All language subtitles for NSPS-305.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:04,450 --> 00:02:05,470
ๆญขใพใใชใใใ
2
00:02:07,500 --> 00:02:07,820
ใใ
3
00:02:09,400 --> 00:02:10,720
10ๆใซใฏๅธฐใใชใใจ
4
00:02:22,250 --> 00:02:23,510
ใใใใคในใใใ
5
00:02:29,450 --> 00:02:30,670
็ถบ้บใซใใใใ ใ
6
00:02:31,890 --> 00:02:33,750
่ใๅใใฎใชใๅฅณใ
7
00:02:35,480 --> 00:02:37,480
ๅใใคใใใใใฃใฆ่จใฃใใ
8
00:02:43,480 --> 00:02:44,120
ใ ใฃใฆ
9
00:03:01,550 --> 00:03:03,770
ๅ
็ใซใฏๅณ่ฆใใชใใชใฃใกใพใใ
10
00:03:08,210 --> 00:03:08,570
ๅ
็
11
00:03:12,870 --> 00:03:14,510
ใกในใฎๅใใ ใ
12
00:03:16,830 --> 00:03:18,510
ใใฎๅใใๅคงๅฅฝใใชใใ
13
00:04:30,530 --> 00:04:32,990
็ณ้นธใฎๅณใใใใ
14
00:04:34,740 --> 00:04:37,220
ๅๆณๆถฒๅบใฆใพใ
15
00:04:39,830 --> 00:04:44,990
ๅใใใใใปใฉๅณใใใใปใฉๅๅฒใใใฆ
16
00:04:51,010 --> 00:04:52,650
ๅ
จๆฐไธปไฝใงใ
17
00:07:18,930 --> 00:07:19,210
ใฏใใฏใใฏใใฏ
18
00:08:40,590 --> 00:08:41,230
ใใใชใใงใใใ
19
00:09:12,910 --> 00:09:14,990
ๅ
็ใฎๅใใใใ
20
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
ใใใใงใฃใใ
21
00:10:19,840 --> 00:10:51,100
ใใใงใใชใใ
22
00:11:18,310 --> 00:11:18,390
ใใก
23
00:11:19,710 --> 00:11:20,170
ใกใใฃใจ
24
00:13:16,360 --> 00:13:16,520
็ใใ็
25
00:15:42,210 --> 00:15:47,010
ๆดใฟใชใใใใๅฐปใฎ็ฒใใใ่งฆใฃใฆ
26
00:15:48,670 --> 00:16:09,120
ใใฃใใ็ ใฃใฆใฆใ่ถณใใใฃใฑใๅใใฆใใจใใ
27
00:16:13,720 --> 00:16:16,360
ไฝใ่ใใฆใใฎ?
28
00:19:11,680 --> 00:19:13,360
ใใฃ
29
00:19:37,890 --> 00:19:39,650
ใใฎไธญใงใใใใช
30
00:19:46,640 --> 00:19:47,680
ใใฃ
31
00:20:11,120 --> 00:20:15,500
ใใไธๅใใใชใใจ
32
00:20:27,470 --> 00:20:32,750
ใใไธๅใใใชใใจ
33
00:22:54,660 --> 00:22:57,480
ๅ
็ใๅๆใซๆฑบใใคใใชใใงใใ ใใ
34
00:22:57,480 --> 00:23:00,320
ใฏใฃใฏใฃใฏใใใฆใชใใฃใ?
35
00:23:01,160 --> 00:23:02,840
ใปใฏใใฉใงใใใๅ
็
36
00:23:06,120 --> 00:23:10,260
ใกใใๅ
็ใใปใใใใฟใใชใฎใจใๆปใใพใใ
37
00:23:12,090 --> 00:23:14,010
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใ ใ
38
00:23:14,930 --> 00:23:18,810
ๅ
็ใใใใใช็ๅพใซๆใๅบใใฆใใฃใฆๅใซใชใฃใฆใพใใใ
39
00:23:18,810 --> 00:23:20,930
ใใฎๅๆฌๅฝใ ใฃใใใ
40
00:23:22,270 --> 00:23:23,870
ใชใๅใ ใ
41
00:23:25,150 --> 00:23:30,050
ไปใ็พใซๅฅณใฎๅญใ็งใฎๅญใจใใฃใกใฎ้จๅฑใซ้ฃใ่พผใใงใใใใชใใงใใ
42
00:23:31,450 --> 00:23:33,210
็ๅพใใใชใใ
43
00:23:33,210 --> 00:23:35,870
ใใคใพใงใๅ
็ใจ็ๅพใงใ
44
00:23:37,410 --> 00:23:39,250
ใใใกใใฃใจใๅ
็
45
00:23:44,910 --> 00:23:47,730
ๅ
็ใใใๆปใใพใใ
46
00:23:49,140 --> 00:23:51,620
ใปใใใใฃใใใใฆใปใ
47
00:23:51,620 --> 00:23:52,840
ใกใใฃใจๅ
็
48
00:23:56,270 --> 00:23:57,230
ใกใใฃใจๅ
็
49
00:24:06,370 --> 00:24:08,870
ๅ
็ใใปใใใฟใใชๆๆฅญใซๆฅใฆใพใใ
50
00:24:13,400 --> 00:24:14,280
ๅคงไธๅคซใงใ
51
00:24:19,410 --> 00:24:22,510
ๅ
็ใฏใใคใ็ก่ฆใใใฆใ
52
00:24:23,250 --> 00:24:25,530
็งใฏใใคใใกใใใจๆๆฅญ่ใใฆใพใใ
53
00:24:27,770 --> 00:24:29,450
็ฅใฃใฆใใ
54
00:24:30,640 --> 00:24:38,820
ใงใใๅผๅณถใฏใใใใใใจใๆณๅใใฆใใใ ใใใช
55
00:24:38,820 --> 00:24:39,500
ใใฆใพใใ
56
00:24:40,080 --> 00:24:40,580
ใใใพใใ
57
00:24:41,690 --> 00:24:46,540
ใใใใใใใชใใใใใใ ใจใใฆใใฏใใ ใ
58
00:24:46,540 --> 00:24:48,160
ใใใพใใ
59
00:24:49,060 --> 00:24:51,480
ๅ
็ใๆปใใพใใ
60
00:25:01,230 --> 00:25:01,590
ๅ
็ใใใกใงใใฃใฆ
61
00:25:18,260 --> 00:25:20,360
ๅ
็ใใ้
่ญใ
62
00:25:21,120 --> 00:25:22,920
ใๅใ ใฃใฆ้
่ญใใ
63
00:25:22,920 --> 00:25:23,820
ใใใใฃใ
64
00:25:25,400 --> 00:25:27,560
ใกใใฃใจใใใใใๅ้กใใใชใใฆ
65
00:25:27,560 --> 00:25:29,440
ๅ
็ใใปใใจใซ
66
00:25:29,440 --> 00:25:31,280
ใใกใงใใฃใฆ
67
00:25:31,980 --> 00:25:32,540
ใกใใฃใจ
68
00:25:33,140 --> 00:25:33,700
ๅ
็
69
00:25:34,960 --> 00:25:36,820
ใใใใชใใฎใใใฎ
70
00:25:36,820 --> 00:25:38,240
่ใใชใใใใใใ
71
00:25:38,940 --> 00:25:43,340
ใกใใฃใจใใใฃใใใใฆใใ ใใ
72
00:25:44,640 --> 00:25:46,260
ใกใใฃใจใ่กใใพใใ
73
00:25:47,260 --> 00:25:47,820
ใกใใฃใจ
74
00:25:49,340 --> 00:25:49,900
ๅ
็
75
00:26:10,050 --> 00:26:12,810
ไปๆฅใฎไธปๅฝนใใใใชใซใฉใใใใใงใใ
76
00:26:18,430 --> 00:26:21,120
ไธๅใ ใใใฅใผใใฆ
77
00:26:22,900 --> 00:26:24,440
ไธๅใ ใใใฅใผใใฆ
78
00:26:37,580 --> 00:26:45,800
ไธๅใ ใใงใใ ็ตถๅฏพๆปใใพใใใใญ
79
00:26:46,780 --> 00:26:48,580
ๅใใฃใใ ไธๅใ ใ
80
00:26:48,580 --> 00:26:50,460
ๅใใฃใ ใใใไธๅ็ซใฃใฆ
81
00:26:50,460 --> 00:26:52,700
ๅใใฃใใใ ไธๅใ ใใงใใ
82
00:26:52,700 --> 00:26:54,000
ใฏใ ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ
83
00:26:54,000 --> 00:26:54,840
ใธใฅใผในใฏๆปใใใใญ
84
00:26:54,840 --> 00:26:56,600
ไนใใพใใใ่กใฃใใ ใใงใใใใญใ
85
00:26:56,620 --> 00:26:57,280
่กใฃใใใ
86
00:26:58,500 --> 00:27:03,030
ใฏใใ็ตใใใ
87
00:27:03,790 --> 00:27:05,050
ไปใไธๅใไธใ
88
00:27:05,770 --> 00:27:06,430
ใใใไธใ
89
00:27:08,090 --> 00:27:08,990
ๅ
็ใฏใญใ
90
00:27:10,190 --> 00:27:12,130
ไธใไธญใซๅ
ฅใใชใใจใ
91
00:27:13,310 --> 00:27:14,850
ใใฅใผใใใใจใซใชใใชใใใ ใใ
92
00:27:14,870 --> 00:27:16,970
ใชใใงใใใชใใฟใใใชใใจ่จใฃใฆใใใงใใใ
93
00:27:17,150 --> 00:27:18,350
ใกใใฃใจใใใฅใผใฏใใฅใผใงใใใ
94
00:27:20,790 --> 00:27:22,250
ๆ
ใใชใๅ
็ใ
95
00:27:22,410 --> 00:27:24,430
ใใใชใฎ้ ญไธใใชใใงใใ ใใใ
96
00:27:24,430 --> 00:27:25,150
ใกใใฃใจ
97
00:27:29,050 --> 00:27:31,490
้ ผใใ
98
00:27:31,490 --> 00:27:33,010
้ ผใใใใใชใใงใใ
99
00:27:33,010 --> 00:27:34,550
ๆ
ใใชใ
100
00:27:34,550 --> 00:27:36,250
ๆฌๅฝใซ
101
00:27:36,250 --> 00:27:37,450
ใญใใใ
102
00:27:38,350 --> 00:27:40,030
ใกใใฃใจ่ใใฆใใใงใใ
103
00:27:40,030 --> 00:27:41,310
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
104
00:27:42,750 --> 00:27:45,450
ไธๅใ ใใฃใฆ็ดๆใใใชใใงใใ
105
00:27:45,450 --> 00:27:46,290
ใกใใฃใจ
106
00:27:46,290 --> 00:27:48,410
็ฎใฎ็ฎๆใใฆใใใ
107
00:27:48,410 --> 00:27:50,610
็ฎใฎ็ฎๆใใฆใใใ ใ
108
00:27:50,610 --> 00:27:51,610
ไธๅใ ใ
109
00:27:51,610 --> 00:27:52,470
ๅคงไบใ ใ
110
00:27:52,470 --> 00:27:52,870
ใใ
111
00:27:54,210 --> 00:27:54,890
้ ผใ
112
00:27:56,170 --> 00:27:58,390
ๆๅใฏไธๅใ ใ
113
00:27:58,390 --> 00:28:00,890
ใใญใไธๅใ ใ
114
00:28:02,250 --> 00:28:03,570
ๅฎใฃใฆใใใใ
115
00:28:04,670 --> 00:28:05,910
ใใใฏ็ก็ใ
116
00:28:05,910 --> 00:28:07,390
ใใญใฏๅ
ฅใใชใ
117
00:28:07,390 --> 00:28:09,720
ๅใใฃใใใ
118
00:28:09,720 --> 00:28:11,520
ใใใใญใใฅใผไธๅใ ใใใใ
119
00:28:11,520 --> 00:28:12,860
ๅใใฃใๅใใฃใ
120
00:28:12,860 --> 00:28:14,560
ไปใกใใฃใจๅ
็้ ญไธใใฆ
121
00:28:15,480 --> 00:28:17,840
ใใไธๅใ ใใใญใใฅใผใใใ
122
00:28:17,840 --> 00:28:19,140
ใใๆฌๅฝใซๆปใใพใใใใญ
123
00:28:19,140 --> 00:28:19,540
ๅใใฃใ?
124
00:28:19,900 --> 00:28:20,340
ๅใใฃใ
125
00:28:20,340 --> 00:28:21,440
ใฟใใชๅพ
ใฃใฆใใใงใใ
126
00:28:54,360 --> 00:28:56,760
ๅฃ้ใใฆใใใ
127
00:29:07,450 --> 00:29:08,570
ใฏใ็ตใใ
128
00:29:09,350 --> 00:29:10,310
ไฝใ ใ
129
00:29:12,510 --> 00:29:15,350
ใใญใใฅใผใฏใใใชใใใใชใใใ ใ
130
00:29:19,890 --> 00:29:21,970
็ขบใใๅใใใ ใ
131
00:29:21,970 --> 00:29:25,010
่ๅบใใฆใฟใ
132
00:29:25,010 --> 00:29:25,950
ใปใใใใกใใฃใจ
133
00:29:27,970 --> 00:29:28,730
ใใใ ใใใ
134
00:29:28,730 --> 00:29:30,130
ใใฎใพใพใ ใใช
135
00:29:41,080 --> 00:29:43,100
ใใใ ใใฃใฑใชใใซใใฆใใ ใใ
136
00:30:08,510 --> 00:30:09,890
ใปใใจใซใญ ๅผๅณถ
137
00:30:11,150 --> 00:30:12,790
ไธใ็ญใใใ ใช
138
00:30:12,790 --> 00:30:13,690
ใใฃใจไธใๅบใ
139
00:30:13,690 --> 00:30:15,150
ใฉใใใฆใฟใ
140
00:30:15,150 --> 00:30:16,890
ใปใ
141
00:30:18,330 --> 00:30:19,150
ใใผใ
142
00:30:19,850 --> 00:30:21,110
ใใฎใพใพใซใใจใใ
143
00:30:22,050 --> 00:30:24,030
ใใใ ใใใ
144
00:30:52,640 --> 00:30:55,140
ๅไธใใใญใๅธใฃใฆใฟใชใใ
145
00:31:06,350 --> 00:31:10,950
ใ็ถใใ ๆฐใใใ ่ชๅ่ช่บซใฏ้ณ็ซใฆใใใฆใฟใชใใ
146
00:31:19,580 --> 00:31:27,680
ใใใฐใงใใใใใชใใ
147
00:31:29,220 --> 00:31:30,460
ใใใกใใฃใจ ่ใๅบใใฆ
148
00:31:32,500 --> 00:31:33,720
ใใใกใใฃใจๅบใใฆใฟใชใใ
149
00:31:37,060 --> 00:31:38,760
ใใฎใพใพใซใใฆใฟใชใใ
150
00:32:35,620 --> 00:32:36,460
ๅ
็ ใกใใฃใจ
151
00:32:36,460 --> 00:32:37,440
ใใฎใใจใ ใ
152
00:32:37,440 --> 00:32:38,740
ๅ
็ ๅซใ
153
00:32:40,180 --> 00:32:41,610
ใกใใฃใจใใใฆ
154
00:32:42,210 --> 00:32:43,110
ๅ
็
155
00:32:45,520 --> 00:32:48,480
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
156
00:32:48,480 --> 00:32:49,480
ใญใใใ
157
00:32:50,800 --> 00:32:53,100
ใญใใกใใฃใจๅ
็
158
00:32:53,190 --> 00:32:55,270
ใญใ
159
00:32:55,270 --> 00:32:57,340
ใใฃใใฎ
160
00:32:57,340 --> 00:32:58,440
ๅ
็
161
00:33:04,740 --> 00:33:05,920
ใใ
162
00:33:38,840 --> 00:33:41,880
ๆดใฃใฆใชใใใๅซใ
163
00:33:44,300 --> 00:33:46,520
ๆดใฃใฆใใใใใใฎใ
164
00:33:46,520 --> 00:33:48,620
ใใใใใใใงใใชใใงใใใฉ
165
00:33:53,060 --> 00:33:56,240
ใใไธๆ ๆญฃ็ดใ ใ
166
00:33:56,800 --> 00:34:00,860
ใใฎๆฑใฏไฝใ ใใ ็ญใใฆใ็ฅใใพใใ
167
00:34:30,510 --> 00:34:34,290
ๅ
็ใฏไปๆฅใๅใฎไบบ็ใ้ฃฒใฟ้ใใใกใใใ
168
00:36:33,180 --> 00:36:34,260
ไปใพใงใใใใจใชใใฃใ
169
00:36:34,260 --> 00:36:37,260
ไฝใงใใ ใใใชใฎๅซใ
170
00:36:37,260 --> 00:36:41,300
ใกใใฃใจ ๅ
จ็ถๅซใงใใ
171
00:36:41,300 --> 00:36:42,620
ใใฎไบบใใก
172
00:36:44,550 --> 00:36:45,310
ใกใใฃใจ
173
00:38:38,750 --> 00:38:40,310
่ๅบใใฆ
174
00:38:41,410 --> 00:38:42,930
ๅบใใชใใ
175
00:39:41,180 --> 00:39:42,500
ๅคงไธๅคซใ ใ
176
00:39:42,500 --> 00:39:43,380
ๆๅคใจใญ
177
00:39:43,380 --> 00:39:44,800
ใใใใใฎใฏๅคงไธๅคซใชใใ ใ
178
00:39:44,800 --> 00:39:46,580
ใปใใจใ ใ
179
00:40:31,920 --> 00:40:37,340
ใใฃใจ่ๅบใใฆ
180
00:41:24,170 --> 00:41:31,050
่ฏใๆใใ ใ
181
00:42:40,580 --> 00:42:42,800
็ญใไธใงใใใถใฃใฆใใใ
182
00:43:01,790 --> 00:43:05,570
ๆ่ชๆ
ขไฟบใ่ฆใคใใฆใใ
183
00:43:28,130 --> 00:43:33,290
ใใใๆ่ชๆ
ขๅธๅผๅใๆ็พคใ
184
00:43:33,290 --> 00:43:33,570
ใ ๆฐๆใกใใ
185
00:43:46,120 --> 00:44:06,430
ใใใงใใใญ
186
00:45:39,100 --> 00:45:39,380
ใฏใใฏใใฏใใฏ
187
00:50:23,000 --> 00:50:23,160
ใฏใใฏ๏ฟฝ
188
00:52:18,130 --> 00:52:20,430
ๅฐใใใชใใ้จใใใๆฐๅ
189
00:52:40,050 --> 00:52:42,750
ใฏใฉในไผใฎ็ถใใใใใฃใ
190
00:53:46,040 --> 00:53:46,520
ใกใใฃใจ!
191
00:54:30,420 --> 00:54:30,780
ไฝ?
192
00:55:12,220 --> 00:55:13,780
ไบบๅฆปใฎ็งใๅฅฝใใชใฎ?
193
00:55:19,770 --> 00:55:26,980
ใใใจใๅฅณๅปใฎ็งใๅฅฝใใชใฎ?
194
00:55:51,950 --> 00:55:57,300
ใฉใกใใงใใชใ็งใซใฏ่ๅณใฏใชใใฎ?
195
00:56:05,130 --> 00:56:13,140
ใใ ใกใใฃใจ็ก็คผใงใ
196
00:56:23,810 --> 00:56:26,950
็
้ขใใใใใชใใจใงใใชใใ ใใ
197
00:56:38,710 --> 00:56:40,850
ไฟบใใกใฃใฆใ
198
00:56:43,170 --> 00:56:50,040
ใใฎในใใฌในใใใใใ ใใ
199
00:57:32,700 --> 00:57:34,040
ไธๆตฆๅ
็
200
00:58:20,100 --> 00:58:20,620
ๅ
็?
201
00:58:22,300 --> 00:58:22,880
ใกใฌใใฏ?
202
00:58:22,880 --> 00:59:33,780
ใฉใใชใใจใใใใใฃใใใงใใใๅ
็?
203
00:59:39,190 --> 00:59:40,370
ๆฑใใใใใใฃใ
204
00:59:42,650 --> 01:00:07,220
ใใใๅ
็ใๅฅณๅปใฎไธๆตฆใงใ
205
01:00:11,100 --> 01:00:24,900
ใฏใใใใ
206
01:00:24,900 --> 01:00:39,760
ใฉใใใ?
207
01:00:51,560 --> 01:00:52,640
ใใใใฏใ
208
01:00:56,070 --> 01:00:57,590
่ๅฅฎใใฆใพใใญ
209
01:00:59,940 --> 01:01:07,950
ใใใชใใใใๆฐๆใกใฎใใใญในใงใใพใใใใๅ
็
210
01:01:09,590 --> 01:01:10,930
ใใฟใพใใ
211
01:01:10,930 --> 01:01:19,680
ใใฃใจใใฆ
212
01:01:20,600 --> 01:01:22,360
ๆใใใ
213
01:01:47,320 --> 01:01:47,920
ๅ
็
214
01:01:50,120 --> 01:01:51,320
ใใก
215
01:01:54,930 --> 01:01:56,470
ๅ
็ใฎ่จใใใจใ
216
01:01:56,470 --> 01:01:57,190
่ใใชใใจ
217
01:01:57,190 --> 01:01:59,230
ใใก
218
01:02:02,610 --> 01:02:07,570
่ใใใใฆ
219
01:03:38,030 --> 01:03:40,670
ๅ
็ ไปๅบฆใฏ็งใซใใฆใใ ใใ
220
01:03:41,630 --> 01:03:46,310
ๅ
็ใฎ่ใง็งใฎใใฎๅฃใ
221
01:03:47,890 --> 01:03:49,530
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใฆ
222
01:03:51,710 --> 01:03:52,750
ใปใ
223
01:04:18,600 --> 01:04:21,690
ใฏๅฃใใณใ็พๅณใใ
224
01:04:31,840 --> 01:04:35,800
ๅฃใใณใใฎใฏใชใผใใชใน ใฉใใซใใใจๆใ
225
01:04:35,800 --> 01:04:38,720
ๆขใใฆ
226
01:04:51,950 --> 01:04:53,170
ไธๆ
227
01:04:53,170 --> 01:04:54,010
ใใใช
228
01:04:55,990 --> 01:04:57,670
ๅ
็
229
01:04:58,240 --> 01:05:00,260
ไธๆใงใ
230
01:05:39,820 --> 01:05:46,980
็งใฎๅฃใพใใใๅคงไบใชใจใใ
231
01:05:47,700 --> 01:05:50,340
ใใฃใจใใฃใจใใญใใญ่ใใฆ
232
01:05:50,920 --> 01:05:55,520
ๅ
็ใฎใใฎๆใใใใฆใจใใใช่ใ
233
01:05:57,540 --> 01:06:00,000
ใใฎ่ใงใใฃใจใใญใใญ่ใใฆ
234
01:06:45,190 --> 01:06:47,070
็งใๆใใใฆใใใ
235
01:06:55,690 --> 01:06:58,490
ๅ
็ใใค่ฆใฆใ็ด ๆตใช่ๅฐ
236
01:06:58,490 --> 01:07:00,870
ๆฅใใใใใญ
237
01:07:02,230 --> 01:07:04,800
ใใใๅฅฝใใชใฎ
238
01:07:07,230 --> 01:07:08,410
ใใใ
239
01:07:10,510 --> 01:07:11,690
ใใใ
240
01:07:21,300 --> 01:07:21,890
ใใใ
241
01:08:04,220 --> 01:08:08,080
ๅคงๅคใช็
ๆฐใใใใใชใ
242
01:08:08,360 --> 01:08:09,080
ๅคงๅคใๅคงๅคใใใใคใซใใใใพใใใใ
243
01:08:21,020 --> 01:08:28,320
ใใฃใจ่ใๅบใใฆใๅ
็ใใกใใใจ่จบๅฏใใฆใใใใใใใใฃใจใใใฃใจใ
244
01:09:09,160 --> 01:09:09,320
ใปใใใป
245
01:09:18,230 --> 01:09:21,590
่ณใฎไธใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎใใใ?
246
01:09:25,650 --> 01:09:26,970
่งฆใใใใงใใ?
247
01:09:27,310 --> 01:09:28,010
่งฆใใใใงใใ
248
01:09:28,110 --> 01:09:36,540
่ใใใใ
249
01:09:42,900 --> 01:09:45,340
ใใใฝๅคงใใใใฆใ
250
01:09:47,080 --> 01:09:49,120
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใใฎใญ
251
01:09:49,120 --> 01:09:49,920
ใใใงใ
252
01:10:07,390 --> 01:10:11,050
ๅฃใฏๆใใใใฆ่จใฃใใงใใ
253
01:10:11,050 --> 01:10:16,930
ใใใฎไธญใซใ็งใฎ่ใๅ
ฅใใฎใ
254
01:10:17,510 --> 01:10:19,430
ใใใใใใใ
255
01:10:20,230 --> 01:10:21,550
ใใใซๅ
ฅใใ
256
01:10:22,170 --> 01:10:22,770
ๅใใ?
257
01:10:25,060 --> 01:10:27,080
ใๅฃใๆใใใใใฆใ
258
01:10:32,100 --> 01:10:37,360
ใใผใ็พๅณใใใ
259
01:11:02,200 --> 01:11:05,580
ๅ
็ใฎใใญใฏใๅฐใใไผใฟใงใใ
260
01:12:39,560 --> 01:12:41,320
ๅฃใพใใใใใใ
261
01:12:41,320 --> 01:12:43,140
ใใ่จ่ใญ
262
01:12:45,840 --> 01:12:48,800
ใใใใๅฃใพใใใฎๅญๅฎฎใฎไธญใซ
263
01:12:51,940 --> 01:12:54,500
ๅฃใพใใใฎๅญๅฎฎใใใใใใฆ
264
01:12:54,940 --> 01:12:58,120
ใปใใใฉใฃใใซๅ
ฅใใฆ
265
01:13:32,330 --> 01:13:34,370
ใๅฐปใ็ใ
266
01:13:36,370 --> 01:13:38,270
็ฉดใ็ใ
267
01:13:38,270 --> 01:13:40,910
ใขใฌใณใธใใฆ
268
01:13:49,290 --> 01:13:58,830
ใปใ
269
01:14:11,530 --> 01:14:14,850
ใใใ
270
01:14:21,810 --> 01:14:23,280
ใใใ
271
01:14:23,820 --> 01:14:25,160
ใใใใใฆ
272
01:14:30,400 --> 01:14:32,080
ใใผใใใใใใ
273
01:14:40,960 --> 01:14:41,900
ใใผใใใใ
274
01:14:43,020 --> 01:14:44,210
ใใผใใใฆใ
275
01:14:44,210 --> 01:14:46,410
ใใผใใใฆใใ
276
01:14:47,360 --> 01:14:48,480
ใใผใใใฆใ
277
01:14:52,300 --> 01:14:54,460
็งใฎใใพใใใ่ฆใฆ
278
01:15:14,170 --> 01:15:17,250
็งใฎๅคงๅฅฝใใชๅ
็ใๅใใงใใ
279
01:15:17,250 --> 01:15:18,210
ใใใใใใ
280
01:15:35,760 --> 01:15:37,280
ใใๆบใใฆใใ
281
01:15:37,280 --> 01:15:39,140
ใใใใใใ
282
01:15:39,140 --> 01:15:42,080
็งใฎใใพใใใใๅบใฆใใใใ ใ
283
01:15:44,350 --> 01:15:45,790
ใใใใใใ
284
01:15:45,790 --> 01:15:48,330
ใใฎ็ใใใใใใจใ
285
01:15:48,330 --> 01:15:49,830
ใปใ
286
01:15:49,830 --> 01:15:52,470
ใใใ่ชฐใใ
287
01:15:52,470 --> 01:15:52,670
็ใใกใใ
288
01:15:54,550 --> 01:15:56,410
ใใฎ่
ใ็กใใชใฃใกใใ
289
01:15:56,410 --> 01:15:57,710
ใใใง็กใใชใฃใกใใ
290
01:15:57,710 --> 01:15:57,790
ๆฉใ
291
01:16:22,280 --> 01:16:25,960
ใใใใใฃใจใฐใชใใชในใไธใฎๅ
ใง
292
01:16:25,960 --> 01:16:26,320
ใ ใใใฆใใใใ
293
01:16:30,180 --> 01:16:30,460
ใ ใใฃใจใใ
294
01:17:30,160 --> 01:17:36,310
ใใใใกใฎๅญใๅฏใใ
295
01:18:27,100 --> 01:18:29,300
ใๆนฏใ้ฃฒใใง
296
01:18:31,320 --> 01:18:40,370
ใใฃใจ
297
01:18:46,850 --> 01:18:53,940
ใใใใ
298
01:18:53,940 --> 01:18:55,200
ใ ใ
299
01:19:14,090 --> 01:19:20,260
ใๅฐปใฎ็ใฟใฏใใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใ
300
01:19:20,260 --> 01:19:27,350
็งใฎๅฃใฐใใๆฑใฎใ่ฌใฏใใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใ
301
01:19:27,410 --> 01:19:29,450
ใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใฏใใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใ
302
01:19:31,960 --> 01:19:40,360
ใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใฏใใใชใใฎใๅฐปใฎ็ใฟใซใใฃใฆ็ฐใชใใพใใ
303
01:19:45,480 --> 01:19:52,280
ไธๆฏใ่ฌใใใชใใจใไธ็ชใใใใฎใฏใ่ฌใ ใใ
304
01:19:54,220 --> 01:19:54,800
ใใใใ?
305
01:19:55,960 --> 01:19:56,440
ใใใใใ
306
01:19:57,660 --> 01:19:59,440
ใใใใใ
307
01:20:04,620 --> 01:20:06,600
ใใฃใจ่ใๅบใใฆใ
308
01:20:07,200 --> 01:20:10,380
ใใใใใ
309
01:20:34,240 --> 01:20:37,120
ใใฃใจใใใฃใจใกใญใกใญ่ใใฆใใใใ
310
01:20:40,120 --> 01:20:41,960
ไธ็ชใใชใใฆใใใใ
311
01:20:42,560 --> 01:20:44,000
ใฏใชในใในใใใใใใ
312
01:20:44,000 --> 01:20:46,250
ใ่
นใ็ใใชใฃใ
313
01:20:52,170 --> 01:21:02,390
็ใใชใฃใ
314
01:21:05,960 --> 01:21:16,780
็ใใชใฃใ
315
01:21:46,760 --> 01:21:46,800
่ถณ
316
01:25:49,390 --> 01:25:55,120
ๅ
็ใใปใใใใพใใ
317
01:26:06,580 --> 01:26:17,360
ๅ
็ใใใใใใใใๅ
็ใใใใใใใใๅ
็
318
01:28:56,630 --> 01:29:00,910
ๆคฟใจๆฆ้ฃใฏใใใชใจใใงๅฏใฆใใฎใ
319
01:29:03,780 --> 01:29:06,320
ๅ
็ ็งใ่ตทใใงใใ
320
01:29:07,340 --> 01:29:09,080
ใใใ ใใๆคฟใง
321
01:29:10,100 --> 01:29:14,380
ไฟบใซใจใฃใฆใฏใใคใพใงใๆคฟใฏ็ๅพใ
322
01:29:16,580 --> 01:29:21,540
็ๅพใซๆใๅบใใจใญๅ
็ ็ฏ็ฝชใ
323
01:29:23,250 --> 01:29:24,370
ๆๆใ ใ
324
01:29:25,310 --> 01:29:27,870
ๆๆใชใไปๆนใชใใ ใใ
325
01:29:30,650 --> 01:29:32,590
ๅ
็ใใใใฏๆฐๅผใงใใ
326
01:29:36,980 --> 01:29:39,290
ใใใใใใชใ
327
01:29:41,310 --> 01:29:45,150
ๆฉ้ใฏใฉในไผใฎ็ถใใใใใใ
328
01:29:47,100 --> 01:29:51,840
ใใฃใฑใๆคฟใฎๆนใใใฃใใใใใชใๆฑ้ๅ
็
329
01:29:56,580 --> 01:29:59,520
ๆคฟใใใพใใ
330
01:30:02,750 --> 01:30:04,370
ๅ
็ใฏใใใใใใใงใใ
331
01:30:05,190 --> 01:30:20,080
ใฒใจใคใฎไธญ
332
01:30:22,480 --> 01:30:24,960
ๅ
็ใฏใใใซ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ
333
01:30:34,760 --> 01:30:37,240
ใพใใฎ่ฑๅญใฎๅฏๅฎคใงใใใใใฃใฆ
334
01:30:47,990 --> 01:30:48,770
ๅ
ฅใฃใจใใ
335
01:31:51,620 --> 01:31:52,720
ใจใญๆๅธซ
336
01:31:59,910 --> 01:32:04,570
ใใฎ่ฒๆฐใ็ฅใฃใ 3ๅนดใ้ใใใใฎใฏใๅใใใชใใ
337
01:32:10,660 --> 01:32:13,280
ๅ
็ใใใฏใใฏใใฉใงใใ
338
01:32:35,570 --> 01:32:38,010
ๅ
็ ใใฎๆใฎไฟๅฅๅฎคใจไธ็ท
339
01:32:50,630 --> 01:32:51,630
ใใใ ใ
340
01:32:52,390 --> 01:32:54,890
ใชใขใซใขใผใใ ใฃใฆ
341
01:33:02,150 --> 01:33:03,690
ใใใใใใใใ
342
01:33:03,690 --> 01:33:05,050
่ซๆฑใใใฆใใใ?
343
01:33:11,770 --> 01:33:12,870
็ดๆใใฆ
344
01:33:14,650 --> 01:33:15,450
ใกใใใจ
345
01:33:15,450 --> 01:33:18,650
2ๅนด็ใซใใใฆใใใใฃใฆ
346
01:33:30,500 --> 01:33:42,710
ใจใฐใใฎใๅฃใฎใฏใณใณ
347
01:33:43,270 --> 01:33:44,890
ใใใณใกใใณใกใใชใใงใ
348
01:34:01,100 --> 01:34:03,280
ๅ
็ใฎๅฃใง
349
01:34:03,280 --> 01:34:07,200
ใกใใฃใจ่ใฎใพใพ
350
01:34:07,200 --> 01:34:10,160
ใใญใใญใซใใฆใใใ ใใพใใ
351
01:34:33,170 --> 01:34:35,330
ๅฉใ็ฎๅ
็ใ่ฑใใง
352
01:35:09,110 --> 01:35:11,480
่ฆใใฆใใใ
353
01:35:13,220 --> 01:35:24,800
ใใใใใชใใญ
354
01:35:43,330 --> 01:35:50,990
่ใฎไธใฎๆนใใใใใญใใญใชใใงใใไป
355
01:36:45,740 --> 01:36:48,540
ใใผๅ
็ใฎไธ
356
01:36:54,780 --> 01:36:56,260
ๆฐๆใกใใๅ
็
357
01:36:57,240 --> 01:37:00,090
ๆฐๆใกใใ
358
01:37:19,050 --> 01:37:21,470
ใใใชใซๆ
ฃใใใใฏใชใผใใฃใผๆพๆฃใใฆ
359
01:37:22,610 --> 01:37:52,380
ใใกใงใ
360
01:37:52,380 --> 01:37:53,880
ใใใใชใใ
361
01:37:55,120 --> 01:37:56,100
ใใผๅ
็
362
01:37:57,120 --> 01:38:03,560
ใใคใใใ
363
01:38:03,560 --> 01:38:05,400
ไน
ใใถใใฎใใใญใฎใ่
น
364
01:38:07,180 --> 01:38:08,780
ไฝใๆฌฒใใใงใใ?
365
01:38:09,100 --> 01:38:09,880
ใ้จๅฑ
366
01:38:11,800 --> 01:38:13,820
ใใธใงๅใใกใใใพใ
367
01:38:25,640 --> 01:38:26,600
ๆฏใใ
368
01:38:27,320 --> 01:38:27,800
่ฆช
369
01:38:31,900 --> 01:38:33,120
ใฉใใชใจใ
370
01:40:03,530 --> 01:40:15,730
ไปๅบฆใฏใใๅฐปใๅคงๆฐใพใฟใใซใใฆใใใพใใ
371
01:40:23,380 --> 01:40:26,060
ๅใซใใฆ
372
01:40:39,780 --> 01:40:42,840
ใทใฅใชใณใฎ้ ญใซใชใฃใกใใใพใ
373
01:42:59,350 --> 01:42:59,430
ใใ
374
01:43:00,930 --> 01:43:05,610
ใใใใใใ้ฃฒใใงใใชใ
375
01:46:47,280 --> 01:46:47,600
ใฏใใใใใฏใใ
376
01:51:40,800 --> 01:51:42,360
ๅใใฃใฆใพใใญ
377
01:51:43,200 --> 01:51:44,760
ๅใใฃใฆใใ
378
01:51:44,760 --> 01:51:45,820
ใใใใใช
379
01:51:48,100 --> 01:51:50,300
ๆใกๅใใงใใ
380
01:51:51,480 --> 01:51:53,000
ๅใใฃใฆใใฃใฆ
381
01:51:53,760 --> 01:51:56,600
ใใใซ็งใใฏใใซใชใใใใใใชใใใงใใใ
382
01:51:59,080 --> 01:52:00,200
ใ้กใใใพใใ
383
01:52:18,800 --> 01:52:19,920
ใชใ
384
01:52:24,500 --> 01:52:25,700
ใคใฐใๅ
385
01:52:31,120 --> 01:52:31,920
ใพใใงใใ?
386
01:52:34,780 --> 01:52:38,980
ใชใใๅใ ใฃใฆใใใใจใฏใกใใใจๆธใใใใ ใ
387
01:52:41,100 --> 01:52:41,980
้ ผใใ
388
01:52:50,100 --> 01:52:53,240
ๆคฟใใใ ใฃใฆๅซใใใใชใใ ใ
389
01:52:54,900 --> 01:52:59,210
้ ผใใใใใใใฐใกใใใจๆธใใใ
390
01:53:05,930 --> 01:53:06,730
ๆฌๅฝใงใใญ
391
01:53:08,980 --> 01:53:12,140
ใคใฐใใใใ ใฃใฆ ้ฆใซใชใใฎใใ ใ
392
01:53:14,580 --> 01:53:16,180
็ตถๅฏพใงใใ
393
01:53:17,060 --> 01:53:18,060
็ดๆใใ
394
02:01:36,880 --> 02:01:43,220
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใใใชใใ
395
02:02:01,380 --> 02:02:01,660
ใ่
นใใใใใ
396
02:06:12,800 --> 02:06:14,510
ใใผใใๅ
็?
397
02:06:17,440 --> 02:06:17,820
ใชใใ ?
398
02:06:21,150 --> 02:06:24,500
ไปใใๆธใใใใ่กจๅบใฆใใ
399
02:06:29,750 --> 02:06:31,510
8ๆใพใงใซใฏๅธฐใฃใฆใใใใ
400
02:07:32,390 --> 02:07:33,630
ใใใฆใใฎ?
401
02:07:34,990 --> 02:07:36,710
ใใผใใใใใชใฎใใ
402
02:07:41,910 --> 02:07:43,430
ๅ
็ใฏใฉใใชใใงใใ?
403
02:07:50,760 --> 02:07:56,300
ๆใๅบใใจๆใๅญใซ่จชๅใใใฆๅฐใฃใฆใใใงใใ
404
02:07:59,140 --> 02:08:04,640
ๅๆใซใใใชใใ
405
02:08:06,880 --> 02:08:08,780
ไปใฏใฉใชใใชใใงใใ
406
02:08:12,670 --> 02:08:14,210
ใฉใชใใงใใ
407
02:08:15,660 --> 02:08:16,720
ใฉใชใใฃใฆ
408
02:08:19,620 --> 02:08:21,300
ใพใๆใๅญใงใใ
409
02:08:33,320 --> 02:08:37,060
ใใใใใใฎๅญๅธฐใฃใฆใใใใใใชใใฎ
410
02:08:38,180 --> 02:08:39,860
ใใใใใใใใชใใ
411
02:08:41,520 --> 02:08:43,020
็งใใใฆใๅคงไธๅคซ
412
02:08:58,910 --> 02:09:00,210
ๅธฐใฃใฆใใใ
413
02:09:03,860 --> 02:09:16,980
ไฝใใใฃใๅฅณใใใ ไปใซ่ชฐใใใใฎ
414
02:09:20,140 --> 02:09:22,420
ใใใผ ไปใฎไธใฎไธญ
415
02:09:23,220 --> 02:09:26,720
่ค้ใ ใ ่ค้ใ ใ
416
02:09:28,270 --> 02:09:33,460
ใใใใฃใฆๆใๅญใซๆใๅบใใฆ ๆฐใฅใใใ
417
02:09:34,240 --> 02:09:38,330
ใฏใฉในใฎๅฅณๅญใฎๅๅใฏ ๅ
็ใจ
418
02:09:39,310 --> 02:09:40,570
้ขไฟๆใฃใฆใใใ
419
02:09:46,290 --> 02:09:49,550
ใใใชใฎใใฌใใไธญๅฝๅบงๆญปๅใ ใ
420
02:09:51,180 --> 02:09:53,620
ใใใใใไบบๆฏใฎๆชใ
421
02:09:54,480 --> 02:09:57,810
ไฟบใฏๅฐๆๅฎถใ ใใ ใ
422
02:09:57,810 --> 02:09:58,890
ๅใ
423
02:09:59,470 --> 02:10:00,570
ๅใใใชใใ
424
02:10:00,570 --> 02:10:01,590
ๅใ
425
02:10:02,330 --> 02:10:03,190
ๅใใใชใ
426
02:10:04,030 --> 02:10:05,510
็ทใฏใฟใใชๅใใใ
427
02:10:21,560 --> 02:10:22,000
ๅ
็
428
02:10:23,300 --> 02:10:25,020
ใใใฃใฆๅ็ชไผใฎ็ถใ?
429
02:10:40,170 --> 02:10:46,570
็ธๆใจๅใใใจใใใ ใงใ ่ชฐใจใงใใใใใ
430
02:10:49,530 --> 02:10:54,830
่ชฐใจใงใใใใใ ๅ
็ใจใใใใฎ
431
02:10:56,200 --> 02:10:58,000
ไปใใใใฎ
432
02:11:18,230 --> 02:11:20,630
ไปใกใใฃใจใพใใใใ ใ
433
02:11:20,790 --> 02:11:22,290
ๅ
็ใฎใฑใผใ
434
02:11:23,150 --> 02:11:29,000
ใฆใใใ
435
02:11:31,210 --> 02:11:32,870
ใใใใใใใพใพใใฃใฆ
436
02:11:45,840 --> 02:11:46,320
ๅ
็
437
02:11:51,670 --> 02:11:52,150
ๅ
็
438
02:11:56,140 --> 02:11:57,440
ใใฅใผใ ใใใฆ
439
02:12:09,300 --> 02:12:10,980
ไธญใ ใใงใใใใ
440
02:12:26,780 --> 02:12:31,260
ใฆใใ
441
02:12:36,290 --> 02:12:42,290
ๅ
็ใๅฎใ ใใงใใใใ ใใใ็ซใฃใกใใใกใ ใใ
442
02:12:54,340 --> 02:13:01,200
ๆ้ใชใใใงใใ?ใใใฎ?
443
02:13:16,600 --> 02:13:18,860
ๅ
็ใๆ้ใชใใใงใใ?
444
02:13:19,880 --> 02:13:22,000
ใใใใใใใฏใใใ
445
02:13:30,900 --> 02:13:34,320
ๅ
็ใๆฅใฆใๆฉใ
446
02:13:46,090 --> 02:14:20,660
ๆใฎใใณใใธใใญใใ
447
02:14:34,830 --> 02:15:10,140
ใๅใใใใคใ่งฆใฃใใฎใ?
448
02:15:12,610 --> 02:15:14,170
ไบบ็็ต้จ
449
02:15:48,780 --> 02:15:51,680
ๅ
็ใใใใฃใฆ
450
02:16:32,210 --> 02:16:35,400
ๅ
็ใๆฅใกใใใ
451
02:16:36,560 --> 02:16:38,200
่ฆๆ
ฃใใใฃใฆใใใ
452
02:16:55,660 --> 02:17:58,420
ใฉใฃใกใใใ?
453
02:17:58,420 --> 02:18:03,060
ๅ
็ใๆใๆฐๆใกใ
454
02:18:04,720 --> 02:18:05,240
ๅ
็
455
02:18:57,680 --> 02:19:03,880
ใใฎ้ ใฟใใ
456
02:19:07,080 --> 02:19:13,600
ใใฎ้ ใฏใใคใๅฑใชใ็ฎใใใใชใใใใฆใใใใญ
457
02:19:15,100 --> 02:19:16,480
ใใใชใใจใใฃใใช
458
02:19:17,240 --> 02:19:17,720
ๅ
็
459
02:19:20,780 --> 02:19:23,600
็งใพใ่ฃๅฃใใๅธฐใใฎใใช
460
02:19:23,600 --> 02:19:25,280
ใชใใ ใใใ
461
02:19:27,260 --> 02:19:32,360
็งใใคใ่ฃๅฃใใ้ใๅบใใใฆใ
462
02:19:49,170 --> 02:19:55,160
ใ้ใจใใฉใคใใซใผใซ็ถใใใชใใงใญ
463
02:19:55,700 --> 02:19:56,740
ๆณฃใใกใใใใ
464
02:20:08,180 --> 02:20:10,240
ใใใๅธฐใใญ
465
02:20:27,410 --> 02:20:28,890
ใฏใฉในๅธฐใใฎ
466
02:21:12,360 --> 02:21:16,180
ไปฅๅใ็ทจ้้จใฎๆฌๆจใใใซใใใช่ฉฑใ่ใใ
467
02:21:16,940 --> 02:21:17,900
ใชใใคใผใฎใใช
468
02:21:17,900 --> 02:21:20,200
ใใใตใผใในใคใใฎใใช?
469
02:21:21,660 --> 02:21:23,800
ๅใใใ ใ?ไฟบใ่จใฃใฆใใใจ
470
02:21:24,300 --> 02:21:25,260
ใใใๅ
จ็ถ
471
02:21:25,260 --> 02:21:26,180
ๅใใใชใ
472
02:21:29,020 --> 02:21:31,500
ใใใ ใใใใฃใจๆณๅๅใ
473
02:21:37,040 --> 02:21:39,680
ไบๆตใฎๅฐ่ชฌๅฎถใงๅฃฒใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ ใ
474
02:21:40,140 --> 02:21:42,760
ใจใซใใใๅบใซ้ป่ฉฑใใใฃใใช
475
02:21:43,900 --> 02:21:44,820
ๆๆๆฅ่กใฃใฆใใ
476
02:22:09,940 --> 02:22:10,260
ใใใซใกใฏ
477
02:22:18,370 --> 02:22:18,690
ใใใซใกใฏ
478
02:22:18,690 --> 02:22:20,590
ใใใใใฃใใใ
479
02:22:21,170 --> 02:22:25,950
ใใฎใไปฃ่กจ่
ใฎๆฌๆจใใใซ่ใใฆใใใใงใใใฉ
480
02:22:25,950 --> 02:22:28,150
ใใใ่ใใฆใพใใใใฉใใใฉใใ
481
02:22:28,150 --> 02:22:30,050
ใใใฏใ
482
02:22:44,690 --> 02:22:47,550
็นใซๅคใใฃใใใจใฏใชใใฟใใใ ใใฉ
483
02:22:53,700 --> 02:22:54,400
ไฝใใพใ?
484
02:22:56,480 --> 02:22:58,600
ใพใ่ๆ
็ทใญใใฏ
485
02:22:58,600 --> 02:23:00,080
ใฏใใใใใใพใใพใใ
486
02:23:12,720 --> 02:23:13,600
ใใฎใผ
487
02:23:14,860 --> 02:23:17,840
ใชใใ็นๅฅใชใตใผใในใใใใฃใฆ่ใใใใงใใใฉ
488
02:23:18,600 --> 02:23:25,040
็นๅฅใชใตใผใใน?ใใกใฏๅคใๆฎ้ใฎใตใผใในใใฃใฆใพใใใใฉใญ
489
02:23:25,040 --> 02:23:27,000
ใใใใใงใใ
490
02:23:31,920 --> 02:23:32,320
ใใใซใกใฏ
491
02:23:35,380 --> 02:23:36,740
ใใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
492
02:23:39,020 --> 02:23:40,020
ใใคใใผใซใญ
493
02:23:40,020 --> 02:23:41,800
ใใคใใผใซใใฏใใใ้กใใใพใ
494
02:23:47,670 --> 02:23:48,430
ใฏใใใใคใใผใซ
495
02:24:01,780 --> 02:24:04,620
ใใใใคใกใใใไปๆฅใ้ฃฒใใใใใฎ?
496
02:24:05,380 --> 02:24:07,180
ใใผใใ้ฃฒใใใใใใช
497
02:24:07,180 --> 02:24:10,560
ใใใญใไฟบใใใชใ้ฃฒใใใใฃใฆใใใใ
498
02:24:11,320 --> 02:24:13,320
ใใใใ่ฟฝใใคใใใใชใ
499
02:25:00,470 --> 02:25:02,610
ไปๆฅใใ้
ใใใใใใใ
500
02:25:02,870 --> 02:25:03,590
ใใใใใญใ
501
02:25:04,450 --> 02:25:06,310
ใญใใญใใใใใกใใใ
502
02:25:07,150 --> 02:25:08,070
ใ้
ใใฆใใ
503
02:25:08,070 --> 02:25:10,710
ใใผใ ใใ
504
02:25:10,710 --> 02:25:13,850
ใใฃใใใชใใใใ
505
02:25:15,530 --> 02:25:16,610
ๆฉใ
506
02:25:29,610 --> 02:25:37,760
ใใใญใญไฟบใใใฆใ ใใใ
507
02:25:37,760 --> 02:25:39,040
ใใใ
508
02:25:39,040 --> 02:25:42,340
ๅคงๆนใๅพใฆใ
509
02:25:50,260 --> 02:25:52,260
ใใใไฟบใใ้กใใใกใใใใชใผ
510
02:25:52,260 --> 02:25:53,000
ใใใใใ
511
02:25:53,000 --> 02:25:55,100
ไปๆนใใชใใชใผ
512
02:25:55,100 --> 02:25:56,720
ใฟใใชใ่จใใใ ใ
513
02:26:28,270 --> 02:26:30,470
ใๆฏใใใจไธ็ทใซ้ฃไบใๆฅฝใใใงใใพใใ
514
02:26:30,730 --> 02:26:34,570
ใๆฏใใใ้ฃในใใจใใฏใ ็งใใกใฎใ่
นใ็ใใชใใพใใ
515
02:26:41,040 --> 02:26:44,360
ใๆฏใใใ้ฃในใใจใใฏใ ็งใใกใฎใ่
นใ็ใใชใใพใใ
516
02:27:11,200 --> 02:27:16,810
ใใฃใฏใใ ใ
517
02:27:20,010 --> 02:27:21,650
ใ่ถ้ฃฒใใงใฟใ?
518
02:28:52,390 --> 02:28:52,590
ๆฉใใใฆใ
519
02:28:56,870 --> 02:28:59,830
ใใณใกใใใใใใซไธญใ ใ
520
02:28:59,830 --> 02:29:10,020
ใจใญใ
521
02:29:12,840 --> 02:29:14,780
ใญในใใใฆใๆฉใ
522
02:29:18,820 --> 02:29:20,440
ใใใใใใ
523
02:29:42,230 --> 02:29:43,990
ๅจใๆณฃใใฆใใใจใๆฏใๆณฃใใฆใใใจใๅจใๆณฃใใฆใใใจใๆฏใๆณฃใใฆใใใจใๅจใๆณฃใใฆใใใจ
524
02:30:03,310 --> 02:30:05,810
ใชใใง่ฑใใใใใกใชใใฎ?
525
02:30:13,520 --> 02:30:16,300
ๆฉใใใใ
526
02:30:21,650 --> 02:30:26,660
ใใใใใฟใใกใใ
527
02:30:26,660 --> 02:30:29,860
ใปใใๅบใใญ
528
02:30:31,760 --> 02:30:33,120
ใใใ้
529
02:30:35,640 --> 02:30:37,680
ๆๅพใพใงๅบใใฆใใใใ
530
02:30:38,040 --> 02:30:40,600
ใฏใใๆฌก
531
02:30:40,600 --> 02:30:42,920
ใใใงใจใใใใใพใ
532
02:30:42,920 --> 02:30:42,960
ใฏใผใ
533
02:30:45,000 --> 02:30:46,420
ๆ้ซใ
534
02:30:57,360 --> 02:30:58,280
ใใใ
535
02:31:12,500 --> 02:31:14,120
ๅฎใใฆใใใใช
536
02:31:14,120 --> 02:31:16,340
ๅฎใใฆใใใญ
537
02:31:19,740 --> 02:31:20,700
ใใใช
538
02:31:20,700 --> 02:31:23,040
ใใผ!ใใใผ!
539
02:33:15,730 --> 02:33:21,450
ใใฎๅฅณใซ็งปใฃใ ๆญปใใ ๅใฎ่ฆชใฏไฟบใฎใใผใธใฃใณไปฒ้ใง
540
02:33:22,010 --> 02:33:27,930
ๆฏๆใฎๅฎถ่ณๅใชใใฆใใคใๆฒณ็ซฅใง่กใฃใใใใ ใฃใใชใ ใ็ฅใใใพใใใง
541
02:33:27,930 --> 02:33:31,050
ใใใพใใ ๆฌๅฝใใใพใใใใใน
542
02:33:31,590 --> 02:33:32,310
้ใฆ 1ใถๆใฏ้ใ
ใจ่จใใพใใใใฉใ
543
02:33:37,510 --> 02:33:42,690
ใใใงใใใญ ๆฌๅฝใซใใชใใฎ้้ใฃใฆใใคใชใใงใใใญใใใฎ
544
02:33:46,270 --> 02:33:50,230
ๆฌๅฝใซๆฏๆๆฏๆ้
ใใฆใใกใใๅฐใฃใฆใใใใงใใใญ
545
02:33:50,230 --> 02:33:51,530
ใใฃใกใๅฐใฃใฆใใใใงใใ
546
02:33:51,530 --> 02:33:54,890
ใใใพใใๅฟ
ใๅฟ
ใใๆฏๆใใใพใใใ
547
02:33:55,860 --> 02:33:57,700
ใไธปไบบใงใๆฏๆใใงใใชใๅ ดๅใฏ
548
02:33:57,700 --> 02:33:59,760
ใๅฎถๆ้ฃ็ตกใใใฆใใใ ใใพใใ
549
02:34:01,380 --> 02:34:02,760
ๆฌๅฝใซ้ ๅผตใใพใ
550
02:34:03,780 --> 02:34:05,800
ๅ
ฅๅฑ
ใๅฅฝใใใใงใใใใญ
551
02:34:05,800 --> 02:34:07,700
ใใกใใ่ใใพใใ
552
02:35:56,820 --> 02:35:58,020
็ฒใๅงใใใ
553
02:40:31,590 --> 02:40:33,090
ๆฌๅฝใซๅฐใใใงใใใญ
554
02:40:33,090 --> 02:40:37,070
ๆฏๅๆฏๅ ๆฌๅฝใซ
555
02:40:37,070 --> 02:40:43,010
ไฟ่จผไบบใใ้ฃ็ตกใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใใญ ่ใใฆใพใใ
556
02:40:43,850 --> 02:40:49,470
ใกใใฃใจใผใผใฃใจใใชใใงใใ ใใใ ไฟ่จผไบบใใใซ้ฃ็ตกใใใฆใใใ ใใพใใใใญ
557
02:40:50,820 --> 02:41:03,120
ใใใงใใๆฏๆใใใ ใใชใๅ ดๅใฏไปๆไธญใซๅบใฆ่กใฃใฆใใใใพใใใ ใใใฏใใฏใใใชใใ ใใใใใพใใใใใฎใใคใๆฑบใพใใพใใใใงใใใใใใ่กใใพใใใ
558
02:41:03,120 --> 02:41:04,940
ๅฟ
ใๆใใพใใใใฟใพใใใใใฟใพใใใ
559
02:41:05,440 --> 02:41:06,900
ใใใใใใ้กใใใพใใใ
560
02:41:07,200 --> 02:41:07,440
ใฏใใใฏใใ
561
02:41:07,620 --> 02:41:08,540
ใใใๅคฑ็คผใใพใใ
562
02:41:08,680 --> 02:41:09,160
ใฏใใใฉใใใ
563
02:41:09,440 --> 02:41:11,860
ใใฟใพใใใใใฟใพใใใใใฟใพใใใ
564
02:41:38,740 --> 02:41:39,680
ใธใใผใ
565
02:41:42,410 --> 02:41:43,090
ใใใฎใใใ
566
02:41:43,890 --> 02:41:44,750
ใใฎ่ถณใซไผใใ?
567
02:41:45,030 --> 02:41:46,610
ใใใๆฟๅบใฎใตใณใฏใใฅใขใ
568
02:41:51,300 --> 02:41:52,480
ใฉใใใใฎ?ไปใใ
569
02:41:53,620 --> 02:41:53,940
ใใใ
570
02:41:58,850 --> 02:41:59,830
้ซๆ ก็ใฎ้ ใ
571
02:41:59,830 --> 02:42:02,730
ใใ็งใฎ้จๅฑใงใใใใใฃใฆใใใใชใ?
572
02:42:11,190 --> 02:42:12,250
่ๅฅฎใใฆใใ?
573
02:42:13,930 --> 02:42:14,450
ใชใใง?
574
02:42:15,230 --> 02:42:18,010
ๅคซๅฉฆใฎๆง่ณช่ฆใใใฃใฆ่จใฃใใฎใใชใใงใใ?
575
02:42:18,930 --> 02:42:19,450
ใ ใช
576
02:42:21,290 --> 02:42:23,210
ใใใพใงๆฅใฆไธๅฟใชใ?
577
02:42:24,610 --> 02:42:25,010
ใใ
578
02:42:26,130 --> 02:42:28,210
้ซๆ ก็ใฎๆใฎๅฝผๅฅณ
579
02:42:29,090 --> 02:42:31,090
ใใ?ใปใใฏในใใฉใณใใ ใฃใใใช?
580
02:42:31,370 --> 02:42:34,010
ใใใไฟบใฏๅฝผๅฅณใฎใใขใใฃใใใฉ
581
02:42:35,690 --> 02:42:38,430
ใใฎๅฝผๅฅณใฎ่ไฝใธใฎๅฑ
ๆใฏใชใ?
582
02:42:39,910 --> 02:42:40,770
8ๅนดใ
583
02:42:42,150 --> 02:42:45,190
8ๅนดๅใฎๅฝผๅฅณใฎๅคซๅฉฆใฎ่ฆชๆฅใ
584
02:42:47,610 --> 02:42:48,230
ๆฆ้ฃใฏ?
585
02:42:49,610 --> 02:42:50,750
ใๆณใๅบๅผต
586
02:42:52,350 --> 02:42:52,750
ใใ?
587
02:42:53,610 --> 02:42:54,010
ใใ
588
02:42:56,190 --> 02:42:59,110
ใฏใฉในไผใฎ็ถใใใใฃใ
589
02:43:06,600 --> 02:43:10,020
ใซใบใใฏใใคใใๅใซ่ฆใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
590
02:43:12,020 --> 02:43:14,560
ใงใ้ฆใใฏ่ฆใใฆใใใชใใฃใ
591
02:43:15,860 --> 02:43:17,200
ๆใใฆใใใ
592
02:43:17,200 --> 02:43:21,140
ใใฆใฆใๅๆญฏใจใใใชใใจๆณๅใใชใใ
593
02:43:22,900 --> 02:43:25,040
ๅฐๅญฆๆ ก4ๅนด็ใใใใฆใ
594
02:43:41,740 --> 02:43:43,060
ๅๅนด็ฎใซใใฆ
595
02:43:43,060 --> 02:43:51,800
ใใใณใใใณใใ
596
02:43:51,800 --> 02:43:52,320
ๅนใ?
597
02:45:22,240 --> 02:46:00,200
ใใฃ
598
02:46:04,640 --> 02:46:05,820
ใใฃ
599
02:46:40,220 --> 02:46:41,120
ใใฃ
600
02:46:44,290 --> 02:47:00,980
ใใฃ
601
02:48:02,160 --> 02:48:03,120
ใใฃ
602
02:50:00,350 --> 02:50:04,490
ในใผใใผใง่ฒทใฃใฆใใฆใใใใฎใซใๆฌๅฝใซ็พๅณใใใฃใใงใใ
603
02:50:04,490 --> 02:50:05,450
ในใผใใผ
604
03:03:45,100 --> 03:03:46,400
me
605
03:06:00,360 --> 03:06:00,640
ใ่
นใใใใใ
606
03:06:48,640 --> 03:06:52,620
้ซๆ ก็ใฎ้ ใใ็งใฎ้จๅฑใงใใใใใฃใฆใใใใชใ
607
03:06:54,920 --> 03:06:57,800
ๅคซๅฉฆใฎ้ฒๅบ่ฆใใใฃใฆ่จใฃใใฎใฏใใชใใงใใ?
39033