:20:13,059 --> 01:20:15,007
Vallahi diyorum bak yeminle.
1638
01:20:15,214 --> 01:20:19,513
Senin yeğenine bile isteye zarar verecek bir çocuk değildir benim oğlum.
1639
01:20:20,599 --> 01:20:24,477
Bak ben seni çok iyi anlıyorum. Ama kardeşim çok üzgün.
1640
01:20:25,313 --> 01:20:26,871
Emir onun biricik evladı.
1641
01:20:27,550 --> 01:20:32,094
O bu haldeyken ne seni ne oğlunu düşünebilir.
1642
01:20:32,531 --> 01:20:38,267
Onun canı tehlikedeyken o anlayışı gösteremez. Sen de onu anla.
1643
01:20:38,516 --> 01:20:42,716
Ben onu anlıyorum. Ama ben de anayım.
1644
01:20:44,027 --> 01:20:50,089
Yüreğim parçalıyor oğlumu öyle dört duvar arasında düşündükçe., canımdan can kopuyor.
1645
01:20:52,411 --> 01:20:59,111
Ben de bilirim evlat sevgisini. Onunla gülmenin, onunla ağlamanın ne demek olduğunu...
1646
01:21:00,538 --> 01:21:04,898
Bak ben kızımı kendi bir anlık hatam yüzünden kaybettim biliyor musun?
1647
01:21:07,423 --> 01:21:13,280
Deniz kenarında, çok kısa bir süre için gözümü üzerinden çekmiştim.
1648
01:21:15,758 --> 01:21:17,497
Dalgalara kapıldı.
1649
01:21:19,799 --> 01:21:23,760
Daha altı yaşında, pırıl pırıl, cıvıl cıvıl bir kızdı.
1650
01:21:29,768 --> 01:21:36,428
Sen ondan Emel'e bu kadar düşkünsün. Sana kaybolan kızını hatırlattığı için değil mi?
1651
01:21:37,346 --> 01:21:39,005
Hem de nasıl.
1652
01:21:42,518 --> 01:21:46,478
Kızımla yaşayamadıklarımı yaşıyorum sanki Emel yanımdayken
1653
01:21:47,705 --> 01:21:51,541
Bak üzerinde tam koskoca beş yıl geçti...
1654
01:21:54,857 --> 01:22:00,254
Kendimi suçlamadığım, kendimden nefret etmediğim ne bir sabah oldu ne bir akşam.
1655
01:22:03,058 --> 01:22:06,894
Kendimden nefret etmediğim tek bir an bile yok.
1656
01:22:10,771 --> 01:22:13,124
O yüzden kardeşimi çok iyi anlıyorum.
1657
01:22:16,043 --> 01:22:23,245
İnsan bazen acısından kurtulmak için öfkesine sığınıyor işte böyle.
1658
01:22:24,754 --> 01:22:26,964
Onun sana olan öfkesi de işte bu yüzden.
1659
01:22:33,855 --> 01:22:40,434
Umarım Emir iyileşir de bu öfke de diner bir an önce.
1660
01:22:42,176 --> 01:22:46,673
Yeminle diyorum yeğeninin iyileşmesi için elimden ne gelirse yaparım.
1661
01:22:46,739 --> 01:22:51,513
Aha de kolunu kes, kolumu keseyim. Aha de canını ver, canımı vereyim.
1662
01:22:52,142 --> 01:22:58,422
Yeter ki oğlum, yeter ki yavrum o dört duvar arasında kalmasın sana yeminle diyorum.
1663
01:22:58,763 --> 01:23:03,782
Bak kurban olayım, ne olursun kardeşinle konuş, şikayetlerini geri çeksinler.
1664
01:23:04,244 --> 01:23:08,542
Ben başka hiçbir şey istemiyorum. Hiçbir şey istemiyorum.
1665
01:23:09,823 --> 01:23:13,639
Yeter ki oğlum oradan kurtulsun. Ne olur!
1666
01:23:36,666 --> 01:23:38,337
Hatırlıyor musun Aybüke?
1667
01:23:39,266 --> 01:23:42,999
Senin odanı kapmak için ne uğraşmıştı ya, ne uğraşmıştı!
1668
01:23:43,119 --> 01:23:45,894
Ne alavereler dalavereler çevirmişti, hatırlıyor musun?
1669
01:23:50,529 --> 01:23:54,138
Aaah! Aaaah! Aah, çok kötüyüm!
1670
01:23:54,778 --> 01:23:56,960
-Ahhh! Ahh!
-Oğulcan n'oldu n'oldu?
1671
01:23:57,100 --> 01:24:00,301
-Sorma işte belim çok kötü Aybüke!
-Tamam dur gel gel!
1672
01:24:00,357 --> 01:24:02,049
-Nasıl geleyim?
-Yatağa yat.
1673
01:24:02,095 --> 01:24:04,310
-Dur yardım edeceğim.
-İşte yapamıyorum ki onu!
1674
01:24:06,257 --> 01:24:08,675
-Ahh ah!
-Benim de belim var bir dakika.
1675
01:24:11,523 --> 01:24:12,601
Dön.
1676
01:24:13,538 --> 01:24:14,531
Ay ayy!
1677
01:24:17,235 --> 01:24:20,353
-Daha iyi misin?
-Ay sanki biraz iyi geldi ya sister'ım.
1678
01:24:22,013 --> 01:24:25,102
-Saat de geç oldu.
-Evet ya biraz öyle oldu.
1679
01:24:25,749 --> 01:24:29,626
İyi tamam sen burada yat. Ben salonda senin yatağında yatarım.
1680
01:24:29,999 --> 01:24:33,476
İyi madem öyle olsun hadi bu seferlik ya. Ben bugün burada yatayım doğru sö...
1681
01:24:33,556 --> 01:24:37,085
Sen ne iyi ka... Allah razı olsun ya. İyi ki varsın sister'ım.
1682
01:24:38,481 --> 01:24:40,539
Tamam iyi, bir şeye ihtiyacın olursa söyle.
1683
01:24:40,933 --> 01:24:42,702
Söylerim Allah razı olsun ya.
1684
01:24:42,856 --> 01:24:46,699
Valla insana her zaman senin gibi kard... nasip etsin
1685
01:24:48,271 --> 01:24:50,637
-Hadi iyi geceler.
-Ayy sağ olasın.
1686
01:24:50,990 --> 01:24:52,044
Ayy!
1687
01:25:00,230 --> 01:25:01,261
Oh be!
1688
01:25:06,352 --> 01:25:07,581
Oğulcan!
1689
01:25:08,077 --> 01:25:09,557
Bu hâl ne, bu hâl ne?
1690
01:25:09,594 --> 01:25:11,645
Sen utanmıyor musun bana yalan söylemeye ya?
1691
01:25:11,922 --> 01:25:14,286
Ben de üzülüyorum salak gibi beli ağrıyor diye.
1692
01:25:14,386 --> 01:25:16,984
E ne var sister'ım, e ne var ya? Ya ne var ya?
1693
01:25:17,041 --> 01:25:21,253
Bir güncüğüne, bak bir günlüğüne şu narin bedenim insan yatağında yatmak istemiş, çok mu ya?
1694
01:25:21,351 --> 01:25:23,348
Hep bana döşek, hep bana salon ya!
1695
01:25:23,448 --> 01:25:26,634
Hep ama bu haksızlık ya! Ben üvey evlat mıyım ya?
1696
01:25:28,325 --> 01:25:29,411
Çık dışarı!
1697
01:25:29,610 --> 01:25:32,143
Çık dışarı Oğulcan saçını başını yolucam! Çık!
1698
01:25:34,538 --> 01:25:35,615
Hadi!
1699
01:25:35,635 --> 01:25:38,026
Gözüm görmesin seni be!
1700
01:25:38,665 --> 01:25:40,031
Terliğim kaldı.
1701
01:25:41,360 --> 01:25:43,062
Al terliğini, al terl.. Al!
1702
01:25:44,780 --> 01:25:45,797
Diğeri de orada.
1703
01:25:49,277 --> 01:25:50,460
Terbiyesiz ya.
1704
01:25:56,044 --> 01:25:58,922
Keşke her istediğinde verseydim ona yatağımı.
1705
01:26:01,535 --> 01:26:03,063
Keşke yapsaydım bunu.
1706
01:26:04,776 --> 01:26:07,432
Şimdi kim bilir nerede, nasıl uyuyor?
1707
01:26:29,259 --> 01:26:31,072
Şuna bir hoş geldin diyeyim ben.
1708
01:26:43,361 --> 01:26:45,475
Kalk lan! Tatile mi geldin buraya?
1709
01:26:49,563 --> 01:26:50,603
Efendim ağabey?
1710
01:26:50,718 --> 01:26:51,841
Kalk çay koy herkese!
1711
01:26:54,535 --> 01:26:55,577
Çay mı?
1712
01:26:55,947 --> 01:26:57,369
He, beğenemedin mi?
1713
01:26:57,784 --> 01:27:02,164
istersen hem çay koy hem de yerleri paspasla. Bana fark etmez.
