Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,360 --> 00:01:03,000
♪ I once lost my way ♪
2
00:01:03,260 --> 00:01:06,600
♪ Longing for a glimmer of light ♪
3
00:01:06,960 --> 00:01:10,030
♪ The wind grazing my face ♪
4
00:01:10,200 --> 00:01:13,660
♪ This is the sorrow
woven with love and hate ♪
5
00:01:14,200 --> 00:01:17,230
♪ An endless pouring of
heartfelt confessions ♪
6
00:01:17,960 --> 00:01:20,860
♪ The dark night awaits the dawn ♪
7
00:01:21,160 --> 00:01:23,760
♪ I have been hurt, tears and
blood have blurred my vision ♪
8
00:01:23,760 --> 00:01:27,830
♪ I have doubted and started anew ♪
9
00:01:28,460 --> 00:01:31,430
♪ Making promises to destiny ♪
10
00:01:31,900 --> 00:01:34,360
♪ Tears fall,
yet the gaze remains resolute ♪
11
00:01:34,360 --> 00:01:37,160
♪ Devoting all to strive and fight ♪
12
00:01:37,160 --> 00:01:42,960
♪ To embark and guard this life ♪
13
00:01:44,860 --> 00:01:50,400
♪ In silence,
igniting the flame of destiny ♪
14
00:01:50,400 --> 00:01:55,660
♪ Our souls are a
symphony of promises ♪
15
00:01:55,660 --> 00:02:03,360
♪ In essence, we will be honest
with each other and keep it simple ♪
16
00:02:03,360 --> 00:02:06,500
♪ Letting our souls liberate each other ♪
17
00:02:09,260 --> 00:02:13,960
This animation is based on the novel
Soul Land II - The Peerless Tang Sect
written by Tangjia Sanshao
18
00:02:14,090 --> 00:02:16,510
Those underaged may watch
with a guardian's permission.
19
00:02:16,510 --> 00:02:19,080
All content is computer-animated,
please do not imitate live.
20
00:02:19,460 --> 00:02:20,890
[Previously]
Bing'er,
21
00:02:20,890 --> 00:02:22,820
[Previously]
I have something to tell you.
22
00:02:22,860 --> 00:02:25,360
[Previously]
Did Brother Tianmeng bring
me to this dangerous Far North
23
00:02:25,360 --> 00:02:27,490
[Previously]
just to help me
awaken my martial soul?
24
00:02:27,720 --> 00:02:28,620
[Previously]
Bingbing.
25
00:02:28,690 --> 00:02:30,590
[Previously]
400,000 years is approaching.
26
00:02:30,820 --> 00:02:32,170
[Previously]
You dare to trick me.
27
00:02:32,360 --> 00:02:34,120
[Previously]
If we could make a god,
28
00:02:34,120 --> 00:02:36,320
[Previously]
we could join this
god to obtain endless life.
29
00:02:36,460 --> 00:02:37,920
[Previously]
I'm willing to accept your test.
30
00:02:38,290 --> 00:02:39,860
[Previously]
Aren't you afraid of death?
31
00:02:40,290 --> 00:02:42,620
[Previously]
Bingbing, release
your spiritual source.
32
00:02:43,020 --> 00:02:44,420
[Previously]
Let's start.
33
00:02:44,880 --> 00:02:45,860
[Previously]
Bingbing,
34
00:02:45,870 --> 00:02:48,260
[Previously]
I won't let you
regret your choice today.
35
00:02:48,260 --> 00:02:49,360
[Previously]
36
00:02:51,590 --> 00:02:57,090
Episode 20
37
00:03:01,990 --> 00:03:02,920
I succeeded.
38
00:03:16,760 --> 00:03:17,920
More than that.
39
00:03:18,190 --> 00:03:20,190
In the process of
integrating with you,
40
00:03:20,290 --> 00:03:21,690
with the help of my original power,
41
00:03:21,820 --> 00:03:23,820
we broke through the
400,000 year bottleneck.
42
00:03:24,710 --> 00:03:28,320
So your soul ring is
not 390,000 years old.
43
00:03:28,560 --> 00:03:29,990
It's 400,000 years.
44
00:03:36,220 --> 00:03:37,590
Brother Tianmeng, thank you.
45
00:03:38,090 --> 00:03:39,120
You're welcome.
46
00:03:39,290 --> 00:03:40,320
Where's Emperor Bing?
47
00:03:40,560 --> 00:03:41,390
I am here.
48
00:03:42,490 --> 00:03:44,360
When I integrated into your body,
49
00:03:44,420 --> 00:03:45,990
I consumed a lot of soul power.
50
00:03:47,160 --> 00:03:48,780
I'm weak now.
51
00:03:49,360 --> 00:03:50,790
Listen to me, Yuhao.
52
00:03:51,390 --> 00:03:53,690
I'm a part of your soul now.
53
00:03:54,020 --> 00:03:56,490
My abilities are available to you.
54
00:03:56,690 --> 00:03:59,960
So, you must remember
the four soul skills I gave you.
55
00:04:00,260 --> 00:04:01,120
Four soul skills?
56
00:04:02,890 --> 00:04:04,520
2 are soul ring skills.
57
00:04:04,790 --> 00:04:07,020
For the main attack,
Ice Emperor's Claws,
58
00:04:07,160 --> 00:04:09,090
and the main defense,
Ice Emperor's Possession.
59
00:04:09,090 --> 00:04:11,020
2 are soul bone skills.
60
00:04:11,390 --> 00:04:12,990
The domain soul skill,
61
00:04:12,990 --> 00:04:14,220
Permanent Frozen Realm,
62
00:04:14,220 --> 00:04:17,160
and the ultimate attacking
soul skill, Ice Emperor's Wrath.
63
00:04:17,560 --> 00:04:20,190
Each of them has
the highest ice attribute.
64
00:04:20,660 --> 00:04:22,460
In terms of ice
attribute soul skills,
65
00:04:22,460 --> 00:04:24,020
no one can compete with you.
66
00:04:25,090 --> 00:04:26,020
No one can compete.
67
00:04:27,020 --> 00:04:29,590
It's stronger than Brother
Tianmeng's million-year soul skill?
68
00:04:29,590 --> 00:04:31,920
His cultivation is just higher.
69
00:04:32,220 --> 00:04:34,760
His fighting ability is
nothing compared with mine.
70
00:04:35,830 --> 00:04:37,250
Give me a little respect, okay?
71
00:04:37,690 --> 00:04:41,520
Your Spirtual Eyes martial soul is
Spirit System, for support and control.
72
00:04:41,860 --> 00:04:45,860
My Ice Blue Emperor Scorpion martial
soul is the ultimate Storm Attack System,
73
00:04:46,420 --> 00:04:49,760
but his spirit power is strong.
74
00:04:52,990 --> 00:04:53,860
Okay.
75
00:04:54,220 --> 00:04:55,620
I'm going to sleep now.
76
00:04:56,820 --> 00:04:58,920
The four soul skills I gave you,
77
00:04:59,180 --> 00:05:01,160
you have to become
proficient in them.
78
00:05:06,320 --> 00:05:06,990
Emperor Bing,
79
00:05:08,060 --> 00:05:08,990
Brother Tianmeng,
80
00:05:09,860 --> 00:05:11,290
and the mysterious Yi Lai Ke Si.
81
00:05:12,260 --> 00:05:14,420
I could fill a table
in my Spiritual Sea.
82
00:05:15,090 --> 00:05:16,120
Okay, Yuhao.
83
00:05:17,090 --> 00:05:19,860
Even though you now possess
a powerful second martial soul,
84
00:05:19,860 --> 00:05:21,160
the Ice Blue Emperor Scorpion,
85
00:05:21,560 --> 00:05:23,260
your first martial soul, Spirit Eyes,
86
00:05:23,360 --> 00:05:25,060
still lacks a second soul ring.
87
00:05:25,760 --> 00:05:26,920
Teacher Zhou said that
88
00:05:26,920 --> 00:05:28,060
without a second soul ring,
89
00:05:28,060 --> 00:05:29,190
there was no need to return.
90
00:05:29,950 --> 00:05:31,720
Although I now
have two martial souls,
91
00:05:31,990 --> 00:05:34,190
each martial soul
only has one soul ring.
92
00:05:36,890 --> 00:05:37,920
Here comes a soul beast.
93
00:05:38,750 --> 00:05:40,960
His attributes match
well with your Spirit Eyes.
94
00:05:48,060 --> 00:05:49,060
It's a white tiger
95
00:05:49,520 --> 00:05:51,120
with a high level of cultivation.
96
00:05:55,960 --> 00:06:03,220
Shrek
School
97
00:06:03,220 --> 00:05:59,120
All students.
98
00:05:59,360 --> 00:06:02,490
The opening ceremony
will be held at 8:00 AM tomorrow.
99
00:06:03,720 --> 00:06:04,720
I'm late!
100
00:06:04,890 --> 00:06:06,190
I promised to report early.
101
00:06:06,820 --> 00:06:08,320
I got stuck on the last day.
102
00:06:17,820 --> 00:06:18,520
Hello, grandpa.
103
00:06:23,990 --> 00:06:24,560
Huo Yuhao.
104
00:06:24,790 --> 00:06:25,290
I'm
105
00:06:25,820 --> 00:06:26,620
back...
106
00:06:29,120 --> 00:06:29,620
What?!
107
00:06:29,960 --> 00:06:31,020
Yuhao is still not back?
108
00:06:31,720 --> 00:06:32,920
He hasn't come back yet.
109
00:06:33,140 --> 00:06:34,520
He must be hunting soul beasts.
110
00:06:34,960 --> 00:06:37,090
But he doesn't even
have an attack soul skill.
111
00:06:38,460 --> 00:06:39,360
If he's in danger...
112
00:06:40,060 --> 00:06:41,590
This kid went hunting for soul rings
113
00:06:42,060 --> 00:06:44,360
without the help of
teachers from Martial Soul Hall,
114
00:06:44,360 --> 00:06:45,720
nor from Soul Guidance School.
115
00:06:47,660 --> 00:06:48,890
Could it be the Tang Sect?
116
00:06:50,090 --> 00:06:52,390
I'm going to find Senior
Bei and Teacher Xiao Ya.
117
00:07:21,320 --> 00:07:22,320
Huo Yuhao.
118
00:07:22,710 --> 00:07:23,860
Why haven't you come back?
119
00:07:24,460 --> 00:07:25,960
You went hunting soul beasts alone.
120
00:07:26,340 --> 00:07:27,490
Why didn't you tell me?
121
00:08:40,760 --> 00:08:42,090
It's over.
122
00:08:42,190 --> 00:08:43,090
I'm late.
123
00:08:49,890 --> 00:08:52,160
Wang Dong, good morning.
124
00:08:59,690 --> 00:09:01,190
Huo Yuhao!
125
00:09:05,820 --> 00:09:07,590
Bastard, you're finally back!
126
00:09:08,360 --> 00:09:10,020
Wang Dong, why are you crying?
127
00:09:11,140 --> 00:09:12,920
Do you know how worried everyone is?
128
00:09:13,890 --> 00:09:15,660
I thought you were
eaten by a soul beast.
129
00:09:17,960 --> 00:09:19,190
Why did you lie to us?
130
00:09:19,460 --> 00:09:21,720
You said a teacher would
hunt the soul beast with you.
131
00:09:22,120 --> 00:09:23,620
Why did you go alone?
132
00:09:24,220 --> 00:09:26,520
I was about to explain it to you.
133
00:09:31,190 --> 00:09:33,690
Huo Yuhao, you still
know how to come back!
134
00:09:34,390 --> 00:09:34,990
Teacher,
135
00:09:35,720 --> 00:09:36,560
I'm sorry.
136
00:09:38,490 --> 00:09:40,490
Tell me. What the hell happened?
137
00:09:43,160 --> 00:09:44,290
My martial soul was broken.
138
00:09:45,090 --> 00:09:45,690
What?!
139
00:09:47,860 --> 00:09:49,520
Teacher Zhou,
you talked about it in class.
140
00:09:50,100 --> 00:09:51,890
If a martial soul
is inherently deficient,
141
00:09:51,890 --> 00:09:53,220
with a low innate soul power,
142
00:09:53,220 --> 00:09:54,560
you must force cultivation.
143
00:09:54,570 --> 00:09:56,490
There's a very low
probability that it will break.
144
00:09:56,490 --> 00:09:58,020
Once the martial soul is broken,
145
00:09:58,120 --> 00:09:59,420
if you lose your soul power,
146
00:09:59,720 --> 00:10:00,820
you'll lose your life.
147
00:10:02,620 --> 00:10:03,120
Yuhao.
148
00:10:03,720 --> 00:10:04,360
Do you also...
149
00:10:06,540 --> 00:10:07,390
Brother Tianmeng.
150
00:10:07,690 --> 00:10:10,420
Aren't these lines you
created for me too outrageous?
151
00:10:11,620 --> 00:10:13,390
Say whatever you want to say.
152
00:10:13,720 --> 00:10:16,260
But the truth is even more
outrageous and could scare people.
153
00:10:36,660 --> 00:10:38,160
At the end of the last school year,
154
00:10:38,790 --> 00:10:40,390
I found that my
Spirit Eyes martial soul
155
00:10:40,390 --> 00:10:41,860
made me feel dazed from time to time.
156
00:10:42,300 --> 00:10:44,320
My martial soul
showed signs of breaking.
157
00:10:44,360 --> 00:10:45,660
The last days of the school year,
158
00:10:45,660 --> 00:10:47,390
the feeling was becoming
more and more obvious.
159
00:10:47,390 --> 00:10:48,590
But Teacher Zhou, you also said
160
00:10:49,060 --> 00:10:50,920
broken martial souls
can't be repaired.
161
00:10:51,190 --> 00:10:52,660
Even a Titled Douluo can't do it.
162
00:10:52,660 --> 00:10:53,820
I didn't want you to worry.
163
00:10:54,420 --> 00:10:55,620
I just wanted to find a place
164
00:10:55,860 --> 00:10:57,060
to fend for myself.
165
00:10:58,360 --> 00:10:59,260
Nonsense.
166
00:11:00,760 --> 00:11:01,590
Then what?
167
00:11:01,990 --> 00:11:03,260
Later, I left the academy
168
00:11:03,720 --> 00:11:05,320
and walked north in confusion,
169
00:11:05,820 --> 00:11:07,260
arriving at a very cold place.
170
00:11:07,770 --> 00:11:08,890
I was frozen there.
171
00:11:09,390 --> 00:11:10,990
I slept in the ice for a long time.
172
00:11:11,820 --> 00:11:13,820
I thought I would never wake up again.
173
00:11:15,510 --> 00:11:17,520
I feel like I've had a long, long dream.
174
00:11:18,630 --> 00:11:20,290
When I woke up, I was surprised to find
175
00:11:20,660 --> 00:11:22,720
the Spirit Eyes martial
soul had returned to normal.
176
00:11:22,720 --> 00:11:24,690
The signs of the broken
martial soul were gone.
177
00:11:29,640 --> 00:11:31,090
Climbing out from the snow,
178
00:11:31,620 --> 00:11:33,820
I found that my
body had gained strength.
179
00:11:34,720 --> 00:11:35,890
Not far from me,
180
00:11:36,210 --> 00:11:37,390
there was a white body
181
00:11:37,890 --> 00:11:39,520
of a large scorpion with a green tail.
182
00:11:40,420 --> 00:11:41,560
Although it was dead,
183
00:11:42,520 --> 00:11:44,420
I could still feel its power.
184
00:11:46,990 --> 00:11:47,990
Ice Blue Scorpion.
185
00:11:50,260 --> 00:11:51,960
I tried to absorb the
power into my body.
186
00:11:52,760 --> 00:11:53,320
In the end...
187
00:11:59,290 --> 00:12:00,120
So,
188
00:12:00,420 --> 00:12:02,790
the ice scorpion became
your second martial soul.
189
00:12:05,690 --> 00:12:07,090
A Millenium Soul Ring?
190
00:12:20,520 --> 00:12:21,920
It's the second martial soul.
191
00:12:23,490 --> 00:12:24,860
Twin martial souls?
192
00:12:26,790 --> 00:12:28,390
What a coincidence that is
193
00:12:28,830 --> 00:12:30,090
and you're the one who got it.
194
00:12:33,690 --> 00:12:34,420
Brother Tianmeng.
195
00:12:34,920 --> 00:12:38,190
Won't the 400,000 year soul ring
of Emperor Bing be discovered?
196
00:12:39,290 --> 00:12:40,190
Discovered?
197
00:12:40,960 --> 00:12:43,960
You underestimate the
skill of our Ice Silkworm Clan.
198
00:12:44,860 --> 00:12:46,160
This is the Far North.
199
00:12:46,500 --> 00:12:48,220
Where did the white tiger come from?
200
00:12:48,220 --> 00:12:50,790
It's an illusion, simulated by
an Ice Silkworm's mental power.
201
00:12:50,920 --> 00:12:51,520
An Ice Silkworm.
202
00:12:52,020 --> 00:12:53,060
This Millennium Ice Silkworm
203
00:12:53,260 --> 00:12:54,490
and I are from the same clan.
204
00:12:54,920 --> 00:12:57,660
In terms of simulation
ability, I'm your ancestor.
205
00:12:58,490 --> 00:12:58,990
Yuhao,
206
00:12:59,290 --> 00:13:01,560
it will be the second
soul ring of your Spirit Eyes.
207
00:13:01,560 --> 00:13:02,820
After absorbing its soul ring,
208
00:13:02,960 --> 00:13:05,020
you'll probably gain
its simulated soul skills.
209
00:13:08,020 --> 00:13:09,260
It's really an ice scorpion?
210
00:13:11,360 --> 00:13:12,990
I don't know what's going on either.
211
00:13:13,990 --> 00:13:15,320
With this power
212
00:13:15,520 --> 00:13:16,890
I have another martial soul.
213
00:13:20,990 --> 00:13:22,260
There's only one possibility.
214
00:13:22,860 --> 00:13:24,190
While you were unconscious,
215
00:13:24,520 --> 00:13:27,160
the Ice Blue Scorpion,
whose life was coming to an end,
216
00:13:27,560 --> 00:13:31,360
took the initiative to turn into a
martial soul and integrate with your body.
217
00:13:31,900 --> 00:13:33,290
Just a millenium soul beast.
218
00:13:33,360 --> 00:13:34,790
Would it have such an ability?
219
00:13:35,920 --> 00:13:39,160
Shrek School has very little
information about Ice Blue Scorpions.
220
00:13:39,720 --> 00:13:41,590
Maybe this rare soul beast
221
00:13:41,760 --> 00:13:43,520
had the ability to
turn into a martial soul.
222
00:13:45,620 --> 00:13:46,990
This human is so awesome.
223
00:13:47,320 --> 00:13:49,160
From a few half-truths,
224
00:13:49,290 --> 00:13:51,460
she deduced the
truth to a great extent.
225
00:13:52,890 --> 00:13:54,920
Teacher, what should I do now?
226
00:13:57,510 --> 00:13:59,090
Since you have such an opportunity,
227
00:13:59,320 --> 00:14:00,420
practice hard.
228
00:14:01,560 --> 00:14:03,290
The Ice Blue Scorpion martial soul
229
00:14:03,290 --> 00:14:06,560
is the top of the ice attributes,
and the strongest Attack System martial soul.
230
00:14:07,020 --> 00:14:08,160
It's great for you.
231
00:14:08,390 --> 00:14:09,290
For now,
232
00:14:09,460 --> 00:14:11,520
focus on your first
martial soul, Spirit Eyes.
233
00:14:12,520 --> 00:14:15,760
Don't attach a second ring to
the Ice Blue Scorpion martial soul yet.
234
00:14:16,360 --> 00:14:17,190
Yes, Teacher.
235
00:14:22,490 --> 00:14:23,290
You all go eat.
236
00:14:25,660 --> 00:14:26,720
Goodbye, Teacher.
237
00:14:29,470 --> 00:14:30,680
Whatever the punishment,
238
00:14:30,680 --> 00:14:32,120
you will buy us lunch for a week.
239
00:14:32,420 --> 00:14:33,990
Not a day less.
240
00:14:34,820 --> 00:14:35,690
Okay, okay, okay.
241
00:14:40,820 --> 00:14:42,260
It's good that he came back safely.
242
00:14:47,590 --> 00:14:48,430
I'm full now.
243
00:14:48,810 --> 00:14:49,320
Beibei.
244
00:14:49,320 --> 00:14:50,060
Let's go.
245
00:14:51,860 --> 00:14:54,190
Xiao Yuhao, you're finally here.
246
00:14:54,690 --> 00:14:55,390
Teacher Xiao Ya.
247
00:14:56,560 --> 00:14:57,060
Senior Bei.
248
00:14:57,660 --> 00:14:59,590
Junior Brother,
it's good that you're back.
249
00:15:00,660 --> 00:15:02,790
Tell me, what have you
been doing during this time?
250
00:15:03,960 --> 00:15:04,690
Teacher Xiao Ya,
251
00:15:05,290 --> 00:15:07,120
can I talk about it after we eat?
252
00:15:07,960 --> 00:15:08,990
Okay, Xiao Ya.
253
00:15:09,360 --> 00:15:10,390
Junior Brother is hungry.
254
00:15:10,590 --> 00:15:11,620
We have to go to class too.
255
00:15:12,520 --> 00:15:13,720
Let's talk later tonight.
256
00:15:15,660 --> 00:15:17,260
I want this. This.
257
00:15:17,420 --> 00:15:18,320
And that one.
258
00:15:19,120 --> 00:15:20,690
How can you finish
if you order so much?
259
00:15:20,860 --> 00:15:22,190
It's a rare treat from the leader.
260
00:15:22,390 --> 00:15:23,590
I'm going to get my fill.
261
00:15:25,860 --> 00:15:26,820
As long as you can finish.
262
00:15:30,390 --> 00:15:32,420
This meal was so satisfying.
263
00:15:33,160 --> 00:15:33,990
Thank you, Leader.
264
00:15:35,120 --> 00:15:37,320
I didn't expect you to
have such a big appetite.
265
00:15:50,920 --> 00:15:52,220
Isn't that Huo Yuhao?
266
00:15:52,790 --> 00:15:54,020
Why are you still in school?
267
00:15:54,580 --> 00:15:57,460
Don't you know you can be expelled
for missing the opening ceremony?
268
00:15:59,120 --> 00:16:00,590
It's none of your business.
269
00:16:01,460 --> 00:16:02,990
Of course it's my business.
270
00:16:03,420 --> 00:16:05,390
As a member of Shrek School,
271
00:16:05,720 --> 00:16:07,990
I must defend the academy rules.
272
00:16:08,160 --> 00:16:09,390
Get out of here now.
273
00:16:10,190 --> 00:16:12,790
Doesn't Teacher Zhou
claim to be impartial and fair?
274
00:16:13,330 --> 00:16:14,560
You were late for school.
275
00:16:14,720 --> 00:16:17,030
I believe she will handle
it according to the rules.
276
00:16:18,090 --> 00:16:19,160
Who do you think you are?
277
00:16:19,490 --> 00:16:21,790
If you didn't rely on the
reputation of the core disciples,
278
00:16:21,790 --> 00:16:23,160
you two would be gone already.
279
00:16:24,360 --> 00:16:25,420
Are you courting death?
280
00:16:34,620 --> 00:16:36,620
Wang Dong has become
a three-ring Soul Expert?
281
00:16:36,620 --> 00:16:38,660
He's quite capable of fighing Huabin.
282
00:16:46,690 --> 00:16:47,460
Be careful!
283
00:16:57,760 --> 00:16:59,560
First Soul Skill.
Cauldron Shock!
284
00:16:59,880 --> 00:17:00,660
Courting death.
285
00:17:01,160 --> 00:17:02,420
You're the one who came at me,
286
00:17:02,420 --> 00:17:04,220
so don't blame me
for hitting you too hard.
287
00:17:15,890 --> 00:17:17,020
Xiao Xiao, are you okay?
288
00:17:25,690 --> 00:17:26,760
Dai Huabin's strength
289
00:17:26,920 --> 00:17:29,660
has increased since the
previous freshmen assessment.
290
00:17:30,620 --> 00:17:33,290
This Huo Yuhao is just a smart ass.
291
00:17:34,100 --> 00:17:36,320
His own strength is
actually pitifully weak.
292
00:17:37,060 --> 00:17:38,420
How can you stop me?
293
00:17:40,970 --> 00:17:41,590
Impossible.
294
00:17:42,120 --> 00:17:43,360
He didn't use his martial soul.
295
00:17:43,360 --> 00:17:45,220
How did he resist it
with his bare hands?
296
00:17:45,220 --> 00:17:47,220
The squad leader's
strength has increased a lot.
297
00:17:47,600 --> 00:17:49,860
Is it because of the
awakening of twin martial souls?
298
00:17:51,740 --> 00:17:52,260
Huo Yuhao.
299
00:17:52,520 --> 00:17:54,420
The promotion
assessment is about to begin.
300
00:17:54,420 --> 00:17:55,990
Do you dare to fight?
301
00:17:59,650 --> 00:18:00,490
There you are!
302
00:18:02,490 --> 00:18:03,820
Do you want to unlock Douluo Dalu II
303
00:18:03,820 --> 00:18:06,450
and get the Peerless Tang
Sect's most recent updates?
304
00:18:06,450 --> 00:18:07,650
Scan this QR code.
305
00:18:08,120 --> 00:18:09,350
Subscribe to the official WeChat.
306
00:18:09,350 --> 00:18:11,990
You can know the plot in
advance and unlock official news.
307
00:18:19,450 --> 00:18:21,020
You can get all you want here.
308
00:18:21,450 --> 00:18:22,120
Scan it!
309
00:18:22,590 --> 00:18:23,750
I'll wait for you on WeChat.
310
00:18:25,690 --> 00:18:30,450
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 20 of the anime aired after 818 days
Total length of the main movie: 302 minutes
Total number of shots: 6,410
Total special effects: 2,271
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 80
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 246
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
311
00:18:30,450 --> 00:18:33,980
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 20 of the anime aired after 818 days
Total length of the main movie: 302 minutes
Total number of shots: 6,410
Total special effects: 2,271
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 80
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 246
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Covered in mud along the way,
it is me who stumbles and falls ♪
312
00:18:34,180 --> 00:18:37,680
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 20 of the anime aired after 818 days
Total length of the main movie: 302 minutes
Total number of shots: 6,410
Total special effects: 2,271
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 80
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 246
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ It is also me who endures the pain,
slowly progressing without turning back ♪
313
00:18:37,950 --> 00:18:41,650
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 20 of the anime aired after 818 days
Total length of the main movie: 302 minutes
Total number of shots: 6,410
Total special effects: 2,271
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 80
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 246
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Let every twist and turn, every wound, ♪
314
00:18:41,810 --> 00:18:43,290
Since the decision to animate Douluo Dalu II on August 8, 2021
Episode 20 of the anime aired after 818 days
Total length of the main movie: 302 minutes
Total number of shots: 6,410
Total special effects: 2,271
Total martial arts scenes planned: 799
Total number of scenes modeled: 80
Total number of characters modeled: 174
Total number of props modeled: 246
Thank you for all the support and love, we will continue to work hard!
The new generation of Shrek the Seven Monsters relay:
There is always someone who is young and wants to be with you!
♪ Cleanse my fragility
along the journey ♪
315
00:18:43,290 --> 00:18:46,550
♪ Cleanse my fragility
along the journey ♪
316
00:18:47,010 --> 00:18:49,310
♪ So it turns out,
the tears swallowed back ♪
317
00:18:49,310 --> 00:18:51,250
♪ Can submerge the fragility ♪
318
00:18:51,450 --> 00:18:54,910
♪ You vowed to be braver,
embracing dreams throughout your life ♪
319
00:18:55,280 --> 00:18:57,150
♪ Do you still want to continue? ♪
320
00:18:57,150 --> 00:18:58,810
♪ You mustn't retreat
in the face of headwinds ♪
321
00:18:58,810 --> 00:19:02,410
♪ Let brilliance reside within your eyes ♪
322
00:19:02,410 --> 00:19:04,450
♪ Don't be afraid of
what the future holds, ♪
323
00:19:04,450 --> 00:19:06,350
♪ Don't disappoint the past gazes ♪
324
00:19:06,610 --> 00:19:10,310
♪ For every dream,
there are countless echoes ♪
325
00:19:10,350 --> 00:19:12,210
♪ Those winds and
waves along the journey ♪
326
00:19:12,250 --> 00:19:14,080
♪ Are nothing more than this ♪
327
00:19:14,150 --> 00:19:20,580
♪ With you by my side,
the scenery along this journey ♪
328
00:19:20,580 --> 00:19:24,280
♪ Let it be passionate ♪
329
00:19:24,450 --> 00:19:28,410
♪ Let it be unforgettable ♪
330
00:19:28,410 --> 00:19:33,410
♪ Let us march forward ♪
331
00:19:33,410 --> 00:19:34,380
♪ As the wind rises ♪
332
00:19:34,380 --> 00:19:35,310
♪ As it calls out ♪
333
00:19:35,310 --> 00:19:37,110
♪ What are you still waiting for? ♪
334
00:19:37,310 --> 00:19:38,210
♪ Waving goodbye ♪
335
00:19:38,210 --> 00:19:39,010
♪ Saying farewell ♪
336
00:19:39,010 --> 00:19:42,780
♪ Don't hesitate to turn back ♪
337
00:19:42,780 --> 00:19:47,450
♪ Towards the dreams
within your heart ♪
338
00:19:47,680 --> 00:19:52,450
♪ Go and chase it ♪
339
00:20:11,690 --> 00:20:13,620
[Preview]
The student you lost to me back then.
340
00:20:13,890 --> 00:20:15,060
[Preview]
It's time for us to tie it.
341
00:20:15,420 --> 00:20:17,960
[Preview]
Since you want to be
humiliated in front of so many people,
342
00:20:17,960 --> 00:20:18,820
[Preview]
343
00:20:18,820 --> 00:20:20,460
[Preview]
I'll grant your wish.
344
00:20:20,760 --> 00:20:22,690
[Preview]
The squad leader
is so disappointing.
345
00:20:23,090 --> 00:20:24,360
[Preview]
You've always been smart.
346
00:20:24,620 --> 00:20:26,790
[Preview]
Why do you keep
falling over Huo Yuhao?
347
00:20:26,790 --> 00:20:27,640
[Preview]
348
00:20:27,640 --> 00:20:29,320
[Preview]
We need to take
this student away now.
349
00:20:29,760 --> 00:20:31,260
[Preview]
Proceed with the
withdrawal procedure.
350
00:20:31,260 --> 00:20:32,560
[Preview]
What's that supposed to mean?
351
00:20:32,560 --> 00:20:34,260
[Preview]
Zhou Yi didn't report it.
352
00:20:34,690 --> 00:20:35,960
[Preview]
It's a dereliction of duty.
353
00:20:35,960 --> 00:20:36,760
[Preview]
354
00:20:36,760 --> 00:20:39,190
[Preview]
I can't believe the squad
leader has such a big move.
355
00:20:39,190 --> 00:20:41,850
[Preview]
356
00:20:42,060 --> 00:20:49,820
[Soul Land II: The Peerless Tang Sect]
[Every Saturday at 10 a.m]
28862
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese