All language subtitles for życie codzienne a swiadomosc

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 Będziemy wskazywać na niepokawałkowaną rzeczywistość. Na rzeczywistość, której nie można do tego sopnia uprościć, 2 00:00:01,000 --> 00:00:02,000 że objąć ją swoim słowem i zmieścić ją w swoich słowach. Będziemy mówić o rzeczywistości, 3 00:00:02,000 --> 00:00:03,000 której się tak naprawdę nie da. objąć, bo w trakcie próby obejmowania jej i określenia nawet jej, ona czeka cały czas wolna i jest cały czas wolna. 4 00:00:03,000 --> 00:00:04,000 Mówimy o niepodzielonej rzeczywistości, ponieważ nasze umysły najczęściej wydzielają z rzeczywistości. 5 00:00:04,000 --> 00:00:05,000 [MUZYKA] wydzielają jakiś swój prywatny film. I to zazwyczaj jest film, który dotyczy wyobraźni jednego organizmu. 6 00:00:05,000 --> 00:00:06,000 Pewnie dosyć dobrze znacie to ze swojego życia, że niemalże od obudzenia się z rana włącza nam się w film, czyli budzi się nasze poczucie jakości. 7 00:00:06,000 --> 00:00:07,000 ja jestem tym, budzi się nasze poczucie, ja jestem Patrycją, czy ja jestem Pawłem, czy ja jestem kimkolwiek, to się w nas w pewnym momencie budzi z rana, jeszcze rana sobie siedzimy, 8 00:00:07,000 --> 00:00:08,000 może leżymy, jeszcze nic nie ma, jeszcze się to nie obudziło i nagle jest życie, poważne życie. 9 00:00:08,000 --> 00:00:09,000 moje życie, moje zmaganie, moje rzeczy, które muszę wykonać dzisiaj, moje problemy, które nadal mam. Czyli budzi się to poczucie ja osobowe, 10 00:00:09,000 --> 00:00:10,000 wielu z nas, i jak ono się tylko obudzi, to zaczyna śnić swój prywatny sen. I sen ten najczęściej opiera się przeważającej mierze na myślach. 11 00:00:10,000 --> 00:00:11,000 Myślimy o tym, co mamy do zrobienia, myślimy o tym, czego byśmy nie chcieli, co byśmy chcieli, czy też po prostu przeżywamy po kolei doświadczenia, ale uwaga, tak czy inaczej przeżywamy te doświadczenia, 12 00:00:11,000 --> 00:00:12,000 natomiast w tym naszym prywatnym śniemy przeżywamy, to doświadczenia jako ja osobowe, jako ja związany z tym konkretnym ciałem. 13 00:00:12,000 --> 00:00:13,000 Natomiast niedualność, próbuję nam pokazać, że po pierwsze to nie jest całe spektrum rzeczywistości, że to jest fragment naszego doświadczenia. 14 00:00:13,000 --> 00:00:14,000 doświadczenia, że ten fragment nie jest obiektywnie prawdziwy, że jest przypisany tylko twojej wyobraźni, tylko twojej interpretacji. 15 00:00:14,000 --> 00:00:15,000 Nie ma tam obiektywizmu, jest tylko subiektywne doświadczenie. I też pewnie znacie, z jakiego rodzaju poczuciem wewnętrznym wiąże się przeżywanie życia dnia w ten sposób. 16 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 Najczęściej wiąże się to z jakiegoś rodzaju energetycznym zamknięciem, albo ściskiem, albo będącym pod spodem tego wszystkiego lękiem i niepokojem. 17 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 I dopóty dopóki my wierzymy, że to jest wszystko na nasz temat, że tego typu powodzenia, postrzegania w zasadzie jest naturalne, 18 00:00:17,000 --> 00:00:18,000 normalne dla nas i że tylko tak można żyć, no to jesteśmy w takim pudełku. Żyjemy dosłownie w takim pudełku, które jest bardzo przewidywalne, jest dosyć jednak ograniczone jako doświadczenie. 19 00:00:18,000 --> 00:00:19,000 Natomiast niedualność mówi o tym, że my możemy wyjść z takiego sposobu postrzegania rzeczywistości i że... to jest opcja, ale niekonieczność. Niedualność mówi o tym, 20 00:00:19,000 --> 00:00:20,000 że możemy rozpoznać w sobie rzeczywistość, z której możemy oglądać jak ten film zaczyna nas zachęcać i zaczyna się tworzyć na naszych oczach. 