1714
01:27:03,077 --> 01:27:04,385
Kalk lan hadi! Kalk!
1715
01:27:04,621 --> 01:27:06,469
Tamam tamam. Tamam ağabey.
1716
01:27:37,328 --> 01:27:39,944
Randevu isterken çok gizemli şeyler söylemişsiniz.
1717
01:27:40,552 --> 01:27:46,170
Asistanım aynen o şekilde iletmeseydi merak edip görüşmeyi kabul etmezdim açıkçası.
1718
01:27:47,083 --> 01:27:49,389
Valla siz kaybederdiniz Kayhan Bey.
1719
01:27:50,029 --> 01:27:52,614
Bence görüşmek isteyerek çok doğru bir şey yaptınız.
1720
01:27:53,732 --> 01:27:59,870
Peki o zaman, sizi dinliyorum. Öğrenmem gereken bu önemli bilgi nedir acaba?
1721
01:28:03,022 --> 01:28:07,288
Bence kendi gözlerinizle görseniz daha iyi olur. Buyurun bakın.
1722
01:28:17,047 --> 01:28:23,103
Bu rakip firmanın vereceği ihale teklifi. Doğru mu görüyorum?
1723
01:28:24,041 --> 01:28:25,934
Aynen öyle. Doğrudur.
1724
01:28:27,512 --> 01:28:30,945
Peki bu bilgi nasıl geçti elinize?
1725
01:28:32,509 --> 01:28:39,221
Çünkü bunu bizzat ben hazırladım. Yani patronumla birlikte, Resul Özkaya'yla.
1726
01:28:39,693 --> 01:28:43,108
Siz, Resul Özkaya'nın asistanı mı oluyorsunuz?
1727
01:28:44,766 --> 01:28:47,922
Evet, Suzan Manyaslı ben.
1728
01:28:50,043 --> 01:28:55,003
Peki Suzan Hanım, patronunuza neden böyle bir kötülük yapıyorsunuz?
1729
01:28:57,246 --> 01:29:02,925
Çünkü kendisi canımı çok acıtacak bir şey yaptı, ben de bu şekilde intikam almak istedim.
1730
01:29:04,061 --> 01:29:05,487
Ya beni kandırıyorsanız?
1731
01:29:06,812 --> 01:29:10,344
Ya bütün bunlar komple bir tezgahsa?
1732
01:29:11,043 --> 01:29:16,462
Size inanıp, daha az teklif verip, ihale dışında kalmamı sağlıyorsanız?
1733
01:29:17,668 --> 01:29:20,152
Yani bana inanıp inanmamak size kalmış.
1734
01:29:21,612 --> 01:29:26,813
Ama eğer o ihaleyi alamazlarsa, yüzlerindeki o hayal kırıklığını ifadesini görmek...
1735
01:29:26,870 --> 01:29:29,181
benim için gerçekten paha biçilmez olacak.
1736
01:29:30,183 --> 01:29:32,313
O yüzden, denemeye değerdi.
1737
01:29:33,752 --> 01:29:35,212
Size iyi günler.
1738
01:30:03,666 --> 01:30:04,880
Oğulcan'ım!
1739
01:30:07,884 --> 01:30:09,120
Yalnız temas yok!
1740
01:30:11,035 --> 01:30:12,085
Lütfen.
1741
01:30:16,057 --> 01:30:17,072
Baba.
1742
01:30:18,151 --> 01:30:19,303
Oğlum.
1743
01:30:21,297 --> 01:30:25,609
Kuzum iyi misin yavrum? Uyuyabildin mi? Soğuk mu orası, üşüyor musun?
1744
01:30:25,767 --> 01:30:28,784
Yok annem. Üşümüyorum ben, iyiyim. Merak etme.
1745
01:30:29,284 --> 01:30:32,029
Ben sana yün fanila getirdim, temiz çamaşır getirdim.
1746
01:30:32,509 --> 01:30:35,200
Koymadılar, izin vermediler ama sonra sana vereceklermiş.
1747
01:30:35,356 --> 01:30:37,637
Giy onları olur mu kuzum, üşüme.
1748
01:30:38,237 --> 01:30:39,308
Olur tamam.
1749
01:30:39,908 --> 01:30:41,505
Yemek yiyebiliyor musun babacığım?
1750
01:30:44,132 --> 01:30:47,101
Bana bak içerde seni rahatsız eden birileri falan yok değil mi?
1751
01:30:47,172 --> 01:30:51,472
Yok babam. Hepsi okumuş iyi çocuklar, merak etme.
1752
01:30:54,124 --> 01:30:57,060
Ya Oğulcan! Beni burada bile güldürdün ya...
1753
01:30:58,257 --> 01:30:59,549
Aslan oğlum benim.
1754
01:31:03,536 --> 01:31:05,566
Çocuktan haber var mı, daha iyi mi?
1755
01:31:09,666 --> 01:31:12,793
Açmadı henüz gözünü ama o çocuk iyileşecek ben biliyorum.
1756
01:31:12,811 --> 01:31:14,958
Sen bunları hiç düşünme olur mu Oğulcan'ım.
1757
01:31:15,238 --> 01:31:17,468
Korkma kuzum sen, korkma.
1758
01:31:18,792 --> 01:31:21,884
Aybüke'm nerede? Ağabeyini görmek istemedi mi yoksa?
1759
01:31:22,343 --> 01:31:26,303
Olur mu öyle şey kuzum? Sabah vallahi kıyameti kopardı evde.
1760
01:31:26,735 --> 01:31:31,860
Avukat Hanım sadece babanla benim adımı yazmış listeye. O bir sonraki görüşe gelecek.
1761
01:31:31,960 --> 01:31:33,304
Gelecek ama.
1762
01:31:39,548 --> 01:31:41,227
Ben sizi çok özledim.
1763
01:31:43,210 --> 01:31:47,945
Burada şaka bile yapamıyorum biliyor musun baba? Hiç içimden gelmiyor, gülemiyorum.
1764
01:31:49,409 --> 01:31:51,040
Ama zorluyorum kendimi.
1765
01:31:51,407 --> 01:32:00,067
Güzel şeyleri, evimizi, okulu, kardeşimi, kuzenlerimi düşünüp hep böyle gülümsemeye çalışıyorum.
1766
01:32:03,152 --> 01:32:07,111
Baba hani sen hep derdin ya iyilik yapan iyilik bulur diye...
1767
01:32:08,812 --> 01:32:13,812
Ben kimseye isteyerek kötülük yapmadım ki. O yüzden iyilik bulurum değil mi?
1768
01:32:14,726 --> 01:32:16,182
Bulurum yani.
1769
01:32:16,822 --> 01:32:19,304
İyilik bir şeyler eninde sonunda olur değil mi baba?
1770
01:32:20,759 --> 01:32:23,710
Olur babacığım olur. Olur aslan oğlum.
1771
01:32:26,527 --> 01:32:29,104
Lütfen diyorum, temas yok!
1772
01:33:23,419 --> 01:33:27,600
Birlikte resim yapmak ha! Kaçıncı sıradaydı bu listede?
1773
01:33:29,053 --> 01:33:30,282
Aslında bu yoktu.
1774
01:33:31,682 --> 01:33:34,165
Aybüke'yle konuşurken duymuştum bir kez.
1775
01:33:34,787 --> 01:33:38,603
Keşke şarkı söyleyebildiğim kadar güzel resim çizebilsem de demiştin.
1776
01:33:39,285 --> 01:33:41,505
Ben de yapabileceğini göstermek istedim sana.
1777
01:33:41,962 --> 01:33:44,320
Ondan pek emin değilim de, olsun.
1778
01:33:48,517 --> 01:33:49,515
Bakayım ne çizdin.
1779
01:33:49,660 --> 01:33:50,916
Hayır hayır bakmak yok!
1780
01:33:52,054 --> 01:33:54,209
Aynı anda bakacağız birbirimizinkine.
1781
01:33:54,769 --> 01:33:57,898
Tamam ama bakınca bak gülmek yok. Söz mü?
1782
01:33:58,755 --> 01:34:00,908
Tamam, söz.
1783
01:34:06,496 --> 01:34:07,455
Asiye.
1784
01:34:08,846 --> 01:34:10,859
Bir söz daha verelim mi birbirimize?
1785
01:34:12,532 --> 01:34:13,594
Ne sözü?
1786
01:34:23,523 --> 01:34:30,873
Ne olursa olsun, birbirimizi anlamadan, dinlemeden asla bir karar vermeyelim, olur mu?
1787
01:34:31,626 --> 01:34:36,847
Hep konuşalım. Her sorun, her problem hakkında konuşabilelim.
1788
01:34:38,192 --> 01:34:44,449
Eğer hoşumuza gitmeyen bir şey olursa da, karşımızdakine açıklamak için fırsat verelim.
1789
01:34:45,189 --> 01:34:46,427
Tamam mı?
1790
01:34:47,246 --> 01:34:49,736
Tamam olur. Öyle yapalım. Söz.
1791
01:34:49,892 --> 01:34:51,000
Anlaştık.
