All language subtitles for NSPS-126.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,140 --> 00:00:12,420
็งใใกใฎใใใซ
2
00:01:07,650 --> 00:01:08,670
ใงใใใ
3
00:01:21,200 --> 00:01:22,880
ๆฌๅฝใซไฝใฃใใใ
4
00:01:26,190 --> 00:01:29,050
ใใใฆใใฎๆบๅธฏ้ป่ฉฑใซ่ฒทใฃใฆใใ
5
00:01:30,620 --> 00:01:34,420
ไปๆฅใใใใใฏใๅๅฐ็จใ ใใใฃใฆใใๅฎขใฏ
6
00:01:35,260 --> 00:01:36,360
็ตถๅฏพๆญใใช
7
00:01:41,850 --> 00:01:49,570
ใใฎใใฉใๅฎถใฎไผ็คพใฎ้ฃไธญใซใใฉใใฏ ็งใใชใใฎๅฆปใ ใฃใฆ
8
00:01:50,370 --> 00:01:53,910
ใฟใใช็ฅใฃใฆใใฎใ ใใ
9
00:01:53,910 --> 00:01:56,680
ใใใ ใ ใๅใฏ
10
00:01:57,260 --> 00:02:03,510
ไฟบใซๅ
็ทใงใใคใใใฆใใฃใฆ่จใใใ ไฟบใฏใพใใใๅใใใใชไปไบใใฆใใชใใฆๅคขใซใๆใฃใฆใใชใ
11
00:02:04,880 --> 00:02:08,560
ใใใฆใๅใๆฑใใไฟบใฎไปไบ ไปฒ้ใใกใฏไฟบใฎใใจใๆจใใซๆใฃใฆใใ
12
00:02:12,570 --> 00:02:18,040
ใใชใใใใช้ขจใซๆใใใกใใฃใฆ ใใใใฎ
13
00:02:20,720 --> 00:02:36,240
ใใใใใพใใชใใใ ใใคใใๅ ใใใฎๅงฟใฎใพใพใใใคใใซๆณฃใใ
14
00:02:36,240 --> 00:02:36,680
ใใ
15
00:02:39,380 --> 00:02:50,650
ใใชใใ็งใๆใใกใใฃใใใ
16
00:02:53,350 --> 00:02:54,330
ใใฃใฆใใใใช
17
00:03:03,070 --> 00:03:06,190
็งใใกใฏ็ตๅฉ5ๅนด็ฎใฎๅคซๅฉฆใงใ
18
00:03:07,250 --> 00:03:11,030
3ๅนดๅใซ็งใ็ณๅฐฟใงๅ่ตทไธๅ
จใจใชใฃใฆใใพใ
19
00:03:11,810 --> 00:03:14,070
ๅคใฎ็ๆดปใไธ่ช็ฑใจใชใฃใฆใใพใใพใใ
20
00:03:15,010 --> 00:03:17,990
ใใใง่ฉฆใใฆใฟใใฎใในใฏใใใณใฐใงใใ
21
00:03:19,100 --> 00:03:21,060
ๅฆปใไปไบบใซๆฑใใใใจใใ่ก็บ
22
00:03:22,400 --> 00:03:28,460
ๆๅใฏๆธๆใใพใใใใๆฌก็ฌฌใซใใใใใใฎใใใ่ๅฅฎใซใใฃใฆๅคใใฃใฆใใฃใใฎใงใใ
23
00:03:30,260 --> 00:03:36,060
็งใใกใฏในใฏใใใณใฐใฎใใใใงๅคซๅฉฆๅงๅฉใใชใใๆฌๅฝใซไปฒใฎ่ฏใๅคซๅฉฆใซใชใใใจๆใฃใฆใใพใใ
24
00:03:37,860 --> 00:03:44,500
ใใใพใงใฏ่ฏใใฃใใฎใงใใใไบบ้ใจใฏๆฌฒๆทฑใ็ใ็ฉใ ใจใใใใจใๆนใใฆๅฎๆใใฆใใพใใ
25
00:03:45,920 --> 00:03:49,860
ๅบๆฟใซใฏใๆดใชใๅบๆฟใๅฟ
่ฆใชไฝใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
26
00:03:51,440 --> 00:03:52,400
็งใ
27
00:03:53,060 --> 00:03:53,960
ๅฆปใ
28
00:04:18,620 --> 00:04:19,580
ใใกใใใใพ
29
00:04:29,020 --> 00:04:31,240
ไฝ้กใใฆใใใ ใ
30
00:04:31,720 --> 00:04:33,100
ใใชใใ ใฃใฆ
31
00:04:43,080 --> 00:04:43,900
ๆฌๅฝใซ
32
00:04:43,900 --> 00:04:45,620
ๅใใใฎใญ
33
00:04:47,600 --> 00:04:48,560
ใใใ ใ
34
00:04:49,040 --> 00:04:50,420
ๆๅใซ้ป่ฉฑใใใฃใฆใใใฎใฏ
35
00:04:50,920 --> 00:04:51,680
่ชฐใใช
36
00:04:54,530 --> 00:04:55,430
็งใฎใใจ
37
00:04:56,310 --> 00:04:57,810
ๅซใใชใใชใใงใญ
38
00:04:58,930 --> 00:05:00,330
ใชใใใชใใ ใใ
39
00:05:01,330 --> 00:05:05,610
ใๅใๆฑใใใใฐๆฑใใใใปใฉใใๆใใใ
40
00:05:06,090 --> 00:05:06,730
ใใชใ
41
00:05:12,730 --> 00:05:15,050
ใใใใใ่กใฃใฆใใ
42
00:05:15,960 --> 00:05:17,020
่กใฃใฆใใฃใใใ
43
00:05:27,170 --> 00:05:27,530
ใใใ
44
00:05:28,530 --> 00:05:30,350
่กใฃใฆใใฃใใใ
45
00:07:04,380 --> 00:07:04,820
ใใ?
46
00:07:06,200 --> 00:07:06,760
ไฝใ ?
47
00:07:12,060 --> 00:07:13,680
ใ?ไฝ่ฆใฆใใ ?
48
00:07:14,240 --> 00:07:16,860
ใใใใใชใใ่ฝใจใใใใงใใใฉ
49
00:07:17,640 --> 00:07:18,940
ไฝใชใใ ใใใฏ
50
00:07:20,250 --> 00:07:21,890
ไธไธ่ถณใฎใใญใงใใญ
51
00:07:24,620 --> 00:07:26,880
่ชฐใใใใชใใ่ฝใจใใใใฃใใใ
52
00:07:28,260 --> 00:07:29,460
ใใใใใใใใ
53
00:07:58,160 --> 00:08:02,620
ใใฎใใฉใ็กใใชใใใณใซไฝๅบฆใใใคใฌใธ่ถณใ้ใใ
54
00:08:48,340 --> 00:08:49,720
ไฝใ ใใ
55
00:08:50,940 --> 00:08:51,260
ใชใใ
56
00:08:53,620 --> 00:08:55,440
ๅบๅผตใตใญใณไบบๅฆปใฏใฉใ
57
00:08:56,360 --> 00:08:57,800
็ๆฌ็ชไธญๅบใๅฏ่ฝ
58
00:08:57,800 --> 00:08:59,780
ๅ
จใฆ่พผใฟ่พผใฟใงใใฃใใฎ1ไธ
59
00:09:00,380 --> 00:09:01,460
ๅใ ใใ
60
00:09:04,340 --> 00:09:06,160
่ฉฆใใฆใฟใใฐใใใใใใๅ
61
00:09:06,740 --> 00:09:07,800
ใงใใใใใใฎใฃใฆ
62
00:09:07,800 --> 00:09:09,480
ใในใๅคใใใงใใใญ
63
00:09:09,480 --> 00:09:11,080
ใใฃใไธไธใ ใ
64
00:09:11,640 --> 00:09:13,580
ๆใใใฃใฆๅฝฑ้ฟใชใใ ใ
65
00:09:14,950 --> 00:09:15,930
ใใใฃใใญ
66
00:09:15,930 --> 00:09:17,930
ใใใไธๅฟใฒใใใใฆใใใพใ
67
00:09:41,520 --> 00:09:43,500
ๆฐใไปใใฐ
68
00:09:43,500 --> 00:09:46,760
ไปๆฅ1ๆฅใง10ๆใใฎใใฉใใชใใชใฃใฆใใ
69
00:09:58,750 --> 00:09:59,610
ใใ ใใพ
70
00:10:01,620 --> 00:10:02,400
ๅธฐใ
71
00:10:07,390 --> 00:10:09,510
้ฃฒใฟใซใฏใใใชใใฃใใฎ?
72
00:10:11,370 --> 00:10:14,690
ใๅใๅผใณๅบใใใใฎ่ฆใใใฆใช
73
00:10:16,470 --> 00:10:18,410
ใใฉใฏใใๆใใฆใใใฎ?
74
00:10:19,190 --> 00:10:20,970
ใใๆใใใ
75
00:10:21,960 --> 00:10:23,660
10ๆใชใใชใฃใใ
76
00:11:58,320 --> 00:12:02,050
ใฏใ ใฏใใใใงใ
77
00:12:04,800 --> 00:12:07,260
ใฏใ ็งใงใ
78
00:12:10,580 --> 00:12:14,420
ใฏใ 1ไธๅใง็ตๆงใงใ
79
00:12:17,350 --> 00:12:19,790
ใใฎ ใฉใกใใซใใพใใ
80
00:12:34,440 --> 00:12:43,480
303ๅทๅฎคใงใใญ 30ๅใปใฉใงไผบใใใจๆใใพใ
81
00:12:46,900 --> 00:12:57,360
ใใฎใๅๅใฏๆจๆใใใงใใญ ใฏใใใใใพใใ
82
00:12:58,140 --> 00:12:59,360
ใงใฏใไผบใใพใใ
83
00:13:00,640 --> 00:13:01,920
ใฏใใใ้กใใใใใพใใ
84
00:13:02,620 --> 00:13:03,560
ๅคฑ็คผใใพใใ
85
00:13:08,720 --> 00:13:09,400
้จไธใ ใใ
86
00:13:10,740 --> 00:13:13,160
ใใคใไฟบใซๆใใใฆใฐใใใใใใก้จไธใ ใใ
87
00:13:15,940 --> 00:13:20,020
ใใใคใซไฟบใฎๅคงไบใชๅฆปใใๅฏๅใใใกใพใใใ ใ
88
00:13:46,960 --> 00:13:47,260
ใใ?
89
00:13:48,700 --> 00:13:49,180
ใใใ?
90
00:13:50,560 --> 00:13:52,660
ใฏใใใใใงใใใฉ
91
00:13:52,660 --> 00:13:55,030
็พไบบใ ใญ
92
00:13:57,020 --> 00:14:01,100
ๆฌๅฝใซไธ็ชใใใญใผใใใชใใใใญ
93
00:14:02,360 --> 00:14:04,200
ใฏใใ็ตๆงใงใ
94
00:14:05,460 --> 00:14:06,920
ใฏใใๅ
ฅใฃใฆ
95
00:14:10,180 --> 00:14:10,760
ใ้กใใใพใ
96
00:14:19,980 --> 00:14:23,600
ใใฎใผใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใฆใใใใงใใ?
97
00:14:24,500 --> 00:14:26,980
ใใใใใใฃใก
98
00:14:59,010 --> 00:15:03,110
ใฉใฃใใง่ฆใใใจใใใใ ใใฉใชใ
99
00:15:05,510 --> 00:15:06,490
ใใใงใใ?
100
00:15:10,540 --> 00:15:13,760
ใใฎใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใใงใใ?
101
00:15:14,620 --> 00:15:16,860
ใใใใฉใใ
102
00:16:02,960 --> 00:16:06,980
ใใฃใฑใฉใฃใใง่ฆใใใจใใใใ ใใชใ
103
00:16:07,120 --> 00:16:13,720
ใใใ็งใใใใชๆฐใใใพใ
104
00:16:17,880 --> 00:16:22,290
ใใใใฒใใฃใจใใฆ่ชฒ้ทใฎๅฅฅใใใใใชใ?
105
00:16:38,580 --> 00:16:42,520
ๅฎใฏใๅ
็ทใงใใคใใใฆใใใงใ
106
00:16:43,540 --> 00:16:46,520
ไธปไบบใซใฏๅ
็ทใซใใฆใใใพใใใ?
107
00:16:46,900 --> 00:16:50,420
ใใใใใฃใฑใใใใ ใฃใใใใญ
108
00:16:52,140 --> 00:16:53,000
ใใใพใใ
109
00:17:24,000 --> 00:17:29,930
ๅฅฅใใ ๆฌๅฝใซ่กใฃใฆใใใฃใกใใใใฉใใ
110
00:17:34,420 --> 00:17:44,640
ใฏใ ใใใใใในใฃใฆ
111
00:18:52,170 --> 00:18:56,930
ใฏใใฃ ๆฌๅฝใซๅฅฅใใใซใใในใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆใใใ
112
00:19:24,800 --> 00:19:27,500
ใฏใใๅฅฅใใไธๆ
113
00:19:29,350 --> 00:19:30,550
ๆใใใใญ
114
00:19:30,550 --> 00:19:32,610
ใใใช่ฑๅซๅงฟ
115
00:19:34,470 --> 00:19:49,620
ใฏใใ่ชฒ้ทใฎๅฅฅใใใใใใถใฃใฆใใ
116
00:19:50,960 --> 00:19:54,420
ใใใชใใคใๅใฃใฆใฐใใใใ่ชฒ้ทใฎๅฅฅใใใ
117
00:19:54,960 --> 00:19:56,400
ใใใถใฃใฆใใ
118
00:19:58,900 --> 00:20:01,720
ใฏใใๆฐๆใกใใใช
119
00:20:01,720 --> 00:20:01,880
ใฏใใฃใฏ
120
00:21:48,920 --> 00:21:52,400
ใใใๅฅฅใใใไฝใใฆใใฎ?
121
00:22:31,350 --> 00:22:32,950
ๅฅฅใใใไฝใใฆใใฎ?
122
00:24:42,710 --> 00:24:46,770
ใใชใใฎๅฅฅใใใฏใใใชใซๅคงใใใงใ!
123
00:24:55,810 --> 00:25:00,870
ใใชใใฎๅฅฅใใใฏใใใชใซๅคงใใใงใ!
124
00:25:02,870 --> 00:25:11,050
ใใชใใฎๅฅฅใใใฏใใใชใซๅคงใใใงใ!
125
00:27:51,880 --> 00:27:52,160
ใฏใใฏใใฏใใฏ
126
00:28:47,400 --> 00:28:51,430
ใใใใใใ้ทใใใ ใใพใฃใใใใใใชใใ
127
00:28:58,240 --> 00:29:01,060
ๅคงไธๅคซใงใใๅฆ่ชใใฆใพใใใใ
128
00:29:02,950 --> 00:29:05,350
ใใฃใใๅฉใใฃใใ
129
00:29:30,730 --> 00:29:34,630
ใใฎใพใพ็ๆฟใใกใใใใ ใใทใฃใฏใผๆตดใณใใใ
130
00:29:36,070 --> 00:29:36,710
ใใใใงใใ
131
00:29:58,260 --> 00:30:02,360
ใใฎ ใ้กใใงใใใ
132
00:30:02,970 --> 00:30:06,480
ไธปไบบใซใฏใใฎใใจ ๅ
็ทใซใใฆใใ ใใ
133
00:30:08,420 --> 00:30:12,240
ใใ ใใใฃใใ
134
00:30:22,220 --> 00:30:26,640
ใงใๅฅฅใใ ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใ
135
00:30:26,640 --> 00:30:31,100
ใใ ๆใใใใชใ
136
00:30:31,100 --> 00:30:32,560
ใใฎ่ฑๅซๅงฟ
137
00:30:55,040 --> 00:31:00,160
็ๆฟใใฆใใใ
138
00:31:50,220 --> 00:31:51,620
ใใใใฃใใ
139
00:31:52,290 --> 00:31:54,570
ใใชใใซใใคใๆ้ณดใใใฆใใฃใฆ
140
00:31:55,390 --> 00:31:56,750
็งใซใถใคใใฆใ
141
00:32:00,250 --> 00:32:01,210
ใปใใจใ
142
00:32:03,120 --> 00:32:04,080
ใใฃใกๆฅใ
143
00:32:10,360 --> 00:32:11,700
่ใใใซๆฅใใใ ใ
144
00:32:13,480 --> 00:32:15,380
ใใชใใใใ่จใฃใใใ
145
00:32:16,140 --> 00:32:16,720
ใฌใ
146
00:32:23,920 --> 00:32:25,100
ๅ
จ้จ่ฑใใฎ?
147
00:32:28,020 --> 00:32:28,820
ใใใ ใ
148
00:33:33,990 --> 00:33:35,270
ๅฅดใฎๅพๆถฒใจ
149
00:33:35,810 --> 00:33:37,190
็
่ใฎใใใจ
150
00:33:39,370 --> 00:33:41,570
ใใใชใซๆฑใใใใใฃใฆ
151
00:34:14,680 --> 00:34:18,880
ๅใใใใใใใ ใช
152
00:34:18,880 --> 00:34:18,960
ใใใใฎใใใใง
153
00:34:21,660 --> 00:34:22,260
ใ ็งใฎๅฆปใใใใชใซไปไธใใฃใฆ
154
00:35:42,790 --> 00:35:43,470
ใใใใพใใใใกใใฃใจ่กใใชใใจใ
155
00:35:54,370 --> 00:35:56,210
ไฝใชใใ ใใใฎๆธ้กใฏใ
156
00:35:57,130 --> 00:36:00,450
ใใใชๅ ฑๅใใใไบ็ฎใ้ใใใใชใใ ใใใ
157
00:36:01,270 --> 00:36:04,630
ใใฟใพใใใใใใซใใ็ดใใพใใ
158
00:36:05,790 --> 00:36:06,310
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
159
00:36:08,530 --> 00:36:10,070
ใๅใใใ็ฅใฃใฆใใ?
160
00:36:11,910 --> 00:36:16,530
ใใใ่ฆใพใใใใฉใไผ็คพใฎใใคใฌใซใใใใ่ฝใกใฆใใใใ ใ
161
00:36:17,730 --> 00:36:19,430
่ชฐใ ใใใใชใใๆใก่พผใใ ใฎใ
162
00:36:21,570 --> 00:36:24,890
ใใใใใใ็งใซใฏใกใใฃใจๅใใใพใใใใ
163
00:36:26,250 --> 00:36:28,890
ไผ็คพใฎ้ขจ็ดใไนฑใใใใ ใใใใใชใใใ
164
00:36:30,130 --> 00:36:36,390
ใจใซใใใๅใ็ฎใๅ
ใใใฆใไผ็คพใซใใใชใใๆใก่พผใพใใชใใใใซใใงใใฏใใใ
165
00:36:39,320 --> 00:36:40,040
ใใใใพใใ
166
00:37:14,530 --> 00:37:16,350
ไปๅคใๅฆปใๅผใณๅบใใใ
167
00:37:25,910 --> 00:37:26,870
ใใใฐใใฏ
168
00:37:27,910 --> 00:37:29,730
ใฉใใใฉใใ
169
00:37:30,190 --> 00:37:31,570
็ตๆง็ถบ้บใ ใญ
170
00:37:31,570 --> 00:37:32,710
ใใไธญใซๅ
ฅใฃใฆ
171
00:37:34,180 --> 00:37:35,420
ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
172
00:37:45,240 --> 00:37:48,220
ใใฎใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใใใใงใใ?
173
00:37:49,640 --> 00:37:52,940
ใใใฉใใใฉใใใใใฎๅฅฅใซใใใใใ
174
00:39:04,380 --> 00:39:05,240
ใใใงใ
175
00:39:49,460 --> 00:39:51,700
ใฉใฃใใงไผใฃใใใจใใใใญใ
176
00:39:57,600 --> 00:40:02,720
ใใใใใฒใใฃใจใใฆ็งๅฑฑๅใฎๅฅฅใใใใใชใ?
177
00:40:08,670 --> 00:40:10,070
้จ้ทใใใงใใ?
178
00:40:12,310 --> 00:40:15,940
ใใฃใฑใใใชใใงใใใซใใใฎ?
179
00:40:17,560 --> 00:40:20,000
ใใฃใใใใคใใใฆใใใงใ
180
00:40:25,100 --> 00:40:29,520
ใ้กใใงใใไธปไบบใซใฏๅ
็ทใงใ้กใใใพใ
181
00:40:31,240 --> 00:40:35,780
ใใใใใฏ่จใใชใใใ่จใใใใชใใใใชใใ
182
00:40:40,590 --> 00:40:45,480
ใใใผใพใใ็งๅฑฑๅใฎๅฅฅใใใจใใใใจใฏใญ
183
00:40:47,740 --> 00:40:52,440
ใฆใงใใฃใณใฐใฎไธญใใใใชใซใใใใใฃใใจ
184
00:41:01,340 --> 00:41:02,140
ใใใผ
185
00:41:02,140 --> 00:41:07,170
ใใฃใจใใใใใชใใใ
186
00:45:21,890 --> 00:45:23,630
ใใใกใใใใใในใฃใฆ!ใใในใฃใฆ!
187
00:45:28,130 --> 00:45:29,190
ใใในใฃใฆ!
188
00:45:46,160 --> 00:45:47,100
ใใในใฃใฆ!
189
00:45:50,560 --> 00:45:51,060
ใใในใฃใฆ!
190
00:45:51,880 --> 00:46:00,350
ใพใใใใใใ!
191
00:46:12,090 --> 00:46:12,250
ใฏใใฃใฏ
192
00:46:49,480 --> 00:46:50,600
ใใฎใพใพใฏใใกใใฃใฆใใใใ ใใญ?
193
00:46:51,860 --> 00:46:52,300
ใใใใ ใใญ?
194
00:46:53,240 --> 00:46:54,840
ใใใใใฎใพใพๆจชใซใชใฃใฆ
195
00:47:00,500 --> 00:47:02,140
ใใฎใพใพใฏใใกใใฃใฆใใใใ ใใญ?
196
00:47:19,580 --> 00:47:21,160
็งๅฑฑๅใฎๅฅฅใใใจ
197
00:47:21,720 --> 00:47:22,640
ใคใชใใฃใ
198
00:47:27,660 --> 00:47:28,800
ใคใชใใฃใ
199
00:47:38,660 --> 00:47:40,280
ในใฟใใใใใใคใชใใฃใฆใใใ
200
00:47:40,800 --> 00:47:43,680
่ใฎๅฅฅใฎๅฅฅใใใใคใชใใฃใฆใใใ
201
00:47:44,060 --> 00:47:44,400
ใปใใ
202
00:47:54,400 --> 00:47:55,780
ใคใชใใฃใฆใใใ
203
00:47:59,900 --> 00:48:00,920
็งใฎๆนใ่ฆใฆใ
204
00:48:12,360 --> 00:48:14,320
ๅคซๅฉฆ็ๆดปใฏใใพใใใฃใฆใใฎใใญ?
205
00:48:16,910 --> 00:48:17,870
ใใพใใใฃใฆใพใใ
206
00:48:19,130 --> 00:48:21,470
ใปใใ็งใฎไธใ่ฆใฆ
207
00:48:23,090 --> 00:48:28,370
ๅฅฅใใใๆณฃใใปใฉใจใปใใฏในใใฆใใใ ใ
208
00:48:46,850 --> 00:48:49,770
ๅฅฅใใใๅฅฅใใใใใ
209
00:48:51,590 --> 00:48:58,990
ใใฎใใใใ
210
00:53:12,630 --> 00:53:18,130
ใใใใงใซๅๅไปฅไธใฎ่ทๅ ดใฎ้ฃไธญใซ ๅฆปใฏๆฑใใใใฎใงใใ
211
00:53:20,140 --> 00:53:25,090
ใใฎ่ฉฑใฏใฟใใฟใๅใจใชใ ็งใ ใใ็ฅใใชใใฎใงใ
212
00:53:25,960 --> 00:53:29,520
ใใกใใกใจๅฒ็ฌใฃใๅงฟๅขใๆใใพใ
213
00:53:31,100 --> 00:53:37,200
ใใฎใใณใซ็งใฏ่ๅฅฎใ ไปๅคใๅฆปใซใใใใฆใใใใพใ
214
00:53:37,200 --> 00:54:21,230
ในใคใใใชใณ
215
00:54:24,380 --> 00:54:26,320
ใฏใใใๆผๅฏใใใ
216
00:54:26,820 --> 00:54:28,640
ใฏใใใใฏใใใใใใพใ
217
00:54:30,780 --> 00:54:32,240
ใฏใใใใใใฟใชใใ
218
00:54:43,380 --> 00:54:43,740
me
219
00:54:48,000 --> 00:54:56,940
็งใฏใใฆในใฏใชใผใใณใฐใๅถใ48ๆญณใฎ็ทใงใ ็งใฎ้ฃใซใใใฎใ่ชๆ
ขใฎๅฆป
220
00:54:57,540 --> 00:55:06,820
็จฝๅคใงใ ็งใใกใฏๆฐๅนดๅใใในใฏใใใณใฐๆๅฅฝๅฎถใจใใฆๆงใ
ใชใคใใณใใชใฉใซ้กใๅบใใใใใฆใใพใ
221
00:55:08,080 --> 00:55:11,340
ใงใใ ไบบใฎๆฌฒใจใฏๅฐฝใใชใใใฎใงใใญ
222
00:55:12,780 --> 00:55:16,740
็งใฎใใใฉใฌ้กๆใฏๆฅๅขใใซๅผทใใชใ
223
00:55:16,740 --> 00:55:21,340
ใคใใซใฏ็คพๅกใซใพใงๆใไปใใฆใใพใใพใใ
224
00:55:24,730 --> 00:55:25,590
ใใใใใใ
225
00:55:26,590 --> 00:55:30,190
ไปๅบฆใชใใใกใฎไธใใใๆไผใใใจใซใชใฃใใใ
226
00:55:30,670 --> 00:55:32,230
ใใใใใชใใงใใ
227
00:55:33,110 --> 00:55:36,270
ใใๅ้ใใฆใใใ ใใฉใใชใใชใใคใพใใชใใฆใช
228
00:55:37,010 --> 00:55:40,310
ใใใชใใงใใใญใไธๆฏๆฐใชใฎใซไฝใงใงใใใญ
229
00:55:41,410 --> 00:55:43,990
ใใฃใฑใใใคใใฎใใใกใชใใ ใใใฟใใช
230
00:55:45,350 --> 00:55:48,110
ใพใใใใใใใจใชใใงใใใใ้ ผใใช
231
00:55:57,950 --> 00:56:00,770
ไปๆฅใใไธใใใๆไผใฃใฆใใใใใจใซใชใฃใ
232
00:56:01,170 --> 00:56:02,570
ใใใใ้ ผใใช
233
00:56:03,410 --> 00:56:06,090
ๅฑฑใกใใใใใใพใใใ้ ๆ
ฎใชใ่กใฃใฆใญ
234
00:56:06,090 --> 00:56:06,410
ใใใใ
235
00:56:07,810 --> 00:56:08,470
ใใใใใญ
236
00:56:08,990 --> 00:56:09,370
ใ้กใใใพใ
237
00:56:10,310 --> 00:56:11,070
ใใใใใญ
238
00:56:11,490 --> 00:56:11,870
ใ้กใใใพใ
239
00:56:14,170 --> 00:56:15,670
ใใใใใๅงใใใ
240
00:56:15,670 --> 00:56:17,970
ใใใใๅใฏๅฑฑ็ฐใฎๆ็คบใ่ใ
241
00:56:19,270 --> 00:56:21,790
ใขใบใใใกใใฃใจใใๆๅใซ็ไปใใฆใใ
242
00:56:22,390 --> 00:56:23,570
ใคใใใใไฝใใใใใใ?
243
00:56:23,870 --> 00:56:25,590
ใใใๅฅฅใใใ็ชๆญใใใใใใพใใใง
244
00:56:26,470 --> 00:56:27,190
ใฏใใใใกใใซ
245
00:56:32,080 --> 00:56:35,580
ใใใๅฅฅใใใใพใใฏใงใใญใใใฎๆดๅคใๅใฃใฆใใใพใ
246
00:56:36,700 --> 00:56:38,420
ใพใในใใชใๆปใใพใ
247
00:56:42,580 --> 00:56:45,620
ใใใฆใๆปใ็ตใใฃใใใใใฃใกใงใงใใญ
248
00:56:52,560 --> 00:56:56,000
ใใใพใ็ซใฆใใจไธใซๅใใกใใใใงใใใใใฃใฆ
249
00:56:58,480 --> 00:56:59,380
ๆฐๅใฃใฆใใ ใใ
250
00:57:02,120 --> 00:57:03,420
ใใใชๆใใง
251
00:57:03,420 --> 00:57:04,520
ใใใใใใฃใ
252
00:57:04,520 --> 00:57:04,740
ใ้กใใใพใ
253
00:57:06,640 --> 00:57:08,260
ใใใใใใฃใกใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
254
00:57:08,260 --> 00:57:08,780
ใใฃใก?
255
00:57:08,980 --> 00:57:11,160
ใใใใใใผใใซใใใใใงใใ
256
00:57:23,620 --> 00:57:24,100
ใใใใใพใ
257
00:57:25,300 --> 00:57:26,000
ใใใงๅใใ
258
00:57:26,460 --> 00:57:28,600
ใๅใฏๆ
ถๅญใจใใคใฌใซๅใฃใฆใใ
259
00:57:30,060 --> 00:57:30,380
ใ้กใใใพใ
260
00:57:33,660 --> 00:57:37,500
ใใใใๅฅฅใใใใใคใฌใใใพใใใงใใใใคใใฆ
261
00:58:02,890 --> 00:58:05,890
ๅฅฅใใใๆญฏใใฉใทใใใพใใใญ?
262
00:58:07,490 --> 00:58:14,210
ใใใฏ็ ็ฃจๅคใชใใงใใใใฏๅจใใซๆฐดใฎใจใใใซใใใพใ
263
00:58:15,490 --> 00:58:20,660
ใใฎๆญฏใใฉใทใง็ซฏใฃใใฎๆจชใ
264
00:58:21,680 --> 00:58:29,050
ใใฎๆจชใ็ตๆงๆฑใใฆใใใฎใงใๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆไธใใ
265
00:58:31,720 --> 00:58:41,740
ใใฎๆจชใ็ตใใฃใใใใใฎใใฉใทใงๅฅฅใๆฆใฃใฆไธใใ
266
00:58:49,150 --> 00:58:52,510
็ตใใฃใใใใใใๆญใใฆไธใใ
267
00:59:02,910 --> 00:59:03,970
ใใใงใใ?
268
00:59:05,150 --> 00:59:10,400
ๅฅฅใๆญใใฆไธใใ
269
00:59:11,790 --> 00:59:14,510
ใงใใใใใฃใใใใกใใฃใจโฆ
270
00:59:16,690 --> 00:59:21,010
ๅคงใใใใงใๅจใใ่ฆใฆใใใใพใใ?
271
00:59:56,670 --> 00:59:57,150
ใฉใใใพใใ?
272
00:59:58,250 --> 01:00:00,250
ใคใใกใใใฃใฆใใใฃใใใใญ
273
01:00:02,420 --> 01:00:03,160
ใใใงใใ?
274
01:01:03,940 --> 01:01:25,520
ใใฃใใใ
275
01:02:30,830 --> 01:02:30,990
ใใใ๏ฟฝ
276
01:04:19,760 --> 01:04:20,160
ใใฐใใกใใใใใฐใ
277
01:05:34,060 --> 01:05:37,100
ๆฐๆใกใใ?
278
01:05:40,100 --> 01:05:42,920
ๆฐๆใกใใ?
279
01:05:45,720 --> 01:05:48,160
ๆฐๆใกใใ?
280
01:06:08,890 --> 01:06:26,710
ใใใ่
นใ็ใ
281
01:06:28,280 --> 01:06:29,340
ใใฐใใชใ?
282
01:06:34,130 --> 01:06:35,970
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
283
01:06:48,810 --> 01:06:50,910
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
284
01:06:54,690 --> 01:06:56,790
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
285
01:06:58,490 --> 01:07:00,390
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
286
01:07:04,930 --> 01:07:09,640
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
287
01:07:11,520 --> 01:07:13,180
ๆฐๆใกๆชใใชใ?
288
01:08:17,340 --> 01:08:19,660
ใคใใใฃใณใใใ
289
01:08:26,180 --> 01:08:27,400
ใคใใใฃใณ
290
01:08:41,140 --> 01:08:51,230
ใคใใใฃใณ
291
01:08:52,410 --> 01:08:57,060
ใคใใใฃใณ
292
01:08:58,780 --> 01:08:59,860
ใคใใใฃใณ
293
01:08:59,860 --> 01:09:01,840
ใชใใใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
294
01:09:01,840 --> 01:09:03,280
ใชใฃใใใใใชใใชใใใใใ
295
01:09:05,060 --> 01:09:07,020
ใชใใใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
296
01:09:07,020 --> 01:09:07,760
ใใใใ
297
01:09:07,760 --> 01:09:08,260
ใคใใณใกใใ
298
01:09:09,640 --> 01:09:10,600
ใใใใ
299
01:09:12,520 --> 01:09:17,940
ใคใใณใกใใ
300
01:09:17,940 --> 01:09:20,020
ๅชใใใใใใใใจใซใใกใใฃใฆใ
301
01:09:22,020 --> 01:09:23,060
ใคใใณใกใใ
302
01:09:24,440 --> 01:09:29,840
ใคใใณใกใใ
303
01:09:29,840 --> 01:09:30,520
ใญใฃใใ!
304
01:09:31,920 --> 01:09:32,920
ใญใฃใใ!
305
01:09:41,280 --> 01:09:43,340
ใญใฃใใ!
306
01:09:50,280 --> 01:09:52,080
ใญใฃใใ!
307
01:09:57,460 --> 01:09:58,160
ใญใฃใใ!
308
01:10:00,940 --> 01:10:01,580
ใญใฃใใ!
309
01:10:50,840 --> 01:10:51,240
ใใใใใในใใฃใใฏ
310
01:10:54,200 --> 01:10:54,600
ใใใใใในใใฃใใฏ
311
01:11:55,860 --> 01:11:56,260
ใใใใใในใใฃใใฏ
312
01:12:16,860 --> 01:12:17,260
ใใใใใในใใฃใใฏ
313
01:12:23,660 --> 01:12:24,180
ใใกใฃ
314
01:12:24,180 --> 01:12:24,580
ใฏใใใ
315
01:12:24,580 --> 01:12:26,640
ใใกใฃ
316
01:13:00,300 --> 01:13:14,060
ใฏใใใ
317
01:13:15,580 --> 01:13:17,800
ใฏใใใ
318
01:13:17,800 --> 01:13:20,390
ใใพใกใใใๆฉใใใชใใจใ
319
01:13:20,790 --> 01:13:21,990
ๆฉใใใชใใจใ
320
01:13:29,220 --> 01:13:31,900
ใใพใกใใใ
321
01:13:41,120 --> 01:13:43,200
ใใพใกใใใ
322
01:13:54,200 --> 01:13:55,000
ใใพใกใใใ
323
01:13:57,720 --> 01:13:58,500
ใใพใกใใใ
324
01:14:10,450 --> 01:14:10,610
ใฏใใฃใฏ
325
01:14:33,430 --> 01:14:33,710
ใใกใใกใใกใ
326
01:15:04,500 --> 01:15:04,900
ใคใใใงใฆใ่กใใ?
327
01:15:14,360 --> 01:15:15,320
ใคใใใงใฆ
328
01:15:19,980 --> 01:15:21,460
ใคใใใงใฆ
329
01:15:23,300 --> 01:15:24,600
ใคใใใงใฆ
330
01:15:25,020 --> 01:15:26,100
ใชใใ่จใๅบใใฆใใ?
331
01:15:26,940 --> 01:15:27,980
ใคใใใงใฆ
332
01:15:28,460 --> 01:15:29,640
ใชใใ่จใๅบใใฆใใ?
333
01:15:31,820 --> 01:15:32,020
ใคใใใงใฆ
334
01:16:10,840 --> 01:16:11,540
ใใฆใใ
335
01:16:49,290 --> 01:17:27,360
ใใใใ1ใถๆๅพ
336
01:17:28,240 --> 01:17:33,860
ๅฆปใฏๅพๆฅญๅกใฎๅฑฑ็ฐใใๆฌๆฐใงๆใใใใใจใซใชใใพใใใ
337
01:17:35,910 --> 01:17:39,470
็งใฏ้ขๅฉใๆฑบๅฟใใพใใใ
23418