21 00:00:20,000 --> 00:00:21,000 Natomiast kiedy kontaktujemy się z tym niedualnym aspektem samego siebie, to pojawia się zaczyna naturalny dystans do filmu. 22 00:00:21,000 --> 00:00:22,000 Zaczyna się pojawiać naturalny dystans do tego prywatnego filmu, bo wiesz, że jesteś wcześniej i wiesz, że żadne zezdań - Cię nie opiszę tak naprawdę - i że żadne zezdań czy naszych problemów nie jest aż tak poważne i nie jest... 23 00:00:22,000 --> 00:00:23,000 tak duże jak nam się w łowie wydaje. Więc w jakiś sposób można powiedzieć, że niedualność przekracza umysł, przekracza myślenie. Nie w taki sposób, 24 00:00:23,000 --> 00:00:24,000 że je pokonuje, bo z myślami coś może jest nie tak. Absolutnie nie ma tam nic nie tak, ale zaczynamy rozpoznawać w sobie przestrzeń, z której nie musimy się lękać w naszych myślach. 25 00:00:24,000 --> 00:00:25,000 bo wiemy, że tak naprawdę wszystko należy do nas i wiemy również, że żadne z zdań nie jest w stanie opisać na samych tak naprawdę, 26 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 a w związku z tym jesteśmy wolni od tych zdań, które w przyszłości będą nam się tworzyć. Kiedy rozpoznajemy niedualność w sobie, to jest trochę tak jakby siedzieć na tronie i już wiedzieć, 27 00:00:26,000 --> 00:00:27,000 że... że wszystko, co będzie kiedykolwiek do ciebie przychodzić, jednak będzie przychodzić do ciebie. Więc jest jakiegoś rodzaju luz i dystans wobec nawiedzających nas zmagań. 28 00:00:27,000 --> 00:00:28,000 I to jest coś, co ma tak naprawdę każdy z nas. I mam nadzieję, że tutaj na tym odesomnianiu będziemy uczyć się rozpoznać. rozpoznawać, że to mamy wszyscy i że to jest podstawa nas wszystkich. 29 00:00:28,000 --> 00:00:29,000 I że to nie jest żadne nasze osiągnięcie, tylko to jest nasze naturalne prawo, że to jest coś, co mamy wszyscy. Więc świat dualny jest światem, 30 00:00:29,000 --> 00:00:30,000 w którym mamy poczucie, że jednak jesteśmy samoistnym wytem, ten nasz byt ogranicza się. tutaj, gdzie zawiera się nasza skóra, 31 00:00:30,000 --> 00:00:31,000 jest on wyodręwniony z całości i wierzymy, że on samostanowi się i że on wjedzie całkowicie niezależne życie. 32 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 Natomiast chwila medytacji, chwila wglądu, chwila spojrzenia jest na nie nam uświadomić, że to nie może być prawda, ponieważ my... od dziecka, od urodzenia, 33 00:00:32,000 --> 00:00:33,000 żyjemy w totalnej współzależności z całym światem. Żyjemy w współzależności z grawitacją, ze słońcem, zmieniającymi się porami, roku, z pożywieniem, 34 00:00:33,000 --> 00:00:34,000 które przyjmujemy, z treściami, z którymi się spotykamy i później obrabia je nasz intelekt. Więc ta współzależność wszystkiego ze wszystkim jest po prostu fajna. 35 00:00:34,000 --> 00:00:35,000 Więc nawet w tej chwili ja nie jestem w stanie wykonać samoistnie i samodzielnie jednego oddechu, bo ten oddech robi po prostu życie za mnie. 36 00:00:35,000 --> 00:00:36,000 Robi też go za was. Możecie zobaczyć czy tak naprawdę to wy w tej chwili powodujecie oddechem? Zwróćcie na to uwagę. 37 00:00:36,000 --> 00:00:37,000 Czy powodujecie w tej chwili oddechem? Czy w nocy, kiedy śpimy na przykład głębokim śnie to my oddychamy? Czy w głębokim śnie sobie siedzimy i po prostu pracujemy nad wdechem i wydechem? 38 00:00:37,000 --> 00:00:38,000 Więc zaczynamy zauważać. że bardzo wiele obszarów jest włączona całość po prostu. I kiedy pogodzimy się z tym wewnętrznie, 39 00:00:38,000 --> 00:00:39,000 rozpoznając, że to jest po prostu fakt, zaczyna do nas docierać coraz większy spokój i pogodzenie. Bo zaczynamy się godzić z siłą większą, niż pojedyncze życzenia jednego, 40 00:00:39,000 --> 00:00:40,000 co wyrękowane. umysłu. Bo nawet jeśli nam się wydaje, że my wpadamy na jakieś niesamowite fantastyczne pomysły, powiedzmy, 41 00:00:40,000 --> 00:00:41,000 nie wiem, wymyśliliśmy jakieś równanie matematyczne, które jest przełomowe. I przychodzi natychmiast w nas poczucie o jejku, 42 00:00:41,000 --> 00:00:42,000 to ja to wymyśliłem sam. sam, wymyśliłem to sam. Jestem takie genialne, że to wymyśliłem sam. 43 00:00:42,000 --> 00:00:43,000 Ale czy to może być prawda, żeby myśleliśmy cokolwiek samemu? Po pierwsze, co nas nauczyło języka w ogóle? Co nas w ogóle nauczyła języka matematycznego na przykład? Jesteśmy może w inni coś matematycy. 44 00:00:43,000 --> 00:00:44,000 więc cała matematyka, która była do tego momentu, w której wpadliśmy na jakieś niesamowite, fantastyczne równanie, pomogła nam odkryć cokolwiek. 45 00:00:44,000 --> 00:00:45,000 W związku z tym zaczynamy rozumieć, że nic, co się dzieje w tej chwili, nie jest wyłącznie naszym wymysłem. Tylko po prostu, 46 00:00:45,000 --> 00:00:46,000 na to złożyło się wszystko i to jest ważne o tyle, że kiedy przepiszemy tego typu spojrzenie swojemu doświadczeniu w najróżniejszych obszarach, 47 00:00:46,000 --> 00:00:47,000 poprzez te obszary trudne, w których odczuwamy poczucie winy, poczucie wstydu, w ogóle kiedy odczuwamy takie cierpienie egzystencjalne, gdzieś głębiej zaczynamy rozumieć, 48 00:00:47,000 --> 00:00:48,000 że tam pod spodem nie ma winy i kiedy zaczynamy to rozumieść jest nam po prostu coraz lżej. Trzeźwie i naturalnie. 49 00:00:48,000 --> 00:00:49,000 Więc niedłalność rzeczy, które są nieprawdziwe sprowadza do tego, co jest. Świat, który nam się wydaje, obnaża i pokazuje, 50 00:00:49,000 --> 00:00:50,000 że to jest po prostu wydawanie się. To nam się rzeczy po prostu wydają. I wielu obszarach nie ma w tym nic złego, jak nam się coś wydaje. Natomiast są obszary naszego życia i prawdopodobnie te obszary was tutaj sprowadziły, 51 00:00:50,000 --> 00:00:51,000 w których wydawanie się zaczyna nas męczyć. Zaczynamy po prostu psychologicznie cierpić. Nie z tygodnią. tego cierpienia psychologicznego będziemy się uwalniać. 52 00:00:51,000 --> 00:00:52,000 Dobrze, wyobraźmy sobie może w ten sposób. Tak na dobrą sprawę nie musimy sobie tego wyobrażać, bo to jest fakt. W tym pokoju mieścimy się we wszyscy, 53 00:00:52,000 --> 00:00:53,000 prawda? Ten pokój to powodzenia. wyodrębniło to, co się w nim znajduje, prawda? 54 00:00:53,000 --> 00:00:54,000 Więc wyodrębniło Ciebie, jesteś w jakimś... Manifestujesz się w tym pokoju, prawda? Ja manifestuję się w tym pokoju, kwiaty manifestują się w tym pokoju. Wszystko to, 55 00:00:54,000 --> 00:00:55,000 co widzisz, możesz się rozejrzeć dookoła, co tutaj jest. Bez interpretowania nawet, nie musimy interpretować niczego. niczego, ale wszystko co tutaj się znajduje. 56 00:00:55,000 --> 00:00:56,000 I teraz ten pokój, odnieść do świadomości. Czyli gdyby świadomość była tym pokojem, 57 00:00:56,000 --> 00:00:57,000 bo świadomość jest tym pokojem, to ona wyodramnia tylko Ciebie? Czy ona jest tylko Twoja? 58 00:00:57,000 --> 00:00:58,000 - Nie, tylko wszystkiego. - Dokładnie. Więc kiedy mówię o świadomości, to to mam na myśli. Nie mam na myśli to, co Ty sobie wyobrazisz, 59 00:00:58,000 --> 00:00:59,000 czy to, co ja sobie wyobrażę, czy Ty co Ty zinterpretujesz? i to, co ja zinterpretuję, bo to czasem niektórzy mówią o tym też jako o świadomości, ale to jest świadomość osobowego, 60 00:00:59,000 --> 00:01:00,000 inaczej umysłu po prostu. Więc tym się nie zajmujemy. To też się mieści w tym pokoju, prawda? I prawdopodobnie w głowach każdego z nas jakiegoś rodzaju teraz się dzieją rzeczy, 61 00:01:00,000 --> 00:01:01,000 ale one się też mieszczą w tym pokoju. prawda? Więc jak się odnoszę do świadomości, no to to jest to, gdzie jest wszystko. 62 00:01:01,000 --> 00:01:02,000 Czy ja siedzę w innym pokoju niż ty? I dajmy na teren mu na chwilę wylądować. Jakby, czyli żeby wylądować, to jakby już musisz być tym pokojem. 63 00:01:02,000 --> 00:01:03,000 pokojem. Ty już jesteś tym pokojem, skoro jesteś w stanie to stwierdzić w ogóle. Skoro jesteś w stanie się do tego odnieść. Więc jest jakieś podłoże. 64 00:01:03,000 --> 00:01:04,000 Ja czasem świadomością nazywam na przykład podłoże. Albo pustka, która jest wypełniona tym wszystkim, co widać. i tym wszystkim, 65 00:01:04,000 --> 00:01:05,000 co widać ciągle, bo tutaj całe, to co się dzieje, to nie są takie kadry zamknięte, takie klatki, tylko to po prostu cały czas żyje. 66 00:01:05,000 --> 00:01:06,000 Nie wiem, ile tam jest wymiarów, już cały czas to już żyje. Więc co, co w ogóle to wszystko umożliwia? No, 67 00:01:06,000 --> 00:01:07,000 co pozwala nam w tej chwili się? w ogóle i się zastanawiać nad tym, co pozwala. Więc co jest pierwsze? 68 00:01:07,000 --> 00:01:08,000 No tamto. No właśnie. Masz do tego dostęp? Tak. Tylko chciałam zapytać, 69 00:01:08,000 --> 00:01:09,000 bo jeżeli ty mówisz do kogoś, że jesteś tylko ty, - To mam na myśli ten pokój. - To masz na myśli ten pokój. - No właśnie, i tu miałem. - To mam na myśli, 70 00:01:09,000 --> 00:01:10,000 i to mam na myśli pokój. - No bo wiesz, twoja osobowa świadomość, czy umysł, zasypia co noc. - Ale czy ten pokój zasypia? - Ciało zesnęła, 71 00:01:10,000 --> 00:01:11,000 ale pokój był i jest. - Ach, to już teraz... - Ciało się obudziło? obudziło i mogło sobie uświadomić pokój, a potem znowu zesnęło, 72 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 a potem znowu się obudziło, ale zawsze w pokoju, zawsze w świadomości i idąc dalej, 73 00:01:12,000 --> 00:01:13,000 znaczy nie dalej, ale po prostu pobadajmy, pomacajmy, jaka jest to świadomość w ogóle. weźmy to, jakie to jest w ogóle, 74 00:01:13,000 --> 00:01:14,000 to, że jest to już powiedziałaś, prawda, no jest. Czy to ma takie same problemy, jakie ma twoje ciało? 75 00:01:14,000 --> 00:01:15,000 Nie ma takich samych problemów, a jakie ma problemy? Nie ma tam żadnych problemów. Nie ma żadnych problemów. I ty masz kontakt, 76 00:01:15,000 --> 00:01:16,000 jesteś tym, prawda? Więc według mnie to, czym ty jesteś i to, czym ja jestem i to, czym każdy z nas jest i to, 77 00:01:16,000 --> 00:01:17,000 czym jest to, co na pewno jest, to, co naprawdę jest, to jest to podłoże, bo ono jest, 78 00:01:17,000 --> 00:01:18,000 ono jest po prostu niezależnie od tego, co się dzieje w środku. Ono jest zawsze. To w ogóle nawet zawsze to nie jest też kategoria do opisu. Natomiast w tym jest, 79 00:01:18,000 --> 00:01:19,000 dzieje się to, co bywa. Co bywa? No to ciało bywa. Na ile? No 70, 80, 80 00:01:19,000 --> 00:01:20,000 90 lat bywa. Myśli bywają. Nasze, nasz życiory zbywa. Ale nie jest, 81 00:01:20,000 --> 00:01:21,000 no nie można powiedzieć. że jest. Ja nie mogę powiedzieć, że jestem jako to ciało. No nie mogę szczerze powiedzieć w ten sposób, bo to jest jakiś absurd. Jeśli jest, 82 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 to jest cały czas, a to jest tylko na chwilę. Więc zaczynam odkręcać to widzenie i widzieć, 83 00:01:22,000 --> 00:01:23,000 że no chwilę. chwilę najbardziej podstawowe jest to, co jest. I najciekawsze jest to i najbardziej niesamowite, że my, 84 00:01:23,000 --> 00:01:24,000 będąc na chwilę tym, czy mniej jesteśmy, mamy kontakt z tym, co jest. A dlaczego mamy kontakt z tym, 85 00:01:24,000 --> 00:01:25,000 co jest? Bo my tym jesteśmy. Więc w moim świecie, to, co jest, 86 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 jest... A to bywa. A to bywa. A to bywa, więc bawimy się tym, co bywa. Ale jak ja zapominam o tym, co jest, 87 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 kiedy zapominamy o tym, co jest, to żyjemy życiem tego, co bywa. Jezus. Maria. Takim życiem i wszyscy się cały czas przerażali, a to śmiercia, to choroba, 88 00:01:27,000 --> 00:01:28,000 a to te rzeczy do zrobienia, tyle tych problemów na głowie, ta praca. Wszystko dalej. Życie. Życie. Ciężkie. 89 00:01:28,000 --> 00:01:29,000 I wiesz, to co bywa, to nie zniknęło, prawda? Nadal będzie bywać dopóty, dopóty. to ciało będzie bywać. Więc tego się nie wyłączy. 90 00:01:29,000 --> 00:01:30,000 Ale masz już do tego odpowiednich stosunek, którego nie wyrabiasz sobie treningiem, tylko po prostu wglądem go masz i koniec, no nie desz w tarady już tego odkręcić. Ty jesteś. 91 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 Czuję mówiąc, że jesteśmy wszyscy połączani. To znaczy tak, że my jesteśmy wszyscy tą świadomością, więc automatycznie no jesteśmy. jesteśmy jednym. A jeszcze mam jedno pytanie, 92 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 patrząc na świadomość, czy nazywając świadomość Bogiem, który stwarza, bo jakby świadomość stwarza tą całą rzeczywistość i to wszystko, co jest. Czy każdy świat, 93 00:01:32,000 --> 00:01:33,000 wszechświat ma swoją świadomość? świadomość, czy jakby jedna jest dla wszystkiego, dla wszystkiego, co jest? No ale to i nawet jeśli pojawi się inna świadomość, 94 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 to gdzie ona się pojawia? Bo wewnętrznie o to, czy Ziemia ma na przykład swoją świadomość, nie wiem, Wenus. Jasne, to chodźmy tam, to chodźmy tam. Tu jest świadomość Ziemi, 95 00:01:34,000 --> 00:01:35,000 powiedzmy, ok? Wtedy nasza ziemska świadomość. Tu jest świadomość ufolutków z innej planety, tak? I tu jest świadomość. 96 00:01:35,000 --> 00:01:36,000 I oni mają swoją świadomość, tak? A tu jest jeszcze świadomość, kogo tam... No, jakaś... jakaś... Innej galaktyki. Innej galaktyki. I Ziemia jest okrągła. 97 00:01:36,000 --> 00:01:37,000 Niektórzy twierdzą, że płaska. Tutaj jest Ziemia. Tutaj jest... jest Inna Planeta, a gdzie one się wszystkie mieszczą? Przecież nie w tym pokoju? 98 00:01:37,000 --> 00:01:38,000 No tak. Czy nie mieszczą się w przestrzeni, te wszystkie planety? I czy one mogą usunąć bez tej przestrzeni, w której są? No jasne. 99 00:01:38,000 --> 00:01:39,000 No tak. Więc my wszystko możemy sprowadzić do tego. Naprawdę wszystko możemy do tego sprowadzić i my możemy sami sobie zrozumieć. te pytania wszystkie odpowiedzieć. Używając powiedzmy nawet metafory tego pokoju. 100 00:01:39,000 --> 00:01:40,000 I to też nie jest tak, żebyśmy zdążyli, dobrze by było, żebyśmy nadążyli za tym. Czyli sprawdzamy w jakiś sposób częściowo, może też intelektualnie, 101 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 ale ty sprawdzasz z tej przestrzeni. tą przestrzenią sprawdzasz, no, czy może, czy cokolwiek we, w cokolwiek w naszym życiu, 102 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 czy cokolwiek we wszechświecie może istnieć bez tego, co jest, nie może, no bo jakby miało się wyrazić, 103 00:01:42,000 --> 00:01:43,000 jak, gdzie, gdzie by się wyraziło, gdzie by się urodziło?21229

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.