1792
01:34:51,416 --> 01:34:55,721
O zaman, çizdiğim resmi gösteriyorum ama gülmek yok. Anlaştık mı?
1793
01:34:55,961 --> 01:34:56,969
Tamam.
1794
01:35:00,240 --> 01:35:01,331
Ta daa!
1795
01:35:01,931 --> 01:35:03,912
Çok tatlı bir ev. Neresi burası?
1796
01:35:04,708 --> 01:35:07,197
Beraber yaşlanacağımız pembe panjurlu evimiz.
1797
01:35:13,221 --> 01:35:15,179
Deniz manzaralı bir de.
1798
01:35:16,177 --> 01:35:19,409
Bahçesinde de en sevdiğin çiçek, lale var.
1799
01:35:21,668 --> 01:35:25,081
-Sen bayağı romantik bir çocuksun ha.
-Tabii.
1800
01:35:25,614 --> 01:35:30,488
Hem romantik, hem karizmatik, hem sana çok aşık...
1801
01:35:30,608 --> 01:35:33,721
Yani bulan kaçırmasın Asiye Hanım. Öyle söyleyeyim.
1802
01:35:34,521 --> 01:35:36,107
Sen ne çizdin bakayım?
1803
01:35:36,543 --> 01:35:38,947
-Gülmek yok bak.
-Tamam.
1804
01:35:47,813 --> 01:35:49,330
Asiye beni mi çizdin?
1805
01:35:56,501 --> 01:35:58,336
E çok güzel olmuş ama bu.
1806
01:35:59,515 --> 01:36:02,347
İnanamıyorum yani sen bu konuda da bayağı yeteneklisin.
1807
01:36:02,667 --> 01:36:05,989
Ya benim sevgilimin yetenekli olmadığı bir konu var mı acaba? Ha?
1808
01:36:06,468 --> 01:36:08,307
Cevap veriyorum: Yok.
1809
01:36:08,837 --> 01:36:13,537
Ha bu arada resimdeki çocuk da çok yakışıklıymış yani, dikkatimi çekti.
1810
01:36:13,596 --> 01:36:15,165
Ama biraz andırıyor sanki ha?
1811
01:36:16,260 --> 01:36:17,607
Andırıyor değil mi?
1812
01:36:17,945 --> 01:36:21,328
Şöyle bakınca andırıyor sanki. Ha? Benziyor sanki.
1813
01:36:26,261 --> 01:36:27,699
Çok güzel olmuş.
1814
01:36:54,887 --> 01:36:57,554
Biz birbirimizi anlamaya söz vermiştik Asya.
1815
01:37:16,070 --> 01:37:18,416
Sabah boğabilirdim o avukatı var ya!
1816
01:37:18,610 --> 01:37:22,826
Bir de çok mantıklıymış gibi diyor ki: Ben ama adınızı yazdırmadım görüş için. Aferin!
1817
01:37:22,966 --> 01:37:24,007
İyi hal ettin!
1818
01:37:31,210 --> 01:37:32,938
Asiye beni dinliyor musun?
1819
01:37:33,774 --> 01:37:37,218
Pardon ya, en son dediğini duymadım. Ne dedin?
1820
01:37:37,732 --> 01:37:40,781
Ben avukata saydırıyordum da. Sen nereye daldın?
1821
01:37:41,851 --> 01:37:44,665
Hiç ya, önemli değil.
1822
01:37:45,041 --> 01:37:47,128
Önemli önemsiz fark etmez, ne oldu?
1823
01:37:47,793 --> 01:37:51,753
Ya Oğulcan onca şey yaşarken benim kafamı başka şeylere takmam utandırıyor beni zaten.
1824
01:37:51,833 --> 01:37:52,938
Boş ver sorma.
1825
01:37:53,010 --> 01:37:58,031
Saçmala Asiye. Hem başka bir şeye üzülüyor olman Oğulcan'a üzülmediğin anlamına gelmiyor.
1826
01:37:58,902 --> 01:38:00,292
Doruk mu?
1827
01:38:00,872 --> 01:38:01,968
Evet.
1828
01:38:02,861 --> 01:38:04,616
Biz çok kötü bir haldeyiz ya.
1829
01:38:05,271 --> 01:38:09,541
Nasıl oldu, niye oldu anlamadan bir anda böyle birbirimize düşman gibi olduk resmen.
1830
01:38:10,301 --> 01:38:13,400
En son okul aile birliği toplantısında konuştunuz değil mi?
1831
01:38:13,516 --> 01:38:14,705
Evet.
1832
01:38:15,204 --> 01:38:19,407
Doruk olayları annesine nasıl anlattıysa kadın o gün toplantıda bizi okulda attırmak için...
1833
01:38:19,407 --> 01:38:20,516
çırpınıyordu resmen.
1834
01:38:21,202 --> 01:38:22,837
Doruk'un nasıl anlattığının önemi yok.
1835
01:38:22,876 --> 01:38:25,998
Doruk ona bir şey anlatmasa da zaten kadın aynı şekilde çırpınırdı.
1836
01:38:26,218 --> 01:38:27,362
-Sen ona takılma.
-Off!
1837
01:38:27,462 --> 01:38:29,424
Aybüke ben Doruk'a çok kırgınım ya.
1838
01:38:30,438 --> 01:38:33,119
Ve bunun geçebileceğine de öyle çok inanmıyorum.
1839
01:38:35,960 --> 01:38:41,082
Babamın olayında söyledikleri, Oğulcan olayındaki tavrı yüzünden, değil mi?
1840
01:38:57,849 --> 01:39:04,096
Bak şimdi. İşin sırrı yan tutarak atmakta, tamam mı? Bunu böyle yan tutarak atacaksın ki seksin.
1841
01:39:05,530 --> 01:39:06,585
Bak.
1842
01:39:09,425 --> 01:39:11,747
Gördün mü? Dene.
1843
01:39:19,807 --> 01:39:22,022
-Oldu bu sefer!
-Oldu tabii ya.
1844
01:39:22,298 --> 01:39:26,819
Ne dedim ben sana? Beni dinlersem başaramayacağın şey yok prensesim.
1845
01:39:28,706 --> 01:39:31,321
Bazen buna gerçekten inanıyorum biliyor musun?
1846
01:39:32,214 --> 01:39:36,174
Çünkü sen neye elini atsan onun en iyisini yapabiliyorsun.
1847
01:39:37,029 --> 01:39:43,468
Gitarsa gitar çalmak, basketse basket oynamak, şarkı sözü yazmak... Hepsinin en iyisini yapıyorsun.
1848
01:39:44,277 --> 01:39:48,237
İyisin sen, değil mi? Yani, ateşin falan yok senin?
1849
01:39:48,777 --> 01:39:50,042
Yoo, neden?
1850
01:39:50,135 --> 01:39:55,010
Yani ne bileyim. Öyle kolay kolay övmezsin de sen beni. Şaşırdım.
1851
01:39:55,442 --> 01:40:00,433
Öyle ulu orta sürekli övmüyor olmam takdir etmediğim anlamına gelmez Doruk Bey. Dikkatinizi çekerim.
1852
01:40:00,986 --> 01:40:05,527
Çekin bakalım, çekin. Bütün dikkatim sizde değilmiş gibi sanki.
1853
01:40:17,542 --> 01:40:20,952
Biz birbirimizi bulduğumuz için çok şanslıyız aslında biliyor musun?
1854
01:40:22,534 --> 01:40:27,174
Birisine böyle güvenebilmek, onun her şeyi başarabileceğine inanmak...
1855
01:40:27,334 --> 01:40:31,914
Yani bunlar çok özel duygular. İnsana güç veriyor.
1856
01:40:40,854 --> 01:40:45,374
Bu her zaman böyle olacak. Kendini hiçbir zaman güçsüz hissetmeyceksin.
1857
01:40:45,594 --> 01:40:47,659
Çünkü ben hep senin yanında olacağım.
1858
01:41:08,208 --> 01:41:09,498
Hani hep yanımda olacaktın?
1859
01:41:34,282 --> 01:41:36,698
Ablacığım o pengueni de getirir misin bana?
1860
01:41:40,291 --> 01:41:41,302
Niye abla?
1861
01:41:41,654 --> 01:41:43,681
Onu burada görmek istemiyorum çünkü.
1862
01:41:59,013 --> 01:42:01,426
Böylesi daha iyi olacak bak gerçekten.
1863
01:42:40,786 --> 01:42:45,463
Büyümek hiç de güzel bir şey değil biliyor musun? Keşke hep çocuk kalsak.
1864
01:43:07,022 --> 01:43:08,126
Asiye.
1865
01:43:10,099 --> 01:43:11,834
Ne işin var senin burada?
1866
01:43:12,590 --> 01:43:14,206
Konuşmak için gelmiştim.
1867
01:43:15,692 --> 01:43:16,987
Ne konuşacağız?
1868
01:43:23,621 --> 01:43:27,580
Onlar benim sana aldığım hediyeler mi?
1869
01:43:28,718 --> 01:43:30,429
Evet onlar.
