All language subtitles for 0018

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:43,160 --> 00:01:44,160 Tahir Geldi 2 00:01:44,640 --> 00:01:45,440 Gelsin 3 00:01:45,800 --> 00:01:48,720 Gelsin iftara kadar pataklayacak adam lazımdı 4 00:01:50,700 --> 00:01:51,940 Cemil Bey 5 00:01:52,140 --> 00:01:56,340 O köpek nerede? Hepinize diyecek bir haberim var 6 00:01:56,440 --> 00:01:58,220 Sen çekil şöyle kenara 7 00:01:58,660 --> 00:02:00,440 Bana bak Cemil Ağabey 8 00:02:00,615 --> 00:02:03,555 Zaten çatacak yer arıyorum 9 00:02:03,560 --> 00:02:05,180 Size ailemden uzak durun demiştim 10 00:02:05,520 --> 00:02:07,880 Tahir'i öldürürüm demiştim 11 00:02:07,880 --> 00:02:09,600 Tahir nerede? 12 00:02:11,080 --> 00:02:12,080 Vurdum onu 13 00:02:16,440 --> 00:02:17,980 Bir dağın başında 14 00:02:20,980 --> 00:02:23,160 Aynı kızım gibi can çekişti 15 00:02:23,655 --> 00:02:25,545 Kızımın diyetini ödedi 16 00:02:27,255 --> 00:02:28,255 Öldü o, öldü! 17 00:02:31,640 --> 00:02:32,640 Öldürdüm onu! 18 00:02:50,180 --> 00:02:53,900 Tarık! 19 00:03:09,820 --> 00:03:10,820 Tarık! 20 00:03:18,960 --> 00:03:20,580 Salavat getir ulan! 21 00:03:20,740 --> 00:03:22,600 Ağabey dur önce yerini söylesin 22 00:03:25,875 --> 00:03:26,875 Nerede? 23 00:03:27,035 --> 00:03:28,035 Demem 24 00:03:30,620 --> 00:03:32,840 Ölüsü bile rahat etmeyecek onun 25 00:03:33,580 --> 00:03:34,580 Öyle mi? 26 00:03:36,100 --> 00:03:38,100 Yürü 27 00:03:58,340 --> 00:04:00,800 Söyle kardeşim nerede söyle 28 00:04:11,700 --> 00:04:14,000 Benim kızım komada 29 00:04:14,680 --> 00:04:18,400 Tahir de bir hayvan gibi can çekişerek öldü 30 00:04:27,160 --> 00:04:28,340 Ağabeyim nerede lan it! 31 00:04:29,620 --> 00:04:33,760 Demem! Onun ölüsüne bile günyüzü görmek haram 32 00:04:56,240 --> 00:04:58,960 (Ağlıyorlar) 33 00:05:15,380 --> 00:05:18,340 Sen geber sen! 34 00:05:20,860 --> 00:05:21,860 Sen gebereceksin 35 00:05:23,480 --> 00:05:24,480 Sen geber sen 36 00:05:27,820 --> 00:05:29,660 Ciğeri yanıyor anne,etme 37 00:05:30,900 --> 00:05:33,100 Ne istedin oğlumdan? 38 00:05:33,660 --> 00:05:39,500 Ne istedin, ne istedin oğlumdan 39 00:05:40,520 --> 00:05:44,740 Ben sana yakacaksın oğlumu demedim mi? 40 00:05:44,840 --> 00:05:45,840 Ben sana 41 00:05:46,520 --> 00:05:49,580 Ben sana uzak dur demedim mi? 42 00:05:57,400 --> 00:05:59,720 Benim oğlum 43 00:06:00,520 --> 00:06:03,280 Benim oğlum 44 00:06:03,760 --> 00:06:05,760 (Ağlıyor) 45 00:06:06,460 --> 00:06:08,440 Yakışmaz 46 00:06:09,940 --> 00:06:14,760 Yakışmaz kara toprağa benim oğlum 47 00:06:16,720 --> 00:06:17,720 Benim oğlum 48 00:06:18,660 --> 00:06:20,080 Benim oğlum 49 00:06:20,960 --> 00:06:23,140 İki metre toprağa sığmazdı 50 00:06:25,900 --> 00:06:26,900 Sen 51 00:06:27,025 --> 00:06:28,955 Sığdıracaksın oğlumu 52 00:06:29,265 --> 00:06:30,815 İki metre toprağa 53 00:06:36,120 --> 00:06:37,560 Yaktın yüreklerimi 54 00:06:40,280 --> 00:06:44,180 Yaktın yüreğimi 55 00:06:44,820 --> 00:06:45,820 Yaktın 56 00:06:49,520 --> 00:06:54,280 Allah da seni yaksın! Seni yaksın! 57 00:07:01,080 --> 00:07:02,860 (Ağlıyor) 58 00:07:22,300 --> 00:07:24,600 Çok merak ettim seni 59 00:07:26,720 --> 00:07:28,980 Buralarda birini gördün mü 60 00:07:32,320 --> 00:07:33,760 Bir adam 61 00:07:34,020 --> 00:07:35,020 Uzun 62 00:07:37,580 --> 00:07:39,060 Nerede? 63 00:07:44,700 --> 00:07:45,940 O seni gördü mü? 64 00:07:49,640 --> 00:07:50,640 Konuştunuz mu? 65 00:07:53,820 --> 00:07:55,240 Neden götürmedi ki seni acaba? 66 00:07:58,740 --> 00:07:59,800 Orada ne yapıyor? 67 00:08:04,215 --> 00:08:05,215 Yaralı 68 00:08:07,500 --> 00:08:08,500 Götürsene oraya 69 00:08:30,160 --> 00:08:32,100 (Müzik çalıyor) 70 00:08:47,460 --> 00:08:49,220 Sen burada bekle 71 00:08:49,420 --> 00:08:50,420 Bekle 72 00:08:50,420 --> 00:08:52,420 Tamam mı? 73 00:09:48,620 --> 00:09:49,620 Ceylan 74 00:09:50,260 --> 00:09:52,240 Amca yok 75 00:09:55,380 --> 00:09:57,360 Şengül, Ceylan'ı al 76 00:09:57,680 --> 00:10:00,660 Gidin, kapıyı kitle, kimseyi içeri almayın 77 00:10:06,620 --> 00:10:08,640 Ulan Tahir 78 00:10:53,580 --> 00:10:56,520 Sakin! Sakin! 79 00:10:56,825 --> 00:10:59,845 Vedat'ı takip ettim, seni kulübeden ben çıkardım 80 00:11:01,935 --> 00:11:02,935 Niye? 81 00:11:04,965 --> 00:11:07,645 Çünkü aileni kurtaracaksın 82 00:11:08,435 --> 00:11:09,435 Az daha dayan 83 00:11:09,775 --> 00:11:11,755 Arabam derenin öbür ucunda 84 00:11:12,580 --> 00:11:13,580 Dayan 85 00:11:45,440 --> 00:11:47,440 Çok kan kaybettim 86 00:11:47,660 --> 00:11:50,320 Az daha dayan! Dayan! 87 00:12:04,460 --> 00:12:05,460 Tahir! 88 00:12:36,355 --> 00:12:37,355 Tahir! 89 00:12:47,015 --> 00:12:48,015 Yakalanacağız 90 00:12:48,385 --> 00:12:49,385 Yakalanacağız 91 00:12:53,440 --> 00:12:57,140 Vedat'ın evinin kuzeyinde 92 00:13:04,980 --> 00:13:09,060 Gittiğimi düşünsün al şunu 93 00:13:10,480 --> 00:13:11,960 Sok 94 00:13:12,920 --> 00:13:15,520 Kanamam azalır belki 95 00:13:15,580 --> 00:13:16,440 Git 96 00:13:16,620 --> 00:13:19,340 Sakın ölme, sakın ölme 97 00:14:04,400 --> 00:14:06,320 Yaralısın biliyorum 98 00:14:07,020 --> 00:14:09,900 Kanının kokusundan tanıdım 99 00:14:12,460 --> 00:14:14,820 Nereye kaçabilirsin? 100 00:14:22,740 --> 00:14:25,280 Hangi deliğe saklandın farecik 101 00:14:29,580 --> 00:14:31,660 Seninle bir oyun oynayalım mı? 102 00:14:34,140 --> 00:14:36,780 Sıcak mı, soğuk mu? 103 00:14:40,780 --> 00:14:41,780 Soğuk 104 00:14:47,795 --> 00:14:48,795 Sıcak 105 00:15:14,985 --> 00:15:15,985 Çok sıcak 106 00:15:20,435 --> 00:15:21,435 Daha da sıcak 107 00:15:27,965 --> 00:15:29,105 Çok sıcak 108 00:15:46,440 --> 00:16:50,680 (Şarkı söylüyor) 109 00:16:56,180 --> 00:16:58,700 Ama ben bitti sandım 110 00:17:06,760 --> 00:17:07,800 Öldün sandım 111 00:17:13,680 --> 00:17:14,680 Ama yine de geldin 112 00:17:19,660 --> 00:17:21,400 Senin ne diline ne de... 113 00:17:23,220 --> 00:17:24,260 ...seni... 114 00:17:24,400 --> 00:17:26,320 ...o şerefsize bırakır mıyım hiç? 115 00:17:35,520 --> 00:17:38,120 Napıyoruz biz burada? 116 00:17:38,480 --> 00:17:41,320 Oturup Tahir',n ölüsüne mi ağlıyoruz 117 00:17:41,915 --> 00:17:43,865 Olmaz, yakışmaz bize 118 00:17:44,465 --> 00:17:46,485 Tahir Kaleli'nin karısına yakışmaz 119 00:18:09,340 --> 00:18:11,180 Tahir nerede? 120 00:18:13,560 --> 00:18:15,820 Bu son şansın 121 00:18:17,195 --> 00:18:18,755 Allah yarattı demem 122 00:18:20,535 --> 00:18:23,345 Boşaltırım şarjörü beyninin içine 123 00:18:24,920 --> 00:18:26,980 Acımam öldürürüm 124 00:18:30,340 --> 00:18:31,440 Kızım orada yattıkça 125 00:18:32,420 --> 00:18:33,540 Tahir de çürüyecek 126 00:18:34,785 --> 00:18:36,145 Leşini bile bulamayacaksınız 127 00:18:37,605 --> 00:18:38,845 İçim rahat 128 00:18:40,095 --> 00:18:42,645 Bundan sonra ölsem bana koyar mı sanıyorsun? 129 00:18:44,425 --> 00:18:45,855 Senin kızın iyileşecek 130 00:18:46,645 --> 00:18:48,005 Tahir de ölmedi 131 00:18:49,420 --> 00:18:51,000 Tahir nerede yerini söyle 132 00:18:51,000 --> 00:18:52,400 Nefes git 133 00:18:54,440 --> 00:18:55,440 Bu adam yalan söylüyor 134 00:18:57,260 --> 00:18:59,160 Biz bu adama neden inandı ki? 135 00:18:59,900 --> 00:19:00,900 Tahir ölmedi 136 00:19:01,365 --> 00:19:04,385 Bana söz verdi ölemez, beni bırakmaz 137 00:19:04,385 --> 00:19:06,520 Bizi bırakmaz biz de onu bırakmayız 138 00:19:06,660 --> 00:19:10,660 Bu karıyı konuşturana kadar vur beni olsun bitsin Mustafa! 139 00:19:13,745 --> 00:19:16,605 Belki Mustafa Ağabey'in öldürmesi sana koymaz 140 00:19:18,235 --> 00:19:20,495 Peki hiç değer vermediğin kadınlardan biri 141 00:19:20,855 --> 00:19:22,385 Senin beynin dağıtırsa? 142 00:19:24,685 --> 00:19:27,775 Ölümün Tahir Kaleli'nin karısının elinden olsun ister misin? 143 00:19:31,805 --> 00:19:32,805 İstemezsin 144 00:19:33,195 --> 00:19:34,545 Biliyorum 145 00:19:34,545 --> 00:19:37,045 Bir kadının elinden ölmek bile istemez senin gibiler 146 00:19:38,700 --> 00:19:40,460 Şimdi söyle 147 00:19:41,000 --> 00:19:42,820 Tahir'in yerini söyle 148 00:19:50,395 --> 00:19:53,345 Soğuk Su Yaylası'ndan gidin alın leşinizi 149 00:19:53,565 --> 00:19:54,595 Tarif et 150 00:19:55,725 --> 00:19:57,025 Gidip Tahir'i nasıl alacağız? 151 00:20:17,480 --> 00:20:18,480 Şengül! 152 00:20:21,520 --> 00:20:22,520 Şengül! 153 00:20:24,320 --> 00:20:25,800 Toparlan, gidiyoruz 154 00:21:20,960 --> 00:21:24,820 Uyan! Uyan! Haydi ulan bir gayret hadi! 155 00:21:25,260 --> 00:21:26,700 Uyan! Uyan! 156 00:21:27,800 --> 00:21:28,800 Haydi! Haydi bir gayret 157 00:21:48,780 --> 00:21:51,660 Neredesin ulan deli Tahir neredesin ulan 158 00:21:52,940 --> 00:21:54,280 Açmıyor mu hala 159 00:21:54,280 --> 00:21:56,040 Yok ağabey telefonu kapalı 160 00:21:56,040 --> 00:21:58,040 İnşallah başına bir şey gelmemiştir 161 00:21:58,595 --> 00:22:01,485 Lan amir de bizi bir salmadı ki 162 00:22:01,485 --> 00:22:02,485 Adam sırf sorgu sual 163 00:22:03,685 --> 00:22:05,235 Yalnız bıraktık çocuğu 164 00:22:10,345 --> 00:22:12,525 Ağabey Ağabey Tahir'in arabası 165 00:22:15,685 --> 00:22:17,455 Lan Necip o 166 00:22:22,885 --> 00:22:24,205 Tahir nerede lan 167 00:22:24,565 --> 00:22:25,565 Arkada 168 00:22:28,105 --> 00:22:29,105 Devrem 169 00:22:29,340 --> 00:22:31,140 Tahir! Koçum! 170 00:22:38,200 --> 00:22:40,020 Ben yapmadım ben kurtardım 171 00:22:40,400 --> 00:22:42,475 Gece evin önünde Vedat seni öldürecek 172 00:22:42,480 --> 00:22:45,080 Arkanı kolla demiştim hatırla 173 00:22:46,780 --> 00:22:47,780 Yardım edebilir misin? 174 00:22:48,185 --> 00:22:49,235 Yardım edersen 175 00:22:50,765 --> 00:22:52,025 Bir şey bildiğin yok ki 176 00:22:54,445 --> 00:22:55,445 Arkanı kolla 177 00:22:55,935 --> 00:22:57,035 Vedat öldürecek seni 178 00:22:59,405 --> 00:23:01,295 Ben vurmadım 179 00:23:02,625 --> 00:23:05,445 Bana bak! Vedat senden şüphelenmeden eve git 180 00:23:05,445 --> 00:23:06,660 Bizden haber bekle 181 00:23:25,140 --> 00:23:26,140 Dayan aslan 182 00:23:26,835 --> 00:23:27,835 Kurban olayım dayan 183 00:23:48,380 --> 00:23:49,500 Vedat Ağabey 184 00:23:49,500 --> 00:23:50,680 Fatih 185 00:23:51,200 --> 00:23:53,740 Tahir vurulmuş hastaneye gidiyoruz 186 00:23:54,660 --> 00:23:57,995 Allah'ım sana şükürler olsun 187 00:23:58,000 --> 00:24:00,680 Vurulmuş diyorum yaralı diyorum 188 00:24:00,820 --> 00:24:02,640 Cemil daha demin biz öldürdük dedi Ağabey 189 00:24:05,355 --> 00:24:08,475 Ağabeyim ölmemiş burmuşlar hastaneye gidiyorlar 190 00:24:11,185 --> 00:24:12,805 Ağabeyim be işte bu be 191 00:24:14,745 --> 00:24:15,745 Bas Mustafa Ağabeyim 192 00:24:15,895 --> 00:24:16,895 Bas hadi bas 193 00:24:23,185 --> 00:24:24,185 Ne yapıyorsun oğlum 194 00:24:28,585 --> 00:24:29,585 Sağa çek ağabey 195 00:24:34,360 --> 00:24:35,360 Ne istiyorsun 196 00:24:40,260 --> 00:24:42,940 Ağabey! Tahir Ağabey'im ölmemiş! 197 00:24:43,020 --> 00:24:44,180 Ne diyorsun 198 00:24:44,180 --> 00:24:46,180 Tahir Ağabey'im ölmemiş 199 00:25:36,720 --> 00:25:39,520 Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor 200 00:25:41,305 --> 00:25:42,305 Kızım 201 00:25:43,455 --> 00:25:46,375 Baban nerede bir saatten beri yok ortada 202 00:25:46,375 --> 00:25:48,955 Anne ablam komaya girince 203 00:25:49,200 --> 00:25:51,640 Dayanamadı herhalde sığamadı bir yere 204 00:25:51,640 --> 00:25:52,940 Biz sığabildik mi? 205 00:25:52,940 --> 00:25:54,620 Biz de mi alıp başımızı gidelim? 206 00:25:54,800 --> 00:25:56,900 Biz kendimizi nerelere vuralım? 207 00:25:58,565 --> 00:26:01,405 Çağır şu babanı gelsin başımızda dursun 208 00:26:01,405 --> 00:26:04,645 Tamam anne sakin ol ben de gideyim eve bakayım 209 00:26:04,795 --> 00:26:05,795 Tamam 210 00:26:29,255 --> 00:26:30,255 Dayan aslan dayan 211 00:26:33,765 --> 00:26:35,285 Doktor göğsünden vurulmuş mermi içeride 212 00:27:07,875 --> 00:27:09,145 Noldu 213 00:27:09,885 --> 00:27:11,235 Baban vurmuş 214 00:27:13,160 --> 00:27:14,360 Babam mı? 215 00:27:29,960 --> 00:27:42,120 (müzik çalıyor) 216 00:27:43,220 --> 00:27:44,220 Babam nerede? 217 00:27:44,505 --> 00:27:45,755 Polise teslim ettim 218 00:27:46,720 --> 00:27:48,280 Allah belanızı versin 219 00:27:48,280 --> 00:27:50,280 Allah sizinki verdi 220 00:27:54,860 --> 00:27:55,860 Ali 221 00:27:55,935 --> 00:27:58,985 Şimdilik nefesin kızı mevzusundan bahsetmeyelim koçum 222 00:27:58,985 --> 00:27:59,980 Tamam 223 00:28:04,220 --> 00:28:06,600 Vedat Ağabey Tahir? 224 00:28:06,600 --> 00:28:07,700 Ameliyata aldılar bacım 225 00:28:07,700 --> 00:28:09,160 Durumu nasıl? 226 00:28:09,160 --> 00:28:10,560 İyi değil Cemil göğsünden vurmuş 227 00:28:10,560 --> 00:28:11,660 Çok kan kaybetti 228 00:28:12,680 --> 00:28:14,780 (Ağlıyor) 229 00:28:21,000 --> 00:28:22,520 Vazgeçersen anlarım 230 00:28:23,655 --> 00:28:24,685 Vazgeçmiyorum 231 00:28:25,675 --> 00:28:27,075 Vazgeçmeyeceğim 232 00:28:28,395 --> 00:28:29,615 Vazgeçmeyeceğim 233 00:28:31,115 --> 00:28:32,135 İnatsın sen 234 00:28:33,395 --> 00:28:34,775 Vazgeçmezsin 235 00:28:36,015 --> 00:28:37,015 Vazgeçmezsin 236 00:28:56,165 --> 00:28:57,775 Aşırı kanama var 237 00:28:58,245 --> 00:29:00,225 Damar cerrahına haber verin 238 00:29:14,580 --> 00:29:17,485 Nasıl olmuş ağabey, Cemil nasıl vurmuş ağabeyimi? 239 00:29:17,485 --> 00:29:19,000 Siz nereden buldunuz? 240 00:29:19,000 --> 00:29:22,060 Deli Tahir bizim gurbet kuşunun ailesinin peşindeymiş 241 00:29:22,060 --> 00:29:25,460 Cemil de Tahir'in tesadüfen peşine düşmüş vurmuş 242 00:29:26,300 --> 00:29:28,080 Neyse ki Ali kurtardı 243 00:29:30,020 --> 00:29:32,715 Kardeşim Allah razı olsun 244 00:29:32,720 --> 00:29:34,040 Benim adım Mustafa 245 00:29:34,040 --> 00:29:35,260 Mustafa Ağabey biz tanışmıştık aslında seninle 246 00:29:35,260 --> 00:29:36,840 Tahir'i ziyarete geldiğinde 247 00:29:39,280 --> 00:29:42,360 Ali! O Tahir'in askerlik arkadaşı 248 00:29:43,780 --> 00:29:46,600 Sen nereden çıktın? 249 00:29:52,955 --> 00:29:54,725 Ağabey sana can borcumuz var 250 00:29:56,265 --> 00:29:58,195 Ağabey ben de Fatih sağolasın 251 00:30:02,505 --> 00:30:05,995 Yeter tamam gel böyle gel 252 00:30:06,755 --> 00:30:09,455 Allah senden razı olsun 253 00:30:11,035 --> 00:30:12,715 Uşağın canını kurtardın 254 00:30:14,195 --> 00:30:16,955 Sayende kıyamadılar oğluma 255 00:30:25,585 --> 00:30:28,475 Nefes yenge herhalde değil mi? Geçmiş olsun 256 00:30:28,475 --> 00:30:29,475 Çok memnun oldum 257 00:30:29,525 --> 00:30:31,025 Allah sizden razı olsun 258 00:30:31,915 --> 00:30:32,465 Yok 259 00:30:32,465 --> 00:30:35,695 Ben bir şey yapmadım da sen çok şey yapmışsın Tahir'e 260 00:30:36,325 --> 00:30:37,955 İnat herifin tekiydi 261 00:30:38,900 --> 00:30:40,840 Sayende daha da inat olmuş 262 00:30:57,460 --> 00:31:24,940 (Müzik çalıyor) 263 00:31:29,075 --> 00:31:30,835 Bırak ne olur çocuğumu alıp gideceğim 264 00:31:32,020 --> 00:31:33,020 Bırakmam 265 00:31:33,880 --> 00:31:43,100 (Müzik çalıyor) 266 00:31:44,660 --> 00:31:47,800 Ne oldu 267 00:31:47,805 --> 00:31:49,975 Bacım ben Mustafa Kaleli 268 00:31:50,420 --> 00:31:52,640 Tahir Kaleli'nin ağabeyiyim 269 00:32:00,380 --> 00:32:01,660 Bırak Vedat'a gidelim 270 00:32:04,220 --> 00:32:07,100 Bırakmıyorum duydun mu? 271 00:32:07,320 --> 00:32:08,420 Bırakmıyorum 272 00:32:12,015 --> 00:32:13,095 Ağlamayacağım 273 00:32:14,795 --> 00:32:16,015 Ağlamayacağım 274 00:32:16,695 --> 00:32:18,645 Sen de vazgeçmeeyceksin 275 00:32:22,075 --> 00:32:23,255 Vazgeçmeyeceksin 276 00:32:27,975 --> 00:32:28,975 Baba 277 00:32:29,425 --> 00:32:30,425 Efendim 278 00:32:33,460 --> 00:32:35,040 Baba sen ne yaptın 279 00:32:37,960 --> 00:32:39,880 Beceremedim 280 00:32:41,000 --> 00:32:42,600 Kızımın öcünü alamadım 281 00:32:42,960 --> 00:32:44,540 Ama sen alacaksın 282 00:32:46,025 --> 00:32:48,805 Etme bana, sen yoksun 283 00:32:48,805 --> 00:32:50,265 Ablam yok 284 00:32:50,620 --> 00:32:53,000 Ben ne yapacağım? 285 00:32:53,380 --> 00:32:55,720 Güçlü duracaksın Nazar 286 00:32:56,495 --> 00:32:57,935 Ablan güçsüzdü 287 00:32:58,795 --> 00:33:00,985 Edilen kalleşliğe dayanamadı 288 00:33:15,855 --> 00:33:17,485 Sen güçlü duracaksın 289 00:33:18,395 --> 00:33:21,375 Cemil Dğdeviren'in kızı olduğunu göstereceksin 290 00:33:22,615 --> 00:33:23,985 Ne gücün bitecek 291 00:33:24,415 --> 00:33:25,415 Ne kinin 292 00:33:26,255 --> 00:33:27,255 Anladın mı? 293 00:33:28,385 --> 00:33:30,045 Kaleleri yok edeceksin 294 00:33:30,520 --> 00:33:31,520 Nasıl? 295 00:33:33,980 --> 00:33:37,040 Ben içerideyken işlerin başına sen geçeceksin 296 00:33:37,600 --> 00:33:38,600 Ne? 297 00:33:39,520 --> 00:33:41,200 Hangi işlerin? 298 00:33:41,860 --> 00:33:44,540 Silahların da paranın da 299 00:33:46,175 --> 00:33:47,485 Etme baba 300 00:33:47,875 --> 00:33:49,865 Ben senin işlerinden ne anlarım 301 00:33:52,255 --> 00:33:53,695 Anlayan var 302 00:33:54,460 --> 00:33:55,740 Ona gideceksin 303 00:34:05,200 --> 00:34:07,540 Nerelere geldik Vedat Bey? 304 00:34:07,720 --> 00:34:09,540 Sana ne? 305 00:35:08,980 --> 00:35:10,060 Durum nedir? 306 00:35:11,345 --> 00:35:14,765 Cemil Tahir'i vurmuş 307 00:35:14,865 --> 00:35:16,215 İçeri almışlar 308 00:35:16,695 --> 00:35:17,695 Tahir? 309 00:35:19,215 --> 00:35:21,855 Ameliyattaymış yeni çıkmış 310 00:35:21,855 --> 00:35:23,295 Allah kahretsin 311 00:35:24,275 --> 00:35:26,805 Geberemedi gitti it oğlu it 312 00:35:27,425 --> 00:35:29,165 Görmüş de emin oldu 313 00:35:29,165 --> 00:35:31,185 Nefes'e her şeyi ötecek 314 00:35:31,185 --> 00:35:32,865 Neyi gördü neyi ötecek Nefes'e 315 00:35:36,640 --> 00:35:37,640 Ceylan'ı 316 00:35:37,640 --> 00:35:39,640 Ceylan kim Berrak'ın kardeşi mi? 317 00:35:46,380 --> 00:35:48,960 Ceylan Berrak'ın kardeşi değil 318 00:35:52,095 --> 00:35:53,095 Ceylan 319 00:35:54,645 --> 00:35:55,785 Benim kızım 320 00:35:57,445 --> 00:35:58,545 Hangi kızın? 321 00:35:59,535 --> 00:36:02,255 Benim kaç tane kızım oldu Eyşan? 322 00:36:04,655 --> 00:36:06,885 Ölmüştü 323 00:36:07,285 --> 00:36:08,285 Ölmedi 324 00:36:09,675 --> 00:36:10,875 Eng elliydi 325 00:36:20,725 --> 00:36:23,345 İlk yaptığımız testte emin değildik 326 00:36:23,345 --> 00:36:25,865 Ama bu yaptığımız testte şüphemiz kalmadı Vedat Bey 327 00:36:25,965 --> 00:36:28,045 Klinik teste göre... 328 00:36:28,755 --> 00:36:30,345 ...sesli uyaranlara... 329 00:36:30,945 --> 00:36:33,235 ...hiçbir beyin sapı yanıtı yok. 330 00:36:35,675 --> 00:36:38,355 Türkçe konuşursanız doktor ben de anlarım 331 00:36:38,545 --> 00:36:42,005 Kızınız işitme engelli, düşündüğünüz gibi 332 00:36:42,005 --> 00:36:44,995 Uzun süre oksijensiz kalması sebebiyle 333 00:36:45,000 --> 00:36:46,680 İşitme duyularını kaybetmiş 334 00:36:54,560 --> 00:37:06,860 (müzik çalıyor) 335 00:37:07,880 --> 00:37:09,240 İyi misin? 336 00:37:12,035 --> 00:37:13,095 Duymuyor 337 00:37:15,500 --> 00:37:17,620 Benim kızım 338 00:37:20,560 --> 00:37:22,760 Duymuyor 339 00:37:24,900 --> 00:37:26,840 Eğer Nefes bunu bilse 340 00:37:30,360 --> 00:37:32,000 Beni suçlayacak 341 00:37:34,635 --> 00:37:36,525 Sen beni cezalandırdın 342 00:37:38,065 --> 00:37:41,145 O yüzden erken doğdun diyecek 343 00:37:42,740 --> 00:37:46,860 Senin annen yani Nefes 344 00:37:48,960 --> 00:37:50,440 Şimdi çok mutlu 345 00:37:52,440 --> 00:37:54,740 Sen cennete gittin diye biliyor 346 00:37:55,380 --> 00:37:56,400 O yüzden çok mutlu 347 00:37:58,285 --> 00:38:00,655 Ama senin duymadığını öğrenirse 348 00:38:02,205 --> 00:38:04,275 Senin sağır olduğunu öğrenirse 349 00:38:07,415 --> 00:38:08,435 O zaman çok üzülür 350 00:38:09,625 --> 00:38:11,325 Seni gördükçe 351 00:38:12,355 --> 00:38:14,275 Beni asla sevmez 352 00:38:17,780 --> 00:38:19,520 Asla sevmez 353 00:38:25,240 --> 00:38:26,280 Benden saklı 354 00:38:28,155 --> 00:38:29,855 Konumuz bu değil Eyşan 355 00:38:29,855 --> 00:38:32,015 Ben sen bana güveniyorsun sanıyorum 356 00:38:32,940 --> 00:38:36,760 Ben hayatta en çok birbirimize güveniyoruz sanıyorum 357 00:38:38,820 --> 00:38:39,820 Sen 358 00:38:41,640 --> 00:38:45,560 Bana güvenmek için önce Mercan'ı öldürmemi istedin 359 00:38:46,800 --> 00:38:49,820 Şimdi de yıllardır engelli bir kızın olduğunu 360 00:38:49,820 --> 00:38:51,940 Benden sakladın 361 00:38:52,415 --> 00:38:55,265 Bir dakikalığına olsun kendini düşünmekten vazgeç 362 00:38:55,265 --> 00:38:56,915 Ben mi kendimi düşünüyorum? 363 00:38:57,245 --> 00:38:59,435 Evet, evet kendini düşünüyorsun 364 00:39:00,995 --> 00:39:04,215 Acayip köşeye sıkışmış durumdayım ne yapacağımı bilemiyorum 365 00:39:04,215 --> 00:39:07,235 Sen gelmiş bana dırdır ediyorsun 366 00:39:07,235 --> 00:39:08,765 Kardeşine yardım edecek misin? 367 00:39:09,085 --> 00:39:10,155 Etmeyecek misin? 368 00:39:16,315 --> 00:39:17,315 Dur sakin 369 00:39:17,835 --> 00:39:18,875 Sakin 370 00:39:20,345 --> 00:39:21,345 Anlat 371 00:39:22,975 --> 00:39:25,735 Anlat ne yapabileceğimizi düşünelim 372 00:39:29,235 --> 00:39:31,305 Tahir beni gemiye götürdüğü gece 373 00:39:31,520 --> 00:39:33,520 Ona Ceylan'ı anlatmak zorunda kaldı 374 00:39:33,520 --> 00:39:35,120 Ölmemek için Eyşan 375 00:39:35,900 --> 00:39:38,740 Ceylan'ı bulmadan Nefes'e bir şey anlatmayacağımı biliyordun 376 00:39:38,780 --> 00:39:41,440 Bulamaz sandım ama buldu it oğlu it 377 00:39:41,600 --> 00:39:44,600 Cemil'in elinden kurtuldu yani o hastaneden sağ çıkarsa k 378 00:39:45,240 --> 00:39:47,340 Direk Ceylan'ın peşine düşecek 379 00:39:47,745 --> 00:39:49,395 Belki Nefes'e anlatacak 380 00:39:50,045 --> 00:39:51,045 Gidip 381 00:39:51,225 --> 00:39:53,795 Gidip hastanede o şerefsizi öldürsem 382 00:39:55,195 --> 00:39:56,875 İspatlayamasalar bile 383 00:39:57,400 --> 00:40:00,120 Mustafa'nın elinde itiraf var 384 00:40:00,220 --> 00:40:01,760 Nefes'in ağabeyini öldürmekten hapse girerim 385 00:40:02,340 --> 00:40:04,320 Zaten Mithat peşimde 386 00:40:04,500 --> 00:40:06,220 Mercan cinayetinden şüpheleniyor 387 00:40:08,535 --> 00:40:10,915 Yiğit'in velayetini almak üzereler 388 00:40:12,115 --> 00:40:14,205 Ceylan'ı da elimden alacaklar 389 00:40:15,205 --> 00:40:17,015 Nefes2i hepten kaybedeceğim 390 00:40:18,605 --> 00:40:21,305 Hayatımda hiç bu kadar köşeye sıkışmamıştım Eyşan 391 00:40:22,580 --> 00:40:25,040 Hiç bu kadar köşe ye sıkışmamıştım 392 00:41:18,180 --> 00:41:19,180 Sen 393 00:41:19,380 --> 00:41:22,260 Bebeğini bana mı veriyorsun 394 00:41:27,685 --> 00:41:29,565 Sen işaret dili mi biliyorsun 395 00:41:53,525 --> 00:41:54,525 Özledim 396 00:41:58,465 --> 00:41:59,465 Sen 397 00:42:01,180 --> 00:42:02,380 Beni çok mu seviyorsun 398 00:42:25,200 --> 00:42:28,120 Bu hayatta beni koşulsuz seven tek insan o Eyşan 399 00:42:28,480 --> 00:42:30,680 Şimdi neden ondan vazgeçemediğimi anlıyor musun? 400 00:42:34,380 --> 00:42:35,380 Gel 401 00:42:46,680 --> 00:42:47,820 Onu kaybetmeyeceksin 402 00:42:48,975 --> 00:42:50,835 Hiç kimseyi kaybetmeyeceksin 403 00:42:51,295 --> 00:42:52,295 Nasıl? 404 00:42:55,005 --> 00:42:56,385 Eyşan her zamanki gibi bir yolunu bulacak 405 00:43:17,225 --> 00:43:19,725 Allah'ım sen mübarek ramazan ayında 406 00:43:19,725 --> 00:43:21,365 Ezanların yüzü suyu hürmetine 407 00:43:22,015 --> 00:43:23,855 Sen bize bağışla 408 00:43:26,305 --> 00:43:28,085 Doktor! İyi mi? 409 00:43:28,795 --> 00:43:31,955 Ufak bir sorun yaşadık ama şu an her şey yolunda 410 00:43:31,955 --> 00:43:33,635 Çok şükür Allah'ım! 411 00:43:34,155 --> 00:43:35,155 Ağabeyim! 412 00:43:35,340 --> 00:43:38,340 Kurşun kalbi çizmiş göğüs kafesine saplanmış 413 00:43:38,560 --> 00:43:41,320 Çıkarırken ciddi kanama oldu ama kontrol altına aldık 414 00:43:41,320 --> 00:43:42,820 Kurşunu da çıkardık 415 00:43:42,820 --> 00:43:43,980 Durumu stabil 416 00:43:44,640 --> 00:43:45,940 Bir saate odaya alırız 417 00:43:48,845 --> 00:43:49,845 Çok şükür! 418 00:43:57,585 --> 00:43:58,585 En büyük doktor bizim doktor 419 00:44:02,755 --> 00:44:03,755 Tahir'im 420 00:44:05,235 --> 00:44:06,275 Umudum 421 00:44:08,455 --> 00:44:09,455 İnadım 422 00:44:09,635 --> 00:44:12,315 Aslan doktor 423 00:44:12,315 --> 00:44:15,315 Allah razı olsun senden 424 00:44:15,315 --> 00:44:17,355 Babam hoş geldin 425 00:44:17,360 --> 00:44:21,680 Bu iftarı sevinçle açacağımı biliyordum 426 00:44:22,080 --> 00:44:23,720 Çok şükür çok şükür babam 427 00:44:24,240 --> 00:44:25,780 Allah razı olsun 428 00:44:25,920 --> 00:44:26,880 Hurma da aldın değil mi? 429 00:44:27,380 --> 00:44:29,380 Adım aldım hepsini aldım 430 00:44:32,620 --> 00:44:33,540 Baba 431 00:44:33,865 --> 00:44:35,145 Bir dua ettirsen?? 432 00:44:38,335 --> 00:44:39,565 Bismillahirrahmanirrahim 433 00:44:41,605 --> 00:44:42,605 Allah'ım 434 00:44:43,345 --> 00:44:46,225 Senin rızanı kazanmak için oruç tuttuk 435 00:44:47,225 --> 00:44:50,235 Senin verdiğin rızıklar ile orucu açıyoruz 436 00:44:51,325 --> 00:44:52,875 Sana inandık 437 00:44:53,285 --> 00:44:54,595 Sana güvendik 438 00:44:55,675 --> 00:44:57,355 Ey lütfu büyük Rabb'im 439 00:44:58,205 --> 00:44:59,845 Bu ramazan gününde 440 00:45:00,465 --> 00:45:03,745 Tahir'i bize bağışladığın için sana şükürler olsun 441 00:45:03,745 --> 00:45:05,740 Amin 442 00:45:06,940 --> 00:45:07,860 Amin 443 00:45:08,000 --> 00:45:11,100 Her iftarda birlik ve beraberlik içerisinde 444 00:45:11,420 --> 00:45:13,800 Orucumuzu açmayı nasip eyle 445 00:45:14,300 --> 00:45:16,260 Ya Rabb'im Allah'ım 446 00:45:17,000 --> 00:45:18,260 Amin 447 00:45:21,820 --> 00:45:23,360 Bismillahirrahmanirrahim 448 00:45:26,245 --> 00:45:27,635 Bismillahirrahmanirrahim 449 00:45:35,620 --> 00:45:37,420 Sen neredesin 450 00:45:37,540 --> 00:45:39,120 Bir giden bir daha gelmiyor 451 00:45:47,680 --> 00:45:48,680 Noldu 452 00:45:49,580 --> 00:45:51,040 Kız ne oldu 453 00:45:51,395 --> 00:45:52,745 Bir şey oldu 454 00:45:53,380 --> 00:45:56,160 Babam talim olmuş hala karakolda şimdi 455 00:45:58,060 --> 00:45:59,400 Öldürmüş mü? 456 00:46:00,320 --> 00:46:02,320 Yok aşağıda ameliyatta 457 00:46:03,400 --> 00:46:06,340 Kızımı mezara koyamadılar 458 00:46:06,685 --> 00:46:08,215 Kocamı hapse mi soktular 459 00:46:09,365 --> 00:46:10,955 Nedir benim bu başıma gelenler? 460 00:46:14,405 --> 00:46:15,405 Ana! 461 00:46:15,865 --> 00:46:18,145 (bağırıyor) 462 00:46:24,545 --> 00:46:25,875 Ne oldu Salih? 463 00:46:27,435 --> 00:46:29,475 Evlat acısı diğerleri yakarmış değil mi? 464 00:46:31,035 --> 00:46:33,685 Kızımı yaktınız, kocamı yaktınız 465 00:46:33,795 --> 00:46:35,945 İnşallah siz de yaşarsınız 466 00:46:37,355 --> 00:46:38,985 Sen benim evladıma beddua mı ettin? 467 00:46:44,875 --> 00:46:46,825 Ne yapıyorsunuz? 468 00:46:47,655 --> 00:46:48,855 Çocuklarınız içerde 469 00:46:48,860 --> 00:46:51,340 Ramazan günü canlarıyla uğraşırken 470 00:46:51,880 --> 00:46:55,380 Burada dua edeceğinize birbirinize giriyorsunuz 471 00:46:55,520 --> 00:46:56,860 Utanmıyor musunuz? 472 00:46:56,860 --> 00:46:58,420 Bunlar utansın 473 00:46:58,420 --> 00:47:00,680 Kızımın kanına girdiler 474 00:47:00,880 --> 00:47:02,680 Kocamın kanına girdiler 475 00:47:02,680 --> 00:47:05,620 Al götür şu anneni elimden bir kaza çıkacak 476 00:47:05,625 --> 00:47:07,495 Anan ayrı bela baban ayrı bela 477 00:47:07,495 --> 00:47:10,715 Burada sizden ala bela mı var güdümsüzler 478 00:47:11,160 --> 00:47:12,160 Anne yürü 479 00:47:16,020 --> 00:47:18,300 Geberemeden gitti 480 00:47:18,400 --> 00:47:19,520 Geberemedi 481 00:47:19,740 --> 00:47:21,420 Dokunma kocama 482 00:47:31,780 --> 00:47:53,320 (müzik çalıyor) 483 00:47:58,800 --> 00:48:00,980 O bizi çağıracak 484 00:48:03,880 --> 00:48:05,200 Anneciğim 485 00:48:05,200 --> 00:48:06,080 Anne! 486 00:48:06,320 --> 00:48:09,215 Hem ev bakalım hem de konuşalım diye aradım 487 00:48:09,215 --> 00:48:12,475 İyi yapmışsın bir tanem seni çok özledim 488 00:48:13,025 --> 00:48:15,475 Ben baban yanındadır diye seni arayamıyorum 489 00:48:15,680 --> 00:48:17,480 Acaba sen hep böyle arasan mı beni 490 00:48:17,480 --> 00:48:19,240 Olur ararım 491 00:48:19,240 --> 00:48:22,040 Anne ben görüntülü aramayı öğrendim 492 00:48:22,040 --> 00:48:23,260 Arayayım mı sizi 493 00:48:23,680 --> 00:48:25,640 Tahir ağabeyi de görürüm belki 494 00:48:27,260 --> 00:48:28,260 Anneciğim 495 00:48:28,945 --> 00:48:32,225 Şimdi Tahir ağabeyin yanımda yok 496 00:48:32,225 --> 00:48:35,225 Ben de görüntülü arama nasıl açılıyor öğrenemedim bir türlü 497 00:48:35,405 --> 00:48:37,905 Çok kolay ki ben sana öğretirim 498 00:48:38,395 --> 00:48:39,395 Bak şimdi 499 00:48:39,960 --> 00:48:42,160 Ben seni arayınca 500 00:48:42,360 --> 00:48:44,280 Orada yeşil bir telefon işareti çıkacak 501 00:48:44,840 --> 00:48:45,840 Ona bas 502 00:48:54,495 --> 00:48:56,175 Anne babam geldi kapattım 503 00:49:21,200 --> 00:49:22,080 Vedat Bey 504 00:49:22,080 --> 00:49:24,080 Ne Vedat Bey 505 00:49:24,280 --> 00:49:25,480 Ceylan'ı özlemedin mi? 506 00:49:30,995 --> 00:49:32,015 Kızım 507 00:49:33,035 --> 00:49:34,105 Nasılsın? 508 00:49:34,725 --> 00:49:35,725 İyi misin? 509 00:49:42,555 --> 00:49:43,975 Niye getirdiniz Ceylan'ı 510 00:49:44,605 --> 00:49:47,005 Karım nerede? Nurten'i ne yaptınız? 511 00:49:49,195 --> 00:49:50,195 Yaşlanıyorum 512 00:49:53,985 --> 00:49:55,385 Yumuşamaya başladım 513 00:49:55,895 --> 00:49:57,145 Baksana Eyşan 514 00:49:57,545 --> 00:50:00,015 Emrimdekiler bana soru sorup duruyor 515 00:50:03,335 --> 00:50:04,815 Karım neredeymiş Eyşan? 516 00:50:05,975 --> 00:50:07,245 Hiçbir fikrim yok 517 00:50:08,085 --> 00:50:09,155 Bu arada 518 00:50:10,115 --> 00:50:13,255 Yıllardır benden Ceylan'ı saklamışsınız 519 00:50:13,700 --> 00:50:15,575 Aferin sana Necip 520 00:50:16,060 --> 00:50:17,980 Vedat Bey öyle isteyince 521 00:50:19,220 --> 00:50:20,220 Kusura bakmayın 522 00:50:22,800 --> 00:50:24,680 Bunca yıldan sonra ne değişti Eyşan Hanım 523 00:50:25,625 --> 00:50:28,615 Herkesten sakladığımız Ceylan'ı şimdi ne oldu da 524 00:50:28,615 --> 00:50:29,615 Böyle rahatça eve getirdi? 525 00:50:31,925 --> 00:50:33,945 Var bazı planlarımız Necip 526 00:50:42,625 --> 00:50:43,625 Yiğit 527 00:50:45,045 --> 00:50:46,985 Bak oğlum sana kardeş getirdim 528 00:50:47,640 --> 00:50:49,000 Kim bu kız 529 00:50:50,760 --> 00:50:52,320 Onun adı Ceylan 530 00:50:52,480 --> 00:50:54,260 Niye getirdin ki onu buraya? 531 00:50:54,680 --> 00:50:56,860 Annesi babası yok mu? 532 00:50:57,795 --> 00:50:58,855 Tabii ki var 533 00:50:59,800 --> 00:51:02,100 Necip amcan ve Şengül teyzen 534 00:51:02,140 --> 00:51:04,200 Ama ben daha önce onu hiç görmedim 535 00:51:06,360 --> 00:51:08,520 Bundan sonra onu sık sık göreceksin 536 00:51:08,640 --> 00:51:10,320 Ve ona ağabeylik yapacaksın 537 00:51:10,320 --> 00:51:11,980 Hayır yapmayacağım 538 00:51:11,980 --> 00:51:13,980 Ben burada kalmayacağım ki 539 00:51:14,060 --> 00:51:16,760 Annemle Tahir ağabeyimin yanında kalacağım 540 00:51:20,960 --> 00:51:22,880 Yiğit bana bak 541 00:51:24,165 --> 00:51:26,215 Ceylan'ın sana ihtiyacı var oğlum 542 00:51:26,445 --> 00:51:28,535 Niyeymiş? 543 00:51:29,335 --> 00:51:31,495 Çünkü onun kulakları duymuyor 544 00:51:32,825 --> 00:51:34,335 O yüzden konuşamıyor 545 00:51:35,285 --> 00:51:37,315 Senin onu koruyup kollaman gerek 546 00:51:38,415 --> 00:51:41,765 Yazık! Gerçekten mi 547 00:51:42,285 --> 00:51:44,135 Niye duymuyormuş ki 548 00:51:46,225 --> 00:51:48,905 Çünkü Ceylan'ın annesi ona hamileyken 549 00:51:48,905 --> 00:51:52,560 Biraz yaramazlık yapmış o yüzden de erken doğurmuş onu 550 00:51:53,300 --> 00:51:54,380 Onun da 551 00:51:54,895 --> 00:51:56,565 Kulakları gelişmemiş 552 00:51:57,100 --> 00:51:59,260 Hiç mi duymuyorsun beni? 553 00:52:03,140 --> 00:52:05,980 O zaman biz de sessiz sessiz oynarız 554 00:52:07,380 --> 00:52:29,620 (müzik çalıyor) 555 00:52:36,400 --> 00:52:38,860 Biz de girebilecek miyiz içeriye? 556 00:52:38,865 --> 00:52:41,435 Fazla kalabalıksınız ikişer girebilirsiniz 557 00:52:41,725 --> 00:52:45,215 O zaman önce karısı girsin haydi Nefes 558 00:52:46,985 --> 00:52:49,575 Saniye Hanım siz gelmiyor musunuz? 559 00:53:12,735 --> 00:53:14,405 Yakışmıyor 560 00:53:15,575 --> 00:53:17,805 Yakışmıyor sana bu yatak 561 00:53:26,255 --> 00:53:27,255 Allah'ım! 562 00:53:30,915 --> 00:53:33,565 Bize oğlumu bağışladığın için 563 00:53:33,565 --> 00:53:35,305 Sana şükürler olsun 564 00:53:36,445 --> 00:53:37,895 Şükürler olsun 565 00:53:38,360 --> 00:53:41,720 Sen şeytan insanların şerrinden 566 00:53:41,980 --> 00:53:43,560 Oğlumu koru Allah'ım 567 00:53:46,555 --> 00:53:47,555 Amin 568 00:53:49,520 --> 00:53:52,820 Bir daha kurşun yüzü 569 00:53:53,340 --> 00:53:57,280 Ecel nefesi gösterme evladıma 570 00:53:58,600 --> 00:53:59,800 Amin 571 00:54:05,425 --> 00:54:07,255 Annemle karım yan yana 572 00:54:09,015 --> 00:54:10,075 Ben kesin öldüm 573 00:54:10,715 --> 00:54:11,945 Tövbe de! 574 00:54:13,215 --> 00:54:15,015 Tövbe Nefes'im tövbe 575 00:54:16,455 --> 00:54:17,455 Oğlum! 576 00:54:18,625 --> 00:54:19,625 Oğlum! 577 00:54:20,465 --> 00:54:21,465 (ağlıyor) 578 00:54:25,155 --> 00:54:26,825 Ben sizi baş başa bırakayım 579 00:54:30,185 --> 00:54:31,325 Uzaklaşma 580 00:54:42,320 --> 00:54:48,120 (müzik çalıyor 581 00:54:48,120 --> 00:54:50,120 Anam! 582 00:54:52,600 --> 00:54:53,960 (ağlıyor) 583 00:55:03,435 --> 00:55:05,675 Kocanın uyanmasını niye beklemedin? 584 00:55:05,715 --> 00:55:07,285 Asya abla uyandı 585 00:55:07,285 --> 00:55:08,280 Gayet de iyi 586 00:55:08,400 --> 00:55:11,300 O zaman niye çıktın da bıraktın kocanı kaynanan ile? 587 00:55:11,440 --> 00:55:12,720 Asiye abla 588 00:55:14,040 --> 00:55:17,060 Saniye Hanım'ın bu sevinci yaşamaya ihtiyacı vardı 589 00:55:17,915 --> 00:55:18,945 Ayrıca 590 00:55:19,955 --> 00:55:23,145 Ben Tahir'in karısıyım her zaman yanındayım 591 00:55:23,145 --> 00:55:25,665 Saniye Hanım fırsatı varken değerlendirsin 592 00:55:26,455 --> 00:55:29,215 Kız aferin sana 593 00:55:29,375 --> 00:55:31,145 Duydun mu Mustafa? 594 00:55:31,655 --> 00:55:34,035 Tam bana layık elti 595 00:55:34,035 --> 00:55:35,305 Boşa mı dedim? 596 00:55:35,695 --> 00:55:36,845 Evet Asya'm evet 597 00:55:37,225 --> 00:55:40,165 Böyle bir şey olacak sen de çıkıp 598 00:55:40,165 --> 00:55:42,345 Beni annemle yalnız bırakacaksın öyle mi? 599 00:55:44,365 --> 00:55:45,365 Evet 600 00:55:45,525 --> 00:55:48,605 Düşündüm de çıkmazdım 601 00:55:50,640 --> 00:55:51,640 Değil mi? 602 00:55:55,820 --> 00:55:57,480 Ben bir lavaboya gideyim 603 00:55:57,480 --> 00:55:59,480 Olur olur 604 00:55:59,920 --> 00:56:01,420 Orada sor 605 00:56:27,240 --> 00:56:28,240 Ne yapıyorsun sen? 606 00:56:29,380 --> 00:56:31,340 Bak bir de kapıyı kitledi 607 00:56:31,340 --> 00:56:32,880 Ben bunu yolarım 608 00:56:32,880 --> 00:56:34,120 Koş hemşireleri çağır 609 00:56:43,415 --> 00:56:45,905 Mercan 610 00:56:45,905 --> 00:56:47,335 Tahir kurtuldu 611 00:56:49,315 --> 00:56:51,555 Deli Tahir inadı işe yaradı 612 00:56:53,105 --> 00:56:55,555 Nefes umudu işe yaradı 613 00:56:57,285 --> 00:57:00,355 Şimdi sıra Mercan inadında 614 00:57:03,805 --> 00:57:07,045 Sana bunu yapan canavarın kazanmasına izin vermeyeceksin 615 00:57:08,575 --> 00:57:10,295 Birlikte gününü göstereceğiz ona 616 00:57:12,865 --> 00:57:15,575 Tahir'in seni mahvettiğini söyleyen ailene de 617 00:57:18,395 --> 00:57:20,605 Sadece onu suçladıkları için değil 618 00:57:22,835 --> 00:57:24,595 Seni görmedikleri için 619 00:57:27,385 --> 00:57:29,995 Sesini duymadıkları için 620 00:57:33,795 --> 00:57:35,755 Ama sen sesini duyuracaksın artık 621 00:57:37,285 --> 00:57:39,345 Pazarda benimle konuşan kızın 622 00:57:39,905 --> 00:57:41,515 Kurtulma umudu vardı 623 00:57:45,385 --> 00:57:46,855 Hala var değil mi Mercan? 624 00:57:50,685 --> 00:57:52,245 Sakın umudunu kaybetme 625 00:57:54,235 --> 00:57:55,235 (ağlıyor) 626 00:57:56,595 --> 00:57:57,595 Hem biz 627 00:57:58,055 --> 00:58:01,345 Seninle daha Tahir'den gizli doktora gideceğiz 628 00:58:04,485 --> 00:58:06,815 Sakın kendini yalnız hissetme güzel gözlü kız 629 00:58:22,935 --> 00:58:23,935 Sen manyak mısın? 630 00:58:24,035 --> 00:58:25,555 Kızıma ne anlattın *** 631 00:58:27,865 --> 00:58:28,865 Sakın 632 00:58:28,975 --> 00:58:30,965 Nefes Kaleli'ye bulaşmak istemezsin 633 00:58:31,545 --> 00:58:33,905 Ayrıca siz bizden Mercan'ı koruyacağınıza 634 00:58:33,995 --> 00:58:36,355 Kendinizi Mercan'ı kurban eden Vedat'tan koruyun 635 00:58:42,680 --> 00:58:48,420 (herkes bir ağızdan tartışıyorlar) 636 00:58:48,540 --> 00:58:51,320 Yeter vallahi bunaldım 637 00:58:51,480 --> 00:58:52,960 Pişman ettiniz beni kurtulduğuma 638 00:58:52,960 --> 00:58:56,080 Ama Tahir haklı 639 00:58:56,240 --> 00:58:58,280 Rahat bırakın kocamı 640 00:58:58,440 --> 00:58:59,720 Nefes 641 00:59:03,595 --> 00:59:06,585 Hem ziyaretin kısası makbuldür 642 00:59:07,735 --> 00:59:10,445 Bizi misafir saydı 643 00:59:10,445 --> 00:59:12,385 Şu çarık suratlıya da bak 644 00:59:12,785 --> 00:59:16,115 Anne Bismillah yeni kalktım bir karımla baş başa kalayım 645 00:59:16,120 --> 00:59:17,120 Haydi haydi 646 00:59:17,960 --> 00:59:20,740 Bu da çıktı karı delisi 647 00:59:21,480 --> 00:59:25,660 Anne sen Mustafa'ya sıçra Mustafa'ya 648 00:59:25,880 --> 00:59:27,715 Asıl karısının delisi o 649 00:59:27,715 --> 00:59:30,155 Sen bana niye saldırdın şimdi? 650 00:59:30,535 --> 00:59:33,485 Sen idmanlısın Mustafa 651 00:59:33,485 --> 00:59:36,295 Murat sen kapıda bekle yengem biz gidiyoruz 652 00:59:36,300 --> 00:59:38,400 Ben oğlumu bu karının eline bırakmam 653 00:59:38,520 --> 00:59:41,620 Karı değil karısı iyi akşamlar 654 00:59:45,540 --> 00:59:49,240 Haydi anneme hayırlı başarılar 655 00:59:52,140 --> 00:59:53,180 Anne 656 00:59:53,795 --> 00:59:54,795 (kapı çarpıyor) 657 00:59:55,705 --> 00:59:56,705 Asya 658 00:59:56,925 --> 00:59:59,985 Hadi seni anladık da bu kıza ne oluyor? 659 01:00:00,595 --> 01:00:03,565 Kaleli gelini oldu 660 01:00:03,565 --> 01:00:06,575 Daha azını mı bekliyordun Mustafa? 661 01:00:07,045 --> 01:00:09,465 Bize daha azı yakışır mı hiç? 662 01:00:13,275 --> 01:00:14,305 Böyle rahat mısın? 663 01:00:15,640 --> 01:00:16,700 Çık ulan 664 01:00:16,700 --> 01:00:18,420 Niye çıkıyorum? 665 01:00:18,420 --> 01:00:21,780 Karım demedi mi kocamı biraz rahat bırakın diye 666 01:00:21,780 --> 01:00:22,960 Çık dedim 667 01:00:23,560 --> 01:00:26,760 Ağabey bari biraz bekleseydiniz 668 01:00:26,760 --> 01:00:30,140 Anlamadım ki hem yaralı yaralı neyin acelesi bu? 669 01:00:32,540 --> 01:00:35,240 Tahir rahat dursana 670 01:00:37,195 --> 01:00:38,205 İyi misin? 671 01:00:38,840 --> 01:00:39,640 Yavaş 672 01:00:39,640 --> 01:00:40,320 Çık 673 01:00:41,740 --> 01:00:42,840 Nefes 674 01:00:43,400 --> 01:00:45,060 Çıkar şunu odadan 675 01:00:45,160 --> 01:00:48,040 Vallahi kalkıp dağıtacağım o sırıtan suratını 676 01:00:48,040 --> 01:00:50,860 Hanım köylülüğün de bu kadarı 677 01:00:51,840 --> 01:00:55,000 Uyuması lazım kocamın başında lib lib duruyorsun 678 01:00:55,040 --> 01:00:56,040 Hadi hadi 679 01:01:12,720 --> 01:01:14,140 Kızım sen hayırdır? 680 01:01:14,140 --> 01:01:15,620 Ne hayırdır? 681 01:01:15,620 --> 01:01:18,980 Ne bileyim Kalelilere sepet havası çalmalar 682 01:01:20,205 --> 01:01:22,755 Dağdeviren'in kafasına silah dayamalar 683 01:01:22,755 --> 01:01:25,525 Sen nereden duydun ki Cemil'in kafasına silah dayadığımı 684 01:01:26,845 --> 01:01:29,495 Arkanda şahit bırakmışsın konuştular 685 01:01:30,415 --> 01:01:32,715 Senin ne dirine ne de... 686 01:01:35,805 --> 01:01:37,665 Seni kimsenin eline bırakmam 687 01:01:41,345 --> 01:01:44,025 Bizim laflarımızı bize satmayalım yalnız Nefes kaptan 688 01:01:45,415 --> 01:01:47,755 Zaten silah dayamam pek bir işe yaramadı 689 01:01:48,835 --> 01:01:51,485 Bizden önce seni bulmuşlar çok şükür 690 01:01:51,485 --> 01:01:52,655 E olacak o kadar 691 01:01:53,835 --> 01:01:56,355 Acemisin daha bir dahakine sen bulursun 692 01:01:56,585 --> 01:01:57,715 Tövbe de 693 01:01:59,645 --> 01:02:01,535 Senin öldüğünü duyduğumda 694 01:02:03,555 --> 01:02:06,145 Eğer Yiğit olmasa ben de arkandan gelirdim 695 01:02:06,525 --> 01:02:07,525 Nefes'im! 696 01:02:08,400 --> 01:02:09,580 Ağzından çıkanı ku... 697 01:02:09,580 --> 01:02:11,580 Ama dedim ki 698 01:02:12,340 --> 01:02:13,940 Tahir bana söz verdi 699 01:02:15,315 --> 01:02:16,855 Beni bırakmaz 700 01:02:19,945 --> 01:02:22,455 Benim sevdiğim adam sözünü tutar dedim 701 01:02:26,625 --> 01:02:27,885 Senin neyin 702 01:02:29,295 --> 01:02:30,305 Sevdiğim 703 01:02:33,805 --> 01:02:36,085 Tahir!: Tahir iyi misin? 704 01:02:37,845 --> 01:02:39,265 Öldürdün be kızım 705 01:02:41,375 --> 01:02:41,900 O zaman 706 01:02:42,785 --> 01:02:44,845 Ben biraz daha öldürsem olur mu? 707 01:02:45,735 --> 01:02:47,565 Nefes'im yavaş gel 708 01:02:48,525 --> 01:02:50,195 Mermiyi daha yeni çıkardılar 709 01:02:52,225 --> 01:02:54,155 Ben bir adım daha atsam 710 01:02:55,455 --> 01:02:57,765 Sen bir kötü anımın yerine 711 01:02:57,865 --> 01:02:59,475 Güzelini koysan olur mu? 712 01:03:00,575 --> 01:03:02,635 Attığın her adım başım gözüm üstüne benim 713 01:03:05,375 --> 01:03:07,985 Sadece rızanla at sen o adımı yeter 714 01:03:08,405 --> 01:03:09,405 Bu gece 715 01:03:09,715 --> 01:03:10,715 Rızamla 716 01:03:12,805 --> 01:03:14,675 Senin koynunda yatsam 717 01:03:15,745 --> 01:03:16,945 Yaralı olmayan tarafta 718 01:03:20,625 --> 01:03:21,625 Gel 719 01:03:21,980 --> 01:03:24,680 Bir gün sevdiğimin koynunda yatmak isteyebileceğim 720 01:03:24,740 --> 01:03:25,920 Hiç aklıma gelmezdi 721 01:03:53,575 --> 01:03:54,575 Nefes'im 722 01:03:56,005 --> 01:03:57,115 İstemiyorsan yapma 723 01:03:59,525 --> 01:04:02,265 Bence ben bu korkumu yenerim 724 01:04:27,460 --> 01:04:28,640 Çok güzelmiş 725 01:04:32,240 --> 01:04:34,100 Sevda mısın kızım sen? 726 01:04:36,000 --> 01:04:37,100 Sevdalıyım 727 01:05:26,625 --> 01:05:29,875 Evin üstünde helikopter uçuyor 728 01:05:43,195 --> 01:05:44,365 Ceylan uyudu 729 01:05:44,995 --> 01:05:47,655 Ben onu odasına götüreyim sen de yatağına yat artık oğlum 730 01:05:47,655 --> 01:05:49,825 Burada kalabilir benim için bir sakıncası yok 731 01:05:55,575 --> 01:05:56,885 Çok mu sevdin sen 732 01:05:58,465 --> 01:05:59,465 Ceyln'ı 733 01:05:59,860 --> 01:06:02,240 Ben iyi olan herkesi severim 734 01:06:02,380 --> 01:06:03,940 Ceylan'ı neden sevmeyeyim ki? 735 01:06:11,680 --> 01:07:03,200 (müzik çalıyor) 736 01:07:05,800 --> 01:07:06,840 Çıkıyor musun? 737 01:07:06,940 --> 01:07:07,740 Evet 738 01:07:09,460 --> 01:07:11,360 Bakalım planın işe yarayacak mı Eyşan 739 01:07:12,720 --> 01:07:14,720 Umarım yarar 740 01:07:26,380 --> 01:07:27,760 Ceylan nasıl? 741 01:07:28,195 --> 01:07:30,555 Yukarıda abisi ile mışıl mışıl uyuyor 742 01:07:31,885 --> 01:07:34,345 Berrak onu haftalardır merak ediyor ya 743 01:07:34,455 --> 01:07:36,305 Şimdi geldiğinden haberi de yok 744 01:07:36,845 --> 01:07:38,985 Acaba ne zaman göstereceksiniz 745 01:07:40,315 --> 01:07:42,405 Paşa gönlüm istediği zaman Necip 746 01:07:42,725 --> 01:07:43,725 Müsaden ile 747 01:08:09,025 --> 01:08:10,025 Nefes'im 748 01:08:11,985 --> 01:08:14,105 Uyan kabus görüyorsun 749 01:08:16,145 --> 01:08:17,425 Uyan güzelim 750 01:08:18,785 --> 01:08:20,805 Dayanamıyorum bu haline, Nefes! 751 01:08:21,404 --> 01:08:23,164 Uyan güzelim, Nefes! 752 01:08:25,765 --> 01:08:26,765 Nefes 753 01:08:28,395 --> 01:08:29,395 Nefes 754 01:08:34,925 --> 01:08:36,175 Kızını mı gördün yine? 755 01:08:41,995 --> 01:08:43,895 Böyle bir yanımı eksik hissediyorum 756 01:08:48,495 --> 01:08:49,785 İçim acıyor 757 01:08:54,854 --> 01:08:56,614 Şimdi böyleyiz ya 758 01:08:59,505 --> 01:09:01,125 Yiğit yok diye böyle hissediyorum değil mi? 759 01:09:06,915 --> 01:09:09,325 Biz çok güçlü bir takımdık ya 760 01:09:11,920 --> 01:09:13,540 Ama oğlum yok 761 01:09:14,160 --> 01:09:18,180 (müzik çalıyor) 762 01:09:18,660 --> 01:09:20,060 Oğlumuz yok 763 01:09:20,545 --> 01:09:22,505 Ama şimdilik 764 01:09:24,194 --> 01:09:25,434 Şimdilik 765 01:09:26,545 --> 01:09:27,925 Nefes'im 766 01:09:28,734 --> 01:09:30,204 Sana söz veriyorum 767 01:09:30,904 --> 01:09:33,454 Eksikliğini hissettiğin hiçbir şey olmayacak 768 01:09:34,935 --> 01:09:36,045 İnanıyor musun bana 769 01:09:37,175 --> 01:09:38,175 İnanıyorum 770 01:09:39,385 --> 01:09:41,415 Benim Tahir'im sözünü tutar 771 01:09:47,180 --> 01:09:50,480 Tahir'in sana kurban olsun Nefes'im 772 01:09:56,940 --> 01:09:59,500 Biz yemeğe gidiyoruz Salih Bey 773 01:09:59,505 --> 01:10:00,900 Afiyet olsun 774 01:10:15,695 --> 01:10:16,695 Pişt! 775 01:10:17,060 --> 01:10:18,060 Pişt! 776 01:10:19,620 --> 01:10:20,340 Ben mi? 777 01:10:20,340 --> 01:10:22,340 Sen sen, bir bakar mısın? 778 01:10:26,260 --> 01:10:27,920 Hayırdır ne istiyorsun? 779 01:10:28,275 --> 01:10:30,135 Senden bir şey rica edeceğim 780 01:10:30,705 --> 01:10:32,075 Şuradaki delikanlıyı görüyor musun? 781 01:10:32,615 --> 01:10:35,885 Ona gidip Nazar seni bekliyor diyebilir misin? 782 01:10:36,485 --> 01:10:37,485 Demem 783 01:10:44,160 --> 01:10:44,960 Derim 784 01:10:46,720 --> 01:10:47,940 Dersin tabii 785 01:10:48,575 --> 01:10:49,575 İnsanlık ölmüş 786 01:10:50,320 --> 01:10:52,020 Biriniz de çıkarsız iş yapın 787 01:10:52,860 --> 01:11:42,860 (müzik çalıyor) 788 01:12:54,040 --> 01:12:55,540 Ne işin var senin burada? 789 01:12:56,160 --> 01:12:57,380 Deli misin kızım? 790 01:12:58,040 --> 01:12:59,140 Sen çağırmışsın ya 791 01:12:59,300 --> 01:13:00,820 Görevli öyle dedi 792 01:13:01,140 --> 01:13:04,200 Daha inandırıcı bir bahane bulamadın mı Murat Efendi? 793 01:13:06,780 --> 01:13:10,520 Senin için bahane uydurduğum günler geride kaldı Nazar 794 01:13:10,740 --> 01:13:13,320 Hoş gerçi çok da bahane uydurmama da gerek kalmadı 795 01:13:13,320 --> 01:13:14,720 Rengini çabuk belli ettin 796 01:13:14,800 --> 01:13:16,980 Hoşt! Az ötede afkur 797 01:13:17,300 --> 01:13:19,060 Ben seni çağırmadım 798 01:13:19,060 --> 01:13:21,640 Benim bu saatten sonra Kaleli köpekleriyle tek derdim 799 01:13:21,640 --> 01:13:23,480 Babamın ablamın intikamını almak; 800 01:14:15,980 --> 01:14:16,980 Dışarı gel 801 01:14:18,560 --> 01:14:19,660 Konuşacağız 802 01:14:55,075 --> 01:14:56,075 şşşş 803 01:14:56,865 --> 01:15:00,145 Sen uyumana bak 804 01:15:47,935 --> 01:15:48,935 Ne istiyorsun lan 805 01:15:49,400 --> 01:15:51,120 Bir an önce geberip gitmeni 806 01:15:52,740 --> 01:15:54,360 Sırf bileğine dokundun diye 807 01:15:54,360 --> 01:15:56,240 O kadının parmaklarını kırdım 808 01:16:00,060 --> 01:16:01,060 Git 809 01:16:01,900 --> 01:16:02,840 *** 810 01:16:02,840 --> 01:16:04,840 Saçmayayım o hasta beynini yere 811 01:16:05,300 --> 01:16:06,300 Vursana Tahir 812 01:16:06,440 --> 01:16:08,400 Haydi vursana artık 813 01:16:08,540 --> 01:16:09,160 Ama yok 814 01:16:10,180 --> 01:16:12,180 Sen hapse girmeyi gözde alamazsın 815 01:16:13,540 --> 01:16:15,000 Niye? 816 01:16:15,680 --> 01:16:17,460 Daha önce göze almadım mı? 817 01:16:21,300 --> 01:16:24,800 Peki ya Nefes'in hapse girmesini? 818 01:16:27,980 --> 01:16:28,980 Nefes ne alaka? 819 01:16:30,345 --> 01:16:31,935 Konu açıldı diye söyledim 820 01:16:34,995 --> 01:16:37,615 İmzamı taklit edip Yiğit'i yurt dışına kaçırdınız 821 01:16:50,285 --> 01:16:51,855 Babadan izin belgesi 822 01:16:59,865 --> 01:17:00,865 Hatırladın değil mi? 823 01:17:18,075 --> 01:17:20,005 Evrakta sahtecilik çok büyük bir suç 824 01:17:22,075 --> 01:17:25,135 Bu kozu bir gün kullanırım diye saklıyordum 825 01:17:25,135 --> 01:17:26,135 İşte o gün geldi 826 01:17:27,535 --> 01:17:29,725 Nefes'i hapse yollayamazsın 827 01:17:30,395 --> 01:17:31,395 Saçmalama 828 01:17:32,545 --> 01:17:34,655 Çok kısa bir süre öncesine kadar evet 829 01:17:35,645 --> 01:17:37,295 Nefes'i hapse yollayamazdım 830 01:17:38,905 --> 01:17:39,905 Ama artık 831 01:17:40,255 --> 01:17:42,455 Kaybedecek pek bir şeyim kalmadı Tahir 832 01:17:43,780 --> 01:17:44,780 Evlendiniz 833 01:17:45,360 --> 01:17:47,640 Nefes'i hapse yollamayacaksın 834 01:17:48,080 --> 01:17:51,180 Nefes'i hapse yollamayabilirim 835 01:17:53,100 --> 01:17:54,460 Ama bir şartım var 836 01:17:56,715 --> 01:17:57,895 Neymiş o şartın? 837 01:17:58,840 --> 01:18:00,340 Ceylan 838 01:18:03,580 --> 01:18:04,660 Ceylan'ı eve getirdim 839 01:18:06,040 --> 01:18:07,680 Artık benimle yaşayacak 840 01:18:08,155 --> 01:18:09,155 Ve sen 841 01:18:09,595 --> 01:18:12,685 Ceylan'dan Nefes'e bahsetmeyeceksin 842 01:18:13,415 --> 01:18:15,475 Ceylan seninle yaşamayacak 843 01:18:17,955 --> 01:18:19,635 Annesinin yanında kalacak 844 01:18:19,965 --> 01:18:21,575 O zaman Nefes 845 01:18:22,435 --> 01:18:23,525 Hem hapse girecek 846 01:18:25,525 --> 01:18:27,125 Hem de oğlunu kaybedecek 847 01:18:29,315 --> 01:18:31,005 Bir düşün Tahir 848 01:18:31,495 --> 01:18:32,495 Nefes 849 01:18:33,135 --> 01:18:35,025 Sahtecilikten yargılanırsa 850 01:18:35,420 --> 01:18:37,700 Hangi mahkeme ona oğlunun velayetini verir? 851 01:18:38,620 --> 01:18:41,280 Eğer ben Ceylan'ı kaybedersem 852 01:18:42,075 --> 01:18:43,075 Sen de 853 01:18:43,455 --> 01:18:45,495 Nefes ve Yiğit'i kaybedersin 854 01:18:48,745 --> 01:18:51,055 Ama ben şimdi sana bir seçim sunuyorum 855 01:18:54,105 --> 01:18:55,375 Sen seç 856 01:18:56,455 --> 01:18:57,455 Nefes'ten 857 01:18:58,305 --> 01:18:59,965 Hangi çocuğunu alacaksın 858 01:19:01,195 --> 01:19:02,365 Ceylan'ı mı? 859 01:19:03,475 --> 01:19:04,475 Yiğit'i mi? 860 01:19:05,655 --> 01:19:06,795 Seçim senin 861 01:19:14,035 --> 01:19:15,035 Duymuyorsun 862 01:19:52,255 --> 01:19:54,105 Ceylan'dan bahsetmeyeceğim 863 01:19:57,200 --> 01:19:58,460 Anlaştık 864 01:19:59,460 --> 01:20:14,300 (müzik çalıyor) 865 01:20:14,660 --> 01:20:15,795 Adınızı da 866 01:20:15,795 --> 01:20:18,355 Şerefinizi de bu yeryüzünden sileceğim 867 01:20:18,965 --> 01:20:19,815 Ee 868 01:20:19,815 --> 01:20:23,085 Bunu yaparken de destek alacaksın değil mi? 869 01:20:23,495 --> 01:20:25,045 Dikkat et de Nazar 870 01:20:25,495 --> 01:20:27,795 Bizi yeryüzünden sileyim derken 871 01:20:27,800 --> 01:20:29,660 Kendi şerefinden olma 872 01:20:42,840 --> 01:21:53,980 (müzik çalıyor) 873 01:21:58,300 --> 01:21:59,300 Günay... 874 01:22:00,320 --> 01:22:02,500 Tahir sen niye giyindin? 875 01:22:03,100 --> 01:22:05,840 Giyinmeden mi çıkayım hastaneden Nefes haydi 876 01:22:05,840 --> 01:22:06,845 Bunaldım 877 01:22:06,845 --> 01:22:07,860 Tahir sen delirdin mi? 878 01:22:07,860 --> 01:22:08,980 Daha dün vuruldun 879 01:22:09,040 --> 01:22:10,520 Ameliyat oldun, aşırı kan kaybettin 880 01:22:10,520 --> 01:22:12,600 Bugün hastaneden çıkmak neyin kafası? 881 01:22:12,980 --> 01:22:14,320 Deli Tahir kafası 882 01:22:14,320 --> 01:22:15,480 Ya Tahir! 883 01:22:16,060 --> 01:22:17,780 Tahir Bey neden ayaktasınız? 884 01:22:17,980 --> 01:22:19,600 selamünaleyküm aleykümselam doktor 885 01:22:19,600 --> 01:22:20,500 Haydi eyvallah 886 01:22:20,560 --> 01:22:21,720 Gidemezsiniz Tahir Bey 887 01:22:21,720 --> 01:22:22,800 İlaçlarınız 888 01:22:22,800 --> 01:22:24,880 Yazın reçeteye doktor haydi 889 01:22:24,880 --> 01:22:26,600 Ya Tahir! 890 01:22:27,940 --> 01:22:30,040 Tahir bak bu yaptıkların saçmalık 891 01:22:30,140 --> 01:22:32,360 Asıl beni buraya tıkmanız saçmalık 892 01:22:32,360 --> 01:22:34,340 Ağabeyin kafası yedi 893 01:22:34,340 --> 01:22:36,680 Doktor sana reçete verecek anahtarı alayım 894 01:22:37,165 --> 01:22:40,215 Tamam geleyim de beni de bekleyin 895 01:22:40,220 --> 01:22:41,680 Tahir Bey pansumanınız 896 01:22:41,840 --> 01:22:42,840 Hallederiz 897 01:22:47,500 --> 01:22:48,500 Yavaş 898 01:22:50,085 --> 01:22:51,085 Yavaş 899 01:23:00,960 --> 01:23:03,400 Tahir bak çok korkuyorum, yaran... 900 01:23:03,400 --> 01:23:03,900 Nefes 901 01:23:04,060 --> 01:23:06,240 Asıl ben burada tıkalı kalırsam kork benden 902 01:23:06,240 --> 01:23:08,240 Bunaldım 903 01:23:26,240 --> 01:23:29,260 Tahir bak hiç iyi görünmüyorsun 904 01:23:29,585 --> 01:23:31,155 Bana bir şey olmaz 905 01:23:31,255 --> 01:23:33,885 Dedi gözlerini açamayan yaralı kaplan 906 01:23:34,305 --> 01:23:35,305 Hatun 907 01:23:36,685 --> 01:23:39,725 Senin dilin mi uzadı? Laf sokuyorsun 908 01:23:43,065 --> 01:23:45,055 Ne oldu sustun kaldın 909 01:23:46,440 --> 01:23:48,755 Öyle dan diye hatun denir mi ya? 910 01:23:49,980 --> 01:24:00,520 (müzik çalıyor) 911 01:24:00,740 --> 01:24:03,655 Hastane tarihine en deli hasta olarak 912 01:24:03,655 --> 01:24:04,655 Adımızı yazdırdık 913 01:24:04,840 --> 01:24:06,000 Hayırlı olsun 914 01:24:06,120 --> 01:24:07,120 Amin amin 915 01:24:07,920 --> 01:24:08,940 Bas hadi 916 01:24:10,160 --> 01:24:32,760 (müzik çalıyor) 917 01:24:42,360 --> 01:24:45,100 Size kalsa iftara kadar gidemeyeceğiz hastaneye 918 01:24:48,360 --> 01:24:51,180 Hadi kuzum hadi 919 01:24:51,185 --> 01:24:52,180 Geldim geldim 920 01:24:52,540 --> 01:24:54,120 Oğlum ne yapıyorsun? 921 01:24:54,120 --> 01:24:55,900 Bunun ne işi var burada? 922 01:24:55,980 --> 01:24:57,700 Bunalmış arkadaş 923 01:24:57,900 --> 01:24:59,300 Selamünaleyküm millet 924 01:24:59,500 --> 01:25:01,120 Hastaneye gidiyorsanız hiç zahmet etmeyin 925 01:25:01,120 --> 01:25:04,180 Oğlum delirdin mi neden çıktın hastaneden? 926 01:25:04,185 --> 01:25:07,125 Delirmemek için çıktım 927 01:25:07,125 --> 01:25:09,400 Bir uşağı tutamadın mı hastanede? 928 01:25:09,480 --> 01:25:11,700 Saniye Hanım senin oğlunu tutabilen var mı? 929 01:25:11,900 --> 01:25:13,440 Nefes haklı 930 01:25:13,440 --> 01:25:15,040 Ne oldu şimdi? 931 01:25:15,040 --> 01:25:18,415 Ne olacak Deli Tahir'in tuttu yine deliliği 932 01:25:18,415 --> 01:25:20,415 Geç hadi içeri geç 933 01:25:20,800 --> 01:25:24,200 Yatağına yatırın oğlumu 934 01:25:27,300 --> 01:25:28,700 Söylenme sen de geç işte 935 01:25:29,095 --> 01:25:30,135 Aman! 936 01:25:37,360 --> 01:25:39,200 Yatmam 937 01:25:39,200 --> 01:25:41,380 Bana hasta muamelesi yapmayın 938 01:25:41,520 --> 01:25:44,100 Kıt akıllı zaten hastasın 939 01:25:44,100 --> 01:25:45,440 Anne haklı 940 01:25:45,440 --> 01:25:46,860 İşine gelince annen haklı 941 01:25:47,000 --> 01:25:49,700 Tahir bak vallahi bunaldım dikişlerin atacak şimdi 942 01:25:49,700 --> 01:25:51,980 Benim tepem atacak Nefes bir gidin 943 01:25:52,680 --> 01:25:55,220 İşte 944 01:25:55,220 --> 01:25:56,860 İnadın sonu 945 01:25:56,860 --> 01:25:57,900 Yengem! 946 01:25:57,900 --> 01:26:01,655 Doktor eve gidince bu ilacı içsin demiş 947 01:26:02,525 --> 01:26:03,725 Orucum ben 948 01:26:04,225 --> 01:26:07,185 Sen saçmalıyorsun artık 949 01:26:07,595 --> 01:26:08,595 Asla 950 01:26:11,725 --> 01:26:12,725 Tövbe tövbe 951 01:26:20,855 --> 01:26:22,095 Yürüyün yürüyün 952 01:26:46,735 --> 01:26:49,575 Devrem ben de sana geliyordum hastanenin kapısındayım 953 01:26:49,575 --> 01:26:51,755 İyi, bulursan bana da selam söyle o zaman devrem 954 01:26:53,195 --> 01:26:55,465 Nasıl yani çıktın mı hastaneden? 955 01:26:55,625 --> 01:26:58,045 Oğlum ne çabuk lan 956 01:26:58,405 --> 01:26:59,405 Beni iyi dinle 957 01:27:04,405 --> 01:27:06,185 Sağ ol Hatice 958 01:27:07,215 --> 01:27:10,625 Tutamadık uşağı hastanede kusura bakma 959 01:27:10,665 --> 01:27:13,145 Ayaklarınıza sağlık 960 01:27:13,145 --> 01:27:15,745 Biliyorsun işte 961 01:27:15,745 --> 01:27:17,555 Neyse ayağına sağlık senin de 962 01:27:18,005 --> 01:27:20,295 Tamam haydi Allah'a emanet 963 01:27:20,525 --> 01:27:23,555 Hastaneye ziyarete giden hastayı bulamayıp dönüyor 964 01:27:23,555 --> 01:27:25,425 Tövbestağfurullah 965 01:27:27,855 --> 01:27:28,855 Mustafa 966 01:27:29,965 --> 01:27:33,025 Bir kurban kesip herkesi iftara alalım olur mu? 967 01:27:33,025 --> 01:27:35,065 Olur ana olur yaparız onu 968 01:27:35,465 --> 01:27:38,195 Asiye abla, dellenmesin yine? 969 01:27:38,640 --> 01:27:39,720 Korkma 970 01:27:40,320 --> 01:27:42,360 Bu deliyi ikna etsen etsen sen edersin 971 01:27:42,360 --> 01:27:43,620 Haydi göreyim seni 972 01:27:43,620 --> 01:27:46,520 Orucum diye tutturdu nasıl ikna edeyim? 973 01:27:47,400 --> 01:27:50,960 Evlenmeye nasıl ikna ettiysen öyle 974 01:27:51,445 --> 01:27:54,235 Şimdi hiç sıra değil gerçekten değil 975 01:27:54,895 --> 01:27:57,365 Çok sırasız şeyler yaşadık 976 01:27:57,365 --> 01:27:58,915 Çok 977 01:27:59,265 --> 01:28:02,685 Şimdi benim bu dediğim mi koydu size? 978 01:28:02,715 --> 01:28:05,295 Asiye abla ver ben en iyisi yukarı çıkayım 979 01:28:05,295 --> 01:28:07,535 Çık kuzum 980 01:28:07,535 --> 01:28:10,765 En deli Tahir bile zehirli Saniye'den tehlikesizdir 981 01:28:16,335 --> 01:28:17,655 Bir dakika bekle 982 01:28:18,945 --> 01:28:20,035 Gel 983 01:28:24,785 --> 01:28:27,535 Tahir bak eğer çorba içersen 984 01:28:27,535 --> 01:28:30,315 Niyetliyim diyorum Nefes bunun nesini anlamıyorsunuz? 985 01:28:30,315 --> 01:28:31,725 Tahir yaralısın 986 01:28:31,725 --> 01:28:34,535 Ameliyat oldun sen de bunu anlamıyorsun galiba 987 01:28:34,535 --> 01:28:35,535 Nefes 988 01:28:35,535 --> 01:28:38,175 Zaten bir şey yapamadan yatmak sinirlerimi bozuyor 989 01:28:38,180 --> 01:28:39,780 Bir de gelme üstüme 990 01:28:39,780 --> 01:28:41,780 Neden? Yarım kalan bir işin mi var? 991 01:28:43,600 --> 01:28:46,380 Berrak'ın ailesini arayamadığın için mi üzülüyorsun 992 01:28:47,440 --> 01:28:49,020 Sen nereden biliyorsun? 993 01:28:49,020 --> 01:28:50,420 Mithat ağabey söyledi 994 01:28:50,840 --> 01:28:54,300 O dağın tepesine Ali ile birlikte Berrak'ın ailesini aramaya gitmişsin 995 01:28:56,475 --> 01:28:57,605 Evet arıyoruz 996 01:28:58,115 --> 01:29:00,735 Şimdi al çorbanı da çık Nefes uyuyacağım ben 997 01:29:01,820 --> 01:29:03,680 Sen beni kovuyor musun? 998 01:29:03,680 --> 01:29:05,120 Evet kovuyorum 999 01:29:05,740 --> 01:29:07,320 Dün akşam bir şey mi oldu? 1000 01:29:07,480 --> 01:29:09,420 Dün akşam ne olacak ki Nefes? 1001 01:29:09,540 --> 01:29:11,580 Hani biz birlikte yattık çok aşıktık 1002 01:29:11,580 --> 01:29:12,560 Şimdi kovuyor musun? 1003 01:29:12,560 --> 01:29:14,500 Ben aşıkken de kovabiliyorum Nefes 1004 01:29:14,600 --> 01:29:16,280 Göster bakalım sen aşıkken çıkabiliyor musun? 1005 01:29:16,280 --> 01:29:17,760 Bak bakalım nasıl çıkıyorum ben 1006 01:29:25,680 --> 01:29:27,320 Nerede kalmıştık devrem 1007 01:29:27,700 --> 01:29:28,700 Üç kilo kadayıf alın 1008 01:29:29,180 --> 01:29:31,785 Değirmenden de mısır unu alın 1009 01:29:31,785 --> 01:29:34,200 Ama ekmeklik olsun kuymaklık var 1010 01:29:34,300 --> 01:29:36,675 Yenge bu sene burma kadayıf fazla yap 1011 01:29:36,675 --> 01:29:39,675 Ondan sonra insanlardan bize kalmazsa külahları değişiriz 1012 01:29:39,900 --> 01:29:42,140 Önce iftara gelen misafirler yiyecek 1013 01:29:42,140 --> 01:29:43,980 Kadayıf tepsisini saklayanı vururum 1014 01:29:44,455 --> 01:29:47,465 Yenge Allah aşkına biz ne zaman sakladık kadayıf tepsisini 1015 01:29:47,465 --> 01:29:50,285 Bir hatırlayayım 1016 01:29:50,735 --> 01:29:53,445 Hatırladım geçen ramazan iftarında 1017 01:29:58,500 --> 01:30:01,020 Sen de kalk şu kurban işini halledin 1018 01:30:06,240 --> 01:30:08,840 Ana sen de çorba yapacaksın 1019 01:30:13,175 --> 01:30:14,395 Ben bu adamı boğarım 1020 01:30:14,940 --> 01:30:19,480 Baktın eğilmedi uşağı boğacaksın öyle mi 1021 01:30:19,480 --> 01:30:20,920 Ben gideyim 1022 01:30:21,195 --> 01:30:24,545 Kurbanı alayım mazallah kalmaz falan 1023 01:30:27,125 --> 01:30:29,035 Söyle bakayım ne yaptı o? 1024 01:30:30,215 --> 01:30:31,215 Beni odadan kovdu 1025 01:30:31,920 --> 01:30:33,960 Annesi sevsin onu 1026 01:30:34,200 --> 01:30:36,375 Akıllandı benim uşağım akıllandı 1027 01:30:36,375 --> 01:30:39,385 Kalk kalk kadayıf biter sonra 1028 01:30:39,385 --> 01:30:41,355 Değirmen kapanır falan aman 1029 01:30:44,285 --> 01:30:45,925 Devam et 1030 01:30:45,925 --> 01:30:48,225 Anamı da kaçır dile benden ne dilersen 1031 01:30:48,225 --> 01:30:49,520 Niye kaçtılar ki? 1032 01:30:50,200 --> 01:30:53,380 Evde huzur kalmadığı için kaçtılar 1033 01:30:55,060 --> 01:30:57,420 Kız en kolay bunu kaçırdın 1034 01:30:58,805 --> 01:31:01,515 Şimdi söyle bakalım ne oldu? 1035 01:31:04,355 --> 01:31:07,195 Şimdi dün akşam Tahir ile ben 1036 01:31:07,225 --> 01:31:10,015 Kız ne oldu Tahir ile? 1037 01:31:10,015 --> 01:31:13,255 Yani ne olduğunun bir önemi yok biz iyiydik 1038 01:31:13,340 --> 01:31:14,840 Yani aramız iyiydi 1039 01:31:14,840 --> 01:31:16,220 Mesela ne kadar iyi 1040 01:31:17,780 --> 01:31:19,220 Bu kadar mı iyi? 1041 01:31:19,820 --> 01:31:20,820 Bu kadar mı iyi? 1042 01:31:21,680 --> 01:31:22,880 Ne bu kadar mı iyi? 1043 01:31:23,940 --> 01:31:25,245 Aranızdaki 1044 01:31:25,245 --> 01:31:28,105 İyilik mesafesini diyorum Nefes 1045 01:31:30,145 --> 01:31:31,555 Asiye abla 1046 01:31:31,765 --> 01:31:34,755 Tövbestağfurullah sana gerçekten bir şey anlatılmaz ama 1047 01:31:34,845 --> 01:31:37,825 İyi tamam kız gel sormuyorum 1048 01:31:37,825 --> 01:31:39,360 Mesafe size kalsın 1049 01:31:40,520 --> 01:31:49,020 (müzik çalıyor) 1050 01:32:15,955 --> 01:32:18,575 Günaydın prenses 1051 01:32:19,500 --> 01:32:21,160 Ama Berrakçığım böyle yaparsan 1052 01:32:21,340 --> 01:32:23,180 Sana hediye vermekten vazgeçeceğim 1053 01:32:23,180 --> 01:32:25,180 Ne istiyorsun benden 1054 01:32:27,600 --> 01:32:29,080 Senden bir şey istemiyorum 1055 01:32:29,675 --> 01:32:30,675 Aksine 1056 01:32:31,075 --> 01:32:33,525 Senin istediğin bir şeyi vermeye geldim ben sana 1057 01:32:33,775 --> 01:32:36,215 Annem ve kardeşimi istiyorum ben sadece 1058 01:32:37,275 --> 01:32:38,915 Ama ikisi birden zor 1059 01:32:39,745 --> 01:32:42,735 Gel biz bir tanesinde anlaşalım sen seç 1060 01:32:43,625 --> 01:32:44,745 Annen mi? 1061 01:32:45,915 --> 01:32:46,915 Kardeşin mi? 1062 01:32:47,475 --> 01:32:48,475 İkisi de 1063 01:32:50,020 --> 01:32:52,280 Lütfen Berrakçığım burası sığınma evi değil 1064 01:32:52,800 --> 01:32:54,280 Yani ikisini birden barındıramam 1065 01:32:56,440 --> 01:32:58,100 Eğer sen seçmezsen 1066 01:32:58,920 --> 01:33:00,920 Ben seçmek zorunda kalacağım 1067 01:33:03,860 --> 01:33:04,840 Kardeşim 1068 01:33:04,840 --> 01:33:05,700 Bravo! 1069 01:33:06,740 --> 01:33:07,980 Doğru cevap 1070 01:33:09,340 --> 01:33:11,500 Bugünün talihlisi 1071 01:33:12,145 --> 01:33:13,155 Sensin 1072 01:33:15,005 --> 01:33:16,005 O zaman 1073 01:33:18,020 --> 01:33:19,100 Aşağıda Yiğit ile 1074 01:33:19,100 --> 01:33:22,320 Oynayan kardeşine kavuşabilirsin Berrakçığım 1075 01:33:26,595 --> 01:33:27,795 Hadi kız seni bekliyor 1076 01:33:33,220 --> 01:33:34,220 Ceylan! 1077 01:33:34,440 --> 01:33:59,980 (müzik çalıyor) 1078 01:34:00,180 --> 01:34:01,180 Ben seni 1079 01:34:01,885 --> 01:34:02,885 Çok özledim 1080 01:34:08,460 --> 01:34:10,640 Sen de mi beni çok özledin? 1081 01:34:12,360 --> 01:34:13,680 İyi misin? 1082 01:34:15,560 --> 01:34:17,100 Annem nasıl? 1083 01:34:17,815 --> 01:34:18,815 İyi mi? 1084 01:34:29,235 --> 01:34:30,235 Berrak 1085 01:34:32,505 --> 01:34:34,935 Ceylan'ın annesi ile tanışmadın değil mi sen daha? 1086 01:34:35,205 --> 01:34:37,575 Şengül Hanım, Berrak 1087 01:34:38,015 --> 01:34:39,175 Merhaba 1088 01:34:40,085 --> 01:34:43,425 Yeni doğmuş bebeğini bırakanlara anne demiyoruz biz 1089 01:34:46,785 --> 01:34:48,355 Haydi Yiğit gel, odanda oynayalım 1090 01:35:28,685 --> 01:35:31,435 Nazar ben de size geçmiş olsuna gelecektim 1091 01:35:31,435 --> 01:35:32,435 Babam nasıl? 1092 01:35:33,235 --> 01:35:35,445 Benim seninle bir şey konuşmam lazım 1093 01:35:35,905 --> 01:35:36,905 Özel 1094 01:35:51,515 --> 01:35:52,515 Geç bakalım 1095 01:35:53,565 --> 01:35:55,375 Buraya neden geldik? 1096 01:35:57,805 --> 01:36:00,505 Yalnız konuşalım dedin ya Nazar 1097 01:36:00,505 --> 01:36:02,120 Evin her tarafından biri fırlıyor 1098 01:36:02,120 --> 01:36:04,120 Yalnız kalabileceğimiz tek yer burası 1099 01:36:04,780 --> 01:36:06,880 Geç lütfen geç 1100 01:36:22,135 --> 01:36:23,135 Evet 1101 01:36:25,145 --> 01:36:27,615 Seni dinliyorum ters giden bir şey mi var? 1102 01:36:27,945 --> 01:36:30,885 Sence daha ne kadar ters giden bir şey olabilir? 1103 01:36:31,720 --> 01:36:34,120 Haklısın biraz saçma bir soru oldu 1104 01:36:34,120 --> 01:36:36,120 Ama seni böyle görünce 1105 01:36:36,120 --> 01:36:37,420 Endişelendim 1106 01:36:38,840 --> 01:36:40,880 Yardımına ihtiyacım var 1107 01:36:41,295 --> 01:36:44,045 Tabii ki ne zaman istersen ne istersen 1108 01:36:44,815 --> 01:36:46,725 Babamın işinin başına geçtim 1109 01:36:51,715 --> 01:36:54,705 Komik bir şey dediğimi sanmıyorum 1110 01:36:54,740 --> 01:36:56,820 Yok hayır hani hemşiresin ya 1111 01:36:56,820 --> 01:36:59,280 Birden seni kum tepelerinin üzerinde hayal edince 1112 01:36:59,280 --> 01:37:02,735 Sen etrafında işe yaramaz kadın görmeye alışmış olabilirsin ama 1113 01:37:02,735 --> 01:37:05,715 Ben yeri gelince o kum tepelerine de çıkarım 1114 01:37:05,715 --> 01:37:08,725 Silah deposunun haritasını da çıkartırım 1115 01:37:08,725 --> 01:37:10,915 Sen bana yardım edecek misin onu söyle 1116 01:37:10,915 --> 01:37:12,965 Tamam tamam sakin ol şampiyon 1117 01:37:13,725 --> 01:37:17,005 Bu söylediklerinin hepsini yapabileceğine inancım sonsuz 1118 01:37:17,815 --> 01:37:19,585 Ben sana güveniyorum Nazar 1119 01:37:20,325 --> 01:37:21,565 Şimdi biz 1120 01:37:22,545 --> 01:37:23,635 Nereden başlayalım 1121 01:37:24,335 --> 01:37:25,465 Onu konuşalım 1122 01:37:40,725 --> 01:37:41,725 Murat 1123 01:37:42,680 --> 01:37:45,360 Oğlum şu Davut dayının yerini satmak 1124 01:37:45,360 --> 01:37:47,360 Vicdanımı çok bunalttı 1125 01:37:48,060 --> 01:37:51,200 Şu gemilerden birini satsak da öyle mi ödesek çekleri 1126 01:37:52,040 --> 01:37:53,640 Vallahi ağabey 1127 01:37:54,080 --> 01:37:56,580 Asiye yengem ve Nefes yengemin gemilerini satamazsın 1128 01:37:57,045 --> 01:37:59,025 Benim hanımınkine de dokunma; 1129 01:37:59,265 --> 01:38:01,775 Gel en iyisi biz Fatih'in gemisini satalım 1130 01:38:01,775 --> 01:38:03,235 Zaten evleneceği yok 1131 01:38:05,515 --> 01:38:06,955 İyi ki varsınız 1132 01:38:07,425 --> 01:38:09,895 Allah sizi başımızdan eksik etmesin 1133 01:38:11,995 --> 01:38:14,385 Selamünaleyküm Kaleli gençleri 1134 01:38:14,760 --> 01:38:17,655 Aleykümselam Şahin'im 1135 01:38:17,660 --> 01:38:19,040 Hayırdır 1136 01:38:19,240 --> 01:38:22,460 Cemil içeri düştü senin de işin bana mı düştü 1137 01:38:22,840 --> 01:38:24,980 Öyle deme Mustafa 1138 01:38:24,985 --> 01:38:27,285 Adam yüzde altmış iskonto etmişti 1139 01:38:28,000 --> 01:38:30,340 Adam yüzde altmış iskontoyu verdi 1140 01:38:30,420 --> 01:38:33,280 Zararına bana mu fiyatı niye verdi diye sen hiç düşünmedin öyle mi? 1141 01:38:33,385 --> 01:38:36,295 Anam mıdır babam mıdır? 1142 01:38:36,320 --> 01:38:38,840 Yoksa Kaleli'lerin baş düşmanı mıdır? 1143 01:38:38,840 --> 01:38:40,740 Aramızdaki işe karışma 1144 01:38:40,740 --> 01:38:42,520 Ben ticaret adamıyım 1145 01:38:42,705 --> 01:38:45,305 Gel kaldığımız yerden devam edelim 1146 01:38:46,155 --> 01:38:47,575 Edelim 1147 01:38:49,255 --> 01:38:51,885 Edelim tabii sen dedin öyle mi onu? 1148 01:38:52,815 --> 01:38:55,795 Ticaret adamıyız biz değil mi? 1149 01:38:56,605 --> 01:38:58,615 Eski iskontoyu unutacaksın 1150 01:38:58,815 --> 01:39:01,305 Yüzde ondan fazla iskonto yok 1151 01:39:01,305 --> 01:39:03,005 Ne diyor bu kardeşim? 1152 01:39:03,005 --> 01:39:05,395 Yüzde yirmi iskontoya ne oldu? 1153 01:39:06,005 --> 01:39:07,645 Bilmem ne oldu? 1154 01:39:09,555 --> 01:39:12,425 Selamünaleyküm 1155 01:39:12,425 --> 01:39:15,495 Toplanmışız 1156 01:39:15,495 --> 01:39:17,125 Hoş geldin 1157 01:39:17,125 --> 01:39:18,940 Aleykümselam Gültekin ağabey 1158 01:39:19,080 --> 01:39:20,360 Hoş gelsin Gültekin ağabey 1159 01:39:20,360 --> 01:39:22,655 Hoş bulduk Murat'ım 1160 01:39:22,660 --> 01:39:24,500 Büyük geçmiş olsun ağabey yeni duydum 1161 01:39:24,500 --> 01:39:25,845 Cemil vurmuş Tahir'i 1162 01:39:25,845 --> 01:39:27,400 O da düşmüş hapse 1163 01:39:28,785 --> 01:39:31,755 Çok şükür Tahir iyi 1164 01:39:31,755 --> 01:39:33,835 Böyle teker teker düşüyorlar 1165 01:39:37,900 --> 01:39:40,640 Naip kısmet olursa siftahı sizinle yapacağım 1166 01:39:42,420 --> 01:39:44,345 Ağabey 1167 01:39:44,345 --> 01:39:46,380 Bana yüzde kaç iskontodan satacaksınız kumu? 1168 01:39:47,120 --> 01:39:49,180 Sen ne yapacaksın kumu? 1169 01:39:49,180 --> 01:39:51,620 Altınlarını mı gömeceksin Gültekin? 1170 01:39:52,120 --> 01:39:53,960 Yok ağabey ne altın gömmesi 1171 01:39:53,965 --> 01:39:56,125 Anamın yayladaki evi yok mu 1172 01:39:56,125 --> 01:39:59,335 Orayı tadilat ettirdim diye bizim karı kudurdu 1173 01:39:59,335 --> 01:40:01,705 Yok illa yanında 1174 01:40:01,705 --> 01:40:03,645 Bana da yapacaksın diyor 1175 01:40:04,120 --> 01:40:05,340 Karı diyorsa yapacaksın 1176 01:40:05,340 --> 01:40:07,120 Neyse Mustafa'm 1177 01:40:07,120 --> 01:40:09,540 Yapacak mıyız eskisi gibi iş? 1178 01:40:10,095 --> 01:40:12,615 Yaparız ticaretimizi 1179 01:40:12,615 --> 01:40:15,445 Murat'ın lafını duydun 1180 01:40:15,445 --> 01:40:16,960 Kabul ediyorsan elim burada 1181 01:40:32,620 --> 01:40:34,960 Dağdeviren Kum'dan mesaj var 1182 01:40:35,220 --> 01:40:38,100 Yarın bütün müşterilerini toplantıya çağırıyorlar 1183 01:40:40,425 --> 01:40:43,195 Cemil içeride kim yapacak toplantıyı? 1184 01:40:43,200 --> 01:40:45,120 Türkan yengenin yapacak hali yok herhalde? 1185 01:40:45,260 --> 01:40:46,320 Yok deve 1186 01:40:46,320 --> 01:40:48,320 Allah Allah neyse yarın anlarız 1187 01:40:48,540 --> 01:40:49,560 Ee Mustafa'm 1188 01:40:49,560 --> 01:40:53,160 Madem anlaştık yarın bizimkileri yollar beş kamyon çektiririm 1189 01:40:53,160 --> 01:40:55,635 Tamam haydi Allah'a emanet 1190 01:40:55,640 --> 01:40:57,120 Bana da bir kamyon yeter 1191 01:40:57,120 --> 01:40:59,000 Tamam yeter yeter fazla bile yükledin haydi 1192 01:40:59,160 --> 01:41:01,440 Sağol Allah'a emanet 1193 01:41:10,065 --> 01:41:11,065 Küfür edeceğim de 1194 01:41:11,785 --> 01:41:12,875 Ağzım oruçlu 1195 01:41:14,395 --> 01:41:15,395 Ağabey 1196 01:41:15,680 --> 01:41:17,580 Bak bu Dağdeviren mesajının ardından 1197 01:41:17,840 --> 01:41:20,020 Vedat şerefsizi çıkarsa hiç şaşırmam ben 1198 01:41:21,180 --> 01:41:35,840 (müzik çalıyor) 1199 01:41:40,680 --> 01:41:43,685 Ablam daha küçük mü sarsan 1200 01:41:43,685 --> 01:41:44,685 Olur 1201 01:41:46,005 --> 01:41:48,545 Paşam niye kalktın 1202 01:41:48,545 --> 01:41:50,165 Kalkamaz mıyım yenge 1203 01:41:50,480 --> 01:41:52,120 Belki karımı özledim 1204 01:41:52,120 --> 01:41:53,285 Asiye abla 1205 01:41:53,285 --> 01:41:54,700 Hemen saralım da 1206 01:41:55,260 --> 01:41:56,620 Bitsin dolmalar 1207 01:41:56,760 --> 01:41:59,220 Nefes kurban olayım sen sarma 1208 01:41:59,220 --> 01:42:00,020 Niye ki? 1209 01:42:00,020 --> 01:42:01,635 Yani 1210 01:42:01,635 --> 01:42:05,065 Her biri kolum kadar olunca pek şık durmuyor biliyor musun? 1211 01:42:05,775 --> 01:42:06,795 Tahir 1212 01:42:07,160 --> 01:42:09,080 Sen bunu al git şurdan 1213 01:42:09,080 --> 01:42:10,980 Alırım valla 1214 01:42:10,980 --> 01:42:14,000 Hem bence Nefes'in sardıkları gayet iyi duruyor 1215 01:42:15,240 --> 01:42:16,560 Gerçekten mi? 1216 01:42:16,560 --> 01:42:17,485 Gerçekten Nefes 1217 01:42:17,485 --> 01:42:19,740 Hiç yorulmayız bir tanesiyle doyarız 1218 01:42:21,565 --> 01:42:23,105 Tahir sen hasta değil misin? 1219 01:42:23,415 --> 01:42:26,385 Rengin solmuş terliyorsun da gidip yatsana sen 1220 01:42:26,385 --> 01:42:27,840 Sen gelmeden gitmem 1221 01:42:27,840 --> 01:42:28,925 Gelmiyorum 1222 01:42:28,925 --> 01:42:30,660 Beni odadan kovdun hatırladın mı? 1223 01:42:31,500 --> 01:42:32,440 Hayır 1224 01:42:32,580 --> 01:42:33,960 Hastayım ben Nefes 1225 01:42:34,120 --> 01:42:35,720 Kan kaybettim hatırlamıyorum 1226 01:42:35,845 --> 01:42:37,455 Asiye abla 1227 01:42:37,925 --> 01:42:40,785 Ben şunu bir yatırayım sonra gelirim 1228 01:42:40,785 --> 01:42:43,475 Acele etme 1229 01:42:43,475 --> 01:42:45,925 Sarmalar bitene kadar oyalanabilirsin 1230 01:42:46,935 --> 01:42:49,585 Sana da teşekkürler Asiye abla 1231 01:42:54,925 --> 01:42:57,055 Bir trip üç saat sürer mi? 1232 01:42:57,445 --> 01:42:59,265 Yordun beni aşağı kadar 1233 01:42:59,265 --> 01:43:02,545 O trip daha sürecek Tahir trabzanlara tutun 1234 01:43:03,435 --> 01:43:04,825 Ne kadar sürecek? 1235 01:43:06,445 --> 01:43:08,645 Muhtemelen istediğim kadar sürmeyecek 1236 01:43:09,200 --> 01:43:10,260 Trabzanlara tutun 1237 01:43:15,760 --> 01:43:21,180 (müzik çalıyor) 1238 01:43:21,400 --> 01:43:23,965 Tahir bak şimdi yatıyorsun 1239 01:43:23,965 --> 01:43:26,500 Ben de sana çorba getiriyorum tamam mı? 1240 01:43:26,520 --> 01:43:28,080 Orucum kaç kere diyeceğim?" 1241 01:43:28,840 --> 01:43:30,800 Tahir neden böyle yapıyorsun? 1242 01:43:30,840 --> 01:43:33,660 Bak zaten ayakta zor duruyorsun yarın Yiğit gelecek 1243 01:43:33,660 --> 01:43:35,220 Seni böyle görmesin 1244 01:43:35,220 --> 01:43:37,220 Yiğit beni ayakta görecek 1245 01:43:37,280 --> 01:43:40,300 Böyle giderse yarın ayakta kalacak halin olmayacak ama 1246 01:43:41,045 --> 01:43:42,065 Nefes iyiym 1247 01:43:45,635 --> 01:43:46,635 Tahir! 1248 01:43:48,065 --> 01:43:49,065 Tahir! 1249 01:43:49,335 --> 01:43:51,845 Tahir uyan Tahir! 1250 01:43:52,445 --> 01:43:54,175 Tahir uyan ne olursun! 1251 01:44:00,080 --> 01:44:02,720 Asiye Asiye! 1252 01:44:02,860 --> 01:44:04,500 Nefes Nefes! 1253 01:44:04,720 --> 01:44:07,320 Koş kocanın kurbanı geldi Nefes! 1254 01:44:08,520 --> 01:44:13,460 Nefes! Gel kurban kesilecek haydi 1255 01:44:13,460 --> 01:44:14,640 Tahir 1256 01:44:14,765 --> 01:44:16,525 Uyan ne olur korkuyorum 1257 01:44:21,145 --> 01:44:22,575 Korkuyorum değil 1258 01:44:23,005 --> 01:44:24,005 Korkayrum 1259 01:44:26,940 --> 01:44:28,620 Az önce öyle demiyordun ama 1260 01:44:29,360 --> 01:44:31,740 Uyan Tahir korkuyorum 1261 01:44:32,265 --> 01:44:35,145 Ben korkuyorum demedim 1262 01:44:35,145 --> 01:44:36,395 Onu da diyeceğin günler gelir inşallah 1263 01:44:38,845 --> 01:44:40,545 Fesüphanallah 1264 01:44:45,180 --> 01:44:48,280 (müzik çalıyor) 1265 01:44:48,460 --> 01:44:52,000 Nefes! Gel kocanın kurbanı geldi Nefes! 1266 01:44:53,140 --> 01:44:54,140 Nefes! 1267 01:44:56,195 --> 01:44:57,335 Nefes! 1268 01:44:59,475 --> 01:45:00,975 Nefes! 1269 01:45:02,355 --> 01:45:04,525 Kız Nefes gelsene 1270 01:45:05,840 --> 01:45:08,020 Asiye abla sen Saniye Hanım'a 1271 01:45:08,160 --> 01:45:10,020 Sen Saniye Hanım'a en güzel anlarımın katili diyordun değil mi? 1272 01:45:10,020 --> 01:45:11,100 Diyordum 1273 01:45:11,100 --> 01:45:12,260 Deme artık 1274 01:45:17,465 --> 01:45:18,465 Asiye 1275 01:45:19,085 --> 01:45:20,755 Tülbent getir şunun gözünü bağlayalım 1276 01:45:28,340 --> 01:46:22,660 (ezan okunuyor) 1277 01:46:30,755 --> 01:46:33,335 Cümleten Allah kabul etsin 1278 01:46:33,335 --> 01:46:36,325 Afiyet olsun haydi buyurun 1279 01:47:03,205 --> 01:47:05,485 Uşağım ne yapıyorsun sen? 1280 01:47:05,485 --> 01:47:07,545 Görmüyor musun kötü örnek oluyorsun 1281 01:47:07,880 --> 01:47:10,400 Sonra bizim karılar da istiyor 1282 01:47:10,400 --> 01:47:13,980 Ne işin var senin burada hasta adamsın 1283 01:47:14,020 --> 01:47:17,400 Biz de diyoruz ama dinlemiyor ki Gültekin 1284 01:47:17,825 --> 01:47:20,175 Zaten hepimiz hastaneden döndük bugün 1285 01:47:20,405 --> 01:47:22,975 Geçmiş olsuna gittik bir de baktık 1286 01:47:23,420 --> 01:47:24,640 Hasta yok 1287 01:47:24,640 --> 01:47:26,345 Cemil bizim uşağı iyi vuramamış 1288 01:47:26,345 --> 01:47:29,315 Silah kaçırmayı biliyor 1289 01:47:29,315 --> 01:47:31,125 Ama kullanmayı bilmiyor 1290 01:47:31,125 --> 01:47:34,055 Santim santim eşmiş, kızı can çekişiyor ya 1291 01:47:34,055 --> 01:47:37,075 Tahir de can çekişsin istemiş 1292 01:47:37,075 --> 01:47:39,035 Diye duyduk 1293 01:47:41,035 --> 01:47:42,725 Fesüphanallah 1294 01:47:44,705 --> 01:47:46,265 Rasim ağabey 1295 01:47:46,555 --> 01:47:49,615 Çeneni santim santim ölçüp vuracağım 1296 01:47:49,615 --> 01:47:52,215 Naciye abla kocanın ağzına hurma sok 1297 01:47:54,995 --> 01:47:57,275 Tahir ayakta 1298 01:47:57,625 --> 01:48:00,805 O kız komadan çıkamadı öldü ölecek 1299 01:48:01,215 --> 01:48:04,065 Medine'den getirtmiştim 1300 01:48:04,065 --> 01:48:07,155 Okunmuş üflenmiş, dilin tutulsun inşallah 1301 01:48:08,565 --> 01:48:09,565 Amin 1302 01:48:13,325 --> 01:48:16,665 Pide bitmiş biraz daha getir kuzum 1303 01:48:34,775 --> 01:48:36,135 Tahir 1304 01:48:36,445 --> 01:48:38,025 Sen zorlama kolunu 1305 01:48:38,365 --> 01:48:40,775 Zorla hasta edeceksin adamı 1306 01:48:40,900 --> 01:48:42,100 Zorla? 1307 01:48:42,560 --> 01:48:45,240 Bugün yukarıda bayılan ben miydim acaba? 1308 01:48:46,140 --> 01:48:47,140 Tahir 1309 01:48:47,835 --> 01:48:50,165 Bana telgraf Naciye muamelesi yapmasana 1310 01:48:52,375 --> 01:48:53,375 Sen 1311 01:48:55,520 --> 01:48:58,500 Seni pideyle susturduğuma şükret 1312 01:49:03,200 --> 01:49:05,360 Nerede kaldı pideler millet aç 1313 01:49:05,880 --> 01:49:08,620 Al ve çık Esma 1314 01:49:08,620 --> 01:49:10,260 Tahir sen çıksana dışarı 1315 01:49:10,400 --> 01:49:13,060 İnsanlar dedikodu yapıyor zaten dışarıda 1316 01:49:18,445 --> 01:49:19,575 Esma abla 1317 01:49:19,575 --> 01:49:22,495 Konuşamadık seninle bir türlü 1318 01:49:22,495 --> 01:49:23,535 Ne oldu bu pedagog mevzusu 1319 01:49:23,955 --> 01:49:26,365 Birkaç güne Yiğit ile konuşmaya gideceklermiş 1320 01:49:26,365 --> 01:49:28,235 Buraya da sosyal hizmetlerden gelecekler 1321 01:49:29,260 --> 01:49:31,360 Bu duruşmada karar çıkar değil mi? 1322 01:49:31,360 --> 01:49:33,000 Çıkar bence 1323 01:49:33,420 --> 01:49:35,080 Alacağız Yiğit'i değil mi? 1324 01:49:35,080 --> 01:49:36,240 Alacağız 1325 01:49:36,240 --> 01:49:39,320 Bütün koşullar bizden yana merak etme 1326 01:49:48,200 --> 01:50:26,800 (müzik çalıyor) 1327 01:50:28,620 --> 01:50:45,220 (müzik çalıyor) 1328 01:50:45,640 --> 01:50:46,640 Mustafa ağabey 1329 01:50:47,385 --> 01:50:49,735 Hayırdır bu saatte ne oldu? 1330 01:50:51,295 --> 01:50:54,595 Ne diyorsun tamam geliyorum 1331 01:50:54,655 --> 01:50:57,455 Ofisi dağıtmışlar 1332 01:50:57,525 --> 01:50:59,315 Bir şey olmuş mu? 1333 01:51:00,175 --> 01:51:02,615 İtiraf kasadaydı 1334 01:51:02,925 --> 01:51:03,925 Ne! Hayır! 1335 01:51:04,955 --> 01:51:07,595 Tahir sen hiçbir yere gelmiyorsun 1336 01:51:08,055 --> 01:51:09,055 Haydi 1337 01:51:11,585 --> 01:51:13,185 Ya Vedat itirafı aldıysa? 1338 01:51:14,385 --> 01:51:17,095 Bir daha seni umudunla sınamayacağım Nefes 1339 01:51:17,255 --> 01:51:19,825 Yiğit'i ve seni bırakıp göçüp gitmeye niyetim yok 1340 01:51:25,540 --> 01:51:28,340 Babanın düşmanını *** 1341 01:51:28,340 --> 01:51:29,760 Kim yaptı bunu gördünüz mü? 1342 01:51:29,760 --> 01:51:31,940 Yok patron görmedik 1343 01:51:32,180 --> 01:51:34,320 Mekanın içine *** resmen 1344 01:51:34,320 --> 01:51:36,240 Vedat *** işi mi bu? 1345 01:51:36,240 --> 01:51:38,220 İtiraf! Çekil çekil! 1346 01:51:47,860 --> 01:51:49,600 Ağabey itirafı aldılar deme sakın 1347 01:51:49,600 --> 01:51:51,160 Lan oğlum! 1348 01:51:56,800 --> 01:51:57,840 Almamışlar 1349 01:52:11,740 --> 01:52:12,560 Alo ağabey 1350 01:52:12,560 --> 01:52:14,380 Söyle Fatih 1351 01:52:14,380 --> 01:52:15,700 Harddisk kasada 1352 01:52:17,515 --> 01:52:19,775 Her şey yolundaymış hiçbir şey alınmamış 1353 01:52:21,285 --> 01:52:22,375 Yavaş kız 1354 01:52:23,075 --> 01:52:24,075 Çok acıdı mı? 1355 01:52:26,285 --> 01:52:27,285 Özür dilerim 1356 01:52:27,285 --> 01:52:46,720 (müzik çalıyor) 1357 01:53:10,520 --> 01:53:11,540 Hoş geldin 1358 01:53:11,540 --> 01:53:13,540 Günaydın Nefes yenge 1359 01:53:13,600 --> 01:53:16,580 Bizim deli oğlanı pansumana götürmeye geldim hastaneye evde mi?; 1360 01:53:16,715 --> 01:53:19,955 Nerede olacak daha göğsünden yeni kurşun çıkardılar 1361 01:53:21,055 --> 01:53:22,345 Ama doğru söylüyorsun 1362 01:53:22,345 --> 01:53:25,045 Yeni ameliyat olan insanlar hastanede olurlar değil mi? 1363 01:53:26,885 --> 01:53:28,525 Ama bizim deli buradaymış 1364 01:53:30,025 --> 01:53:31,895 Sen beni devreme mi şikayet ediyorsun? 1365 01:53:35,735 --> 01:53:38,795 Şimdi yenge sene 2013 dağdayız 1366 01:53:38,795 --> 01:53:41,635 Bu seninkinin yara... 1367 01:53:41,640 --> 01:53:44,320 Haydi bakalım haydi 1368 01:53:44,380 --> 01:53:46,980 Sen yine yaralandın yine hastaneden mi kaçtın? 1369 01:53:47,120 --> 01:53:49,420 Haydi Nefes haydi akşama görüşürüz 1370 01:53:49,520 --> 01:53:50,380 Akşama mı? 1371 01:53:50,380 --> 01:53:51,980 Pansuman akşama kadar sürüyor mu? 1372 01:53:52,040 --> 01:53:53,740 Ne yapacaksın dışarıda mı gezeceksin? 1373 01:53:53,940 --> 01:53:56,240 Ben evlenerek cidden büyük hata etmişim 1374 01:53:56,320 --> 01:53:58,620 Hep hesap hep hesap 1375 01:53:58,625 --> 01:54:01,865 Tahir yaralısın hem Yiğit'i almaya gidecektik birlikte 1376 01:54:01,865 --> 01:54:03,500 Tamam Nefes alırız 1377 01:54:03,700 --> 01:54:05,180 Gelirim gideriz haydi 1378 01:54:10,600 --> 01:54:20,080 (müzik çalıyor) 1379 01:54:26,640 --> 01:54:29,635 Selamünaleyküm aleykümselam 1380 01:54:29,635 --> 01:54:32,775 Ben kasa için gelmiştim 1381 01:54:37,245 --> 01:54:38,245 Şu uygundur 1382 01:54:38,895 --> 01:54:40,695 Tamam onu yapalım biz 1383 01:54:43,900 --> 01:54:47,400 Bir dakika bekleyin kasanızın anahtarını alıp geliyorum 1384 01:54:47,400 --> 01:54:48,880 Tamam 1385 01:54:48,880 --> 01:56:22,220 (müzik çalıyor) 1386 01:56:22,360 --> 01:56:23,360 Al bakalım 1387 01:56:26,605 --> 01:56:27,655 Çok sağ ol 1388 01:56:28,495 --> 01:56:30,975 Mustafa ağabeyim duyarsa yalnız bittim Tahir 1389 01:56:31,220 --> 01:56:34,200 Merak etme bir yedeğini alıp vereceğiz sana hemen 1390 01:56:47,880 --> 01:56:51,100 Bir banka kasası patlatmadığın kalmıştı o da tam oldu 1391 01:56:51,420 --> 01:56:54,240 Dün akşam gidip ağabeyimin ofisini dağıtan adam konuştu 1392 01:57:02,920 --> 01:57:04,200 Sen beni kovuyor musun? 1393 01:57:04,200 --> 01:57:05,600 Evet kovuyorum 1394 01:57:06,700 --> 01:57:08,460 Dün akşam bir şey mi oldu? 1395 01:57:08,505 --> 01:57:10,155 Dün akşam ne olacaktı ki Nefes? 1396 01:57:10,160 --> 01:57:12,200 Hani biz birlikte yattık çok aşıktık 1397 01:57:12,200 --> 01:57:13,420 Şimdi kovuyor musun? 1398 01:57:13,560 --> 01:57:15,720 Ben aşıkken de kovabiliyorum Nefes 1399 01:57:15,720 --> 01:57:17,320 Göster bakalım sen aşıkken çıkabiliyor musun 1400 01:57:17,320 --> 01:57:19,320 Bak bakalım nasıl çıkıyorum ben 1401 01:57:26,675 --> 01:57:28,185 Nerede kalmıştık devrem 1402 01:57:28,520 --> 01:57:30,420 Git ağabeyimin ofisini dağıt diyordun bana 1403 01:57:30,420 --> 01:57:32,020 Oğlum deli misin lan sen? 1404 01:57:32,020 --> 01:57:35,260 Deliyim ne var devrem? Söyledik sana 1405 01:57:35,495 --> 01:57:38,645 Dün gece Vedat geldi Nefes'i hapse attırmakla tehdit etti 1406 01:57:38,645 --> 01:57:40,905 Onu ancak o itiraf durdurur 1407 01:57:40,905 --> 01:57:43,315 Ağabeyim de takmış benim canıma vermiyor kaseti 1408 01:57:43,320 --> 01:57:45,280 İtirafın kasada olduğuna emin misin? 1409 01:57:45,280 --> 01:57:46,760 Değilim 1410 01:57:46,760 --> 01:57:50,220 Ama ağabeyim sağlamcıdır muhakkak bir kopyasını oraya saklamıştır 1411 01:57:50,260 --> 01:57:52,780 Sen git ofisi dağıt oradaysa panikler zaten 1412 01:57:52,920 --> 01:57:55,755 Daha sağlam bir yere koya bankada da arkadaşımız var 1413 01:57:57,585 --> 01:57:59,905 Polis adama yaptırdığın işlere bak 1414 01:58:00,325 --> 01:58:02,365 Haydi devrem haydi 1415 01:58:02,365 --> 01:58:04,295 Bir can borcunu sileceğim haydi 1416 01:58:05,985 --> 01:58:07,735 Kaldı iki can borcum 1417 01:58:07,735 --> 01:58:09,555 Çetele tutsaydın 1418 01:58:10,565 --> 01:58:11,565 Haydi 1419 01:58:12,485 --> 01:58:14,515 Gidip Vedat ile bir anlaşma yapalım 1420 01:58:28,675 --> 01:58:31,615 Babana geçmiş olsun Nazar, Allah kurtarsın 1421 01:58:31,665 --> 01:58:33,425 Allah kurtarsın, geçmiş olsun 1422 01:58:34,715 --> 01:58:36,325 Sağolun 1423 01:58:36,955 --> 01:58:38,935 Geldiğiniz için de teşekkür ederim 1424 01:58:39,355 --> 01:58:40,995 Baban ne zaman çıkacakmış? 1425 01:58:41,700 --> 01:58:42,840 Henüz belli değil 1426 01:58:42,840 --> 01:58:45,000 O zaman buraya bizi kim topladı? 1427 01:58:45,100 --> 01:58:47,820 Ben sandım ki Cemil çıktı 1428 01:58:47,965 --> 01:58:48,965 Yok 1429 01:58:49,635 --> 01:58:51,665 Sizi buraya ben topladım 1430 01:58:53,095 --> 01:58:54,205 Çünkü 1431 01:58:54,715 --> 01:58:56,005 Bu tezgah 1432 01:58:56,005 --> 01:58:58,305 Babam varmış gibi dönmeye devam edecek 1433 01:58:58,305 --> 01:59:00,235 Kim döndürecek? 1434 01:59:00,240 --> 01:59:02,360 Biz karşımızda kimle muhattap olacağız? 1435 01:59:02,360 --> 01:59:03,660 Benimle 1436 01:59:03,660 --> 01:59:05,660 Seninle mi?Güldürme bizi bacım 1437 01:59:06,360 --> 01:59:08,400 Sen ne anlarsın kum işinden 1438 01:59:10,845 --> 01:59:11,945 Yalnız beyler 1439 01:59:12,685 --> 01:59:14,945 Bu küçümseyici tavırlarınız hiç hoş değil 1440 01:59:15,275 --> 01:59:17,635 Nazar Hanım her işin üstesinden gelebilecek... 1441 01:59:17,635 --> 01:59:20,495 ...kadar zeki bir insan ayrıca... 1442 01:59:20,495 --> 01:59:23,085 ...atacağı her adımda ben de yanında olacağım 1443 01:59:23,355 --> 01:59:25,725 Pardon sen kimsin kardeşim? 1444 01:59:25,935 --> 01:59:27,815 İstanbul'dan gelen biri 1445 01:59:27,885 --> 01:59:30,335 Asıl bizim seninle ne işimiz olur? 1446 01:59:31,655 --> 01:59:34,575 Şahin doğru dedi ya bizim karşımıza... 1447 01:59:34,575 --> 01:59:37,635 ...bizden birini getirirsiniz ya da bu işler öyle... 1448 01:59:37,635 --> 01:59:38,975 ...iş bilmeyen karıyla... 1449 01:59:38,975 --> 01:59:41,205 ...yabancıyla olmaz haydi bana müsade 1450 01:59:41,585 --> 01:59:44,555 Erkek çocuk olsaydım böyle olmazdı değil mi? 1451 01:59:44,560 --> 01:59:47,320 Olmazdı elbet erkek uşak işi öğrenmiş olurdu 1452 01:59:47,320 --> 01:59:49,900 Adamın uşağı olmadı mı işler böyle oluyor 1453 01:59:50,020 --> 01:59:51,940 Adamın başına bir şey geldi mi 1454 01:59:51,945 --> 01:59:54,245 Tezgah kalıyor karının kızın eline 1455 01:59:54,335 --> 01:59:56,815 Siz hep... 1456 01:59:58,045 --> 02:00:00,485 Beyefendilerin biraz düşünmeye ihtiyacı var bence 1457 02:00:00,485 --> 02:00:02,525 O yüzden siz gidin 1458 02:00:02,525 --> 02:00:05,435 Bu mevzu üzerine düşünün haftaya tekrar buluşuruz 1459 02:00:05,435 --> 02:00:07,065 Ne dersiniz? 1460 02:00:07,065 --> 02:00:09,875 İstanbul'dan gelen yabancı bir adamla ne görüşeceğim ben? 1461 02:00:09,895 --> 02:00:13,225 Bizde kum alacak hemşehri çok haydi eyvallah 1462 02:00:34,495 --> 02:00:36,885 Kum çıkarma işi kadına mı kalmış 1463 02:00:36,885 --> 02:00:39,955 Git evine yemeğini yap 1464 02:00:39,960 --> 02:00:40,960 Hayret bir iş 1465 02:00:50,920 --> 02:01:05,860 (müzik çalıyor) 1466 02:01:06,040 --> 02:01:07,640 Dur yine mi sen! 1467 02:01:07,760 --> 02:01:09,660 Evet ben 1468 02:01:11,400 --> 02:01:14,340 Başkomiser Ali 1469 02:01:18,040 --> 02:01:20,860 Tek yanlışınızda buraya polis yığarım akıllı olun 1470 02:01:21,000 --> 02:01:26,040 (müzik çalıyor) 1471 02:01:27,795 --> 02:01:29,345 Çabuk ayaklanmışsın 1472 02:01:30,025 --> 02:01:31,855 Çok şükür 1473 02:01:34,115 --> 02:01:35,235 Ne işin var senin burada ? 1474 02:01:36,455 --> 02:01:39,325 Hiç çekilmiyorsun Eyşan bağırma 1475 02:01:44,155 --> 02:01:45,475 Fazla kalmayacağım zaten 1476 02:01:46,585 --> 02:01:48,415 Yiğit'i alıp çıkacağım 1477 02:01:51,515 --> 02:01:52,515 Yiğit'im! 1478 02:01:55,140 --> 02:02:06,740 (müzik çalıyor) 1479 02:02:07,100 --> 02:02:08,280 Tahir ağabey 1480 02:02:09,355 --> 02:02:10,355 Ali! 1481 02:02:13,040 --> 02:02:16,260 Ceylan'ı ve Yiğit'i alıyorsun şimdi gelen arkadaşla çıkıyorsun 1482 02:02:16,260 --> 02:02:16,980 Ama 1483 02:02:16,980 --> 02:02:18,425 Uzatma Berrak 1484 02:02:18,425 --> 02:02:20,760 Bir dakika sadece Yiğit'i alma hakkın var 1485 02:02:20,900 --> 02:02:22,180 Berrak ve Ceylan'ı hiçbir yere gö... 1486 02:02:22,180 --> 02:02:23,800 Sana sorduk mu 1487 02:02:24,060 --> 02:02:25,280 Sormadık 1488 02:02:25,780 --> 02:02:26,580 Buyur devrem 1489 02:02:26,580 --> 02:02:28,580 Al bu üçünü ağabey al 1490 02:02:30,180 --> 02:02:31,760 Bir dakika sen sahoş... 1491 02:02:32,700 --> 02:02:33,900 Taklidi yapan 1492 02:02:33,900 --> 02:02:35,540 Komiser Ali memnun oldum 1493 02:02:35,540 --> 02:02:37,700 Haydi ağabey çıkın siz ben birazdan geliyorum 1494 02:02:37,700 --> 02:02:39,400 Hadi bakalım gençler 1495 02:02:42,180 --> 02:02:44,855 Vedat'a haber verdim 1496 02:02:44,855 --> 02:02:45,905 Ben de tam onu diyecektim 1497 02:02:46,775 --> 02:02:48,385 Vedat'ı çağır diyecektim 1498 02:02:59,545 --> 02:03:02,165 Vedat bunu yaptığımız için bizi pişman edecek 1499 02:03:02,185 --> 02:03:04,315 Tahir'in planı sağlam olmasa sizi riske atmaz 1500 02:03:04,315 --> 02:03:05,855 Sakince yürü sen 1501 02:03:27,360 --> 02:03:28,080 Bu ne cürret! 1502 02:03:28,900 --> 02:03:30,900 Seninle bir anlaşma yaptık 1503 02:03:32,800 --> 02:03:35,200 Anlaşma karşılıklı yapılır Vedat 1504 02:03:36,185 --> 02:03:37,565 Biz anlaşmadık 1505 02:03:38,025 --> 02:03:39,815 Sen şartını sundun 1506 02:03:42,075 --> 02:03:44,155 Şimdi de ben şartımı sunacağım 1507 02:03:47,625 --> 02:03:50,075 Ondan sonra anlaşmaya başlayacağız 1508 02:03:53,325 --> 02:03:54,815 Karımın ağabeyi ve... 1509 02:03:58,875 --> 02:04:01,105 Olamaz Mustafa sana itirafı mı verdi 1510 02:04:07,505 --> 02:04:08,505 Ben 1511 02:04:08,815 --> 02:04:12,455 Nefes'in hapse girmemesi için senin şartını kabul ettim 1512 02:04:13,895 --> 02:04:16,805 Sen de hapse girmemek için benimkini kabul edeceksin 1513 02:04:17,760 --> 02:04:20,400 Hapse girdiğim an seni geberttireceğim 1514 02:04:20,480 --> 02:04:22,180 Hapse girdiğim an seni geberttireceğim 1515 02:04:22,600 --> 02:04:24,860 Sence benim canım umurumda mı? 1516 02:04:27,565 --> 02:04:29,675 Belki senin canın umurumda değil 1517 02:04:31,405 --> 02:04:33,615 Nefes'in demi canı umurumda değil? 1518 02:04:35,895 --> 02:04:37,455 Çok boş yapıyorsun 1519 02:04:39,065 --> 02:04:41,705 Nefes'i Gürcistan'da bile öldüremedin 1520 02:04:42,875 --> 02:04:45,005 Çocuklarına da bir şey yapmazsın 1521 02:04:45,915 --> 02:04:48,665 En kötü sen hapse ben mezara gireriz 1522 02:04:50,215 --> 02:04:53,035 Karım da çocuklarıyla rahat rahat yaşar 1523 02:04:53,155 --> 02:04:54,795 Kaleli gelini olarak 1524 02:05:11,985 --> 02:05:12,985 Ne istiyorsun 1525 02:05:15,105 --> 02:05:16,775 Şimdi anlaşmaya başladık 1526 02:05:18,625 --> 02:05:20,905 Yiğit'i her aldığımda Ceylan da 1527 02:05:20,905 --> 02:05:22,265 Berrak da benimle gelecek 1528 02:05:22,975 --> 02:05:25,685 Nefes bilmese de kızıyla zaman geçirecek 1529 02:05:26,435 --> 02:05:28,615 Yiğit kardeşinden ayrılmayacak 1530 02:05:35,375 --> 02:05:37,295 Sadece haftasonları 1531 02:05:39,055 --> 02:05:41,075 Ve Nefes'in hiçbir şeyden haberi olmayacak 1532 02:05:42,405 --> 02:05:43,405 Şimdilik 1533 02:05:44,415 --> 02:05:46,805 Velayeti aldığımızda şartlar değişecek 1534 02:05:52,075 --> 02:05:53,635 Bir şey daha 1535 02:05:55,355 --> 02:05:56,385 Eğer bir daha 1536 02:05:57,995 --> 02:05:59,575 Bir daha Berrak'a dokunduğunu 1537 02:06:00,555 --> 02:06:02,225 Onu cezalandırdığını 1538 02:06:02,635 --> 02:06:04,945 Onun canını yaktığını duyarsam 1539 02:06:05,495 --> 02:06:07,785 Bu itiraf polise gidecek 1540 02:06:10,255 --> 02:06:11,435 Haydi bana eyvallah 1541 02:06:12,375 --> 02:06:15,835 Hiç zahmet etmeyin ben yolu biliyorum 1542 02:06:29,645 --> 02:06:30,895 Seni kurtarmak 1543 02:06:31,255 --> 02:06:33,395 Uzun zamandır yaptığım tek doğru hareketti 1544 02:06:34,715 --> 02:06:35,715 Teşekkür ederim Tahir 1545 02:06:35,955 --> 02:06:37,045 Hiç teşekkür etme 1546 02:06:38,235 --> 02:06:40,295 Ben senin için kılımı bile kıpırdatmam 1547 02:07:11,645 --> 02:07:12,675 Haydi gidelim 1548 02:07:13,875 --> 02:07:15,275 Tahir ağabey annem? 1549 02:07:15,615 --> 02:07:16,615 Korkma 1550 02:07:17,965 --> 02:07:20,755 Bundan sonra sizin canınızı acıtacak bir şey yapamayacak 1551 02:07:21,835 --> 02:07:23,375 Annene de sıra gelecek 1552 02:07:24,820 --> 02:07:25,960 Yaşasın 1553 02:07:26,120 --> 02:07:29,740 Denizden gelen kaptan hepimizi kurtaracak dedim 1554 02:07:54,945 --> 02:07:58,075 Bu mu senin bizi kurtaracak planın Eyşan? 1555 02:08:01,435 --> 02:08:03,645 Hapse girmesiyle tehdit et 1556 02:08:04,525 --> 02:08:07,525 Tahir nasılsa susar öyle mi? 1557 02:08:09,515 --> 02:08:10,725 Bırak susmayı 1558 02:08:18,180 --> 02:08:19,180 Nefes'i aldı 1559 02:08:20,100 --> 02:08:21,100 Yiğit'i aldı 1560 02:08:22,320 --> 02:08:23,860 Kızımı aldı 1561 02:08:24,640 --> 02:08:25,920 Senin yüzünden 1562 02:08:26,965 --> 02:08:28,385 Senin yüzünden 1563 02:08:29,015 --> 02:08:30,335 Senin yüzünden 1564 02:09:03,720 --> 02:12:12,420 (müzik çalıyor) 1565 02:12:12,420 --> 02:12:14,420 Oğlum! 1566 02:12:14,420 --> 02:12:16,420 Anne! 1567 02:12:16,420 --> 02:12:18,420 Annem! 1568 02:12:32,160 --> 02:12:41,980 (müzik çalıyor) 1569 02:12:42,520 --> 02:12:44,320 Seni nasıl özledim ben biliyor musun? 1570 02:12:44,320 --> 02:12:45,840 Alnından 1571 02:12:45,840 --> 02:12:48,775 Burnundan çenenden yanaklar 1572 02:12:51,535 --> 02:12:52,795 Bir tanem benim 1573 02:12:53,565 --> 02:12:54,825 Bebeğim 1574 02:12:59,680 --> 02:13:02,860 Anne bu benim kardeşim 1575 02:13:02,860 --> 02:13:04,860 Ceylan 1576 02:13:16,060 --> 02:13:17,160 Kurtarmışsın 1577 02:13:23,545 --> 02:13:24,545 Merhaba 1578 02:13:24,695 --> 02:13:26,205 Ben mavi tüylü geyik 1579 02:13:29,875 --> 02:13:31,805 Anne Ceylan duymuyor 97746

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.