All language subtitles for umd
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
ใใฎไฝใใใใพใใ?
2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
ๆฌก
3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
็ถใ
4
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
ใฏใ
5
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
ใฏใ
6
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
่กใใพใใใ
7
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
้ ใ
8
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
ใฏใ
9
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
่กใใพใใใ
10
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
ใฉใใ
11
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
ใใฟใพใใ
12
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
ใใใงใใใงใใ?
13
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
ใฉใใ
14
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
ไฝใงใใ?ไฝใงใใ?
15
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
ใใ?
16
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
้ ใใพใ
17
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
ใชใใงใใฃใใฏ
18
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
ๅคงใใใชใฃใฆใใใงใใ?
19
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
ใใ
20
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
ใกใใฃใจใขใฟใใใใพใใง
21
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
ๅฝใใฃใ?
22
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
ใฏใ
23
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
ใฏใ
24
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
ใใ
25
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
ใใ
26
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
ใๅฐปใซๅฝใใฃใ
27
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
ใฎใใใใใงใใใฉ
28
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
ๅฝใใฃใใฎ?
29
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
ใ?
30
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
ใใ
31
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
ใใช
32
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
ๅฝใฆใใใใใชใใฆ
33
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
ใใ
34
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
ใ
35
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
ๅฝใฆใใจใใใใใพใใใฟใพใใ
36
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
ใใจ
37
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
ไปใใฆใชใใงใ
38
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
ใกใใฃใจ่ฆใใกใใใพใใ
39
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
ใใใง
40
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
ใฏใ
41
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
้ ใใพใ
42
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
ใใ
43
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
้ ใใพใ่ฆใกใใใพใใ
44
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
ใใ
45
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
ใใ
46
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
ใใ
47
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
ใใ
48
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
ใใ
49
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
ใใ
50
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
ใใ
51
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
ใใ
52
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
ใใ
53
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
ใใ
54
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
ใใ
55
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
ใใ
56
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
ใใ
57
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
ใใ
58
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
ใใ
59
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
ใใ
60
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
ใใ
61
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
ใใ
62
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
ใใ
63
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
ใใ
64
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
ใใ
65
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
ใใ
66
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
ใใ
67
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
ใใ
68
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
่กใใพใใใใใ
69
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
ใใใงใใญใ
70
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
่กใฃใกใใใ
71
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
ใใๅฅฝใใชใใงใใ?
72
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
ใใใใใฎ?
73
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
ใใใ
74
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
ๅฅฝใใงใใใ
75
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
็ตๆงใ
76
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
ๅบๅฎข็ใชใใงใใใญใ
77
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
78
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
ใใใใใ
79
00:05:24,000 --> 00:05:27,000
ใใคใใดใๆจใฆๅ ดใง่ใใใใฆใ
80
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
ไฝใๆใฃใใใใฆใใใงใใ?
81
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
ๅฑใชใใฃใใ
82
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
ใใใฏใใใชใใใใชใใงใใใ
83
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
ไปๆฅใ ใใงใใ
84
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
ใใใงใใ?
85
00:05:54,000 --> 00:05:57,000
ไฝใใใฆๆฌฒใใใใจใใฃใใใ
86
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
ๅไฝใงใใใพใใ
87
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
ๆฐๆใกๆชใใงใใญใ
88
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
ใฏใใ
89
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
ใใใชๆใใงใใ?
90
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
ใฏใใ
91
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
ใใใชๆใใงใใ?
92
00:07:13,000 --> 00:07:17,000
ใใใชๆใใงใใ?
93
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
ใใใใใ
94
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
่ใใฆใพใใ
95
00:08:43,000 --> 00:08:47,000
ใฏใใ
96
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
ใฉใใใใฎ?
97
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
ๅซใ ใ
98
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
ใกใใใ ใใ
99
00:09:43,000 --> 00:09:46,000
ใฏใใ
100
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
ใฏใใ
101
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
ใฏใใ
102
00:10:47,000 --> 00:10:50,000
ใฏใใ
103
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
ใฏใใ
104
00:11:35,000 --> 00:11:38,000
ๆใไฝฟใฃใฆใ
105
00:11:47,000 --> 00:11:50,000
ๆใฃใฆใพใใ?
106
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
ๆใฃใฆใพใใ
107
00:12:17,000 --> 00:12:20,000
ใใใใ
108
00:12:42,000 --> 00:12:45,000
ใใใ
109
00:12:45,000 --> 00:12:48,000
ใใใ
110
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
ใใใ
111
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
ใใใ
112
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
ใใใ
113
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
ใใใ
114
00:13:41,000 --> 00:13:44,000
่กใฃใกใใใใใ
115
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
ใใใ
116
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
็ใ
117
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
็ใ
118
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
็ใ
5808