1870
01:43:31,779 --> 01:43:33,239
Ne yapıyorsun onları?
1871
01:43:34,255 --> 01:43:35,513
Çöpe atacağım istemiyorum.
1872
01:43:37,967 --> 01:43:39,216
Neden?
1873
01:43:42,255 --> 01:43:44,570
Çünkü güçsüz hissetttiriyorlar.
1874
01:43:44,968 --> 01:43:47,837
Onlara bakınca ne kadar yalnız olduğum aklıma geliyor.
1875
01:43:51,322 --> 01:43:57,579
Seni hiç yalnız bırakmayacağım demiştin. Ama başıma bir sürü felaket geldiğinde hep yalnız kaldım.
1876
01:43:58,197 --> 01:43:59,686
O yüzden atıyorum.
1877
01:44:01,030 --> 01:44:02,724
Ben seni yanız bırakmadım Asiye.
1878
01:44:03,904 --> 01:44:05,016
Bıraktın Doruk.
1879
01:44:06,326 --> 01:44:08,480
Biz amcam için çırpınıyorduk sadece.
1880
01:44:08,580 --> 01:44:14,498
Oradaki suçlamalarınla, Oğulcan olayındaki tavrın, Ömerle kavgaların... Hep yalnız kaldım işte.
1881
01:44:16,416 --> 01:44:18,967
Biz dünyaya seninle farklı yerlerden bakıyoruz.
1882
01:44:20,494 --> 01:44:21,971
Ama istemiyorum artık.
1883
01:44:23,407 --> 01:44:27,102
Yani bu yalnızlığımın en azından kendi tercihim olmasını istiyorum.
1884
01:44:29,770 --> 01:44:31,114
Hoşçakal.
1885
01:44:37,307 --> 01:44:39,279
Asiye yapma bunu bizi ne olur!
1886
01:48:49,139 --> 01:48:50,314
Ömer'im!
1887
01:49:02,728 --> 01:49:05,273
-Ömer'im!
-Oğlum çok özledim lan seni.
1888
01:49:05,803 --> 01:49:07,424
İyisin değil mi bir şeyin yok?
1889
01:49:07,544 --> 01:49:10,264
Ben de seni çok özledim ya. İyiyim iyiyim.
1890
01:49:10,484 --> 01:49:13,103
Bir şey diyeceğim. Ben yokken kimseye gülmüyorsun değil mi?
1891
01:49:13,639 --> 01:49:15,642
Valla bak! Çok bozulurum o zaman.
1892
01:49:16,662 --> 01:49:20,452
Ya oğlum bak burası o kadar garip bir yer ki o psikopat Tolga'yı bile çok özledim ya.
1893
01:49:20,471 --> 01:49:22,197
Sarılıp öpesim var sen düşün halimi.
1894
01:49:22,771 --> 01:49:24,263
Asiye'm nerede, Aybüke'm nerede?
1895
01:49:25,228 --> 01:49:29,507
Asiye'nin karnı ağrıyor. Hani misafirliğe de gelememişti ya. Yine aynı yatıyor öyle.
1896
01:49:29,561 --> 01:49:31,824
-Ama çok selam söyledi sana.
-Aleykümselam.
1897
01:49:32,891 --> 01:49:36,464
Sen de çok geçmiş olsun dileklerimi ilet tamam mı canım güzel kuzenime.
1898
01:49:36,544 --> 01:49:37,423
İletirim.
1899
01:49:38,221 --> 01:49:39,723
Aybüke'm nerede?
1900
01:49:40,173 --> 01:49:43,215
Aaa Aybüke, geliyor.
1901
01:49:43,590 --> 01:49:45,868
-Tuvalette.
-Otel mi oğlum burası?
1902
01:49:53,233 --> 01:49:56,001
-Ağabeyciğim.
-Ağabeyim.
1903
01:50:00,411 --> 01:50:05,211
Ömer, oğlum ben rüya görüyorum galiba. Wonderful'umu görüyorum şu an.
1904
01:50:07,044 --> 01:50:09,360
Aybükeciğim, canım kuzenim, hoşgeldin.
1905
01:50:09,760 --> 01:50:10,964
Hoşbulduk.
1906
01:50:16,144 --> 01:50:17,064
Ha!
1907
01:50:20,253 --> 01:50:23,337
-Ağabeyciğim!
-Ağabeyciğim!
1908
01:50:23,517 --> 01:50:25,047
Sen beni görmeye mi geldin?
1909
01:50:27,260 --> 01:50:28,996
Evet seni görmeye geldim.
1910
01:50:29,789 --> 01:50:31,355
Mutlu olursun diye düşündüm.
1911
01:50:31,476 --> 01:50:33,759
Olmam mı ben çok mutlu oldum şu anda.
1912
01:50:35,758 --> 01:50:41,183
-Aybüke de şey... Ay! Harika da dışarda bekliyor.
-Hı.
1913
01:50:41,482 --> 01:50:46,212
Bu olaya biraz sinir oldu ama hani, mutlu ol diye bir şey demedi, haberin olsun.
1914
01:50:47,032 --> 01:50:49,645
Dışarıda kuduruyor. Kıskandı.
1915
01:50:50,878 --> 01:50:52,361
Bak Aybik.
1916
01:50:55,965 --> 01:51:00,407
Ya ben seni çok özledim. Çok güzel olmuşsun böyle.
1917
01:51:01,124 --> 01:51:02,616
Sağ ol ağabeyciğim.
1918
01:51:04,776 --> 01:51:06,868
Gardiyan bakıyor çok abartmayın.
1919
01:51:09,101 --> 01:51:10,830
Ne oluyor, kıskanıyor mu?
1920
01:51:17,817 --> 01:51:19,675
Nasıl bak! Yapıyorum.
1921
01:51:24,472 --> 01:51:26,529
Hay ağabeyin kurban olsun sana.
1922
01:51:41,674 --> 01:51:43,123
Pardon ağabey.
1923
01:51:43,376 --> 01:51:45,102
Ne gülüyorsun lan sen?
1924
01:51:46,777 --> 01:51:47,857
He?
1925
01:51:52,032 --> 01:51:53,719
Bana mı gülüyorsun lan sen?
1926
01:51:54,142 --> 01:51:55,512
Yok ağabey ya Wonderful'um gelm...
1927
01:52:00,284 --> 01:52:01,518
Ağabey!
1928
01:52:03,797 --> 01:52:04,910
Ağabey!
1929
01:52:14,054 --> 01:52:15,505
Ağabey tamam!
1930
01:52:46,013 --> 01:52:47,199
Emir!
1931
01:52:47,879 --> 01:52:50,104
-Gözünü açtı!
-Gözünü açtı!
1932
01:52:50,401 --> 01:52:51,543
Gözünü açtı!
1933
01:52:56,540 --> 01:52:59,240
Hemşire! Hemşire ağabeyim gözünü açtı!
1934
01:52:59,260 --> 01:53:00,798
Allah'ım şükürler olsun!
1935
01:53:27,272 --> 01:53:30,944
Oğulcan! Oğulcan! Oğulcan!
1936
01:53:31,238 --> 01:53:32,279
Hanımefendi lütfen!
1937
01:53:32,303 --> 01:53:33,853
Elini ayağını öpeyim bırak!
1938
01:53:34,067 --> 01:53:35,759
Kurban olduğum kuzum!
1939
01:53:35,929 --> 01:53:40,182
Anne! Anne ben çok kötüyüm. Yalvarırım kurtarın beni! Ne olur kurtarın!
1940
01:53:40,380 --> 01:53:44,011
Şengül Hanım böyle yaparsanız olmaz gerçekten. Bakın dinleyin lütfen.
1941
01:53:44,191 --> 01:53:45,124
Oğulcan!
1942
01:53:45,202 --> 01:53:46,351
Kapıyı kapayalım lütfen.
1943
01:53:46,791 --> 01:53:53,493
Kapama! Kapama! Oğulcan! Kapama, kapama, kapama!
1944
01:53:54,904 --> 01:53:56,388
Oğulcan!
1945
01:54:01,318 --> 01:54:04,190
Şengül Hanım! Şengül Hanım ne olur bakın böyle yapmayın.
1946
01:54:04,310 --> 01:54:07,041
Oğlunuzun iyi olduğunu göstermek için getirdim sizi buraya.
1947
01:54:07,141 --> 01:54:10,742
Ama siz böyle davranırsanız bir daha izin alamam ki. Bu sizin için kötü olur.
1948
01:54:10,942 --> 01:54:16,481
Ne olmuş? Kim zarar vermiş benim kuzuma? Ne olmuş, ne yapmışlar? Anlatsana avukat hanım.
1949
01:54:16,593 --> 01:54:19,450
Sanırım dün gece koğuşta bir kavga çıkmış.
1950
01:54:20,030 --> 01:54:24,183
Sabah tuvalette başı kanarken baygın halde bulmuşlar Oğulcan'ı.
1951
01:54:24,259 --> 01:54:28,680
Kafa tomografisi çekilmesi için de derhal buraya sevketmiş cezaevi müdürü.
1952
01:54:32,523 --> 01:54:35,812
Dövmüşler ha? Dövmüşler benim kuzumu.
1953
01:54:36,289 --> 01:54:41,727
Ben kılına zarar gelmesin diye can çekişirken bu şerefsizler nasıl benim oğluma vururlar ha?
1954
01:54:42,186 --> 01:54:43,898
Şengül Hanım, bakın böyle davranmayın.
1955
01:54:44,418 --> 01:54:47,535
Ben suçluların en ağır cezayı alması için elimden geleni yapacağım.
1956
01:54:47,608 --> 01:54:52,075
Ama sizin böyle davranmanız sadece oğlunuzu üzer. Metanetli olun lütfen.
1957
01:54:56,393 --> 01:55:00,455
Oğulcan, kuzum! Yavrum iyi misin, canın acıyor mu?
1958
01:55:00,608 --> 01:55:03,137
Değilim, çok canım acıyor.
1959
01:55:03,634 --> 01:55:07,659
Korkma kuzum, korkma kurtaracağım ben seni. Korkma yavrum, korkma kuzum!
1960
01:55:07,779 --> 01:55:09,947
Kurban olduğum korkma! Korkma!
1961
01:55:10,038 --> 01:55:14,667
Anne hep öyle diyorsun ama çıkamıyorum işte! Çıkamıyorum öldürecekler beni!
1962
01:55:14,684 --> 01:55:16,235
Lütfen daha fazla gelmeyin hanımefendi.
1963
01:55:16,672 --> 01:55:18,065
-Oğulcan!
-Şengül Hanım!
1964
01:55:18,125 --> 01:55:19,132
-Kuzum!
-Şengül Hanım!
1965
01:55:19,151 --> 01:55:20,637
-Kuzum!
-Şengül Hanım!
1966
01:55:20,909 --> 01:55:23,560
-Oğulcan!
-İyi misiniz? İyi misiniz?
1967
01:55:23,794 --> 01:55:25,046
Gelin, gelin!
1968
01:55:32,933 --> 01:55:36,049
Lütfen oturun şöyle. Ben hemen su getireceğim size. Tamam mı?
1969
01:55:38,387 --> 01:55:40,227
Kuzum benim!
1970
01:55:51,043 --> 01:55:53,853
Sen niye arıyorsun ki beni şerefsiz kadın?
1971
01:55:55,527 --> 01:55:56,968
Ne istiyorsun?
1972
01:55:57,442 --> 01:55:59,564
Seninle konuşmak istiyorum Şengül Hanım.
1973
01:56:00,750 --> 01:56:04,947
Senin yeğenin çıkıp şikayetini geri alana kadar benim sana söyleyecek tek bir sözüm yok!
1974
01:56:06,334 --> 01:56:11,692
Emir hâlâ gözünü açmadı. Ama oğlunu kurtarmak için yapabileceğin bir şey biliyorum.
1975
01:56:12,674 --> 01:56:15,128
Nasıl? Ne diyorsun sen?
1976
01:56:15,412 --> 01:56:19,832
Sana konum atıyorum. Oraya gel, yüz yüze konuşalım.
1977
01:56:39,574 --> 01:56:42,682
Şengül Hanım. Buyurun için suyunuzu.
1978
01:56:53,047 --> 01:56:56,556
İhale kapsamı ve şartları konusunda uzlaşmayı sağladıysak...
1979
01:56:57,316 --> 01:57:01,979
şimdi bu projeyi yürütecek şirketi belirlemek üzere teklif zarflarını açabiliriz.
1980
01:57:10,570 --> 01:57:13,084
Ne diyorsun ortak? Kazanabilecek miyiz?
1981
01:57:13,703 --> 01:57:15,852
Çok titiz çalıştık, almamız lazım.
1982
01:57:16,672 --> 01:57:17,831
İnşallah.
1983
01:57:19,732 --> 01:57:23,913
Atakul Grubu teklifi on milyon Türk Lirası.
1984
01:57:40,092 --> 01:57:45,464
Kahyaoğlu Limited Şirketi teklifi on milyon elli bin Türk Lirası.
1985
01:57:46,550 --> 01:57:47,626
Hadi buyur!
1986
01:57:54,582 --> 01:57:56,239
On milyon elli bin mi?
1987
01:57:56,699 --> 01:57:58,763
Elli bin ne ya, elli bin ne?
1988
01:57:59,561 --> 01:58:03,518
Bu mümkün değil? Bizim verdiğimiz teklifin bu yakın farkla alamazlar.
1989
01:58:04,093 --> 01:58:05,755
Burada başka bir şey var Akif.
1990
01:58:07,985 --> 01:58:12,083
Vallahi ne yalan söyleyeyim, ben de bir işkillendim yani.
1991
01:58:13,522 --> 01:58:15,315
Bu işin içinde bir iş var.
1992
01:58:15,793 --> 01:58:17,283
Bence sen bir araştır.
1993
01:58:20,528 --> 01:58:22,134
Emin olabilirsin Akif.
1994
01:58:27,757 --> 01:58:30,489
Bir sonraki oturuma kadar yarım saat ara veriyoruz.
1995
01:58:49,549 --> 01:58:51,707
Öncelikle tebrik ederim Kayhan.
1996
01:58:56,536 --> 01:58:59,969
Ama bence bu ihalede yanlış giden bir şeyler var.
1997
01:59:00,485 --> 01:59:01,480
Ne gibi?
1998
01:59:02,532 --> 01:59:06,810
Bizim verdiğimiz fiyat teklifine bu kadar yakın teklifle kazanamazsınız. Bu mümkün değil.
1999
01:59:06,927 --> 01:59:08,726
Bunun nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum.
2000
01:59:09,051 --> 01:59:15,110
Neden? Bizde doğru çalışmayı yapacak ya da doğru teklifi hazırlayacak bir ekip yok diye mi düşünüyorsun?
2001
01:59:15,767 --> 01:59:17,280
Öyle değil. Mutlaka vardır.
2002
01:59:18,532 --> 01:59:23,094
Ama burada başka şeyler dönüyor. Sen benim ne demek istediğimi çok iyi anladın Kayhan.
2003
01:59:27,065 --> 01:59:30,076
İhale iptaline gitmeyeceksen bunu seninle paylaşabilirim.
2004
01:59:31,065 --> 01:59:35,825
Sonuçta bu sefer olmasa da ben de hakkımla kazanmak isterim.
2005
01:59:38,720 --> 01:59:39,906
Devam et.
2006
01:59:40,777 --> 01:59:43,541
Eğer iş hayatında başarılı olmak istiyorsan...
2007
01:59:44,040 --> 01:59:48,556
yanında çalıştırdığın insanlarla iyi geçinmeyi öğreneceksin Resul Özkaya.
2008
01:59:49,013 --> 01:59:55,594
Canlarını acıtmayacaksın. Yoksa işte böyle dimyata bulgura giderken eldeki pirinçten olursun.
2009
01:59:56,768 --> 02:00:01,813
Benimle daha açık konuş Kayhan. Beni bir çalışanım mı sattı? Bunu mu demek istiyorsun?
2010
02:00:02,538 --> 02:00:06,130
Hem de çok güzel bir çalışanın. Asistanın.
2011
02:00:15,232 --> 02:00:16,949
Ne oldu? Ne diyor?
2012
02:00:20,230 --> 02:00:22,565
Resul! Ne diyor?
2013
02:00:23,539 --> 02:00:24,688
Suzan.
2014
02:00:25,312 --> 02:00:26,485
Ne?
2015
02:00:29,517 --> 02:00:32,666
-Bizi karşı tarafa Suzan satmış.
-Ne?
2016
02:00:33,793 --> 02:00:38,091
Yok! Yuh! Yuhh arkadaş!
2017
02:00:38,520 --> 02:00:43,579
Anaa! Arkadaş bir insan nasıl bu kadar kalleş olabilir ya?
2018
02:00:47,491 --> 02:00:50,586
Bilmiyorum ama bunun hesabını mutlaka verecek.
2019
02:00:57,068 --> 02:01:01,570
Of! Vay arkadaş ya!
2020
02:01:08,052 --> 02:01:10,084
Başardık Aylacığım!
2021
02:01:12,546 --> 02:01:19,880
Resul'ün pimi çekildi. Patlamayı izlemek için hazırlıklı olun.
2022
02:01:41,483 --> 02:01:46,123
Resul, Suzan'ın onu sattığına inanmış, birazdan şov varmış Neboşcuğum. Çok heyecanlı.
2023
02:01:47,070 --> 02:01:51,531
Ah! Ah Aylacığım! Müjde veren dillerini seveyim!
2024
02:01:51,589 --> 02:01:54,611
Vallahi içimin yağları eridi şu anda. Oh be!
2025
02:01:55,571 --> 02:01:58,093
Yani şu Suzan'a gerçekten sinir oluyorum.
2026
02:01:58,572 --> 02:02:03,838
Sürekli bir zengin adam tavlayıp da böyle ekmek elden su gölden yaşama sevdası... Nedir bu canım?
2027
02:02:03,998 --> 02:02:06,096
Bu doymazlık nereye kadar?
2028
02:02:06,316 --> 02:02:07,861
Ya işte bu kadar!
2029
02:02:10,041 --> 02:02:13,833
Şekerim ben yanlış mı hatırlıyorum, siz bu Suzanla çok samimi değil miydiniz?
2030
02:02:13,933 --> 02:02:17,086
Ben ikinizin adını hep yan yana duyuyordum. Ne oldu sonra?
2031
02:02:17,999 --> 02:02:21,959
Ya ohoo Aylacığım o, o kadar uzun süre önceydi ki.
2032
02:02:22,737 --> 02:02:26,574
Ben baktım zamanla bunun gerçek yüzünü anladım.
2033
02:02:26,624 --> 02:02:30,584
Çözdüm bunu. Sonra da böyle yavaş yavaş, çaktırmadan ilişkiyi bitirdim.
2034
02:02:32,272 --> 02:02:36,130
Arkadaşını söyle bana sana kim olduğunu söyleyeyim demişler yani.
2035
02:02:36,507 --> 02:02:42,119
Dışarıda görüyorlar, ediyorlar maazallah yani bununla beraber benim de adım çıkacak aynı şekilde.
2036
02:02:42,519 --> 02:02:45,555
Aman aman dedim kalsın, kalsın.
2037
02:02:46,510 --> 02:02:51,826
O zaman kahvemi kocamı tavlamaya çalışırken kapının önüne konan Suzan için kaldırıyorum.
2038
02:03:21,293 --> 02:03:23,589
Ay, hadi güzel haberlerle!
2039
02:03:25,734 --> 02:03:29,593
Evet, kutlama için nereden yer ayartıyorum acaba?
2040
02:03:31,049 --> 02:03:33,586
Beni gerçekten büyük bir hayal kırıklığına uğrattın Suzan.
2041
02:03:34,061 --> 02:03:36,536
Birlikte iyi bir uyum sağladığımızı düşünmüştüm.
2042
02:03:37,751 --> 02:03:38,833
Efendim?
2043
02:03:40,552 --> 02:03:45,092
Bunu bana neden yaptığını hiç anlamıyorum ama inan bana anlamak için de zamanım yok.
2044
02:03:45,532 --> 02:03:47,174
Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
2045
02:03:48,274 --> 02:03:49,584
Bir dakika, bir dakika.
2046
02:03:51,300 --> 02:03:54,349
Hiçbir şey anlamadım ben. Ne demek istiyorsunuz Resul Bey?
2047
02:03:55,548 --> 02:03:59,080
Muhasebeyi aradım Suzan, gidip çıkışını yaptırabilirsin.
2048
02:04:00,740 --> 02:04:02,262
Çıkışımı mı?
2049
02:04:02,614 --> 02:04:05,739
Bana verdiğin bu ders için sana gerçekten çok teşekkür ederim.
2050
02:04:06,017 --> 02:04:09,036
Bir insanın yüzü güzel diye kalbinin de güzel olması şart değil.
2051
02:04:09,734 --> 02:04:12,587
Bunu unutmamalıyım. Hoşça kal Suzan.
2052
02:04:31,038 --> 02:04:32,087
Ne var ne istiyorsun?
2053
02:04:32,285 --> 02:04:33,629
Nasıl kurtaracaksın oğlumu?
2054
02:04:35,532 --> 02:04:37,531
Otur önce şöyle bir, sakinleş.
2055
02:04:37,766 --> 02:04:40,655
Sakinleşemem. Benim oğlumu hapishanede dövmüşler.
2056
02:04:40,786 --> 02:04:44,584
Nasıl sakinleşeyim. Çocuk can çekişiyor, benim canım burnumda. Neyle sakinleşeceğim?
2057
02:04:46,540 --> 02:04:49,552
Kardeşim oğlundan şikayetçi olmasın diye ikna edebilirim.
2058
02:04:54,241 --> 02:04:55,490
Nasıl?
2059
02:04:56,541 --> 02:05:00,501
Konuşur, şikayetini çekmesi için onu ikna edebilirim.
2060
02:05:01,559 --> 02:05:03,144
Eğer istersem yani.
2061
02:05:04,492 --> 02:05:09,072
Oğlumu kurtarmak için her şeyi yaparım, her şeyimi veririm, demiştin.
2062
02:05:10,730 --> 02:05:12,549
Aynı şeyi düşünüyor musun hâla?
2063
02:05:12,748 --> 02:05:14,718
Tabii ki düşünüyorum. Her şeyimi veririm.
2064
02:05:15,057 --> 02:05:17,531
İyi, işte sana fırsat o zaman.
2065
02:05:18,786 --> 02:05:24,800
Eğer dediğimi yaparsan kardeşime o şikayeti geri çektiririm, oğlun da serbest kalır.
2066
02:05:26,553 --> 02:05:28,052
Sen benden ne istiyorsun?
2067
02:05:31,049 --> 02:05:32,144
Emel'i.
2068
02:05:34,714 --> 02:05:40,823
Eğer Emel'i bana verirsen kardeşimi ikna ederim. Oğlun da hapisten çıkar.
2069
02:05:42,354 --> 02:05:46,151
Yani Emel'e karşılık oğlunun hayatı.
2070
02:05:50,279 --> 02:05:51,377
Seçim senin.
2071
02:06:15,766 --> 02:06:20,843
Ben Sebahat Teyze'yi çok seviyorum yenge. Bugün birlikte turşu yaptık, olunca bize de verecekmiş.
2072
02:06:23,074 --> 02:06:29,083
Benim yavruma bunu yapan cezasını çekecek, sürünecek. Anladın mı, süründüreceğim oğlunu!
2073
02:06:29,283 --> 02:06:33,372
Süründüreceğim! Elini kolunu sallaya sallaya dolaşamayacak o burada, dolaşamayacak!
2074
02:06:33,510 --> 02:06:34,644
Dolaşamayacak!
2075
02:06:35,542 --> 02:06:39,682
Anne! Baba! Ne olur kurtarın beni bak ne olur yalvarırım kurtarın!
2076
02:06:39,762 --> 02:06:42,828
Ben burada yapamam! Bırakmayın burada beni bir başıma ne olur!
2077
02:06:42,908 --> 02:06:45,094
Korkma kuzum! Korkma kurtaracağım ben seni!
2078
02:06:45,114 --> 02:06:47,393
Anne hep öyle diyorsun ama çıkamıyorum işte!
2079
02:06:48,009 --> 02:06:49,638
Çıkamıyorum öldürecekler beni!
2080
02:06:50,053 --> 02:06:55,039
Oğulcan kuzum! Oğulcan! Oğulcan! Oğulcan!
2081
02:06:57,056 --> 02:06:59,535
Emel'e karşılık oğlunun hayatı.
2082
02:07:01,527 --> 02:07:06,089
-Sen ciddi misin, ciddi olamazsın?
-Evet, gayet ciddiyim.
2083
02:07:06,559 --> 02:07:11,557
Ama çok düşünecek bir vaktin yok. Neyse kararın, şimdi söyleyeceksin.
2084
02:07:25,536 --> 02:07:26,602
Tamam.
2085
02:07:28,567 --> 02:07:30,116
Başka çarem yok.
2086
02:07:31,752 --> 02:07:32,880
Güzel.
2087
02:07:33,918 --> 02:07:38,297
O zaman ben kardeşimle konuşup onu ikna ediyorum.
2088
02:07:38,317 --> 02:07:41,245
Sen de Emel'in kimliğini hazır et o sırada.
2089
02:07:43,025 --> 02:07:46,545
Ben seni arar, nereden ne zaman alacağımı haber veririm.
2090
02:07:47,445 --> 02:07:49,590
Sen oğluna kavuşuyorsun.
2091
02:07:51,910 --> 02:07:53,560
Ben de kızıma.
2092
02:07:56,454 --> 02:07:58,098
Gözümüz aydın.
2093
02:08:07,697 --> 02:08:12,606
Annem de böyle bir sürü domates alırdı. Tencerede bir şeyler yapardı. O zaman ev çok güzel kokardı.
2094
02:08:17,401 --> 02:08:19,221
Sen niye ağlıyorsun yenge?
2095
02:08:24,088 --> 02:08:27,108
Affet beni Emel'im, affet.
2096
02:08:27,128 --> 02:08:29,704
Niye, kötü bir şey mi yaptın yenge?
2097
02:08:33,471 --> 02:08:38,031
Ben herkes için iyi olanı yaptım.
Herkes için iyi olanı yaptım.
2098
02:09:03,411 --> 02:09:06,811
Ay bıktım artık şu okula git gel yapmaktan ya!
2099
02:09:07,451 --> 02:09:11,159
Karneyi alalım bitsin gitsin.
Tatile girelim.
2100
02:09:11,179 --> 02:09:13,449
Şu evde bir keyif yapamadım.
2101
02:09:21,916 --> 02:09:23,658
Anne iyi misin?
2102
02:09:24,736 --> 02:09:26,508
Canım sıkkın kızım.
2103
02:09:29,470 --> 02:09:30,730
Ne oldu?
2104
02:09:32,269 --> 02:09:34,350
İşten çıkarıldım.
2105
02:09:36,329 --> 02:09:37,299
Ne?
2106
02:09:39,399 --> 02:09:41,719
Şaka yapıyorsun herhalde şu an.
2107
02:09:42,968 --> 02:09:46,408
Yani ben de öyle olmasını isterdim ama…
2108
02:09:47,147 --> 02:09:47,988
değil.
2109
02:09:54,422 --> 02:09:58,382
Tamam, Resul Bey'in bu durumdan haberi var mı?
2110
02:09:59,829 --> 02:10:03,269
Evet, kendi bizzat aradı ve
2111
02:10:04,049 --> 02:10:05,958
işten çıkarıldığımı söyledi.
2112
02:10:10,541 --> 02:10:12,022
Nasıl ya?
2113
02:10:13,462 --> 02:10:15,881
Neden çıkartmış acaba seni? Onu da söyledi mi?
2114
02:10:15,901 --> 02:10:17,700
Harika, bilmiyorum.
2115
02:10:17,720 --> 02:10:21,411
Yani o kadar şaşırdım o kadar üzüldüm ki
2116
02:10:22,071 --> 02:10:25,235
soramadım bile öyle kalakaldım bir anda.
2117
02:10:26,974 --> 02:10:28,423
İnanmıyorum sana ya.
2118
02:10:28,443 --> 02:10:30,680
Ya o kadar ilginçsin ki!
2119
02:10:32,000 --> 02:10:33,697
Ne yapıyorsun kızım?
2120
02:10:34,577 --> 02:10:36,113
Patronunu arayacağım.
2121
02:10:36,398 --> 02:10:40,358
Bir soracağım acaba seni neden çıkartmış çok merak ediyorum.
2122
02:10:40,378 --> 02:10:43,442
Hayır efendim, verir misin?
Böyle bir şey yapmanı istemiyorum.
2123
02:10:43,962 --> 02:10:47,384
Neden? Senin gibi oturup halime üzüleyim mi?
2124
02:10:47,904 --> 02:10:50,086
Acaba beni neden çıkarttılar mı diyeyim?
2125
02:10:50,106 --> 02:10:52,560
Hiç sormadan. Sormamışsın bile!
2126
02:10:53,480 --> 02:10:55,774
Bakma bana öyle. Haklıyım!
2127
02:10:55,847 --> 02:10:59,807
Senin hakkın olanı biri gelip sebepsizce elinden alıyorsa
2128
02:11:00,187 --> 02:11:02,324
susmak nezaket değil anneciğim.
2129
02:11:02,864 --> 02:11:03,998
Eziklik!
2130
02:11:04,990 --> 02:11:08,790
Lütfen anla artık ya. Ya utanıyorum, lütfen yapma böyle!
2131
02:11:15,019 --> 02:11:18,739
Oğulcan'ın "Sus artık" gözümü devirdiğim her an için o kadar pişmanım ki.
2132
02:11:20,953 --> 02:11:23,113
Keşke şu an burada otursaydı.
2133
02:11:25,038 --> 02:11:28,998
Ne kadar boş konuşursa konuşursun yemin ediyorum her kelimesini dinlerdim.
2134
02:11:29,018 --> 02:11:31,290
Ben de aynısını düşünüyorum biliyor musun?
2135
02:11:32,372 --> 02:11:36,332
Keşke burada olsaydı da "Kuzen şunu yapalım, bunu yapalım" diye darlasaydı beni.
2136
02:11:38,010 --> 02:11:39,984
Ona bile razıyım şuan.
2137
02:11:40,906 --> 02:11:45,495
Ya Oğulcan yokken sanki hiçbir şey yapmaya enerjimiz yok gibi. Neşemiz çalınmış gibi.
2138
02:11:45,975 --> 02:11:47,173
Hiç sorma.
2139
02:11:51,886 --> 02:11:55,846
Anne, abimden haber var mı, ya da hastanedeki çocuktan filan?
2140
02:11:56,806 --> 02:11:58,376
Yok kızım.
2141
02:11:58,976 --> 02:12:01,577
Hastaneye falan mı gitsek ya?
2142
02:12:02,176 --> 02:12:05,174
Gerçi bir şey olsa söylerlerdi ama...
2143
02:12:05,614 --> 02:12:08,459
Yani söylerlerdi ama bilmiyorum ki, ne yapalım yenge?
2144
02:12:11,857 --> 02:12:13,380
Şengül!
2145
02:12:13,980 --> 02:12:16,345
Şengül! Şengül!
2146
02:12:16,365 --> 02:12:18,555
Şengül! Avukat aradı şimdi.
2147
02:12:18,995 --> 02:12:20,399
Oğlan uyanmış.
2148
02:12:20,419 --> 02:12:22,521
Ne! Uyanmış mı!
2149
02:12:22,541 --> 02:12:25,469
He uyanmış. Ailesi şikayetini geri çekmiş.
2150
02:12:25,489 --> 02:12:26,625
Ne!
2151
02:12:27,964 --> 02:12:29,394
Evet be!
2152
02:12:30,914 --> 02:12:33,195
Kurtulacak yani değil mi Oğulcan.
2153
02:12:33,215 --> 02:12:36,579
He, geliyor ya geliyor. Kabus bitti sonunda, şükür ya!
2154
02:12:37,899 --> 02:12:40,084
Yaşasın, Oğulcan abim kurtuldu.
2155
02:12:41,203 --> 02:12:43,044
Sana şükürler olsun.
2156
02:12:45,967 --> 02:12:48,727
Ne zaman bırakıyorlarmış, ne zaman göreceğiz yani?
2157
02:12:49,407 --> 02:12:52,226
Ya adliyeye sevk etmişler. Nöbetçi mahkemeye çıkacakmış.
2158
02:12:52,246 --> 02:12:54,542
avukat bir iki saate tahliye olur dedi.
2159
02:12:54,562 --> 02:12:57,098
E o zaman gidelim ceza evine bekleyelim amca.
2160
02:12:57,118 --> 02:12:58,822
Hadi, hadi, hazırlanın çıkalım, hadi.
2161
02:12:59,485 --> 02:13:03,445
Orhan, biz Emel'i böyle adliye köşelerinde süründürmeyelim.
2162
02:13:03,456 --> 02:13:07,861
Ben Sabahat'e haber veriyim de gelsin çocuğun başında dursun. Ben size sonra katılırım olur mu?
2163
02:13:07,881 --> 02:13:10,243
He he, tamam iyi düşündün, tamam öyle yapalım. Hadi.
2164
02:13:10,263 --> 02:13:11,326
Hadi çıkalım, hadi, hadi.
2165
02:13:11,786 --> 02:13:13,734
-Görüşürüz abicim.
-Görüşürüz.
2166
02:13:33,332 --> 02:13:39,220
Emel kuzum sen, boya kalemlerini defterini al, boyaya başla olur mu?
2167
02:13:39,240 --> 02:13:41,544
Ben bir Sabahat teyzeni arayıp geliyorum.
2168
02:13:41,564 --> 02:13:42,959
Tamam yenge.
2169
02:14:00,945 --> 02:14:02,926
-Alo.
-Efendim.
2170
02:14:03,726 --> 02:14:06,012
Dediğini yapmışsın, oğlum çıkıyor.
2171
02:14:06,492 --> 02:14:09,957
Evet yaptım, şimdi sıra sende.
2172
02:14:09,977 --> 02:14:12,062
Ne yapacağım, ne edeceğim ben?
2173
02:14:12,782 --> 02:14:15,711
Sizin orada rahat buluşabileceğimiz neresi var?
2174
02:14:15,731 --> 02:14:19,248
Yani Emel'i nerede senden alabilirim?
2175
02:14:19,947 --> 02:14:23,388
Evin aşağısında bir park var, yarım saat sonra orada buluşalım.
2176
02:14:23,408 --> 02:14:25,702
Tamam, geliyorum hemen.
2177
02:14:37,098 --> 02:14:40,338
Bağışla beni Emel'im, bağışla.
2178
02:14:41,967 --> 02:14:44,727
Başka çarem yok.
2179
02:15:00,026 --> 02:15:02,526
Hadi kuzum, hazırlan, çıkalım.
2180
02:15:03,916 --> 02:15:06,876
Niye, hani Sebahat teyze geliyordu yenge?
2181
02:15:07,104 --> 02:15:11,064
Yok yok değişti o, biz gideceğiz ona.
2182
02:15:23,757 --> 02:15:26,158
Pijamanı da koyayım.
2183
02:15:27,457 --> 02:15:29,619
Bu gece onlarda mı kalacağım yani?
2184
02:15:31,930 --> 02:15:33,891
Evet kuzum.
2185
02:15:33,940 --> 02:15:38,141
O zaman abimin aldığı kitabı da alabilir miyim? Gece okurum.
2186
02:15:38,161 --> 02:15:40,062
Tabi ki kuzumi al.
2187
02:16:07,377 --> 02:16:09,817
Ben bunu da koyayım senin çantana.
2188
02:16:21,974 --> 02:16:24,894
Sein kimliğin nerede?
2189
02:16:34,953 --> 02:16:37,994
Yenge, niye bu kadar çok şey aldın, tatile mi gidiyorum ben?
2190
02:16:39,484 --> 02:16:43,444
İyi bir tatile çıkıyorsun gibi düşün kızım, güzel bir tatile çıkıyorsun.
2191
02:16:45,918 --> 02:16:47,565
Hadi kuzum.
2192
02:17:15,901 --> 02:17:17,430
Girebilir miyim?
2193
02:17:17,910 --> 02:17:18,991
Gel, gel.
2194
02:17:35,944 --> 02:17:39,065
Sana canın niye sıkkın diye sormayacağım.
2195
02:17:39,987 --> 02:17:43,947
Çünkü beş bin kilometre öteden konunun Asiye olduğu belli oluyor.
2196
02:17:47,957 --> 02:17:49,266
Öyle.
2197
02:17:51,082 --> 02:17:53,406
Bu sefer temelli ayrıldık.
2198
02:17:54,601 --> 02:17:57,370
Asiye Hanım ona aldığım hediyeleri çöpe attı.
2199
02:17:59,986 --> 02:18:01,665
Penguen hediyemi.
2200
02:18:02,428 --> 02:18:06,936
Ya en sevimlisini bulabilmek için ne kadar uğraşmıştım ben biliyor musun?
2201
02:18:09,293 --> 02:18:10,673
Ya tabii.
2202
02:18:10,693 --> 02:18:12,277
Zordu bulmak.
2203
02:18:12,963 --> 02:18:16,284
Ya sarı lale bulmak için İstanbul'u turladım ben.
2204
02:18:19,852 --> 02:18:24,360
Neymiş? Başına gelen felaketlerde yalnız bırakmışım onu.
2205
02:18:25,356 --> 02:18:28,680
Abisini kaybetti. Yanındaydım.
2206
02:18:29,322 --> 02:18:32,803
Maddi zorluklar yaşadı, yanında olmaya çalıştım.
2207
02:18:33,835 --> 02:18:37,117
Ya Asiye'nin yüzünden babama rest çektim evi terk edecektim ben be.
2208
02:18:38,092 --> 02:18:40,848
Ama neymiş, hep onları suçlamışım.
2209
02:18:42,016 --> 02:18:46,681
Az kalsın ölüyordu ama amcanın ellerine sağlık, iyi ki itmiş annemi diyecektim herhalde.
2210
02:18:46,701 --> 02:18:48,789
Bunu bekliyordu hanımefendi.
2211
02:18:52,033 --> 02:18:53,759
Hala o konuda mısınız?
2212
02:18:53,779 --> 02:18:54,558
Yok.
2213
02:18:55,780 --> 02:18:59,740
Füsun annemin onları okuldan attırmaya çalışması eklenince
2214
02:18:59,760 --> 02:19:02,260
iş iyice çığırında çıktı.
2215
02:19:05,020 --> 02:19:08,482
Bu arada bu olayda senin de payın var.
2216
02:19:09,897 --> 02:19:11,000
Nasıl yani?
2217
02:19:11,020 --> 02:19:13,588
Annemlere kavga ettiğimizi söyleme demiştim.
2218
02:19:13,608 --> 02:19:15,307
Ama sen söylemişsin.
2219
02:19:16,607 --> 02:19:20,567
Ya Doruk, babamla Neboş öyle sorunca ben de...
2220
02:19:20,587 --> 02:19:22,153
Söylemeyecektin.
2221
02:19:23,948 --> 02:19:26,093
Nasıl kardeş olacağız biz ha?
2222
02:19:26,892 --> 02:19:29,834
Çeneni tutamazsan nasıl güveneceğim ben sana?
2223
02:19:30,972 --> 02:19:34,788
Doğru söylüyorsun. Kusura bakma.
2224
02:19:36,061 --> 02:19:39,522
Ama bu olayda tek suçlu ben değilmişim gibi duruyor Doruk.
2225
02:19:40,609 --> 02:19:44,569
Yani son zamanlarda pek anlaşamıyordunuz, yalan sayılmaz.
2226
02:19:45,048 --> 02:19:48,049
Birbirinize çok ağır laflar söylüyorsunuz.
2227
02:19:48,069 --> 02:19:51,419
Yok ya, anlaşıyorduk.
2228
02:19:51,939 --> 02:19:54,702
Böyle pislik yapmıyorduk en azından birbirimize.
2229
02:19:57,464 --> 02:20:01,768
İstersen Asiye'ye gideyim, Neboş'a ben söyledim diyeyim.
2230
02:20:01,788 --> 02:20:04,691
Asiye senin şikayet ettiğini düşünmesin.
2231
02:20:04,711 --> 02:20:07,912
Oradan canım sevgilim deyip kollarıma atlasın değil mi?
2232
02:20:07,932 --> 02:20:10,082
Hoşuna gitmez mi?
2233
02:20:10,102 --> 02:20:11,878
Gider de.
2234
02:20:13,078 --> 02:20:14,388
Yapmaz ki.
2235
02:20:15,285 --> 02:20:17,338
Kızgın bana.
2236
02:20:17,358 --> 02:20:19,294
Ben de ona kzıgınım.
2237
02:20:24,123 --> 02:20:25,566
Neyse ya.
2238
02:20:26,385 --> 02:20:29,080
Biraz sakinleşmemiz lazım galiba.
2239
02:20:30,979 --> 02:20:33,460
Ya ben sana girebilirsin dedim ama
2240
02:20:33,480 --> 02:20:35,719
ben biraz yalnız kalmak istiyorum sanırım.
2241
02:20:37,398 --> 02:20:38,993
Tabii, sıkıntı yok.
2242
02:20:40,293 --> 02:20:42,278
Sıkma canını sen.
2243
02:20:45,913 --> 02:20:47,673
Kardeşim.
2244
02:21:14,585 --> 02:21:17,245
Hani Sebahat teyzeye gidiyorduk yenge.
2245
02:21:18,005 --> 02:21:20,989
Değişti iş birtanem.
2246
02:21:21,038 --> 02:21:25,460
Sebahat teyzenin işi çıkmış, İlknur teyze alacak seni.
2247
02:21:25,480 --> 02:21:28,353
Aa öyle mi? Abimle ablamın haberi var mı bundan?
2248
02:21:29,002 --> 02:21:34,066
Var var, gelecek onlar şimdi, İlknur teyzenin seni götürdüğü yere onlar da gelecek.
2249
02:21:41,984 --> 02:21:43,886
Aa, İlknur teyze.
2250
02:21:43,906 --> 02:21:45,453
Emel'im.
2251
02:21:46,690 --> 02:21:50,800
Güzel prensesim benim. İyi misin?
2252
02:21:50,820 --> 02:21:52,939
Hadi arabaya geçelim.
2253
02:22:11,955 --> 02:22:15,276
Seni çok sevdiğimi sakın unutma olur mu Emel'im?
2254
02:22:15,296 --> 02:22:17,831
Ben de seni çok seviyorum yenge.
2255
02:22:35,994 --> 02:22:41,060
Beni öyle bir şeyin içine sürükledin ki, kendimi ömrüm boyunca affetmeyeceğim.
2256
02:22:42,021 --> 02:22:46,405
Ben kafana silah dayamadım ki Şengül Hanım. Bunun böyle olmasını sen tercih ettin.
2257
02:22:46,430 --> 02:22:52,456
Başka çare bıraktın mı bana? Oğlum orada perişanken başka çare bıraktın mı?
2258
02:22:54,494 --> 02:22:57,536
Üzülme zaten, sen kötü bir şey yapmadın.
2259
02:23:00,098 --> 02:23:02,998
Çok güzel bir hayatı olacak bundan sonra Emel'in.
2260
02:23:03,825 --> 02:23:07,785
Çok güzel şartlarda yaşayacak. Çok güzle okullara gidecek.
2261
02:23:07,805 --> 02:23:10,013
Her hayali gerçek olacak.
2262
02:23:10,713 --> 02:23:12,250
Öyle düşün.
2263
02:23:15,052 --> 02:23:18,842
Kimliği çantada. Pijamasını da koydum.
2264
02:23:20,015 --> 02:23:24,339
Merak etme, her şeyin en güzelini alacağım ben ona.
2265
02:23:24,359 --> 02:23:27,688
Ömer ile Asiye, onları da alacaksın değil mi?
2266
02:23:29,498 --> 02:23:33,458
Alacağım, önce biraz zaman geçsin.
2267
02:23:33,478 --> 02:23:36,001
Herkes her şeyi bir kabul etsin.
2268
02:23:36,021 --> 02:23:38,234
Sonra onları da alacağım. Korkma.
2269
02:23:56,378 --> 02:23:58,779
Sen doğru olanı yaptın yengesi.
2270
02:24:03,958 --> 02:24:05,420
Hadi hoşçakal.158530
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof