Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,500 --> 00:00:31,000
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ОРГАЗМ
2
00:07:57,000 --> 00:07:58,500
Ой.
3
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
Ты рановато.
4
00:08:09,500 --> 00:08:12,800
Приснился кошмар?
5
00:09:31,500 --> 00:09:32,500
Держи.
6
00:09:47,300 --> 00:09:50,000
Я могу есть аккуратно, ничего не роняя.
7
00:10:01,000 --> 00:10:04,000
Ты сегодня не в духе.
8
00:10:08,000 --> 00:10:12,500
У меня одна идея кружится в голове,
но не могу точно сказать какая.
9
00:10:14,500 --> 00:10:17,000
Я думаю, надо изготовить ножик.
10
00:10:17,500 --> 00:10:18,500
Ножик?
11
00:10:22,000 --> 00:10:23,500
Что-то ты плоховато выглядишь.
12
00:10:28,500 --> 00:10:30,200
Я не постоянна.
13
00:10:39,800 --> 00:10:42,000
У меня старший брат тут работает.
14
00:10:44,200 --> 00:10:45,200
Старший брат?
15
00:10:45,600 --> 00:10:46,600
Это я его так называю.
16
00:10:47,000 --> 00:10:50,000
Я катаюсь с ним на мотоцикле.
17
00:10:52,000 --> 00:10:53,500
Чем он занимается?
18
00:10:53,900 --> 00:10:55,500
Ну а сама как думаешь?
19
00:10:58,500 --> 00:11:00,500
Очисткой резервуаров.
20
00:11:03,000 --> 00:11:10,000
Снимай напряжение ездой.
Медитируй на резервуаре.
21
00:11:13,500 --> 00:11:17,600
Ты плывёшь сквозь своё подсознание.
22
00:11:31,700 --> 00:11:35,500
Резервуары наверху, поэтому
направляйтесь к лифту.
23
00:11:36,600 --> 00:11:37,800
Вот туда.
24
00:11:43,600 --> 00:11:47,500
Сосредоточить внимание на внутреннем...
кому-то это скучно.
25
00:11:48,500 --> 00:11:51,000
Некоторые люди на такое просто не способны.
26
00:11:52,000 --> 00:11:57,500
Однако, 80% клиентов
остаются довольны результатом.
27
00:11:58,000 --> 00:12:01,000
Раньше я работал в фармацевтике.
28
00:12:01,800 --> 00:12:05,500
После посещения больниц
меня посетила одна идея.
29
00:12:07,300 --> 00:12:11,300
Вы сейчас сказали это, а в голове
возник контраст.
30
00:12:26,500 --> 00:12:31,500
Установлена температура тела - 36,5 C.
31
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
Мне нужно Ваше согласие, это чистая формальность...
32
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
...что Вы готовы залезть туда без одежды.
33
00:12:41,100 --> 00:12:42,000
Голой?
34
00:12:43,000 --> 00:12:47,400
Это наиболее эффективно, когда речь идёт
о непосредственном контакте с Вашей кожей.
35
00:12:49,300 --> 00:12:55,000
Если Вы настаиваете на одевании купальника...
36
00:12:55,500 --> 00:12:57,000
...то придётся перенести сеанс.
37
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
Понятно.
38
00:13:01,500 --> 00:13:07,000
Перед сеансом потребуется ввести инъекцию.
39
00:13:07,600 --> 00:13:08,800
Инъекцию?
40
00:13:09,000 --> 00:13:10,700
Я не люблю уколы.
41
00:13:10,800 --> 00:13:14,400
Там в основном глюкоза, чтобы снять усталость.
42
00:13:14,500 --> 00:13:16,700
Не возникнет никаких побочных эффектов.
43
00:13:17,800 --> 00:13:19,700
Будьте уверены!
44
00:14:16,000 --> 00:14:20,400
Я погашу свет, чтобы Вам было
проще сосредоточиться.
45
00:14:20,500 --> 00:14:25,000
Помимо этого, применяя затычки для ушей,
все посторонние шумы нейтрализуются.
46
00:14:38,500 --> 00:14:39,200
Что это?
47
00:14:39,300 --> 00:14:43,000
Разумеется, я сейчас разъясню.
48
00:14:43,400 --> 00:14:48,500
Большинство клиентов хотят видеть
себя со стороны после медитации.
49
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
Предоставление видеозаписей является
неотъемлемой частью наших услуг.
50
00:14:54,300 --> 00:14:56,600
Так интересно потом это просматривать?
51
00:14:56,800 --> 00:15:01,800
Мне трудно сказать.
Мы не занимаемся просмотрами.
52
00:15:02,700 --> 00:15:08,500
Мне не интересно смотреть на себя
когда я просто лежу.
53
00:15:11,500 --> 00:15:13,800
Как правило, мы предоставляем
два часа медитации.
54
00:15:14,500 --> 00:15:18,500
Если Вам что-то потребуется,
просьба дать мне знать через звонок.
55
00:15:19,000 --> 00:15:21,000
Он выводит Вас ко мне в офис.
56
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
Пожалуйста, приступайте.
57
00:25:30,500 --> 00:25:32,000
Что ты делаешь?
58
00:25:39,500 --> 00:25:40,800
Ничего особенного.
59
00:25:41,000 --> 00:25:44,000
Я научу тебя, если ты хочешь
работать как мастер.
60
00:25:47,500 --> 00:25:49,500
Наверное, я влюбилась.
61
00:25:51,000 --> 00:25:52,500
В меня?
62
00:25:53,500 --> 00:25:57,700
Ты такая серьёзная в работе.
Я не могу с тобой сблизиться.
63
00:25:58,000 --> 00:26:00,000
Но ты классно выглядишь.
64
00:26:01,500 --> 00:26:03,000
Не глупи.
65
00:26:04,000 --> 00:26:07,000
Как было в резервуаре?
66
00:26:11,500 --> 00:26:14,500
Я так устала, что
погрузилась в сон.
67
00:26:29,200 --> 00:26:30,900
Я ещё не разучилась ездить.
68
00:26:37,000 --> 00:26:41,500
Помнится, мне снился шкафчик,
когда была на сеансе.
69
00:26:42,500 --> 00:26:43,500
Шкафчик?
70
00:26:46,500 --> 00:26:47,500
Типа этого?
71
00:26:49,000 --> 00:26:51,700
Шкафчик, в котором я находилась
до появления на свет.
72
00:26:53,000 --> 00:26:55,700
Я поняла.
73
00:26:56,700 --> 00:26:58,500
Ларчик, из которого я родилась.
74
00:26:59,500 --> 00:27:01,000
Это он?
75
00:27:04,500 --> 00:27:06,000
Не знаю. В первый раз его вижу.
76
00:27:07,500 --> 00:27:08,500
Динь-дон.
77
00:27:10,700 --> 00:27:13,500
Это, наверное, сейф?
78
00:27:15,000 --> 00:27:17,000
Что? А, так ты про шкафчик?
79
00:27:17,700 --> 00:27:21,000
Должно быть это сейф, в котором хранят деньги.
80
00:27:23,000 --> 00:27:24,000
Этот запах...
81
00:27:25,000 --> 00:27:28,500
Он был похож на смесь металла и кожи.
82
00:27:29,000 --> 00:27:32,000
Разве металл чем-то пахнет?
83
00:27:32,700 --> 00:27:37,500
У него специфический запах
ржавчины и смазки.
84
00:27:39,500 --> 00:27:40,900
Разве тебе не интересно узнать?
85
00:27:41,300 --> 00:27:42,400
Узнать что?
86
00:27:42,500 --> 00:27:44,000
Узнать, что подарило тебе жизнь.
87
00:27:45,500 --> 00:27:48,800
Похоже, это был мусор типа этого.
88
00:27:52,500 --> 00:27:57,000
Если я пойду на сеанс, то мне тоже
хотелось бы увидеть сновидение.
89
00:28:02,500 --> 00:28:06,000
- Можно мне сходить на сеанс?
- Да, можно на днях.
90
00:28:07,500 --> 00:28:12,000
Что происходит сейчас между тобой и той,
которую ты зовёшь "старшей сестрой"?
91
00:28:14,500 --> 00:28:16,800
Ла - ла - ла.
92
00:28:17,000 --> 00:28:21,000
- Как у неё дела?
- Ой, я даже и не знаю!
93
00:28:22,000 --> 00:28:28,400
Одно знаю точно: она более
женственная, чем я.
94
00:28:28,500 --> 00:28:34,000
Женственная? Не понимаю о чём это ты.
Она вообще какая-то странная.
95
00:28:35,500 --> 00:28:40,500
Я следил за ней в поезде.
Она даже носит мужскую кожанку.
96
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
Похоже, она тебе понравилась!
97
00:29:16,000 --> 00:29:20,000
Причина, по которой у твоей жены зудит
кожа во время полового акта, кроется в том,
98
00:29:20,100 --> 00:29:25,000
что ты испытывал на ней слишком много
лекарств, работая в фармацевтике.
99
00:29:26,500 --> 00:29:32,000
Зуд начинается в момент возбуждения,
а это и есть аллергическая реакция.
100
00:30:11,300 --> 00:30:14,000
Я понял - что-то не так,
когда нашёл это.
101
00:30:16,900 --> 00:30:18,500
Что ты собираешься делать?
102
00:30:22,500 --> 00:30:24,400
Я хотел бы кое о чём попросить.
103
00:30:24,500 --> 00:30:25,500
Тебе деньги нужны?
104
00:30:28,800 --> 00:30:30,500
"Брать и давать."
105
00:30:33,000 --> 00:30:34,000
Кажется, это так звучит?
106
00:34:10,500 --> 00:34:14,500
Извини, я не знала, что он
был одним из нашей банды.
107
00:34:16,000 --> 00:34:18,000
Но он всё равно заплатил.
108
00:34:23,500 --> 00:34:24,800
Вот плата за этот месяц.
109
00:34:25,000 --> 00:34:26,000
Мне не надо!
110
00:34:27,000 --> 00:34:28,500
Но это моя обязанность.
111
00:34:28,700 --> 00:34:31,000
Разве ты делала подобное
112
00:34:31,500 --> 00:34:34,500
в те времена, когда мы просто
катались с тобой на мотоцикле?
113
00:34:36,500 --> 00:34:40,000
Все считали тебя странной,
потому что ты никому не давала.
114
00:34:42,500 --> 00:34:46,000
Как ты думаешь?..
115
00:34:49,000 --> 00:34:53,000
Кто из нас привлекательнее: я
или старшая сестра?
116
00:34:55,000 --> 00:34:57,000
Ты про ту женщину?
117
00:35:00,000 --> 00:35:03,000
Нет! Ты же мой старший брат!
118
00:35:03,100 --> 00:35:04,700
Мы не родные!
119
00:35:04,800 --> 00:35:08,000
Поэтому я тебе и доверяю.
120
00:35:16,500 --> 00:35:20,000
Мне хотелось бы сходить на сеанс.
121
00:35:21,500 --> 00:35:22,500
Ничего не выйдет.
122
00:36:47,300 --> 00:36:48,300
Алло?
123
00:36:49,000 --> 00:36:51,500
Алло! Это Сакада.
124
00:36:53,500 --> 00:36:56,000
Можно позвонить позже? Я не
настроена на общение.
125
00:36:56,500 --> 00:36:58,000
О чём это ты?
126
00:36:58,500 --> 00:37:01,700
Кольцо, которое ты изготовила,
было продано на прошлой неделе.
127
00:37:03,000 --> 00:37:04,000
Ах, это...
128
00:37:06,400 --> 00:37:09,000
В качестве комиссии придётся одно отдать.
129
00:37:09,500 --> 00:37:12,000
Да, конечно.
130
00:37:14,500 --> 00:37:19,000
Да, ещё я хочу выставить свои ножи.
Поможешь мне?
131
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
Ножи, да?
132
00:37:24,500 --> 00:37:28,000
Так хорошо! А ты не растратишь
всю свою энергию понапрасну?
133
00:37:28,500 --> 00:37:30,000
С тобой противно иметь дело!
134
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Что тут такое?..
135
00:41:30,000 --> 00:41:33,000
Произошёл несчастный случай.
Она упала.
136
00:41:35,000 --> 00:41:37,000
Я могу взять вину на себя,
если кто-то прознает.
137
00:41:37,500 --> 00:41:40,000
Это убийство.
138
00:41:40,800 --> 00:41:44,500
Мне ещё надо добраться до колонии
для несовершеннолетних.
139
00:41:47,300 --> 00:41:50,000
Как вернусь, расскажи мне как
эта штука работает.
140
00:41:53,000 --> 00:41:57,000
Я про резервуар. Я не всё понял.
141
00:42:02,500 --> 00:42:03,800
Ладно.
142
00:42:33,500 --> 00:42:35,000
А пока потренирусь на ней.
143
00:42:41,000 --> 00:42:44,000
Упражнение №1.
144
00:42:57,000 --> 00:42:59,000
Ты хоть представляешь где ты?
145
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
Как будто на детской площадке.
146
00:43:22,000 --> 00:43:24,000
Хватит. Она мертва.
147
00:43:25,000 --> 00:43:28,000
В резервуаре они ни чуть не живее.
148
00:44:43,000 --> 00:44:45,000
Девушка!
149
00:45:29,500 --> 00:45:33,000
Расследование вчерашнего инцидента
в Синдзюку
150
00:45:33,400 --> 00:45:37,000
осложняется отсутствием свидетелей,
151
00:45:37,300 --> 00:45:40,000
несмотря на происходящий час пик
в тот момент времени.
152
00:50:41,000 --> 00:50:45,500
Проведёшь ночь со мной?
Или отправишься к ней?
153
00:50:46,000 --> 00:50:52,000
Ну, посмотрим, мне хотелось бы остаться с тобой
154
00:50:53,000 --> 00:50:58,000
но я хотела бы поговорить со старшей
сестрой о моём сеансе.
155
00:50:58,100 --> 00:50:59,500
Ты ходила на сеанс?
156
00:51:00,000 --> 00:51:04,000
Было довольно неплохо.
157
00:51:09,800 --> 00:51:12,500
Ты ублюдок! Ты трахнул
мою младшую сестрёнку!
158
00:51:14,000 --> 00:51:15,000
Твою сестрёнку?
159
00:51:15,200 --> 00:51:17,000
Она мне как сестра!
160
00:51:19,000 --> 00:51:21,000
Она отличается от всех остальных.
161
00:51:21,500 --> 00:51:24,000
Что ты сказал?!
162
00:51:26,000 --> 00:51:28,000
Почему бы тебе самому не опробовать?
163
00:51:49,000 --> 00:51:50,000
Ты чего творишь?!
164
00:54:10,000 --> 00:54:14,000
Благодарим Вас за визит в комнату медитаций.
165
00:54:14,500 --> 00:54:17,000
Надеемся, что Вы снова захотите прийти на сеанс.
166
00:54:17,100 --> 00:54:21,000
На этой недели есть свободное место.
167
00:54:22,500 --> 00:54:24,000
С нетерпением ждём Вас!
168
00:54:27,500 --> 00:54:31,000
Ах, ах, ах, какое солнце в небесах!
169
00:54:31,500 --> 00:54:34,000
Ах, ах, ах, какое солнце в небесах!
170
00:54:35,200 --> 00:54:39,000
Ах, ах, ах, какое солнце в небесах!
171
00:54:40,200 --> 00:54:44,000
Ну всё, типа проверка связи.
172
00:55:01,000 --> 00:55:04,000
Ты обязательно придёшь.
173
00:55:23,000 --> 00:55:26,800
Ты можешь меня изнасиловать так,
как это было той ночью?
174
00:55:30,900 --> 00:55:33,400
Или ты теперь предпочитаешь по-новому?
175
00:55:47,500 --> 00:55:51,500
Это я тогда напала на тебя.
176
00:55:53,000 --> 00:55:57,000
Не ври мне! Как ты можешь изнасиловать,
ведь ты сама женщина?
177
00:56:00,000 --> 00:56:06,700
Ты не забыла, что я пользовалась ножом?
178
00:56:11,000 --> 00:56:19,500
Байк, шлем и экипировку
я взяла у старшего брата.
179
00:56:20,500 --> 00:56:21,500
Старшего брата?
180
00:56:22,500 --> 00:56:24,000
Выходит, ты меня ждала, а не его.
181
00:56:28,000 --> 00:56:29,000
Ты лжёшь.
182
00:56:32,000 --> 00:56:40,000
Я ничего не чувствую, потому что фригидна.
183
00:56:48,000 --> 00:56:52,500
Я женщина, но не возбуждаюсь,
когда меня касаются.
184
00:56:59,000 --> 00:57:02,500
С парнями я притворяюсь.
185
00:57:03,500 --> 00:57:11,500
Но ничего не чувствую.
Почему со мной такое?
186
00:57:14,000 --> 00:57:20,000
Я только злюсь и разочаровываюсь.
187
00:57:21,500 --> 00:57:24,000
Поэтому я езжу в поисках ощущений.
188
00:57:28,700 --> 00:57:34,800
Я приезжаю сюда и ломаю машины.
189
00:57:35,700 --> 00:57:37,000
Это снимает напряжение.
190
00:57:38,700 --> 00:57:42,000
Если этого не делать, мои циклы
становятся нерегулярными.
191
00:57:43,500 --> 00:57:44,500
Ты...
192
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
Тебе просто не повезло.
193
00:57:52,500 --> 00:57:56,500
На твоём месте могла бы оказаться другая.
194
00:57:56,700 --> 00:58:02,000
Ты хочешь сказать, что это просто
совпадение? Именно я не была твоей целью?
195
00:58:03,700 --> 00:58:05,000
Я не знаю!
196
00:58:09,700 --> 00:58:18,500
Старшая сестра, я люблю тебя.
Но также люблю и других.
197
00:58:20,900 --> 00:58:25,000
Но никто не любит меня.
198
00:58:26,500 --> 00:58:35,400
И что же мне теперь делать?
Я ждала столько дней, и оказывается не тебя?
199
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
Я беременна.
200
00:58:42,000 --> 00:58:46,000
Не ври! Ты хочешь сказать, после сеанса?
201
00:58:47,000 --> 00:58:48,000
Сеанса?
202
00:58:50,000 --> 00:58:51,500
Ты разве не в курсе?
203
00:58:55,000 --> 00:59:05,000
Я ходила на сеанс. Находясь в воде,
я начала что-то чувствовать.
204
00:59:13,500 --> 00:59:15,000
Можешь ударить меня.
205
00:59:18,000 --> 00:59:20,000
Ты не одна такая.
206
00:59:23,000 --> 00:59:30,000
Я всегда была подавленной. Ты уже знаешь,
через что я прошла, прежде чем родиться.
207
01:00:12,700 --> 01:00:17,000
Я перестаю чувствовать вещи вокруг.
208
01:00:19,000 --> 01:00:24,000
Что же это за сеанс?
209
01:00:53,700 --> 01:00:58,000
Я узнаю только через 9 месяцев.
210
01:01:32,500 --> 01:01:35,000
В последнее время участились случаи
нападений с ножевыми ранениями.
211
01:01:35,500 --> 01:01:37,000
Проводится расследование.
212
01:01:38,500 --> 01:01:41,000
10 месяцев спустя.
213
01:03:17,000 --> 01:03:18,500
Вам телеграмма.
214
01:03:42,500 --> 01:03:48,000
Мне нравится заниматься сексом в воде.
215
01:04:04,500 --> 01:04:10,000
Где быть тем, кто остался позади?
- Кэй
216
01:04:41,000 --> 01:04:47,500
Авторизированный перевод: [Syn.Optik]
synoptikk.blogspot.ru; ilyarain@gmail.com
20737
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof