All language subtitles for 13.th_TH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,600 วันนี้เราจะไปดูวิถีชีวิตของคนรวยล้นฟ้า เศรษฐีบังคลาเทศกันครับ 2 00:00:09,960 --> 00:00:14,600 เฮ้ย ถังขยะ อู้หูย ดีใจหน่อย ดีใจหน่อยดิบัง 3 00:00:14,600 --> 00:00:22,480 ของจริงปะบังถามจริง ดู หนึ่งล้านห้าแสน อันนี้นะฮะ 4 00:00:22,480 --> 00:00:25,640 หนึ่งล้านห้าแสนธาร์ก้า 5 00:00:25,640 --> 00:00:30,280 คือตอนนี้นะฮะเราย้ายมาอยู่อีกย่านหนึ่งของ ของเมืองในเมืองหลวงนะฮะ 6 00:00:30,280 --> 00:00:33,560 มาอยู่ย่านคนรวยอ่ะทุกคน คือในบังคลาเทศเนี้ย 7 00:00:33,560 --> 00:00:36,680 ถ้าทุกคนเคยเคยดูข่าวดูอะไรอย่างงี้น่ะ บังคลาเทศอ่ะ 8 00:00:36,680 --> 00:00:43,640 มันจะมีทั้งคนที่เป็นคนที่ติดดินจริงจริง แล้วก็ในขณะเดียวกันก็จะมีคนที่เป็นเศรษฐีบังคลา 9 00:00:43,640 --> 00:00:47,200 เศรษฐีแบบเศรษฐีไปเลยอ่ะ รวยล้นฟ้าไปเลยอ่ะ 10 00:00:47,200 --> 00:00:49,720 เราอยากรู้ว่ามันชีวิตต่างกันยังไง 11 00:00:49,720 --> 00:00:55,560 คือก่อนหน้าเนี้ยเราไปนู่นไปนี่ไปตลาดดิบดิบล่ะ แต่ว่าพอ มาย่านธุรกิจแบบเนี้ย 12 00:00:55,560 --> 00:01:00,520 ย่านหรูอ่ะ ชีวิตเขาจะเป็นยังไง เออ ผมว่ามันก็ไม่ต่างน่ะ 13 00:01:00,520 --> 00:01:04,560 ดูจากเสียงแตร คือเมื่อคืนนะฮะ 14 00:01:04,560 --> 00:01:07,920 เราอยู่ในละแวกนี้ไม่ใช่อพาร์ตเมนต์เนี้ยน่ะ แต่อยู่แต่อยู่ข้างหลังเนี้ย 15 00:01:07,920 --> 00:01:10,800 ก็เป็น ที่เราจองเป็นอพาร์ทเม้นท์ที่ 16 00:01:10,800 --> 00:01:15,560 ดูดีแล้วก็หรูน่ะ ในราคาพันกว่าบาทน่ะทุกคน 17 00:01:15,560 --> 00:01:19,200 เป็นไรที่ดีมาก ห้องดี อินเทอร์เน็ตดี มีเครื่องซักผ้า 18 00:01:19,200 --> 00:01:23,360 มีครัว โอ้โห มีห้องนั่งเล่น มีน้ําอุ่น ชักโครกดีน่ะ 19 00:01:23,360 --> 00:01:28,000 ฝักบัวดีห้อง มีสองห้อง มีสองห้อง ห้องนอน สองห้องน้ํา 20 00:01:28,000 --> 00:01:33,320 ไม่ได้ถ่ายไว้เนอะ ไม่ได้ถ่ายไว้ ห้องนอนเราเมื่อคืนเราดึกดึกแต่ว่าก็จะบอกว่าย่านเนี้ย 21 00:01:33,320 --> 00:01:40,640 ชีวิตของการเป็นอยู่หรือที่อยู่ของคนเนี้ยก็จะเป็นอีกมุมหนึ่งเลย นั่งแท็กซี่อ่ะ ทําไร กดเงิน 22 00:01:40,640 --> 00:01:44,000 กดเงินอ่อ นี่ตู้กดเงินมีประตูด้วยหรอ เฮ้ย 23 00:01:44,000 --> 00:01:48,040 ตู้กดเงินมีประตูด้วยทุกคน มีแบงก์กดเงินก่อน 24 00:01:48,040 --> 00:01:51,320 คือที่นี่ปัญหาของที่นี่น่ะ พอเราไปประเทศไหนไหนเนี้ย 25 00:01:51,320 --> 00:01:55,880 ส่วนใหญ่พอเวลาเราเติมน้ํามันเรากินข้าวต่างต่างเราจะจ่ายกับบัตร 26 00:01:55,880 --> 00:01:59,960 บัตรทั่วไปนี่แหละทุกคนที่มันมีไอตัวเวฟอ่ะ ทุกคนที่มันเป็นคลื่นคลื่นอ่ะ 27 00:01:59,960 --> 00:02:03,800 เราสามารถ แตะแล้วก็จ่ายได้เลย ไปมาเลเซีย ไป อัลเบเนียต่างต่าง 28 00:02:03,800 --> 00:02:07,840 อะ แต่ที่นี่ อะ แม้กระทั่งร้านอาหารที่หรูที่สุดที่เราไปถ่ายร้าน 29 00:02:07,840 --> 00:02:13,480 ร้านซุลตานอะไรนะ ยังจ่ายไม่ได้เลยทุกคน ่ 30 00:02:13,480 --> 00:02:17,800 ว้าว สุดยอด แล้วก็นี 31 00:02:18,840 --> 00:02:22,400 นี่คือเนื้อวัวนะครับทุกคนดู ว้าว 32 00:02:22,520 --> 00:02:27,560 อันนี้ก็จะเป็นบัตรเอทีเอ็มทั่วไปน่ะ บัตรกดเงินสด ของธนาคารแห่งหนึ่งน่ะทุกคน 33 00:02:27,560 --> 00:02:35,280 ถ้ามีอ่าคลื่นอย่างเงี้ยมันก็จะเวฟได้จะจ่ายง่ายมากน่ะทุกคน เดี๋ยวเรากดตังค์กันโอนตังค์เข้าบัตรนี้แล้วก็เราก็กดเดี๋ยวดูว่า 34 00:02:35,280 --> 00:02:39,760 เสียค่าธรรมเนียมกี่บาท ฮะ เดี๋ยวเรากดสี่หมื่นได้อีก 35 00:02:39,760 --> 00:02:42,400 เยอะสุดเลยน่ะ เยอะสุดในการกดหนึ่งครั้งน่ะ 36 00:02:42,400 --> 00:02:47,440 ถ้าบ้านเรามากสุดหนึ่งครั้งประมาณสองหมื่นห้า เออ ที่นี่หก ร้อยบาท ลอง ลอง 37 00:02:47,440 --> 00:02:58,440 ลอง อ่า สักครั้งหนึ่ง อ่า เรียบร้อย อ่าว กดไม่ได้ อ่ะ 38 00:02:58,440 --> 00:03:01,840 ไปอีกที่หนึ่งทุกคนไป เราไปต่อ เราไปต่อ อ่ะ คุณยีไปกดก่อนน่ะ 39 00:03:01,840 --> 00:03:06,560 อ๋อ เขาให้เข้าทีละคน เข้าให้ให้เข้าทีละคน 40 00:03:11,080 --> 00:03:15,160 ไปเข้าเข้าไปกดเดี๋ยวผมตามไป ไม่ให้เข้าด้วย อ๋อ ป้องกัน 41 00:03:15,160 --> 00:03:18,640 ป้องกัน กรรม อะ นะ หน้าเหมือนโจร เขาไม่ให้บังเข้า 42 00:03:18,640 --> 00:03:20,800 อะ 43 00:03:21,680 --> 00:03:25,720 ได้ปะ กดได้ปะ เฮ้ยกดได้ เขาไม่ให้ผมเข้า 44 00:03:25,720 --> 00:03:32,280 เขาไม่ให้บังรีฟเข้าอ่ะคิดดู 45 00:03:32,280 --> 00:03:37,240 สรุปคุณยีกดได้นะฮะเดี๋ยวเราค่อยมาดูว่าค่าธรรมเนียมเท่าไร เดี๋ยวพอลองดูนี่น่ะ 46 00:03:37,240 --> 00:03:40,240 ได้ตังค์เท่าไร แต่ละครั้งอ่ะ มันมันต้องหักค่าธรรมเนียมหนึ่งร้อยบาท 47 00:03:40,240 --> 00:03:43,960 อ๋อ หนึ่งร้อยบาท หนึ่งคือเรากด ครั้งหนึ่งนั้นมันสองหมื่นห้าเก้า 48 00:03:43,960 --> 00:03:47,000 มันหกพันเจ็ดร้อยยี่สิบห้า อ๋อไม่ไม่ใช่หกพันห้า 49 00:03:47,000 --> 00:03:50,160 หกพันเจ็ดร้อยยี่สิบห้าจุดแปดเจ็ด แล้วกดสองครั้ง เสียเงิน 50 00:03:50,160 --> 00:03:53,400 ก็คือก็คือมากสุด กดได้สองหมื่นทากา 51 00:03:53,400 --> 00:03:56,800 ก็คือว่าเราต้องกดสองครั้งเพื่อเราเราจะได้สี่หมื่นไง ถูกต้อง 52 00:03:56,800 --> 00:03:58,760 แล้วก็เสียค่าธรรมเนียมหนึ่งร้อยบาท สองร้อยบาท 53 00:03:58,760 --> 00:04:01,480 จริงจริงค่าธรรมเนียมหนึ่งร้อยบาทอ่ะ เราไปประเทศไหนก็ประมาณนี้น่ะ 54 00:04:01,480 --> 00:04:04,800 ไปจอร์แดนไปอะไรต่างต่าง กดครั้งหนึ่งเนี้ยก็ประมาณนี้แหละ 55 00:04:04,800 --> 00:04:09,520 ส่วนอ่าจะกดได้มากน้อยมันก็อยู่ที่ประเทศ ประเทศนั้นนั้น แต่จริงจริง 56 00:04:09,520 --> 00:04:14,000 มันก็จะบอกได้ว่า สองหมื่นทากาเนี้ย มันอยู่ได้สบายสบายนะฮะ 57 00:04:14,000 --> 00:04:17,000 เราเราไม่ได้ต้องการเงินมาก มากไปกว่านั้นแล้วอ่ะ นึกออกไหม 58 00:04:17,000 --> 00:04:21,840 ใช้วันละหนึ่งพันทากล้าหรือประมาณสามร้อยบาทได้สบายสบาย สบายสบาย หรือ 59 00:04:21,840 --> 00:04:29,640 สามร้อยบาทต่อสี่คนน่ะทุกคนที่นี่อ่ะ ตอนนี้นะฮะเวลาบ่ายสามนะฮะทุกคนคือทุกคนจะอาจจะเข้าใจว่าเราเปิด 60 00:04:29,640 --> 00:04:37,600 ทําไมเปิดช้าจังนะฮะคือเมื่อวานเมื่อคืนเราพักผ่อน กลับไปเคลียร์งาเป็นการส่งไฟล์ต่างๆ 61 00:04:37,600 --> 00:04:43,080 คือบ้านที่เราเช่ามีอินเทอร์เน็ต เราก็เลยแบบทําการส่งไฟล์ 62 00:04:43,080 --> 00:04:47,240 คลิปก่อนหน้านี้ที่ที่เราเห็นเห็นน่ะทุกคน อ๋อยังมีคนขอทานโอ้โหสงสารน่ะ 63 00:04:47,240 --> 00:04:53,600 ยังมีคน อยู่นะฮะทุกคนที่นี่ เยอะน่ะยี้น่ะ เยอะมาก 64 00:04:54,160 --> 00:04:58,240 กลิ่นที่ไม่พึงประสงค์ ไม่ค่อยได้กลิ่น เออเออ 65 00:04:58,240 --> 00:05:01,680 ที่นี่คุณยีพูดถูกน่ะ กลิ่นแบบเหม็นเหม็นน่ะ 66 00:05:01,680 --> 00:05:04,720 ไม่ค่อยมีน่ะ ตามกําแพงถ้าเราไปอยู่ในละแวกโอลด์ดาก้า 67 00:05:04,720 --> 00:05:09,720 หรือว่าละแวกที่แบบว่าแออัดอะนะ กลิ่นฉี่ 68 00:05:09,720 --> 00:05:13,480 กลิ่นปัสสาวะคนนี่คือหึ่งเลยน่ะ ถ้าถ้าใครได้ดูหน้าบังรีฟตอนนั้นน่ะ 69 00:05:13,480 --> 00:05:17,240 เดี๋ยวผมขึ้นรูปให้ กลิ่นของเสียให้เต็มเลยน่ะ 70 00:05:17,240 --> 00:05:24,080 กลิ่นมาเลย อาการมันเป็นยังไง อาการมันเป็นยังไง 71 00:05:24,080 --> 00:05:28,600 อ่ะที่นี่กลิ่นโอเค มันอาจจะไม่ได้ดีเท่าฟุตบาทบ้านเราน่ะ 72 00:05:28,600 --> 00:05:35,000 พอพอกัน พอพอกันน่ะ นี่คุณ พอพอกันด้วยดิ พอพอกัน พอพอกัน 73 00:05:35,000 --> 00:05:37,520 บ้านบ้านเราก็มีอย่างงี้ เราเราก็รักประเทศเราไง 74 00:05:37,520 --> 00:05:41,120 แล้วก็เข้าข้างก่อนไงคุณยี ก็ดีกว่าจะนะอะ ดีกว่า 75 00:05:41,120 --> 00:05:43,480 ดีกว่าโคกเค็ดอะไรน่ะ โคกเค็ดอ่ะ 76 00:05:43,480 --> 00:05:46,280 จริงจริงประเทศเนี้ย เพิ่งเพิ่งสร้างมาประมาณ อ่า 77 00:05:46,280 --> 00:05:48,320 เพิ่งมีประเทศจริงจริงอ่ะ ห้าสิบกว่าปี 78 00:05:48,320 --> 00:05:51,560 ห้าสิบสามปีโดยประมาณอ่ะ เก้าเจ็ดหนึ่งเก้าเจ็ดหนึ่ง อ่า 79 00:05:51,560 --> 00:05:55,520 อินเดียใหญ่ อังกฤษผ่า ผ่าตรงกลางใช่ไหม อ่า 80 00:05:55,520 --> 00:05:59,680 เป็นอินเดียแล้วก็ปากีสถาน อ่า ซ้ายขวา ซ้ายขวา อ่า 81 00:05:59,680 --> 00:06:05,800 นึกภาพว่าซ้ายขวาคนละซีกเลย อ่า แล้วก็บังคลาก็ปลดแอกมาจากปากีอีกทีหนึ่ง 82 00:06:05,800 --> 00:06:08,560 ระหว่างนั้นก็ปากีก็รบกับอินเดียน่ะ 83 00:06:08,560 --> 00:06:11,680 อินเดียสนับสนุนด้านอาวุธให้บังคลา สู้กับปากีเพื่อปลดแอก 84 00:06:11,680 --> 00:06:14,600 ประมาณนั้น อิน อินเดียได้ผลประโยชน์ไง ได้ผล 85 00:06:14,600 --> 00:06:17,880 ได้ผลประโยชน์น่ะ เพราะว่ามันมันเหมือนเป็นประเทศเดียวกันมาก่อน 86 00:06:17,880 --> 00:06:20,920 แล้วก็ทะเลาะกันไง เออ เขาก็เลยสนับสนุนให้บังคลาเนี้ยออก 87 00:06:20,920 --> 00:06:25,120 แต่ว่า อังกฤษคือ อังกฤษ อังกฤษอ่ะ อังกฤษชอบไป 88 00:06:25,120 --> 00:06:28,880 ชอบไปหาเรื่องคนอื่นนะฮะทุกคน มันไม่ใช่แค่แค่ที่เดียวน่ะ อ่า 89 00:06:28,880 --> 00:06:30,400 หลายหลายที่เลยน่ะ อังกฤษช่วงนั้นอ่ะ 90 00:06:30,400 --> 00:06:33,320 ทําทําหลายประเทศเลย น่าสงสารแต่ว่า บังคลาเทศเนี้ย 91 00:06:33,320 --> 00:06:36,560 พอตัวเองเริ่ม เริ่มได้ ได้เอกราชเป็นของตัวเองน่ะ 92 00:06:36,560 --> 00:06:38,720 หนึ่งเก้าเจ็ดหนึ่งอะนะ ที่ที่เป็นทางการจริงจริงอะนะ 93 00:06:38,720 --> 00:06:41,000 ห้าสิบกว่าปีที่แล้วน่ะ คือถือว่าน้อยมากน่ะ ประเทศใหม่ 94 00:06:41,000 --> 00:06:45,400 ใหม่มากน่ะ ตอนที่มาแรกแรกอ่ะ ประมาณสิบสิบกว่าปีเลยน่ะ อืม 95 00:06:45,400 --> 00:06:50,160 เป็นประเทศที่หนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก แล้วเคยเป็นประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกน่ะ 96 00:06:50,160 --> 00:06:54,400 คนไม่มีจะกินน่ะ คือคนไม่มีจะกิน คนจนที่นี่น่ะ ดรีมไปอ่านมาน่ะ 97 00:06:54,400 --> 00:06:56,960 ช่วงนั้นน่ะ เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ขึ้นไปอ่ะ 98 00:06:56,960 --> 00:06:58,840 เป็นคนจน มันมันเหลื่อมล้ําแน่นอนอยู่แล้ว 99 00:06:58,840 --> 00:07:01,240 แล้วก็มัน 100 00:07:01,240 --> 00:07:06,680 การทุจริตที่มันวงกว้างมากมากแล้วก็คนนั้น จะมีฐานะยากอ่ะ มันยากเหลือเกินน่ะ 101 00:07:06,680 --> 00:07:12,280 แต่นี้พอพอมาวันหนึ่งนั้นไม่กี่ปีที่ผ่านมา สามประเทศที่เป็นประเทศรอบข้างน่ะ 102 00:07:12,280 --> 00:07:16,960 ปากีสถานอินเดียแล้วก็บังคลาเทศน่ะ ตอนนี้บังคลาเทศเป็นประเทศที่รวยกว่าอินเดีย 103 00:07:16,960 --> 00:07:20,080 แล้วก็รวยกว่าปากีสถานไปแล้ว รวยในประเทศไหนอ่ะ 104 00:07:20,080 --> 00:07:25,360 รวยในแง่รายได้เฉลี่ยต่อหัว คือจะบอกว่าเมื่อก่อนนั้นต่ํากว่าทุกคนเลยน่ะ 105 00:07:25,360 --> 00:07:28,280 อ่า แต่ตอนเนี้ยมันมันมันแซงหน้าคนอื่น 106 00:07:28,280 --> 00:07:32,000 อืม ถามว่าบังคลาเทศทํา ยังไงใช่ปะ 107 00:07:32,000 --> 00:07:36,680 บังคลาเทศเนี้ยเป็นประเทศที่อ่าแรงงานเนี้ย เอ่อ คนเขาเยอะ 108 00:07:36,680 --> 00:07:40,960 แล้วก็แรงงานเนี้ยถูกแล้วก็แบรนด์ ต่างต่างก็เข้ามาลงทุนเยอะอย่างเช่นเอชแอนด์เอ็ม 109 00:07:40,960 --> 00:07:45,160 เราจะสังเกตเห็นผลิตในบังคลาเทศ ยีห้อดังดังที่เราเห็นในห้างอ่ะ อ่า 110 00:07:45,160 --> 00:07:50,360 มาจากที่นี่แล้วก็ที่เนี้ยมันมันก็ได้ ได้เงินจากจากคนพวกนี้แล้วก็ส่งออก 111 00:07:50,360 --> 00:07:53,560 ที่ว่าส่งออกอะไรอ่ะ ส่งออกเสื้อผ้าการแต่งกายเป็นหลัก 112 00:07:53,560 --> 00:07:58,360 แล้วแล้วค่าจ้างมันถูกต่างต่างใช่ปะ แต่ทีนี้เงินมันก็เลยเข้ามาสักพัก 113 00:07:58,360 --> 00:08:02,480 มันก็เลยเริ่มมีแบบเศรษฐีบังคลา เกิดขึ้นมาแล้วก็คนจนก็ยัง ก็ยัง 114 00:08:02,480 --> 00:08:06,600 ยังมีน่ะ ก่อนน่ะ ฝั่งคนจนก็คือคนจนจริงจริงน่ะ 115 00:08:06,600 --> 00:08:12,400 พอฝั่งคนรวยนี่ก็คือบางทีคนจนอาจจะ ไม่เคยมาฝั่งฝั่งนี้ด้วยซ้ําอ่ะ 116 00:08:12,400 --> 00:08:14,560 ที่เราไปสัมภาษณ์กูลีอ่ะ 117 00:08:24,560 --> 00:08:28,840 เขาจ่ายหนึ่งร้อยทากา ต่อการยกหนึ่งครั้ง 118 00:08:28,840 --> 00:08:33,720 คือฝั่งนี้รถยนต์ toyota toyota รถส่วนตัวเยอะ 119 00:08:33,720 --> 00:08:38,880 ก็สะอาดสะอ้านเป็นระเบียบ 120 00:08:38,880 --> 00:08:46,520 เห็นใน tiktok แล้วก็เห็น ไม่ไม่ ไป เราไปหารถดีกว่า ไป 121 00:09:12,680 --> 00:09:14,120 เมื่อกี้เราตั้งห้าร้อย สามร้อยเท่าไรวะ 122 00:09:14,120 --> 00:09:18,560 สามร้อยก็คือร้อยห้าสิบบาท มันก็แปดกิโลก็ไกลอยู่น่ะ 123 00:09:18,560 --> 00:09:22,760 ไปทุกคนเราได้สามร้อยทาก้านะฮะ แล้วก็เดี๋ยวเราจะไปกัน 124 00:09:22,760 --> 00:09:32,520 มัสยิดมัสยิด ไปทุกคน เขามีไฟฟ้า คุณมีน เขามีไฟฟ้า เร็วหน่อย 125 00:09:32,520 --> 00:09:34,560 มันจะเร็วนิดหนึ่ง มันจะเร็วนิดหนึ่ง 126 00:09:34,560 --> 00:09:40,760 ไปแบบแปดกิโลครึ่งเงี้ย ได้เงินประมาณหนึ่งร้อยบาท 127 00:09:40,760 --> 00:09:44,160 จริงจริงเราต่อได้อีกน่ะ แต่ไม่เป็นไรล่ะ ดูคนได้แล้วแหละ 128 00:09:44,160 --> 00:09:48,240 นี่คือสภาพเมืองใหม่ โอ้โห คุณยีคุณแซงผมอ่ะคุณยี 129 00:09:48,240 --> 00:09:53,600 อันนี้เขาเขามีไฟฟ้าน่ะทุกคน อย่างเจ๋งน่ะ เร็วน่ะ เร็วด้วย 130 00:09:53,600 --> 00:09:58,440 ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์อ่ะ นี่ดู 131 00:09:59,200 --> 00:10:02,760 นี่ก็เป็นอะไรที่แปลกตาน่ะ เพราะว่าเท่าที่เรามาใน 132 00:10:02,760 --> 00:10:05,280 ก่อนก่อนน่ะทุกคน มันไม่ใช่แบบนี้น่ะ 133 00:10:05,280 --> 00:10:11,480 บ้านเมืองเขาดูแบบ ตึกสวย เออ ตึกสวย มีอพาร์ตเมนต์ดีดีนะฮะ 134 00:10:11,480 --> 00:10:13,720 แล้วก็เรื่องสายไฟก็ยัง อ่า พอพอเดิมน่ะ 135 00:10:13,720 --> 00:10:18,600 ทุกคนไม่ได้ต่างมากน่ะทุกคนดู สายไฟ อาจจะดูดีขึ้นนิดหนึ่ง 136 00:10:18,600 --> 00:10:21,920 น่ะอันนี้คือดูดีแล้วน่ะทุกคน นี่ดูดูบ้านคนรวยดูดิ 137 00:10:21,920 --> 00:10:28,160 นี่คือย่านคนรวย เศรษฐีบางคลา นี่ดูมีการ อ่า 138 00:10:28,160 --> 00:10:32,720 ก่อสงก่อสร้างนะฮะ ในเมือง บ้านเมืองก็จะเป็นประมาณ 139 00:10:32,720 --> 00:10:37,360 แล้วก็ทุกคนสังเกตมันจะมีรถแบบ รถราคาแบบเออ ราคาแพงแพง 140 00:10:37,360 --> 00:10:41,680 เออราคาที่ที่ที่แพงขึ้นอ่ะ แต่จริงจริงมันก็ toyota honda 141 00:10:41,680 --> 00:10:45,200 อะไรอย่างงี้แหละทุกคน แต่ว่าก็คือรถ รถดีอ่ะ 142 00:10:45,200 --> 00:10:47,680 รถดีในระดับหนึ่งเลย นี่ยังมีคนขายผัก 143 00:10:49,080 --> 00:10:54,480 มันก็ยังมีความบังคลาเทศแบบชัดเจนอยู่นะฮะ ดีเอ็นเอเขาคือสุดยอด 144 00:10:54,480 --> 00:11:00,720 มี seven ด้วยทุกคนเห็นปะนี่ เฮ้ย แต่ว่าโลโก้ดูไม่เหมือนน่ะ เออ 145 00:11:00,720 --> 00:11:08,720 อีกเยอะ อะไรน่ะ คืออะไรอ่ะ ทุกคนมี seven ด้วย seven 146 00:11:08,720 --> 00:11:14,600 บังกลาเทศ น่าถ่ายมากเลย โอ้โห หมู่บ้านก็มี ก็มีเฮ้ย นี่ นี่ 147 00:11:14,600 --> 00:11:21,880 มาส่วนนี้เป็นชุมชนแออัดนะ 148 00:11:21,880 --> 00:11:26,360 คือกลับบ้านไปน่ะ สั่งน้ํามูกที ขี้มูกเป็นสีดําทุกวันเลย อืม 149 00:11:26,360 --> 00:11:33,480 ไม่มีวันไหนที่ไม่ดําเลย โอ้โห ดูวงเวียนเขาทุกคน นี่วงเวียนหรืออะไร 150 00:11:33,480 --> 00:11:40,400 วงเวียน นี่นะฮะ สถานีรถไฟ mrt นี่ไง utara note ที่เราเห็นไง 151 00:11:40,400 --> 00:11:45,680 อ๋อ Utara North ฮะ Utara North นะฮะ กําลังสร้างกําลังเจริญนะฮะ 152 00:11:45,680 --> 00:11:51,640 ก็มีเต็นท์รถมือสองเนี้ยผมก็เพิ่งเห็นน่ะ เดี๋ยวนี้มีด้วย อือหือ 153 00:11:51,640 --> 00:11:55,840 ฝุ่นโคตรเยอะ อื้อหือ 154 00:11:56,880 --> 00:12:03,160 ดูถนนดิ โอ้โห ล้อจะพังไหมวะเนี้ย 155 00:12:03,160 --> 00:12:07,800 ไม่ต้องสงสัยทําไมเสียงผมเป็นอย่างงี้น่ะ มันอยู่ในเสื้อ 156 00:12:10,640 --> 00:12:14,120 ตลาดตลาด 157 00:12:17,480 --> 00:12:22,760 เดี๋ยว ทําไมเนี้ย หยุดทําไม 158 00:12:24,880 --> 00:12:30,600 เขาไม่รู้จักทางเหรอ มีดพูดกับมัสยิด 159 00:12:30,600 --> 00:12:34,360 เอาเอารูปให้เขาดูไหมน่ะ ระหว่างที่เขาคุยกันนะฮะ 160 00:12:34,360 --> 00:12:37,560 ผมมาดูก่อนว่ามันคืออะไรทุกคน 161 00:12:38,120 --> 00:12:43,960 โอ้ บะหมี่กึ่งสําเร็จ โอ้โห 162 00:12:45,320 --> 00:12:56,160 นี่มาลองกินกันดูนะฮะ โอ้โห สามสองหนึ่งทุกคน อือ อือหือ 163 00:12:56,720 --> 00:13:03,680 ดูมาดู นี่คือมาม่า มาม่าที่ยังไม่ต้มอ่ะ เราเอามา 164 00:13:03,680 --> 00:13:07,680 เอาเอาไปทุบทุบทุบผสมถั่ว ผสมเครื่องเทศผสมผงมันอ่ะ 165 00:13:07,680 --> 00:13:10,240 บ้านเราก็ทําได้น่ะ แต่จะมีใครทํารึเปล่า 166 00:13:10,240 --> 00:13:14,680 นี้เหมือนมาม่าที่แบบว่าเราหยําหยําตอนเด็กเด็กอ่ะ แล้วก็เราผสมผงแล้วใส่ถั่วต่างต่าง 167 00:13:14,680 --> 00:13:19,960 นี่มาดูนี่ ดูดิ จริงจริงน่ะทุกคน เข้มข้นมาก อ่า 168 00:13:19,960 --> 00:13:25,960 ก็ต้องมี ฮะ 169 00:13:29,960 --> 00:13:38,120 เราซื้อแบบห้าสิบ สิบห้าบาทนะฮะ โห โคตรเยอะเลยทุกคน เยอะมาก 170 00:13:38,120 --> 00:13:43,280 โอเค ไอเดียชีพจริงนะอันนี้ นี่คุณลองกินหรือยัง 171 00:13:43,280 --> 00:13:48,920 นี่คืออะไรฮะ มาม่า มาม่าดิบ อันนี้คือมาม่าจริงๆ นะทุกคน 172 00:13:48,920 --> 00:13:51,400 มาม่าเอาไปหยําๆ ตอนเด็กๆ มาม่าช้างน้อยอ่ะ ถูกต้อง 173 00:13:51,400 --> 00:13:56,840 ถูกต้อง ของแท้ๆ อ่ะ ลองกินดู ขออนุญาตดมฮะ กลิ่นเผ็ดๆ ฮะ 174 00:13:56,840 --> 00:14:01,880 กลิ่นเผ็ดๆ 175 00:14:04,480 --> 00:14:07,960 ซื้อมาทําไม เนี่ย 176 00:14:08,480 --> 00:14:17,760 ไปไหนอ่ะ อร่อย อร่อยดี โอเค 177 00:14:19,720 --> 00:14:25,120 จ่ายให้เท่าไหร่เมื่อกี้ มันสั่งไปห้าสิบ จ่ายไปร้อย 178 00:14:25,120 --> 00:14:28,440 ก็ทอนมาสี่สิบ ก็ต้องทอนมาห้าสิบดิ มันจัส 179 00:14:28,440 --> 00:14:33,120 มันจัส เราจะเอาห้าสิบก็ห้าสิบดิ โห หยิบกับมือเหรอ 180 00:14:33,120 --> 00:14:40,560 หยิบเอามือออกเหรอ โอเค โอเค เอาจริง ๆ นะ รถมันไม่ได้เลยอ่ะ 181 00:14:40,560 --> 00:14:43,640 ตอนกินแล้วก็กลิ่นมันขึ้นอ่ะ เครื่อง เครื่อง ไม่ใช่ 182 00:14:43,640 --> 00:14:46,240 เครื่องเทศเนี่ยเครื่องเทศมาซาล่า คล้าย ๆ 183 00:14:46,240 --> 00:14:48,360 กับน้ํา น้ํามะนาวมาซาร่าที่ปาเกีย 184 00:14:48,360 --> 00:14:51,480 ถูกต้อง กลิ่นอย่างนั้นเลยทุกคน แล้วก็มันก็หายไปนะ 185 00:14:51,480 --> 00:14:55,520 แล้วก็มันจะมี มีความเผ็ดเผ็ด เออ มี ก็อร่อยดี อร่อย 186 00:14:55,520 --> 00:14:57,840 ถ้าเราชอบมาซาล่านะ แต่อันนี้มันซาล่าเข้มเกินอ่ะ 187 00:14:57,840 --> 00:15:02,360 เขาทําเยอะขนาดนี้ คือกลิ่น กลิ่นมัน คนไทยไม่ได้แน่นอน เออ 188 00:15:02,360 --> 00:15:06,520 ผมพูดเลยกินไปคําแรก คําแรกอ่ะ ปุ๊บ 189 00:15:06,520 --> 00:15:10,600 ประมาณสามวิ มันก็จะหายไป กลิ่นมาซาล่า 190 00:15:10,600 --> 00:15:17,680 กลิ่นเหมือน อ่า กลิ่นมันจะหายไป แล้วก็มันก็จะเผ็ด ๆ อร่อย ๆ 191 00:15:17,680 --> 00:15:19,680 คือเมื่อกี้อ่ะ เราจ่ายไปเท่าไหร่ กี่บาท 192 00:15:19,680 --> 00:15:23,800 ค่ารถเหรอ อ่า ถ้าสามร้อย จ่ายสามร้อยแล้วก็เราต้องนั่งต่อ 193 00:15:23,800 --> 00:15:27,920 คือมันมัน เข้าเขตใหม่น่ะ มันเหมือนมันเป็นเขตอีกเขตหนึ่งของ 194 00:15:27,920 --> 00:15:31,720 ถ้าสังเกตได้บางแถวนี้จะมีเสื้อวินด้วย เสื้อวิน อ๋อ จะมีเสื้อวินด้วยวะ 195 00:15:31,720 --> 00:15:33,880 แสดงว่าเข้าเขตไม่ได้ดิ เข้าไม่ได้ 196 00:15:33,880 --> 00:15:38,040 คนที่อยู่ฝั่งนู้นก็เข้าเขตไม่ได้ เขามาก็เดิน อ๋อ นี่นี่เห็นไหม 197 00:15:38,040 --> 00:15:41,080 ดูดิ เฮ้ยมีเสื้อวินด้วยทุกคนดูสังเกต 198 00:15:41,080 --> 00:15:45,160 เสื้อวินทุกคนเลย มีป้ายทะเบียนด้วยนะฮะทุกคนที่นี่ 199 00:15:45,160 --> 00:15:49,920 แล้วก็มีแบบว่าค่าใช้จ่ายเฉลี่ย ใช่ มี 200 00:15:58,480 --> 00:16:03,320 ห้าสิบ ร้อยหนึ่ง ร้อยหนึ่ง ได้เองน่ะ เอาใกล้อีกหรอ 201 00:16:03,320 --> 00:16:13,000 กี่กี่กิโล อ๋อ คือห้าสิบ ผมไปบอกร้อยหนึ่งอ่ะเมื่อกี้ผมไม่รู้ว่าไกลแค่ไหน 202 00:16:13,000 --> 00:16:17,680 แสดงว่าระบบการจัดการก็ดีน่ะ มีเสื้อวิน มีการแบ่งเขตคนขับ 203 00:16:17,680 --> 00:16:26,840 อ่า ทุกคน ไปไปไป โหย ดูรถดิ toyota ดูดิ เขตเมือง 204 00:16:26,840 --> 00:16:32,040 เขตเมืองล่ะ นี่มีด่านตํารวจด้วย มีแม่น้ํา มีแบบสวนสาธารณะด้วย 205 00:16:32,040 --> 00:16:35,280 อืม นี่ทุกคนดู มีสวนสาธารณะด้วยนะฮะทุกคน 206 00:16:35,280 --> 00:16:38,280 เพราะเข้ามาในเขตเมืองเดี๋ยวดู เฮ้ย เริ่มเจริญจริงจริงด้วยน่ะ 207 00:16:38,280 --> 00:16:40,800 อืม นี่ เริ่มเจริญจริงจริงแล้วน่ะ 208 00:16:40,800 --> 00:16:44,400 ถนนกว้างไม่มีความแออัดเท่าไร จะนะ เหมือนจะนะ เออ 209 00:16:44,400 --> 00:16:46,840 เหมือนจะนะก็ได้บังลีฟ ตะโกนมาเหมือนจะนะ ดู ดิ 210 00:16:46,840 --> 00:16:48,960 ดูป้ายวิน ดิ ไอ้นี่เราเพิ่งเห็นนะ 211 00:16:48,960 --> 00:16:52,880 คนขับมีเสื้อวิน อะ อือ ใช่ เราเพิ่งเห็นนะทุกคน เสื้อวิ 212 00:16:52,880 --> 00:16:55,800 หน้าเสื้อวินหมดเลย สังเกตนะฮะทุกคน 213 00:16:55,800 --> 00:17:00,280 นี่ตั้งแต่เรามาเราเพิ่งเห็นครั้งแรกน่ะ การที่คนขับเรียกชาติมีเสื้อวินเนี้ย 214 00:17:00,280 --> 00:17:05,880 เหมือนเขตนี้เขตอ่ามีจราจรด้วยไหม นี่นี่ดูนี่มีมีตํารวจด้วยอ่ะ 215 00:17:05,880 --> 00:17:13,760 ด้วยมั้ง อ๋อมี ด้วย โอ้ มีการจํากัดความเร็วด้วย เฮ้ย 216 00:17:13,760 --> 00:17:17,680 แสดงว่าไม่ธรรมดาวะ ป้ายจราจร อืม มีป้ายจราจรด้วย 217 00:17:17,680 --> 00:17:22,480 ไฟแดงจะมีรึเปล่า ไม่แน่ใจ ที่นี่สัญญาณไฟจราจร แทบไม่มีเลย 218 00:17:22,480 --> 00:17:25,720 ไม่ใช่แทบไม่มีเลยยังไม่เห็นน่ะ มันอาจจะมีก็ได้ มันพยายามหาอยู่ 219 00:17:25,720 --> 00:17:30,360 เอ้ย บ้านเมืองเจริญอ่ะ มีอารมณ์เหมือนอ่า ปีนังเลยน่ะ 220 00:17:30,360 --> 00:17:39,640 ปีนังเลยหรอ เออ ปีนังเลย อ่า ถึงแล้ว มัสยิดใหญ่ ว้าว 221 00:17:39,640 --> 00:17:44,440 มัสยิดใหญ่ทุกคน อยู่กลางหมู่บ้าน ว้าว 222 00:17:44,440 --> 00:17:48,880 มัสยิดใหญ่นะฮะ ชื่อว่า นะฮะ เราลอง 223 00:17:48,880 --> 00:17:55,480 ดูว่าเขตมัสยิดแถวแถวนี้เนี้ย แบบแบบในใน เมืองใหม่เนี้ย 224 00:17:55,480 --> 00:18:01,720 จะมีอะไรบ้างจะเป็นยังไงนะฮะ ไป ไปไหนอ่ะ มัสยิดมัสยิด 225 00:18:01,720 --> 00:18:06,280 จ่ายหน่อยหนึ่งร้อย อ่า หนึ่งร้อย 226 00:18:12,600 --> 00:18:15,440 นี่เขากําลังละหมาดกันอยู่ แต่ว่าเรา เราละหมาดกันแล้วน่ะ 227 00:18:15,440 --> 00:18:19,440 เรารวมเดินทางนะฮะ เดี๋ยวจะให้ดูมัสยิดในเมืองของบังคลาเทศ 228 00:18:19,440 --> 00:18:27,080 อุ้ย ทุกคน มีบันไดเลื่อน เฮ้ย มีบันไดเลื่อน นี่มี benz โอ้โห 229 00:18:27,080 --> 00:18:31,840 gls สี่ห้าศูนย์นะฮะ มีคนขับ benz นี่เราเพิ่งเห็นน่ะ เห็นรถ 230 00:18:31,840 --> 00:18:34,680 benz รถ benz เนี้ยผมเพิ่งเห็นน่ะตั้งแต่มาเนี้ย 231 00:18:34,680 --> 00:18:40,600 สี่ห้าวันเนี้ย ดูมีที่อาบน้ําละหมาดที่มาตรฐานใหญ่โตนะฮะ 232 00:18:40,600 --> 00:18:45,120 แล้วก็ดูดีดูหรูหราน่ะทุกคน นี่ เมืองของแท้ 233 00:18:45,120 --> 00:18:50,160 เศรษฐีบางคลาเขาอยู่ที่นี่ มันมันเหมือนกับความดิบดิบผสมกับความเมืองแบบ 234 00:18:50,160 --> 00:18:56,640 กันมากอ่ะ นี่ดูดิมีคนขับ accord ว้าว accord 235 00:18:56,640 --> 00:19:00,720 นี้ราคาล้านเจ็ดล้านห้าปะ ที่เพิ่งเปิดตัวไปบ้านเราทุกคน 236 00:19:00,720 --> 00:19:04,760 ไอนี้เป็น เก่านะฮะ อยากเข้าไปดูจังเลยอ่ะ 237 00:19:04,760 --> 00:19:08,120 ไม่รู้ถ่ายได้รึเปล่า นี่เขาเพิ่งละหมาดกันเสร็จนะฮะ 238 00:19:08,120 --> 00:19:11,600 แต่ว่าจะเข้าไป ไม่ได้นะฮะ มีพี่ยามเข้ามา 239 00:19:11,600 --> 00:19:14,040 แล้วก็บอกว่าห้ามถ่ายนะฮะ ต้องต้องอ่า ต้องขออนุญาตก่อน 240 00:19:14,040 --> 00:19:19,000 ต้องขออนุญาตก่อน ไม่เป็นไรเดี๋ยวค่อยเอาอันอื่น 241 00:19:22,200 --> 00:19:27,680 ฮะ ไป 242 00:19:33,080 --> 00:19:36,600 ไป 243 00:19:38,120 --> 00:19:44,200 ดูเหมือนเราจะมีปัญหาและ ใช่ไหม เพราะที่นี่เขาเป็นแบบหมู่บ้านคนรวยเปล่าวะ 244 00:19:44,200 --> 00:19:49,360 เขาห้ามถ่ายอ่ะ ไม่รู้เหมือนกัน ทุกคน เราเข้ามาข้างในนะฮะ 245 00:19:49,360 --> 00:19:53,080 แต่ว่าเหมือนพี่ยามเขาจะไม่ค่อย อยากให้เราถ่ายนะฮะทุกคน 246 00:19:53,080 --> 00:19:55,640 ไม่เข้าใจเหมือนกัน ผมเดินสวนสาธารณะ 247 00:19:55,640 --> 00:19:59,080 มันมันมันไม่ใช่มีปัญหาอะไร แต่สังเกตได้เลยว่า อ่า 248 00:19:59,080 --> 00:20:04,520 ปฏิกิริยาของคนที่นี่แตกต่างจากที่นู่นโดยสิ้นเชิงเลยน่ะ เพราะว่าถ้าเราไปใน เอ่อ 249 00:20:04,520 --> 00:20:07,760 ที่เราไปวันก่อน อะ คือเราจะเห็นว่าคนจะ ค่อนข้าง 250 00:20:07,760 --> 00:20:12,480 เอ่อ มองเราแล้วก็มามุงมาหาเรามาทักเรานะ 251 00:20:12,480 --> 00:20:16,000 ดูข้างหลังคุณยีนะฮะ บังเล็บ บังเล็บหายอีกแล้วทุกคน 252 00:20:16,000 --> 00:20:21,880 บังเล็บอยู่ไหน เย็ดไม่ออก หาไม่เจออีกแล้ว บังเล็บชอบหายนะ 253 00:20:21,880 --> 00:20:25,840 แต่ที่นี่ อะ คนไม่ค่อยแคร์ต่างชาติเลย อะ 254 00:20:25,840 --> 00:20:30,400 แทบจะไม่ค่อยมีคนแคร์เราเลยนะ ดู ดิ ไม่รู้ ดิ 255 00:20:30,400 --> 00:20:33,960 อาจจะมีต่างชาติเยอะ ดู ดิ เด็กเด็กปกติ เห็นแล้วนะ 256 00:20:33,960 --> 00:20:37,440 เขาจะวิ่งมาหาเรานะ ถ้าเป็นแบบบ้านบ้าน อะ เออ 257 00:20:37,440 --> 00:20:41,120 แล้วก็เด็กเด็กมีจักรยาน แทบทุกคนแล้วก็เป็นจักรยานดีดีด้วยนะบัง 258 00:20:41,120 --> 00:20:47,920 ใช่ จักยาน แบบ จักรยานราคาแพงนะ ทุกคนดู ดูดิ ดูจักรยาน ดิ 259 00:20:47,920 --> 00:20:52,160 จะบอกว่าพอ พอเราไปที่ ในเมืองโอทาก้านะ อือ 260 00:20:52,160 --> 00:20:58,480 ในเมืองเก่านะ คนในซอย อะ เขาจะรู้จักกันแทบทุกคนเลย เออ 261 00:20:58,480 --> 00:21:03,440 ตบหัวกันเล่นที่เราเห็น ที่เราไปตัดผมอะไร อะ นี่ 262 00:21:04,480 --> 00:21:08,640 เสียงแตรก็ต่าง อันนี้นี่ได้ยินแน่นอน ไม่ได้ยิน 263 00:21:08,640 --> 00:21:16,000 นี่คนข้ามถนน ที่จริงปกติต้อง ต้องบีบแตรแล้วนะทุกคน ดูแล้วเรา 264 00:21:16,000 --> 00:21:19,600 เราเจอชาวบ้านแถวนี้นะ ไม่มีใครมาถามนะ มาจากประเทศอะไร 265 00:21:19,600 --> 00:21:24,200 มาจากประเทศอะไรนะ นี่นะ ไปเดี๋ยวเราเดินไปหาของกินกันนะครับทุกคน 266 00:21:24,200 --> 00:21:27,080 ดูซิว่า คนละแวก เนี้ย เวลาเขากิน เนี่ย 267 00:21:27,080 --> 00:21:33,320 เขาจะกินเหมือนกับที่เราเห็นในแชปเตอร์ก่อนก่อนหรือเปล่า อาหารเป็นยังไง ราคาเป็นยังไง 268 00:21:33,320 --> 00:21:40,080 ร้านออก ร้านรูปแบบเป็นยังไง เออ นี่นี่มีพูด ดู นี่ 269 00:21:40,080 --> 00:21:46,080 พูดแพนด้าจะปั่นจักรยาน ของจริงว่ะ เดี๋ยวเราจะนั่ง เอ่อ 270 00:21:46,080 --> 00:21:53,440 ริชช่านะฮะ ราคาสามสิบ ฮาก้า เก้าบาท ในการไปที่ ไปที่ห้าง 271 00:21:53,440 --> 00:21:55,960 เค้าบอกว่าเป็นห้างนะฮะ เราก็ถามว่ามีห้างมั้ย อ๋อ 272 00:21:55,960 --> 00:21:59,920 มีร้านบ้าน ๆ ด้วยนะในหมู่บ้านนะ อ่า สําหรับคนละแวกนี้แหละ 273 00:21:59,920 --> 00:22:07,640 ละแวกนี้ โอ้ ระวังเล่นกับหมา ระวัง ระวัง หมากัดนะฮะ 274 00:22:07,640 --> 00:22:11,560 ทําไมประเทศนี้ไม่มีแมว งงไหมวะ เออ ผมยังไม่เจอแมวเลย 275 00:22:11,560 --> 00:22:14,760 ตั้งแต่มามีแต่หมา ทักว่าแมวปั๊บเจอเลย ตัวแรก อ้าว 276 00:22:14,760 --> 00:22:18,960 จริง อะ จริง เฮ้ย ตัวแรก ดีใจ เจอแมวแล้ว สามตัว 277 00:22:18,960 --> 00:22:22,600 สี่ตัวแรกในประเทศนี้นะ เจอหมา ตั้งแต่มาไม่เจอจริงจริงนะ 278 00:22:22,600 --> 00:22:27,280 อันนี้ไม่ได้พูดเล่นนะ พูดถึง ปุ๊บ เจอเลย ไม่ ข้างหน้า 279 00:22:27,280 --> 00:22:35,000 ข้างหน้านี่ สามสิบ มีสิบไหม สิบทาก้ามีไหม อะ มาสิบทาก้า 280 00:22:35,000 --> 00:22:42,200 นี่สามสิบ หมายถึงสามสิบ เดี๋ยวลองเดินไปดูทุกคนว่าจะเจออะไรบ้าง 281 00:22:42,200 --> 00:22:47,760 มีรถของตํารวจระดับสูงด้วยทุกคน ขับอะไร pajero montero 282 00:22:47,760 --> 00:22:51,800 คืออะไรวะ montero ไม่เคยเห็นนะฮะ mitsubishi 283 00:22:51,800 --> 00:22:55,000 montero ฝั่งนู้นก็จะเริ่มเป็นดิบดิบแหละทุกคน 284 00:22:55,000 --> 00:23:02,120 ข้ามถนนไปอ่ะ เห็นปะ ไป ไป ไป เดี๋ยวเราไปห้างกันทุกคน อุ๊ย 285 00:23:02,120 --> 00:23:09,480 นี่ห้างนะฮะ เฮ้ย เฮ้ย เราไปข้างหน้านิดหนึ่งไหม อันไหน 286 00:23:09,480 --> 00:23:13,040 คือ ก่อนที่เราจะไปห้าง อะ เราไปร้านนี้ก่อนไหม ร้าน นิดนึง 287 00:23:13,040 --> 00:23:17,360 นิดหนึ่งทุกคน เรา เราแบบ เราแบบกิน แบบนี้จริงจริง อะ ขอ 288 00:23:17,360 --> 00:23:20,560 ขอกิน ขอกิน ขอกินบ้านบ้านนิดหนึ่ง 289 00:23:20,560 --> 00:23:26,680 ก่อนที่เราจะเข้าห้าง ผมเห็นนะ ผมเห็น มาแล้วทุกคน 290 00:23:47,520 --> 00:23:52,040 ไม่รู้เขาเรียกว่าอะไรนะฮะ แต่ผมเรียกไปแล้ว 291 00:23:52,040 --> 00:23:57,120 ดูวิธีการทํานะฮะ คือการสะบัด สะบัดโรตี เค้าเรียกว่าการปะ 292 00:23:57,120 --> 00:24:05,880 การประ เป็นวิถี เฮ้ย ยังไงวะ ประแป้ง ออกมาเป็นรสดิ รสดี 293 00:24:05,880 --> 00:24:09,280 นี่คือโรตี ทําด้วยเตาถ่านนะครับทุกคน 294 00:24:09,280 --> 00:24:14,560 น่ากินมาก เฮ้ย แล้วก็มันดู มันจะดูเป็น เป็นรูรูอย่าง เงี้ย 295 00:24:14,560 --> 00:24:19,280 วะ ถ้าเสร็จแล้วมันจะเป็นอย่าง เงี้ย แต่เรามาดู อ๋อ 296 00:24:19,280 --> 00:24:24,040 มันคือการแบบจุ่มกับมือแล้วก็ แล้วก็สะบัด สะบัดอย่างนี้ 297 00:24:24,480 --> 00:24:29,560 ให้มันร้อนทั่วถึง นี่ทํากับมือ ทุกคนเห็นป่ะ 298 00:24:30,480 --> 00:24:33,480 อย่างนี้ทุกคน 299 00:24:38,400 --> 00:24:44,160 นี่คืออะไรครับทุกคน นี่คือขนมอะไรอ่ะ 300 00:24:49,800 --> 00:24:59,000 เป็ด อ๋อ แกงเป็ด แกงเป็ด ว้าว 301 00:25:00,160 --> 00:25:06,360 นี่คือ เขาทํายังไงทุกคน ดูดูดูนี่ วิธีการทําของเขานะฮะ 302 00:25:06,360 --> 00:25:14,840 อ้าว ปิดเอง อย่างงี้ ตกใจหมดเลย อ๋อ นี่นี่ 303 00:25:14,840 --> 00:25:18,640 อ๋อนี่คือใช้เตาถ่านในการทํานะฮะ เฮ้ยเจ๋งทุกคน 304 00:25:18,640 --> 00:25:26,600 นี่ไม่ค่อยใช้ไม่ใช่ นี่ โยนอย่างงี้เลยนะฮะ น้องลีฟอ่ะ 305 00:25:26,600 --> 00:25:29,400 จริงจริงถ้าถ้าใครสังเกตนะฮะ มันจะมีแบบทอดด้วยน่ะบังลีฟ 306 00:25:29,400 --> 00:25:33,120 เอาแบบทอดคือสีนี้ อ๋อนี่คืออันนี้ แบบทอดคืออันนี้ 307 00:25:33,120 --> 00:25:38,280 ทุกคนดูนี่คืออะไร โอ้เป็นขนมคล้ายคล้ายแพนเค้กแล้วก็ใส่ 308 00:25:38,280 --> 00:25:48,680 นะฮะ แล้วก็ใส่ไส้หวานนะฮะทุกคน เฮ้ย น่ากินจริงทุกคน ว้าว ว้าว 309 00:25:48,680 --> 00:25:52,280 นี่ดู ทอดอย่างงี้ เดี๋ยวเรามาลองกินทุกอย่างนะครับทุกคน 310 00:25:52,280 --> 00:25:56,200 อาหารพื้นบ้านบ้านบ้านใน ในแบบว่าในในซุ้มนะฮะทุกคน 311 00:25:56,200 --> 00:26:05,200 นี่ดูดิ ดูเขาทําดิ เนี้ยเห็นปะ มาดูนี่มาดูนี่ทุกคน นี่ อ๋อ 312 00:26:05,200 --> 00:26:11,400 เป็นห่ออย่างงี้ ว้าว ว้าว ว้าว 313 00:26:19,960 --> 00:26:25,160 นี่นะฮะ ที่เขาทําเป็นเป็นเนี้ย 314 00:26:25,840 --> 00:26:29,360 อ่า 315 00:26:30,600 --> 00:26:38,880 อันนี้ ลองกินกันดูว่ามันคืออะไร ทุกคน มากินทุกคน มากินนะเนี่ย 316 00:26:39,000 --> 00:26:42,080 ฮัลโหล 317 00:26:47,000 --> 00:26:52,160 เป็นไงมั่ง ขนมโตเกียวนี่เอง แต่ว่ามัน 318 00:26:52,160 --> 00:26:55,360 มันหวานหวานแล้วก็มันร้ายร้ายกว่า เอ๊ะอร่อยวะ 319 00:26:55,360 --> 00:27:02,000 เขาใช้นมเหมือนกันน่ะ นะฮะ หนึ่งชิ้นนะฮะ 320 00:27:02,000 --> 00:27:05,960 อีกยี่สิบเก้าหรือประมาณหกบาท หกบาท อีกแล้ว อร่อยมาก 321 00:27:05,960 --> 00:27:08,240 นี่คือวิธีการนั่งของเขาน่ะทุกคน ลองลองลอง 322 00:27:08,240 --> 00:27:12,160 ทางนู้นมันทางทางนู้นด้วยเห็นไหม เขานั่งกินอย่างงี้กันจริงจริง 323 00:27:12,160 --> 00:27:15,680 นะฮะ แล้วก็เดี๋ยวเราจะลอง ลองมานั่งกินกันดู 324 00:27:15,680 --> 00:27:18,160 เดี๋ยวพี่เขาจะไปเตรียมขนมนะฮะ แต่ในขนมที่เราเห็นเมื่อกี้น่ะ 325 00:27:18,160 --> 00:27:20,920 เขาจะคืออันนี้ เนี้ยที่เขาเอาไปทอด 326 00:27:20,920 --> 00:27:24,200 ที่เราถ่ายเดี๋ยวผมขึ้นรูปให้ อันนี้จูจุนบ้านเราอ่ะ 327 00:27:24,200 --> 00:27:28,200 ขนมอะไรเขาเรียกขนมอะไรน่ะ ไม่รู้ขนมอะไร 328 00:27:29,240 --> 00:27:32,840 รสชาติเหมือนกันด้วย ใช่ จริงเหรอ อืม หวานใช่ไหม 329 00:27:32,840 --> 00:27:37,080 เหมือนบ้านเราเลย ออกหวานหวาน แป้งหวานหวาน อืม จุ่นจุ่น 330 00:27:37,080 --> 00:27:39,200 ไม่รู้ว่าคืออะไรนะฮะ เขาบอกไม่ใช่กะหรี่ปั๊บด้วย 331 00:27:39,200 --> 00:27:41,920 ลองกินดู 332 00:27:42,480 --> 00:27:55,440 อืม เป็นไส้หวาน เป็นไส้หวาน ว้าว ทุกคนนี้นะฮะ คือเนื้อนะฮะ 333 00:27:55,440 --> 00:27:58,720 แล้วก็นี้คือเป็ด กินกับขนมเนี้ย ขนมเตาถ่านเนี้ย 334 00:27:58,720 --> 00:28:03,080 แต่ว่าอันนี้อร่อยมากทุกคน ผมโคตรชอบเลย 335 00:28:03,600 --> 00:28:09,600 ด้านในเนี้ยมันคือมันคือมะพร้าว ว้าว ใส่นมนะฮะ นมวัวนะฮะ 336 00:28:09,600 --> 00:28:14,480 แล้วก็ใส่น้ําตาลแล้วก็ใส่มะพร้าวคั่วนะฮะ แล้วเป็นไส้กะหรี่ปั๊บอย่างเงี้ย 337 00:28:14,480 --> 00:28:20,440 อร่อยวะ ดีมากมากเลยน่ะอันเนี้ย อันนี้เป็นที่เขาทํากับเตาถ่านนะฮะ 338 00:28:20,440 --> 00:28:25,840 น่ากินมาก ดูดิ โอ้โห ร้อน มันอุ่นอุ่นนะฮะ 339 00:28:25,840 --> 00:28:30,840 เพิ่งเพิ่งทําเสร็จทุกคน ดูแป้งนะฮะ ทุกคนมาดูนี่ 340 00:28:30,840 --> 00:28:38,160 จิ้มนะฮะ กับซอสอะไรก็ไม่รู้ อ่าลองกินกันดูนะฮะ 341 00:28:39,480 --> 00:28:44,560 อื้อหือ ว้าว 342 00:28:46,760 --> 00:28:52,120 นี่มาลองกินกันดูนะฮะกับแกงแพะ แกงเนื้อ แกงเป็ด ดูทุกคน 343 00:28:52,120 --> 00:28:58,200 นี่เนื้อ ยังงี้นะฮะทุกคน ผมไม่รู้กินยังไงนะฮะ 344 00:28:58,200 --> 00:29:02,160 สามสองหนึ่งนะฮะ ลองกินเนื้อกันดูนะฮะ 345 00:29:05,000 --> 00:29:13,680 ว้าว อื้อหือ อื้อหือ อื้อหือ อื้อหือ 346 00:29:17,840 --> 00:29:21,360 อร่อยมาก 347 00:29:25,000 --> 00:29:29,760 อ๋อ อืมอืม กินแก้หนาวเว้ย เขาบอกช่วง 348 00:29:29,760 --> 00:29:32,880 ช่วงหน้าหนาวจะหนาวมาก เขาก็เลยต้องทําอาหารเผ็ดเผ็ดเพื่อแก้หนาว 349 00:29:32,880 --> 00:29:39,640 เนี้ยดูฮะ อร่อยมากอ่ะ โอ้โหมั้งฮะ อร่อยมากอ่ะ 350 00:29:41,160 --> 00:29:44,640 กินเป็ดเร็ว 351 00:29:49,280 --> 00:29:54,760 เลอะฮะ โอ้โหย 352 00:29:57,000 --> 00:30:04,960 อร่อยมาก ใครมาบังคลาเทศอย่าลืมมากินนะฮะ 353 00:30:04,960 --> 00:30:08,320 ทุกคน 354 00:30:09,680 --> 00:30:15,440 ว้าว ร้อยแปดสิบปี ร้อยแปดสิบปีนะฮะ 355 00:30:15,440 --> 00:30:19,760 อาหารโบราณร้อยแปดสิบปีบังคลาเทศ 356 00:30:37,360 --> 00:30:42,440 ว้าวว้าวว้าว เดี๋ยวเรากินกันก่อนแล้วก็ 357 00:30:42,440 --> 00:30:48,760 เดี๋ยวเราค่อยกลับไปเป็นเศรษฐีมังคลาต่อนะฮะทุกคน ไป ทุกคนตอนนี้นะฮะ น้อง 358 00:30:48,760 --> 00:30:55,480 นะฮะทุกคนเขาบอกว่า อ่า ถ้าเราจะไปห้างที่มันหรูหรือว่าใหญ่เลยของของบังคลาเทศอะนะ 359 00:30:55,480 --> 00:31:04,960 เราต้องไปที่ jumona filter park future park is one this ismall 360 00:31:04,960 --> 00:31:09,040 อ่ะ อันนี้คือห้างที่ นะฮะ งั้นเราย้ายห้างไปเลยเมื่อกี้ 361 00:31:09,040 --> 00:31:11,440 ได้เลยครับผม เราไปห้างที่หรูที่สุดเพราะว่ามัน 362 00:31:11,440 --> 00:31:14,440 มันจะปิดสองทุ่ม 363 00:31:18,280 --> 00:31:24,040 เดี๋ยวเขาไป ราคาให้ เขา ราคาให้ เราได้เพื่อนแล้วทุกคน 364 00:31:24,040 --> 00:31:27,160 เจอเขาแล้วก็เขาบอกว่าไป ไปห้างที่หรูดีกว่า ถ้าจะไปอ่ะ 365 00:31:27,160 --> 00:31:30,120 เดี๋ยวมันก็ปิดแล้วสองทุ่ม ตอนนี้มันห้าโมงเย็นล่ะ เออ 366 00:31:30,120 --> 00:31:34,800 เราก็ต้องไปเลย ใช้ชีวิตอย่างราชา 367 00:31:37,960 --> 00:31:41,440 ถูกกว่าที่เรา 368 00:31:49,480 --> 00:31:52,960 อ๋อ 369 00:31:58,360 --> 00:32:01,840 ไปทุกคน 370 00:32:03,640 --> 00:32:07,920 เราจะ แล้วนะฮะ 371 00:32:10,120 --> 00:32:16,000 ทุกคนเดี๋ยวเรานั่งรถอ่าตุ๊กตุ๊กกรงไปนะฮะ ว้าว ไปที่ห้างที่หรูที่สุด 372 00:32:16,000 --> 00:32:23,240 นี่ทุกคนนั่งรถกรงนะฮะทุกคน ครั้งแรกแรกในชีวิตเลยทุกคนดู โอ 373 00:32:27,600 --> 00:32:31,360 นั่งรถโครงอ่ะมันคือกรงทุกคนเพราะว่าต้องกันคนฉกมือถือฉกขโมยไง มันปลอดภัยไงทุกคน 374 00:32:31,360 --> 00:32:38,680 เนี้ยเราเอามือถือออกมาต่างต่างมันก็รู้สึกปลอดภัยทุกคน ดูดิ เมืองเขาก็ดูดีน่ะ แต่บน 375 00:32:38,680 --> 00:32:45,280 บนทางด่วนบนสะพานก็ยังมีตุ๊กตุ๊กแบบเรานะฮะทุกคน แต่รถอื่นเขาจะเป็นรถด้วยน่ะ 376 00:32:45,280 --> 00:32:50,040 เนี้ยเศรษฐีบังคลาเทศ แต่เราก็ยังกินอาหารบ้านบ้านอยู่ติดทุกคน 377 00:32:50,040 --> 00:32:54,840 ของมันดีจริง นั่งได้น่ะ นั่งได้มากสุดเนี่ยสามคน 378 00:32:54,840 --> 00:33:00,400 เรามาสี่คนก็คืออีกคนนึงนั่งข้างหน้ากับเค้า ต้องจ่ายตังค์เพิ่มหน่อยแต่ว่า 379 00:33:11,760 --> 00:33:17,200 บ้านเมืองแล้วก็ฝุ่นต่างต่างนะฮะดูดิ โอ้โห มันเป็นควันน้ํานมหรือควัน 380 00:33:17,200 --> 00:33:22,240 ไม่รู้ควันหรือหมอก เอ้ย น่าจะควันแหละ ยังจะสงสัยอีก 381 00:33:22,240 --> 00:33:27,040 ไปทุกคนถึงแล้ว เราไปดูห้างที่หรูที่สุดที่นี่กัน 382 00:33:27,040 --> 00:33:36,760 โอ้โหย เราส่องไฟ ของก่อนนะฮะ จ่ายตังค์ มาทุกคน 383 00:33:37,880 --> 00:33:43,560 ถ้าบ้านเราน่าจะเป็นสยามน่ะที่เนี้ยทุกคน เขาซื้ออะไรกันไอศกรีม โอ้ 384 00:33:43,560 --> 00:33:52,080 ขายไอศกรีมกันหน้าห้าง ว้าว มีเครื่องเล่นด้วยทุกคน เฮ้ย 385 00:33:52,080 --> 00:33:54,840 ที่นี่ถ้าบ้านเราก็คงเป็นแบบ เมืองสยามหรอ 386 00:33:54,840 --> 00:33:59,240 ไม่ใช่มันคือห้างรายการอย่างงี้หรอ อ่า อะไรเงี้ย เซ็นทรัลเวิลด์ 387 00:33:59,240 --> 00:34:02,960 จากเซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ไม่ใช่ เฮ้ย 388 00:34:02,960 --> 00:34:09,520 ห้างดูหรูหราน่ะหยี บ้านเราก็คงเป็นแบบ เซ็นทรัล 389 00:34:09,520 --> 00:34:11,120 เซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ อะไรอย่างงี้ 390 00:34:11,120 --> 00:34:16,920 ถ้ามาเลเซียก็เหมือน หรอ มันคือถังขยะเลย เฮ้ย ถังขยะ 391 00:34:16,920 --> 00:34:22,040 อู้หูย ดีใจหน่อย ดีใจหน่อยดิบัง ถังขยะ ได้ปะ เจอแล้ว 392 00:34:22,040 --> 00:34:25,560 เจอแล้วสักที นี่คือครั้งแรก ตั้งแต่มา ครั้งไหนมา ใครเคยเห็น 393 00:34:25,560 --> 00:34:29,720 นี่ครั้งนี้ถังแรกเลย ถังแรกที่ ที่เจอนะ คุณ คุณดีใจมากเลยนะ 394 00:34:29,720 --> 00:34:32,720 ดีใจ อยู่บ้านทิ้ง ทิ้งยัง อะ อยู่บ้าน อะ ทิ้งหรือเปล่าถังขยะ 395 00:34:32,720 --> 00:34:42,520 ทิ้งข้างข้าง มาว่า โดนอีกแล้ว เฮ้ย ไทยแลนด์ ไทยแลนด์ มาดูนี่ 396 00:34:42,520 --> 00:34:46,720 mini thailand ดี นี่ mini thailand mini thailand 397 00:34:46,720 --> 00:34:50,280 ทุกคนเห็นปะ ของเฮ้ยเห็นต่างชาติแล้วเห็นคนจีนแล้ว 398 00:34:50,280 --> 00:34:57,280 ว้าว มาลองเข้าห้างดูนะฮะ ทุกคนว่าเป็นไง มีเครื่อง เฮ้ย 399 00:34:57,280 --> 00:35:02,200 minio หรอเนี้ย ใช่รึเปล่า miniko เฮ้ย minizo รึเปล่าเนี้ย 400 00:35:02,200 --> 00:35:08,080 ของของเรา minizo น่ะ เออ ของเรา mini so miniko เฮ้ย minika 401 00:35:08,080 --> 00:35:11,800 มินิโกะจริงเปล่านี่ มินิโซะหรือมินิโกะนี่ 402 00:35:11,800 --> 00:35:15,800 ลองเดินเข้าไปนะฮะ ว่าในห้างมีอะไรบ้าง 403 00:35:15,800 --> 00:35:19,960 ไม่รู้ว่าร้านอะไรอ่ะ ร้านขายรองเท้า ร้านขายกระเป๋า 404 00:35:19,960 --> 00:35:23,120 เอาจริงจริงมันไม่ ไม่ใช่ห้างหรูอะไรน่ะทุกคน 405 00:35:23,120 --> 00:35:26,960 ถ้าเทียบกับบ้านเรานี้ไม่ได้เลยน่ะทุกคน มันเป็นห้างเก่าเก่าอ่ะ 406 00:35:26,960 --> 00:35:31,000 ผมว่าเป็น มันก็ดูดีระดับหนึ่งแหละ อ่ะดูดู 407 00:35:31,000 --> 00:35:34,920 วัยรุ่น วัยรุ่นบางคลานเขาซื้อเสื้อผ้ากันยังไงน่ะ 408 00:35:34,920 --> 00:35:40,360 เดี๋ยวเราลองเข้าดูนะฮะว่า ข้างในเป็นยังไงบ้าง นี่คือ โอ้ 409 00:35:40,360 --> 00:35:43,400 วัยรุ่น วัยรุ่นบางพลาเขาซื้อสูทกันเหรอทุกคน 410 00:35:43,400 --> 00:35:49,640 ดูเขาซื้อสูทกันทุกคนดู ริชแมน 411 00:35:50,560 --> 00:35:54,080 เศรษฐีบางกลาเขาเดินห้างกันตรงนี้ทุกคน 412 00:35:56,120 --> 00:36:01,120 เมื่อกี้มี เมื่อกี้มีคนบังคลาเทศมาถามกล้องเราน่ะราคาเท่าไรน่ะ 413 00:36:01,120 --> 00:36:05,000 ผมคํานวณผิดผมไปบอกว่าสี่พันดอลลาร์ โห แสนกว่าบาทอ่ะ 414 00:36:05,000 --> 00:36:10,560 กล้องบ้าแสนกว่าบาท เขาถ่ายรูป เขาถ่ายรูปทุกซอกทุกมุมเลยน่ะ 415 00:36:10,560 --> 00:36:13,680 อยากรู้ว่ากล้องรุ่นอะไรน่ะ เออ กล้องที่เราถ่ายอ่ะ 416 00:36:13,680 --> 00:36:18,640 เดินไปมุมไหนส่วนใหญ่ก็จะเจอแต่ร้าน อ่า แต่งตัว ร้านแฟชั่นน่ะ 417 00:36:18,640 --> 00:36:23,440 ทําไมขึ้นไปชั้นไหนก็มีแต่ของแต่งแต่งตัว เออ ที่นี่ ที่นี่ 418 00:36:23,440 --> 00:36:28,000 อุตสาหกรรมการแต่งตัวมันสูง มันมันใหญ่มากน่ะทุกคน ใช่ 419 00:36:28,000 --> 00:36:32,400 ตายแหละ แล้วผมต้องแต่งตัวบังคลาเทศไหมเนี้ย 420 00:36:32,400 --> 00:36:37,720 ขายใครวะเนี้ย ขายคนแต่งงานอ่อ เนี้ยแนว มองกู ไอโมกุลอ่ะ 421 00:36:37,720 --> 00:36:43,160 ทุกคนดู คลิปนี้เกี่ยวกับเศรษฐีก็ต้องเป็นทองทุกคน 422 00:36:43,160 --> 00:36:48,320 โหทําไมแนวแนวการทําทองของเขาคือเป็นอย่างงี้หมดเลย เป็นดอกแบบเป็น 423 00:36:48,320 --> 00:36:54,520 ก็ก็แสดงถึงวิถีเขาน่ะ ของจริงปะบ้างถามจริง เฮ้ย 424 00:36:54,520 --> 00:37:01,080 ของทองจริงว่ะ บัง ทองล้วน ๆ ทองล้วน ๆ ทั้งร้านคือทองหมดเลย 425 00:37:01,080 --> 00:37:06,200 ช้อปปิ้งทองกันดีกว่า นาฬิกาทอง สร้อยทอง ต้มหู ทอง โอ้โห 426 00:37:06,200 --> 00:37:10,080 ทองหมดเลยทุกคน สมมติว่าผมอยากจะซื้อทองนะครับทุกคน 427 00:37:10,080 --> 00:37:12,240 สมมติสร้อยนี้น่ะ เขาไม่เขียนราคา 428 00:37:12,240 --> 00:37:16,960 เขาเขียนแต่ห้าสิบเก้าจุดสี่หกกรัมอ่ะ อ้าว น้ําหนักของทองอ่ะ ห้าบาท 429 00:37:16,960 --> 00:37:20,600 เฮ้ย ห้าบาทเลยเหรอ 430 00:37:25,720 --> 00:37:32,400 ว้าว ว้าว ทองจริงทองจริงทุกคน เนี้ยสมมุติว่าเราจะซื้อกําไรอ่ะ 431 00:37:32,400 --> 00:37:35,400 ราคาเท่าไรอย่างเงี้ย 432 00:37:36,800 --> 00:37:43,480 อ่า อ่า 433 00:37:44,840 --> 00:37:51,040 นี่มาดูมาดูใกล้ใกล้นี่มาดูนี่ อ่า 434 00:37:52,480 --> 00:37:57,320 เอ่อ อันนี้นะครับทุกคน เจ็ดจุดสองกรัมนะฮะ ทองนะฮะ ราคา 435 00:37:57,320 --> 00:38:06,120 เอ่อ เจ็ดพัน นะฮะ อันนี้คือ เจ็ดหมื่น หนึ่งพัน taga นะฮะ 436 00:38:06,120 --> 00:38:11,720 เจ็ดหมื่นหนึ่งพัน taga ก็คือสองหมื่นสามพันหนึ่งร้อยสี่สิบหกบาท 437 00:38:11,720 --> 00:38:15,840 แสดงว่าทองจริงเว้ยทุกคน เส้นนี้นะฮะ สองหมื่นสามอ่ะ 438 00:38:15,840 --> 00:38:23,040 ตีง่าย ๆ ว้าว ว้าว ว้าว แพงนะฮะทุกคน น้ําหนักทองอยู่ที่ 439 00:38:23,040 --> 00:38:28,960 เจ็ดจุดสองสองกรัม thank you this more beauty fu 440 00:38:29,800 --> 00:38:35,640 อันนี้คือแหวนทุกคน อันนี้คือแหวนอะไรวะเนี่ย 441 00:38:35,640 --> 00:38:38,080 ไอ้นี่คือแหวนของเศรษฐี บังคลาเทศเหรอทุกคน 442 00:38:38,080 --> 00:38:43,560 เป็นแหวนที่ใหญ่มาก ๆ นะฮะ ทุกคนดู 443 00:38:43,560 --> 00:38:48,480 ยี่สิบจุดห้าหนึ่งกรัมนะครับทุกคน the price hammart 444 00:38:48,480 --> 00:38:54,240 แหวนวงนี้ทุกคนคิดว่ากี่บาท มาดูกับเรา นะฮะ หนึ่ง หนึ่งแสน 445 00:38:54,240 --> 00:39:01,440 เขียนหนึ่ง แปด แปด ห้าหนึ่ง ปีเงินไทยหกหมื่นหนึ่งพันสี่ร้อยสามสิบเจ็ดบาท 446 00:39:01,440 --> 00:39:07,760 แหวนวงนึง หกหมื่นหนึ่งพันบาท ว้าว 447 00:39:11,560 --> 00:39:16,000 อันนี้คือสร้อยทองสําหรับ อ่า เจ้าสาวนะฮะ เวลาเขาแต่งงานอ่ะ 448 00:39:16,000 --> 00:39:23,160 ไอ้นี่ก็คือกี่ อ่า เดี๋ยวเขาคํานวณอยู่นะฮะ 449 00:39:23,160 --> 00:39:28,360 ราคาเท่าไร เนี้ยเขาคํานวณราคานะฮะ 450 00:39:28,360 --> 00:39:35,320 สร้อยอันนี้นะฮะดู ราคานะฮะ สองแสนสองหมื่นเก้าพันบาท นี่ 451 00:39:35,320 --> 00:39:43,880 สองแสนสองหมื่นเก้าพันบาท ว้าว ทุกคน นี่คือทองของจริง 452 00:39:43,960 --> 00:39:47,960 นี่เขาเขาจะเลี้ยงกาแฟเราด้วยอ่ะ 453 00:39:51,280 --> 00:39:55,880 อ๋อนี่คือ ผู้ชายใส่ได้ ผู้ชายใส่ได้ คืออะไร 454 00:39:55,880 --> 00:39:58,880 เขาเรียกว่าอะไร 455 00:40:06,720 --> 00:40:09,920 อย่างอย่างทองคํา น่ะ แพลตตินั่มน่ะ ผมไม่เรียกว่าไร 456 00:40:09,920 --> 00:40:12,280 ภาษาอะไร แพลตตินั่มคืออะไร เพชรไหม อะไรสักอย่าง 457 00:40:12,280 --> 00:40:18,880 ราคานี้นะฮะ ตัวนี้นะฮะ สองหมื่นสองพันห้าร้อยบาท 458 00:40:18,880 --> 00:40:26,880 นี่นะฮะ โอ้โห ของจริงนะฮะ สองหมื่น วงนี้สองหมื่น 459 00:40:26,880 --> 00:40:31,200 แต่ว่านี่ผมงงมากเลย เขาให้เราถ่ายเนี้ย sonice 460 00:40:31,200 --> 00:40:36,360 ราคาหลักแสน ราคาหลักหมื่น ราคาหลักล้านนะครับทุกคน 461 00:40:36,360 --> 00:40:39,160 ถ้าทุกคนเห็นน่ะ ไอนี้คือคนรวยของจริงน่ะ 462 00:40:39,160 --> 00:40:45,600 ที่เราเห็นเมื่อกี้คือของแบบของถูกน่ะทุกคน สุดยอด ทองจริง 463 00:40:45,600 --> 00:40:48,600 ทําไมผมถึงคิดว่าเป็นทอง ทองปลอมก็ไม่รู้ แต่จริง ๆ 464 00:40:48,600 --> 00:40:52,240 บ้านเราเขาไม่โชว์ทองมากขนาดนี้นะ 465 00:40:53,120 --> 00:40:56,600 กี่บาทวะ 466 00:41:03,000 --> 00:41:10,080 หนึ่งล้านห้า taga หนึ่งล้านห้าแสน taga อันนี้นะฮะ 467 00:41:10,080 --> 00:41:14,600 หนึ่งล้านห้าแสน taga แปลเป็นเงินไทยคือ สี่แสนแปด 468 00:41:14,600 --> 00:41:21,360 ตัวนี้นะฮะ หนึ่งล้านห้าแสน taga หรือ ประมาณสี่แสนแปดหมื่นบาท 469 00:41:21,360 --> 00:41:24,480 สี่แสนแปดหมื่นบาท 470 00:41:26,760 --> 00:41:37,560 โอ้ เขาทํากาแฟให้ด้วย ว้าว เฮ้ย เขาสั่งน้ําด้วย ว้าว เย้ เย้ 471 00:41:37,560 --> 00:41:44,960 เย้ คุณโจ คุณโจริเลิส ว้าว นี่คือน้ํา ใครมาบังคลาเทศนะฮะ 472 00:41:44,960 --> 00:41:50,640 คุณโจ มาที่ร้านเขาได้ อันนี้คือกาแฟของบังคลาเทศ 473 00:41:50,640 --> 00:41:54,000 ซึ่งเรามาร้านทองเขาให้ ก็ไม่ซื้อ ซองก็ไม่ซื้อ 474 00:41:54,000 --> 00:41:58,200 มากินน้ําฟรีแล้วก็กลับ มีเก เขา เขาอุตส่าห์ทําให้ ที่นี่นะ 475 00:41:58,200 --> 00:42:02,920 ห่างกันประมาณสิบ กิโล เองนะ แต่เราได้เห็นความต่างของชีวิตสูงมาก 476 00:42:02,920 --> 00:42:07,720 ๆ ทุกคน แล้วเขาไม่ถือให้จับ คืออะไร ใช่ ใช่ ใช่ 477 00:42:07,720 --> 00:42:10,600 ถ้าบ้านเราเป็นไง ฮะ ถ้าบ้านเราเป็นไง 478 00:42:10,600 --> 00:42:13,400 ถ้าบ้านเราไม่ให้ถ่ายขนาดนี้นะ ผมก็ไม่รู้ทําไมเขาให้ถ่ายเหมือนกัน 479 00:42:13,400 --> 00:42:17,120 แต่ว่าเขาก็อยากจะโปรโมทร้านเขาไง อือ thank you remou so nice 480 00:42:17,120 --> 00:42:19,960 thank you soap ทองก็ไม่ซื้อได้น้ํากลับด้วย 481 00:42:19,960 --> 00:42:27,480 อันนี้ ว้าว จริงว่ะ ทุกคน เศรษฐีบังคลาเทศ เอาตรง ๆ นะ 482 00:42:27,480 --> 00:42:33,080 ผมรู้สึกผิดแหละที่ผมพูดว่าของปลอมเมื่อกี้อ่ะ ไอเราเราคิดไว้เองไง 483 00:42:33,080 --> 00:42:39,720 ดูดิดูดูทองดิทุกคนคิดว่ายังไงอ่ะ มันแบบมันเยอะเกินไปอ่ะ 484 00:42:39,720 --> 00:42:43,880 ทุกคนพอออกมานะฮะ เราก็จะเจอด้านบนก็จะเป็นโซนมือถือและ 485 00:42:43,880 --> 00:42:50,880 นี่เราเห็นนี่มีร้าน oppo vivo oppo เฮ้ย มี เฮ้ย ไทเทเนียม 486 00:42:50,880 --> 00:42:54,360 มีไอโฟนสิบห้าด้วยอะ คือตั้งแต่เราเดินนะ 487 00:42:54,360 --> 00:42:58,160 เราเห็นคนใช้ไอโฟนน่ะ แค่คนเดียวนะ 488 00:42:58,160 --> 00:43:03,880 ก็คือน้องคนเมื่อกี้ที่ชื่อ reus เมื่อกี้ roice rice น่ะ 489 00:43:03,880 --> 00:43:06,440 ร้านทองใช้ไอโฟนกันเหรอ เพิ่งเห็นนะ 490 00:43:06,440 --> 00:43:09,440 วันนี้เป็นวันแรกที่เราเห็น คือสังเกตนะ ๆ เราย้าย 491 00:43:09,440 --> 00:43:12,480 ย้ายฝั่งมาเราเห็นเลย ไปดูแพลตตินั่มที่นี่กันทุกคน 492 00:43:12,480 --> 00:43:15,800 ผมก็ยังไม่เคยจับนะ ไอโฟนสิบห้า หายากมากนะฮะ 493 00:43:15,800 --> 00:43:18,240 อันนี้เป็นไอโฟนสิบห้า แต่ทีนี้ผมจะรีวิวทําไมอ่ะ 494 00:43:18,240 --> 00:43:22,200 แต่ว่า แค่จะบอกว่าคนที่นี่ใช้ อะ ผมเข้าใจว่า 495 00:43:22,200 --> 00:43:26,280 ที่นี่เขาไม่ใช้ไอโฟนนะ เราอยู่ผิดโซนจริงจริงนะ 496 00:43:26,280 --> 00:43:29,520 เคยเห็นคนมีตังค์เขาใช้จริงจริงนะ มุมมองเรามันคืออย่างนี้ 497 00:43:29,520 --> 00:43:32,840 ตอนที่เราไปที่ซูดานนะ ประเทศที่มันลําบาก อะ 498 00:43:32,840 --> 00:43:36,160 คนใช้ไอโฟน อะ ต้องเป็นเศรษฐีเท่านั้น อะ ที่ 499 00:43:36,160 --> 00:43:40,000 ที่ผมพยายามแปลกใจคืออย่าง งี้ แล้วการที่เราจะซื้อไอโฟน อะ คือ 500 00:43:40,000 --> 00:43:44,680 เราต้องฝากคนซื้อจากต่างประเทศ นําเข้ามาใน แล้วก็ถึงจะมี 501 00:43:44,680 --> 00:43:47,760 iphone ใช้ได้ แล้วต้องไปลงทะเบียนอะไรสักอย่างกว่าจะใช้ 502 00:43:47,760 --> 00:43:50,520 iphone ได้นะฮะทุกคน อันนี้ที่zudane 503 00:43:50,520 --> 00:43:54,400 ส่วนบังคลาเทศเราลืมนึกไปน่ะ ที่นี่การค้ามันเสรีเว้ย เสรี 504 00:43:54,400 --> 00:43:57,720 เขาเปิดเป็นเสรีมันก็เลยง่าย ในการนําเข้านู่นนี่นั่น 505 00:43:57,720 --> 00:44:01,720 ไปหาอะไรกิน แล้วก็ดูว่าที่เนี้ยในราคาในห้างอ่ะ 506 00:44:01,720 --> 00:44:08,680 กี่บาทวะ ของ cp ไก่ย่างห้าดาว ไก่ย่างห้าดาว นี่ เลย 507 00:44:08,680 --> 00:44:16,920 ไก่ย่างห้าดาวของจริง นี่ดู cp จริงจริง นี่ดู โห สอง 508 00:44:16,920 --> 00:44:24,200 ผมว่าเราลองกินร้านอาหารแบบลองหาแบบที่หรูที่สุดอ่ะ ไป วงการหรอ มาทุกคน 509 00:44:24,200 --> 00:44:29,600 เดี๋ยวเราจะเป็นราชาบังคลาเทศกัน เดี๋ยวผมขอนั่งหัวโต๊ะน่ะ 510 00:44:29,600 --> 00:44:40,200 เดี๋ยวเราจะมาดูกันนะฮะว่าร้านไฮโซหรือภัตตาคารในห้างบนห้างอย่างงี้เลยน่ะ มันจะต่างจากที่เรากินข้างนอกยังไงหรือว่าในในชนบทหรือในแบบเมืองแออัดยังไงนะฮะ 511 00:44:40,200 --> 00:44:43,040 เดี๋ยวลองกินกันดูทุกคนว่ารสชาติจะเป็นไง ราคาจะเป็นยังไงไป 512 00:44:43,040 --> 00:44:46,440 ทุกคนมาแล้วนะฮะ นี่นะฮะมาจานทองเลยนะฮะ ทองแดง 513 00:44:46,440 --> 00:44:51,560 นี่ไฮโซ ทองแดง นี้นะฮะ เราได้เห็นถึง อ่า 514 00:44:51,560 --> 00:44:56,440 ความแตกต่างระหว่างชนชั้นจริงจริงน่ะ น่ะ ทั้งฐานะทั้งอ่า 515 00:44:56,440 --> 00:44:59,800 หน้าตาในสังคมอะไรต่างต่าง เราไปใน ก่อนหน้าเนี้ย 516 00:44:59,800 --> 00:45:03,480 เราไปนู่นไปนี่ เราเห็น เอ่อ ความติดดินของคนน่ะ แต่พอมา 517 00:45:03,480 --> 00:45:07,760 นี่เราเห็นคนใช้ iphone เราเห็นคนใช้รถหรู น่ะ มี benz 518 00:45:07,760 --> 00:45:11,080 มีอะไรต่างต่าง แล้วก็มีแบบการ อ่า โอ้โห เสียงดังมากเลย 519 00:45:11,080 --> 00:45:13,880 เพลงเนี้ย เรื่องราคาเหมือนอย่างข้าวเนี้ย 520 00:45:13,880 --> 00:45:17,080 ถ้าเรากินที่ร้านอาหารทั่วไปที่เราไปอ่ะ ที่เราไปอ่ะ ไอเนี้ย 521 00:45:17,080 --> 00:45:21,160 น่าจะประมาณเท่าไร ตอนนั้น ไม่เกินพันอ่ะ ไม่เกิน 522 00:45:21,160 --> 00:45:25,600 ไม่เกินพันธกานต์อ่ะ ตอนนั้นเรากินหมด อ่า 523 00:45:25,600 --> 00:45:29,360 จานใหญ่กว่านี้อีกน่ะ รู้สึกน่ะ หกร้อย taga แต่วันเนี้ย 524 00:45:29,360 --> 00:45:31,640 หนึ่งห้าหกศูนย์ หนึ่งพันห้าร้อยหกสิบ taga 525 00:45:31,640 --> 00:45:34,040 คือต่าง ต่างกันประมาณครึ่งต่อครึ่งน่ะ 526 00:45:34,040 --> 00:45:37,440 อืม แต่ถ้าถ้าถ้าเทียบน่ะ พันห้าร้อยหก ก็ประมาณสี่ร้อยบาท 527 00:45:37,440 --> 00:45:41,400 ห้าร้อยบาท ห้าร้อยบาท ห้าร้อยบาทบ้านเรา ทุกคนมาดูนี่ 528 00:45:41,400 --> 00:45:46,400 ข้าวจริงจริงมันดูแบบยาวกว่าข้าวปกติน่ะ ที่เรากินน่ะ มันไม่ใช่ 529 00:45:46,400 --> 00:45:51,720 นี่มาดูนี่ โอ้โห นี่ ร้านที่นี่นะ อร่อยทุกร้านนะ 530 00:45:51,720 --> 00:45:55,480 ลองกินดูยี กินเลยครับ ชิมเลยครับ โห เขาปิด 531 00:45:55,480 --> 00:46:01,880 ปิดเพลงให้เราเลยว่ะ นี่ทุกคนดู เวลาสามสองหนึ่งลองกินดู 532 00:46:05,000 --> 00:46:11,560 อร่อยวะ ข้าวเหมือนจะแห้งน่ะ ฉ่ํา ฉ่ําเลย จริงอ่อ อืม 533 00:46:11,560 --> 00:46:17,840 นี่ดูดูดูแพะ ดูแพะ ดูแพะนะฮะ อะไร คน เอ้ย 534 00:46:17,840 --> 00:46:24,280 เป็นอะไรทุกคนงงมากเลย คุยกับกระจก คุยคนเดียว 535 00:46:24,280 --> 00:46:27,320 น้องน้องลองชิมแล้วแหละ ซุปปูซุปปู เหมือนไอเนี้ย 536 00:46:27,320 --> 00:46:31,720 เหมือนส้มไอ ต้มยําปูอ่ะ กินได้กินได้ ไม่มีแพ้น่ะ 537 00:46:31,720 --> 00:46:38,760 ไม่แพ้ไม่เป็น ประเทศไทยเลย อาหารไทยเลยหรอ ประเทศไทยไหม เคย 538 00:46:38,760 --> 00:46:41,760 ประเทศไทยเฉียงเหนือนิดนึง 539 00:46:43,720 --> 00:46:45,560 ใครมาบังคลาเทศนะฮะก็ลองมาลองกินดูน่ะ 540 00:46:45,560 --> 00:46:50,840 ถ้าใครมาในห้างเราก็จะเจอแต่อาหารที่อร่อย แทบจะร้อยเปอร์เซ็นต์ที่นี่อาหารอร่อยน่ะ 541 00:46:50,840 --> 00:46:56,520 ร้านอย่างเงี้ยอาหารดีมาก อืม แต่ถ้าเราเทียบกับอาหารบ้านบ้านหรือว่าอาหารข้างทางที่เราไปกินอ่ะ 542 00:46:56,520 --> 00:47:00,000 ไอนั้นอ่ะผมผมรู้สึกว่ามันของแท้กว่า อืม นิดหนึ่ง 543 00:47:00,000 --> 00:47:04,240 อร่อยกว่านิดหนึ่งแล้วก็มันถูกกว่า มันมันก็เลยรู้สึกดีด้วยแหละ 544 00:47:04,240 --> 00:47:07,960 มันถูกด้วย แต่เรา นี้โชคดีทุกคน เราไปกันก่อน 545 00:47:07,960 --> 00:47:13,400 เศรษฐีบังคลาเทศมีจริงนะฮะทุกคน อย่าทําเล่นเล่น อย่าไป 546 00:47:13,400 --> 00:47:16,280 นี้ผมว่าอีกสักห้าปีสิบปีประเทศนี้จะได้เห็น ความก้าวกระโดดของความเจริญน่ะ 547 00:47:16,280 --> 00:47:19,480 คนติดดินที่นี่อ่ะ 548 00:47:19,480 --> 00:47:23,680 บางทีเขายังไม่ได้อาบน้ํา เนอะ มันติดดิน ติดดิน ติดดิน 549 00:47:23,680 --> 00:47:29,280 มือติดดิน อร่อยมากเลยฮะ อะไรอ่ะ มุขอะไรอ่ะคุณ 550 00:47:29,280 --> 00:47:32,280 จบคลิปอย่างงี้แหละ 99483

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.