Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,360 --> 00:01:03,000
♪ I once lost my way ♪
2
00:01:03,260 --> 00:01:06,600
♪ Longing for a glimmer of light ♪
3
00:01:06,960 --> 00:01:10,030
♪ The wind grazing my face ♪
4
00:01:10,200 --> 00:01:13,660
♪ This is the sorrow
woven with love and hate ♪
5
00:01:14,200 --> 00:01:17,230
♪ An endless pouring of
heartfelt confessions ♪
6
00:01:17,960 --> 00:01:20,860
♪ The dark night awaits the dawn ♪
7
00:01:21,160 --> 00:01:23,760
♪ I have been hurt, tears and
blood have blurred my vision ♪
8
00:01:23,760 --> 00:01:27,830
♪ I have doubted and started anew ♪
9
00:01:28,460 --> 00:01:31,430
♪ Making promises to destiny ♪
10
00:01:31,900 --> 00:01:34,360
♪ Tears fall,
yet the gaze remains resolute ♪
11
00:01:34,360 --> 00:01:37,160
♪ Devoting all to strive and fight ♪
12
00:01:37,160 --> 00:01:42,960
♪ To embark and guard this life ♪
13
00:01:44,860 --> 00:01:50,400
♪ In silence,
igniting the flame of destiny ♪
14
00:01:50,400 --> 00:01:55,660
♪ Our souls are a
symphony of promises ♪
15
00:01:55,660 --> 00:02:03,360
♪ In essence, we will be honest
with each other and keep it simple ♪
16
00:02:03,360 --> 00:02:06,500
♪ Letting our souls liberate each other ♪
17
00:02:08,920 --> 00:02:13,660
This animation is based on the novel
Soul Land II - The Peerless Tang Sect
written by Tangjia Sanshao
18
00:02:13,760 --> 00:02:16,120
Those underaged may watch
with a guardian's permission.
19
00:02:16,120 --> 00:02:18,720
All content is computer-animated,
please do not imitate live.
20
00:02:18,960 --> 00:02:19,590
[Previously]
21
00:02:19,590 --> 00:02:21,260
[Previously]
The Ice Blue Scorpion martial soul
22
00:02:21,260 --> 00:02:24,590
[Previously]
is the top of the ice attributes,
and the strongest Attack System martial soul.
23
00:02:24,820 --> 00:02:29,090
[Previously]
In terms of ice attribute
soul skills, no one can compete with you.
24
00:02:29,090 --> 00:02:30,120
[Previously]
25
00:02:30,120 --> 00:02:33,890
[Previously]
Huo Yuhao!
Bastard, you're finally back!
26
00:02:33,890 --> 00:02:34,440
[Previously]
27
00:02:34,440 --> 00:02:36,520
[Previously]
Tell me. What the hell happened?
28
00:02:36,950 --> 00:02:38,420
[Previously]
Twin martial souls?
29
00:02:38,650 --> 00:02:40,020
[Previously]
Isn't that Huo Yuhao?
30
00:02:40,220 --> 00:02:41,620
[Previously]
Why are you still in school?
31
00:02:41,760 --> 00:02:43,220
[Previously]
Get out of here now.
32
00:02:43,420 --> 00:02:45,790
[Previously]
The promotion
assessment is about to begin.
33
00:02:45,790 --> 00:02:47,520
[Previously]
Do you dare to have a contest?
34
00:02:47,520 --> 00:02:48,290
[Previously]
35
00:02:50,960 --> 00:02:56,420
Episode 21
36
00:02:58,950 --> 00:03:01,790
Huo Yuhao. The promotion
assessment is about to begin.
37
00:03:02,410 --> 00:03:04,060
Do you dare to have a contest?
38
00:03:04,660 --> 00:03:05,420
What contest?
39
00:03:05,760 --> 00:03:08,560
To determine who has the
highest score between you and us.
40
00:03:08,890 --> 00:03:12,820
If you lose, I want your rewards
you won in the Freshman Assessment.
41
00:03:13,990 --> 00:03:14,620
How dare you!
42
00:03:15,190 --> 00:03:16,720
What? Are you scared?
43
00:03:17,160 --> 00:03:18,920
If you're afraid, get out of here.
44
00:03:19,930 --> 00:03:21,360
Let- Let's compete with them!
45
00:03:22,990 --> 00:03:23,960
Let's change the bet.
46
00:03:24,860 --> 00:03:25,860
We won't change it.
47
00:03:25,860 --> 00:03:28,060
It's either compete or
get the hell out of here.
48
00:03:33,890 --> 00:03:35,760
Okay, then confirm the bet.
49
00:03:36,470 --> 00:03:38,790
We got a soul bone
in the Freshman Assessment.
50
00:03:39,420 --> 00:03:41,190
Xiao Xiao has already integrated it.
51
00:03:41,660 --> 00:03:43,390
Okay. You guys lose,
52
00:03:43,590 --> 00:03:46,520
cut off Xiao Xiao's leg
and give me the soul bone.
53
00:03:47,360 --> 00:03:49,390
Otherwise, break one of my legs,
54
00:03:49,820 --> 00:03:51,290
and I'll give you a new soul bone.
55
00:03:51,850 --> 00:03:52,570
Stop it!
56
00:03:53,720 --> 00:03:54,670
How dare you
57
00:03:55,880 --> 00:03:57,570
play with your own body.
58
00:03:57,990 --> 00:04:00,020
Dai Huabin, you're not
going to report to Class 2?
59
00:04:00,330 --> 00:04:01,990
What are you doing
by blocking the hallway?
60
00:04:02,460 --> 00:04:04,460
Teacher Zhou, Dai Huabin stopped us
61
00:04:04,460 --> 00:04:05,860
from reporting to class
62
00:04:06,460 --> 00:04:07,570
and insisted on a contest.
63
00:04:07,820 --> 00:04:09,260
The bet was also raised by them.
64
00:04:10,120 --> 00:04:11,520
We have to accept the challenge.
65
00:04:11,520 --> 00:04:12,390
Please forgive us.
66
00:04:13,860 --> 00:04:16,290
Okay, we're done with this.
67
00:04:16,690 --> 00:04:18,720
You all bow and
apologize to each other.
68
00:04:19,520 --> 00:04:20,490
We didn't make a mistake.
69
00:04:20,490 --> 00:04:21,590
Why should we apologize?
70
00:04:22,690 --> 00:04:24,320
You want to have a contest?
71
00:04:24,490 --> 00:04:25,890
I'll let you have a contest.
72
00:04:25,890 --> 00:04:28,090
The loser will
apologize to the other party.
73
00:04:29,050 --> 00:04:30,850
Bowing's not good enough.
74
00:04:30,860 --> 00:04:32,460
Make them kowtow and apologize.
75
00:04:33,560 --> 00:04:34,720
It's the same if you lose.
76
00:04:35,040 --> 00:04:35,790
That's right.
77
00:04:36,450 --> 00:04:37,190
It's a deal.
78
00:04:38,720 --> 00:04:42,710
Childish. You're all
going back to class now.
79
00:04:46,220 --> 00:04:50,720
Old Qian, you must have plenty of
free time to come to Martial Soul Hall today.
80
00:04:51,710 --> 00:04:54,420
Old Yan, the student
you lost to me back then
81
00:04:54,420 --> 00:04:56,620
should be admitted to our department.
82
00:04:57,260 --> 00:04:58,020
Which one?
83
00:04:58,390 --> 00:05:00,160
Why don't I remember that happening?
84
00:05:00,990 --> 00:05:02,020
Are you still shameless?
85
00:05:02,460 --> 00:05:05,220
Believe it or not,
I'll turn this place upside down.
86
00:05:08,560 --> 00:05:12,560
Ok. Ok. Ok. Which student of the
Martial Soul Department do you like?
87
00:05:13,190 --> 00:05:14,260
No core disciples.
88
00:05:14,260 --> 00:05:16,390
You can choose
from the other students.
89
00:05:17,590 --> 00:05:18,790
What's the student's name?
90
00:05:23,760 --> 00:05:28,390
The first to second grade assessment will
be conducted in the acadamy coliseum area.
91
00:05:33,670 --> 00:05:34,390
Huo Yuhao.
92
00:05:35,220 --> 00:05:35,890
Come out.
93
00:05:36,820 --> 00:05:37,720
His name is Huo Yuhao.
94
00:05:38,760 --> 00:05:39,810
Yes, I remember.
95
00:05:40,450 --> 00:05:43,260
He's the kid with
only a ten year soul ring.
96
00:05:43,590 --> 00:05:45,650
I asked Xuan Lao to
come and see him last time.
97
00:05:45,790 --> 00:05:47,130
He was very disappointed.
98
00:05:47,960 --> 00:05:51,420
He said the student had no
potential and was not worth training.
99
00:05:51,530 --> 00:05:53,790
How about it Old Yan?
Don't be a pain in the ass.
100
00:05:54,090 --> 00:05:55,720
Should I stall Old Qian?
101
00:05:55,860 --> 00:05:57,690
After the promotion assessment,
102
00:05:57,690 --> 00:05:59,920
we'll confirm Huo Yuhao's ability.
103
00:06:00,790 --> 00:06:03,750
Old Qian, although you say so,
104
00:06:04,190 --> 00:06:06,440
a department transfer is a big deal.
105
00:06:07,250 --> 00:06:07,920
Old Yan!
106
00:06:08,960 --> 00:06:09,690
Mu Jin.
107
00:06:10,520 --> 00:06:12,720
And these two teachers,
what do you mean by this?
Entrance Examination
108
00:06:13,160 --> 00:06:14,990
Teacher Zhou,
we received reports from students
109
00:06:15,460 --> 00:06:18,720
that a student of yours named
Huo Yuhao didn't attend the opening ceremony.
110
00:06:19,360 --> 00:06:22,190
We need take this student and
begin the withdrawal procedures.
111
00:06:22,860 --> 00:06:26,620
We can't just punish the
student and not the teacher.
112
00:06:27,390 --> 00:06:29,560
If I remember correctly, in this case,
113
00:06:29,560 --> 00:06:31,490
according to the school rules,
114
00:06:31,860 --> 00:06:35,220
Zhou Yi's failure to report is
considered a dereliction of duty.
115
00:06:35,990 --> 00:06:39,090
At the very least, the position
of head teacher must be revoked.
116
00:06:40,000 --> 00:06:42,430
Come out now, Huo Yuhao.
117
00:06:43,020 --> 00:06:45,690
Or are you waiting for
your teacher to protect you?
118
00:06:47,760 --> 00:06:49,750
Compared with her own future,
119
00:06:50,230 --> 00:06:52,190
you're not that important.
120
00:06:55,460 --> 00:06:56,360
Yuhao, don't move.
121
00:06:56,590 --> 00:06:58,910
Zhou Yi, what are you doing?
122
00:06:58,910 --> 00:07:01,520
Haven't you always
been strict with school rules?
123
00:07:01,830 --> 00:07:04,690
Now that your favorite
student is being expelled,
124
00:07:04,860 --> 00:07:06,320
you're abandoning the school rules?
125
00:07:06,420 --> 00:07:07,860
The squad leader is disappointing,
126
00:07:07,860 --> 00:07:11,620
but they're going to expel him
just for missing the opening ceremony.
127
00:07:11,620 --> 00:07:12,820
That's a bit much, isn't it?
128
00:07:12,820 --> 00:07:14,290
Teacher Mu is a bully.
129
00:07:14,290 --> 00:07:15,490
Huo Yuhao still doesn't come out.
130
00:07:15,490 --> 00:07:16,420
Huo Yuhao still doesn't come out.
Promotion Assessment
131
00:07:18,460 --> 00:07:19,490
Promotion Assessment
132
00:07:19,490 --> 00:07:19,990
otion Assessment
133
00:07:23,920 --> 00:07:24,870
What should I do?
134
00:07:25,150 --> 00:07:25,920
Damn it!
135
00:07:27,730 --> 00:07:29,790
Huo Yuhao, you have
broken the school rules.
136
00:07:29,960 --> 00:07:31,960
You're no longer
qualified to stay in Shrek School.
137
00:07:34,190 --> 00:07:36,660
Old Yan, don't forget that you owe me
138
00:07:36,660 --> 00:07:40,060
One time, two times,
three times, four times, five times...
139
00:07:40,060 --> 00:07:42,120
Stop. Stop. Stop counting. I remember.
140
00:07:42,220 --> 00:07:45,420
Forget it. It's hard to tell if he can
even pass the promotion assessment.
141
00:07:45,520 --> 00:07:46,930
It's already too much.
142
00:07:46,930 --> 00:07:49,790
He's not worth being
bothered by Old Qian.
143
00:07:51,360 --> 00:07:53,330
I'd better give him to you.
144
00:07:53,960 --> 00:07:56,660
A gentleman's word is
worth his weight in gold,
145
00:07:56,660 --> 00:07:58,620
so I can only give up.
146
00:07:59,190 --> 00:08:00,890
Let's see who dares to touch Huo Yuhao.
147
00:08:12,360 --> 00:08:14,890
Fan Yu, why are you here?
148
00:08:30,490 --> 00:08:33,060
This is a second
level soul master badge.
149
00:08:34,390 --> 00:08:38,920
Huo Yuhao passed the second level
soul master assessment in only 8 months,
150
00:08:39,160 --> 00:08:42,160
and made history at the
Shrek School Soul Guide Department.
151
00:08:42,490 --> 00:08:44,090
Within 8 months?!
152
00:08:46,060 --> 00:08:46,560
Quiet.
153
00:08:47,090 --> 00:08:47,990
What are you doing?
154
00:08:47,990 --> 00:08:51,020
I tell you now,
Huo Yuhao is my disciple.
155
00:08:51,210 --> 00:08:53,390
He's also a core disciple
of the Soul Guide Department.
156
00:08:53,390 --> 00:08:57,720
This matter has been jointly confirmed by
Dean Yan Shaozhe and Dean Qian Duoduo.
157
00:08:57,760 --> 00:08:59,150
That's impossible.
158
00:08:59,150 --> 00:08:59,650
Fan Yu!
159
00:09:00,090 --> 00:09:02,460
You'd go to such lengths for her?
160
00:09:02,460 --> 00:09:05,060
Huo Yuhao was late to work
for the Soul Guide Department.
161
00:09:05,330 --> 00:09:08,660
I will take full responsibility
for his running errands for me.
162
00:09:08,770 --> 00:09:10,130
Fan Yu, you...
163
00:09:10,590 --> 00:09:11,820
You have no evidence.
164
00:09:11,820 --> 00:09:13,420
How can you expect me to believe that?
165
00:09:13,420 --> 00:09:17,420
This is the transfer order signed by
Dean Yan Shaozhe and Dean Qian Duoduo...
166
00:09:17,520 --> 00:09:21,090
...for Huo Yuhao to become a core
disciple of the Soul Guide Department.
167
00:09:24,790 --> 00:09:25,520
That's great!
168
00:09:26,060 --> 00:09:27,820
I knew he had a back up plan.
169
00:09:38,620 --> 00:09:40,120
After the promotion assessment,
170
00:09:40,120 --> 00:09:42,320
remember to report to
the Soul Guide Department.
171
00:09:46,090 --> 00:09:47,760
All right, all right. It's settled.
172
00:09:48,410 --> 00:09:50,620
We've wasted so much time on this.
173
00:09:51,480 --> 00:09:55,120
I usually drop these
gold soul coins, right?
174
00:09:55,290 --> 00:09:58,460
That money-grubber loves to
take advantage of people everywhere.
175
00:10:02,020 --> 00:10:05,790
Yan Shaozhe, Yan Shaozhe.
You've always been smart.
176
00:10:06,140 --> 00:10:08,460
Why do you keep
falling down on Huo Yuhao?
177
00:10:09,720 --> 00:10:13,790
8 months to become a level 2
soul master with twin martial souls.
178
00:10:14,120 --> 00:10:16,890
Top ice attribute, ultimate
martial soul, Ice Blue Scorpion.
179
00:10:17,690 --> 00:10:20,620
I have a lot of money.
I'm really making a lot of money.
180
00:10:45,790 --> 00:10:48,090
What? Level 2 soul master?
181
00:10:53,960 --> 00:10:57,820
This is bad. I've been
fooled by old man Qian Duoduo.
182
00:10:58,600 --> 00:11:01,460
This Huo Yuhao is
definitely not that simple.
183
00:11:03,220 --> 00:11:06,220
Dean, let's bring Huo Yuhao back.
184
00:11:17,020 --> 00:11:19,460
Isn't the 2nd grade
promotion test in the Colosseum?
185
00:11:19,960 --> 00:11:22,090
Why are we gathering
at the Soul Fighting Arena?
186
00:11:23,560 --> 00:11:25,760
Switching the function
of the Soul Fighting Arena.
187
00:11:25,760 --> 00:11:28,190
All participants please move
to the center of the platform.
188
00:11:35,790 --> 00:11:37,180
Is this the Colosseum?
189
00:11:38,190 --> 00:11:39,690
It's so big and magnificent.
190
00:11:40,260 --> 00:11:43,590
You see, the iron gates with yellow
banners lock up the century soul beasts.
191
00:11:43,960 --> 00:11:47,220
Millennium soul beasts are locked
behind the iron gates with purple banners.
192
00:11:47,230 --> 00:11:50,260
I heard that our school even raises
a few decade millennium soul beasts.
193
00:11:57,380 --> 00:12:00,020
Teacher Zhou said the
assessment will be conducted here.
194
00:12:01,520 --> 00:12:03,020
We need to fight these soul beasts.
195
00:12:03,620 --> 00:12:06,190
Fight and win against
the older soul beasts,
196
00:12:06,540 --> 00:12:08,020
and our scores will be higher.
197
00:12:08,360 --> 00:12:10,690
With your ten-year soul ring?
198
00:12:13,220 --> 00:12:14,120
Look at that.
199
00:12:15,240 --> 00:12:15,740
Dai Huabin.
200
00:12:17,390 --> 00:12:19,120
Does what you said
yesterday still count?
201
00:12:19,820 --> 00:12:24,490
I always keep my word.
202
00:12:26,060 --> 00:12:29,090
Okay, let everyone
present be a witness.
203
00:12:30,790 --> 00:12:33,420
The three of us total our
promotion assessment points.
204
00:12:34,620 --> 00:12:38,320
Those low will kowtow to the
other party and admit their mistake.
205
00:12:38,460 --> 00:12:39,760
Kowtow and admit your mistake.
206
00:12:39,760 --> 00:12:42,320
When the assessment is over,
I'll wait for you here.
207
00:12:43,860 --> 00:12:46,860
Since you want to be
humiliated in front of so many people,
208
00:12:47,090 --> 00:12:48,460
I'll grant your wish.
209
00:12:55,990 --> 00:12:58,420
Promotion Assessment
Huo Yuhao
Wang Dong
Xiao Xiao
Dai Huabin
Zhu Lu
Cui Huijie
210
00:13:10,560 --> 00:13:15,420
Teacher Zhou,
that person looks so strange.
211
00:13:16,260 --> 00:13:17,420
Who is he?
212
00:13:18,130 --> 00:13:23,260
He is the head of the Colosseum,
Gong Changlong, known as the Beast King.
213
00:13:23,620 --> 00:13:25,590
He's a level 92 Titled Douluo.
214
00:13:26,660 --> 00:13:27,390
Titled Douluo?
215
00:13:27,390 --> 00:13:29,690
The Beast King has a strange temper.
216
00:13:29,690 --> 00:13:31,320
I'm afraid he came here on a whim.
217
00:13:31,720 --> 00:13:34,590
He came here to be your invigilator
for the promotion assessment.
218
00:13:35,110 --> 00:13:37,960
Go, Yuhao. You're up first.
219
00:13:42,020 --> 00:13:44,660
The Class 1 students will be
sent out for assessment first.
220
00:13:45,570 --> 00:13:47,490
Class 2, prepare for assessment.
221
00:13:48,490 --> 00:13:49,090
Hello, Teacher.
222
00:13:50,220 --> 00:13:53,920
How did he become a
level 2 soul master in 8 months?
223
00:13:57,490 --> 00:13:59,620
What secret does this child have?
224
00:14:01,360 --> 00:14:03,560
Soul beasts that are
between 100 and 1,000 years old.
225
00:14:04,290 --> 00:14:04,790
Choose.
226
00:14:05,090 --> 00:14:06,920
I choose a hundred-year soul beast.
227
00:14:11,060 --> 00:14:14,820
The coward chose the 100-year
soul beast with the lowest cultivation.
228
00:14:15,220 --> 00:14:16,720
With this, they
still want to defeat us?
229
00:14:17,140 --> 00:14:19,490
Something's wrong. What is he up to?
230
00:14:22,190 --> 00:14:23,320
Open the cage!
231
00:14:38,230 --> 00:14:43,240
Most freshmen have never
fought a soul beast alone.
232
00:14:47,820 --> 00:14:51,520
Even though this is just a Wind Spirit
Wolf with a hundred years of cultivation,
233
00:14:53,290 --> 00:14:54,020
the first time it appears,
it will show the students how fast it is.
234
00:14:54,020 --> 00:14:55,320
the first time it appears,
it will show the students how fast it is.
Wind Spirit Wolf
235
00:14:55,320 --> 00:14:58,290
the first time it appears,
it will show the students how fast it is.
236
00:14:59,060 --> 00:15:02,520
And speed is only
one of its abilities.
237
00:15:03,720 --> 00:15:04,920
Second Soul Skill.
238
00:15:29,820 --> 00:15:31,590
Two century millennium soul rings.
239
00:15:41,760 --> 00:15:43,460
A century millennium
Ice Blue Scorpion.
240
00:15:44,420 --> 00:15:45,720
Something's not right.
241
00:15:46,260 --> 00:15:47,990
That should be an exciting skill.
242
00:15:52,220 --> 00:15:56,190
How did Yuhao make the Ice Blue Scorpion
emit the aura of a century millennium soul beast?
243
00:15:56,190 --> 00:15:57,820
The squad leader has such big move.
244
00:15:58,420 --> 00:15:59,930
Well, he's quite the surprise!
245
00:16:01,490 --> 00:16:03,460
Qian Duoduo really tricked me.
246
00:16:13,690 --> 00:16:14,890
It's over. This kid...
247
00:16:16,890 --> 00:16:19,510
Don't you want that kid to
kowtow to you and admit his mistake?
248
00:16:19,770 --> 00:16:21,660
Let me teach you the easiest way.
249
00:16:21,660 --> 00:16:23,960
Use your Sprit Eyes
second soul skill to simulate
250
00:16:24,160 --> 00:16:27,020
turning your soul ring
into a century millennium
251
00:16:27,260 --> 00:16:29,060
to terrify the low-level soul beasts.
252
00:16:29,290 --> 00:16:30,490
Subdue an army without fighting.
253
00:16:30,490 --> 00:16:32,360
A century millenium
soul ring can be simulated.
254
00:16:32,360 --> 00:16:35,760
Use the second soul skill to
simulate using spirit waves to distort space
255
00:16:36,060 --> 00:16:38,120
and transform
yourself into various forms.
256
00:16:38,120 --> 00:16:41,990
Changing the color of soul rings at will is an additional ability of the simulation skill.
257
00:16:41,990 --> 00:16:44,220
Even a Titled Douluo
can't distinguish it.
258
00:16:44,290 --> 00:16:47,020
The Ice Silkworm Clan is weak in battle.
If it wasn't for our unique skills...
259
00:16:47,020 --> 00:16:50,790
...how could they
survive in the Far North?
260
00:16:50,860 --> 00:16:53,920
It's how you simulated the
Snow Maiden's spirit, right?
261
00:16:53,990 --> 00:16:55,090
Even I was deceived.
262
00:17:07,890 --> 00:17:08,990
Oh no!
263
00:17:09,060 --> 00:17:11,460
Brother Tianmeng, you've ruined me.
264
00:17:11,560 --> 00:17:12,660
This guy looks tough.
265
00:17:12,660 --> 00:17:14,190
Yuhao, you can figure it out.
266
00:17:17,420 --> 00:17:19,060
What the hell are you doing?!
267
00:17:19,490 --> 00:17:22,490
Let's first solve the problem of
students waiting for assessent.
268
00:17:22,490 --> 00:17:24,460
We can talk about him later.
269
00:17:25,360 --> 00:17:27,320
This kid's century
millenium soul ring
270
00:17:27,320 --> 00:17:29,320
paralyzed the soul
beasts in the Colosseum.
271
00:17:29,660 --> 00:17:31,690
They won't be able
to recover for 2 days.
272
00:17:31,820 --> 00:17:33,290
There's no way to assess today.
273
00:17:37,520 --> 00:17:39,430
Due to special circumstances,
274
00:17:39,430 --> 00:17:42,520
the promotion assessment
will not be carried out today.
275
00:17:45,290 --> 00:17:46,630
A century millennium soul ring.
276
00:17:49,960 --> 00:17:51,120
That's impossible.
277
00:17:51,770 --> 00:17:52,920
How is it possible?
278
00:17:52,990 --> 00:17:54,020
It's not true.
279
00:17:54,090 --> 00:17:55,090
Come with me.
280
00:18:00,690 --> 00:18:03,920
Dean Yan took
Yuhao away alone. Damn.
281
00:18:07,660 --> 00:18:13,590
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
282
00:18:13,590 --> 00:18:15,290
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
Master and Disciple Die Wukong Help Team
283
00:18:15,290 --> 00:18:18,660
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
284
00:18:18,660 --> 00:18:21,110
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
None of you can leave.
285
00:18:21,110 --> 00:18:23,040
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
I, Sun Wukong, am back!
286
00:18:23,040 --> 00:18:40,120
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
287
00:18:40,120 --> 00:18:41,490
Every Wednesday at 10: 00 AM, Tencent Video.
Wukong is back, fighting the Southern Heavenly King.
288
00:18:44,150 --> 00:18:44,990
There you are!
289
00:18:46,990 --> 00:18:48,320
Do you want to unlock Douluo Dalu II
290
00:18:48,320 --> 00:18:50,950
and get the Peerless Tang
Sect's most recent updates?
291
00:18:50,950 --> 00:18:52,150
Scan this QR code.
292
00:18:52,620 --> 00:18:53,850
Subscribe to the official WeChat.
293
00:18:53,850 --> 00:18:56,490
You can know the plot in
advance and unlock official news.
294
00:19:03,950 --> 00:19:05,520
You can get all you want here.
295
00:19:05,950 --> 00:19:06,620
Scan it!
296
00:19:07,090 --> 00:19:08,250
I'll wait for you on WeChat.
297
00:19:10,360 --> 00:19:15,170
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 21 of the anime aired after 825 days
Total length of the main movie: 317 minutes
Total number of shots: 6,744
Total special effects: 2,356
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 81
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 250
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
298
00:19:15,170 --> 00:19:18,700
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 21 of the anime aired after 825 days
Total length of the main movie: 317 minutes
Total number of shots: 6,744
Total special effects: 2,356
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 81
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 250
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Covered in mud along the way,
it is me who stumbles and falls ♪
299
00:19:18,900 --> 00:19:22,400
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 21 of the anime aired after 825 days
Total length of the main movie: 317 minutes
Total number of shots: 6,744
Total special effects: 2,356
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 81
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 250
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ It is also me who endures the pain,
slowly progressing without turning back ♪
300
00:19:22,670 --> 00:19:26,370
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 21 of the anime aired after 825 days
Total length of the main movie: 317 minutes
Total number of shots: 6,744
Total special effects: 2,356
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 81
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 250
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Let every twist and turn, every wound, ♪
301
00:19:26,530 --> 00:19:27,990
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 21 of the anime aired after 825 days
Total length of the main movie: 317 minutes
Total number of shots: 6,744
Total special effects: 2,356
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 81
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 250
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Cleanse my fragility
along the journey ♪
302
00:19:27,990 --> 00:19:31,270
♪ Cleanse my fragility
along the journey ♪
303
00:19:31,730 --> 00:19:34,030
♪ So it turns out,
the tears swallowed back ♪
304
00:19:34,030 --> 00:19:35,970
♪ Can submerge the fragility ♪
305
00:19:36,170 --> 00:19:39,630
♪ You vowed to be braver,
embracing dreams throughout your life ♪
306
00:19:40,000 --> 00:19:41,870
♪ Do you still want to continue? ♪
307
00:19:41,870 --> 00:19:43,530
♪ You mustn't retreat
in the face of headwinds ♪
308
00:19:43,530 --> 00:19:47,130
♪ Let brilliance reside within your eyes ♪
309
00:19:47,130 --> 00:19:49,170
♪ Don't be afraid of
what the future holds, ♪
310
00:19:49,170 --> 00:19:51,070
♪ Don't disappoint the past gazes ♪
311
00:19:51,330 --> 00:19:55,030
♪ For every dream,
there are countless echoes ♪
312
00:19:55,070 --> 00:19:56,930
♪ Those winds and
waves along the journey ♪
313
00:19:56,970 --> 00:19:58,800
♪ Are nothing more than this ♪
314
00:19:58,870 --> 00:20:05,300
♪ With you by my side,
the scenery along this journey ♪
315
00:20:05,300 --> 00:20:09,000
♪ Let it be passionate ♪
316
00:20:09,170 --> 00:20:13,130
♪ Let it be unforgettable ♪
317
00:20:13,130 --> 00:20:18,130
♪ Let us march forward ♪
318
00:20:18,130 --> 00:20:19,100
♪ As the wind rises ♪
319
00:20:19,100 --> 00:20:20,030
♪ As it calls out ♪
320
00:20:20,030 --> 00:20:21,830
♪ What are you still waiting for? ♪
321
00:20:22,030 --> 00:20:22,930
♪ Waving goodbye ♪
322
00:20:22,930 --> 00:20:23,730
♪ Saying farewell ♪
323
00:20:23,730 --> 00:20:27,500
♪ Don't hesitate to turn back ♪
324
00:20:27,500 --> 00:20:32,170
♪ Towards the dreams
within your heart ♪
325
00:20:32,400 --> 00:20:37,170
♪ Go and chase it ♪
326
00:20:56,060 --> 00:20:59,720
[Preview]
Only by making a
desperate move can we succeed.
327
00:21:00,020 --> 00:21:00,520
[Preview]
Not good!
328
00:21:00,820 --> 00:21:03,680
[Preview]
Junior Brother got in trouble at the
Colosseum and Dean Yan took him away.
329
00:21:03,680 --> 00:21:04,590
[Preview]
330
00:21:04,590 --> 00:21:07,660
[Preview]
Come with me to Star Dou Forest
and help me catch the soul beast alive.
331
00:21:07,660 --> 00:21:08,460
[Preview]
332
00:21:08,460 --> 00:21:10,920
[Preview]
I express my
sincere apologies to you.
333
00:21:10,920 --> 00:21:12,120
[Preview]
334
00:21:12,120 --> 00:21:14,020
[Preview]
Yan Shaozhe, are you still shameless?
335
00:21:14,420 --> 00:21:15,690
[Preview]
Okay. No problem.
336
00:21:15,690 --> 00:21:16,620
[Preview]
337
00:21:16,620 --> 00:21:21,390
[Preview]
Huo Yuhao, what kind
of deception did you use?
338
00:21:21,390 --> 00:21:22,060
[Preview]
339
00:21:22,060 --> 00:21:24,320
[Preview]
Huabin, we won't lose to them, right?
340
00:21:24,320 --> 00:21:25,890
[Preview]
341
00:21:26,120 --> 00:21:33,890
[Soul Land II: The Peerless Tang Sect]
[Every Saturday at 10 a.m]
30141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
