All language subtitles for Restored.Me.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

[CAR REVVING]

YOU BETTER WATCH IT,
HOMEBOY.

[REVVING CONTINUES]

[BUZZER SOUNDS]

I'LL SEE YOU AROUND.

WHEW! LET'S GO, BABY!

THREE-TWO ZONE.

KENTUCKY, KENTUCKY!
LET'S GO! MOVE IT!

[CROWD CHEERING]

REF! DEVONTE, COME HERE,
COME HERE.

YO, YO, YO!
CHILL OUT! CHILL OUT!

- ARE YOU KIDDING ME RIGHT NOW?
- MAURICE.

CALM DOWN, ALL RIGHT?

HEY!

GOOD JOB, BABY.
GOOD JOB.

- [GROANS]
- [GROANS]

[FEMALE] LEAVE THAT ALONE.
THAT'S HOW YOU GOT THIS ONE, OKAY?

- HEY, LIA.
- WHERE'S YOUR NECKLACE?

- WHAT?
- YOUR NECKLACE.

HURRY UP.

GO, BABY! LET'S GO, BABY!
YOUR DADDY, BABY.

[CHEERING CONTINUES]

WHAT? THAT'S WHAT
I'M TALKING ABOUT, BABY!

[MALE] GOOD JOB, BUDDY.
GOOD JOB.

WE GOT A RELIABLE SOURCE
THAT SAYS ONE OF YOUR PLAYERS

- IS CARRYING DRUGS.
- [MAURICE] ARE SURE ABOUT THAT?

YO, MAN, WHY YOU ALWAYS WANT
TO FIGHT EVERY TIME SOMEBODY FOULS YOU?

NO RESPECT OUT THERE.
COME ON.

WHAT NUMBER?

Y'ALL,
WE GOING TO THE FINALS!

GOING TO THE FINALS, BABY!
WE GOING TO THE FINALS!

- JULIO.
- HOW YOU DOING, BRO?

JULIO.

[OFFICER]
IS THIS YOURS?

NAH, MAN, I AIN'T ABOUT
TO COOK NO CAKE,

BAKE NO CAKE, NONE.

WHAT THAT IS?
WHAT IS THAT?

YO, WAIT. HOLD ON.
WHAT IS THAT?

- WHAT'S GOING ON?
- HEY, HEY.

WHAT'S GOING ON?

[SCREAMING]

[MUFFLED SCREAMING]

[SCREAMING CONTINUES]

[JULIO]
I ONCE WAS IN PRISON, BUT I'M NOT AN EX-CON.

STRANGE, ISN'T IT?

HOW YOU CAN BE DEFINED
BY SOMETHING YOU USED TO BE,

TO BE LABELED
ONLY BY THE NEGATIVE.

SEE, BUT THAT'S THE WORLD
WE LIVE IN.

LIARS, CHEATERS, EX-CON.

GOOD MORNING, MURDERER.
HOW YOU DOING?

GOOD MORNING, ADULTERER.
HOW YOU DOING?

[GASPS]

[MALE WHISPERING]
HE WAS IMPRESSIVE.

YES.
JUST GOT OUT OF JAIL.

[JULIO]
I CAME OUT OF PRISON WITH A LOT OF ANGER ISSUES.

[GUNSHOTS]

AND YOU KNOW WITHOUT
FORGIVENESS IN MY HEART,

I HATED EVERYBODY.

I HATED EVERYTHING.

- YOU KNOW WHY?
- [MAN WHISTLING]

BECAUSE MY FAITH FOR GOD
WAS FADING SO FAST.

- [MAN] WHAT'S UP, PLAYER?
- [HORN HONKING]

[CHUCKLES]

YOU JUST GOING TO STAND THERE
OR YOU GOING TO JUMP IN?

MY MAN.
REALLY MISSED YOU, MAN.

WELCOME HOME.

HOW LONG WE GOING
TO WAIT HERE, MAN?

YO, YOU KNOW MONICA'S DOING
REALLY GOOD AT THAT LAW FIRM?

[EXHALES]

YO, MAN.
I GOT TO START MAKING SOME MONEY.

REMEMBER, I SET THAT
INTERVIEW UP FOR YOU.

COULD YOU TELL MY P.O.
I GOT SOMETHING LINED UP TOMORROW?

I GOT YOU.

COME ON, MAN.

WHAT'S THAT?

LIA, YOU KNOW
SHE'S BEEN WRITING ME

THESE LETTERS IN PRISON,

TALKING LIKE GOD'S
SOME TYPE OF SUPERHERO.

CAN YOU TELL ME WHAT TYPE

OF TEN-YEAR-OLD TALK
LIKE THAT?

LIA, MAN,
SOME KIDS JUST GET IT.

EIGHT YEARS.

EIGHT YEARS
WITHOUT HER FATHER, MAN.

FOR SOMETHING I DIDN'T DO.

I SHOULDN'T HAVE BEEN THERE
IN THE FIRST PLACE.

LET'S GO.

[EXHALES]

YOU READY?

WAIT.
JUST GIVE ME A SECOND.

COME ON, MAN.

YOU'VE WAITED LONG ENOUGH.
LET'S GO. YOU GOT THIS, ALL RIGHT?

I LOOK ALL RIGHT?
AM I GOOD?

- YOU'RE GOOD.
- ALL RIGHT. LET'S GO.

[KNOCKING ON DOOR]

[DOOR OPENS]

LOOK WHO I FOUND.

[CHEERING]

[SPEAKING IN SPANISH]

* I KNOW THEY'LL TRY
TO KNOCK YOU DOWN *

* JUST STAND UP
AND SHOW 'EM HOW *

* JUST LET YOUR TRUE COLORS
SHINE THROUGH *

EVERYBODY RAISE THEIR DRINKS.
TO JULIO.

- TO SECOND CHANCES.
- [ALL] TO SECOND CHANCES!

COME ON.
GO SEE YOUR PEOPLE. COME ON.

[MUSIC]

* GET DOWN
GET DOWN *

* GET DOWN
GET DOWN *

* GET DOWN
GET DOWN *

* GET DOWN
GET DOWN *

[SPEAKING SPANISH]

YOU GOT BIG, BOY!

YOU PUMPING IRON
IN THE YARD, HUH?

HEY, I THINK YOU CAN
MAYBE TAKE ME NOW.

[LAUGHING]

I CAN TAKE YOU.

* LOST TRACK OF TIME I THOUGHT
YOUR DATE WAS LAST NIGHT *

* EITHER THAT OR I'M A SHORTY
IN THE PAST LIFE *

* GET DOWN
GET DOWN *

* GET DOWN
GET DOWN *

* GET DOWN
GET DOWN *

...YOU KNOW, ANYTHING.

[CHEERING]

HEY,
[SPEAKING SPANISH] HIP-HOP.

IT'S SALSA TIME!

[SALSA MUSIC]

CHECK IT.
LET ME TELL YOU SOMETHING, RIGHT?

SO, JULIO CHARGES
DOWN THE COURT, RIGHT?

JUST HIM AND THIS GIANT.

I'M TALKING LIKE
NINE FEET TALL.

HE'S JUST HUGE, RIGHT?

JULIO COMES DOWN,
HITS HIM WITH THE CROSS.

LEFT IT IN THE AIR.
THREE POINTER.

WHEW. ALL NET.

ALL IN HIS FACE.

ONLY PUERTO RICAN I KNOW
GOT A STROKE LIKE THAT.

I GAVE YOU
THAT NICE ASSIST.

YOU WOULDN'T HAVE DONE IT
WITHOUT ME.

WHAT WERE YOU LIKE,
0/20 ON THAT?

- YEAH, YOU WERE 0/20.
- [MAN #2] COME ON, MAN.

YOU SAT ON THE BENCH
THE WHOLE GAME.

- LET'S BE REAL.
- EXCUSE ME, FELLAS, ALL RIGHT?

I'LL BE RIGHT BACK.

[HEARTBEAT POUNDING]

[POUNDING CONTINUES]

HEY, SWEETIE.

[LIA]
DADDY.

HOLD ON, WAIT, LET ME...

HOW YOU DOING?

I'M GOOD.

HOW ARE YOU HOLDING UP?

I'M HOLDING UP GOOD.
HOW YOU DOING?

GOOD.

- HEY, DADDY.
- YEAH.

I STILL HAVE ALL
THE LETTERS YOU SENT ME.

- YOU DO?
- EVERY SINGLE ONE OF THEM.

CAN YOU HAND THEM TO ME?

YEAH.

THERE YOU GO.

THIS IS MY FAVORITE.

DO YOU REMEMBER
WRITING THIS?

I DO.
LIKE IT WAS YESTERDAY. I DO.

LET ME READ IT.

"MY PRINCESS.
I LOVE YOU SO MUCH.

YOU KEEP ME GOING
JUST KNOWING

I'LL BE ABLE
TO HOLD YOU AGAIN.

DADDY WILL MAKE UP
FOR ALL THE TIME HE MISSED.

I'M TRUSTING THAT GOD
WILL FIX EVERYTHING."

JUST LIKE THE STORY
OF HOW DANIEL WAS THROWN INTO THE LION'S DEN.

DANIEL PRAYED
AND TRUSTED GOD,

AND THE NEXT DAY,
GOD PROVED HIM RIGHT BY PROTECTING HIM

AND CLOSED THE MOUTHS
OF THE LION.

DANIEL CAME OUT SAFE,
AND HE WAS NOT HURT AT ALL.

"LIA, I MAKE THIS PROMISE
TO YOU.

THE DAY
GOD GETS ME OUT OF HERE,

I'LL NEVER LEAVE YOU
AGAIN.

UNTIL THEN,
GOD WILL KEEP US ALL SAFE."

OKAY. TIME FOR BED, YEAH?

GET SOME SLEEP, OKAY?

OKAY. DAD?

- YEAH.
- YOU KNOW I'M PROUD OF YOU?

I LOVE YOU.

I'M PROUD OF YOU, TOO.

I LOVE YOU TOO.

I'LL NEVER LEAVE YOU
AGAIN.

YOU PROMISE?

I PROMISE.

ALL RIGHT, ALL RIGHT.
GO TO BED.

LAY DOWN, CLOSE YOUR EYES.
GOOD NIGHT.

I THINK IT'S MY TURN
TO DO THE DISHES, RIGHT?

YEAH, I WOULD SAY SO.

YOU GOT ABOUT EIGHT YEARS
OF DISH DUTY, PARTNER.

I MISSED YOU, BABY.

YEAH.

I ALMOST WENT CRAZY.

BUT I TALKED ABOUT YOU
EVER SO MUCH.

IT WAS LIKE
YOU WERE NEVER GONE.

2,920 DAYS...

FOR NOTHING.

WHAT YOU
LOOKING LIKE THAT FOR?

YOU BELIEVE ME, RIGHT?

RIGHT?

JULIO, IF YOU SAY
THERE WAS ANOTHER GUY,

THERE WAS ANOTHER GUY.

[JULIO]
THERE WAS.

YOU'RE REALLY TELLING ME
THE TRUTH, RIGHT?

BECAUSE I'M AT A POINT
IN MY LIFE

WHERE I REALLY NEED YOU
TO BELIEVE ME ON THIS, MONICA.

I BELIEVE YOU! OKAY?

MY FAMILY
DOESN'T TALK TO ME, JULIO,

BECAUSE I BELIEVE YOU!

THEY DREW THE LINE,
REMEMBER?

THEY DREW THE LINE,
AND I SIDED WITH YOU!

WITH LIA!
WITH US!

PLEASE PROVE TO ME
THAT I DID NOT WAIT EIGHT YEARS

JUST TO BE
STUCK ON THAT DAY FOREVER!

PLEASE!

JULIO,
YOU HAVE TO LOVE YOURSELF

AND LET THIS GO.

OKAY.

OKAY.

OKAY.

YOU'RE RIGHT.
I'LL LET IT GO.

- ARE YOU SURE?
- I'M SURE. I'LL LET IT GO.

- YOU PROMISE?
- I PROMISE, YOU KNOW?

BUT WHILE I'M LETTING
THAT GO--

MM-HMM?

YOU KNOW, I WANT
TO HOLD ON TO SOMETHING ELSE.

MM-HMM.

YOU TASTE LIKE
CHRISTMAS MORNING.

- COME HERE. LOOK AT ME.
- WHAT'S UP?

WHAT YOU CAN DO
IS HOLD THIS.

THERE YOU GO.

YEAH, ALL YOU.

ALL YOU.

- COME ON, MONICA.
- AND FINISH THESE DISHES.

- YOU AIN'T SLICK.
- I JUST GOT OUT, THOUGH.

I DON'T CARE.
YOU GOT DISHES TO DO.

THIS AIN'T RIGHT.

YOU KNOW, I'D RATHER BE
BACK IN PRISON RIGHT NOW.

NAH,
I'M GOING TO STAY HERE.

[TELEPHONE RINGING]

I GOT AN APPOINTMENT
WITH AN OFFICER BRANTLEY.

[BRANTLEY]
NO, FIRST YOU HAVE AN APPOINTMENT

WITH THAT DOOR
YOU JUST WALKED IN

AND DIDN'T HAVE THE DECENCY
TO KNOCK ON.

I KNOW, BUT THE DOOR
WAS ALREADY OPEN.

MY DRAWER HERE IS OPEN.

DOES THAT MEAN
IT'S OKAY TO JUST GO IN IT?

NO, BUT THE DOOR WAS--

NO BUTS,
LET'S TRY THIS AGAIN.

SO, YOU WANT ME TO GO
BACK OUT TO COME BACK IN?

YES. YES, HE DOES.

[EXHALES]

[KNOCKING ON DOOR]

YES, HOW CAN I HELP YOU?

I HAVE AN APPOINTMENT
WITH AN OFFICER BRANTLEY.

COME IN.
GOOD JOB.

NOW, TUCK THAT ONE
IN YOUR POCKET FOR FUTURE REFERENCE.

I READ YOUR FILE.

I SEE YOU'RE ONE OF THOSE
"IT WASN'T ME, I'M INNOCENT" BROTHERS.

- WHAT'S GOING ON?
- HEY, HEY, HEY!

I AM INNOCENT, BROTHER.

LET ME TELL YOU ABOUT
TWO THINGS IN MY LIFE

THAT I DON'T CARE TO DO.

ONE, WASTE ANY TIME LISTENING
TO YOUR TINY VIOLIN PLAYING,

AND TWO, INVEST ANY ENERGY
INTO WHAT SHOULDA, COULDA, OR WOULDA.

THE ONLY CONCERN I HAVE

IS WHETHER YOU ARE GOING
TO TRY TO DO IT AGAIN.

GOT THAT?

GOT IT.

GOOD.
SO, FIRST THINGS FIRST.

YOU NEED A JOB
LIKE YESTERDAY.

I GOT SOMETHING LINED UP
WITH ONE OF MY BOYS, CHRIS.

AN OLD FRIEND.

HE CLEAN.

SEND ME
ALL THE INFORMATION.

I WANT YOU TO SEE ME
EVERY TWO WEEKS WITHOUT FAIL,

AND KNOW THIS,

MY ASSISTANT HERE
LOVES HIS JOB

SO HE'S GOING TO BE
POPPING UP HERE AND THERE

JUST TO MAKE SURE THAT YOU ARE
HANDLING YOUR BUSINESS.

CLEAR?

YEP.

YES, OFFICER BRANTLEY.

GOOD. WE'LL SEE
IF YOU GET IT OR NOT.

YOU HAVE TO HAVE A JOB
BY THE END OF THIS MONTH.

I WANT TO SEE THE HAT.

WHAT'S THE HAT?

MCDONALD'S HAT,
BURGER KING HAT, VALET HAT,

CUSTODIAN HAT,
HOTDOG ON A STICK HAT.

YOUR OPTIONS ARE LIMITED,
AND JULIO,

IT'S A GOOD CHANCE
YOU'RE GOING TO HAVE TO WEAR A HAT.

SO,
YOU DON'T TURN DOWN JOBS.

YOU DON'T WAIT FOR THE JOB
THAT'S RIGHT FOR YOU.

JUST SMILE.

YOU JUST PUT ON THAT HAT.

NOW, GO TO THAT INTERVIEW
YOU HAVE LINED UP

AND THANK YOU FOR YOUR TIME,
AND YOU HAVE A GREAT DAY.

[SNORTS]

WELCOME TO THE ESCALANTE.

THANK YOU.
ENJOY THE SHOW.

- WHAT'S UP, MAN?
HOW YOU DOING? - 'SUP?

THANK YOU. ENJOY THE SHOW.
THANK YOU. ENJOY THE SHOW.

- THANK YOU. HEY.
- HEY.

- MY NAME'S MR. HACKETT.
- HELLO, SIR.

BUT YOU CAN CALL ME
RAY RAY.

- HEY, RAY RAY.
- I LOVE MATINEES TOO NOW.

- SAY WHAT?
- YEAH.

GOT THESE NEW INSOLES.
YOU DON'T MIND A SHORT MAN, DO YOU?

SHOOT, HE CAN MAKE
SOMETHING OUT OF NOTHING.

OH, GOD.
[LAUGHING]

- YOU GOT A TICKET?
- NO.

I'M HERE
FOR A JOB INTERVIEW, THOUGH.

- JULIO?
- YES, SIR.

ROGER ESCALANTE.
VERY NICE MEETING YOU.

PLEASE, COME THIS WAY.

GOOD MORNING,
MR. ESCALANTE.

- RAYMOND, HOLD IT DOWN.
- I GOT YOU.

ALL RIGHT.

[ESCALANTE] WELCOME
TO THE ESCALANTE THEATERS.

ONE OF MANY THEATERS
THAT MY FAMILY OWNS,

BUT THIS ONE
IS EXTRA SPECIAL, JULIO.

MY GRANDFATHER BUILT IT
IN 1933,

AND STILL BRINGS
WONDERFUL MOVIES TO THE COMMUNITY.

PLEASE, HAVE A SEAT.

SO, CHRIS TELLS ME YOU WORKED
IN THE RESTAURANT BUSINESS?

WELL, NOT REALLY
THE RESTAURANT BUSINESS.

I SERVED FOR ABOUT EIGHT YEARS
TO 600 PEOPLE IN A CAFETERIA.

EVERY MAN DESERVES
A SECOND CHANCE.

THIS NEIGHBORHOOD COULD BE
JUST A LITTLE BIT ROUGH AROUND THE EDGES.

I'M ASSUMING THAT YOU CAN TAKE
CARE OF YOURSELF, RIGHT?

YEP. I CAN HANDLE MYSELF.

EXCELLENT.

YOU SEE, BECAUSE THIS THEATER
MEANS THE WORLD TO ME.

I NEED TO KNOW
IF I CAN TRUST YOU.

YES, SIR.

YOU CAN TRUST ME.

FANTASTIC.

ALL RIGHT THEN. COME.

[MUMBLES]

LET'S GET OVER TO LUMIERE.
THERE'S A NEW PROJECTOR THAT WAS DROPPED OFF.

- THE DIGITAL.
- THAT'S CORRECT.

CHRIS, MORNING BELLS
ISN'T DOING TOO WELL OVER THERE AT THE LUMIERE,

SO I THINK
IT'LL DO BETTER HERE.

- LET'S HAVE IT PICKED UP.
- GOT IT, BOSS.

EXCELLENT.

- JULIO.
- HEY.

- WELCOME ABOARD. ALL RIGHT.
- YES, SIR. YES.

I GOT THE JOB. WHAT?

[JULIO]
YOU EVER-- YOU EVER NOTICE

HOW MUCH THE BIBLE SAYS
THE WORD ASK?

- YO, THIS IS KEN.
- WHAT'S UP, KEN?

- HE WORKS AT THEATER WITH US.
- [JULIO] KEN AND CARMEN.

THEY'RE MARRIED.
YEP, THEM.

YOU'RE SO CUTE
WHEN YOU'RE JEALOUS.

IT'S MY BROTHER, THOUGH.

YOU CAN'T SAY
MY BROTHER'S CUTE.

[JULIO]
YOU CAN CALL THEM BOAZ AND MARTHA.

BEN IS YOUR IDENTICAL TWIN,
KEN.

OF COURSE
I THINK HE'S CUTE.

[KEN]
WHAT TOOK Y'ALL SO LONG?

COME ON, MAN,
YOU KNOW HOW IT IS. WOMEN WITH THEIR HAIR.

MAN, SO YOU REALLY RUN
THIS WHOLE PLACE, HUH?

HE OWNS 12 THEATERS
THROUGHOUT THE CITY, SO YEAH.

PRETTY MUCH SAY
THIS ONE'S MINE.

THE MEXICAN BRYANT GUMBEL
OWN 12 OF THESE?

- HE OWNS 12.
- MAN, OKAY.

WHAT JULIO IS TRYING TO SAY,
GUYS, IS THAT IT TOOK HIM

ABOUT AN HOUR JUST TO FIND
A SHIRT THAT WOULD FIT.

- DID YOU FIND ONE THAT FIT?
- I THINK IT LOOKS GOOD.

- YOU DO?
- OOH.

HELLO, HANDSOME.
I'M SINGLE.

[JULIO]
TRINA, THE FINE ASS. LADIES, I AIN'T OBJECTIFYING.

I'M TALKING ABOUT JEZEBEL,
A REAL LIFE JEZEBEL,

A WOMAN TOO PRIDEFUL
IN HER LOOKS

AND HOW YOU END
EVERY CONVERSATION WITH HER.

FINE ASS.

ARE YOU HIS BODYGUARD?

FIRST OF ALL,
IT WAS HIS GIRLFRIEND.

SHE WEIGHED ABOUT
100 POUNDS SOAKING WET.

SHE MIGHT HAVE STALKED
THE RED OFF THE RED BOTTOMS ON YOUR HEAD, MAN.

YOU DON'T REMEMBER THAT?
I POSTED IT ON YOUTUBE.

PULL IT UP.

HEY, RAYMOND. THIS IS JULIO.
HE STARTS TOMORROW.

- WHAT'S UP, MAN?
- WHAT'S UP?

JUST SO THAT YOU KNOW
IT'S ENGLISH ONLY

BEHIND THE CONCESSION STAND,
OKAY?

WE DON'T PLAY THAT
AROUND HERE.

EVERYBODY NEEDS TO KNOW
WHAT'S GOING ON.

NO CHAT TIME
IN THE BATHROOM STALLS. GO GET YOUR BOWTIE.

[JULIO]
THAT WAS RAYMOND, THE SMART ASS.

YOU CAN LOOK HIM UP
ON CHRISTIAN MINGLE.

THIS PUNK RAN HIS MOUTH
MORE LIKE A MARATHON THROUGH THE DICTIONARY.

HE WEAR YOU OUT FAST.

SEE, HE WAS
THE TRUE DEFINITION

OF THE PINK TORNADO.

HE HAD THE CONFIDENCE
OF ALL THREE WISE MEN, BUT NONE OF THE WISDOM.

[CHRIS]
SO, THIS IS MARIA.

I LIKE YOUR SHIRT, SIR.

IT'S VERY BLACK,
VERY DARK, IT'S BEAUTIFUL.

IT'S LIKE DEATH.

[JULIO]
MARIA, SHE WAS LIKE THE MEDIUM OF ENDOR FREAKY-DEAKY,

IT'S NOT FROM HALLOWEEN,
IT'S WEDNESDAY IN MARCH TYPE OF GIRL.

OH, MY GOD!
YOU ALMOST GOT A MILLION HITS!

IN THE FACE.

WHY ARE YOU SO AGGRESSIVE?

I AM NOT AGGRESSIVE.
THIS IS NOT AGGRESSION!

OPRAH SAID IT'S JUST ME
GOING AFTER WHAT I WANT.

IT'S CALLED
ATTRACTION CONFIDENCE.

YOU SHOULD THINK ABOUT
GETTING SOME, CHRIS.

ONCE AGAIN...
YOU WOULD BE?

I'M JULIO, AND HE'S RIGHT.
I'M TAKEN.

SHE NEEDS TO STAY
ON HER TOES.

AND YOU NEED TO STAY
OFF YOUR BACK.

I WILL GET OFF MY BACK
WHEN YOUR MOM GETS OFF HER STRIPPER POLE, GEORGE.

- OH, YOU'RE DOWN SWEETIE.
- OH.

- YOU NEED HELP?
- [CHRIS] NO, HE DOESN'T.

IS THIS AROUND THE TIME
WHEN YOU GO THROW UP?

I DID IT TWICE,
AND IT WORKED.

SO, BE JEALOUS.

- GEORGE, MAN.
- YEAH, JULIO.

- SHE TOUCHED YOU?
- YEAH.

GO WASH UP.

[JULIO]
GEORGE, THE HARD ASS,

STRENGTH OF SAMSON
IN HIS STARE.

SAID HIS WORDS
LIKE IT WAS GOLD,

AND A BROTHER
WAS STILL BROKE.

AND HE DIDN'T NEED MORE THAN
A FEW TO SPEAK SOME TRUTH

WHETHER IT HURT OR HELPED.

IT PROBABLY HURT.

[WOMAN]
BECAUSE YOU KNOW

IT IS NEVER OKAY
TO HIT A WOMAN.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

BUT IT IS OKAY TO DUCK,
BOO BOO.

- IT'S OKAY.
- THAT'S HOW-- THAT'S HOW I FIGHT.

ACTUALLY, YOU KNOW WHAT?

SHE PUT HANDS ON YOU

LIKE YOU HAD ON
AN OBAMA T-SHIRT IN A KLAN RALLY.

- THAT'S ALL I'M SAYING.
THAT'S ALL I'M SAYING - OH! RACIAL JOKE!

YO, MAN, I REALLY WANT
TO THANK YOU FOR EVERYTHING, MAN.

[MAN #3]
MAN, NO PROBLEM.

YOU AND ME HOMIES, HOMIE.

YO,
HE DOESN'T KNOW YOU, FOOL.

YOU SURE?

- I'M MANNY.
- YOU BETTER TELL HIM.

M-A DOUBLE N-Y. MANNY.
HEY, YO.

MANNY, MANNY, MANNY,
MANNY SHAKING MY HANDY HANDY.

MANNY.

- I'M JULIO.
- JULIO. JULY.

[CHRIS]
THIS IS MANNY, OUR PROJECTIONIST.

- [JULIO] MANNY, SMELL LIKE A--
- SPEAKING OF--

[JULIO]
DONKEY.

DON'T YOU HAVE A SHOW
IN THREE MINUTES?

[JULIO]
A WELL-TRAVELED SPIRIT AND PRODIGAL SON ON A JOURNEY.

- RIGHT ON, BOSS.
- COME ON, MAN.

CAN YOU DIG IT?

[JULIO]
ALL THESE PEOPLE, THESE BOWTIES AND VESTS.

SERIOUSLY THOUGH, CHRIS.

HOW COULD I WEAR
THE SAME CLOTHES AS ALL OF THEM?

- THANK YOU.
- I SHOULD HAVE BEEN IN A SUIT AND TIE BY THEN.

I WAS SUPPOSED TO BE
A HUSBAND, A FATHER, BUT I HAD A NAME TAG.

YOU LOOKED OUT
FOR ME AND MY GIRLS, MAN. I CAN'T REPAY YOU.

I GOT YOU.

[JULIO]
SOMETIMES THE BEST PROOF OF GOD IS JUST A HUMAN.

[RAYMOND LAUGHING]
WAIT, WAIT.

KEN,
IF YOU DON'T KNOCK IT OFF,

IT'S ALREADY BEEN ESTABLISHED
THAT WHITE MEN CAN'T JUMP,

ESPECIALLY THE ONES THAT WORK
AT THE MOVIE THEATER.

WHATEVER, RAYMOND LIKE
YOUR LITTLE ITTY BITTY LEPRECHAUN LEGS

COULD JUMP THAT.

CARMEN, DON'T BE MAD AT ME

BECAUSE YOUR MAN IS BUILT
LIKE A LINEBACKER

AND JUMP LIKE
A DRUNK BALLERINA.

IT'S NOT MY FAULT.

YOU NEED TO BLAME IT
ON HIS MAMA

BECAUSE HE'S BUILT
JUST LIKE HER.

HEY, DON'T TALK
ABOUT MY MOM, OKAY?

IF I COULD FIGHT,
I'D BEAT YOU UP RIGHT NOW. I REALLY WOULD.

BUT LISTEN,
I COULD PUT THAT ROPE

ON THE GROUND AND YOU STILL
COULDN'T JUMP IT.

HIGH FIVE, BABY.

MAN, I CLEAR IT
WITH NO PROBLEM.

RAYMOND, YOU'RE FIVE FEET TALL
AND TWO OF THOSE FEET ARE YOUR HEAD ALONE.

WHAT DOES THAT MEAN,
THOUGH?

I WAS ALL STATE HIGH HURDLES
IN HIGH SCHOOL.

THAT'S BECAUSE
YOU COULD RUN RIGHT UNDER.

PUT YOUR MONEY
WHERE YOUR MOUTH IS.

YOU MEAN
PUT MY MONEY DOWN.

PUT YOUR MONEY
ON THE TABLE.

HAS TO BE
A PRETTY SHORT TABLE.

I'LL TAKE THAT BET.
SET IT UP. LET'S GO.

- I THINK I DO GOT SOME CHANGE.
- COME ON.

- [CARMEN] OOH.
- [TRINA] HERE WE GO.

LET'S SEE THIS.

[CARMEN]
YOU NO GOOD, BOO.

[TRINA]
THAT'S NOT GOING TO HELP.

ONE CLASS IN YOGA.

[KEN]
HA! WHO'S BUILT LIKE A BALLERINA NOW?

BOOM!

HEY.

[JULIO]
YO, YO, WAIT, WAIT.

LITTLE MAN ALMOST
KILLED HIMSELF, MAN.

NEXT TIME YOU DO THAT,
YOU MIGHT WANT TO WEAR A HELMET, FOR REAL.

- DO I KNOW YOU LIKE THAT?
- COME ON, RAYMOND, MAN.

IT'S JUST A JOKE, MAN.
JUST CHILL OUT.

YEAH, BUT I DON'T KNOW YOU
LIKE THAT

SO WHO YOU THINK
YOU LAUGHING AT?

YO, I'M LAUGHING AT THE FOOL
THAT JUST HIT THE GROUND

LIKE A PARALYZED STUNT DOUBLE,
THAT'S WHO I'M LAUGHING AT.

OKAY, IT'S GOING TO BE
FUNNY WHEN I TAKE OFF ON YOU.

WELL, RUN UP ON ME THEN.

- STEP ON UP, BRO.
- YOU GOT A LONG WAY TO GO.

- CALM DOWN, Y'ALL.
- YOU GOT TO PUT ON SOME RICE AND BEANS.

I'LL GET IT DONE AS SOON AS
YOU GET OFF THE BOAT, TYRONE.

- ALL RIGHT, ALL RIGHT.
- TIE OFF YOUR BURRO, PACO.

- MOVE SOMETHING.
- CHRIS, LOOK AT THIS FOOL.

YOU HIRED THIS PUNK?

SOMEBODY GET YOUR BOY
BEFORE I GET HIM FOR YOU.

GET YOUR BOY BEFORE
I GET HIM FOR YOU!

GOING TO WISH YOU
WAS BACK IN JAIL, BRO.

- WHAT?
- YEAH, YEAH, YEAH. THAT'S RIGHT. I REMEMBER YOU.

MY COUSIN PLAYED BALL
FOR CARSON.

HE TOLD ME ALL ABOUT YOU,
BRO.

YEAH. YEAH, YOU WAS THE ONE
THAT GOT ARRESTED AFTER THE GAME.

RUINED YOUR LIFE.

DON'T BE ANOTHER FOOL,
CONVICT.

- FOOL.
- CONVICT.

FOOL.

- [CHRIS] WHAT ARE YOU--
- LET ME GO, MAN!

WHAT ARE YOU DOING, BRO?

NAH, LET ME GO, MAN!

GET YOUR HANDS OFF ME, MAN!
WHAT'S UP?

I FEEL LIKE I'M WORKING
AT THE MAGIC JOHNSON THEATER.

I KNOW, BABY.

- SO AGGRESSIVE.
- I KNOW.

I DIDN'T COME HERE FOR THIS.
I CAME HERE TO SERVE POPCORN AND MAKE PEOPLE HAPPY.

LET ME--
NO, MAN, GET OFF ME, MAN! LET ME GO!

- WHAT'S PROBLEM?
- I AIN'T NO PUNK.

I AIN'T GOING TO LET
NO LITTLE DUDE STEP TO ME LIKE THAT.

- THAT DUDE'S NOT ON PAROLE.
- PAROLE OR NO PAROLE.

I'M NOT GOING TO LET NOBODY
TALK TO ME LIKE I'M CRAZY!

I DON'T HAVE TO LISTEN
TO THIS, MAN.

YOU NEED TO JUST MOVE ON
AND LIVE YOUR LIFE.

WHAT LIFE?
TELL ME WHAT LIFE?

[YELLS]

[HEARTBEAT POUNDING]

I JUST NEED SOME TIME.

[JULIO]
AT A POINT IN MY LIFE MY HEART WAS SO HARDENED,

AND EVEN AT TIMES
WHEN I REFUSED

TO LISTEN TO HIM,
HE CARED FOR ME SO MUCH.

HE SAID I'M GOING
TO MAKE YOU LISTEN.

YOU KNOW,
BECAUSE THEY GOT THAT OLD SAYING

IF YOU WON'T GO TO GOD,
HE'LL MAKE YOU GO TO HIM.

AND HE CARED FOR ME SO MUCH
THAT THOSE CLOSE TO HIM,

WAS ABLE
TO BREATHE LIFE BACK

INTO THESE DYING BONES
OF MINE.

MI MADRE, COACH,
MY BEAUTIFUL WIFE, MONICA.

MY BABY GIRL, LIA,

SOME VERY GOOD FRIENDS
OF MINE.

[RAYMOND]
I'M TELLING YOU, SHE WANT'S THE BUSINESS.

[GEORGE]
THAT'LL BE $4.75.

HOW YOU KNOW, MAN?

BRUH, SHE HIT ME ON OKCUPID,
NOT CHRISTIAN MINGLE.

DID SHE INITIATE OR YOU?

SHE VIEWED ME, THEN I HIT HER.
THAT'LL BE $6.50.

DID YOU EVER THINK ABOUT
SENDING HER AN ORIGINAL MESSAGE?

HECK NAH.
I AIN'T GOT TIME FOR THAT.

I COPY AND PASTE ALL DAY.

OH, THAT'S SO ROMANTIC.

HEY, JULIO, CAN I GET
A LARGE CHERRY COKE?

YEP.

HAVE YOU EVER HEARD
OF EFFORT, RAYMOND?

GEORGE, I'M TELLING YOU,
SHE'S A KEEP.

FOR THE MONTH AT LEAST.

LET ME SEE YOUR PHONE.

DUCK FACE, DUCK FACE,
NO BOOTY, DUCK FACE, NO-- OKAY, HERE WE GO. LOOK.

- SHE'S GOT A KID.
- HOW YOU KNOW?

BECAUSE SHE'S TAKING ONE

OF THEM PICTURES
IN THE MIRROR.

- SELFIE.
- SELFIE IN THE MIRROR,

AND LOOK RIGHT THERE
IN THE CORNER ON THE TOILET.

AW, WOW.

- HEY, YO, WHAT'S A DUCK FACE?
- DUCK FACE. YOU KNOW, LIKE...

- BEHOLD.
- OH, OKAY.

YOU EVER THOUGHT ABOUT
DOING INSTANT GRAMIFICATION.

- INSTAGRAM.
- INSTAGRAM.

- NAH, SHE PHOTOBOMBED ME
ON KIK. - WHAT'S KIK?

[JULIO]
DEAD TO THE WORLD SINCE 2005.

I CAME BACK
AND NOBODY LOOKED

WHERE THEY WAS WALKING
ANYMORE.

NOBODY WATCHED TV
ON THE TELEVISION.

NEW ORLEANS WASHED AWAY.
BRAD AND JEN SPLIT.

COMPUTERS TOLD YOU
WHERE TO GO.

PHONES
DIDN'T HAVE BUTTONS.

I WENT IN JAIL
WITH BLOCKBUSTER LATE FEES,

CAME OUT OWING NOTHING.

THANK YOU, NETFLIX.

WHO IS LADY GAGA?
WHO IS ANYONE ON THE RADIO?

AIN'T NOBODY LISTEN
TO THE RADIO NO MORE.

SHE JUST LEFT SWIPED YOU.

LEFT SWIPE.

[JULIO]
BUT THE WORLD KEPT MOVING.

I HAD NO CONSTANT,
NO ROCK TO HANG ONTO.

THINGS CHANGED,
EVEN PEOPLE COME AND GO.

YOUR BEST FRIEND,
YOUR STOCKS, DEATH,

REBIRTH, DEATH AGAIN.

WHAT YOU GOING TO DO
ABOUT SOMETHING ETERNAL?

I TELL YOU WHAT I DID.
I DROWNED.

JULIO,
WHERE HAVE YOU BEEN?

SEE, THE PROBLEM IS
IT'S REALLY HARD

TO PAY YOUR CELL PHONE BILL
WITH A CARTON OF CIGARETTES.

- WHAT, MAN?
- HEY, HEY, HEY.

ENJOY YOUR MOVIE.

[MAN]
I CANNOT MAKE THIS UP.

THIS IS THE SPEECH
THAT MY COUSIN GAVE AT MY MOM'S FUNERAL.

WORD FOR WORD.
HE COMES TO THE PODIUM.

HE SAID, "UH...

UH, BEFORE I SAY ANYTHING,

I JUST WANT TO START OFF
BY SAYING GOD IS GOOD ALL THE TIME."

I DON'T SUPPOSE THEY OFFER
ANY GOOD BENEFITS HERE, RIGHT?

YEAH, YEAH, YEAH.
YOU KNOW, FREE MOVIES, DISCOUNT ON CANDY.

I'M TRYING TO FIND
A BETTER JOB, OKAY?

YOU DO KNOW
THAT I CAN'T TAKE CARE

OF TWO PEOPLE AND A KID

ON A PARALEGAL SALARY,
THOUGH, RIGHT?

- YOU KNOW THAT?
- I KNOW THAT,

BUT CAN YOUR PARALEGAL JOB
ERASE MY RECORD? HUH?

BECAUSE THEY'RE NOT HIRING
AN EX-CON ANYWHERE.

BABE, CAN'T YOU TALK
TO YOUR PAROLE OFFICER

OR SOMETHING
BECAUSE $7.25 AN HOUR IS--

THE BEST
I CAN DO RIGHT NOW.

MM-HMM.

- MONICA.
- WHAT?

WHY YOU TRIPPING RIGHT NOW?
CAN WE JUST ENJOY THE MOVIE?

UH-HUH.

THANK YOU.

I'VE PROVEN MYSELF TO YOU.

WHEN ARE YOU GOING
TO PROVE YOURSELF TO ME?

- I'M TRYING.
- YOU'RE TRYING?

- YES!
- WELL, TRY MAKING THIS FAMILY COMPLETE.

TRY DOING THAT.
YOU KNOW, TRY SOMETHING.

WHAT YOU THINK
I'M WORKING HERE FOR?

WHY YOU THINK I'M HERE
SWEEPING UP POPCORN FOR?

YOU HERE SWEEPING UP
POPCORN BECAUSE YOU CHOOSE TO BE HERE.

IF YOU CHOSE TO BE BETTER,
YOU COULD BE.

YOU KNOW--
YOU KNOW THAT'S LOW.

HMM.

LOOK AT ME.

DO I LOOK LIKE
I'M PLAYING?

YOU'VE BEEN HOME FOR A MONTH,
AND YOU DIDN'T MENTION A WORD ABOUT A WEDDING

THAT I'VE BEEN WAITING FOR
SINCE BEFORE LIA WAS BORN.

CAN I HAVE SOME TIME
TO GET SETTLED, PLEASE?

CAN YOU HAVE SOME TIME
TO GET SETTLED?

CAN I HAVE SOME TIME
TO GET SETTLED?

WHY YOU ACTING SO SELFISH?

I BARELY BEEN OUT A MONTH,

AND YOU ALREADY ON MY BACK
ABOUT SOME WEDDING.

AND THAT'S HOW LONG I WAITED,
EIGHT YEARS.

YOU TALK ABOUT
GIVING YOU TIME.

YOU KNOW HOW MUCH TIME
I GAVE YOU?

I GAVE YOU EIGHT YEARS.

I'M TRYING
TO TAKE CARE OF YOU.

I'M TRYING
TO TAKE CARE OF ME.

I'M TRYING
TO TAKE CARE OF LIA.

I'M TRYING TO TAKE CARE
OF THIS FAMILY.

I TOOK CARE OF THIS FAMILY.
I TAKE CARE OF THIS FAMILY.

I AIN'T TRYING NOTHING.

YOU WANT TO TALK ABOUT TRYING?
DON'T TRY, JUST DO IT.

THAT'S WHAT I DID.
I DID IT BY MYSELF.

I DIDN'T ASK NOBODY
FOR HELP.

I DIDN'T WAIT FOR YOU
TO COME HOME.

I DID IT,
AND I MADE IT HAPPEN.

YOU KNOW WHAT?

DON'T, DON'T,
DON'T, DON'T.

DON'T.

MONICA.

AW, MAN. DANG.

WHAT YOU DOING, JULIO?

I'M ACTUALLY ABOUT TO GO FIX
THE LIGHTS IN THE MARQUEE.

I NOTICED A FEW WAS OUT.

SO, WHY AREN'T YOU
DOING IT, JULIO?

WHEN YOU GOING TO ASK ME,
JULIO?

CAN YOU HELP ME CHANGE
THE LIGHTS ON THE MARQUEE, PLEASE?

I'M A LITTLE BUSY.

I GOT YOU.
I GOT YOU.

ALL RIGHT.

ENJOY YOUR MOVIE.

- YOU GOT IT?
- I GOT IT.

OOH.

[GEORGE]
DON'T LOOK AT THAT.

YOU'LL GET A DISEASE
JUST LOOKING AT THAT RIGHT THERE, BOY.

[TRINA]
HE IS MAKING YOUR LAZY BUTT LOOK BAD.

HEY, GIRL, CAN'T NOTHING
MAKE MY BUTT LOOK BAD.

- LOOK AT THAT THING.
- NO, I DON'T WANT TO.

RAYMOND, DON'T DO THAT.
THAT IS NOT SANITARY.

GET IT DOWN.
YOU NEED-- NO.

COME ON.

I WILL GIVE YOU $10
TO TAKE IT OFF AND OUT.

TOUCH IT AND FALL IN LOVE.
YOU NEED TO OPEN UP.

OH, NO. I WILL NOT OPEN UP.
GET DOWN. CHRIS!

YOU NEED TO STOP
ACTING LIKE THAT.

I'M NOT ACTING
LIKE ANYTHING.

I'M ACTING LIKE YOU'RE CRAZY
BECAUSE YOU ARE!

I AM CRAZY ABOUT YOU.

OH, PLEASE.

NO!

SO, HOW YOU KNOW THIS STUFF,
MAN?

I TOOK A COURSE.

COLLEGE?

- YOU HEARD OF PENN STATE?
- YEAH, YEAH. YOU WENT THERE?

STATE PEN.

HILARIOUS.

WELL, I DIDN'T GET
TO TAKE ANY COURSES.

YEAH, WELL, WE BOTH
ENDED UP HERE, RIGHT?

YEAH.

OUT ONE UNIFORM
RIGHT INTO THE NEXT.

JUST DON'T LET IT
FIT YOU TOO WELL.

- HEY, BABY.
- HI, DADDY.

HOW WAS WORK?

TIRED. HOW WAS YOUR DAY?

GOOD.

SO,
YOU WANT TO PLAY SHADOW?

SHADOW? WHAT'S SHADOW?

"SHADOW, WHAT'S SHADOW?"

NO. I'M ASKING YOU.
WHAT'S SHADOW, IS IT A GAME?

NO, NO. I'M ASKING YOU.
WHAT'S SHADOW, IS IT A GAME?

OKAY, OKAY.

"OKAY, OKAY."

- [CHUCKLES]
- [CHUCKLES]

[MIMICKING BRANTLEY]
YOU GOT TO WEAR THE HAT IF YOU WANT A JOB.

BOY, YOU GOT
TO WEAR THE HAT.

YOU GOT TO WEAR THE HAT
IF YOU WANT A SOMETHING,

SO YOU GOT
TO WEAR THE HAT.

A BURGER KING HAT.

- "A BURGER KING HAT."
- YOU GOT TO WEAR THE HAT.

"YOU GOT TO WEAR THE HAT."

- YEAH.
- "YEAH."

- WHEW!
- WHEW!

- WILL SMITH.
- "WILL SMITH."

[MIMICKING WILL SMITH]
YOU KNOW, I WAS TELLING MY WIFE, JADA.

"YOU KNOW, I WAS
TELLING MY WIFE, JADA."

NOW THAT'S HOW YOU DRIVE!

"NOW THAT'S HOW
YOU DRIVE!"

OKAY, SO YOU
TRYING TO IMITATE ME, HUH?

OKAY,
YOU TRYING TO IMITATE ME.

HEY, HEY, HEY, HEY, HEY,
THEY TRIED TO KILL MY WIFE!

HEY, HEY, HEY,
HEY, HEY, HEY, HEY,

THEY TRIED
TO KILL MY HUSBAND!

THAT'S CUTE.
THAT'S REAL CUSH, YA BOY, JAY-Z.

YEAH, THAT'S CUTE.
THAT'S REALLY [MUMBLES] JAY-Z.

- OKAY.
- "OKAY."

GAME'S OVER NOW.

"GAME'S OVER NOW."

- NO, SERIOUSLY.
- "NO, SERIOUSLY."

YOU CHEATED BECAUSE
IT'S NOT ALL THE WAY ON YOUR FACE LIKE MINE.

WHAT? I THOUGHT
THIS GAME'S OVER.

[KEN]
NO, BEN HAS A LAZY EYE

PLUS, I HAVE
BLUISH-GREEN EYES.

HE HAS GREENISH-BLUE EYES.
IT'S NOT IDENTICAL.

OKAY, YEAH.

THAT'S WHY
I MARRIED YOU BECAUSE

YOU'RE LIKE THE HOT TWIN,
OKAY?

DO YOU THINK ABOUT HIM,
LIKE WHEN WE'RE BEING INTIMATE ALONE?

- SERIOUSLY.
- OH.

I DO NOT APPRECIATE
YOUR TONE, KEN.

WHAT ARE YOU "INSUATING"
TO ME RIGHT NOW?

IT'S INSINUATING.
I TOLD YOU STOP SAYING WORDS YOU CAN'T SPELL.

THAT IS SO MEAN!

SO, NOW YOU INSINUATING
I'M STUPID.

IS THAT WHAT IT IS?

NO. YOU CAN SAY STUPID.

YOU KNOW HOW TO SPELL THAT.
I'M JUST SAYING.

OH, OH, OH.

YOU JUST BETTER WATCH
THE NEXT WORDS

THAT COME OUT OF YOUR MOUTH
OR YOU'RE GOING

TO BE SLEEPING ON THE COUCH,
AND I'M GOING TO GIVE YOU

SOME
WELL-DESERVED NALGADAS.

I DON'T KNOW
WHAT YOU JUST SAID.

WOULD YOU STOP
SPEAKING SPANISH AND ENGLISH TO ME?

I DON'T KNOW SPANISH.
I MEAN, I CAN COUNT TO FOUR.

OH, YEAH.
YOU DON'T KNOW SPANISH, HUH?

WELL, DO YOU KNOW THIS?
ADIOS, AMIGOS.

IT'S AMIGO.

I THINK YOU'RE THINKING
OF MY BROTHER AGAIN.

IT WOULD BE ADIOS, AMIGO.

YOU LIKE IT DIRTY?

I WANNA CLEAN YOU.

WATER.

[MIMICKING MICHAEL JACKSON
SINGING NOISES]

THAT GIRL!

WATER.

HEY, MJ?
WHAT YOU DOING, MAN?

OH.
[CHUCKLES]

DON'T GET TOO LOST
IN THAT SONG, MAN.

YOU GOT PLACES TO BE.

OH, MAN.
I WAS JUST ABOUT TO GO TO CONCESSION.

NAH, I JUST PUT KEN
ON CONCESSION.

LISTEN, OUR OLD DELIVERY GUY
HAD AN ACCIDENT.

IS HE OKAY?

HE BROKE HIS FOOT
OR SOMETHING.

ANYWAY, HE'S OUT.
YOU'RE IN.

[CHUCKLES] FOR REAL?
YOU NOT PLAYING WITH ME?

- I'M NOT PLAYING.
- MARLON, YOU'RE NOT PLAYING

- WITH ME, ARE YOU?
- I'M NOT PLAYING.

- THANK YOU, MAN.
- YOU GOT MORE HOURS, MORE MONEY.

BETTER GET TO IT.

WHEW!

[CHRIS LAUGHING]

[CHRIS] IT'S VERY EASY.
DROP OFF THE CASES, THE MANAGER PICKS THEM UP.

MAKE SURE YOU'RE ON TIME,
OKAY?

IT'S VERY IMPORTANT
THAT YOU ONLY GIVE THE MANAGER THE CANISTERS, ALL RIGHT?

AND CROSS-CHECK THE PICTURES
FOR REFERENCE IF YOU GET CONFUSED.

I KNOW YOU BEEN AWAY
FOR A WHILE,

BUT YOU KNOW,
WE HAVE GPS'S ON OUR PHONES

SO IF YOU GET LOST,
JUST USE IT.

TALK TO ME.

SAFETY, MAN. SAFETY.

GOT THE RIGHT AWAY, MA'AM.

WELL, WHAT YOU LOOK LIKE?

AH, THERE YOU GO.

IT'S A BROTHER.
WHAT'S UP, MAN?

WHAT'S UP, MAN?
IT'S IN THE BACK.

CANISTERS IN THE BACK.

HAVING A GOOD DAY?

OKAY, NO BYE, NO THANK YOU,
NO NOTHING, HUH? OKAY.

BROTHER WALK LIKE
HE GOT SLAVE DUST ON HIS FEET.

* TOLD ME I WAS BORN TO DO IT
HOMEY WHAT YOU THINK NOW *

* MAYBE THIS
IS CONFIDENCE... *

WHAT KIND OF TUNES
UP IN HERE?

[SLOW MUSIC]

YEAH, SO I WAS THINKING...

THINKING IT'S ABOUT TIME
WE GET BACK ON THAT COURT.

AW, MAN, YOU TELL ME
WHEN I GOT TIME FOR THAT, HUH?

* LAST NIGHT
WE HAD AN ARGUMENT *

* AFTERWARDS I'M FEELING
PRETTY BAD *

* THEN I TOOK A DRINK,
AND I DIDN'T THINK *

* WHAT WAS
IN STORE FOR ME *

YOU AIN'T GOT TO WORRY
ABOUT THAT, ALL RIGHT?

I GOT YOU.

* DROPPED IT
ON THE BEDROOM FLOOR *

* I NEVER FELT THIS WAY
BEFORE, NO *

* GRAB MY COAT
AND CLOSE THE DOOR *

ALL THIS MONEY
FOR DELIVERING MOVIES?

I'M HERE TO TAKE CARE OF YOU.
YOU AND YOUR FAMILY.

* WILL YOU FORGIVE ME?

* OH, YEAH

* LET ME BE YOUR ONLY ONE
BECAUSE YOU ARE *

MY, MAN.

THANK YOU, MAN.

* I WOULD GIVE YOU ANYTHING
I'M SORRY *

* BABY

I'M REALLY SORRY.

I THOUGHT ABOUT EVERYTHING
YOU SAID AT THE THEATER,

AND YOU'RE RIGHT.

I COULD-- I COULD DO BETTER.
I WILL DO BETTER.

[MUSIC CONTINUES]

* NOW I

* APOLOGIZE

* FOR ALL THE TEARS
AND ALL THE... *

I APOLOGIZE
FOR NOT HAVING ENOUGH PATIENCE

AND LETTING YOU BE A MAN
AND WORK IT OUT.

* AND I SWEAR I'LL BE

* EVERYTHING
THAT YOU WILL EVER NEED *

* BABY, I'M SORRY

* I'M SORRY FOR EVERYTHING
I'VE DONE *

* BABY, FORGIVE ME

* LET ME BE YOUR ONLY ONE
BECAUSE YOU ARE *

FIRST OF ALL,
THIS IS THE UNIFORM YOU PUT ME IN, OKAY?

FIRST OF ALL,
I DIDN'T SAY NOTHING ABOUT A UNIFORM.

BUT WHILE YOU'RE AT IT,
YOU CAN BRING THAT BOWTIE,

LOOKING LIKE A CHIPPENDALE'S
BASKETBALL PLAYER.

* YOU ARE WHAT YOU EAT

* AND IF YOU WANT TO BE TALL,
EAT YOUR VEGETABLES, Y'ALL *

* YOU ARE WHAT YOU EAT

* AND IF YOU WANT
TO BE STRONG *

* MILK IS GOOD
FOR YOUR BONES *

- * YOU ARE WHAT YOU EAT
- HEY, DADDY.

HEY, WHAT'S UP, BABY?

LOOK WHAT I GOT.

SEE THAT? WAIT, WAIT.
BE CAREFUL, BE CAREFUL, BE CAREFUL.

WHAT'S UP, MONICA?

[DEEP VOICE]
HEY, MONICA. HOW YOU DOING?

YOU BEEN WORKING HARD
AT WORK, HUH?

HEY, JULIO.

BABE, HOW MUCH WAS THAT?

DON'T WORRY ABOUT IT.

YEAH,
DON'T WORRY ABOUT IT.

- IT'S CUTE, RIGHT?
- IT IS CUTE.

THIS IS FOR YOU, BABY.
THERE YOU GO.

WAIT. I DON'T WANT THE BEAR.
I WANT THE BRACELET.

THIS IS FOR YOU.

THE BRACELET
IS FOR YOUR MOTHER.

THAT'S OKAY, BABY.
DADDY HAS SOMETHING SPECIAL FOR YOU TO WEAR.

HE DOES?
YOU DO?

- I DO?
- UH-HUH.

YOUR TOP RIGHT DRAWER
IN THE BAG.

HERE MOMMY, YOU CAN HAVE
THE BEAR.

- COME ON!
- [JULIO] OKAY.

OKAY, OKAY, OKAY.
GIRL, YOU GETTING SO BIG.

WHY IS IT SO DULL?

LET ME SEE.

IT'S BEEN THROUGH A LOT.

I'VE HAD IT A LONG TIME.
I'VE HAD IT MY ENTIRE LIFE.

AND NOW
I'M GIVING IT TO YOU.

AND WHEN YOU WEAR IT,
YOU'LL MAKE IT BRIGHTER.

SEE? IT'S ALREADY
SHINING BRIGHTER.

[JULIO]
THAT PATIENCE.

YOU CAN'T TELL ME
NOTHING ABOUT NO PATIENCE.

STRENGTH
AND THAT FORGIVENESS

THANKS TO OUR LORD
AND OUR SAVIOR JESUS CHRIST

THAT I'M ABLE TO STAND HERE
IN FRONT OF YOU RIGHT NOW

AND TELL YOU
I DON'T HAVE TO LIVE

BY THE WORLD'S LABELS
ANYMORE.

I WILL NOT BE DEFINED
BY MY HISTORY,

AND THAT'S THE PROBLEM
WITH THIS WORLD TODAY.

- ON YOUR MARK, GET SET...
- [GUNSHOT]

YOU SEE,
THESE BROTHERS AND SISTERS,

THEY GET OUT OF JAIL
AND THEY CAN'T GET A SECOND CHANCE AT LIFE

BECAUSE THEY'VE BEEN BOUND
TO THEIR HISTORY.

YOU SEE, THIS JULIO,
I WASN'T ALWAYS...

OF COURSE YOU CAN
AGREE WITH ME,

I WASN'T ALWAYS LIKE THIS.

BUT I KNEW I DIDN'T WANT
TO BE THAT PERSON ANYMORE.

* DEAR HEAVENLY FATHER,

* I DON'T MEAN TO BOTHER
THE FINAL HOURS *

* IN A RUSH LIKE CARTER

* SO,
WHATEVER SINS I COMMITTED *

* I HOPE Y'ALL FORGIVE...

EXCUSE ME.

- EXCUSE ME, SIR.
- I'M SORRY?

[LAUGHING]

WOW, COACH.

HEY, I THOUGHT
IT WAS YOU, JULIO.

YOU KNOW, I SAW YOU
CLEANING THAT PICTURE EARLIER.

YEAH, YEAH.
GOT ME ON PICTURE DUTY.

HOW YOU BEEN?
WHAT YOU BEEN UP TO?

I'VE BEEN BLESSED.
I'VE BEEN REALLY BLESSED.

I'M NOW...
I'M RUNNING A YOUTH BASKETBALL LEAGUE.

STILL WORKING WITH THE KIDS.
COACH LOVE THE KIDS.

TRY TO KEEP THEM
OFF THE STREETS.

YEAH. LIKE YOU SAY,
I GOT TO GIVE THEM

- A BETTER OPPORTUNITY,
RIGHT? - THAT'S RIGHT.

BETTER OPPORTUNITIES
LEAD TO BETTER DECISIONS.

BETTER DECISIONS
LEAD TO BETTER OPP--

OPPORTUNITIES.

THAT'S RIGHT.

COACH, I JUST WANT
TO LET YOU KNOW I--

HEY, HEY, JULIO.
YOU DON'T NEED TO DO THIS.

YOU DON'T NEED TO DO THAT.

I WANT YOU TO JUST KEEP UP
THE GOOD WORK.

YEAH.

AND IF YOU EVER
NEED SOMETHING,

GIVE ME A CALL, ALL RIGHT?

PASTOR MAURICE.
ARE YOU A PASTOR NOW?

FINALLY ANSWERED
MY CALLING.

ALL RIGHT, WELL,
I GUESS SOMETIMES YOU GOT TO PICK UP, RIGHT?

YEAH.

- ALL RIGHT.
- I'M AT REVIVAL CHRISTIAN CENTER.

COME ON THROUGH.

NO PRESSURE.
YOU CAN SIT IN THE BACK.

- YOU SURE ABOUT THAT?
- THAT'S RIGHT.

'CAUSE I MIGHT BE SITTING
SO FAR IN THE BACK

- I MIGHT BE SITTING OUTSIDE.
- NO, NO, NO, NO.

NOT THAT FAR.

- BUT COME ON THROUGH.
ALL RIGHT? - ALL RIGHT.

- YEAH. ALL RIGHT.
- I STILL HAVE FAITH IN YOU.

- SEE YOU SOON, SON.
- YEAH.

* WE ALL NEED CLARITY

* PEACE OF MIND
PEACE OF MIND *

* WE ALL NEED CLARITY

[SPEAKING SPANISH]

- WHAT'S UP, MA?
- WHAT YOU DOING HERE?

JUST CHILLING.

ALL RIGHT.

BEFORE I FORGET,

I WENT GROCERY SHOPPING
FOR YOU AND MONICA,

AND I GOT YOU GUYS
A LITTLE BIT SOMETHING EXTRA.

I WENT AND I MADE
A DOCTOR'S APPOINTMENT,

A DENTIST APPOINTMENT
FOR LIA--

- MA.
- AND I--

WHAT? WAIT A MINUTE.

I WENT TO PUT GAS IN THE CAR,
AND THEN...

- MA.
- OKAY.

I SEWED YOUR PANTS
FOR WORK, OKAY?

THANK YOU.

I ALSO MADE YOU PAELLA.

I WANT YOU TO TAKE IT TO WORK
SO YOU CAN EAT GOOD ALL WEEK.

- OKAY? WHAT?
WHAT, WHAT, WHAT, WHAT? - MA, MA, MA.

I LOVE YOU.

I LOVE YOU.

I JUST WANT YOU TO KNOW.

AH, DON'T START WITH THAT NOW.
COME ON.

WHEN YOU WENT IN THERE,
IT WASN'T EASY BECAUSE I FELT LIKE

A FAILURE AS A MOTHER.

- I FELT LIKE A FAILURE.
- MA, STOP. STOP, STOP. DON'T SAY THAT.

I FEEL LIKE
I LET YOU DOWN.

BUT I HAD TO BE STRONG
FOR YOU.

- STOP.
- SO, NOW YOU HAVE TO BE STRONG FOR YOUR DAUGHTER.

NOW, WHAT DO YOU THINK?

THAT YOUR FATHER AND I
KNEW HOW TO BE PARENTS

- WHEN WE WERE 16 YEARS OLD?
- NO, I'M NOT SAYING THAT, MA. IT'S JUST HARD.

- IT'S HARD.
THAT'S ALL I'M SAYING. - OF COURSE IT'S HARD.

OF COURSE IT'S HARD.

BUT ASI ES LA VIDA, MIJO.

YOU JUST HAVE TO BE STILL,
PAPI.

- OKAY?
- YES.

YOU HAVE TO BE READY
FOR CHANGE WHEN IT COMES

BECAUSE CHANGE IS COMING.

* HAVING MONEY
DON'T NEED A THING *

[MAN]
DARLING, IF WE SHOULD EVER MEET AGAIN,

PLEASE SAY NOT A WORD

FOR EVERY BREATH
FROM YOUR LIPS

MAKES THE RAIN FALL
AND MY DEAREST LOVE...

[WOMAN GASPS]

I'M THROUGH DROWNING.

ADIOS.

CARLOS!

OH, CARLOS!

MI AMOR.

[JULIO]
I'M SO GLAD THAT'S OVER.

[MONICA]
YOU ARE SUCH A HATER.

- HATING ON WHAT?
- ON MY MOVIE.

I JUST LOST AN HOUR
AND 37 MINUTES OF MY LIFE.

YOU KNOW WHAT? WHATEVER.

I DON'T KNOW WHY WOMEN
ALWAYS RELATE EVERYTHING TO A MOVIE.

BABY, FIRST OF ALL,
THAT MOVIE WAS WACK.

IT WAS ALL RIGHT.
MY LOVE LIFE. THIS MOVIE--

YOU ARE SUCH A GUY.

I WAS BORN A GUY.
YOU'RE RIGHT.

I GUESS YOU THOUGHT
THAT WAS A CHICK FLICK, RIGHT?

LET ME THINK ABOUT IT.

YES. THAT WAS THE CHICKIEST
CHICK CHICK FLICK I'VE EVER SEEN IN MY LIFE.

WELL, I HOPE YOU WERE
TAKING NOTES BECAUSE

THAT MOVIE REMINDS ME
OF US.

- I WAS TAKING A FEW NOTES.
- MM-HMM.

- YOU WANT TO KNOW
ABOUT THOSE NOTES? - YEP, I DO.

KIND OF REMINDS ME
OF THIS MOVIE RIGHT HERE, YOU KNOW.

I SPEND THE REST
OF MY LIFE--

LET ME GUESS.

A GUY SWEARS, FARTS,

- ACTS LIKE A MORON,
AND STILL GETS THE GIRL. - YES, YOU KNOW ME.

EIGHT YEARS.

YOU STOOD BY MY SIDE
FOR EIGHT YEARS.

YOU WERE LOYAL.

YOU WERE FAITHFUL.

YOU NEVER GAVE UP.

NOT ON ME, NOT ON US.

MOST IMPORTANTLY,
YOU RAISED OUR DAUGHTER, LIA.

MONICA...

WILL YOU MARRY ME?

AH, YES, BABY, YES.

- I CAN'T HEAR YOU.
- YES!

- I CAN'T HEAR YOU.
- YES!

COME HERE.
IT'S FOR YOU.

- I LOVE YOU.
- I LOVE YOU MORE.

THERE'S NO TURNING BACK.

NO TURNING BACK.

- I LOVE YOU.
- I LOVE YOU.

* GIRL, I SAID
I PUT A RING ON IT *

[SINGER]
ARE YOU HAVING A GOOD TIME?

* I FEEL LIKE HIDING OUT
UNDERNEATH MY HOODIE *

* SOME DAYS I JUST
DON'T FEEL PRETTY SOME DAYS *

I ADMIT THAT *

* I BET YOU DIDN'T KNOW
I GET LIKE THAT *

I'VE NEVER SEEN ANYTHING
SO ROMANTIC IN MY ENTIRE LIFE.

WHAT DO YOU MEAN? I PROPOSED.
I GOT DOWN ON ONE KNEE.

MORE LIKE FELL DOWN.
YOU WERE SO DRUNK.

I DIDN'T KNOW
IF YOU WERE PROPOSING

OR ABOUT TO THROW UP.

STILL GOT ON ONE KNEE.

ANYWAYS, MONICA,
YOU ARE SUCH A LUCKY GIRL.

YOU PROBABLY HAVE IT ALL
PLANNED OUT, DON'T YOU?

NO, NOT ACTUALLY.

YOU KNOW, SOMETIMES YOU JUST
SIT BACK AND LET GOD DO IT.

THAT'S HOW I KNOW GOD
IS A WOMAN

BECAUSE Y'ALL BOTH PLAN
EVERYTHING TO A TEE,

THEN Y'ALL GET MAD AT MEN
BECAUSE WE CAN'T SEE THE PICTURE THAT YOU PAINTED

IN YOUR HEAD
WHEN YOU WAS TEN YEARS OLD.

MEN, WE DON'T PLAN.
WE JUST DO.

MAYBE IF YOU TOOK
SOME TIME TO PLAN,

YOUR LIFE
WOULD MAKE SOME SENSE.

BOYS JUST DO.

- COME ON.
- MEN ENVISION.

- WHOO!
- THAT'S THE THINKING.

[TRINA]
YEAH, RAYMOND.

[GEORGE]
OKAY, OKAY. WHAT ABOUT THE GROOM, HUH?

WHAT ARE YOUR PLANS
AFTER THE WEDDING DAY, SIR?

WELL...

GOOD THINGS.

* A DEEP BREATH

* PICK UP YOUR HEAD
YOU GOTTA KNOW... *

[WHISTLING]

YO, MAN.
I JUST FINISHED THE INVENTORY.

I JUST NEED THE KEYS
TO OPEN THE DOOR.

- YO, WHAT'S THIS?
- HEY, GO BACK TO WORK, MAN.

- YEAH, NOT YOUR BUSINESS.
- NONE OF MY BUSINESS?

YO, IF THAT'S DIRTY,
IF I'M HERE WITH THAT--

HEY, LOOK,
THIS DOESN'T CONCERN YOU.

YO, IS HE SERIOUS?

YO, GO BACK TO WORK.

HEY YO, CHRIS, TELL YOUR BOY
HE KEEPS DIGGING,

HE MIGHT FIND JUST ENOUGH DIRT
TO GET BURIED.

ALL RIGHT.
IT'S COOL, RIGHT?

COME ON.
LET'S GO BACK TO WORK.

DON'T YOU GOT SOME TWIZZLERS
TO SELL OR SOMETHING?

LET'S GO.
IT'S COOL.

- MOSEY. THERE YOU GO.
- I'LL TALK TO YOU LATER.

COME ON.
LET'S WRAP THIS UP.

- HE'S GOING TO BE A PROBLEM?
- NO.

- YOU SURE ABOUT THAT?
- NOT A PROBLEM.

- YOU SURE ABOUT THAT?
- I ASSURE YOU.

ALL RIGHT.

PLEASURE DOING BUSINESS,
BROTHER.

ALL RIGHT, BRO.
NEXT TIME.

NO DOUBT.

BRO, WHAT WAS THAT?

YOU PAYING OFF COPS NOW?

- CALM DOWN.
- CALM DOWN?

HOW CAN I CALM DOWN,
CHRIS?

LOOK, MAN.
YOU DON'T HAVE TO WORRY, OKAY?

YO, THIS IS A SURE THING.
WE ARE UNTOUCHABLE.

"WE?"
WHAT IS THIS "WE" MESS?

I'M UNTOUCHABLE BECAUSE

I DON'T HAVE ANYTHING
TO DO WITH

WHATEVER IT IS
THAT YOU GOT GOING ON HERE.

OH, YEAH?

NO.

THAT'S WHAT THOSE
CRAZY, BIG CHECKS WAS FOR YOU WAS GIVING ME?

DELIVERY GUY ALWAYS
MADE MORE MONEY FOR DELIVERING THE PRODUCT.

PRODUCT? PRODUCT?

WHAT TYPE OF PRODUCT
YOU GOT ME DELIVERING?

IT'S IN THE CANISTERS.

CAN YOU BE TRUSTED?

- I GOT YOU.
- [JULIO] NO, MAN!

- [CHRIS] I'M SORRY.
- YOU SERIOUS?

I'M SORRY.

HOW COULD YOU DO THIS TO ME?
I THOUGHT WE WAS BOYS, MAN.

HOW COULD YOU
DO THIS TO MONICA? HOW COULD YOU DO THIS TO LIA?

HOW COULD I DO THIS
TO MONICA AND LIA?

I GOT YOU A JOB.

I GOT YOU THOUSANDS OF DOLLARS
TO SUPPORT YOUR FAMILY.

IF ANYTHING, I DID YOU A--

WHAT? YOU DID ME A WHAT?
SAY IT.

DON'T YOU DARE SAY YOU
WAS DOING ME A FAVOR.

IF YOU THINK DOING ANYTHING
FOR ME TO PUT MY LIFE,

MY FAMILY,
MY FREEDOM IN DANGER,

THEN DON'T DO NOTHING FOR ME,
CHRIS!

EVER!

JULIO, THIS IS A SURE THING.
OKAY?

YO, THEY'VE BEEN
DOING THIS FOR...

THEY'VE BEEN DOING IT
FOR DECADES, UNDETECTED.

I THOUGHT I WAS
DOING SOMETHING RIGHT.

YOU COULD HAVE BEEN
BAGGING GROCERIES

FOR $7 AN HOUR.

HERE'S THE REALITY.

EX-CONS EITHER BAG GROCERIES
OR BAG DOPE FOR REAL MONEY.

THAT'S WHAT IT IS.
YOU KNOW THAT.

YOU KNOW WHAT?

- PAPER OR PLASTIC IT IS.
- [CHUCKLES]

YEAH. YOU GOING TO PAY
LIA'S COLLEGE EDUCATION WITH THAT WAL-MART PLAN?

YES, I WILL
HOWEVER I CHOOSE.

HOWEVER I CHOOSE TO!

YOU CAN'T MAKE
THAT DECISION FOR ME.

YOU KNOW WHAT?
LET ME GET OUT OF HERE BEFORE YOU GET ME KILLED.

PART OF MY FAMILY TOO.
MAN, I QUIT.

JULIO, YOU CAN'T QUIT.

THEY DON'T LIKE THAT.

REALLY?

I CAN'T QUIT?

WATCH ME, CHRIS.

- BABE.
- I KNOW, I'LL TALK TO YOU--

BABY, YOU WON'T BELIEVE WHAT
JUST HAPPENED TO ME RIGHT NOW.

OKAY, I'LL TALK TO YOU
REAL SOON, OKAY?

I KNOW.

OKAY, I'LL TALK TO YOU SOON,
OKAY?

ALL RIGHT, I LOVE YOU TOO.
I'LL LET HER KNOW. OKAY.

OOH, BABE!

YOU ARE NEVER GOING TO GUESS
WHO THAT WAS ON THE PHONE.

YOU'RE PROBABLY RIGHT.
I WON'T.

IT WAS MY DAD!

OH, MY GOD.
I TOLD HIM WE WERE GETTING MARRIED.

[YELLING WITH EXCITEMENT]
CRAZY!

LET ME GUESS.
SO, I SHOULD BE WEARING A BULLETPROOF VEST TOO?

NO, HE WAS
SO EXCITED FOR US.

HE-- I TOLD HIM
ABOUT THE GOOD WORK

YOU'VE BEEN DOING,
YOUR PROMOTION AT THE THEATER, MY CERTIFICATION.

LIKE, HE WAS SO EXCITED.

HE SAID HE COULDN'T WAIT
TO WALK ME DOWN THE AISLE.

[YELLING CONTINUES]

ISN'T THAT GREAT, BABE?

LIKE, HOW LONG HAVE I BEEN

REALLY WAITING
TO HEAR FROM HIM?

LIA IS GOING TO BE SO EXCITED
ONCE I TELL HER.

LISTEN, MY DRESS
IS GOING TO BE PERFECT.

MY MAN, WE ALREADY KNOW
THAT MY MAN IS PERFECT.

AND MY FAMILY, BABE,

I'M HAVING MY FAMILY
JUST THE WAY THAT I WANTED.

YOU WANT A...
YOU WANT A PEANUT BUTTER AND JELLY SANDWICH?

YOU KNOW WHAT, BOO,
I'M JUST GOING TO MAKE YOU ONE

BECAUSE YOU JUST LOOK
GOOD TODAY, THAT'S WHAT I'M GOING TO DO.

I'M GOING TO MAKE YOU
A SANDWICH, AND YOU GOING TO EAT IT.

HOW ABOUT THAT--
OH, BABE, ANOTHER THING I WAS THINKING ABOUT,

I MEANT TO TELL YOU EARLIER
IS THAT COACH MAURICE, HE COULD BE THE PASTOR.

WHAT ABOUT THAT?
LIKE, IT'S SO PERFECT.

- I'M JUST SO GRATEFUL LIKE--
- YEAH, LOVE.

YEAH, LOVE, PASTOR MAURICE.
I THINK HE'LL BE GREAT.

PERFECT, RIGHT?
NO, NOT GREAT. PERFECT.

PERFECT.
I WANT TO HEAR YOU SAY PERFECT.

SAY PERFECT.

- PERFECT. PERFECT.
- PERFECT. THAT'S RIGHT.

PERFECT.

[SIGHS]

SO GOOD.

[PHONE RINGING]

[CHRIS]
HEY, MEET ME AT THE ROOFTOP, SEVEN O'CLOCK.

DON'T BE LATE.

LOOK, I'M NOT GOING
TO PLAY GAMES WITH YOU.

YOU WERE SELECTED
FOR THIS JOB

BECAUSE
OF YOUR QUALIFICATIONS.

NOW, IN THE EVENT
THAT YOU WERE TO DISCOVER OUR LITTLE OPERATION HERE,

YOU ARE AN EX-CON
WHO HAS BEEN DELIVERING LARGE AMOUNTS

OF DRUGS FROM THEATER
TO THEATER.

I IMAGINE THAT YOU WANT
TO KEEP THIS TO YOURSELF.

AM I RIGHT?

LOOK, MR. ESCALANTE,
WITH ALL DUE RESPECT,

I'M JUST HERE
TO PAY SOME BILLS.

AFTER THAT, I'M OUT.

YOU KNOW, WHEN MY GRANDFATHER,
HE RAN INTO A PROBLEM,

HE WOULD ALWAYS RELY ON
HIS TWO BEST FRIENDS,

SMITH AND WESSON.

THIS HERE IS MY GRANDFATHER'S
.38 SPECIAL.

THIS IS YOUR ONLY WAY OUT.

AS MUCH AS I WANT TO PICK
THAT UP, TAKE YOU OUT WITH IT,

EVEN THINKING ABOUT TAKING
MY BEST FRIEND OUT, I'LL PASS.

NOT TRYING TO SPEND THE REST
OF MY LIFE IN PRISON OVER YOU.

HMM.

WOW. BEAUTIFUL SPEECH.

BUT YOU REALLY HAVE TO GET
TO KNOW YOURSELF A LITTLE BIT BETTER.

YOU KNOW WHY?

BECAUSE YOU'RE EITHER

BRAVE ENOUGH
TO PICK UP THIS GUN

AND PULL THE TRIGGER
OR YOU'RE BRAVE ENOUGH TO RUN.

EITHER WAY,
MAKE UP YOUR MIND.

WHAT WAS IT THAT MR. MIYAGI
USED TO SAY?

YOU STAND
IN THE MIDDLE OF THE ROAD,

- AND YOU GET--
- SQUISHED LIKE A GRAPE.

- YEAH.
- RIGHT.

I HEARD IT BEFORE.

WELL, MY FATHER,

HE USED TO BE IN A LOT
OF SHOOT 'EM UP MOVIES, RIGHT?

HE PLAYED COPS
AND ROBBERS,

A LOT OF DIFFERENT KINDS
OF GANGSTERS.

EVERYBODY THOUGHT
HE WAS SO COOL.

MY ABUELITO WAS THE ONE
WHO BUILT THIS FAMILY EMPIRE.

WHEN MY FATHER
BECAME FAMOUS,

HE BOUGHT UP
ALL THE THEATERS

SO THAT MY FATHER COULD,
YOU KNOW, HAVE A CAREER

AND ALL OF HIS MOVIES
GET SEEN.

THUS, BECOMING
THE MOST PROFITABLE

SPEAKEASY IN ALL
OF THE PROHIBITION.

WHEN PROHIBITION DIED,
GUESS WHAT MY FATHER DOES?

HE'S GOING TO MAKE
THESE THEATERS LEGIT,

IGNORING
THE POSSIBILITIES,

IGNORING
THE ALTERNATE PRODUCTS

THAT WERE MADE
READILY AVAILABLE TO HIM

BY OUR FRIENDS
FROM SOUTH AMERICA

ALL TO SETTLE
TO PLAY THE TOUGH GUY.

MY FATHER WAS A FAKE.

MY GRANDFATHER,
THE REAL DEAL.

YOU... YOU HAVE NO IDEA
WHO YOU ARE.

YOU'RE NEITHER HERE
NOR THERE.

AND YOU'RE ABOUT
TO GET SQUISHED

- LIKE A GRAPE.
- MR. ESCALANTE.

- CHRIS, GO TAKE A BREAK.
- YEAH.

LEAVE.

IT'S COOL, CHRIS.
GO TAKE A BREAK.

YES,
IT'S ALL RIGHT, CHRIS.

UNLESS YOU TELL ME
RIGHT NOW

DID YOU TELL ANYONE
ABOUT OUR LITTLE BUSINESS HERE TOGETHER?

I AIN'T SAID NOTHING.

NOT EVEN
TO YOUR BEAUTIFUL WIFE, MONICA?

OR YOUR LOVELY DAUGHTER,
LIA?

NOPE. NOT A WORD.

GREAT.

WELL,
I'M GOING TO TELL YOU

THE KIND OF GUY THAT I AM.

RIGHT NOW,
YOU'RE MAKING $27 AN HOUR.

YOU'RE GOING TO BE MAKING
$150 AN HOUR FROM NOW ON.

WHY? BECAUSE I CARE.

AND IF YOU HAVE
ANY OTHER PROBLEMS,

I'M RIGHT HERE.

[ESCALANTE]
DID YOU TELL ANYONE

ABOUT OUR LITTLE BUSINESS HERE
TOGETHER?

[CHRIS] JULIO, YOU CAN'T QUIT.
THEY DON'T LIKE THAT.

[ESCALANTE]
YOU... YOU HAVE NO IDEA WHO YOU ARE.

[MONICA]
LIA IS GOING TO BE SO EXCITED ONCE I TELL HER.

[MOM]
WHEN YOU WENT IN THERE, IT WASN'T EASY

- 'CAUSE I FELT LIKE A FAILURE.
- [LIA] DAD,

YOU KNOW I'M PROUD OF YOU?

- I LOVE YOU.
- [MONICA] YOU KNOW THAT I CAN'T

TAKE CARE OF TWO PEOPLE
AND A KID.

[MAURICE]
I STILL HAVE FAITH IN YOU.

[ESCALANTE]
EVERY MAN DESERVES A SECOND CHANCE.

* YEAH! PICK UP LIGHTS

* DON'T PUNISH ME

* TAKE YOUR HANDS OFF ME

* POLICE BRUTALITY

* MONICA,
WHAT'S GOING ON? *

* BABY, WHAT'S GOING ON?

* WOO-HOO

* MAKES MY LOVE HIGH

BABY. MONICA,
WHAT'S GOING ON, BABE?

YOU KNOW WHAT,
WHAT'S GOING ON

- IS IT IS TIME FOR YOU
TO GIVE BACK THE MIC. - NO. YEAH.

LET'S GO.

HE LOOKS LIKE
KIM "KARSTASHIAN."

I'M NOT TAKING
THE MIC BACK

BECAUSE I'M TELLING
THESE PEOPLE WHAT'S GOING ON.

- SING IT!
- * WHAT'S GOING ON?

- * A LITTLE LOUDER NOW!
- * WHAT'S GOING ON?

- * I GOT THE JAMES BROWN
- * WHAT'S GOING ON?

- * I GOT JACKET ON NOW
- OKAY, COME ON.

- * WHAT'S GOING ON?
- * I'M NOT DONE YET

OKAY, BABY.
YOU WANT ME TO GO?

- I DO.
- OKAY.

LET'S GO.

- [MONICA]
OKAY, YOU'RE BREAKING-- - [JULIO] AM I HEAVY TO YOU?

YES, YOU ARE.

BECAUSE YOU KNOW LOVE
IS HEAVY AND--

YES, IT IS VERY HEAVY.
COME ON, JULIO, PLEASE.

- LET ME SEE YOUR HAT.
- NO.

- THANK YOU.
- BABY.

YES. YES.

I MISSED YOU SO MUCH
WHEN I WAS IN PRISON, BABY.

THEY SELLING DRUGS
IN THERE.

- JULIO, YOU ARE HOME.
- I DON'T WANT TO GO BACK.

YOU ARE HOME,
AND YOU DO NOT HAVE TO EVER WORRY

ABOUT GOING TO THAT PLACE.

- OKAY? SLEEP, PLEASE. SHH.
- THEY SELLIN' DRUGS.

[MONICA LAUGHING]

NAH. NO.

[JULIO ON PHONE]
MONICA! THAT'S MY GIRL! WHAT'S UP?

WHY DID YOU
JUST TEASE HIM?

[LAUGHING]
WAIT.

WHAT YOU LAUGHING AT?

- YOU.
- [MONICA ON PHONE] ...LET'S GO.

GET DOWN!

OH, GOD.

I REALLY THOUGHT
THAT WAS A DREAM.

NO.
MM-MM. IT WASN'T.

AND TRUST ME, THIS RIGHT HERE
IS A SIGHT TO SEE.

YOU THOUGHT CHRIS WENT VIRAL?
MM. BUDDY.

TELL ME YOU DID NOT PUT THAT
ON THE INTERNET.

OKAY. DO YOU REALLY THINK
I WANT PEOPLE

SEEING MY MAN LIKE THAT?

I DO HAVE A CAREER
TO THINK ABOUT.

- GOOD.
- UH-HUH. I AIN'T CRAZY.

NOW, GET UP SO WE CAN
GET READY FOR CHURCH.

BABE, PLEASE.
I DON'T WANT TO GO.

I DON'T WANT TO GO TODAY.

COME ON, JULIO. GET UP!
WE'RE GOING TO BE LATE.

NO. MY STOMACH HURT.
I FEEL SICK.

[COUGHING]

AND I GOT THE BUBBLE GUTS.
[FARTS]

THAT'S CRAZY.
NO EXCUSES.

YOU MISSED THE LAST
FEW SUNDAYS ALREADY. COME ON!

COME ON, BABE. LOOK.
MONICA, I JUST DON'T WANT TO--

[PHONE RINGING]

HELLO. YEAH, WHAT'S UP, KEN?
WHAT'S GOING ON?

* WHAT'S GOING ON?

* TELL ME WHAT'S--

YEAH, YEAH, YEAH.
I CAN COME IN, MAN.

I COULD USE EXTRA MONEY.
I APPRECIATE THAT.

YEAH. I'M ON MY WAY.
ALL RIGHT.

WHY YOU LOOKING AT ME
LIKE THAT?

YOU KNOW WE COULD USE
THE EXTRA MONEY ANYWAY.

YOU CAN GO TO WORK,
BUT YOU CAN'T GO TO CHURCH WITH ME AND LIA?

I GOT TO MAKE MONEY.

JUST THINK OF IT
AS LIKE A, YOU KNOW,

BLESSING IN DISGUISE.

OKAY?

LET ME GET THE NECK.

ALL RIGHT, BABE.

- MOVE.
- [PASTOR] GOOD MORNING, GOOD MORNING,

GOOD MORNING, CHURCH.

- GOOD MORNING. GOD IS GOOD.
- [CHURCHGOERS] YES, HE IS.

UH-HUH, ALL THE TIME.
YES, YES.

GOOD MORNING, MARIA.

I'M GOING TO TELL YOU
SOME OF YOU

AREN'T GOING TO LIKE ME
BEFORE THE DAY IS OVER.

YOU NOT GOING TO LIKE WHAT
I GOT TO SAY TO YOUR SPIRIT.

* BLESSED
ARE THEE RESTORED *

* FOR EVEN
THERE IS A GREATER REWARD *

I'M TELLING YOU TODAY WE GOING
TO TALK ABOUT GETTING OVER.

* ...YOUR LIFE TO GOD

* AND LET HIM IN
YOUR BROKEN HEART *

I HAVE ONE MORE FOR YOU.
TAKE CARE OF THAT?

* IT IS TIME TO SPREAD
YOUR WINGS AND SOAR *

THAT'S THE PROBLEM
RIGHT NOW.

SOME OF Y'ALL
WANT TO TELL ME,

"AH, THE DEVIL MADE ME DO IT.
THE DEVIL'S GOT ME LOCKED UP."

THE DEVIL DIDN'T--

THE DEVIL
GETS TOO MUCH CREDIT.

* ...IT IS IN CHRIST
YOU WILL FIND YOUR WORTH *

* I KNOW IT'S HARD
TO SURRENDER IT ALL *

* TO YOUR KNEES AND SAY LORD,
TAKE IT ALL *

* TAKE THIS WEIGHT
OFF ME *

* AND I'LL PRAISE YOU
FOREVER *

* I KNOW IT'S HARD
TO SURRENDER IT ALL *

* TO YOUR KNEES AND SAY LORD,
TAKE IT ALL *

WHY THE DEVIL NEED TO MESS
WITH YOU WHEN YOU'VE ALREADY MESSED YOURSELF?

* I PRAISE YOU FOREVER

* I'LL PRAISE YOU
I'LL SURRENDER *

* I'LL SURRENDER IT ALL

YOU KNOW WHERE THIS GOES,
RIGHT?

* OOH

RIGHT?

- RIGHT.
- RIGHT.

ALL RIGHT, WHY DON'T YOU
TAKE CARE OF THAT, ORVILLE REDENBACHER?

[PASTOR]
BECAUSE JESUS IS MORE THAN A CONQUEROR,

AND IN THIS MOMENT HIS FAVOR
IS FOR A LIFETIME.

THE WEEPING MAY
LAST FOR A NIGHT,

BUT OH, THE GLORY
COMES IN THE MORNING.

* ...TO GOD

* AND LET HIM IN
LET HIM IN YOU... *

[FEMALE]
IT WAS ONLY LESS THAN 20 MINUTES AGO...

KEN, MAKE SURE YOU
DUMP THE POPCORN.

- OKAY.
- HE WENT TO GO PLAY VIDEO GAMES--

- PLEASE, CAN YOU HELP ME?
- ...AND I WAS PAYING FOR POPCORN!

- IT'S OKAY.
- OH, PLEASE!

HE WAS--

MA'AM, MA'AM, MA'AM, MA'AM.
CALM DOWN.

YOU KNOW HOW KIDS ARE.
WE'LL FIND HIM.

[CRYING]
HELP ME.

[KEN]
I LOVE THE SMELL OF FRESH POPCORN.

NACHOS. BABY, CAN I GET
SOME NACHOS, PLEASE?

IF THEY MADE POPCORN
INTO A COLOGNE, I'D BUY IT.

HONEY, CAN I GET
SOME NACHOS, PLEASE?

- OH, JULIO.
- WHAT'S UP?

- I NEED YOUR HELP.
- I'M GOING TO TAKE THE REGISTER.

HEY, ARE YOU PUERTO RICAN
OR MEXICAN?

I'M PUERTO RICAN
AND BLACK.

YOUR KIDS WILL QUALIFY
FOR EVERY SCHOLARSHIP.

[BRANTLEY]
AND KNOW THIS, MY ASSISTANT HERE

LOVES HIS JOB

SO HE IS GOING TO BE
POPPING UP

HERE AND THERE
JUST TO MAKE SURE

YOU ARE HANDLING
YOUR BUSINESS.

OKAY, WHAT ARE WE GOING TO DO,
THEN?

[KEN]
I'LL CRUSH A LOT OF ICE UP IN THE COKE.

KID WON'T KNOW THE DIFFERENCE.
SERIOUSLY.

[CARMEN]
CAN YOU GET THE COKE FOR ME?

I READ YOUR FILE.

I SEE YOU'RE ONE OF THOSE

"IT WASN'T ME, I'M INNOCENT"
BROTHERS?

I AM INNOCENT, BROTHER.

HOW MUCH YOU BENCH?

- REALLY?
- YOU'RE PRETTY SMALL, MAN.

[BRANTLEY]
AND THE MOMENT YOU THINK ABOUT MESSING UP,

I'LL REINTRODUCE YOU
TO THE WARDEN ON THE INSIDE.

- YOU ALL RIGHT, MAN?
YOU LOOK SICK. - YEAH, GOOD.

I'M GOOD, MAN.

LET'S GO TO VENICE.
MUSCLE BEACH, MAN!

- I'LL SPOT YOU.
- NAH, I'LL TAKE A RAIN CHECK.

- COME ON, MAN.
- I'LL TAKE A RAIN CHECK.

I CAN DO LIKE,
FIVE PULL-UPS IN A ROW,

AND I GO ALL THE WAY DOWN.

A LOT OF GUYS CHEAT
AND GO HERE.

I BRING IT
ALL THE WAY DOWN, DUDE.

I BELIEVE YOU, KEN.
IT'S GOOD TO KNOW.

CAN YOU SWIM?

IT'S FREEZING IN HERE.

OKAY, MA'AM, WELL,
THE TEMPERATURE IN THE LOBBY

- IS SET TO 73 DEGREES, SO--
- I'M NOT WATCHING A MOVIE

IN THE LOBBY, AM I?

NO, MA'AM.
NO MA'AM. YOU'RE NOT.

THAT THEATER, MAN,
IS FREEZING COLD.

THE PICTURE'S UPSIDE DOWN.
DO SOMETHING ABOUT IT!

- OKAY, OKAY.
- YES, RADIO, WHATEVER.

PROJECTION, DO YOU COPY?

JULIO.

[BRANTLEY]
UNDERSTAND THIS OUT THE GATE.

I AM NOT YOUR FATHER.

- I AM YOUR WARDEN
ON THE OUTSIDE. - DON'T TRIP, BROTHER.

I'M JUST HERE
TO CHECK UP ON YOU

AND SEE HOW THINGS
ARE GOING.

IF YOU'RE NOT GOING TO FIX
MY MOVIE,

I WANT MY MONEY BACK
RIGHT NOW!

SIR, WE'RE TRYING TO FIX
ALL THE PROBLEMS

IF YOU JUST HAVE
A LITTLE PATIENCE.

I GOT
SOME PRELIMINARY QUESTIONS

- TO ASK YOU.
- A FREE PASS OR SOMETHING.

- COME ON, MAN!
- LISTEN, MAN, JUST GIVE ME ONE SECOND.

ALL RIGHT?

MATTER OF FACT,
YOU WANT A HOTDOG, A SLURPEE OR SOMETHING?

- PLEASE. I DON'T DO HOTDOGS.
- EVERYBODY, PLEASE,

WE ASK THAT YOU JUST GO BACK
INTO THE THEATER, OKAY?

WE'RE GOING TO BRING YOU
FREE POPCORN

FOR ALL YOUR TROUBLES,
OKAY?

WHAT? POPCORN?
I ALREADY BOUGHT POPCORN.

- HOW ABOUT JUNIOR MINTS?
- EW, NO!

THOSE ARE DISGUSTING!
SOMETHING GOOD, LIKE RAISINETTES.

MILK DUDS.

[JULIO]
PROJECTION, DO YOU COPY? ANYBODY?

PROJECTION, WHERE ARE YOU?
PROJECTION?

CAN I SEE THE MANAGER?
IS THERE MANAGER HERE?

THERE'S NO SOAP
OR TOILET PAPER

IN THE WOMEN'S RESTROOM!

AND THAT'S JUST GROSS!

HOW WE SUPPOSED
TO WASH OUR HANDS?

OKAY, YOU'RE RIGHT.
YOU'RE RIGHT, MA'AM.

- I'M SO SORRY.
- I KNOW I'M RIGHT.

YOU CAN ALWAYS USE
PAPER TOWELS.

IT'S A LITTLE ROUGH
ON YOUR TUSHY, BUT--

I WANT YOU TO HAVE
A MCDONALD'S HAT,

BURGER KING HAT,
VALET HAT,

CUSTODIAN HAT,
HOTDOG ON A STICK HAT.

YOU DON'T HAVE
THOSE MANY OPTIONS,

AND JULIO, YOU'RE GOING
TO HAVE TO WEAR A HAT.

YOU, YOU KNOW THAT GUY?

- IS THAT YOUR BUSINESS?
- NO--

I DON'T THINK SO.

NEXT CUSTOMER. MANNY!

JULIO.

JULY.

I WAS BORN IN JULY.

HEY, GIVE ME TWO HOTDOGS.

GIVE ME THE WORKS,
THE WHOLE THING AND SOME REESE'S PIECES,

AND PRETTY PLEASE.

JUST FILL IT UP
WITH SOME NACHO CHEESE.

- MANNY?
- YEAH.

I'VE BEEN PAGING YOU
FOR I DON'T KNOW HOW LONG.

PEOPLE COMING OUT HERE
ASKING ABOUT

WHAT'S WRONG
WITH THAT PICTURE?

THE PROJECTION
ISN'T WORKING.

THE PICTURE'S
UPSIDE DOWN,

AND YOU BEEN IN LINE
THIS WHOLE TIME?

WHERE'S
YOUR WALKIE-TALKIE?

I DON'T KNOW WHERE IT IS,
MAN.

NO HARM, NO FOUL, OKAY?

JUST-- I GOT MY OWN CHIPS.
DON'T WORRY ABOUT IT.

YOU DON'T WANT TO GIVE NONE
OF YOUR FOOD? IT'S OKAY WITH ME.

I THOUGHT YOU AND ME
WAS TIGHT, MAN, BUT THAT'S OKAY.

DID YOU FILL ME UP
WITH SOME CHEESE YET?

- I LOVE YOU, MAN.
- SAY REESE'S PIECES AGAIN.

- REESE'S PIECES, MAN.
- REESE'S PIECES.

IT'S ENGLISH, MAN.
WHAT DO YOU WANT?

YOU CRACK ME UP.

TAKE THIS CHEESE AND GET BACK
TO THE PROJECTOR ROOM.

OH, MAN, I LOVE THIS GUY,
YOU KNOW?

NOW WHAT IS YOUR BUSINESS

IS DOING THIS JOB
A LOT BETTER.

AIN'T NO SENSE IN SAYING
YOU GOT A JOB

IF YOU AIN'T GOING
TO KEEP IT.

I'M WATCHING.

HEY, BABE.

HOW WAS YOUR DAY?

- [JULIO] WHERE'S LIA?
- UPSTAIRS.

I PUT HER ASLEEP
LIKE AN HOUR AGO.

SHE FORGOT THE BEAR.

[CHUCKLES]
HER BEAR.

TRUST ME WHEN I TELL YOU,

SHE PLAYED WITH IT
ALL DAY LONG.

WHAT'S WRONG, JULIO?

JULIO, TALK TO ME.

I NEED TO BELIEVE
THAT ANYTHING IS POSSIBLE.

OKAY.

AND IF YOU HAVE HAD ANY TYPE
OF FAITH IN ME BEFORE,

I NEED YOU
TO HAVE IT IN ME NOW.

NOW, LOOK, BABY,
I WANT YOU TO KNOW THAT I WAS GOING TO TELL YOU.

YOU WERE GOING TO TELL ME
WHAT?

ABOUT THE THEATER.

IT'S SHADY.

WHAT DO YOU MEAN
THE THEATER'S SHADY?

DRUGS, MONICA.

THEY GOT ME SELLING DRUGS.

- WHAT?
- BABY, I WANTED TO TELL YOU,

BUT YOU WERE SO EXCITED.

YOU WERE SO ECSTATIC
ABOUT THE WEDDING AND YOUR DAD--

JULIO, JULIO, JULIO.
I DON'T-- JUST CUT TO IT. WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

THEY GOT ME IN THAT VAN

WITH THOSE CANISTERS

PITCHING THEIR DRUGS
FROM BLOCK TO BLOCK.

THAT'S THE ONLY REASON
WHY THEY HIRED ME. THE WHOLE THING'S A FRONT.

NO. THIS IS NOT HAPPENING
RIGHT NOW.

JULIO, WHAT IF
YOUR PAROLE OFFICER FINDS OUT?

HE ALMOST DID.

BABY, I'M STUCK.

I WANT TO GET OUT.
I DO.

EITHER I'M GOING TO GET
LOCKED UP

OR THEY GOING TO KILL ME.

THE ONLY THING
I CAN THINK ABOUT RIGHT NOW

IS THAT YOU AND LIA,
YOU CANNOT BE A PART OF THIS.

YOU HAVE TO GO.

DO YOU THINK I'M LEAVING YOU
IN THIS MESS ALONE?

MONICA, YOU HAVE TO GO
AND JUST LET ME FIGURE THINGS OUT.

WHAT MAKES YOU THINK
THAT YOU CAN FIGURE THIS OUT?

WE NEED GOD
TO FIGURE THIS OUT.

THAT'S WHO'S GOING
TO FIGURE THIS OUT.

- GOD?
- YES, GOD.

- GOD?
- YES, GOD.

- ARE YOU SERIOUS?
- YES. I'M VERY SERIOUS.

LET ME ASK YOU SOMETHING.

SO, DO YOU THINK
IF THERE WAS A GOD

- WE'D BE GOING THROUGH
THIS MESS? - YES.

I'VE DONE NOTHING BUT TRY

TO MAKE OUR LIFE BETTER,
MONICA.

I'VE TRIED TO TURN
OUR LIFE AROUND.

BUT WHAT DID I GET FOR IT?
WHAT DID JULIO GET FOR IT?

EIGHT YEARS, MONICA!
LOOK AT ME!

EIGHT YEARS!

- EIGHT YEARS!
- MM-HMM.

I LOST EIGHT YEARS
OF MY LIFE!

MY DAUGHTER! YOU!

I HAVE NOTHING.

I LOST EVERYTHING.

- MY SCHOLARSHIP--
- MM-HMM.

...MY DAUGHTER'S FIRST DAY
OF SCHOOL,

BIRTHDAY PARTIES
FOR SOMETHING I DIDN'T DO.

AND YOU TELL ME
WHAT TYPE OF GOD IS THAT?

WHAT TYPE OF GOD
IS GOING TO WATCH A MAN GET UP ON HIS FEET--

- MM-HMM.
- AND THEN KICK HIM RIGHT BACK DOWN AGAIN

AND GET DRUG
THROUGH THE DIRT AGAIN?

- I DON'T DESERVE THIS.
- YES, YOU DO.

IT'S THE SAME GOD WHO GAVE ME
THE STRENGTH

TO HOLD ON
AND WAIT FOR YOU!

YOU THINK ABOUT THAT?

YOU WERE NOT THE ONLY PERSON
IN PRISON!

OKAY? ME AND LIA
WERE IN PRISON TOO!

YOU KNOW, HE GAVE ME THE POWER
TO GO TO SCHOOL, RIGHT? HUH?

TO GO TO SCHOOL,
GET A GOOD EDUCATION

AND GET A GOOD JOB
BY MYSELF TO TAKE CARE OF HER!

AND THIS SAME GOD
WHEN THINGS GOT ROUGH,

HE PUT FOOD
ON THIS TABLE, OKAY?

HE DID IT!

AND THAT SAME GOD
PROTECTED YOU!

SO, DON'T TALK TO ME
ABOUT WHAT GOD CAN'T DO!

- THAT'S GOOD FOR YOU.
- NO, IT'S GREAT FOR ME!

- BUT I DON'T SEE IT FOR ME.
- YES, YOU--

YES, YOU DO.

JUST LOOK!

[MUSIC PLAYING]

COME ON.
DON'T GIVE UP ON ME.

DON'T GIVE UP ON ME.

YOU'RE GIVING UP ON US?

* LORD, HELP ME NOW

- HUH?
- * TO FACE THIS BATTLE

LOOK AT ME.

LOOK AT ME, JULIO!

LOOK AT ME!

I KNOW YOU, OKAY?

AND I KNOW
YOU STILL KNOW HIM.

JUST TELL HIM HOW YOU FEEL,
TELL HIM WHAT YOU NEED.

HE REWARDS THOSE
WHO SEEK AFTER HIM.

I PROMISE YOU.
START TALKING TO HIM.

TALK TO HIM AGAIN.

* THAT YOU ARE ENOUGH,
THOUGH MY HEART IS RACING *

GO AHEAD AND START TALKING,
I'M RIGHT HERE.

GOD...

- I CAN'T.
- YES, YOU CAN.

COME ON. YOU WERE RIGHT THERE.
COME ON, JUST TALK--

I DON'T KNOW HOW
TO TALK TO HIM

- THE WAY YOU DO!
- YES, YOU DO.

JUST DO IT!

JUST DO IT!

JUST TALK TO HIM JUST LIKE
YOU'RE TALKING TO ME,

JUST LIKE
YOU'RE TALKING TO ME.

HE'LL HEAR YOU.

HE'S NEVER HEARD
ONE PRAYER OF MINE.

HE DID.
YOU HAD TO GO THROUGH ALL OF THAT.

JUST TALK TO HIM.

COME ON.
YOU CAN DO IT.

YOU GOTTA JUST BELIEVE.

* THAT YOU ARE MY GOD

COME ON.

GOD...

I'M SCARED.

I'M LOST,

AND I NEED YOUR HELP.

I DON'T KNOW
WHAT ELSE TO DO.

THAT'S ALL HE WANTS.

I JUST NEED YOU TO MAKE A WAY,
PLEASE GOD.

* YOUR LOVE
ENDURES FOREVER *

* YES, YOUR LOVE
ENDURES FOREVER *

IT'S OKAY.
GUESS WHAT? HE HEARD YOU.

IT'S SO SIMPLE.

AFTER YOU TALK TO HIM,

JUST LET HIM KNOW
WHAT YOU NEED.

GUESS WHAT?

YOUR PRAYER
IS ANSWERED ALREADY,

AND YOU THANK HIM.

YOU THANK HIM FOR IT NOW.

IT'S DONE.

COME HERE.

* IN YOU
I'LL STAND FOREVER *

* YES, IN YOU
I'LL STAND FOREVER *

YOU'RE GOOD.
WE GOOD. OKAY?

* YOU ARE MY GOD,
BE STILL IN LOVE *

[MONICA'S VOICE]
HI, YES, IS THIS AGENT THURMOND?

SPEAKING.

HI, MY NAME
IS MONICA BERRY.

I'M DOING RESEARCH
ON AN ARREST MADE

OUTSIDE THE GRENADA THEATER
IN 2005,

AND I SEE HERE THAT YOU WERE
THE ARRESTING OFFICER.

I'M SORRY,
I DON'T SPEAK TO REPORTERS.

NO, NO, NO, NO, NO,
I'M NOT PRESS,

BUT WAS THAT
THE ONLY ARREST THAT YOU MADE?

THANK YOU.

LISTEN, THERE'S NO WAY

THAT YOU'RE GOING TO GET
A SCOOP

MAKING A COLD CALL, OKAY?

- YOU HAVE A GOOD DAY.
- NO, NO, NO.

LISTEN TO ME.
OKAY, PLEASE DO NOT HANG UP.

I'M SAYING THIS BECAUSE I SEE
THAT YOU LET ESCALANTE SLIP THROUGH THE CRACKS,

- AND I'M JUST TRYING
TO FIGURE-- - EXCUSE ME?

YOU LET ESCALANTE SLIP THROUGH
THE CRACKS, AND I HAVE--

LOOK, I'M SORRY.
I CAN'T HELP YOU.

HELLO?

[MONICA]
AGENT THURMOND.

MAY I HELP YOU?

ARE YOU INTERESTED
IN HEARING

- ESCALANTE'S NEXT BIG PLAN?
- YOU AGAIN.

I ALREADY TOLD YOU
I DON'T SPEAK TO REPORTERS,

- ESPECIALLY--
- I AM NOT A REPORTER.

A REPORTER
WOULDN'T HAVE THIS.

WHAT IS THIS?

ARE YOU AWARE OF THIS FILING
WITH THE FCC?

I CAN PROVE THAT HE HAS
THE RESOURCES AND THE INTENT TO GO NATIONAL,

TO HAVE AN ESCALANTE CINEMA
IN EVERY MAJOR CITY

- AND OFFER HIS PRODUCT
THROUGHOUT THE COUNTRY. - WHO ARE YOU?

MONICA BERRY,
AND I HAVE SOMEBODY

YOU NEED TO TALK TO.

HOW DID YOU GET
THIS STUFF?

I HAVE SOMEBODY
YOU NEED TO TALK TO.

THIS SCUM WILL HAVE
SOME ATTORNEY.

SOMETHING
I DON'T ALREADY KNOW?

- HEY.
- HEY.

WHAT'S GOING ON?

THANKS FOR COMING.

THANK YOU FOR MEETING US.

AGENT THURMOND, JULIO.
JULIO.

NICE TO MEET YOU.

YEAH. YOU LIKE STORIES,
MR. VELASQUEZ?

SO, A COUPLE OF YEARS AGO,
I WAS FOLLOWING A LEAD ON A CASE.

I WAS GIVEN A TIP ABOUT
THIS PARTICULAR NEIGHBORHOOD.

WE HAD RUNDOWN BARS
AND PROSTITUTES,

AND THERE WAS
THIS CRAPPY CINEMA

IN THE HEART OF THIS
LITTLE COMMUNITY, RIGHT?

AND THERE WAS NO MARQUEE,
JUST TWO THEATERS.

AND EVERY NIGHT,
THERE WAS THIS LINE

FOR PEOPLE THAT-- ZOMBIES,
CRACKHEADS, WHATEVER.

I KNOW
THEY WEREN'T GOING TO SEE

- FINDING NE--
- CAN WE JUST GET TO THE PART

WHERE THIS GOT TO DO
WITH ME?

HE'S TRYING TO TELL YOU
WHAT IT HAS TO DO WITH YOU

IF YOU WOULD JUST LISTEN
TO HIM.

THIS THEATER WAS OWNED
BY YOUR BOSS, MR. ESCALANTE.

SO, WHAT?

SO MY EX-WIFE WAS ONE
OF THOSE PEOPLE IN THAT LINE.

I GO BACK TO MY SUPERIORS.

I TELL THEM ABOUT
WHAT I FOUND OUT.

AND THE NEXT THING I KNOW,
I'M MUZZLED.

I'M PUT BEHIND A DESK.

MY INFORMANT
IS NOWHERE TO BE FOUND.

NEVER SAW
THIS PERSON AGAIN.

AND I KNOW
ESCALANTE'S GOT TIES,

AND I KNOW HE HAS SOMETHING
TO DO WITH THIS.

WHAT YOU TELLING ME
THIS FOR, MAN?

WHAT'S YOUR POINT
OF THE STORY?

I DON'T-- I DON'T--
WHAT'S GOING ON, MONICA?

OKAY, HE'S TRYING
TO HELP YOU TO HELP US.

THAT'S THE POINT.

THIS IS WHERE YOU COME IN.

IF WHAT SHE TOLD ME
IS TRUE,

ALL I NEED IS SOMEONE
ON THE INSIDE

WHO CAN GET THE INFORMATION
TO SUBSTANTIATE THESE CLAIMS.

- YES.
- INSIDE?

WHAT DO YOU MEAN
BY THE INSIDE,

AGENT THURMOND?

LET'S PLAY LIKE
IT'S THE MOVIES.

YOU WANT ME TO PUT
A WIRE ON MY CHEST, RIGHT?

- UH-HUH.
- GET A CAMERA OR SOMETHING, GO IN THERE TO GET PROOF?

WELL, WE HAVE A DEAL?

- OKAY.
- OKAY?

THAT'S EXACTLY
WHAT I'M NOT GOING TO DO. WHAT ABOUT MY FRIEND, CHRIS?

[MONICA]
WHAT ABOUT YOUR FAMILY?

WHAT ABOUT MY FRIEND,
CHRIS?

JUST BE QUIET, PLEASE.
JUST LOWER YOUR VOICE.

[THURMOND]
LET ME TELL YOU SOMETHING.

WE DO NOT TAKE KINDLY
TO A CONVICTED FELON SELLING DRUGS

UNDER OUR NOSES, OKAY?

SO, THIS IS FOR YOU.

YOU HELP ME, I HELP YOU.

WITH YOUR SITUATION,
WE CAN GET YOUR NAME CLEARED.

WE CAN HAVE YOUR FAMILY SAFE.
ALL THIS CAN GO AWAY.

EVERYTHING.

BUT YOU NEED TO PLAY.

- RECORD CLEAR?
- MM-HMM.

OKAY.

I'M NOT DOING IT.

YOU THINK I'M ABOUT TO PUT
MY BEST FRIEND IN JAIL?

[MONICA]
YOU SERIOUS RIGHT NOW?

YOU WORRIED ABOUT
YOUR BEST FRIEND

- AND NOT YOUR FAMILY?
- I'M VERY SERIOUS.

OKAY.

NO, I'M OUT.
I'M STRAIGHT.

THANKS FOR YOUR STORY,
MAN.

* LOOK FOR THE STARS

* LOOK FOR
THE ROAMING CROWD *

* AND I WILL NOT
BE THERE *

* LOOK FOR THE ROSES,
THEY LOVE ME *

* THEY DIDN'T,
AND I'M STILL A MISFIT *

* COME TOGETHER
LIKE A HUNDRED DIFFERENT STRANDS *

* THAT'S RIGHT

* WANNA MAKE GOD LAUGH
OR JUST TELL HIM YOUR PLANS *

* THAT'S RIGHT
THAT'S RIGHT *

* MY LIFE SORTA LIKE
A COOGI SWEATER *

* THAT'S RIGHT
UH-HUH *

I DON'T EVEN KNOW
WHAT'S GOING ON RIGHT NOW.

* TELL 'EM THAT'S RIGHT,
THAT'S RIGHT *

* MY LIFE SORTA LIKE
A COOGI SWEATER *

* OOH! THAT'S RIGHT

* MY LIFE LIKE
A COOGI SWEATER *

* STARTED RAPPING
WITH MY BOYS AS A HOBBY *

* DRIVING TO THE MALL
FREESTYLING IN A CAR SEAT *

* HOMIE, I NEVER EVER THOUGHT
THAT I'D BE HERE *

* WENT FROM SITTING ALL ALONE
TO A BEACH CHAIR *

[CHRIS]
SURE THING, MR. ESCALANTE.

[MUFFLED TALKING]

YO, THE REVENUE
WE'VE BEEN GETTING

THROUGH THE MIDDLE
OF LAST YEAR,

- IT'S BEEN CRAZY.
- [DOOR CLOSES]

YO, WHAT ARE YOU DOING?

WHAT ARE YOU DOING HERE?
YOU KNOW THESE FOOLS, MAN?

DO YOU HAVE ANY IDEA
WHO THIS IS?

YEAH. YO, JULIO,
CALM DOWN, OKAY?

YO, THIS IS JUNIOR.
THIS IS ROGER'S SON.

NO, NO.
IT'S THE DUDE THAT GOT ME LOCKED UP!

[CHUCKLES]
THAT'S FUNNY, HOMEBOY.

- I REMEMBER YOU.
- REALLY, CHRIS?

LOOK, I DON'T KNOW WHAT YOU
THINKING RIGHT NOW,

BUT YOU MESSING
WITH OUR BUSINESS, MAN.

NO.
I DON'T GOT THE WRONG GUYS.

THE BASKETBALL GAME.

YOU WAS IN THE CAR,
AND YOU, I SAW YOU COME OUT THE LOCKER ROOM.

I DID EIGHT YEARS
FOR THAT!

I KNOW YOU PUT THEM DRUGS
IN MY BAG.

YOU BETTER RELAX, HOMEBOY.
YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

YOU GET CAUGHT SLIPPING
IN HERE, DOG.

- IT'S AN HONEST MISTAKE.
- WHAT MISTAKE, HUH?

WE MADE A MISTAKE.

LOOK, WE DIDN'T KNOW THE DOPE
WAS IN YOUR BAG

UNTIL YOUR BOY, CHRIS,
HERE TOLD US.

WHAT?

JULIO, CALM DOWN.

WHAT IS HE TALKING ABOUT,
CHRIS?

WHAT IS HE TALKING ABOUT,
CHRIS?

WHAT'S GOING ON?

- WAIT.
- LET ME EXPLAIN.

GET YOUR HANDS OFF ME!

[JULIO]
NO, NO, NO, NO.

YOU TELLING ME
THIS IS YOUR FAULT?

BACK ON THE BUS,
BACK ON THE BUS. BACK ON THE BUS.

I DID TIME FOR YOU?
I'M NOT YOUR BRO!

STOP CALLING ME THAT.
YOU WASN'T DOING THIS TO HELP ME.

YOU WAS DOING THIS TO TRY
TO MAKE UP FOR WHAT YOU DID.

YOU KNOW WHAT,
THAT SHOULD HAVE BEEN YOU IN JAIL, NOT ME.

ALL MY LIFE I TRUSTED YOU,
NOW YOU GOT ME CAUGHT UP IN THIS MESS!

WHAT ARE YOU
SO UPSET ABOUT?

OKAY? LOOK AT YOU.
YOU LOOK GOOD.

YOU GOT MONEY IN YOUR POCKET
BECAUSE OF ME.

YOU CAN GIVE MONICA
THAT WEDDING

SHE ALWAYS WANTED.

YO, JUST ROCK WITH ME,

AND WE'LL LIVE ON EASY STREET,
ALL RIGHT?

LOOK, I KNOW AT FIRST
IT WAS PAYBACK, OKAY?

BUT RIGHT NOW,
I THINK WE'RE ABOUT EVEN.

I MEAN, IF IT WASN'T FOR ME,
YOU'D BE IN JAIL AND LIA WOULD BE CALLING ME DADDY.

I SHOULD STEAL YOUR LIFE
THE SAME WAY YOU STOLE MINE.

[GROANS]

YOU'RE GOING RED, HUH?
YOU GOING RED?

IT'S THE WORSE PLACE
TO DO THAT.

[CHRIS]
NO, WAIT, WAIT, WAIT, WAIT, WAIT.

WAIT FOR WHAT, MAN?

THIS FOOL'S A NON-FACTOR
IN ALL THIS.

IT'S TIME TO GET RID
OF THIS PROBLEM.

NO, NO, PLEASE.
IT'S COOL. RIGHT, JULIO?

- TELL THEM IT'S COOL.
- YEAH.

- COME ON, BROTHER.
- IT'S COOL.

IT'S NOT LIKE I GOT A CHOICE
IN ANY OF THIS ANYWAY, DO I?

NAH, AS A MATTER OF FACT,
YOU DON'T.

SO, WHY DON'T YOU
GET UP OUT OF HERE

BEFORE I HAVE MY BOY,
FRANK, HERE

CARRY YOU OUT.

- LET'S GO!
- * YOU'RE DEVOURING THE WEAK

* YOU WORRIED ABOUT
YOUR PETTY LITTLE SALARY THIS WEEK *

* YOU SEE, WE GOT YOU THINKING
ABOUT THE WRONG THING *

* WRONG THING...

[THUNDER]

[WOMAN]
THANK YOU, JESUS.

LET'S GIVE GOD
ANOTHER ROUND OF APPLAUSE.

WHEW, HALLELUJAH!

GOD IS GOOD!

GIVE GOD A ROUND OF APPLAUSE!
HALLELUJAH!

THE HOLY SPIRIT
IS DEFINITELY HERE!

GOD IS GOOD ALL THE TIME!

HALLELUJAH!

[SPEAKING SPANISH]

IT MIGHT BE
RAINING OUTSIDE,

BUT THAT DIDN'T STOP YOU
FROM COMING TONIGHT.

THE BIBLE SAYS,
"FOR TWO OR THREE

GATHERED IN MY NAME,

THERE I AM."

I WANT EVERYBODY TO TURN
TO THEIR NEIGHBOR AND SAID

YOU ARE BLESSED,
YOU ARE BLESSED, YOU ARE BLESSED.

AMEN. HALLELUJAH.

LET'S WELCOME OUR PASTOR,
OUR FRIEND,

MAURICE DURRELL.

[APPLAUSE]

[MAURICE]
HALLELUJAH.

OH, SISTER CYNTHIA.
HALLELUJAH.

IS SHE AMAZING OR WHAT?

WHEW!

WORSHIP'S OFF THE HOOK,
ISN'T IT?

I CAN SAY OFF THE HOOK
IN CHURCH.

WE AIN'T TOO RELIGIOUS
I CAN'T SAY WORSHIP IS OFF THE HOOK.

ALL RIGHT?

DON'T GET RELIGIOUS
ON ME, Y'ALL.

DON'T GET RELIGIOUS
ON ME, Y'ALL.

ALL RIGHT?
[LAUGHING]

OH, HEAVENLY FATHER,
WE JUST LIFT UP OUR HANDS TO YOUR GOODNESS.

YOU ARE MARVELOUS.

YOU ARE BRILLIANT
IN EVERY SINGLE WAY.

WE THANK YOU.

WE INVITE YOUR BLESSED
HOLY SPIRIT INTO THIS PLACE, TAKE OVER.

LET US JUST FALL DOWN
UNDER YOUR PRECIOUS GLORY.

WE THANK YOU
THAT OUR ONLY DESIRE IS JESUS,

IN THE BELOVED NAME
OF JESUS WE PRAY,

AMEN AND AMEN.

PLEASE, PLEASE,
HAVE A SEAT, HAVE A SEAT,

HAVE A SEAT IN THE HOUSE.

I LOVE WEDNESDAY NIGHTS.

I CALL IT
REMNANT WEDNESDAY.

IT'S THE REMNANT TIME.

IT'S THE TIME
OF THE SEEKERS.

IT'S THE DAY WE SEEK THE LORD
WITH ALL OUR HEART. AMEN?

[ALL]
AMEN.

IT'S THE DAY
WE SEEK THE LORD.

BEFORE TONIGHT, I WAS PRAYING
ABOUT TONIGHT,

AND I WAS ASKING
THE LORD WHAT ARE WE GOING TO TALK ABOUT, GOD?

WHAT ARE WE GOING
TO TALK ABOUT, GOD?

I DON'T WANT TO TALK.
I WANT YOU TO TALK.

WHAT WE GOING TO TALK ABOUT,
GOD?

AND HE SAYS I WANT YOU
TO TALK ABOUT FAITH.

CAN WE JUST
TALK ABOUT FAITH?

AMEN.

I'M GOING TO GO OVER HERE
BECAUSE YOU'RE NOT EXCITED.

HE SAID I WANT Y'ALL
TO TALK ABOUT FAITH.

- [CHEERING]
- HUH?

SHALL I TRY THEM AGAIN?

THEY WERE SLEEP,
BUT I'M GOING TO COME BACK ON THIS SIDE.

HE SAID
YOU SHOULD TALK ABOUT FAITH.

AMEN?

BECAUSE GOD SAID FAITH
IS THE SUBSTANCE OF THINGS HOPED FOR

AND THE EVIDENCE
OF THINGS NOT SEEN.

AND I'M HERE TONIGHT TO LET
YOU KNOW FAITH IS MOVING.

FAITH IS WORKING.

GOD WANTS TO SAY YOUR FAITH
IS PRODUCING SOMETHING.

IN THE BOOK OF ACTS,
THEY TOOK-- THEY TOOK PETER AND JOHN,

AND THEY WERE
QUESTIONING THEM.

THEY WERE LIKE,
"HOW ARE YOU DOING THESE MIRACLES?

HOW ARE YOU
HEALING THESE PEOPLE?"

AND THEY SAID,
"BECAUSE OF JESUS."

YOU GUYS GOT TO UNDERSTAND.
TWELVE GUYS SHOOK THE WORLD.

THEY CHANGED GOVERNMENT.

PEOPLE WERE AFRAID
OF 12 MEN.

DO YOU UNDERSTAND?

THE 12 APOSTLES
SHOOK THINGS UP,

AND THAT'S WHAT
WE'RE GOING TO DO TONIGHT.

WE'RE GOING TO SHAKE
THIS PLACE.

AMEN? OKAY.

I'M FEELING THE SPIRIT
MOVING US

IN A DIFFERENT DIRECTION.

A CERTAIN MOTHER
CAME TO ME THIS WEEK,

AND SHE ASKED FOR MY HELP,
A FAVOR,

BUT REALLY
IT WAS MY PRIVILEGE.

AMEN.

SO, I'M GOING TO INVITE
A CERTAIN YOUNG LADY UP HERE

BECAUSE SHE HAS A CERTAIN GIFT
TO GIVE TO US TONIGHT,

AND SHE KNOWS WHO
I'M SPEAKING OF SO IF YOU WOULD, MY LADY.

WOULD YOU COME ON UP?

MAYBE WE'LL GIVE HER A CLAP.
THERE YOU GO.

GIVE HER A CLAP,
SOME CLAP OF ENCOURAGEMENT.

COME ON UP HERE.

OH, YEAH.

YES, YES, YES.
GOD IS GOOD.

COME ON. YES.

YOU'RE A LITTLE PRINCESS,
HUH?

MISS LIA VELASQUEZ.

HELLO, HELLO, HELLO.

YOU HAVE A LITTLE GIFT
FOR US TONIGHT?

I CAN'T WAIT. OKAY.

AND THE STAGE IS YOURS.

LIA.

[PIANO MUSIC PLAYING]

* YEAH, OOH

* I KNOW SOME DAYS

* YOU DON'T WANT TO TRY

* YOUR HOPE IS LOST

* IT'S EASIER TO CRY

* YOU'VE BEEN LET DOWN

* ONE TOO MANY TIMES

* BUT TAKE HIS HAND

* HE HAS A PLAN

* ONE THAT WILL NEVER
LET YOU DOWN *

* OOH

* COME AS YOU ARE

* PUT TRUST IN GOD

* WHEN THE WORLD
IS SO COLD *

* THIS YOU SHOULD KNOW

* HE WILL NEVER
LEAVE YOU ALONE *

* JUST PUT YOUR TRUST
IN GOD *

* OOH

[MAURICE]
IF THOU SHALL CONFESS WITH THY MOUTH THE LORD JESUS

AND BELIEVE IN THINE HEART
THAT GOD HAVE RAISED HIM FROM THE DEAD,

THOU SHALL BE SAVED.

[CHANTING]

[JULIO BREATHING HEAVILY]
I SURRENDER IT ALL.

[SCREAMING]

[SCREAMING CONTINUES]

[SHRIEKING]

[GRUNTS]

[SAWING NOISE]

I SURRENDER IT ALL TO YOU.
I LET IT GO, JESUS.

[BREATHING HEAVILY]

[GHOSTLY WHISPERING]

[LIA] JUST LIKE THE STORY
OF HOW DANIEL WAS THROWN INTO THE LION'S DEN.

GOD PROVED HIM RIGHT
BY PROTECTING HIM.

* HE WILL NEVER
LEAVE YOU ALONE *

* ALONE

* NO

* COME AS YOU ARE

* JUST COME AS YOU ARE

* TRUST IN GOD

* OH, SAY LORD

* HE'LL KEEP YOU WARM

* YOU ARE NOT

* NO, NO

* JUST PUT YOUR TRUST
IN GOD *

- [CHURCHGOERS APPLAUDING]
- [MAURICE] YES!

COME ON, COME ON.
YOU CAN GIVE HER MORE THAN THAT.

YOU CAN GIVE HER MORE
THAN THAT.

[PHONE BUZZING]

YEP.

ALL RIGHT.

[CLEARS THROAT]

SOMETHING'S GOING DOWN
TOMORROW NIGHT

AT THE ESCALANTE
DURING THE CLOSING CEREMONY.

I JUST NEED SOMETHING
TO RECORD IT.

YOU KNOW HOW TO USE THIS?

JUST MAKE SURE YOU HOOK
THE CABLES DIRECTLY INTO THE JACK.

YOU JUST PRESS RECORD.

YOU NERVOUS?

[CHUCKLES]

WHAT, THAT I MIGHT DIE
TOMORROW?

YOU'RE GOING TO BE FINE.

SAYS THE MAN
WHO'S HAVING A DRINK RIGHT NOW.

HOW MUCH DO YOU WANT?

HOW ABOUT YOU LET ME SLIP AWAY
WITH ONE OF THESE, HUH?

YOU TALKING ABOUT
GETTING PAID, RIGHT?

I'M A DRUG DEALER,
RIGHT, CHRIS?

- THAT'S WHAT I DO, RIGHT?
I SELL DRUGS, RIGHT, CHRIS? - [MUMBLES]

WHAT ARE YOU DOING?
YOU WANT TO KEEP THAT DOWN?

- YOU TRYING TO GET US KILLED?
- WHATEVER, MAN.

LOOK, I GET ABOUT
ONE GOOD MINUTE EVERY MORNING.

OKAY?

ONE MINUTE THAT I ACTUALLY
FEEL GOOD ABOUT MYSELF.

ONE MINUTE BEFORE I REMEMBER
WHERE I'M AT AND WHO I AM.

AND THEN I REMEMBER
MY BEST FRIEND'S IN JAIL

BECAUSE OF ME.

AND I PICTURE HIM
IN MY ORANGE JUMPSUIT.

IN MY CELL.

AND THEN I SPEND
EVERY WAKING HOUR

DISMISSING
EVERY GOOD THING

ABOUT ME
BECAUSE ALL I COULD SEE

IS THAT I'M A COWARD.

AND THAT'S MY DAY.
EVERY DAY PROBABLY FOREVER.

WE GOING TO THE FINALS, BABY!
WE GOING TO THE FINALS!

I'M NOT ASKING FOR YOU
TO CARE.

I JUST HAD TO GET IT OFF
MY CHEST.

YOU KNOW WHAT?

YOU COULD HAVE CONFESSED
AT ANY TIME.

WHERE WAS YOU AT, CHRIS?
WHAT WAS YOU DOING?

WHILE I ROTTED AWAY
IN THAT DAMN JAIL CELL EVERY NIGHT.

WINDOWS CLOSED, MAN.

[CHRIS]
WHAT DO YOU WANT?

YO, LET ME TAKE ONE.

YOU'RE SERIOUS?

[JULIO]
WHAT'S ONE CAN WORTH?

JULIO, ENOUGH.

I NEED TO KNOW WHAT
AM I PUTTING MY LIFE ON THE LINE FOR?

[CHRIS]
LET'S JUST RIDE.

WE'RE DELIVERING TOGETHER
TODAY.

FILM FESTIVAL,
SECURITY REASONS.

A LOT OF FILMS.

[THURMOND] ALL RIGHT,
THE MOMENT HE LEAVES,

I NEED YOU
TO CRACK THOSE CASES OPEN

AND GRAB THAT VIDEO.

[FEMALE REPORTER]
TODAY MARKS THE BEGINNING OF THE ESCALANTE

INTERNATIONAL
FILM FESTIVAL.

OVER 100 FILMS
WILL BE SCREENED

FROM NOW THROUGH SUNDAY.

WITH THOUSANDS
EXPECTED TO ATTEND,

THE INDEPENDENT FILMMAKERS
HOPE TO SHINE A LIGHT ON THEIR PROJECTS,

AND THE DISTRIBUTORS HOPE
TO PURCHASE THE NEXT BIG HIT FILM.

ALL IN ALL,
IT'S A GREAT WEEKEND

FOR MOVIE FANS.

[MANNY]
JUST FOLLOW YOUR NOSE.

FOLLOW YOUR NOSE RIGHT
TO THE CONCESSION STAND.

HOTDOGS.

WE GOT PRETZELS.

OH, THEY ARE GOOD TOO.
LET ME TELL YOU.

[AUDIENCE APPLAUDING]

FRANK SONTAG HERE
WITH ROGER ESCALANTE.

IT'S ROGER ESCALANTE,
AND I'M YESI ORTIZ HERE AT THE ESCALANTE THEATER.

THIS IS A GORGEOUS TIME
IN ALL OF OUR LIVES WHERE WE GET TO GET TOGETHER

AS A COMMUNITY
AND ENJOY FILMS.

TELL ME WHAT IT DOES
FOR THE COMMUNITY.

IT TELLS A STORY ABOUT

THIS COMMUNITY
AND THE WAY THAT

EVERYBODY LOOKS FORWARD
TO SOMETHING FANTASTIC,

A BRAND NEW FILM
THAT THEY'VE NEVER SEEN BEFORE BY NEW FILMMAKERS

THAT THEY GET THE CHANCE
TO EXPRESS THEMSELVES

LIKE THEY'VE NEVER DONE
BEFORE.

AND IT BRINGS
OUR COMMUNITY TOGETHER

AND BRINGS THEM UP.

IT BRINGS THEM UP,
AND IT SHOWS THE WORLD

THAT WE ARE A FORCE
TO RECKON WITH.

- [ESCALANTE] FRANK.
- YES.

I'VE HEARD SOMETHING ABOUT
YOU HAVE A SURPRISE?

WELL, I DON'T REALLY RESPOND
TO RUMORS TOO MUCH,

BUT WE ARE
THINKING OF EXPANSION.

MORE THEATERS
ACROSS THE COUNTRY

AND ALLOW ME
AND MY COMPANY

TO GIVE THEM
THAT SENSE OF HOME,

THAT SENSE OF RELIEF,
AND THAT SENSE OF COMMUNITY.

- HEY, FRANK. DO ME A FAVOR.
- YES.

GET US THE CAR.

YOU GOT IT.

- NO WORRIES.
- ALL RIGHT.

I GET GOOSEBUMPS.
I'M TELLING YOU--

HOLLYWOOD, WATCH OUT
BECAUSE THIS FESTIVAL

- IS COMING IN A BIG WAY.
- L.A. NEEDS THAT.

YO, I'LL BE RIGHT BACK,
ALL RIGHT?

EXCUSE ME.

WHERE YOU GOING
IN SUCH A HURRY?

I'M GOING TO DOCUMENT
THE SPEECH, MAN.

WHERE, WHERE?
WHAT? DOC--

MARTIN LUTHER KING,
THE BEST SPEECH I EVER HEARD.

I KNOW. AMAZING.

[AUDIENCE CHEERING]

DID YOU EVER HEAR
CESAR CHAVEZ AND DELANO?

I'M SORRY.
EXCUSE ME.

- OF COURSE. MANNY, COME ON.
- 1967.

PRESIDENT OBAMA, MAN.

HE IS SO ARTICULATE.

GOOD EVENING, FOLKS.

WOW. WHAT A WONDERFUL
FILM FESTIVAL THIS HAS BEEN.

I BELIEVE
THAT WE HAVE WITNESSED

THE BIRTH

OF MORE THAN JUST
A FEW CLASSICS THIS YEAR.

I MEAN,
WHAT A WONDERFUL SELECTION.

AM I RIGHT?

A ROUND OF APPLAUSE
AND A WARM THANKS

TO ALL OF OUR GREAT TALENT
THIS YEAR.

[CHEERING CONTINUES]

I STARTED THIS FILM FESTIVAL
26 YEARS AGO

TO HONOR MY FATHER
AND HIS ILLUSTRIOUS CAREER.

TONIGHT, I AM SO PROUD
TO PRESENT TO YOU THE CLOSING FILM.

TIME TO PUT THAT TO AN END
RIGHT NOW.

RAGDOLL.

MY FATHER WOULD BE
SO PROUD, EXCUSE ME,

THAT THIS MOVIE
AND THIS MOVIE THEATER

STILL BRINGS
THE COMMUNITY TOGETHER.

SO PAPA,
FOLKS, ENJOY THE SHOW.

[DOOR OPENS]

GENTLEMEN, PLEASE ESCORT
BURNOUT OUTSIDE.

THANK YOU.

[MANNY]
HEY, HEY, HEY. WHAT, WHAT?

COME ON.
LET'S GO.

- OKAY, WOW.
- COME ON, LET'S GO.

HEY, HEY, WHAT'S GOING ON?
WHAT ABOUT THE OTHER GUY?

[ESCALANTE]
OH, HE'LL FOLLOW YOU OUT.

DON'T WORRY.

PEACE, BROTHER.
I WAS JUST DREAMING ABOUT YOU.

[CHUCKLES]

PROJECTIONISTS,
THEY'RE A LIVELY BUNCH.

WELL, FORGIVE
OUR HUMBLE SETTINGS,

BUT I ASSURE YOU THIS IS
THE PERFECT DIVERSION

FOR OUR WONDERFUL BUSINESS
HERE.

EARLIER THIS MORNING,
I COMPLETED MY PURCHASE OF MOVIE TIME CINEMAS.

ESCALANTE THEATERS
IS NOW 50 THEATERS STRONG ACROSS THE COUNTRY.

I BELIEVE THAT WE ARE
THE PREMIERE VENUE

FOR US
TO DO BUSINESS TOGETHER.

WHAT DO YOU PROPOSE?

I'M PREPARED
TO PAY $135 MILLION

FOR YOUR FINEST PRODUCT.

$135 MILLION?

- THAT'S RIGHT.
- ALL RIGHT.

WHY DON'T WE START OFF
A LITTLE SLOW?

WE'LL START OFF
AT A THIRD.

OH, COME ON. 100%.

WE'RE ALL IN.
LET'S PLAY.

I LIKE YOUR TIE.

OKAY.
LOOK, TELL ME SOMETHING.

WHERE DO YOU PLAN
TO STORE MY PRODUCT,

WHERE IT'S GOING TO BE
SAFE AND SECURE?

OVER HERE?

WHERE WE HAVE BEEN
FOR THE LAST 26 YEARS.

DO YOU UNDERSTAND
THAT THIS PRODUCT

IS TRACEABLE TO ME?

IF YOU AND I
ARE GOING TO DO BUSINESS,

I NEED
COMPLETE TRANSPARENCY.

CHRIS, LET'S SHOW MR. KANG
WHERE WE HIDE OUR PRODUCT.

YOU GOT IT, BOSS.

- YOU SEE, THAT'S OUR BASEMENT.
- CHECK THE STATUS

ON THE OTHER PACKAGE.

AND WE HAVE BEEN GOING
UNDETECTED

FOR ALL THIS TIME
RIGHT HERE.

THAT'S CORRECT.

I ASSURE YOU,
YOUR BUSINESS IS SAFE WITH US.

THANK YOU, CHRIS.

NO PROBLEM, SIR.

OKAY.

IT'S UNDERSTOOD
I CONTROL THE EAST.

FROM CHICAGO ON
REMAINS OFF LIMITS.

YOU HAVE MY WORD.

ALL RIGHT. 80%.

WE'LL START OFF THERE.

NEXT SHIPMENT
ARRIVES IN TWO WEEKS.

I CAN HAVE IT
IN YOUR THEATERS IN THREE.

- ALL RIGHT?
- [ESCALANTE LAUGHS]

FANTASTIC.

[GROANS]

YOU CAN'T EVEN SECURE
A SIMPLE MEETING.

EXCUSE ME FOR A SECOND.

WHOEVER IT IS, COME OUT.

YOU'RE TRAPPED.
THIS IS THE ONLY WAY OUT.

COME ON OUT.
LET'S TALK.

- I DON'T BELIEVE YOU.
- SHH.

REALLY?
YOU GOTTA BE KIDDING ME.

COME ON OUT.
LET'S HAVE A LITTLE TALK!

[GUNSHOTS]

YEAH.

[ESCALANTE GRUNTING]

[COUGHING]

SHOW ME HOW YOU HANDLE
YOUR BUSINESS.

YOU RECORDED US?

YEAH.

YOU'RE BRAVER
THAN I THOUGHT.

YOU KNOW WHAT?

YOUR DAD GAVE YOU
SUCH AN INCREDIBLE,

BEAUTIFUL PLACE
TO INSPIRE THESE PEOPLE,

BRING THEM TOGETHER,
LIFT THEM UP,

AND WHAT YOU DO WITH IT?

YOU USE IT AS A FRONT
TO SELL YOUR DRUGS TO THE STREET,

CONVINCING THEM THAT DARKNESS
IS ALL THERE IS.

HUH?

KEEPING THEM CHAINED UP
AND BLEEDING THEM DRY,

AND THE LITTLE JOY
THAT'S LEFT,

IT GOES IN A ZIPLOC BAG
WITH A PRICE TAG ON IT.

I SELL PEACE TO THAT WOMAN

WHO CAN'T FIGURE OUT
HOW TO PUT FOOD ON THE TABLE FOR HER CHILDREN.

I GIVE A JOB
TO THAT HIGH SCHOOL DROPOUT

WHO HAS NO FUTURE.

I HELP THAT MAN WHO WAS RAPED
TO HELP WIPE THAT MEMORY STRAIGHT OUT OF HIS MINE.

I HELP BUILD AN ECONOMY
WHEN THERE'S NOTHING LEFT TO LEAN ON.

YOU SOUND STUPID.

THEY DON'T NEED YOU.

YOU GIVE THEM FALSE HOPE.

THEY DON'T NEED YOU.
THEY DON'T NEED YOUR PRODUCT.

THEY NEED GOD.

WHERE HAVE YOU BEEN, KID?

THESE PEOPLE TAKE COMMUNION
FROM ME.

I AM THEIR GOD!

GREATER...

IS HE...

THAN ME...

THAN IN THE WORLD.

THEN KNOW
AS YOU TAKE THIS BULLET

THAT THERE IS NO POWER

IN YOUR LIFE
GREATER THAN MINE.

NO MATTER YOUR STRUGGLES
I WILL CONTINUE TO EXIST,

AND YOU WILL CEASE TO LIVE
NO MATTER WHATEVER YOU FACE,

I WILL BREAK THEM.

WHY?
BECAUSE THIS IS ALL MINE!

IT'S ALL MINE!

THAT'S UNTIL WE CLAIM IT
FROM YOU.

SEE, THE DIFFERENCE
BETWEEN ME AND YOU ROGER,

I KNOW THAT I'M REAL.

WHAT ARE YOU?

WHO'S AN ACTOR NOW?

[LAUGHING]

[LAUGHING]

WOW, WOW, WOW.

LADIES AND GENTLEMEN, UH--

[POLICE SIRENS]

HANDS IN THE AIR!
PUT THEM IN THE AIR!

THIS IS JUST A PREVIEW
OF A FILM MR. JULIO AND I WERE ABOUT TO PERFORM.

IT'LL BE IN THE THEATER
NEXT YEAR.

STOP RESISTING!

- STOP RESISTING!
- STOP RESISTING!

CODE SIX.

GIVE ME THAT ARM.
GIVE ME THAT ARM!

OKAY? WE'LL SEE YOU THEN.
I'LL BE RIGHT BACK.

I'LL GIVE YOU
A MILLION DOLLARS

IF YOU TELL EVERYONE
THAT THIS IS JUST A PREVIEW

OF A MOVIE
WE'RE MAKING TOGETHER.

OH, WE'RE MAKING A MOVIE
TOGETHER.

I'M NOT TALKING TO YOU!

NOW, THAT'S A BLOCKBUSTER.

ROGER ESCALANTE,
YOU'RE UNDER ARREST.

DOWN.
LET ME SEE YOUR HANDS.

CUFF HIM.

YOU'RE UNDER ARREST.

YOU GOT THE RIGHT
TO REMAIN SILENT.

SAVE IT.

MY LAWYER WILL HAVE ME OUT
IN 20 MINUTES.

- YOU HAVE THE RIGHT
TO REMAIN SILENT. - [LAUGHS]

ANYTHING YOU SAY CAN
AND WILL BE USED AGAINST YOU IN THE COURT OF LAW.

* I DON'T WANT THIS PAIN
NO MORE *

* THEY SAY

[THURMOND]
YOU HAVE THE RIGHT TO AN ATTORNEY.

[JULIO]
IN THE BIBLE, JUDAS ENDED UP HANGING HIMSELF.

THERE WENT CHRIS,
MASTER OF HIS OWN FATE, JUST AS THE REST OF US.

[THURMOND]
IF YOU CANNOT AFFORD ONE,

- ONE WILL BE PROVIDED TO YOU
BY THE STATE. - [ESCALANTE LAUGHS]

THIS IS PREPOSTEROUS,
LADIES AND GENTLEMEN.

THIS IS ALL JUST
A BIG MISUNDERSTANDING.

YO, ROGER.
CELL NUMBER C-53.

I ALREADY GOT IT
WARMED UP FOR YOU.

I'LL SEE YOU ALL NEXT YEAR
AT THE ESCALANTE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL.

EVERYONE. PIZZA ON ME TONIGHT.
ENJOY YOURSELF.

[THURMOND]
YOU KNOW YOU'RE ABOUT TO BE THE TREAT

WHERE YOU'RE GOING, RIGHT?

EXCUSE US.

[JULIO]
CAN I GET AN AMEN, PLEASE?

[MAURICE]
AMEN, ALL THE TIME.

I ONCE WAS IN PRISON.

BUT I'M NOT AN EX-CON.

YES.

YEAH, I SEE SOME OF YOU
IN THE AUDIENCE RIGHT NOW.

YOU'RE LOOKING AT ME
LIKE I'M CRAZY.

SHE'S SHAKING HER HEAD.
BUT I'M GOING TO SAY IT AGAIN SO YOU CAN HEAR ME.

I ONCE WAS IN PRISON,

BUT I'M NOT AN EX-CON.

I DON'T KNOW
WHAT IT IS ABOUT ME

BECAUSE YOU SEE
THIS JULIO.

COACH,
I WASN'T ALWAYS THIS GUY.

YES.

- YEAH.
- BUT I KNOW THIS.

I DON'T WANT TO BE HIM
ANYMORE.

AMEN.

I KNOW
I WAS A GOOD PERSON.

I KNOW I WAS PURE,

AND I KNOW
I WAS WELL DESERVING

OF ALL THE LOVE
IN THE WORLD.

I THANK GOD I CAN STAND HERE
IN FRONT OF YOU RIGHT NOW AND TELL YOU

I KNOW TODAY AND EVERY DAY
I CAN ALWAYS COME HOME.

I CAN BE A RESTORED ME.

- [CHURCHGOERS APPLAUDING]
- [MAURICE] AMEN.

STAND UP.

HALLELUJAH.

LET'S WELCOME
MINISTER JULIO VELASQUEZ.

[MUSIC PLAYING]

* I TOLD JESUS
IT WOULD BE ALL RIGHT *

* IF HE CHANGED MY NAME

GET UP!

GET UP!

* I TOLD JESUS
IT WOULD BE ALL RIGHT *

* IF HE CHANGED MY NAME

* I TOLD JESUS

* IT WOULD BE ALL RIGHT

* IF HE CHANGED MY NAME

* AND HE TOLD ME
THAT I WOULD GO HUNGRY *

* IF HE CHANGED MY NAME

* AND HE TOLD ME THAT

* I WOULD GO HUNGRY

* IF HE CHANGED MY NAME

* YES, HE TOLD ME THAT

* I WOULD GO HUNGRY

* IF HE CHANGED MY NAME

* BUT I TOLD JESUS

* IT WOULD BE ALL RIGHT

* IF HE CHANGED MY NAME

* I TOLD JESUS

* IT WOULD BE ALL RIGHT

* IF HE CHANGED MY NAME

* SO I TOLD HIM

* IT WOULD BE ALL RIGHT

* AND THE WORLD
WOULD HATE ME *

* BUT I WOULD GO HUNGRY

* IF HE CHANGED MY NAME

* I TOLD JESUS

* IT WOULD BE ALL RIGHT

* IF HE CHANGED MY NAME

[MUSIC PLAYING]

[LAUGHS]
HEY, FEDEL.

- YES?
- I KNOW WE RAP LIKE THEM

- BUT--
- [MUMBLES]

* WE SOUND ALIKE
BUT VERY DIFFERENT LIKE A HOMONYM *

* I TOOK ADVICE FROM MY DADDY
AND MY MOMMA 'DEM *

* THEY SAY BOY, THIS WORLD
CAN BE KIND OF COLD *

* BUT YOU CREATE ENERGY

* DEPENDING ON WHAT KIND OF
COAL, THAT'S COLD *

* NEED TO MAKE A MOVE
ON YOUR SITUATION *

* BUT WHAT IF YOUR SITUATION
WAS WAY WORSE *

* I'M TALKIN' BLACK SUITS,
PAUL BEARERS, BLACK HEHEARSESRSES *

* WAY WORSE

* WHAT IF WE WAS 'SLEEP

* AND THINKIN' WE AWAKE

* AND ALL THE MATERIAL THINGS
WE'VE BEEN GIVEN WERE FAKE *

* AND ALL THE BENTLEYS,
BUGATTIS, AND BEZELS, THEY WAS FAKE *

* AND THERE WAS A FIRE

* THAT'S COOKIN' PLACES
ON A PLATE *

* AND THAT WAS A PERSON
WITH A ROD REELIN' US IN *

* AND HAD US ALL HOOKED

* HOMIE, LIKE,
SMOKING A TENS *

* BUT THEN
THERE WAS A GOD *

* WHO SENT
HIS ONLY SON IN *

* AND THEN TO COME
AND RESCUE WOMEN *

* AND MEN
FROM OUT THE SEA *

* TRYIN' TO FREE YOU
FROM THAT TRAP, BOY *

[MUSIC CONTINUES]

* TRYIN' TO FREE YOU
FROM THAT TRAP, BOY *

YOU KNOW WHAT, LIKE,
THERE'S LIKE STUFF

IN THE CANISTERS,
AND IT'S LIKE BAD.

BUT YOU KNOW WHAT?

SERIOUSLY,
I WANT TO TELL YOU

ABOUT
WHAT'S IN MY CANISTER.

I'M JUST JOKING.
I'M TELLING A JOKE.

I ALWAYS THOUGHT

THEY KEPT COOL THINGS
IN THERE.

I DON'T KNOW, LIKE FRITOS
OR FUNYUNS, NAIL POLISH.

* TELL DRAKE I NEED ME
SOME NEW FRIENDS *

* CUZ THE OLD FRIENDS
THINK THAT I'M THE OLD HIM *

* NO, BRAND-NEW
NEW CAR SMELL *

* GOT ME SMILING
WHEN I EXCEL *

YOU'RE KIND OF CUTE.

ARE YOU ON FACEBOOK?

YOU'RE ON TINDER,
AREN'T YOU?

I'M GOING TO DOUBLE-CLICK.
WE'RE GOING TO MATCH UP.

SOUND'S IN THE SHOT!

[KEN]
HEY, YOU GOT A REALLY DEEP VOICE

FOR BEING
SUCH A SMALL GUY.

I'M JUST HERE TO ASK
SOME "PREMINALARY" QUESTIONS.

I GOT SOMETHING TO LIVE-- AH.
NOW I GOT STUTTER.

I GOT SOME PELIM--
"PELIMINARY" QUESTIONS--

PRELIMINARY, THERE IT IS.

[KEN]
HEY, WHY IS YOUR SIDEBURNS SO LONG?

SERIOUSLY, LIKE, IS THAT--

- [MAN MUMBLING]
- [ALL LAUGHING]

* BACK THEN I WAS
A LOOKOUT BOY *

* AIN'T NOTHIN CHANGED
I'M LIKE LOOK OUT, BOY *

* THAT TRAP RIGHT THERE
WILL MAKE YOU STAY TRAPPED *

HEY, CAN YOU SWIM?

A LOT OF BLACK PEOPLE
CAN'T SWIM.

- [EXPLOSION SOUND]
- [KEN] OOH, BLOW IT UP.

MANNY, TAKE THE CHEESE
AND GET BACK IN PROJECTION ROOM NOW.

HEY, CUT THE CHEESE.

YOU'RE BUILT LIKE
A STRIPPER POLE.

HUH.

WELL, YOUR MOM
WOULD WORK ME WELL.

* THAT TRAP RIGHT THERE
MIGHT GET YOUR HEAD POPPED *

* BANG WE DIE SO YOUNG

* HOW WE ALIVE
BUT WE DIE SO YOUNG *

* WE DON'T NEED
NO ESCALADES *

HE COULD BENCH YOU.
THAT'S HOW I COULD TELL.

[CHRIS LAUGHING]

* SOMETHING,
SOMETHING, SOMETHING *

* I HAVE SOME MORE RHYMES
TO THINK ON IT *

* AT LEAST THAT'S WHAT
I ASKED HIM TO DO *

* HIS PASSIONS OUTWEIGH
THE PASTOR'S TRUTH *

DID YOU SEE THAT ON IMDB?

I'M THE ONE-LINE MASTER.

HE OWNS 12 THEATERS
THROUGHOUT THE CITY SO, YEAH.

- [MALE] CUT!
- WHERE ARE YOU GOING?

GET A PINKY ON THIS.
YOU BE LIKE...

[MAN]
WE'RE ROLLING.

OH, SH--

I AIN'T GOT NO INSURANCE.

[MALE]
ACTION!

[GRUNTING]

OH, [BLEEP]!

* HEY RICH MISERABLE MAN

* FUNNY HOW THE TRAP
LOOK THE SAME BUT THE CHEESE DIFFERENT *

* WE ALL GOT THE SAME
HEART CONDITION *

* TRYIN' TO SAVE YOU
FROM THE TRAP, BOY *

WHAT ARE YOU ACTUALLY?

WHITE MEXICAN.

WHITE MEXICAN.
WHITE MEXICAN.

THAT MEAN HE GOT GOOD CREDIT,
BUT HE ALSO BE IN TROUBLE WITH THE COPS.

THAT MEANS
HE PUTS PEANUT BUTTER IN HIS TACOS.

[LAUGHING]

YOU KEEP THROWING
THE KEYS TO ME, CHRIS.

YOU KNOW I CAN'T CATCH!

THANK YOU, THOUGH.

LET'S TAKE THAT AGAIN.

- NOW?
- [MALE] SCENE FOUR TAKE ONE.

[WOMAN]
I GOT TO DO THINGS DIFFERENTLY AT 40 YEARS OLD.

SO, I STARTED WORKING OUT.

[RAYMOND LAUGHING]

I AIN'T GOT
TO THE JOKE YET, PLAYER.

I AIN'T GOT TO THE JOKE YET,
BUT THANK YOU ANYWAY.

AW, MAN,
YOU ON A ROLL, CHELLE.

YOU'RE HOT LIKE A--

I STARTED EATING
VEGETABLES MORE.

YOU CLEAN
THE PRODUCE AISLE OUT.

[LAUGHING]

WHEN YOU EAT WHOLE FOODS,
YOU EAT WHOLE FOODS, HUH?

UP THERE LOOKING LIKE
FOREST WHITAKER

WITH BRAIDS ON.

I GET IT.
THAT WAS A GOOD ONE.

THAT WAS A GOOD ONE,
YOU LITTLE WHIMSICAL FOREST CREATURE.

THAT'S ALL RIGHT.
YOU UP THERE LOOKING LIKE A RETIRED SERENA WILLIAMS.

SO, I SEE YOU WANNA--
YOU WANT TO DO SOMETHING. YOU WANT TO GET UP ON STAGE.

I MEAN, YOU OVER THERE
PUTTING ON A SHOW.

YOU MIGHT AS WELL GET UP HERE
AND PUT ONE ON.

YOU JUST WANT ME
TO JUST COME UP THERE AND JUST DO IT?

TAKE YOUR BUCKLE OFF
YOUR LITTLE TODDLER CHAIR

AND COME ON UP HERE
AND GET ON STAGE.

[CHANTING]
GO!

HEY, TELL THE JOKE
OR BE A JOKE.

EITHER WAY,
I'MMA BE AMUSED.

COME ON, DUSTY KNUCKLES,

BRING YOUR LITTLE SELF
UP HERE.

GIVE ME THE MIC!
GIVE ME THE MIC, THEN!

GIVE ME THE MIC!

- GIVE ME THE MIC.
- ALL RIGHT, YOU BABY.

GET YOUR BABY STEPS
AND YOUR HORMONES, COME ON.

[RAYMOND]
LADIES...