Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,627 --> 00:00:03,914
Previously On Stargate SG-1...
2
00:00:04,213 --> 00:00:06,420
( Malek):
This Is The Base Of The Tauri.
3
00:00:06,715 --> 00:00:08,001
Why Are There Jaffa?
4
00:00:08,342 --> 00:00:09,798
Rebel Warriors.
5
00:00:10,093 --> 00:00:11,959
Jaffa Will Have Turned Against
The Goa'uld.
6
00:00:12,262 --> 00:00:14,048
Is That Going To Be A Problem?
7
00:00:14,389 --> 00:00:15,675
Not For Us.
8
00:00:18,393 --> 00:00:20,134
(O'Neill ): Does Somebody
9
00:00:20,437 --> 00:00:22,804
Want To Tell Me
What's Going On Here?
10
00:00:23,106 --> 00:00:23,811
It's History.
11
00:00:24,107 --> 00:00:24,437
For 2,000 Years,
12
00:00:24,733 --> 00:00:27,976
Every Time A Tok'ra Died
At The End Of A Staff Weapon,
13
00:00:28,278 --> 00:00:29,814
A Jaffa Was Holding It.
14
00:00:30,572 --> 00:00:31,903
(Jacob ):
This Was Obviously Intended
15
00:00:32,199 --> 00:00:34,566
To Be A New Form
Of Foot Soldier.
16
00:00:34,868 --> 00:00:37,781
I Serve Anubis.
17
00:00:38,080 --> 00:00:39,616
(Carter ): Basically,
He's Got All The Strength
18
00:00:39,915 --> 00:00:41,371
And Healing Powers
Of A Normal Goa'uld,
19
00:00:41,667 --> 00:00:43,704
But None Of The Normal
Personality Traits.
20
00:00:44,002 --> 00:00:48,963
This Being Was Not Alive
When It Was First Grown.
21
00:00:49,258 --> 00:00:50,248
Frankenstein's Monster.
22
00:00:50,551 --> 00:00:51,040
Thousands Of Years Ago,
23
00:00:51,343 --> 00:00:52,959
( Selmak)):
A Goa'uld Found A Device
24
00:00:53,262 --> 00:00:55,128
Originally Created
By The Ancients.
25
00:00:55,430 --> 00:00:55,965
With The Device,
26
00:00:56,265 --> 00:00:57,847
We May Be Able
To Devise A Weapon
27
00:00:58,141 --> 00:01:01,759
To Counteract
Its Life-Giving Energy.
28
00:01:21,164 --> 00:01:22,450
Where's The Matrix Crystal?
29
00:01:22,749 --> 00:01:23,659
Next To The Primaries.
30
00:01:23,959 --> 00:01:24,869
I Can't Find Anything In Here.
31
00:01:25,168 --> 00:01:27,330
I Had A System Back
At The Old Alpha Site.
32
00:01:27,629 --> 00:01:28,414
The Location
Of The Old Alpha Site
33
00:01:28,714 --> 00:01:31,001
Was Compromised When Anubis
Used His Mind Probe On Jonas.
34
00:01:31,300 --> 00:01:33,007
You Didn't Really Want To
Hang Around There, Did You?
35
00:01:33,302 --> 00:01:36,135
I Just Want To Be Able To Work
As Efficiently As Possible.
36
00:01:36,430 --> 00:01:39,889
Anubis' Drones Are Kicking The
Crap Out Of The System Lords,
37
00:01:40,183 --> 00:01:40,684
And We're Next.
38
00:01:40,976 --> 00:01:42,387
This Prototype
Should've Been Done
39
00:01:42,686 --> 00:01:43,767
Weeks Ago.
40
00:01:44,062 --> 00:01:45,018
It's Done...
41
00:01:45,314 --> 00:01:47,100
It's Just Not Finished.
42
00:01:47,858 --> 00:01:48,723
Interesting Distinction.
43
00:01:49,026 --> 00:01:50,391
We Only Got Telchak's Device
A Month Ago.
44
00:01:50,694 --> 00:01:53,777
I'm Surprised We Were Able To
Come Up With Something So Quickly.
45
00:01:54,072 --> 00:01:54,937
In Its Current Configuration,
46
00:01:55,240 --> 00:01:56,822
The Weapon Is Only 70% Effective
47
00:01:57,117 --> 00:01:59,028
In Counteracting
The Reanimation Technology.
48
00:01:59,328 --> 00:02:00,864
That's Because
The Power Unit You're Using
49
00:02:01,163 --> 00:02:02,324
Hasn't Been Properly Calibrated.
50
00:02:02,623 --> 00:02:04,455
This One Will Be Better.
51
00:02:04,750 --> 00:02:06,081
Maybe.
52
00:02:06,376 --> 00:02:09,960
Have You Not Had Your Coffee
This Morning?
53
00:02:11,882 --> 00:02:13,668
Selmak Doesn't Like Coffee.
54
00:02:14,635 --> 00:02:17,127
You Gave Up Coffee
For Your Symbiote?
55
00:02:19,681 --> 00:02:21,012
I Didn't Know That.
56
00:02:21,308 --> 00:02:23,140
We Never Talk Anymore, Sam.
57
00:02:24,603 --> 00:02:26,139
(Alarm)
58
00:02:27,481 --> 00:02:28,221
Lieutenant Glenn,
What's Happening?
59
00:02:28,523 --> 00:02:30,901
We're Under Attack. We
Just Picked Up Goa'uld Ships
60
00:02:31,193 --> 00:02:31,648
Entering The Atmosphere.
61
00:02:31,943 --> 00:02:34,230
Colonel Riley Has Ordered
Immediate Evac To Beta.
62
00:02:34,529 --> 00:02:37,146
We're Bugging Out Right Now.
63
00:03:54,317 --> 00:03:56,058
(O'Neill ): What Happened?
64
00:03:56,361 --> 00:03:57,522
Approximately
65
00:03:57,821 --> 00:03:59,107
The Approach Of Goa'uld Ships
66
00:03:59,406 --> 00:04:02,068
Prompted An Evacuation
Of The Alpha Site.
67
00:04:02,367 --> 00:04:04,028
Sam Was Doing Research There.
68
00:04:04,327 --> 00:04:05,453
She And Jacob Were Working
On A Weapon
69
00:04:05,746 --> 00:04:09,080
Designed To Neutralize
Anubis's New Soldiers.
70
00:04:09,374 --> 00:04:10,079
At The Moment, We Have No Idea
71
00:04:10,375 --> 00:04:11,410
What Happened To Either Of Them.
72
00:04:11,710 --> 00:04:12,871
How Many People Got Out?
73
00:04:13,170 --> 00:04:14,831
Casualty Reports
Are Still Coming In
74
00:04:15,130 --> 00:04:15,585
From The Beta Site,
75
00:04:15,881 --> 00:04:17,167
But At Least 90 People
Are Still Missing,
76
00:04:17,466 --> 00:04:18,706
Including The Base Commander,
77
00:04:19,009 --> 00:04:19,373
Colonel Riley.
78
00:04:19,676 --> 00:04:21,383
I Thought The Location
Of The Alpha Site
79
00:04:21,678 --> 00:04:22,133
Was A Secret.
80
00:04:22,429 --> 00:04:25,046
We Brought The Gate There In A Tok'ra
Ship. It's A Completely New Address.
81
00:04:25,348 --> 00:04:26,474
Yet Evidently,
Somehow The Goa'uld
82
00:04:26,767 --> 00:04:28,178
Have Discovered Its Whereabouts.
83
00:04:28,477 --> 00:04:30,718
Chevron Seven Locked.
84
00:04:35,692 --> 00:04:38,275
Wormhole Is Stable, Sir.
85
00:04:39,237 --> 00:04:40,614
No Radio Chatter.
86
00:04:40,906 --> 00:04:42,192
Send The Malp.
87
00:04:42,491 --> 00:04:43,947
Yes, Sir.
88
00:04:54,503 --> 00:04:56,540
Malp Is En Route.
89
00:04:57,589 --> 00:04:59,296
Receiving Malp Telemetry.
90
00:05:01,968 --> 00:05:03,129
Sir, My Instruments
Are Telling Me
91
00:05:03,428 --> 00:05:04,634
That The Malp Is On Its Side.
92
00:05:04,930 --> 00:05:06,386
Do You Still Have
Camera Control?
93
00:05:06,681 --> 00:05:08,183
Yes, Sir.
94
00:05:16,566 --> 00:05:18,227
If The Stargate Was Knocked
Over And It's Lying Face-Down,
95
00:05:18,527 --> 00:05:21,895
The Forming Of The Event Horizon
Would've Excavated A Cavity Underneath It.
96
00:05:22,197 --> 00:05:24,234
When The Malp Came Through,
It Fell Into The Hole.
97
00:05:24,533 --> 00:05:27,241
There's No Way To Know If
The Dhd Survived The Attack.
98
00:05:27,536 --> 00:05:29,493
If We Were To Bring An
Alternate Power Source...
99
00:05:29,788 --> 00:05:30,698
We Can Dial Out Manually.
100
00:05:30,997 --> 00:05:32,249
Possibly Under Enemy Fire.
101
00:05:32,541 --> 00:05:34,373
We'll Be Fine, Sir.
102
00:05:34,668 --> 00:05:37,126
The Gate
Dug The Perfect Foxhole.
103
00:05:38,421 --> 00:05:40,332
You Have A Go.
Good Luck, Colonel.
104
00:05:40,715 --> 00:05:42,547
Thank You, Sir.
105
00:06:23,717 --> 00:06:25,048
Wow...
106
00:06:25,343 --> 00:06:26,094
This Destruction Does Not Appear
107
00:06:26,386 --> 00:06:28,468
To Be The Result
Of An Aerial Assault.
108
00:06:28,847 --> 00:06:30,383
Single-Radius Blast.
109
00:06:30,682 --> 00:06:32,719
Quite Possibly
The Self-Destruct...
110
00:06:33,894 --> 00:06:36,977
To Prevent The Alpha Site
From Falling Into Enemy Hands.
111
00:06:45,238 --> 00:06:48,321
So We'll Split Up,
Search For Survivors.
112
00:06:48,617 --> 00:06:50,403
Who Could've Survived This?
113
00:06:53,288 --> 00:06:55,700
Start With The Treeline There.
114
00:06:56,041 --> 00:06:57,372
Copy.
115
00:06:57,667 --> 00:06:59,249
Move Out.
116
00:07:38,541 --> 00:07:40,043
O'Neill.
117
00:07:45,548 --> 00:07:47,459
What've You Got?
118
00:07:52,597 --> 00:07:55,589
This Is The Armor Of
One Of Anubis's Drones.
119
00:08:03,066 --> 00:08:04,477
Reynolds?
120
00:08:08,446 --> 00:08:09,311
Go Ahead.
121
00:08:09,614 --> 00:08:10,399
Be Advised...
122
00:08:10,699 --> 00:08:11,484
We May Not Be Alone Here.
123
00:08:11,783 --> 00:08:15,151
At Least One Of Anubis's Goons
Might've Been On The Planet
124
00:08:15,453 --> 00:08:16,909
When It Blew.
125
00:08:17,205 --> 00:08:19,242
Use Extreme Caution.
126
00:08:19,541 --> 00:08:21,157
Understood.
127
00:08:26,214 --> 00:08:28,251
( Twigs Snapping )
128
00:08:40,854 --> 00:08:42,344
Colonel.
129
00:08:43,940 --> 00:08:44,896
Major Green.
130
00:08:45,191 --> 00:08:46,443
Are You All Right?
131
00:08:46,735 --> 00:08:47,349
I'm Fine, Sir.
132
00:08:47,652 --> 00:08:50,610
We've Got Some
Serious Injuries Here.
133
00:08:52,365 --> 00:08:54,322
Any Other Survivors In The Area?
134
00:08:54,617 --> 00:08:57,029
As Far As I Know,
We're The Only Ones, Sir.
135
00:08:58,288 --> 00:09:00,245
(Reynolds ): O'Neill?
136
00:09:01,082 --> 00:09:01,992
Go Ahead.
137
00:09:02,292 --> 00:09:02,781
We Found
138
00:09:03,084 --> 00:09:04,700
But They're Not In Good Shape.
139
00:09:05,003 --> 00:09:05,287
How Bad?
140
00:09:05,587 --> 00:09:08,625
Some Can Walk, But Most Need
Immediate Medical Treatment.
141
00:09:09,507 --> 00:09:11,544
Is Major Carter With Them?
142
00:09:15,930 --> 00:09:17,716
I'm Afraid Not.
143
00:09:21,728 --> 00:09:23,514
(O'Neill ): SG-3'S Going To
Need A Little Help
144
00:09:23,813 --> 00:09:25,474
To Get The Gate Back Up.
145
00:09:25,774 --> 00:09:26,730
SGs 11 And 21
146
00:09:27,025 --> 00:09:28,390
Are Assembling Now, Colonel.
147
00:09:28,693 --> 00:09:30,559
I'll Be Sending Them
Through Momentarily.
148
00:09:30,862 --> 00:09:32,318
Unfortunately,
That Means A Delay
149
00:09:32,614 --> 00:09:34,446
Before I Can Send
Any Other Resources
150
00:09:34,741 --> 00:09:35,071
To Help With The Search.
151
00:09:35,366 --> 00:09:37,744
Getting The Wounded Out
Is Our First Priority, Sir.
152
00:09:38,036 --> 00:09:40,494
Agreed, But If There Are Any
Other Survivors Out There,
153
00:09:40,789 --> 00:09:42,029
They May Not Have A Lot Of Time.
154
00:09:42,332 --> 00:09:45,245
Understood, Sir.
We'll Keep Trying.
155
00:09:51,424 --> 00:09:52,926
(O'Neill ): Jacob!
156
00:10:04,062 --> 00:10:05,518
(Jacob ): Anubis' Drones...
157
00:10:05,814 --> 00:10:07,145
We Know.
158
00:10:07,690 --> 00:10:08,976
Take This.
159
00:10:09,275 --> 00:10:09,935
It's Not 100%,
160
00:10:10,235 --> 00:10:11,771
But It's All We've Got.
161
00:10:13,154 --> 00:10:15,896
It Only Has A Few More Shots.
162
00:10:17,700 --> 00:10:20,442
Sam Has
A Fully Charged Power Unit.
163
00:10:20,745 --> 00:10:21,735
Where Is She?
164
00:10:22,038 --> 00:10:23,324
I Don't Know.
165
00:10:24,707 --> 00:10:27,165
I Don't Even Know
If She's Still Alive.
166
00:10:53,570 --> 00:10:55,060
How Are You Doing?
167
00:10:55,738 --> 00:10:57,570
It's Nothing
Selmak Can't Handle.
168
00:10:57,866 --> 00:10:58,571
Jacob, We Need To Know
169
00:10:58,867 --> 00:10:59,572
What Happened Out There.
170
00:10:59,868 --> 00:11:03,361
How Did Anubis Get The
Location To The New Alpha Site?
171
00:11:03,663 --> 00:11:05,074
I Have No Idea.
172
00:11:05,373 --> 00:11:08,411
I Was With Sam When
The Self-Destruct Went Off.
173
00:11:08,710 --> 00:11:11,873
One Of The Drones Was
Chasing Us Into The Forest.
174
00:11:13,131 --> 00:11:16,419
George, If 1 Survived The Blast,
175
00:11:16,718 --> 00:11:18,755
You Know That Thing Survived
As Well.
176
00:11:22,182 --> 00:11:23,593
What About The Prototype Weapon?
177
00:11:23,892 --> 00:11:25,508
I Gave It To Colonel O'Neill,
178
00:11:25,810 --> 00:11:29,769
But It's Only Semi-Effective
In Its Current Configuration.
179
00:11:30,064 --> 00:11:32,601
The Upgraded Power Unit
Was With Sam.
180
00:11:32,901 --> 00:11:34,812
And We Have No Idea
Where She Is?
181
00:11:35,111 --> 00:11:35,896
She's Still Missing.
182
00:11:36,196 --> 00:11:39,314
Is There Anything Else We
Can Use Against These Drones?
183
00:11:40,283 --> 00:11:41,944
Their Armor Is Impervious
To Energy Weapons,
184
00:11:42,243 --> 00:11:44,075
And Regular Firearms
Are Useless.
185
00:11:44,370 --> 00:11:44,871
What About The Drones
186
00:11:45,163 --> 00:11:46,198
That Were Killed In The Blast?
187
00:11:46,497 --> 00:11:49,364
Kinetic Energy. An
Explosion Of That Size...
188
00:11:49,667 --> 00:11:50,748
They Can't Ignore Physics.
189
00:11:51,044 --> 00:11:52,626
So With Enough Kinetic Energy...
190
00:11:52,921 --> 00:11:54,503
It Would Have To Be A Lot.
191
00:11:56,591 --> 00:11:57,626
How About A Missile?
192
00:11:57,926 --> 00:11:59,007
That Might Do It,
193
00:11:59,302 --> 00:12:00,792
If You Get Close Enough.
194
00:12:02,055 --> 00:12:03,716
Sergeant Siler?
195
00:12:06,643 --> 00:12:09,226
Prepare A Uav With Ucav Specs.
196
00:12:09,854 --> 00:12:11,231
Yes, Sir.
197
00:12:20,823 --> 00:12:22,359
Am I In Some Kind Of Trouble
Here, Sir?
198
00:12:22,659 --> 00:12:24,650
The Fact That The Alpha Site
Has Been Compromised
199
00:12:24,953 --> 00:12:27,661
Indicates We've Got
A Serious Breach Of Security
200
00:12:27,956 --> 00:12:28,616
On Our Hands Here.
201
00:12:28,915 --> 00:12:29,666
The Pentagon Is Demanding
202
00:12:29,958 --> 00:12:32,700
I Launch A Formal Inquiry
Immediately.
203
00:12:33,336 --> 00:12:35,077
Just Tell Me What Happened, Son.
204
00:12:35,505 --> 00:12:38,372
To Tell You The Truth, Sir,
I'm Not Entirely Sure Myself.
205
00:12:38,675 --> 00:12:40,666
I Was Still At Chow
When The Alarm Went Off.
206
00:12:40,969 --> 00:12:41,834
By The Time I Made It
To The Command Center,
207
00:12:42,136 --> 00:12:45,049
Colonel Riley Had Already
Ordered The Evacuation.
208
00:12:45,390 --> 00:12:46,380
What Happened To The Stargate?
209
00:12:46,683 --> 00:12:47,673
It Was Hit By An Alkesh Bomber.
210
00:12:47,976 --> 00:12:52,095
We Were Cut Off. That's When
The Drones Landed In Scout Ships.
211
00:12:52,397 --> 00:12:53,683
They Took Everything
We Threw At Them,
212
00:12:53,982 --> 00:12:55,063
And They Just Kept Coming.
213
00:12:55,358 --> 00:12:57,690
So Colonel Riley
Ordered The Self-Destruct?
214
00:12:57,986 --> 00:12:59,693
He Knew There Was
Some Sensitive Material
215
00:12:59,988 --> 00:13:00,693
On The Base, Sir.
216
00:13:00,989 --> 00:13:01,603
He Stayed With The Device
217
00:13:01,906 --> 00:13:04,284
So The Enemy Wouldn't Have
A Chance To Disarm It.
218
00:13:04,575 --> 00:13:06,191
He Told The Rest Of Us
That We Had One Minute
219
00:13:06,494 --> 00:13:08,906
To Make It To The Treeline.
220
00:13:11,541 --> 00:13:13,248
I Should've Stayed With Him.
221
00:13:13,668 --> 00:13:15,784
You Were Following Orders,
Major.
222
00:13:18,881 --> 00:13:19,712
Yes, Sir.
223
00:13:20,008 --> 00:13:22,716
Can You Tell Me If There
Was Any Unusual Activity
224
00:13:23,011 --> 00:13:24,752
At The Alpha Site
In The Last Few Days?
225
00:13:25,054 --> 00:13:27,136
Any Unscheduled
Gate Activations,
226
00:13:27,432 --> 00:13:29,469
Or Unexplained Signals?
227
00:13:29,892 --> 00:13:30,723
No, Sir.
228
00:13:31,019 --> 00:13:33,511
What About The Jaffa
And The Tok'ra?
229
00:13:34,814 --> 00:13:37,647
Well, They Haven't Been
Getting Along Very Well,
230
00:13:37,942 --> 00:13:39,148
But There's Nothing Unusual
About That.
231
00:13:39,444 --> 00:13:42,812
I Want A List Of All Personnel...
Human, Tok'ra, And Jaffa...
232
00:13:43,114 --> 00:13:45,481
Who've Come And Gone
Through The Alpha Site Gate
233
00:13:45,783 --> 00:13:47,239
In The Last 48 Hours.
234
00:13:47,660 --> 00:13:49,037
Yes, Sir.
235
00:13:54,876 --> 00:13:56,492
Footprints.
236
00:14:04,635 --> 00:14:06,763
Standard Issue From The SGC.
237
00:14:07,055 --> 00:14:07,760
Indeed.
238
00:14:08,056 --> 00:14:09,763
The Depth Of The Impression
Is Consistent
239
00:14:10,058 --> 00:14:11,765
With Someone
Of Major Carter's Size.
240
00:14:12,060 --> 00:14:14,017
There's Another Set Over There.
241
00:14:14,312 --> 00:14:15,768
Someone Much Larger.
242
00:14:16,064 --> 00:14:17,395
Perhaps The Drone.
243
00:14:18,983 --> 00:14:20,269
Yeah.
244
00:14:21,277 --> 00:14:22,779
Do You Believe
This Prototype Weapon
245
00:14:23,071 --> 00:14:25,062
Will Be Effective Against It?
246
00:14:26,157 --> 00:14:27,363
We'll Jump Off That Bridge
247
00:14:27,658 --> 00:14:29,649
When We Come To It.
248
00:14:33,956 --> 00:14:35,788
So, Uh, How's The Leg?
249
00:14:36,084 --> 00:14:38,325
It's Getting There,
Slowly But Surely.
250
00:14:38,628 --> 00:14:39,459
Yeah, Slowly.
251
00:14:39,754 --> 00:14:41,119
The Way You Heal,
It'll Probably Take A Day.
252
00:14:41,422 --> 00:14:43,880
You Didn't Come Here
To Ask Me About My Leg.
253
00:14:45,301 --> 00:14:47,212
You Want To Know
What Happened To Sam.
254
00:14:49,305 --> 00:14:50,670
Yeah.
255
00:14:53,976 --> 00:14:56,764
The Base Was Under Attack.
256
00:14:57,480 --> 00:14:59,812
We Could Hear The Explosions
Getting Closer
257
00:15:00,108 --> 00:15:03,476
And The Sound Of Scout Ships
Approaching...
258
00:15:04,987 --> 00:15:06,694
We Have To Leave Now.
259
00:15:06,989 --> 00:15:07,364
Just Give Me A Second.
260
00:15:07,657 --> 00:15:09,773
But We Had To Download
The Weapon Design
261
00:15:10,076 --> 00:15:11,817
Into The Matrix Crystal
262
00:15:12,120 --> 00:15:13,827
And Wipe The Computer Memory.
263
00:15:14,122 --> 00:15:14,907
You Have The Prototype!
264
00:15:15,206 --> 00:15:16,446
We Can't Leave This Information
265
00:15:16,749 --> 00:15:18,740
For Them To Find.
266
00:15:19,585 --> 00:15:20,700
How Much Longer?
267
00:15:21,003 --> 00:15:22,209
Finished.
268
00:15:40,064 --> 00:15:41,805
It Worked.
269
00:15:44,694 --> 00:15:46,480
Not Good Enough.
270
00:15:50,032 --> 00:15:51,943
Let's Get The Hell Out Of Here.
271
00:15:53,661 --> 00:15:55,652
The Stargate Was Hit.
272
00:15:55,955 --> 00:15:58,037
We Couldn't Get Out...
273
00:15:59,083 --> 00:16:01,700
So We Ran For The Hills.
274
00:16:02,462 --> 00:16:04,123
The Drone Followed Us.
275
00:16:06,466 --> 00:16:11,302
If Sam Is Still Alive,
It's Still After Her.
276
00:16:12,472 --> 00:16:13,212
Maybe It's Just Hiding,
277
00:16:13,514 --> 00:16:15,596
Waiting For A Chance
To Go Back Through The Gate.
278
00:16:15,892 --> 00:16:18,259
Out Of All The Rooms
On That Base,
279
00:16:20,062 --> 00:16:22,645
Why Did It Come To That Lab?
280
00:16:23,649 --> 00:16:26,892
And Why Did It Chase Us,
As Opposed To Anyone Else?
281
00:16:27,195 --> 00:16:29,152
You Think
It Knew About The Prototype?
282
00:16:31,365 --> 00:16:32,901
I Think
That Was The Whole Reason
283
00:16:33,201 --> 00:16:34,987
For The Attack.
284
00:16:36,370 --> 00:16:37,235
Somehow, Anubis Knows
285
00:16:37,538 --> 00:16:40,405
We May Have The Only Weapon
In The Galaxy
286
00:16:40,708 --> 00:16:43,075
Capable
Of Stopping His Soldiers.
287
00:16:43,377 --> 00:16:45,539
And Sam Has The Design.
288
00:16:45,838 --> 00:16:49,957
That Thing Won't Stop
Until It Finds Her.
289
00:16:59,352 --> 00:17:00,638
Sergeant Siler, Report.
290
00:17:00,937 --> 00:17:01,802
We're Ready To Go, Sir.
291
00:17:02,104 --> 00:17:04,061
Well Done.
I Want It Airborne Now.
292
00:17:04,357 --> 00:17:05,062
Yes, Sir.
293
00:17:05,358 --> 00:17:06,644
General, Medical Reports
294
00:17:06,943 --> 00:17:08,229
That The Leader
Of The Jaffa Survivors
295
00:17:08,528 --> 00:17:09,142
Is Cleared For Debriefing.
296
00:17:09,445 --> 00:17:11,027
I Want To Speak To Him
Immediately.
297
00:17:11,322 --> 00:17:12,812
Yes, Sir.
298
00:17:17,036 --> 00:17:19,027
I Do Not Understand
Why I'm Being Questioned.
299
00:17:19,330 --> 00:17:21,071
We Need To Determine
Exactly What Happened.
300
00:17:21,374 --> 00:17:24,162
If You Wish To Know Who
Betrayed The Secret Of Your Base,
301
00:17:24,460 --> 00:17:26,076
I Suggest You Ask The Tok'ra.
302
00:17:26,379 --> 00:17:27,790
Why Do You Say That?
303
00:17:28,089 --> 00:17:29,250
They Are Without Honor.
304
00:17:29,549 --> 00:17:30,380
They're Your Allies.
305
00:17:30,675 --> 00:17:32,086
Then Why Will They Not Help Us?
306
00:17:32,385 --> 00:17:33,295
What Are You Talking About?
307
00:17:33,594 --> 00:17:34,049
Even As We Speak,
308
00:17:34,345 --> 00:17:37,383
Anubis Is Moving Against
The System Lord Olokun.
309
00:17:37,682 --> 00:17:38,296
His Drones Are Slaughtering
310
00:17:38,599 --> 00:17:39,976
The Jaffa
That Stand Against Them.
311
00:17:40,268 --> 00:17:41,975
They Are Dying
For A Hopeless Cause.
312
00:17:42,270 --> 00:17:43,601
What Does That Have To Do
With The Tok'ra?
313
00:17:43,896 --> 00:17:46,558
We Believe They Have A Spy
In Olokun's Higher Ranks,
314
00:17:46,857 --> 00:17:48,768
One Who Could Get Close Enough
To Assassinate Him.
315
00:17:49,068 --> 00:17:51,981
The Tok'ra Keep Us Apprised
Of Their Ongoing Operations.
316
00:17:52,280 --> 00:17:53,111
I Have No Knowledge
317
00:17:53,406 --> 00:17:55,773
Of Any Spy In Olokun's Ranks.
318
00:17:56,075 --> 00:17:57,816
Then They Are Lying To You
As Well.
319
00:17:58,119 --> 00:17:59,154
With Their Master Dead,
320
00:17:59,453 --> 00:17:59,908
The Siege Would Be Over,
321
00:18:00,204 --> 00:18:02,992
And Olokun's Jaffa Would
Be Free To Join Our Movement.
322
00:18:03,291 --> 00:18:04,952
Our Gate Logs Show
323
00:18:05,251 --> 00:18:06,992
That A Group Of Jaffa
Left The Alpha Site
324
00:18:07,295 --> 00:18:10,003
Less Than 24 Hours
Before It Was Attacked.
325
00:18:10,298 --> 00:18:12,084
You Sent Your Own People,
Didn't You?
326
00:18:12,967 --> 00:18:13,456
Yes.
327
00:18:13,759 --> 00:18:16,012
Have They Reported Back?
328
00:18:16,304 --> 00:18:16,964
They Have Not.
329
00:18:17,263 --> 00:18:18,753
If They Were Captured
By Anubis...
330
00:18:19,056 --> 00:18:20,171
No Jaffa
Would Succumb To Torture.
331
00:18:20,474 --> 00:18:22,886
Anubis Doesn't Have To Resort
To Torture.
332
00:18:23,185 --> 00:18:24,926
He Has Technology
At His Disposal
333
00:18:25,229 --> 00:18:28,017
That Allows Him To Simply
Read A Prisoner's Mind.
334
00:18:28,316 --> 00:18:29,431
When Heru'er Was Killed,
335
00:18:29,734 --> 00:18:31,224
I Was Forced
To Pledge Allegiance
336
00:18:31,527 --> 00:18:33,029
To The System Lord Apophis.
337
00:18:33,321 --> 00:18:35,938
The Slayer Of My Master
Became My Master.
338
00:18:36,240 --> 00:18:37,446
So It Has Been For All Jaffa
339
00:18:37,742 --> 00:18:38,573
For Many Thousands Of Years,
340
00:18:38,868 --> 00:18:41,235
But Now We Can Choose
To Fight Our Oppressors.
341
00:18:41,537 --> 00:18:42,993
We Can Choose To Be Free.
342
00:18:43,289 --> 00:18:45,621
I Ask Only That The Jaffa
Who Serve Olokun
343
00:18:45,916 --> 00:18:47,577
Be Given That Same Choice.
344
00:18:50,087 --> 00:18:51,464
If You Allow Me
To Go To The Beta Site
345
00:18:51,756 --> 00:18:53,713
To Speak To The Other Survivors,
346
00:18:54,008 --> 00:18:54,759
I May Be Able To Discover
347
00:18:55,051 --> 00:18:57,133
What Happened
To The Jaffa We Sent.
348
00:19:00,014 --> 00:19:01,425
Very Well.
349
00:19:04,560 --> 00:19:06,551
(Hammond ): Colonel O'Neill?
350
00:19:06,854 --> 00:19:08,060
General.
351
00:19:08,356 --> 00:19:09,596
Status Report.
352
00:19:09,899 --> 00:19:11,765
We Found Tracks, Sir.
353
00:19:12,068 --> 00:19:13,684
Could Be Carter's.
354
00:19:13,986 --> 00:19:14,646
What Direction?
355
00:19:14,945 --> 00:19:16,197
East, Up Into The Hills.
356
00:19:16,489 --> 00:19:19,481
The Higher Ground Is A
More Defensible Position.
357
00:19:19,784 --> 00:19:20,148
Understood.
358
00:19:20,451 --> 00:19:22,567
I'll Have The Uav
Fly A Search Pattern
359
00:19:22,870 --> 00:19:25,328
In That Area. Hammond Out.
360
00:19:33,631 --> 00:19:36,168
( Footsteps Approaching)
361
00:20:25,933 --> 00:20:27,219
Jacob...
362
00:20:28,561 --> 00:20:30,472
Any News On Sam?
363
00:20:30,771 --> 00:20:31,556
Not Yet.
364
00:20:31,856 --> 00:20:33,142
We Have A Uav Airborne,
365
00:20:33,441 --> 00:20:35,148
And All Available Sg Teams
366
00:20:35,443 --> 00:20:36,308
Are Searching.
367
00:20:36,610 --> 00:20:40,148
I Don't Know Anyone Tougher
Or More Resourceful.
368
00:20:40,448 --> 00:20:43,190
She'll Find A Way Out Of This.
369
00:20:45,327 --> 00:20:47,159
How's The Investigation Going?
370
00:20:47,455 --> 00:20:49,492
I've Been Meaning
To Talk To You About That.
371
00:20:49,790 --> 00:20:52,202
Do You Know Anything
About A Tok'ra Operative
372
00:20:52,501 --> 00:20:54,117
Within Olokun's Ranks?
373
00:20:54,628 --> 00:20:55,413
No.
374
00:20:55,713 --> 00:20:56,248
According The Jaffa,
375
00:20:56,547 --> 00:20:58,959
You Have A Spy
In His Inner Circle.
376
00:20:59,258 --> 00:21:00,123
They're Mistaken.
377
00:21:00,426 --> 00:21:02,667
Unscheduled Offworld Activation.
378
00:21:12,772 --> 00:21:15,355
Did You Learn Anything
At The Beta Site?
379
00:21:16,275 --> 00:21:18,186
Of The Jaffa
Sent To Recruit Rebels
380
00:21:18,486 --> 00:21:19,191
From Olokun's Armies,
381
00:21:19,487 --> 00:21:20,773
Only One Has Returned.
382
00:21:21,071 --> 00:21:22,812
The Fate Of The Others
Is Unknown.
383
00:21:23,115 --> 00:21:25,197
Anubis Has Won A Major Victory.
384
00:21:25,493 --> 00:21:27,200
Thousands Of Jaffa
Have Been Killed
385
00:21:27,495 --> 00:21:30,237
And Many Of Olokun's
Commanders Captured,
386
00:21:30,539 --> 00:21:32,121
The Tok'ra Spy Among Them.
387
00:21:32,416 --> 00:21:33,201
That's Impossible.
388
00:21:33,501 --> 00:21:34,616
If We Had Someone On The Inside,
389
00:21:34,919 --> 00:21:36,751
I Would've Known About It.
390
00:21:38,172 --> 00:21:39,913
Are You Sure?
391
00:23:12,474 --> 00:23:16,308
Thank You For Your
Co-Operation In This Matter, Delek.
392
00:23:16,604 --> 00:23:17,309
I Do Not See The Need
393
00:23:17,605 --> 00:23:19,391
To Continue This
Investigation, General.
394
00:23:19,690 --> 00:23:22,648
The Jaffa Have As Much
As Admitted Responsibility.
395
00:23:22,985 --> 00:23:23,520
All We Know For Sure
396
00:23:23,819 --> 00:23:27,028
Is That Some Of The Men
They Sent To Recruit Rebels
397
00:23:27,323 --> 00:23:28,313
From Olokun's Armies
398
00:23:28,657 --> 00:23:29,112
Didn't Return.
399
00:23:29,408 --> 00:23:32,651
Because They Were Captured
In Anubis's Latest Offensive.
400
00:23:32,953 --> 00:23:34,239
It's The Most Logical
Explanation.
401
00:23:34,538 --> 00:23:38,953
According To The Jaffa, A
Tok'ra Spy Was Also Captured.
402
00:23:39,251 --> 00:23:40,753
We Both Know
That Jaffa Intelligence
403
00:23:41,045 --> 00:23:42,752
Is Not Always
As Reliable As It Should Be.
404
00:23:43,047 --> 00:23:46,665
So You're Saying You Had No
Operative In Olokun's Ranks?
405
00:23:49,511 --> 00:23:51,218
I Am Unable
To Discuss Such Matters
406
00:23:51,513 --> 00:23:52,139
At This Present Time.
407
00:23:52,431 --> 00:23:55,594
The Terms Of Our Alliance
Dictate Full Disclosure.
408
00:23:55,893 --> 00:23:56,803
In Matters Of Joint Concern.
409
00:23:57,102 --> 00:24:00,345
The Security Of The Alpha Site
Is A Matter Of Joint Concern.
410
00:24:00,648 --> 00:24:01,683
But The Disposition
Of Our Operatives
411
00:24:01,982 --> 00:24:04,599
Has No Bearing On The Security
Of The Alpha Site.
412
00:24:06,654 --> 00:24:08,110
So You Claim.
413
00:24:09,406 --> 00:24:09,690
You Have Allies
414
00:24:09,990 --> 00:24:12,368
Amongst The Other Nations
Of This Planet, Do You Not?
415
00:24:12,660 --> 00:24:13,149
Of Course.
416
00:24:13,494 --> 00:24:15,360
Do You Always
Practice Full Disclosure
417
00:24:15,663 --> 00:24:16,698
With Them?
418
00:24:16,997 --> 00:24:18,032
We Gave You Shelter
419
00:24:18,332 --> 00:24:20,369
When You Had Nowhere Else To Go.
420
00:24:20,668 --> 00:24:22,158
Because You Needed Us.
421
00:24:22,461 --> 00:24:25,249
Just As You Brought Us
Telchak's Reanimation Device
422
00:24:25,547 --> 00:24:26,002
Because You Needed Our Help
423
00:24:26,298 --> 00:24:29,256
To Develop A Weapon
Against Anubis's Drones,
424
00:24:30,260 --> 00:24:32,797
But You Are Not Always
So Forthcoming.
425
00:24:33,555 --> 00:24:34,260
There Is, For Example,
426
00:24:34,556 --> 00:24:37,639
Your Program To Build
And Design Hybrid Ships
427
00:24:38,143 --> 00:24:40,635
Using Goa'uld Technologies,
428
00:24:40,980 --> 00:24:43,813
A Program Which The Tok'ra
Feel Is Extremely Unwise.
429
00:24:44,108 --> 00:24:46,850
We Need Those Ships
For The Defense Of Earth.
430
00:24:47,152 --> 00:24:49,769
And So You Feel
It Is None Of Our Concern.
431
00:24:50,072 --> 00:24:52,234
You See, General,
It Works Both Ways.
432
00:24:52,533 --> 00:24:53,364
You Ask Us To Trust
433
00:24:53,659 --> 00:24:54,114
That Your Headlong Pursuit
434
00:24:54,410 --> 00:24:57,152
Of Technologies
That You Don't Understand
435
00:24:57,454 --> 00:24:58,706
Poses No Threat,
436
00:24:58,998 --> 00:25:01,035
But You Fail To Offer
Similar Consideration
437
00:25:01,333 --> 00:25:04,701
When It Comes To Our Policy
On Using Covert Operatives.
438
00:25:05,254 --> 00:25:07,165
Let Me Ask You Something.
439
00:25:07,464 --> 00:25:09,796
How Many Tok'ra
From The Alpha Site
440
00:25:10,092 --> 00:25:12,299
Are Still Unaccounted For?
441
00:25:12,886 --> 00:25:13,387
Five.
442
00:25:13,679 --> 00:25:16,296
Do You Know How Many People
I'm Missing?
443
00:25:16,598 --> 00:25:17,508
64.
444
00:25:19,059 --> 00:25:20,174
Believe Me When I Say
445
00:25:20,477 --> 00:25:22,343
I'm Going To Get
To The Bottom Of This,
446
00:25:22,646 --> 00:25:24,933
With Or Without Your Help.
447
00:26:18,869 --> 00:26:21,406
I've Been Expecting You.
448
00:26:22,664 --> 00:26:26,373
No Doubt You Have Spoken
To General Hammond.
449
00:26:29,254 --> 00:26:31,165
He Says He Asked
You If We Had A Spy
450
00:26:31,465 --> 00:26:33,331
In Olokun's Inner Circle.
451
00:26:33,926 --> 00:26:35,166
Yes, He Did.
452
00:26:35,469 --> 00:26:37,380
He Asked Me The Same Question.
453
00:26:37,721 --> 00:26:39,587
Of Course I Told Him No,
454
00:26:39,890 --> 00:26:43,724
Because Only The High Council
Could Make A Decision Like That,
455
00:26:44,394 --> 00:26:45,805
And Since
I'm On The High Council,
456
00:26:46,105 --> 00:26:48,221
I Would Know About It...
457
00:26:48,524 --> 00:26:49,889
Wouldn't I?
458
00:26:51,693 --> 00:26:53,525
Or Is There Something
You Want To Tell Me?
459
00:26:53,821 --> 00:26:54,401
If You Have A Concern,
460
00:26:54,696 --> 00:26:56,983
You Can Take It Up
With The Council Yourself.
461
00:26:59,701 --> 00:27:01,078
Who Do You Think
You're Talking To?
462
00:27:01,370 --> 00:27:02,906
An Interesting Question.
463
00:27:03,205 --> 00:27:05,617
It Seems I Am Talking
To A Human Host.
464
00:27:11,713 --> 00:27:14,000
Make No Mistake, Delek.
465
00:27:14,299 --> 00:27:16,085
I Am Still Selmak,
466
00:27:16,385 --> 00:27:18,001
And I Was A Leader Of The Tok'ra
467
00:27:18,303 --> 00:27:19,964
Before You Had Even
Taken A Host.
468
00:27:20,264 --> 00:27:22,631
Maybe You've Been A Leader
Too Long.
469
00:27:23,308 --> 00:27:24,264
The Tauri Are Unlike
470
00:27:24,560 --> 00:27:25,550
Other Humans In The Galaxy.
471
00:27:25,853 --> 00:27:27,059
Their Will Has Not Been Eroded
472
00:27:27,354 --> 00:27:29,561
By Thousands Of Years
Of Slavery.
473
00:27:29,857 --> 00:27:32,189
This Can Be A Valuable Asset,
474
00:27:32,484 --> 00:27:34,646
But It Can Also
Make Them Dangerous,
475
00:27:35,195 --> 00:27:35,605
Particularly As Hosts.
476
00:27:35,904 --> 00:27:39,317
Jacob Carter Has Had
No More Influence On Me
477
00:27:39,616 --> 00:27:40,117
Than Any Other Host.
478
00:27:40,409 --> 00:27:42,571
There Are Those Of Us
Who Would Disagree.
479
00:27:42,870 --> 00:27:43,575
You Have Allowed Yourself
480
00:27:43,871 --> 00:27:45,862
To Get Too Close
To These People, Selmak.
481
00:27:46,165 --> 00:27:48,623
Your True Loyalties
Are In Question.
482
00:27:50,752 --> 00:27:52,789
You Speak
For The Entire Council?
483
00:27:54,756 --> 00:27:56,417
You Still Have Your Defenders,
484
00:27:56,717 --> 00:27:58,674
Although Their Numbers
Are Diminishing.
485
00:28:00,762 --> 00:28:03,629
So You Did Meet Without Me...
486
00:28:03,932 --> 00:28:05,548
And You Did Send An Operative.
487
00:28:05,851 --> 00:28:06,215
And If You Had Known,
488
00:28:06,518 --> 00:28:08,896
Would You Have Told
General Hammond?
489
00:28:09,646 --> 00:28:11,182
They Have A Right To Know.
490
00:28:12,774 --> 00:28:14,606
We Knew You Would Feel That Way,
491
00:28:14,902 --> 00:28:17,690
Which Is Precisely Why
You Were Not Informed.
492
00:28:27,581 --> 00:28:27,945
So Delek Admits
493
00:28:28,248 --> 00:28:29,625
That This Spy Has Gone Missing?
494
00:28:29,917 --> 00:28:32,625
Yes, But The Tok'ra
Will Never Acknowledge
495
00:28:32,920 --> 00:28:33,910
That He Could've
Been Responsible
496
00:28:34,213 --> 00:28:36,295
For What Happened
At The Alpha Site.
497
00:28:36,590 --> 00:28:37,455
Tok'ra Operatives Have Orders
498
00:28:37,758 --> 00:28:40,625
Never To Allow Themselves
To Be Taken Alive.
499
00:28:40,928 --> 00:28:41,963
What About A Sarcophagus?
500
00:28:42,262 --> 00:28:43,013
They Take Special Precautions
501
00:28:43,305 --> 00:28:46,969
To Ensure That The Brain
Is Not Left Intact.
502
00:28:47,267 --> 00:28:48,348
No Revival Is Possible.
503
00:28:48,644 --> 00:28:51,636
This Is All Assuming
The Man Wasn't Taken Unawares.
504
00:28:51,939 --> 00:28:53,646
The System Isn't Foolproof,
505
00:28:53,941 --> 00:28:55,727
But They Won't Admit That.
506
00:28:56,026 --> 00:28:57,562
The Truth Is,
507
00:28:57,861 --> 00:28:59,568
I Don't Think
You'll Ever Find Out For Sure
508
00:28:59,863 --> 00:29:01,649
Who Was Responsible
For The Leak.
509
00:29:01,949 --> 00:29:04,111
It Could've Been The
Tok'ra Or The Jaffa.
510
00:29:04,409 --> 00:29:05,570
It Could've Been Both.
511
00:29:05,869 --> 00:29:08,657
Look, I've Helped You
As Much As I Can
512
00:29:08,956 --> 00:29:09,366
With This Investigation,
513
00:29:09,665 --> 00:29:12,282
But Right Now, I'd Like To
Get Back To The Alpha Site
514
00:29:12,584 --> 00:29:13,449
And Join The Search.
515
00:29:13,752 --> 00:29:14,207
I Need You Here.
516
00:29:14,503 --> 00:29:16,665
George, I Already Told You,
I'm Out Of The Loop.
517
00:29:16,964 --> 00:29:17,669
They Don't Trust Me Anymore.
518
00:29:17,965 --> 00:29:20,673
They Think My Emotions
Are Clouding My Judgment,
519
00:29:20,968 --> 00:29:21,833
Which Is A Little Ironic,
520
00:29:22,135 --> 00:29:24,467
Considering That I'm
Wasting All This Time
521
00:29:24,763 --> 00:29:26,595
While My Own Daughter
Is Out There
522
00:29:26,890 --> 00:29:27,516
Being Hunted By That Thing.
523
00:29:27,808 --> 00:29:29,674
We Have Our Best People
On This, Jacob.
524
00:29:29,977 --> 00:29:30,557
They Will Find Her.
525
00:29:30,852 --> 00:29:32,308
And What Am I Supposed To Do
In The Meantime?
526
00:29:32,604 --> 00:29:33,685
I Just Got A Report
From The Beta Site.
527
00:29:33,981 --> 00:29:36,894
The Jaffa Are Blaming The
Tok'ra For What Happened.
528
00:29:37,192 --> 00:29:39,024
There've Already Been
Several Altercations.
529
00:29:39,319 --> 00:29:41,936
If 1 Can't Get The Situation
Under Control,
530
00:29:42,239 --> 00:29:43,980
I Have Orders To Expel Them All.
531
00:29:44,283 --> 00:29:47,446
Our Alliance Is Falling Apart.
532
00:29:48,287 --> 00:29:49,903
I Need Someone
To Bridge The Gap,
533
00:29:50,205 --> 00:29:52,492
Someone To Be
The Voice Of Reason.
534
00:29:52,958 --> 00:29:54,448
I Need You.
535
00:30:04,219 --> 00:30:06,802
( Aircraft Approaching)
536
00:30:43,842 --> 00:30:44,923
O'Neill?
537
00:30:45,218 --> 00:30:45,969
Go Ahead.
538
00:30:46,261 --> 00:30:47,763
The Uav Has Been Shot Down
539
00:30:48,055 --> 00:30:48,795
In Your Area.
540
00:30:49,097 --> 00:30:50,258
It's Four Klicks Away
541
00:30:50,557 --> 00:30:53,766
On A Heading Of
Three-Two-Zero Degrees
542
00:30:54,061 --> 00:30:55,893
From Your Present Location.
543
00:30:57,230 --> 00:30:58,846
We're On It.
544
00:31:09,242 --> 00:31:11,233
Why Have You Asked Me Here?
545
00:31:15,791 --> 00:31:17,873
You Know What's Happening
At The Beta Site?
546
00:31:18,293 --> 00:31:18,794
I Do.
547
00:31:19,086 --> 00:31:20,326
We Need Your Help
To Put A Stop To It
548
00:31:20,629 --> 00:31:22,040
Before It Gets Out Of Hand.
549
00:31:22,339 --> 00:31:25,206
You're A Leader
Amongst The Jaffa.
550
00:31:25,509 --> 00:31:27,796
They'll Listen To You.
551
00:31:28,095 --> 00:31:29,802
And What Would You Have Me Say?
552
00:31:30,097 --> 00:31:30,757
That They Must Continue To Bear
553
00:31:31,056 --> 00:31:32,967
The Arrogance Of The
Tok'ra Without Complaint?
554
00:31:33,266 --> 00:31:33,801
That They Must Be Subservient
555
00:31:34,101 --> 00:31:37,435
To Those Who Would Sacrifice
So Many Of Their Brothers?
556
00:31:41,358 --> 00:31:42,018
For Thousands Of Years,
557
00:31:42,317 --> 00:31:44,354
The Jaffa Have Been Dependent
On The Goa'uld
558
00:31:44,653 --> 00:31:47,486
Because They Need Symbiotes
To Sustain Them,
559
00:31:47,781 --> 00:31:50,648
But Now There Is A Substance
Called Tretonin
560
00:31:50,951 --> 00:31:51,816
Which Can Free The Jaffa
561
00:31:52,119 --> 00:31:53,280
From This Dependence.
562
00:31:53,578 --> 00:31:55,910
I Am Aware Of The Significance
Of Tretonin.
563
00:31:56,206 --> 00:31:56,832
Are You Also Aware
564
00:31:57,124 --> 00:31:59,115
That Countless Millions
Of Tok'ra Symbiotes
565
00:31:59,418 --> 00:32:01,750
Died In Its Development,
566
00:32:02,045 --> 00:32:04,662
Including Our Beloved
Queen Egeria,
567
00:32:05,173 --> 00:32:06,288
The Queen From Whom
568
00:32:06,591 --> 00:32:08,582
All Our Lineage Can Be Traced?
569
00:32:10,804 --> 00:32:11,794
I Was Not.
570
00:32:12,097 --> 00:32:12,848
For The First Time,
571
00:32:13,140 --> 00:32:14,596
The Tok'ra Have Fought
Side By Side
572
00:32:14,891 --> 00:32:17,974
With The Jaffa
And The People Of The Tauri,
573
00:32:18,562 --> 00:32:19,643
And It Has Made A Difference.
574
00:32:19,938 --> 00:32:21,554
More System Lords Have Fallen
575
00:32:21,857 --> 00:32:22,938
In The Past Seven Years
576
00:32:23,233 --> 00:32:26,396
Than In The 700 Years Previous.
577
00:32:26,695 --> 00:32:28,936
It Is True
That Together We Are Strong.
578
00:32:30,031 --> 00:32:33,114
And Divided, We Will Die.
579
00:32:42,752 --> 00:32:45,881
We Cannot Let The
Alliance Between Us End.
580
00:32:46,173 --> 00:32:48,164
Your Words Are Wise,
581
00:32:48,675 --> 00:32:49,881
But My Time At The Alpha Site
582
00:32:50,177 --> 00:32:52,043
Has Taught Me
Some Bitter Lessons.
583
00:32:53,096 --> 00:32:54,882
I Suspect That You Do Not Speak
584
00:32:55,182 --> 00:32:56,889
For All The Tok'ra.
585
00:33:01,229 --> 00:33:02,481
No.
586
00:33:02,772 --> 00:33:04,979
Until The Others Feel As You Do,
587
00:33:05,901 --> 00:33:08,643
Reconciliation
May Not Be Possible.
588
00:34:12,133 --> 00:34:13,919
Gentlemen, We've
Asked You Here Together
589
00:34:14,219 --> 00:34:14,970
Because We Need Your Help
590
00:34:15,262 --> 00:34:16,969
To Keep The Situation
At The Beta Site
591
00:34:17,264 --> 00:34:18,425
From Getting Out Of Hand.
592
00:34:18,723 --> 00:34:19,975
I'm Not Sure What You Expect
593
00:34:20,267 --> 00:34:21,302
The Tok'ra To Do, General.
594
00:34:21,601 --> 00:34:24,059
We Have Suffered A Number
Of Unprovoked Assaults.
595
00:34:24,354 --> 00:34:25,185
Unprovoked?
596
00:34:25,480 --> 00:34:26,106
You Refused To Help Us,
597
00:34:26,398 --> 00:34:27,980
And Thousands Of Jaffa
Died Needlessly.
598
00:34:28,275 --> 00:34:30,983
Assassinating Olokun
Was Never An Option.
599
00:34:31,278 --> 00:34:32,689
Why Not?
600
00:34:33,405 --> 00:34:34,145
We Had No Way Of Knowing
601
00:34:34,447 --> 00:34:36,279
How Many Jaffa
Would Join The Rebels.
602
00:34:36,575 --> 00:34:38,316
We Could Have Been Delivering
An Entire Army
603
00:34:38,618 --> 00:34:39,153
Into The Hands Of Anubis.
604
00:34:39,452 --> 00:34:41,489
They Deserved
The Right To Choose.
605
00:34:41,788 --> 00:34:43,119
Instead, They Were Slaughtered.
606
00:34:43,415 --> 00:34:44,997
We Have Been Fighting
The Goa'uld
607
00:34:45,292 --> 00:34:45,906
For Thousands Of Years.
608
00:34:46,209 --> 00:34:48,291
You Have No Right
To Question Our Methods.
609
00:34:48,587 --> 00:34:49,042
That's Because You Were Alone
610
00:34:49,337 --> 00:34:51,078
For Thousands Of Years.
You Have Allies Now.
611
00:34:51,381 --> 00:34:52,837
And What Good Has It Done Us?
612
00:34:53,133 --> 00:34:54,464
In The Few Short Years
We Have Known The Tauri,
613
00:34:54,759 --> 00:34:58,002
Your Tendency To Provoke Direct
Confrontation With The Goa'uld
614
00:34:58,305 --> 00:34:59,670
Has Resulted In Deaths
Of More Tok'ra
615
00:34:59,973 --> 00:35:01,680
Than In The Previous
Hundred Years Combined.
616
00:35:01,975 --> 00:35:04,842
I Hate To Admit It, George,
But He's Got A Point.
617
00:35:05,145 --> 00:35:07,182
When A Human Or A Jaffa
Dies In Battle,
618
00:35:07,480 --> 00:35:10,017
More Are Born
To Take Their Place.
619
00:35:10,317 --> 00:35:12,058
The Same Can't Be Said
For The Tok'ra.
620
00:35:12,360 --> 00:35:13,816
Our Queen Egeria,
621
00:35:14,112 --> 00:35:17,104
From Whom All Tok'ra
Have Spawned, Is Dead.
622
00:35:17,407 --> 00:35:19,068
Our Numbers Are Dwindling.
623
00:35:19,367 --> 00:35:22,405
This Alliance May Simply
Be Something We Cannot Afford.
624
00:36:46,287 --> 00:36:48,324
( Gravel Shifting )
625
00:37:38,339 --> 00:37:40,171
Carter, I Need The...
626
00:37:41,718 --> 00:37:43,049
Thanks.
627
00:38:05,366 --> 00:38:06,982
Cover Him.
628
00:38:08,495 --> 00:38:09,985
Is It...
629
00:38:11,790 --> 00:38:13,781
Yeah, It's Dead.
630
00:38:16,961 --> 00:38:19,168
Right, Teal'c? He's Dead?
631
00:38:21,758 --> 00:38:23,624
Yeah, He's Dead.
632
00:38:31,392 --> 00:38:32,928
Do You Want To Get Up?
633
00:38:33,436 --> 00:38:35,894
I Just Need To Rest
For A Minute.
634
00:38:54,916 --> 00:38:56,327
Come On.
635
00:39:25,446 --> 00:39:27,278
First Of All, We Would
Like To Congratulate You
636
00:39:27,574 --> 00:39:29,611
On The Recovery Of Major Carter.
637
00:39:29,909 --> 00:39:31,820
We Are Glad To Know
That She Is Safe.
638
00:39:32,161 --> 00:39:32,571
Thank You.
639
00:39:32,871 --> 00:39:33,986
I Have Spoken
To The High Council
640
00:39:34,289 --> 00:39:36,656
With Regard To The Situation
At The Beta Site.
641
00:39:36,958 --> 00:39:40,292
The Council Believes The Best
Solution Is For The Tok'ra To Leave.
642
00:39:40,587 --> 00:39:42,203
Is That Really Necessary?
643
00:39:42,505 --> 00:39:44,837
If This Partnership
Were To Continue,
644
00:39:45,133 --> 00:39:46,294
You Would Insist
On Full Disclosure
645
00:39:46,593 --> 00:39:48,504
Of All Our Covert Operations,
Would You Not?
646
00:39:48,970 --> 00:39:50,836
I'm Afraid
That's Non-Negotiable.
647
00:39:51,139 --> 00:39:53,255
In That Case, We Must Refuse.
648
00:39:53,558 --> 00:39:55,390
Secrecy Is Our Only Weapon.
649
00:39:55,977 --> 00:39:57,513
It's All We've Ever Known.
650
00:39:57,812 --> 00:39:59,644
The Jaffa, Too, Will Be Leaving.
651
00:39:59,939 --> 00:40:01,850
I Don't Understand.
With The Tok'ra Gone...
652
00:40:02,150 --> 00:40:04,312
We Are Not Leaving
Because Of The Tok'ra.
653
00:40:04,611 --> 00:40:06,943
We Are Leaving
Because It Is What We Must Do.
654
00:40:07,238 --> 00:40:09,730
On Your Base, You
Dictate The Terms.
655
00:40:10,033 --> 00:40:10,818
We Must Consult You
656
00:40:11,117 --> 00:40:12,073
Before We Take Any Action.
657
00:40:12,368 --> 00:40:14,075
There Are Those Among Us
Who Feel
658
00:40:14,370 --> 00:40:16,031
We Simply Traded One Master
For Another.
659
00:40:16,331 --> 00:40:17,742
We're Not Trying To Tell You
What To Do.
660
00:40:18,041 --> 00:40:21,329
We Simply Think It's Important
To Coordinate Our Efforts.
661
00:40:21,628 --> 00:40:23,210
Unlike The Tauri Or The Tok'ra,
662
00:40:23,504 --> 00:40:26,462
The Jaffa Are Still Learning
What It Means To Be Free.
663
00:40:26,758 --> 00:40:27,543
In Order To Do This,
664
00:40:27,842 --> 00:40:28,343
We Must Have Our Own Bases,
665
00:40:28,635 --> 00:40:30,626
Train Our Own Leaders,
Build Our Own Communities.
666
00:40:30,929 --> 00:40:34,422
We Must Do This For Ourselves,
Or It Would Have No Meaning.
667
00:40:34,724 --> 00:40:38,183
Only Then Can We Be Equal
Partners In Any Alliance.
668
00:40:38,478 --> 00:40:40,435
I'm Sorry. This Is Nuts.
669
00:40:40,730 --> 00:40:41,356
My Friend Almost Died Out There
670
00:40:41,648 --> 00:40:45,016
So We Could Get A Weapon Capable
Of Stopping Anubis's Soldiers,
671
00:40:45,318 --> 00:40:46,479
And Now
We're Finally In A Position
672
00:40:46,778 --> 00:40:48,360
Where We Can Really
Make A Difference,
673
00:40:48,655 --> 00:40:49,520
And You Want To Walk Away?
674
00:40:49,822 --> 00:40:51,438
I'm Sorry, Dr. Jackson.
675
00:40:52,116 --> 00:40:53,982
This Is How It Must Be.
676
00:41:14,013 --> 00:41:15,469
Hiya, Kid.
677
00:41:16,975 --> 00:41:19,307
You Were Asleep For A Long Time.
678
00:41:20,812 --> 00:41:22,723
You Gave Me Quite A Scare.
679
00:41:23,564 --> 00:41:24,941
Sorry.
680
00:41:25,400 --> 00:41:27,892
Jack Told Me What Happened.
681
00:41:28,778 --> 00:41:30,735
I'm Proud Of You.
682
00:41:33,574 --> 00:41:35,360
Look, Sam...
683
00:41:35,952 --> 00:41:37,989
I May Not Be Able To
Come Around As Much
684
00:41:38,287 --> 00:41:40,198
For The Next Little While.
685
00:41:41,082 --> 00:41:41,833
What Do You Mean?
686
00:41:42,125 --> 00:41:45,334
Things Kind Of Got Screwed Up
While You Were Out There.
687
00:41:46,546 --> 00:41:48,162
The Alliance Is In Trouble.
688
00:41:48,881 --> 00:41:49,416
I Don't Understand.
689
00:41:49,716 --> 00:41:51,832
You Don't Need To Know
The Details Right Now.
690
00:41:52,135 --> 00:41:56,504
Let's Just Say We're Going
Our Separate Ways For Awhile.
691
00:41:58,683 --> 00:42:01,050
If 1 Stay With The Tok'ra,
692
00:42:01,352 --> 00:42:03,935
I Can At Least Try
To Mend Some Fences.
693
00:42:06,274 --> 00:42:07,435
Are You Sure?
694
00:42:07,734 --> 00:42:10,943
I'm Not Ready To Give Up
On This Just Yet.
695
00:42:19,829 --> 00:42:23,493
Don't Worry,
I'll Be Back Eventually.
696
00:42:25,960 --> 00:42:27,542
I'll Miss You.
697
00:42:28,129 --> 00:42:30,211
I'll Miss You, Too.
49404
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof