Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,380 --> 00:00:06,120
Eso quiere decir que
le iba a entregar El
2
00:00:06,330 --> 00:00:08,350
trono de España mi madre.
3
00:00:09,720 --> 00:00:12,550
Es mi obligación hacer
un acto de justicia.
4
00:00:14,100 --> 00:00:15,948
Mercedes mayorga dragón.
5
00:00:16,140 --> 00:00:18,549
Se convertirá en la
soberana de España.
6
00:00:20,460 --> 00:00:23,140
No podía esperar
menos de ti maría luisa.
7
00:00:23,553 --> 00:00:26,470
Madre siempre me habló de
tu familia con mucho respeto.
8
00:00:26,820 --> 00:00:29,080
Espero que este
gesto de mi parte.
9
00:00:29,760 --> 00:00:31,320
Oh rey cualquier
sospechas sobre mi
10
00:00:31,837 --> 00:00:33,730
desgraciadamente yo.
11
00:00:34,020 --> 00:00:36,850
Conocí a los crueles
planes del duque de albatros
12
00:00:36,960 --> 00:00:38,890
miedo hasta mirarte a los ojos.
13
00:00:39,480 --> 00:00:41,130
Para saber que no
tuviste nada que ver
14
00:00:41,400 --> 00:00:42,330
te advierto que
15
00:00:42,870 --> 00:00:46,000
no será nada fácil
convencer al consejo real.
16
00:00:46,050 --> 00:00:48,400
Para que acepte
todo ascenso al trono.
17
00:00:49,260 --> 00:00:51,400
Quiero contarás
con todo mi apoyo.
18
00:00:51,540 --> 00:00:52,780
María luisa.
19
00:00:53,400 --> 00:00:55,210
Yo te agradezco tu ofrecimiento.
20
00:00:55,830 --> 00:00:57,430
Pero no puedo aceptar.
21
00:00:58,086 --> 00:00:59,980
Cruzar la reina de España.
22
00:01:03,300 --> 00:01:03,750
Poder
23
00:01:03,990 --> 00:01:04,990
terrible.
24
00:01:05,850 --> 00:01:06,484
No ha muerto de
25
00:01:06,720 --> 00:01:07,720
pero.
26
00:01:08,640 --> 00:01:09,180
Quiero decir
27
00:01:09,450 --> 00:01:12,190
de todo lo sucedido
con variados El.
28
00:01:13,740 --> 00:01:15,734
Que dios perdone sus salmos.
29
00:01:18,258 --> 00:01:21,220
Destinos encargó de cobrar
las todo lo que hicieron parejo.
30
00:01:21,600 --> 00:01:22,840
Así es.
31
00:01:24,420 --> 00:01:27,400
Diego en cuanto lo que
me dijiste de tu padre.
32
00:01:27,990 --> 00:01:29,160
Si tengo que confesar
33
00:01:29,280 --> 00:01:32,800
que yo también siempre tuve
preocupación que se entera.
34
00:01:33,630 --> 00:01:34,830
De tu secreto identidad
35
00:01:35,130 --> 00:01:35,640
algún día
36
00:01:35,940 --> 00:01:38,940
para no tenía otra alternativa
tenía que explicarle lo que
37
00:01:39,180 --> 00:01:41,981
pasaba realmente
como El sobre quién era.
38
00:01:42,090 --> 00:01:42,276
Bueno
39
00:01:42,570 --> 00:01:43,750
un problema.
40
00:01:44,430 --> 00:01:49,020
En este momento nuestra
señora de los ángeles esta
41
00:01:49,020 --> 00:01:50,230
gobernada por Alejandro
que es un hombre justo.
42
00:01:51,090 --> 00:01:53,140
Yo creo que la misión del sur.
43
00:01:54,090 --> 00:01:55,960
Ha terminado de estas tierras.
44
00:01:56,817 --> 00:01:56,963
La
45
00:01:57,287 --> 00:02:01,540
vida continúa padre y vendaje nuevos
problemas y tenemos que estar alertas.
46
00:02:01,800 --> 00:02:02,800
S.
47
00:02:03,030 --> 00:02:04,390
Para eso entonces.
48
00:02:04,740 --> 00:02:07,360
Tu padre también
pertenecer a la cofradía.
49
00:02:08,970 --> 00:02:10,950
Aunque creo que realmente
siempre pertenecido
50
00:02:11,310 --> 00:02:12,520
no te puedes.
51
00:02:16,560 --> 00:02:17,216
Quiere decir que.
52
00:02:17,970 --> 00:02:20,290
La silla que siempre
estaba así en El salón.
53
00:02:21,180 --> 00:02:22,420
Así es.
54
00:02:23,280 --> 00:02:23,820
Yo lo puso
55
00:02:24,047 --> 00:02:25,360
como un homenaje.
56
00:02:26,100 --> 00:02:27,880
Al padre del sol.
57
00:02:28,710 --> 00:02:30,102
Sólo que ahora.
58
00:02:30,210 --> 00:02:32,262
El podrá ocupar
la personalmente.
59
00:02:36,060 --> 00:02:38,890
La encontraron El cuerpo
de El comandante montero.
60
00:02:39,844 --> 00:02:40,844
Dónde.
61
00:02:41,550 --> 00:02:42,210
En la selva
62
00:02:42,720 --> 00:02:43,950
en uno de los brazos del río.
63
00:02:44,610 --> 00:02:46,838
Solamente hallaron
parte de sus restos.
64
00:02:47,100 --> 00:02:48,970
Habrá sido una muerte espantosa.
65
00:02:53,305 --> 00:02:54,305
Ella.
66
00:02:55,230 --> 00:02:56,230
María.
67
00:02:57,630 --> 00:02:58,630
Nada.
68
00:02:59,040 --> 00:02:59,285
Más
69
00:02:59,407 --> 00:03:00,407
olmos.
70
00:03:00,450 --> 00:03:01,710
La gente piensa que fue
71
00:03:02,280 --> 00:03:05,560
capturada por eso sintió
salvajes de esa parte en la selva.
72
00:03:05,730 --> 00:03:06,970
Sin embargo.
73
00:03:10,140 --> 00:03:11,160
Sin embargo que.
74
00:03:11,790 --> 00:03:13,930
Sin embargo la gente dice.
75
00:03:14,520 --> 00:03:17,710
Que noche a unos caminantes El
desapareció una mujer horripilante
76
00:03:17,880 --> 00:03:18,880
malévola
77
00:03:19,170 --> 00:03:22,180
horrible que tiene un
mechón rojo en la cabeza.
78
00:03:24,420 --> 00:03:25,750
Ese día.
79
00:03:26,160 --> 00:03:27,400
No creo.
80
00:03:27,450 --> 00:03:30,501
Nadie sobrevivía
esos indios más olmos.
81
00:03:30,540 --> 00:03:31,540
Nadie.
82
00:03:32,674 --> 00:03:33,240
El pulso
83
00:03:33,600 --> 00:03:34,928
ellos puro.
84
00:03:36,180 --> 00:03:37,875
María ángela vuelto.
85
00:03:39,570 --> 00:03:40,570
Regresando.
86
00:03:41,130 --> 00:03:41,640
Por ello
87
00:03:42,240 --> 00:03:43,806
sin olvidar los.
88
00:03:44,850 --> 00:03:45,850
Garganta.
89
00:04:10,530 --> 00:04:13,960
El trono de España les pertenece
por línea directa mi familia.
90
00:04:14,520 --> 00:04:16,770
Pero sería un error
aceptarlo en este momento
91
00:04:17,100 --> 00:04:18,273
mi error.
92
00:04:19,020 --> 00:04:20,020
Porque.
93
00:04:20,550 --> 00:04:24,250
No has pensado en El peligro de
una revolución científica saltaron.
94
00:04:24,960 --> 00:04:28,330
Causaría mucho una revolución
que afectaría la nación entera.
95
00:04:28,981 --> 00:04:29,981
Realiza.
96
00:04:30,600 --> 00:04:33,040
Hoy me ha demostrado
que tu alma es pura.
97
00:04:33,630 --> 00:04:36,845
Confío que sabrán llevar
El destino nuestros reina.
98
00:04:39,330 --> 00:04:40,420
Te acuerdas.
99
00:04:41,160 --> 00:04:43,060
Pero no te dejaré desprotegida.
100
00:04:43,920 --> 00:04:45,279
Tuyas Miranda.
101
00:04:45,450 --> 00:04:47,382
Tienen viajar conmigo España.
102
00:04:48,030 --> 00:04:51,010
Yo voy a retornar les
sus títulos y sus riquezas.
103
00:04:51,480 --> 00:04:53,819
Para que de nuevo formen
parte de la corte de España
104
00:04:54,240 --> 00:04:57,009
yo se lo agradezco
mucho su majestad.
105
00:04:57,870 --> 00:04:57,990
Es
106
00:04:58,110 --> 00:04:59,243
su bondad.
107
00:04:59,490 --> 00:05:01,391
Pero no puedo aceptar la.
108
00:05:01,590 --> 00:05:03,940
La vida me hagas una
segunda oportunidad.
109
00:05:04,272 --> 00:05:06,310
Estar a la El hombre que amo.
110
00:05:06,420 --> 00:05:08,230
Y de creer a nuestra hija.
111
00:05:09,360 --> 00:05:09,631
Y y.
112
00:05:10,560 --> 00:05:12,510
Yo debo ir por un
tiempo a España
113
00:05:13,050 --> 00:05:17,410
para asegurar que a nuestro pueblo
gitano se les devuelvan todos sus derechos.
114
00:05:17,940 --> 00:05:21,100
Estos eran El momento en
que mi hija no me necesitas la.
115
00:05:21,600 --> 00:05:23,110
Te preocupes nada.
116
00:05:24,060 --> 00:05:28,320
Tienes que ir España es
esto es distinto y nosotros
117
00:05:28,320 --> 00:05:29,800
te estaremos esperando
aquí con las grasas abiertas.
118
00:05:30,120 --> 00:05:33,460
Tienes que ver crecer a
teniente y estará metálico.
119
00:05:35,400 --> 00:05:36,520
Te prometo.
120
00:05:37,922 --> 00:05:40,189
El apellido mayor ganará con.
121
00:05:41,070 --> 00:05:44,079
Volverá a ser querido por
todo El pueblo de España.
122
00:05:47,910 --> 00:05:49,360
Perdón señor.
123
00:05:49,693 --> 00:05:51,940
Delante de esas
controversia gracias.
124
00:05:52,860 --> 00:05:54,660
Aún siguen hablando
con la reinos y
125
00:05:55,170 --> 00:05:56,746
así debe ser central.
126
00:05:56,940 --> 00:05:58,740
Son muchos años de ausencia de
127
00:05:59,250 --> 00:06:02,436
es una Reunión familiar
que jamás habían tenido.
128
00:06:02,880 --> 00:06:03,880
Ahora.
129
00:06:03,960 --> 00:06:06,250
Cuánto dolor ahí
en esas dos mujeres.
130
00:06:08,370 --> 00:06:10,140
Qué corazón tan
grande y tan valiente
131
00:06:10,440 --> 00:06:11,440
muchacho.
132
00:06:12,101 --> 00:06:13,101
Esmeralda
133
00:06:13,260 --> 00:06:14,449
es un ejemplo de mujer y
134
00:06:14,571 --> 00:06:15,571
madre.
135
00:06:16,410 --> 00:06:17,460
Amazing sin reserva
136
00:06:17,790 --> 00:06:18,870
a ese hijo suyo y
137
00:06:19,440 --> 00:06:20,400
yo soy testigo de.
138
00:06:21,150 --> 00:06:22,150
Los.
139
00:06:22,470 --> 00:06:23,980
Créame que lo sé.
140
00:06:24,870 --> 00:06:27,160
Y aprovecho la ocasión para.
141
00:06:27,660 --> 00:06:29,321
En El nombre de mi familia
142
00:06:29,430 --> 00:06:30,820
y El mío propio.
143
00:06:31,800 --> 00:06:34,660
Darle las gracias por
todo lo que hizo sargento
144
00:06:34,830 --> 00:06:36,269
quiero que sepa que su valentía
145
00:06:36,420 --> 00:06:37,630
su heroísmo.
146
00:06:37,890 --> 00:06:40,510
La devuelto la felicidad
a toda mi familia.
147
00:06:40,680 --> 00:06:42,048
Y eso sargento.
148
00:06:42,528 --> 00:06:43,860
Podré pagárselo jamás
149
00:06:44,040 --> 00:06:45,190
con nada.
150
00:06:45,420 --> 00:06:48,130
Más quiero que sepa que
usted me honra con su amistad.
151
00:06:48,240 --> 00:06:48,900
Con ser
152
00:06:49,440 --> 00:06:51,010
mi amigo más cercano.
153
00:06:51,690 --> 00:06:53,890
Le invito una copa sargento.
154
00:06:54,390 --> 00:06:55,890
Una copa señor de señores
155
00:06:56,070 --> 00:06:56,370
de
156
00:06:56,910 --> 00:06:59,050
me honra usted señor gobernador.
157
00:07:00,600 --> 00:07:01,470
Muy bien sargento
158
00:07:01,920 --> 00:07:02,920
ahora.
159
00:07:03,600 --> 00:07:05,310
Dejémonos de sentimentalismo.
160
00:07:06,540 --> 00:07:08,640
Y comencemos a
planificar la seguridad
161
00:07:08,910 --> 00:07:10,810
de los actos de esta tarde.
162
00:07:11,370 --> 00:07:12,420
Responsabilidad.
163
00:07:13,080 --> 00:07:13,710
Que estará
164
00:07:13,980 --> 00:07:15,270
enteramente.
165
00:07:15,900 --> 00:07:16,649
Bajo su cargo
166
00:07:17,190 --> 00:07:18,190
usted.
167
00:07:18,330 --> 00:07:19,800
Es El nuevo jefe de seguridad
168
00:07:20,130 --> 00:07:22,450
de la Ciudad de nuestra
señora de los ángeles.
169
00:07:28,680 --> 00:07:29,680
Sargento.
170
00:07:30,360 --> 00:07:31,736
Sucede algo.
171
00:07:35,517 --> 00:07:36,697
No no.
172
00:07:38,598 --> 00:07:39,598
Señor.
173
00:07:40,380 --> 00:07:42,506
Discúlpeme señor de usted.
174
00:07:43,080 --> 00:07:44,440
Jefe de seguridad.
175
00:07:45,120 --> 00:07:45,600
Así es El.
176
00:07:46,260 --> 00:07:47,920
Nuevo jefe de solicitadas.
177
00:07:48,480 --> 00:07:50,260
Eso creí entender si.
178
00:07:54,318 --> 00:07:57,330
Señor cargo que pienso
obrar con El favor de dios señor
179
00:07:57,930 --> 00:07:59,578
y así se hace.
180
00:07:59,970 --> 00:08:00,970
Salud.
181
00:08:01,380 --> 00:08:02,410
Y seguridad.
182
00:08:03,360 --> 00:08:06,250
Siempre me han gustado
mucho las historias de caballería.
183
00:08:06,960 --> 00:08:09,220
Pero la que me acabas
de contar esmeralda.
184
00:08:09,600 --> 00:08:12,880
Este las más hermosas
que oído en toda mi vida.
185
00:08:13,740 --> 00:08:16,860
Digo de la llega y esmeraldas y
armados con locura toda la vida
186
00:08:17,370 --> 00:08:18,970
a pesar de las adversidades.
187
00:08:19,590 --> 00:08:22,990
Lamento mucho tu matrimonios
forzado con El comandante veinte.
188
00:08:23,580 --> 00:08:25,750
No te imagino
casada con un hombre.
189
00:08:26,010 --> 00:08:27,192
Tan bajos.
190
00:08:28,260 --> 00:08:31,336
Doña Carmen santillana de
la Raquel intenta ayudarme.
191
00:08:31,560 --> 00:08:32,980
Pero no la acepte.
192
00:08:33,120 --> 00:08:35,860
Tenía que permanecer
al lado de ese hombre.
193
00:08:37,560 --> 00:08:39,210
Para rescatar a mi
madre de la prisión
194
00:08:39,600 --> 00:08:41,410
fue un pasado muy terrible.
195
00:08:42,180 --> 00:08:45,430
La misma maría ángel que se
crio contigo como un hermano.
196
00:08:45,870 --> 00:08:46,920
Atento contra estúpida
197
00:08:47,430 --> 00:08:49,540
la vida misma se
encargó de castigarla.
198
00:08:49,860 --> 00:08:50,969
Dicen que murió en la selva
199
00:08:51,360 --> 00:08:53,320
igual que El comandante montero.
200
00:08:54,960 --> 00:08:57,400
Tú y Diego ahora
han quedado dioses.
201
00:08:58,230 --> 00:09:01,930
Su majestad si usted me lo
permite quisiera pedirle permiso
202
00:09:02,040 --> 00:09:04,150
para casarnos lo antes posible.
203
00:09:04,710 --> 00:09:08,290
Yo sé que debemos guardarle
luto en nuestras parejas pero.
204
00:09:08,400 --> 00:09:09,240
Si este desperté
205
00:09:09,450 --> 00:09:10,810
pronto España.
206
00:09:11,130 --> 00:09:12,330
Nos encantaría
207
00:09:12,690 --> 00:09:14,340
que estuvieren
presentes en esta boda
208
00:09:14,850 --> 00:09:16,060
su majestad.
209
00:09:16,530 --> 00:09:17,740
Y mi madre.
210
00:09:20,430 --> 00:09:21,640
Yo misma
211
00:09:21,750 --> 00:09:22,920
hablaré con El padre Tomás
212
00:09:23,490 --> 00:09:25,060
para que hagan los preparativos.
213
00:09:26,880 --> 00:09:28,660
Al traste con las tradiciones.
214
00:09:30,390 --> 00:09:31,260
Fueron amor como El de
215
00:09:31,423 --> 00:09:32,822
este este Miranda.
216
00:09:32,970 --> 00:09:35,291
Mire este que estés
trompa cualquier reglas.
217
00:09:38,580 --> 00:09:40,470
Metió que en paz
descanse era un gran catador
218
00:09:40,707 --> 00:09:42,280
al señor por eso.
219
00:09:43,020 --> 00:09:43,530
Interrumpo
220
00:09:43,710 --> 00:09:45,000
para nada dijo adelante
221
00:09:45,150 --> 00:09:46,710
Don Diego dichosos los ojos
222
00:09:47,310 --> 00:09:47,490
yo.
223
00:09:48,330 --> 00:09:49,330
Leo.
224
00:09:49,830 --> 00:09:50,173
Piensa
225
00:09:50,430 --> 00:09:51,430
muchas.
226
00:09:51,510 --> 00:09:52,510
Dos.
227
00:09:53,877 --> 00:09:56,640
Qué bueno que lo encuentra aquí mire
quería aprovechar la oportunidad para
228
00:09:56,640 --> 00:09:59,700
agradecerle todo lo que hizo por esmeralda
durante El tiempo que estuvo con Ella
229
00:09:59,820 --> 00:10:01,170
no señor para nada lo hice
230
00:10:01,290 --> 00:10:02,127
de todo corazón
231
00:10:02,521 --> 00:10:02,820
bueno
232
00:10:02,970 --> 00:10:04,570
si hay algo en lo cual.
233
00:10:04,890 --> 00:10:05,880
Pueda retribuir lo
234
00:10:06,000 --> 00:10:06,660
haga lo saber.
235
00:10:07,369 --> 00:10:07,680
Georgia
236
00:10:07,873 --> 00:10:08,320
menciona
237
00:10:08,542 --> 00:10:08,769
que
238
00:10:09,119 --> 00:10:10,302
quiero pedirle por favor
239
00:10:10,602 --> 00:10:13,992
me permita visitar las algunas
veces para demostrarle mi cariño
240
00:10:14,352 --> 00:10:15,105
a doña esmeralda a
241
00:10:15,224 --> 00:10:15,642
su hijo
242
00:10:16,212 --> 00:10:16,722
perfecto
243
00:10:16,842 --> 00:10:18,312
si no hay ningún
problema creo que.
244
00:10:19,032 --> 00:10:20,862
Mi hijo tendrá usted otro abuelo
245
00:10:21,312 --> 00:10:21,402
es
246
00:10:21,823 --> 00:10:22,362
muy molestó
247
00:10:22,839 --> 00:10:26,922
nada dijo será un honor que El
sargento garcía los visite gracias señor
248
00:10:27,402 --> 00:10:30,222
ahora si usted me lo permite
señor gobernador Don Diego
249
00:10:30,552 --> 00:10:33,623
me retiro voy a organizar El
evento para las condecoraciones que
250
00:10:34,010 --> 00:10:34,872
la reina señor.
251
00:10:35,502 --> 00:10:36,502
Condecoraciones.
252
00:10:37,812 --> 00:10:38,022
Y El
253
00:10:38,270 --> 00:10:39,702
se supone que vas con decorar
254
00:10:40,182 --> 00:10:40,332
las
255
00:10:40,664 --> 00:10:41,832
lidia y esmeralda dijo
256
00:10:42,192 --> 00:10:47,482
además señor si me permite decirlo
lo más histórico del evento del juicio.
257
00:10:47,922 --> 00:10:48,552
Será que El
258
00:10:48,762 --> 00:10:50,952
horno también será
condecorados sea
259
00:10:51,492 --> 00:10:54,582
El hombre que alguna vez fuera
del más perseguido de todo california
260
00:10:54,822 --> 00:10:55,424
wish un
261
00:10:55,760 --> 00:10:56,027
sí
262
00:10:56,619 --> 00:10:57,132
sí sino
263
00:10:57,342 --> 00:11:00,862
El lecho producido por la
propia corona de España señor.
264
00:11:04,542 --> 00:11:05,542
Disculpe.
265
00:11:08,712 --> 00:11:09,712
De.
266
00:11:20,318 --> 00:11:21,318
Bien.
267
00:11:25,932 --> 00:11:26,932
Mi.
268
00:11:28,782 --> 00:11:29,782
Dimitir.
269
00:11:36,192 --> 00:11:37,192
Fleming.
270
00:11:38,207 --> 00:11:39,207
Estado.
271
00:11:44,742 --> 00:11:45,922
Qué quiere.
272
00:11:56,712 --> 00:11:57,712
Yo.
273
00:11:59,442 --> 00:12:00,442
Tengo.
274
00:12:02,977 --> 00:12:03,977
Título.
275
00:12:07,076 --> 00:12:07,252
El
276
00:12:07,542 --> 00:12:08,542
ambiente.
277
00:12:13,002 --> 00:12:14,002
El.
278
00:12:27,432 --> 00:12:28,542
Estamos enamorados
279
00:12:28,711 --> 00:12:30,052
misma mujer.
280
00:12:40,032 --> 00:12:43,673
No sabes lo sorprendida que
estoy con respecto a la reina.
281
00:12:44,262 --> 00:12:47,082
Siempre tuve la idea de que
Ella tenía algo que ver con
282
00:12:47,232 --> 00:12:48,625
género que te hiciera.
283
00:12:48,912 --> 00:12:51,102
Doña maría luisa
fue una víctima más.
284
00:12:51,762 --> 00:12:55,282
Las reinas una mujer buen este
habrá llevar El destino del reino.
285
00:12:56,322 --> 00:13:00,622
Quiero hacerte una pregunta pero quiero
que seas totalmente honesta conmigo.
286
00:13:03,012 --> 00:13:04,842
En verdad no te
importó renunciar al.
287
00:13:05,742 --> 00:13:07,182
De recupere a ti mi amor
288
00:13:07,572 --> 00:13:08,322
y a mi nieto
289
00:13:08,562 --> 00:13:09,217
ustedes son
290
00:13:09,342 --> 00:13:10,482
verdaderos tesoros
291
00:13:10,842 --> 00:13:12,072
lo que importa en la vida.
292
00:13:12,762 --> 00:13:17,262
Además tuve la oportunidad de
afrontar las cosas dolorosas de mi pasado
293
00:13:17,622 --> 00:13:18,724
tu pasado.
294
00:13:19,242 --> 00:13:21,162
Tuve un encuentro
con Fernando Sánchez
295
00:13:21,372 --> 00:13:22,372
cada.
296
00:13:22,859 --> 00:13:23,142
Día
297
00:13:23,562 --> 00:13:24,682
de amenazó.
298
00:13:24,912 --> 00:13:27,022
No mi amor todo lo contrario
299
00:13:27,192 --> 00:13:28,642
no impidió pero.
300
00:13:28,992 --> 00:13:30,442
Creo que ha cambiado.
301
00:13:31,032 --> 00:13:34,677
Tengo entendido que se
hizo monje se lo conseguiste.
302
00:13:35,292 --> 00:13:36,476
La verdad.
303
00:13:36,762 --> 00:13:38,031
No fui capaz.
304
00:13:38,472 --> 00:13:40,822
Pero él estaba
pensando estos días.
305
00:13:40,992 --> 00:13:45,042
Y creo que no es bueno
para mí vivir con tanto odio
306
00:13:45,042 --> 00:13:46,152
y resentimiento por todas
las cosas y los errores
307
00:13:46,452 --> 00:13:48,352
que cometió contra mí.
308
00:13:50,382 --> 00:13:51,382
Almudena.
309
00:13:52,902 --> 00:13:53,902
Humanas.
310
00:13:54,672 --> 00:13:55,790
La embajada.
311
00:13:59,952 --> 00:14:01,282
Estas hermosísima.
312
00:14:02,352 --> 00:14:03,312
También te ves bien
313
00:14:03,432 --> 00:14:03,492
y
314
00:14:03,624 --> 00:14:04,946
tú y tu tiempo.
315
00:14:14,202 --> 00:14:15,202
Vine.
316
00:14:16,452 --> 00:14:17,452
Vine.
317
00:14:17,592 --> 00:14:18,282
Porque estoy
318
00:14:18,762 --> 00:14:21,411
preocupada por
maría peabody artista.
319
00:14:22,932 --> 00:14:23,932
Y.
320
00:14:24,432 --> 00:14:24,672
Aquí
321
00:14:24,822 --> 00:14:27,088
no quiero que se
alegró y su familia
322
00:14:27,372 --> 00:14:28,372
nosotros.
323
00:14:29,172 --> 00:14:30,772
No quiero que sufra.
324
00:14:31,811 --> 00:14:32,811
Costes.
325
00:14:33,942 --> 00:14:36,292
Yo sería incapaz
de hacerle daño.
326
00:14:38,472 --> 00:14:39,862
Si quieres que.
327
00:14:40,602 --> 00:14:42,712
En El pasado ya se lo hiciste.
328
00:14:47,411 --> 00:14:50,212
Los hombres tenemos
derecho a cambiar y.
329
00:14:50,442 --> 00:14:52,572
Yo estoy intentando
ser un nombre nuevo
330
00:14:53,082 --> 00:14:55,702
estoy intentando
cambiar gracias a dios.
331
00:14:55,752 --> 00:14:56,202
Término
332
00:14:56,572 --> 00:14:59,572
crimen las dudas que tengo
pero como ya en El pasado.
333
00:15:00,462 --> 00:15:04,162
Quisiste conseguir su
honor a cualquier precio y.
334
00:15:05,922 --> 00:15:08,032
En mi garantiza que
entonces es distinto.
335
00:15:08,592 --> 00:15:09,592
Hermana.
336
00:15:12,822 --> 00:15:12,945
Que
337
00:15:13,242 --> 00:15:14,242
imaginario.
338
00:15:16,662 --> 00:15:20,515
Se hacen tantas cosas por dinero
se hacen tantas cosas por poder.
339
00:15:22,302 --> 00:15:24,322
Porque un hombre como yo.
340
00:15:24,822 --> 00:15:28,072
No tendría derecho poner
su vida en manos de dios.
341
00:15:28,152 --> 00:15:29,752
Y poner su corazón.
342
00:15:30,912 --> 00:15:32,212
A los pies.
343
00:15:34,752 --> 00:15:36,086
Es una farsa.
344
00:15:36,561 --> 00:15:39,012
Me teme que no te la quieres
llevar a cualquier precio porque si
345
00:15:39,162 --> 00:15:42,202
añaden hace tanto tiempo que
no nos vemos qué estás hablando.
346
00:15:42,728 --> 00:15:46,452
Yo yo yo de todas maneras
quiso hablar con ellos
347
00:15:46,452 --> 00:15:48,022
estilo quiero decir se lo
quiero advertir está bien.
348
00:15:51,223 --> 00:15:52,553
Lo que tú quieras.
349
00:15:55,121 --> 00:15:56,121
Nuestra.
350
00:15:57,552 --> 00:15:58,752
Esta siguiendo lo que les y
351
00:15:58,962 --> 00:16:00,082
su corazón.
352
00:16:00,882 --> 00:16:01,523
Su corazón
353
00:16:01,812 --> 00:16:02,812
ocho.
354
00:16:03,552 --> 00:16:04,972
Entre los dos.
355
00:16:05,382 --> 00:16:08,902
Fernando que siempre estuvo
lleno de obsesión por Ella.
356
00:16:09,492 --> 00:16:09,822
Esto
357
00:16:10,032 --> 00:16:11,032
esto.
358
00:16:15,132 --> 00:16:16,612
Tiene lo que quieras.
359
00:16:18,132 --> 00:16:18,993
Solamente tendría que
360
00:16:19,182 --> 00:16:20,362
una cosa.
361
00:16:23,562 --> 00:16:24,622
No no.
362
00:16:25,242 --> 00:16:26,392
Le digas.
363
00:16:27,312 --> 00:16:28,411
Que necesitas.
364
00:16:29,592 --> 00:16:32,932
Si tengo que volver a
manchar mis manos con sangre.
365
00:16:34,572 --> 00:16:35,939
No voy a hacer.
366
00:16:36,879 --> 00:16:37,482
Se me ocurrió
367
00:16:37,842 --> 00:16:38,842
almudena.
368
00:16:40,662 --> 00:16:41,662
Hola.
369
00:16:43,512 --> 00:16:45,412
Alejandro te dijo algo.
370
00:16:46,332 --> 00:16:47,332
No.
371
00:16:47,892 --> 00:16:49,132
Bueno exige.
372
00:16:50,232 --> 00:16:51,522
En la casa todos estamos
373
00:16:52,032 --> 00:16:55,432
muy contentos por ti
queremos que seas feliz pero.
374
00:17:02,202 --> 00:17:03,352
Con permiso.
375
00:17:05,142 --> 00:17:06,532
Los dejó solos.
376
00:17:20,893 --> 00:17:23,122
Pasan módena porque están así.
377
00:17:24,010 --> 00:17:25,010
Estuve.
378
00:17:25,633 --> 00:17:27,622
Hablando con Alejandro y.
379
00:17:29,200 --> 00:17:32,363
El está muy ocupado maría
pía pero sí lo está pensando.
380
00:17:32,774 --> 00:17:33,774
Suyo.
381
00:17:34,572 --> 00:17:38,622
Que deberían tener un poquito de paciencia
y igual ustedes pueden esperar un poco acá
382
00:17:39,072 --> 00:17:39,702
igual estas
383
00:17:39,813 --> 00:17:41,052
son tus tierras verdad
384
00:17:41,652 --> 00:17:42,652
no.
385
00:17:44,892 --> 00:17:46,972
Sabes que pienso que tal vez.
386
00:17:48,642 --> 00:17:50,722
Me debería ir sin decir nada.
387
00:17:50,751 --> 00:17:51,301
No no no
388
00:17:51,621 --> 00:17:54,022
no no por favor por favor.
389
00:17:54,702 --> 00:17:55,602
Favor acto
390
00:17:56,115 --> 00:17:57,252
tu familia maría vía.
391
00:17:57,942 --> 00:17:59,392
Mira te prometo.
392
00:17:59,982 --> 00:18:02,442
Que Diego y Alejandro van
a venir hablar con ustedes
393
00:18:02,952 --> 00:18:05,712
solo te suplico por favor
de un poquito de tiempo si
394
00:18:06,252 --> 00:18:06,911
por favor
395
00:18:07,153 --> 00:18:08,906
lo único que te pido.
396
00:18:14,832 --> 00:18:14,992
Pero
397
00:18:15,266 --> 00:18:19,072
yo te dije que conocer El secreto del
Zorro te traería algunos inconvenientes.
398
00:18:19,692 --> 00:18:20,692
Pero.
399
00:18:21,852 --> 00:18:23,662
También te trae
algunas compensaciones.
400
00:18:24,582 --> 00:18:25,949
De veras hija.
401
00:18:25,992 --> 00:18:27,412
Que te refieres.
402
00:18:27,792 --> 00:18:29,622
Los hombres más
honorables de los ángeles
403
00:18:30,132 --> 00:18:30,642
y otros
404
00:18:30,972 --> 00:18:33,682
alrededor del mundo
pertenecen a la cofradía.
405
00:18:34,542 --> 00:18:36,292
La cofradía del Zorro.
406
00:18:37,842 --> 00:18:40,522
Y tú te has ganado El
derecho pertenecer a Ella.
407
00:18:42,372 --> 00:18:43,372
Yo.
408
00:18:44,712 --> 00:18:47,308
Yo miembro de la
cofradía del soja.
409
00:18:49,305 --> 00:18:50,693
Diego yo.
410
00:18:51,672 --> 00:18:54,282
Por El hecho de ser tu
padre no creo que merezca tal
411
00:18:54,672 --> 00:18:55,212
nunca para.
412
00:18:55,902 --> 00:18:59,272
Este sentido por El deber y
la justicia traslado del derecho.
413
00:18:59,772 --> 00:19:02,482
En la cofradía y una
así esperando por ti.
414
00:19:03,252 --> 00:19:04,502
Pues entonces.
415
00:19:05,502 --> 00:19:08,182
Será un honor para
mí pertenecer a Ella.
416
00:19:08,890 --> 00:19:12,772
Créeme que pondré todo de mi
parte para hacer de esta tierra.
417
00:19:13,002 --> 00:19:13,842
Un lugar mejor
418
00:19:14,292 --> 00:19:15,983
para todos nuestro pueblo.
419
00:19:16,872 --> 00:19:17,406
Entonces
420
00:19:17,562 --> 00:19:18,562
bienvenido.
421
00:19:19,182 --> 00:19:21,372
A la orden de los
caballeros del espina rota
422
00:19:21,762 --> 00:19:23,722
señor gobernador de los ángeles.
423
00:19:24,192 --> 00:19:25,192
Gracias.
424
00:19:25,332 --> 00:19:27,202
Mire nada más.
425
00:19:27,402 --> 00:19:30,572
El señor Tobias
del valle y Campos.
426
00:19:31,212 --> 00:19:33,772
Pero qué lo trae
por acá señor Tobias.
427
00:19:35,412 --> 00:19:37,371
Ahora vivo aquí repito.
428
00:19:37,962 --> 00:19:39,412
Ya no tengo casa.
429
00:19:40,392 --> 00:19:40,647
Y.
430
00:19:41,352 --> 00:19:44,664
Muy pronto me vi de lejos
de esta Ciudad para no volver.
431
00:19:45,492 --> 00:19:46,942
Nunca jamás
432
00:19:47,382 --> 00:19:47,622
va
433
00:19:48,192 --> 00:19:48,308
a.
434
00:19:49,122 --> 00:19:51,232
Otra copa de vino por favor.
435
00:19:51,462 --> 00:19:53,252
Lamento mucho señor Tobias que
436
00:19:53,400 --> 00:19:55,063
le haya confundido
con El socorro
437
00:19:55,662 --> 00:19:58,972
y la verdad me da mucha
lástima que no se trate de ustedes.
438
00:19:59,382 --> 00:20:03,222
Porque aun a pesar de los
acontecimientos en la Ciudad
439
00:20:03,222 --> 00:20:05,832
de los ángeles siguen
pasando cosas muy es tra años
440
00:20:06,251 --> 00:20:08,302
por qué me dices un sepulturero
441
00:20:08,412 --> 00:20:10,152
bueno porque ahora
mismo vengo de
442
00:20:10,452 --> 00:20:13,782
órale las ampollas de los pies o
los viajeros que llegaron noche
443
00:20:14,202 --> 00:20:15,202
y.
444
00:20:15,432 --> 00:20:19,522
Según ellos cuentan se toparon
con una aparición algo monstruosa
445
00:20:19,902 --> 00:20:22,492
que al parecer se
trata de una mujer.
446
00:21:05,078 --> 00:21:07,668
Es decidido
reunirlos a todos aquí.
447
00:21:07,898 --> 00:21:09,138
Para brindar.
448
00:21:09,608 --> 00:21:11,628
Por la felicidad de los novias.
449
00:21:13,058 --> 00:21:15,858
Que dios les brinde
siempre larga vida.
450
00:21:15,968 --> 00:21:16,968
Salud.
451
00:21:17,168 --> 00:21:18,588
Amor y prosperidad.
452
00:21:19,208 --> 00:21:20,208
Diego.
453
00:21:20,558 --> 00:21:21,558
Esmeralda.
454
00:21:22,301 --> 00:21:24,198
El señor los bendiga siempre.
455
00:21:24,398 --> 00:21:25,398
Salud.
456
00:21:29,468 --> 00:21:31,418
Gracias parches Buenas
o sea están alejandra
457
00:21:31,778 --> 00:21:32,738
gracias a todas
458
00:21:33,278 --> 00:21:34,868
lamentó que la boda sea tan
459
00:21:35,018 --> 00:21:35,978
apresurada pero.
460
00:21:36,668 --> 00:21:39,037
Platicando con Diego saber
El viaje que va a ser mi madre
461
00:21:39,398 --> 00:21:40,568
con la reina España
462
00:21:41,018 --> 00:21:41,348
pues
463
00:21:41,648 --> 00:21:45,108
queremos adelantar la todo para
que ellas puedan estar presentes.
464
00:21:45,818 --> 00:21:49,128
En realidad desde El principio
queríamos casarnos cuanto antes.
465
00:21:49,238 --> 00:21:49,778
Solo que
466
00:21:49,898 --> 00:21:53,508
puede estuvimos ciertos
inconvenientes que ya todos conocen y.
467
00:21:54,128 --> 00:21:54,458
Efe
468
00:21:54,698 --> 00:21:56,088
El amor no espera.
469
00:21:57,248 --> 00:21:58,397
Los novia.
470
00:22:10,658 --> 00:22:11,658
Y.
471
00:22:38,138 --> 00:22:41,808
Estimado ciudadanos de
nuestra señora de los ángeles.
472
00:22:42,908 --> 00:22:46,178
Reciban un cordial saludo
por parte de su majestad
473
00:22:46,388 --> 00:22:47,598
la reina.
474
00:22:48,998 --> 00:22:51,978
El motivo que hoy nos
une a esta Reunión.
475
00:22:52,448 --> 00:22:55,128
Tiene como fin anunciarles
que su majestad.
476
00:22:55,748 --> 00:22:57,018
Los invita.
477
00:22:57,702 --> 00:23:00,998
Al acto público de
nombramientos y condecoraciones.
478
00:23:01,748 --> 00:23:03,128
Que se llevará a cabo
479
00:23:03,578 --> 00:23:04,478
en la Plaza
480
00:23:04,868 --> 00:23:06,378
de esta Ciudad.
481
00:23:07,418 --> 00:23:13,218
Su majestad espera contar con
todos ustedes en la ceremonia.
482
00:23:22,598 --> 00:23:26,108
Porque se resolver
El asunto de maría pide
483
00:23:26,108 --> 00:23:27,108
Fernando hasta después
del consultarlo contigo.
484
00:23:28,238 --> 00:23:29,198
Quisiera saber
485
00:23:29,648 --> 00:23:30,738
qué piensas
486
00:23:30,938 --> 00:23:34,748
cómo te sientes yo
creo que Fernando no
487
00:23:34,748 --> 00:23:35,748
hubieran matado a mi
madre si sabía quién era.
488
00:23:36,158 --> 00:23:37,718
Pero eso no lo
libera de la culpa
489
00:23:38,228 --> 00:23:41,568
Fernando ha cometido muchos
crímenes encontrar gente inocente.
490
00:23:41,978 --> 00:23:43,309
Tienes razón.
491
00:23:44,528 --> 00:23:47,018
Okay maría pedía piensa
que Fernando a su hombre
492
00:23:47,498 --> 00:23:50,078
arrepentido de toda la
maldad que alguna vez en
493
00:23:50,408 --> 00:23:50,918
su alma
494
00:23:51,458 --> 00:23:53,058
si eso fuera cierto.
495
00:23:53,678 --> 00:23:55,428
Hasta yo podría creerle.
496
00:23:56,438 --> 00:23:59,408
Pero me parece un error que
mi tía quieren casarse con él toda.
497
00:24:00,038 --> 00:24:03,078
No creo que debamos
meternos en estos asuntos.
498
00:24:03,399 --> 00:24:03,728
Sé
499
00:24:03,938 --> 00:24:05,798
muy bien que la
sociedad nos permite
500
00:24:06,098 --> 00:24:08,018
decidir acerca del
futuro de maría pida pero.
501
00:24:08,768 --> 00:24:11,318
No crees que debemos
respetar sus decisiones y.
502
00:24:12,047 --> 00:24:14,858
Todo caso no quiero que
hablemos con Fernando todavía que
503
00:24:14,996 --> 00:24:17,168
esperar un par de días por lo
menos hasta que pase la boda
504
00:24:17,378 --> 00:24:18,468
de acuerdo.
505
00:24:20,468 --> 00:24:23,510
En todo caso recuerda
que siempre te apoyaré
506
00:24:23,618 --> 00:24:25,938
en todo lo que decida
sobre fernández.
507
00:24:29,288 --> 00:24:33,138
Si Alejandro y Diego no han dado su
consentimiento seguramente nunca luján.
508
00:24:34,395 --> 00:24:36,918
Humor tienes que
ser paciente por favor.
509
00:24:37,928 --> 00:24:39,442
Comprende los.
510
00:24:39,908 --> 00:24:42,348
Para ellos no es
fácil aceptarlo nuestro.
511
00:24:43,898 --> 00:24:45,048
Tal vez.
512
00:24:45,308 --> 00:24:47,568
Después del matrimonio de Diego.
513
00:24:48,458 --> 00:24:50,538
Tal vez ellos vengan
hablar contigo.
514
00:24:52,268 --> 00:24:54,948
Entiendo por qué tantas
necedades por casarse.
515
00:24:55,148 --> 00:24:57,138
Mi hija todavía no ha aparecido.
516
00:24:58,298 --> 00:24:59,298
Bueno.
517
00:24:59,498 --> 00:25:01,518
El juez dictaminó que.
518
00:25:02,228 --> 00:25:03,798
Dadas las circunstancias.
519
00:25:04,958 --> 00:25:08,088
El matrimonio con
Diego quedaba anulado.
520
00:25:09,698 --> 00:25:09,998
Y
521
00:25:10,298 --> 00:25:11,748
además El matrimonio.
522
00:25:12,548 --> 00:25:13,908
Nunca se consumo.
523
00:25:15,518 --> 00:25:16,328
Y ni siquiera
524
00:25:16,568 --> 00:25:17,468
El hijo de maría en
525
00:25:17,652 --> 00:25:18,924
era de Diego.
526
00:25:19,688 --> 00:25:21,048
Sino de montero.
527
00:25:21,728 --> 00:25:22,728
Asiento.
528
00:25:40,718 --> 00:25:42,648
Por voluntad de su majestad.
529
00:25:43,328 --> 00:25:44,408
Se presentan hoy
530
00:25:44,528 --> 00:25:48,018
delante de los habitantes de
nuestra señora de los ángeles.
531
00:25:48,548 --> 00:25:49,548
Suprema
532
00:25:49,658 --> 00:25:51,818
doña Mercedes mayorga de Aragón
533
00:25:52,328 --> 00:25:53,498
junto con su hija
534
00:25:53,948 --> 00:25:56,748
esmeralda Sánchez de montada.
535
00:26:04,155 --> 00:26:04,837
Esta hermosa
536
00:26:05,138 --> 00:26:06,138
verdad.
537
00:26:09,608 --> 00:26:11,673
Vale ser un parque delito.
538
00:26:15,308 --> 00:26:16,908
Que viva la reina.
539
00:26:17,438 --> 00:26:18,438
Frente.
540
00:26:33,901 --> 00:26:34,901
Sí.
541
00:26:40,870 --> 00:26:41,870
Y.
542
00:26:59,011 --> 00:27:00,011
Cena.
543
00:27:00,668 --> 00:27:01,668
Lisa.
544
00:27:02,828 --> 00:27:04,388
Y su hijo mío
545
00:27:04,838 --> 00:27:06,518
qué fue lo que
hayan podido vivir
546
00:27:06,668 --> 00:27:07,328
entre ellos
547
00:27:07,568 --> 00:27:09,378
llegaron justo a tiempo.
548
00:27:09,518 --> 00:27:12,018
Pueblos de nuestra
señora de los ángeles.
549
00:27:13,538 --> 00:27:15,498
Hoy retorno a mis primas.
550
00:27:16,568 --> 00:27:18,258
Sus títulos nobiliarios.
551
00:27:20,108 --> 00:27:21,438
Les te vuelvo.
552
00:27:22,118 --> 00:27:24,378
Su sitio en la corte de España.
553
00:27:25,748 --> 00:27:27,708
Y le doy gracias a dios.
554
00:27:29,048 --> 00:27:30,679
Por haberlas encontrado.
555
00:27:35,048 --> 00:27:35,258
Es.
556
00:27:35,978 --> 00:27:37,698
Muy bien muy bien.
557
00:27:37,808 --> 00:27:39,648
Celebren mientras puede.
558
00:27:43,478 --> 00:27:45,304
La familia de la
amenaza complacer a mis
559
00:27:45,546 --> 00:27:47,018
matrimonios de Diego de la vega
560
00:27:47,168 --> 00:27:48,870
y esmeraldas salir.
561
00:27:49,598 --> 00:27:52,744
No habrá mejor oportunidad
para asaltaron las.
562
00:28:33,878 --> 00:28:36,138
Es también un honor para mí.
563
00:28:37,298 --> 00:28:38,988
Proclamar hoy.
564
00:28:40,238 --> 00:28:43,248
Con la orden de los
caballeros de la casa real.
565
00:28:44,588 --> 00:28:47,298
Por su valor en la
lucha contra la tiranía.
566
00:28:48,908 --> 00:28:50,328
Y por su defensa.
567
00:28:51,458 --> 00:28:55,818
De las diferentes etnias representadas
en este maravilloso continente.
568
00:28:57,098 --> 00:28:58,428
A un hombre.
569
00:28:59,498 --> 00:29:01,698
Que en España es
toda una leyenda.
570
00:29:02,978 --> 00:29:04,338
Pero que aquí.
571
00:29:04,808 --> 00:29:06,096
Este realidad.
572
00:29:08,438 --> 00:29:11,148
Le pido que se presente ante mí.
573
00:29:12,548 --> 00:29:13,729
El sol.
574
00:29:26,348 --> 00:29:27,348
Solitario.
575
00:29:30,338 --> 00:29:31,338
Yo.
576
00:29:39,724 --> 00:29:41,450
Es complicado esto.
577
00:29:42,158 --> 00:29:43,158
Busca.
578
00:29:51,938 --> 00:29:53,918
Esa boda será
importante marítimos
579
00:29:54,038 --> 00:29:55,448
y todas las ciudades están allí
580
00:29:56,018 --> 00:29:59,088
nuevo mejor oportunidad para
atacan la Ciudad de los ángeles.
581
00:30:00,128 --> 00:30:02,358
Con que Don Diego de la.
582
00:30:02,798 --> 00:30:03,990
Y esmeraldas.
583
00:30:06,382 --> 00:30:07,728
Lo que no entiendo.
584
00:30:08,078 --> 00:30:09,408
Maese olmos.
585
00:30:09,578 --> 00:30:11,238
Es como se van a pasar.
586
00:30:11,798 --> 00:30:13,698
Si la señora maría ángel.
587
00:30:13,748 --> 00:30:15,918
No está muerta como usted cree.
588
00:30:16,870 --> 00:30:20,148
Ellos seguramente
pienso que si molido.
589
00:30:20,558 --> 00:30:21,008
José
590
00:30:21,158 --> 00:30:25,732
maría ángel debe estar sintiendo
un enorme olvido contrato los.
591
00:30:28,884 --> 00:30:32,644
Regresado como El ángel
exterminador a cobrar venganza
592
00:30:32,904 --> 00:30:35,254
habla de Ella como
si fuera un demonio.
593
00:30:37,494 --> 00:30:38,914
Y lo es.
594
00:30:47,964 --> 00:30:51,274
Por El poder que represento
como reina de España.
595
00:30:51,684 --> 00:30:52,804
Le otorgó.
596
00:30:53,064 --> 00:30:54,814
La medalla de oro.
597
00:30:54,984 --> 00:30:58,024
De la orden de los
caballeros de la casa real.
598
00:30:59,064 --> 00:31:00,424
Y será conocido.
599
00:31:01,464 --> 00:31:03,454
Como El Caballero
de la compasión.
600
00:31:04,225 --> 00:31:06,844
Si así lo recuerden
por siempre Zorro.
601
00:31:20,454 --> 00:31:22,114
Eso es algo que nunca.
602
00:31:27,504 --> 00:31:28,504
Espero.
603
00:31:29,934 --> 00:31:32,314
Que continúa siendo El pavor.
604
00:31:33,714 --> 00:31:35,674
De los que abusan del poder.
605
00:31:36,264 --> 00:31:38,044
Y que dios y la virgen.
606
00:31:38,694 --> 00:31:40,869
Le den una larga vida son.
607
00:32:04,434 --> 00:32:04,824
Y dije.
608
00:32:05,574 --> 00:32:07,024
Porque quién está aquí.
609
00:32:07,344 --> 00:32:09,934
Seguramente está
entre la gente mamá.
610
00:32:10,254 --> 00:32:11,244
El al igual que yo
611
00:32:11,784 --> 00:32:14,104
es un gran admirador del Sahara.
612
00:32:16,134 --> 00:32:18,894
No sé cómo puede
confundirlo señor Tobias
613
00:32:19,224 --> 00:32:23,158
pensar que usted al Zorro
fue un verdadero desatino
614
00:32:23,158 --> 00:32:24,814
bueno con todo El respeto
que se se merece señor Tobias.
615
00:32:25,044 --> 00:32:25,682
Zorro es
616
00:32:25,862 --> 00:32:26,862
Zorro.
617
00:32:27,384 --> 00:32:29,394
Cada cuenta de lo que
quiere ver sepulturero
618
00:32:29,634 --> 00:32:30,053
aquí
619
00:32:30,234 --> 00:32:31,974
cualquier cosa es posible
620
00:32:32,244 --> 00:32:36,304
me dígamelo a mí señor Tobias que
como cirujano he tenido que presenciar
621
00:32:36,564 --> 00:32:38,944
cosas que a cualquier
persona sorprendería.
622
00:32:40,074 --> 00:32:40,794
Como por ejemplo
623
00:32:41,034 --> 00:32:42,770
sabía que usted que
en estas tierras aún
624
00:32:42,894 --> 00:32:43,734
los muertos caminar
625
00:32:44,274 --> 00:32:48,034
y los comandantes militares
mueren devorados por los meses.
626
00:32:48,114 --> 00:32:49,556
De acuerdo las damita
627
00:32:49,664 --> 00:32:55,104
como la señora maría años terminan
sacrificadas por indígena salvajes yo debí ser
628
00:32:55,104 --> 00:32:58,324
escritor y haber escrito
la historia de esta Ciudad.
629
00:32:58,494 --> 00:33:01,354
Estoy seguro que El
mucho años muchos.
630
00:33:02,097 --> 00:33:03,354
Hablará de nosotros
631
00:33:03,534 --> 00:33:04,864
vivo y.
632
00:33:15,114 --> 00:33:16,385
Como te quedando.
633
00:33:25,404 --> 00:33:26,404
Mirando.
634
00:33:27,864 --> 00:33:30,724
Asaltar hemos la Ciudad
en El momento de la boda.
635
00:33:30,815 --> 00:33:31,344
Porque es.
636
00:33:31,974 --> 00:33:35,454
Pequenos beneficia nosotros
es El matrimonio se casa
637
00:33:35,454 --> 00:33:36,474
alguien de la familia más
importante esta región.
638
00:33:37,104 --> 00:33:38,904
Por eso todo El mundo va estar
pendiente de esas ceremonia
639
00:33:39,294 --> 00:33:41,214
acuérdense de
encontrar a la mujer
640
00:33:41,364 --> 00:33:43,699
que les ordenó
buscar El maese olmos.
641
00:33:44,274 --> 00:33:45,274
Atentos.
642
00:33:45,624 --> 00:33:47,184
A cualquier
pelirroja que en cuen
643
00:33:47,309 --> 00:33:49,764
no hay que atraparla
solamente hay un problema
644
00:33:50,274 --> 00:33:51,274
cuál.
645
00:33:51,564 --> 00:33:53,644
Un hombre que se llama El Zorro.
646
00:33:54,414 --> 00:33:55,534
Y bien.
647
00:33:55,884 --> 00:33:57,154
Como me.
648
00:33:57,504 --> 00:34:00,534
Vas a ser la novia más linda
que se haya visto en los ángeles
649
00:34:00,804 --> 00:34:02,584
sin duda mi amor.
650
00:34:02,634 --> 00:34:04,235
Brillar como un solo.
651
00:34:04,404 --> 00:34:06,544
Estoy totalmente de acuerdo.
652
00:34:06,624 --> 00:34:07,984
Este preciosas.
653
00:34:09,894 --> 00:34:10,584
Cree existía
654
00:34:11,034 --> 00:34:11,514
y dijo
655
00:34:11,694 --> 00:34:12,174
ya está yo.
656
00:34:12,864 --> 00:34:13,134
No
657
00:34:13,254 --> 00:34:14,674
todavía no.
658
00:34:15,024 --> 00:34:17,574
Me pidió que viniera asegurarme
de que no fuera ese salir
659
00:34:17,874 --> 00:34:19,974
no vaya ser que se
encuentren en la sala bueno ya
660
00:34:20,116 --> 00:34:20,574
sabes
661
00:34:20,694 --> 00:34:22,294
se arruina todo.
662
00:34:23,124 --> 00:34:25,914
Bueno es que esta sido una
locura preparar estamos en dos días
663
00:34:26,454 --> 00:34:29,524
y además con la reina
de España como indica.
664
00:34:29,632 --> 00:34:31,474
El día lado de mi madre.
665
00:34:32,574 --> 00:34:36,155
Algo muy importante al
invitado más importante El
666
00:34:36,420 --> 00:34:36,693
niño
667
00:34:36,854 --> 00:34:37,984
El grito.
668
00:34:39,354 --> 00:34:40,354
Amor.
669
00:34:40,794 --> 00:34:43,954
Sabes lo que siento del
verte conseguir tus sueños.
670
00:34:44,514 --> 00:34:45,174
Esmeralda
671
00:34:45,474 --> 00:34:47,284
de insiste los torcida.
672
00:34:48,204 --> 00:34:48,409
Lo que
673
00:34:48,526 --> 00:34:49,526
significa.
674
00:34:50,874 --> 00:34:53,254
Te deseo toda la
suerte del mundo.
675
00:34:53,625 --> 00:34:54,625
Mereces.
676
00:34:55,494 --> 00:34:58,534
Dios mío concedido
en la mayor felicidad y.
677
00:35:00,024 --> 00:35:01,896
Recuperar a mi hija.
678
00:35:02,214 --> 00:35:04,354
Y vivirla alcanzar El amor.
679
00:35:04,884 --> 00:35:06,694
Que la virgen tienen día.
680
00:35:07,404 --> 00:35:08,404
Gracias.
681
00:35:09,504 --> 00:35:11,074
Gracias a las dos.
682
00:35:11,454 --> 00:35:13,864
Hoy es El día más
feliz de mi vida.
683
00:35:14,094 --> 00:35:15,954
Porque voy a estar al
lado del hombre que ama
684
00:35:16,464 --> 00:35:18,064
y junto a mi hijo.
685
00:35:18,324 --> 00:35:20,944
Estoy segura que
voy a hacer muy feliz.
686
00:35:21,534 --> 00:35:23,314
Inmensamente feliz.
687
00:35:24,174 --> 00:35:28,144
Yo pensé que El amor no estaba hecho
para mi papá hasta que conocí esmeralda.
688
00:35:29,544 --> 00:35:31,864
Partir de ahí la
vida me cambió y.
689
00:35:32,485 --> 00:35:35,823
Hecho ya no la concibo
sin Ella y sin mi hijo.
690
00:35:37,404 --> 00:35:40,507
Le pido a dios que te
brinda mucha felicidad viejo.
691
00:35:40,674 --> 00:35:41,884
Te lo mereces.
692
00:35:43,704 --> 00:35:44,704
Diego.
693
00:35:46,914 --> 00:35:48,934
Qué va a pasar ahora con Wilson.
694
00:35:50,334 --> 00:35:51,514
Qué te refieres.
695
00:35:52,884 --> 00:35:55,894
Has vivido una vida llena
de aventuras y de peligros
696
00:35:56,064 --> 00:35:56,514
canto
697
00:35:56,874 --> 00:35:58,534
defendiendo ideal.
698
00:35:59,154 --> 00:35:59,276
El
699
00:35:59,410 --> 00:36:00,504
un hombre soltero y
700
00:36:00,654 --> 00:36:02,167
cada te de tenía.
701
00:36:02,424 --> 00:36:03,684
Pero ahora es distinto Diego.
702
00:36:04,314 --> 00:36:04,974
Te vas a casar
703
00:36:05,544 --> 00:36:06,997
tendrá su esposa.
704
00:36:07,617 --> 00:36:08,604
Quieres preocuparte
705
00:36:08,784 --> 00:36:09,594
en quienes pesar.
706
00:36:10,194 --> 00:36:14,394
Bueno las cosas han
cambiado un poco de desde que
707
00:36:14,394 --> 00:36:15,634
montero ya no está con
nosotros así es que no.
708
00:36:16,104 --> 00:36:20,034
No vemos necesaria la
participación del solo activamente
709
00:36:20,034 --> 00:36:20,904
en este momento de hecho
lo comerse como El padre
710
00:36:21,054 --> 00:36:22,054
más.
711
00:36:22,555 --> 00:36:24,324
Lo que es El momento
de colgar en la
712
00:36:24,624 --> 00:36:25,624
espada.
713
00:36:26,484 --> 00:36:28,204
Estás seguro.
714
00:36:29,004 --> 00:36:30,004
Bueno.
715
00:36:30,744 --> 00:36:32,343
Mis ideas le siempre
serán los mismos
716
00:36:32,761 --> 00:36:35,664
y si algún día se requiere como
Zorro pues ahí estaré para El pueblo
717
00:36:36,174 --> 00:36:38,284
y quiero que sepan
que yo como gobernador.
718
00:36:38,424 --> 00:36:39,774
Estaré siempre
al lado de ustedes
719
00:36:40,134 --> 00:36:42,274
brindándoles toda la
ayuda que necesite.
720
00:36:42,474 --> 00:36:42,973
Y ahora vamos
721
00:36:43,185 --> 00:36:43,291
a
722
00:36:43,726 --> 00:36:45,634
llegar al iglesia
antes que la novia.
723
00:37:05,064 --> 00:37:06,064
Perfecto.
724
00:37:06,740 --> 00:37:10,145
No me canso de decirte
que luces bellísima mismos.
725
00:37:10,344 --> 00:37:11,554
Está triste.
726
00:37:11,994 --> 00:37:12,354
Bueno
727
00:37:12,564 --> 00:37:13,164
yo les dijo.
728
00:37:13,854 --> 00:37:14,274
Pero dónde
729
00:37:14,424 --> 00:37:15,754
está El muy buena.
730
00:37:18,324 --> 00:37:20,029
Eres su madre y.
731
00:37:20,064 --> 00:37:20,754
Su la debes
732
00:37:21,114 --> 00:37:22,564
llevar a la iglesia.
733
00:37:22,764 --> 00:37:23,764
Almudena.
734
00:37:23,993 --> 00:37:25,294
Entonces entendido.
735
00:37:25,824 --> 00:37:28,066
Las dos suman las
madres esmeralda.
736
00:37:28,944 --> 00:37:31,294
Yo sé lo que tú
significas para mí.
737
00:37:31,824 --> 00:37:34,764
Y puedo imaginar El esfuerzo que
tuviste que hacer para proteger la
738
00:37:34,943 --> 00:37:35,943
hermano.
739
00:37:36,414 --> 00:37:38,794
No sería justo que
en un día como hoy.
740
00:37:38,904 --> 00:37:40,354
Te quedarás te.
741
00:37:41,514 --> 00:37:42,024
Las tus
742
00:37:42,332 --> 00:37:44,464
acompañará esmeralda likes.
743
00:37:46,704 --> 00:37:48,304
Muchos crisis Mercedes.
744
00:37:49,854 --> 00:37:51,394
Saben una cosa.
745
00:37:52,134 --> 00:37:54,474
Un día me sentí la
mujer más feliz del mundo
746
00:37:54,954 --> 00:37:57,094
por haber encontrado
El amor dirija.
747
00:37:59,214 --> 00:38:01,081
Tienes cuenta que
estaba equivocada.
748
00:38:01,944 --> 00:38:05,427
Es hoy cuando dios me
colma de tanto nuevas.
749
00:38:06,834 --> 00:38:07,989
Las anuales.
750
00:38:09,294 --> 00:38:10,684
Quizás mamá.
751
00:38:26,664 --> 00:38:30,844
Pero como dijo puede casaste así sin
que primero aparezca El cuerpo de maría.
752
00:38:31,134 --> 00:38:33,184
O muchos testigos hice.
753
00:38:33,925 --> 00:38:37,054
Tuve que dictaminar la
señora maría ángel muerto.
754
00:38:37,554 --> 00:38:40,276
Hasta El mismo gobernador
recogió evidencias.
755
00:38:42,384 --> 00:38:43,384
Pobrecita.
756
00:38:43,914 --> 00:38:45,694
Tibia no puedo creer.
757
00:38:46,134 --> 00:38:47,854
Huir de esa manera.
758
00:38:48,676 --> 00:38:50,164
Ya que era.
759
00:38:51,015 --> 00:38:53,284
Buena para vestirse.
760
00:38:54,144 --> 00:38:55,144
Elegante.
761
00:38:56,004 --> 00:38:57,874
Dónde estarán esos vestido.
762
00:38:58,973 --> 00:39:00,065
Que pesa.
763
00:39:00,684 --> 00:39:03,114
Que los comentarios sobre Ella
764
00:39:03,504 --> 00:39:06,011
nuevo de eran muy buenos hija.
765
00:39:06,654 --> 00:39:07,554
Al parecer era.
766
00:39:08,162 --> 00:39:11,134
Aman desde El comandante montero
767
00:39:11,454 --> 00:39:14,974
y se hubieran mejor que
no sillas mencionando más.
768
00:39:15,444 --> 00:39:15,624
Que
769
00:39:15,745 --> 00:39:17,184
las amigas de esa mujer
770
00:39:17,394 --> 00:39:18,054
no quiero que
771
00:39:18,204 --> 00:39:19,344
desemboca de los temas
772
00:39:19,524 --> 00:39:20,244
y menos ahora
773
00:39:20,424 --> 00:39:22,174
que está separada de Tobias
774
00:39:22,314 --> 00:39:22,794
no papá
775
00:39:23,244 --> 00:39:24,534
no te preocupes que nadie
776
00:39:24,804 --> 00:39:26,494
va a hablar mal de nosotros.
777
00:39:27,474 --> 00:39:29,484
A pesar de todo
Tobias es un Caballero
778
00:39:29,694 --> 00:39:32,470
y estoy segura que él nunca
arruinaría mi reputación.
779
00:39:32,844 --> 00:39:35,014
Siento mucho lo de tu marido.
780
00:39:35,904 --> 00:39:36,984
Y.
781
00:39:37,824 --> 00:39:40,624
Yo espero que los dos
reflexiones sobre eso.
782
00:39:42,294 --> 00:39:45,034
Tal vez Tobias no era
El hombre para mi padre.
783
00:39:46,254 --> 00:39:48,124
No es la vida es así.
784
00:39:50,184 --> 00:39:51,454
No lo era.
785
00:39:52,344 --> 00:39:53,496
Y bueno.
786
00:39:54,264 --> 00:39:57,414
Vámonos para la boda que no pienso
perderme la hace mucho tiempo que
787
00:39:57,519 --> 00:39:58,894
tenemos entretenimiento
788
00:39:59,154 --> 00:40:00,484
vamos padre.
789
00:40:07,644 --> 00:40:09,264
Don Fernando esta mañana cuando
790
00:40:09,414 --> 00:40:12,634
iba con mis hombres a buscar El
cuerpo de la señora maría ángel.
791
00:40:12,864 --> 00:40:16,374
Mi que alguien había
arrancado las tablas
792
00:40:16,374 --> 00:40:17,374
que se llevaban las
puertas de la casa señor.
793
00:40:17,634 --> 00:40:19,772
Cuando entré en vía esto.
794
00:40:21,804 --> 00:40:24,184
Estas son las voy a
ser muy mal herido.
795
00:40:24,771 --> 00:40:28,434
Don Fernando pero corrió un rumor
de que vieron a una mujer en un estado
796
00:40:28,704 --> 00:40:31,174
bastante lamentable
cerca de la Ciudad.
797
00:40:31,488 --> 00:40:33,544
Es una mujer de un mechón rojo.
798
00:40:33,834 --> 00:40:35,888
No sé si podría ser Ella señor.
799
00:40:36,294 --> 00:40:37,294
Si.
800
00:40:38,226 --> 00:40:40,323
Posiblemente
sea mi hija alianza.
801
00:40:42,186 --> 00:40:43,906
Posiblemente sobrevivió.
802
00:40:53,706 --> 00:40:55,306
No están las armas.
803
00:40:57,876 --> 00:40:58,966
Es campanadas.
804
00:41:00,456 --> 00:41:01,576
La boda.
805
00:41:02,466 --> 00:41:04,610
Llevo y esmeraldas anexar abajo.
806
00:41:05,555 --> 00:41:06,846
Solamente mi hija
cometa una locura
807
00:41:07,146 --> 00:41:08,146
acompañamiento.
808
00:41:38,856 --> 00:41:39,856
Ya.
809
00:41:43,206 --> 00:41:44,597
Calle de honor.
810
00:41:58,806 --> 00:41:58,986
He
811
00:41:59,393 --> 00:42:00,393
leído.
812
00:42:03,936 --> 00:42:04,936
Mi.
813
00:42:06,660 --> 00:42:07,026
En mi
814
00:42:07,506 --> 00:42:08,506
años.
815
00:42:09,644 --> 00:42:09,846
En
816
00:42:10,117 --> 00:42:10,685
los que
817
00:42:10,866 --> 00:42:11,866
tienen.
818
00:42:12,126 --> 00:42:13,696
Quítate la.
819
00:42:14,614 --> 00:42:14,976
Tres
820
00:42:15,216 --> 00:42:16,216
de.
821
00:42:16,535 --> 00:42:16,775
Cada
822
00:42:17,346 --> 00:42:18,346
con.
823
00:42:20,166 --> 00:42:20,496
Después
824
00:42:20,807 --> 00:42:21,042
de.
825
00:42:21,816 --> 00:42:22,816
Esto.
826
00:42:22,986 --> 00:42:23,986
Tiene.
827
00:42:24,425 --> 00:42:25,936
Temor y distribución.
828
00:42:27,186 --> 00:42:28,517
Has estado.
829
00:42:32,316 --> 00:42:33,316
Sueca.
830
00:42:36,126 --> 00:42:38,032
Por extraño que.
831
00:42:38,688 --> 00:42:38,967
Qué
832
00:42:39,306 --> 00:42:40,306
día.
833
00:43:02,256 --> 00:43:03,615
Y que esmeralda.
834
00:43:08,526 --> 00:43:10,366
Disfruta tu momento.
835
00:43:11,316 --> 00:43:12,183
Era El último de
836
00:43:12,335 --> 00:43:13,356
existencia.
837
00:43:15,126 --> 00:43:16,966
Quedó ahí fue hasta morir.
838
00:43:31,166 --> 00:43:32,166
Y.
839
00:43:35,586 --> 00:43:36,586
Esto.
55658
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof