Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:06:53,340 --> 00:06:59,220
سيدتي! دعنا نرفعها الآن.
2
00:07:33,500 --> 00:07:34,820
هل تعتقد ...
3
00:07:35,260 --> 00:07:39,640
سيتمكن هذا الزنبور من الانضمام
نوعك الخاص على الشواطئ الجديدة؟
4
00:07:41,280 --> 00:07:44,820
هذا؟ لا أعتقد ذلك.
5
00:07:47,320 --> 00:07:49,620
من السهل عليها أن تراها تطير إلى أراضٍ جديدة
6
00:07:50,200 --> 00:07:51,859
ولقاء الأقارب.
7
00:07:51,860 --> 00:07:55,840
كيفية فتح صديق في
أوجه التشابه والاختلاف الأخرى؟
8
00:07:57,580 --> 00:08:00,740
كن أنت دبور ، رسول ،
فضولك الراضي ،
9
00:08:00,880 --> 00:08:02,140
سيكلفك حياتك.
10
00:08:02,460 --> 00:08:04,420
أخلاق مجتمعهم قاسية للغاية.
11
00:08:09,820 --> 00:08:13,640
السباحة في هذه المياه دائمًا هكذا
الهدوء سيد الكابتن؟
12
00:08:18,780 --> 00:08:20,560
لا ، هذا أكثر من مجرد مصادفة.
13
00:08:20,660 --> 00:08:23,420
الطبيعة رحمة جدا لنا.
14
00:08:29,340 --> 00:08:31,400
ومع ذلك ، أنت نفسك تعرف ذلك.
15
00:09:19,240 --> 00:09:22,120
بالنسبة للشخص الذي يمارس الأعمال التجارية ،
16
00:09:23,240 --> 00:09:25,320
أنت صبور للغاية.
17
00:09:29,920 --> 00:09:32,940
لقد قمت بنقل التجار من قبل.
18
00:09:37,640 --> 00:09:41,700
كانوا متحمسين للوصول إلى المكان في أقرب وقت ممكن.
19
00:09:43,540 --> 00:09:45,280
كان في عجلة من أمره لإنهاء
20
00:09:45,520 --> 00:09:48,280
بمؤقتة
حالة المسافرين.
21
00:09:57,900 --> 00:09:59,860
حالة مؤقتة ، قبطان.
22
00:10:27,120 --> 00:10:28,120
اعترف بذلك يا رسول
23
00:10:28,260 --> 00:10:30,760
لأن هذه رحلة
سيكلفك غاليا.
24
00:10:30,980 --> 00:10:32,420
ومن غير المعروف ما إذا كانت ستؤتي ثمارها.
25
00:10:34,820 --> 00:10:37,720
هل تتاجر في المجوهرات
المنتجات واللوحات ،
26
00:10:37,980 --> 00:10:40,180
اذا لم اكن مخطئ.
27
00:10:44,460 --> 00:10:48,020
لماذا لا
البحث عن الحظ التجاري
28
00:10:48,740 --> 00:10:50,020
في خطوط العرض الجنوبية؟
29
00:11:01,580 --> 00:11:04,340
ومن أجل هذا ، جزء من المنتج الخاص بي؟
30
00:11:05,240 --> 00:11:08,680
ماذا تكون؟ مطلقا!
31
00:11:11,500 --> 00:11:14,800
لقد استثمرت الكثير في عملي الحالي.
32
00:11:17,960 --> 00:11:19,360
يتصور.
33
00:11:19,660 --> 00:11:23,920
فجأة سأضع كل شيء في الاسم
الثروات الرائعة لدول الجنوب؟!
34
00:11:24,460 --> 00:11:27,760
كم عمرك يا رسول؟
35
00:11:38,360 --> 00:11:41,620
لماذا لم تنقذها يا ثيوفيليوس؟
36
00:11:43,120 --> 00:11:45,480
إنه دبور!
37
00:11:46,500 --> 00:11:51,099
نوزفري ، كيف؟ كيف يمكنني مساعدتها؟
38
00:11:51,100 --> 00:11:52,660
مع ملعقة.
39
00:11:52,860 --> 00:11:54,660
مع ملعقة؟
40
00:12:28,700 --> 00:12:33,100
يتحدثون بلغتهم الخاصة.
41
00:12:53,340 --> 00:12:55,300
ميسر فاريك؟
42
00:13:08,060 --> 00:13:09,060
خادم...
43
00:13:09,520 --> 00:13:13,479
تسليم ... مجموعات ...
أنت ... إلى عقاري ...
44
00:13:13,480 --> 00:13:16,220
حيث تنتظر بفارغ الصبر ...
45
00:13:16,920 --> 00:13:20,219
مع أطيب التحيات ، صديقك د. بورغراف.
46
00:13:20,220 --> 00:13:22,219
بوغراف!
47
00:13:22,220 --> 00:13:26,540
نعم ... لا ... بورغراف.
48
00:13:27,140 --> 00:13:28,960
نعم! نعم نعم!
49
00:13:30,300 --> 00:13:33,280
أنا السيد ثيوفيليوس من ريغا.
50
00:13:33,500 --> 00:13:35,279
هل انت من برجراف
51
00:13:35,280 --> 00:13:37,280
وخذني إليه ، أليس كذلك؟
52
00:14:51,320 --> 00:14:53,900
سماع صوت الرموش.
53
00:15:39,100 --> 00:15:41,960
طلب السيد برجراف أن يتم استقباله
54
00:15:42,620 --> 00:15:44,660
ومرافقة إلى غرفتك.
55
00:15:47,140 --> 00:15:48,660
إذن هو ليس في المنزل؟
56
00:15:53,760 --> 00:15:56,280
ذهبت هي وابنتها إلى القرية.
57
00:15:56,700 --> 00:15:59,620
وسيعودون في غضون ساعات قليلة.
58
00:16:26,980 --> 00:16:28,220
هوية شخصية...
59
00:16:29,060 --> 00:16:32,460
نعم رسول ،
قد اخذ العبيد اشيائك الى الاعلى.
60
00:17:13,680 --> 00:17:14,680
تسجيل الدخول!
61
00:17:46,020 --> 00:17:48,180
إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي ،
62
00:17:49,440 --> 00:17:50,480
كلمني.
63
00:17:52,880 --> 00:17:54,000
و الأن...
64
00:17:55,840 --> 00:17:58,720
إذا كنت لا تريد أي شيء ...
65
00:19:02,220 --> 00:19:06,000
أنت تمشي مثل الأميرة.
66
00:19:07,120 --> 00:19:08,425
هل تعتقد ذلك؟
67
00:19:09,640 --> 00:19:10,640
نعم.
68
00:19:14,260 --> 00:19:16,020
ربي في انتظارك يا رسول.
69
00:19:21,780 --> 00:19:22,780
نعم!
70
00:19:46,180 --> 00:19:47,740
أنا دار يا ميسر.
71
00:19:50,780 --> 00:19:52,240
وسيكون هناك أيضًا Mi.
72
00:20:01,060 --> 00:20:02,060
حول؟
73
00:20:02,100 --> 00:20:04,080
أنا مي ، ميسر.
74
00:20:19,220 --> 00:20:20,980
آه ، هذا ما أنت عليه!
75
00:20:22,800 --> 00:20:26,280
يرجى المعذرة لتأخري.
76
00:20:32,540 --> 00:20:33,680
من فضلك اجلس.
77
00:20:39,760 --> 00:20:42,440
الشباب ينامون أحلى منا نحن كبار السن.
78
00:20:44,260 --> 00:20:45,940
ولا يجب أن أزعجك.
79
00:20:46,260 --> 00:20:47,940
أنا المسؤول عن كل شيء.
80
00:20:48,500 --> 00:20:50,220
كنت أتطلع إلى لقائنا.
81
00:20:50,640 --> 00:20:51,640
لسوء الحظ،
82
00:20:51,840 --> 00:20:54,519
أجبرت الأمور العاجلة
لي أن أذهب إلى القرية.
83
00:20:54,520 --> 00:20:57,440
ولم يستطع أحد من عائلتي مقابلتك.
84
00:20:59,740 --> 00:21:01,740
لكن في الجوهر لا يوجد سوى اثنين منا.
85
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
أنا وابنتي
86
00:21:03,400 --> 00:21:05,925
أوه نعم ، ربما أنت
اعتقد من التقى بك.
87
00:21:06,050 --> 00:21:07,800
حسنًا ، هذا بعيد ، بعيد جدًا ...
88
00:21:07,975 --> 00:21:10,640
هذه نيتا ، خادمة المنزل. بسأل.
89
00:21:23,220 --> 00:21:24,960
لم أسأل: كيف تحب غرفك؟
90
00:21:25,300 --> 00:21:26,300
هل هم مرتاحون؟
91
00:21:29,860 --> 00:21:31,280
آمل،
92
00:21:31,380 --> 00:21:32,900
بأنك ستبقى معنا لفترة؟
93
00:21:33,880 --> 00:21:34,360
أريد أن،
94
00:21:34,580 --> 00:21:35,980
لتجعلك تشعر وكأنك في بيتك.
95
00:21:38,400 --> 00:21:41,600
بيتي في شارع تسوق صاخب.
96
00:21:42,240 --> 00:21:43,600
وهنا في صمت ...
97
00:21:47,680 --> 00:21:48,739
أشكرك على الغرف ،
98
00:21:48,740 --> 00:21:49,980
هم فقط جميلون.
99
00:21:50,480 --> 00:21:53,980
ولكن انا خائف،
لا يمكنني البقاء هنا لفترة طويلة.
100
00:21:55,040 --> 00:21:58,040
قوة الظروف
أنا في منزل على عجل.
101
00:22:07,400 --> 00:22:11,340
أنا أحب الصمت يا رسول.
102
00:22:28,460 --> 00:22:29,660
صديق لي!
103
00:22:30,460 --> 00:22:32,980
انطلاقا من الرسائل ، كنت تبدو أكبر سنا بالنسبة لي.
104
00:22:35,280 --> 00:22:37,320
كم عمرك يا رسول؟
105
00:22:38,640 --> 00:22:39,660
ثيوفيليوس.
106
00:22:40,700 --> 00:22:41,700
ثلاثة و اربعون.
107
00:22:50,840 --> 00:22:52,840
احكم على نفسك ، أنا مناسب لك كأب.
108
00:22:54,800 --> 00:22:56,280
ابنتي صغيرة جدا.
109
00:22:57,700 --> 00:23:00,620
حتى أصغر من عمري.
110
00:23:05,780 --> 00:23:07,920
وليس هناك من يعتني بها سواي.
111
00:23:13,780 --> 00:23:15,580
ربما السيد بورغراف ،
112
00:23:16,020 --> 00:23:18,060
سوف تعتبرني رجل أعمال بغيض.
113
00:23:18,880 --> 00:23:19,880
انا اعترف ...
114
00:23:20,080 --> 00:23:23,560
كانت الإدانة متسرعة للغاية.
115
00:23:31,000 --> 00:23:32,420
أحضرت الصورة المعتادة.
116
00:23:32,840 --> 00:23:34,420
الآن فقط أنا آسف
117
00:23:35,040 --> 00:23:37,540
ما هو ذلك غير معتدل
أشاد بفضائلها.
118
00:23:39,040 --> 00:23:41,860
وجعلتك تنتظر
كثيرا منها.
119
00:23:43,980 --> 00:23:46,040
ربما لأن الأصل هنا.
120
00:23:51,420 --> 00:23:54,440
لدينا متسع من الوقت يا رسول.
121
00:23:56,300 --> 00:23:58,340
أنت لست في عجلة من أمرنا للوصول إلى ريغا ، أليس كذلك؟
122
00:23:59,880 --> 00:24:01,860
لن تُعفى زوجتك من العبء قريبًا.
123
00:24:03,160 --> 00:24:03,800
أريد أن،
124
00:24:03,801 --> 00:24:05,800
حتى تحصل على قسط جيد من الراحة.
125
00:24:06,580 --> 00:24:08,340
وبعد ذلك سنصل إلى أعمالنا.
126
00:24:11,560 --> 00:24:12,780
في كل شيء يا صديقي
127
00:24:14,520 --> 00:24:19,420
هناك حاجة إلى البطء والصبر.
128
00:24:26,720 --> 00:24:28,100
أنا فخور بممتلكاتي.
129
00:24:29,160 --> 00:24:30,880
وكل صباح أتجول في الحقول.
130
00:24:31,340 --> 00:24:32,340
عادة سيرا على الأقدام.
131
00:24:34,320 --> 00:24:36,440
ربما يمكننا المشي معا ، مايسر؟
132
00:24:37,320 --> 00:24:39,860
أم تفضل الخيول في الحفلة؟
133
00:24:41,340 --> 00:24:44,420
بكل سرور ، بالطبع ، سيرا على الأقدام.
134
00:24:46,000 --> 00:24:47,720
حسنا ذلك رائع.
135
00:24:48,800 --> 00:24:50,280
الآن سأتركك.
136
00:24:52,540 --> 00:24:53,580
انا ذاهب الى المكتبة.
137
00:24:54,300 --> 00:24:57,240
كما هو الحال دائما ... عادة طويلة الأمد.
138
00:25:17,175 --> 00:25:18,750
لديك زر.
139
00:26:20,960 --> 00:26:22,580
إنه أنت أيها الرسول ، لم أكن مخطئًا.
140
00:26:24,700 --> 00:26:26,100
اسمك ثيوفيليوس؟
141
00:26:29,100 --> 00:26:30,100
لن يلمس.
142
00:26:32,320 --> 00:26:33,839
لديه فقط اسم رائع ،
143
00:26:33,840 --> 00:26:35,840
في الحقيقة ، إنه لطيف.
144
00:26:49,660 --> 00:26:50,660
كيم.
145
00:26:54,260 --> 00:26:55,380
كيم.
146
00:27:02,100 --> 00:27:02,820
قال الأب
147
00:27:02,821 --> 00:27:04,380
أن زوجتك ستصبح أماً قريباً.
148
00:27:04,500 --> 00:27:07,040
ونتطلع إلى عودتك.
149
00:27:09,100 --> 00:27:10,720
صوفيا امرأة عاقلة
150
00:27:11,800 --> 00:27:14,520
وصحتها جيدة.
هي لا تخاف من الولادة.
151
00:27:19,000 --> 00:27:21,920
وبعد ذلك بحلول هذا الوقت
ربما سأكون في المنزل.
152
00:27:31,960 --> 00:27:34,880
كم طفلا لديك؟
153
00:27:38,240 --> 00:27:39,240
هذا هو البكر.
154
00:27:40,160 --> 00:27:40,620
كما قلت من قبل ،
155
00:27:40,621 --> 00:27:43,120
زوجتي صبور وهي
اعتدت على رحلاتي.
156
00:27:45,100 --> 00:27:47,200
لقد كرسنا خدمًا بالفعل.
157
00:27:47,400 --> 00:27:49,600
وهي تقف خلفه مثل جدار حجري.
158
00:27:49,880 --> 00:27:51,140
وهي تعرف ذلك.
159
00:28:07,020 --> 00:28:09,039
الأب الآن على الأرجح
ينظر إلى الصورة
160
00:28:09,040 --> 00:28:11,040
الذي أحضرته إليه.
161
00:28:18,040 --> 00:28:20,840
ما زلت لا أعرف
اسم سيدتي.
162
00:28:26,660 --> 00:28:27,860
إيفولا.
163
00:28:35,400 --> 00:28:36,400
نعم كلامك صحيح.
164
00:28:37,780 --> 00:28:38,780
لكن هذا اسم والدتي.
165
00:28:39,500 --> 00:28:42,419
حصلت عليها تكريما لجدتها ،
166
00:28:42,420 --> 00:28:45,560
من كان يونانيًا.
167
00:31:23,600 --> 00:31:26,680
هذا هو قبر عقاري.
168
00:31:31,360 --> 00:31:32,380
بلدي
169
00:31:35,040 --> 00:31:36,700
صغيرة مثل لك.
170
00:31:37,800 --> 00:31:39,380
حدودها على مرمى حجر.
171
00:32:35,120 --> 00:32:36,779
ربما كنت مندهشا يا رسول
172
00:32:36,780 --> 00:32:39,579
لماذا لم أر الصورة بعد ،
173
00:32:39,580 --> 00:32:41,580
جلبت بواسطتك؟
174
00:32:42,460 --> 00:32:43,880
وبالطبع
175
00:32:44,580 --> 00:32:46,680
لا يمكن إلا الخلط بينه وبين تشابه الصورة
176
00:32:49,400 --> 00:32:52,040
مع شخص تعرفه في قلعي.
177
00:34:22,680 --> 00:34:23,840
السيدة صوفيا.
178
00:34:27,200 --> 00:34:28,640
شكراً عزيزتي ، أنا قادم.
179
00:34:46,400 --> 00:34:47,880
هؤلاء هم الرجال يا سيدتي.
180
00:34:48,800 --> 00:34:49,800
يغادرون
181
00:34:51,300 --> 00:34:53,620
لا تفكر في البقاء في المنزل.
182
00:34:55,380 --> 00:34:56,780
تأكد من العودة
183
00:34:56,860 --> 00:35:00,860
وسيجدون كل شيء هنا كما كان.
184
00:35:07,660 --> 00:35:08,660
إنه حساس.
185
00:35:17,140 --> 00:35:18,600
زوجتي العزيزة،
186
00:35:19,380 --> 00:35:20,380
صوفيا.
187
00:35:21,920 --> 00:35:24,060
الرحلة انتهت.
188
00:35:26,120 --> 00:35:32,280
أنا في الداخل
حيازة السيد Boardgrave.
189
00:35:34,720 --> 00:35:40,560
الاهتمام والعناية
الأفضل بالنسبة لي.
190
00:37:10,640 --> 00:37:12,740
سمعت أيها الرسول هل ستتركنا غدا؟
191
00:37:14,120 --> 00:37:15,120
انها حقيقة؟
192
00:37:22,880 --> 00:37:23,880
نعم.
193
00:37:25,280 --> 00:37:28,200
لكن آمل ألا تنتهي الرحلة
194
00:37:28,920 --> 00:37:30,180
طويل جدا.
195
00:37:34,360 --> 00:37:36,580
أنا آسف قليلاً لمغادرة منزلك.
196
00:37:44,180 --> 00:37:45,180
لذا ابق.
197
00:41:26,860 --> 00:41:28,020
أطلب منك.
198
00:41:30,640 --> 00:41:32,500
من أين لك هذه اللوحة؟
199
00:41:33,960 --> 00:41:35,940
لم تخبرني بأي شيء عن الفنانة بعد.
200
00:41:36,600 --> 00:41:38,380
أنا لا أعرف حتى اسمه.
201
00:41:48,400 --> 00:41:50,580
أنا للأسف
ليس لدي تفاصيل.
202
00:41:51,220 --> 00:41:53,800
إلا أن اللوحة وجدت في الرماد.
203
00:41:56,200 --> 00:41:59,580
بين أنقاض منزل وحده
تاجر مشهور.
204
00:42:00,180 --> 00:42:01,580
احترقت في النار.
205
00:42:01,960 --> 00:42:02,960
والصورة ...
206
00:42:03,320 --> 00:42:04,920
فقط تم حرق الإطار عليه.
207
00:42:23,120 --> 00:42:26,540
ولم يذكر اسباب ذلك؟
208
00:42:29,140 --> 00:42:30,140
شائعات فقط ...
209
00:42:30,900 --> 00:42:34,460
يقولون أنها تركته
الاحتفاظ الغريبة امرأة.
210
00:42:36,960 --> 00:42:38,860
الغجر أو الهندوس ...
211
00:42:39,320 --> 00:42:41,380
ثم اختفت دون أن يترك أثرا.
212
00:42:42,020 --> 00:42:44,040
وانتحر.
213
00:42:49,560 --> 00:42:51,800
أولا رسول ،
لقد تعلقت بك غيابيًا.
214
00:42:52,520 --> 00:42:53,500
بالحروف ،
215
00:42:53,501 --> 00:42:55,500
لتلك الأعمال الفنية المعجزة ،
216
00:42:55,650 --> 00:42:57,539
حصل بمساعدتك.
217
00:42:57,540 --> 00:42:58,560
لكن!
218
00:42:59,660 --> 00:43:02,420
الآن بعد أن أراك مستيقظًا ،
219
00:43:04,840 --> 00:43:08,420
تقوى عاطفتي.
220
00:43:09,720 --> 00:43:11,240
مثل الابن.
221
00:43:18,320 --> 00:43:22,160
الكثير من الحيوية
222
00:43:23,200 --> 00:43:26,240
النبل والصبر.
223
00:43:28,960 --> 00:43:32,400
ويتلاشى الدخان.
224
00:44:08,320 --> 00:44:10,120
أنت لا تشبع ...
225
00:44:12,620 --> 00:44:15,120
النجوم تزاحم وتدفع.
226
00:44:15,600 --> 00:44:17,939
كيف تتحول أحجار الرحى إلى غبار.
227
00:44:17,940 --> 00:44:19,940
ومثل الحبوب ...
228
00:44:27,740 --> 00:44:31,320
المياه الصافية تتحرك.
229
00:44:32,380 --> 00:44:34,800
تتناثر المياه الشفافة.
230
00:44:34,975 --> 00:44:38,575
أنها تحتوي على أسرار العجائب والخفية.
231
00:44:38,720 --> 00:44:43,475
انظر كيف شعاع الضوء
ينكسر في ماء نظيف.
232
00:44:44,020 --> 00:44:48,125
هواء من نجم يطفو في السماء ...
233
00:47:01,800 --> 00:47:03,780
لكن لماذا انا
234
00:47:40,425 --> 00:47:44,975
ثيوفيليوس ، عزيزي ، لقد عدت يا عزيزي.
235
00:47:45,675 --> 00:47:48,470
كم انت لطيف!
236
00:48:44,075 --> 00:48:50,420
ثيوفيليوس عزيزي ، لقد عدت. مفضل.
237
00:49:20,480 --> 00:49:27,000
صوفيا. صوفيا الغالية.
238
00:50:47,050 --> 00:50:49,320
هل يجب أن تذهب إلى بيت الكنيسة أم ماذا؟
239
00:50:50,640 --> 00:50:53,440
هل تعرف السيد كوري؟
240
00:50:54,100 --> 00:50:55,440
كان يعرفني كصبي.
241
00:50:56,020 --> 00:50:57,880
لقد درست معه عندما كنت تلميذًا.
242
00:50:59,100 --> 00:51:01,040
يبدو أنه عالم.
243
00:51:04,060 --> 00:51:05,660
كورى سافراك عزيزتى
244
00:51:05,940 --> 00:51:08,280
المعلم والناس الفاضلة.
245
00:51:09,540 --> 00:51:12,320
يقولون ذلك ، يقولون ذلك ...
246
00:51:12,980 --> 00:51:13,980
كيف تبدو؟
247
00:51:14,940 --> 00:51:16,280
يقولون أيا كان.
248
00:51:17,400 --> 00:51:18,600
يتحدثون عن كل شيء.
249
00:51:21,860 --> 00:51:26,080
يعتقد بعض الناس أن السيد كوري -
250
00:51:27,720 --> 00:51:33,340
الساحر ويدع كل فساد.
251
00:51:33,580 --> 00:51:34,580
ما هذا الهراء؟
252
00:51:34,620 --> 00:51:37,200
ولكن إن لم يكن ساحرًا ولا يفسد ،
253
00:51:37,540 --> 00:51:42,340
فلماذا يقرأ الكتب؟
254
00:52:04,000 --> 00:52:06,660
آريوس ، كنت أفضل تلميذي.
255
00:52:08,400 --> 00:52:13,980
عقلك المستفسر باستمرار
قبل أفكار المعلم.
256
00:52:15,680 --> 00:52:17,900
لهذا السبب أصبحت متعلقًا بك على الفور.
257
00:52:20,300 --> 00:52:24,720
أحب شجاعة المسيحي.
258
00:52:27,360 --> 00:52:31,960
في الوقت الحاضر لم يتبق سوى الحملان في الكنيسة.
259
00:52:33,740 --> 00:52:35,820
وهي بحاجة إلى أسود.
260
00:52:38,160 --> 00:52:39,640
السيد صفرق.
261
00:52:40,320 --> 00:52:43,060
أنت فقط شجاع دائما
واجه الحقيقة.
262
00:52:43,780 --> 00:52:45,640
ولا شيء يمكن أن يوقفك.
263
00:52:46,480 --> 00:52:49,200
أتذكر أحكامك مرتبكة حتى في بعض الأحيان
264
00:52:49,700 --> 00:52:50,700
هؤلاء من زملائك ،
265
00:52:50,701 --> 00:52:53,340
من أعجب بقدسية حياتك.
266
00:52:59,180 --> 00:53:03,060
بحث شاق
الفصول الأولى من سفر التكوين
267
00:53:04,120 --> 00:53:05,779
أقنعني
268
00:53:05,780 --> 00:53:07,780
أنه كان هناك نوعان من إبداعات العالم ،
269
00:53:09,040 --> 00:53:13,640
انفصلوا عن بعضهم البعض لقرون عديدة.
270
00:53:23,580 --> 00:53:25,620
حسنًا ، كفى من ذلك يا بني.
271
00:53:27,100 --> 00:53:29,620
تذوق الفطريات من غاباتنا.
272
00:53:37,260 --> 00:53:41,640
ثم قل لنا أن أرضنا
ليست أرض الميعاد الثانية.
273
00:53:50,500 --> 00:53:52,760
نعم ، أريوس ، كنت تلميذي المفضل.
274
00:53:52,940 --> 00:53:54,740
تعرفت على الفور فيك
275
00:53:55,020 --> 00:53:57,440
شخص حقيقي ومسيحي.
276
00:54:00,020 --> 00:54:02,220
لكن هذا لا يعني
أنه لا توجد عيوب فيك.
277
00:54:02,420 --> 00:54:05,019
لقد تميزت بالتفاوت ،
شخصية غير حاسمة.
278
00:54:05,020 --> 00:54:07,020
كان من السهل جدا إحراجك.
279
00:54:07,820 --> 00:54:09,980
في أعماقك كنت تختمر
280
00:54:11,520 --> 00:54:13,200
رغبات متحمسة.
281
00:54:14,700 --> 00:54:16,940
وأنا أحببتك بسبب تمردك.
282
00:54:17,720 --> 00:54:21,180
تمامًا مثل طالب آخر
283
00:54:22,120 --> 00:54:24,260
عن الصفات المعاكسة.
284
00:54:26,200 --> 00:54:27,900
كان بول دي رفي عزيزًا عليّ.
285
00:54:28,860 --> 00:54:30,559
مع ثباته الذي لا يتزعزع
286
00:54:30,560 --> 00:54:32,560
والثبات في القلب.
287
00:54:36,760 --> 00:54:38,480
إذا أسعفتني ذاكرتي ،
288
00:54:40,020 --> 00:54:41,880
هل كان صديقك المفضل؟
289
00:54:42,760 --> 00:54:43,880
أبي أنا
290
00:54:45,180 --> 00:54:47,040
سأتحدث إليكم غدًا عن بول دي رفي.
291
00:54:48,520 --> 00:54:53,000
وشخص آخر ... نعم ، شخص واحد.
292
00:54:54,880 --> 00:54:57,400
أيها الأب الأقدس ، ألم تقرأ؟
293
00:54:58,320 --> 00:54:59,520
تعال إلى القداس غدًا ،
294
00:54:59,680 --> 00:55:03,480
التي سأخدمها لك.
295
00:55:04,920 --> 00:55:06,200
وبعد الخدمه
296
00:55:06,460 --> 00:55:08,200
أنا مستعد للاستماع إلى ماذا
297
00:55:09,080 --> 00:55:10,680
ماذا كنت ستقول لي.
298
00:55:11,920 --> 00:55:16,360
هكذا ... غدا يا ابني غدا!
299
00:55:17,880 --> 00:55:18,880
لا يعرف...
300
00:55:25,100 --> 00:55:27,700
خلال سنوات الدراسة خلال الإجازات.
301
00:55:27,980 --> 00:55:31,040
دعاني بول دي رفي
قضاء يوم في Sengillieri ،
302
00:55:32,140 --> 00:55:35,140
حيث كان والديه يملكان عقارًا صغيرًا.
303
00:55:43,100 --> 00:55:44,520
دعنا نركض إلى المنزل؟
304
00:55:44,700 --> 00:55:45,700
هيا!
305
00:56:01,500 --> 00:56:03,460
لا تفكر في الشباب
الرجل ما هو التاج.
306
00:56:04,180 --> 00:56:06,500
إنه مجرد مغناطيسي
جهاز الصداع.
307
00:56:11,560 --> 00:56:13,680
هذه أمي ، لديها صداع نصفي.
308
00:56:18,925 --> 00:56:20,500
هيا بنا.
309
00:56:28,980 --> 00:56:30,240
وهذا والدي ، أريوس.
310
00:56:30,780 --> 00:56:33,380
دعها تتبع
حيث من المقرر - إلى ساحة الدواجن.
311
00:56:33,920 --> 00:56:36,480
معظم الوقت هو
يقضي الدجاج في الشركة.
312
00:56:36,860 --> 00:56:38,960
لذلك ، كدت أفقد عادة التواصل مع الناس.
313
00:57:12,320 --> 00:57:13,840
المحدودة ...
314
00:57:22,220 --> 00:57:23,680
ثماني عشرة قطعة في الصباح!
315
00:57:24,020 --> 00:57:25,480
يبدو أنك شاب ،
316
00:57:25,700 --> 00:57:28,180
هل تعتقد أن هذه بيضة مصبوغة؟
317
00:57:28,480 --> 00:57:29,480
لا على الإطلاق!
318
00:57:29,700 --> 00:57:30,500
لقد تم تفجيره مثل هذا
319
00:57:30,700 --> 00:57:31,700
كما تراه ،
320
00:57:31,740 --> 00:57:33,080
دجاجتي السيلانية.
321
00:57:33,760 --> 00:57:35,820
هذه بيضة رائعة!
322
00:57:36,380 --> 00:57:37,640
لا تنس أن تضيف صديقي
323
00:57:37,740 --> 00:57:39,820
أنها أنزلته مثل
مرة واحدة في اليوم لعيد ميلاد بول.
324
00:57:39,980 --> 00:57:40,620
حق!
325
00:57:40,960 --> 00:57:42,360
غالبًا لا يجلسون على بيضهم.
326
00:57:42,620 --> 00:57:46,100
خاصة إذا كان المخادع
سوف يرميهم الجار في العش.
327
00:57:46,620 --> 00:57:47,620
لا تستمع إليهم ، لا تستمع!
328
00:57:47,760 --> 00:57:48,760
حق!
329
00:57:58,360 --> 00:58:01,500
يتكلم اللاتينية.
330
00:59:14,880 --> 00:59:15,880
والدى!
331
00:59:28,700 --> 00:59:30,539
لمدة عشر سنوات حتى الآن
كيف بعد ترك رعايتك ،
332
00:59:30,540 --> 00:59:32,540
ذهبت إلى النور.
333
00:59:35,520 --> 00:59:36,860
لقد حافظت على إيماني.
334
00:59:38,920 --> 00:59:40,840
لكن ، للأسف ، لم تحافظ على نظافتها.
335
00:59:43,840 --> 00:59:45,819
ومع ذلك ، لا داعي لوصف حياتي لك ،
336
00:59:45,820 --> 00:59:46,820
أنت تعرفها بالفعل.
337
00:59:47,200 --> 00:59:48,820
أنت دليلي الروحي.
338
00:59:49,220 --> 00:59:51,440
الدليل الوحيد لضميرى.
339
00:59:52,620 --> 00:59:55,040
الى جانب ذلك ، سأفعل قريبا
اريد الذهاب الى الحدث
340
00:59:55,160 --> 00:59:57,040
الذي قلب حياتي كلها رأساً على عقب.
341
00:59:57,940 --> 00:59:59,800
في العام الماضي قرر والداي الزواج مني.
342
01:00:00,000 --> 01:00:01,800
ووافقت على الفور.
343
01:00:05,140 --> 01:00:07,280
تمت خطبتي في Tubelemansel.
344
01:00:09,520 --> 01:00:10,520
مع العاني ...
345
01:00:16,700 --> 01:00:17,700
كليمانسل.
346
01:00:23,100 --> 01:00:26,420
الفتاة التي قرأت لي
347
01:00:27,200 --> 01:00:28,939
استوفت جميع المتطلبات ،
348
01:00:28,940 --> 01:00:30,940
عادة ما يقدمه الوالدان.
349
01:00:31,640 --> 01:00:32,940
كانت جميلة.
350
01:00:34,040 --> 01:00:35,040
وأنا أحبها.
351
01:00:36,380 --> 01:00:37,640
بدلا من زواج المصلحة
352
01:00:37,860 --> 01:00:40,320
كنت على وشك الزواج
عن ظهر قلب.
353
01:01:12,080 --> 01:01:13,260
آسف أريوس!
354
01:01:26,960 --> 01:01:27,960
يبدو
355
01:01:28,200 --> 01:01:30,880
تم توفيرها لي
السعادة والحياة الهادئة.
356
01:01:33,680 --> 01:01:35,079
ولكن بعد ذلك تلقيت رسالة من بول دي رفي ،
357
01:01:35,080 --> 01:01:37,080
من ، عائدًا من القسطنطينية ،
358
01:01:37,480 --> 01:01:39,420
أبلغ عن وصوله إلى باريس
359
01:01:39,780 --> 01:01:41,420
ورغبتك في رؤيتي.
360
01:01:43,680 --> 01:01:45,200
بول ، أنا سأتزوج!
361
01:01:45,920 --> 01:01:47,900
أنا أعتمد عليك كشاهد.
362
01:01:48,400 --> 01:01:50,180
أنا سعيد لسعادتك عزيزتي.
363
01:01:50,460 --> 01:01:52,619
سأعود إلى الخدمة
في أوائل يونيو.
364
01:01:52,620 --> 01:01:54,960
لذا فهو شرف.
365
01:02:09,060 --> 01:02:10,080
كيف حالك بول؟
366
01:02:14,200 --> 01:02:17,720
وأنا ... لقد تغير كل شيء بالنسبة لي.
367
01:02:18,800 --> 01:02:20,320
سيصيبني الجنون...
368
01:02:21,700 --> 01:02:23,000
أنثى...
369
01:02:24,380 --> 01:02:27,280
آري ، أنا سعيد جدًا أو
370
01:02:27,680 --> 01:02:29,580
غير سعيد جدا.
371
01:02:30,920 --> 01:02:32,240
ما هي السعادة يمكن أن تكون
372
01:02:32,500 --> 01:02:34,700
إذا تم شراؤها بثمن سيء.
373
01:02:35,720 --> 01:02:38,680
لقد غششت.
374
01:02:39,000 --> 01:02:41,100
لقد قمت بقيادة صديق جيد لليأس.
375
01:02:41,620 --> 01:02:44,180
أخذته هناك ، في القسطنطينية ...
376
01:02:44,900 --> 01:02:47,820
ابني ، لا تلمس سوء سلوك الآخرين.
377
01:02:48,480 --> 01:02:49,820
لا تذكر الأسماء.
378
01:02:50,100 --> 01:02:51,100
نعم أستاذ.
379
01:02:51,620 --> 01:02:52,620
آسف.
380
01:02:59,920 --> 01:03:01,339
قبل أن ينتهي بول ،
381
01:03:01,340 --> 01:03:03,340
كامرأة دخلت الغرفة.
382
01:03:03,680 --> 01:03:05,479
كانت أقل كمالا وأكثر
383
01:03:05,480 --> 01:03:06,900
من النساء العاديات ،
384
01:03:07,360 --> 01:03:09,550
خلقه الله
نعمة هائلة ل
385
01:03:09,675 --> 01:03:12,440
حتى يكونوا لنا
الصحابة على هذه الأرض.
386
01:03:17,100 --> 01:03:18,160
ليلى!
387
01:03:19,320 --> 01:03:21,620
أقدم لك صديقي المفضل.
388
01:03:26,160 --> 01:03:28,020
أنا أعرف السيد آري.
389
01:03:29,640 --> 01:03:31,575
سأحاول أن أنقل لكم في جملة واحدة
390
01:03:31,775 --> 01:03:34,300
هذا الانطباع الغريب
الذي أنتجته علي.
391
01:03:34,700 --> 01:03:38,160
بدا لي أنها لم تكن طبيعتنا.
392
01:03:41,960 --> 01:03:45,120
صديقي آري سيتزوج في ...
393
01:03:50,580 --> 01:03:53,140
بعد شهر.
394
01:03:55,880 --> 01:03:58,660
لابد أن كلماتها بدت غريبة.
395
01:03:58,900 --> 01:04:00,659
لأني أستطيع أن أقول على وجه اليقين
396
01:04:00,660 --> 01:04:02,660
التي لم نلتقي بها في أي مكان.
397
01:04:03,940 --> 01:04:06,179
لكن التعبير الذي تحدثت بهما
398
01:04:06,180 --> 01:04:09,280
بدا أكثر غرابة.
399
01:05:03,220 --> 01:05:04,820
دعنا نخرج من هنا ، دعنا نذهب.
400
01:05:07,560 --> 01:05:08,800
سنعود هنا لاحقًا.
401
01:05:10,920 --> 01:05:11,920
لكن سيدتي ...
402
01:06:04,840 --> 01:06:08,340
حلو شوق حارق و
الشهوة اخترقتني.
403
01:06:10,020 --> 01:06:11,200
مغلق في اللانهاية
404
01:06:11,400 --> 01:06:13,500
التي يستحيل النظر منها بعيدًا.
405
01:06:17,660 --> 01:06:19,480
لم أعد أعيش.
406
01:06:27,680 --> 01:06:29,719
لم يكن لدي وقت للدوس على عتبة بيتي ،
407
01:06:29,720 --> 01:06:32,740
كيف أبلغني الزائر.
408
01:06:35,320 --> 01:06:37,620
دكتور شك ، يشرفني.
409
01:06:38,540 --> 01:06:41,820
طبيب السيدة ليلى ومقربها.
410
01:06:42,580 --> 01:06:44,760
لقد تلقيت تعليمات بنقل الرسالة إلى السيدة
411
01:06:49,320 --> 01:06:50,720
وهذا.
412
01:06:57,880 --> 01:07:00,700
تحياتي ، سيد بريلسكي.
413
01:07:19,100 --> 01:07:21,919
آري ، أبعث لإلهتك سميلت
414
01:07:21,920 --> 01:07:23,919
ما ستقبله.
415
01:07:23,920 --> 01:07:26,580
نأمل في مصلحتك
موقع لها.
416
01:07:27,440 --> 01:07:29,900
أنا أحبه. ليلى.
417
01:07:31,500 --> 01:07:33,080
اسم القط هو Puru.
418
01:08:12,080 --> 01:08:14,260
السيد دي رفي ليس في المنزل.
419
01:08:17,320 --> 01:08:20,900
ربما تود أن ترى العشيقة؟
420
01:08:30,940 --> 01:08:32,280
يا ابي.
421
01:08:33,440 --> 01:08:34,860
أجبت بنعم.
422
01:08:36,540 --> 01:08:37,580
كلمه واحده.
423
01:08:38,940 --> 01:08:40,559
كلمة واحدة قصيرة
424
01:08:40,560 --> 01:08:41,679
ولا توجد مثل هذه الدموع الدموية
425
01:08:41,680 --> 01:08:43,680
من يستطيع أن يخلصه.
426
01:10:58,840 --> 01:10:59,840
القليل.
427
01:11:00,100 --> 01:11:02,500
إلى يمينك قليلاً ، سيد بريلسكي.
428
01:11:15,000 --> 01:11:17,675
ما مشكلتك؟
429
01:11:22,550 --> 01:11:24,650
انا احبك.
430
01:11:25,750 --> 01:11:27,125
مجنون.
431
01:11:29,575 --> 01:11:32,700
لماذا لم تقل ذلك
قبل صديقي
432
01:11:35,470 --> 01:11:39,875
رائحة السلام والبخور
أسكرتني برغبة معينة.
433
01:11:40,625 --> 01:11:43,325
مثل أنفي
لمست كل العطور
434
01:11:43,425 --> 01:11:45,320
الشرق الغامض.
435
01:11:46,250 --> 01:11:48,450
حقا كانت امرأة
436
01:11:49,075 --> 01:11:50,900
ليس طبيعتنا.
437
01:11:52,975 --> 01:11:55,450
لم يعبر وجهها عن أي شعور:
438
01:11:56,150 --> 01:11:58,250
لا خير ولا شر.
439
01:11:59,250 --> 01:12:02,075
هل هو مجرد شهوانية
440
01:12:03,175 --> 01:12:07,000
على حد سواء الحسية وغير الأرضية.
441
01:12:10,150 --> 01:12:12,500
كانت مستلقية على الأريكة.
442
01:12:16,525 --> 01:12:19,975
لقد رأيتها.
443
01:12:21,325 --> 01:12:25,750
انها ليس لديها. لم أرى أي شئ.
444
01:12:25,875 --> 01:12:29,000
عزيزي ، أهلا صديقي.
445
01:12:29,675 --> 01:12:34,225
كيف عانيت. وكيف حسن المظهر.
446
01:12:47,800 --> 01:12:50,350
شعرت كأنني مثل الله
447
01:12:52,000 --> 01:12:55,225
أن في روحي كل جمال العالم ،
448
01:12:56,075 --> 01:12:58,825
كل انسجام الطبيعة.
449
01:13:03,225 --> 01:13:04,575
النجوم.
450
01:13:05,850 --> 01:13:09,900
الزهور والغابات مع أغانيهم.
451
01:13:11,900 --> 01:13:13,075
تيارات.
452
01:13:14,975 --> 01:13:16,825
و اعماق البحر.
453
01:13:18,525 --> 01:13:20,575
أيها الكافر المثير للشفقة!
454
01:13:20,700 --> 01:13:21,475
خلود...
455
01:13:21,550 --> 01:13:24,375
بدلا من كره خطيئتك
456
01:13:24,525 --> 01:13:26,975
أنت تعترف به بدافع الكبرياء ،
457
01:13:27,075 --> 01:13:31,375
من إشباع الذات. لم أعد أستمع إليك.
458
01:13:35,850 --> 01:13:38,325
اغفر لي آثم.
459
01:13:38,975 --> 01:13:42,900
لكن دعني
رفع كأس هذا السم الحسي ،
460
01:13:43,100 --> 01:13:46,675
اشربه للفلول في خطاياي.
461
01:13:49,350 --> 01:13:51,550
بول ، بسبب حقيقة أنه كان
462
01:13:51,775 --> 01:13:54,825
ولدت من قبل أم ،
الذين يعانون من الصداع النصفي المزمن ،
463
01:13:54,925 --> 01:13:56,820
والدماغ الصغير ،
464
01:13:57,200 --> 01:14:00,375
وأيضًا في اتصال مع ليلى في حالة جنون
465
01:14:00,600 --> 01:14:02,370
جاء لي.
466
01:14:07,725 --> 01:14:11,275
كان كلامه وأفعاله غير متماسكة.
467
01:14:13,650 --> 01:14:19,075
آريوس! أنا ... أين هي؟ أين؟ اين ليلى؟
468
01:14:19,425 --> 01:14:21,400
سعدت برؤيتك يا آريوس.
469
01:14:21,650 --> 01:14:24,275
لدي الكثير لأتحدث إليكم عنه.
470
01:14:29,225 --> 01:14:32,000
سأقتلك يا ليلى.
471
01:14:32,525 --> 01:14:36,850
جربه يا صديقي.
أتمنى لو أستطيع ، لكني لا أستطيع.
472
01:14:44,275 --> 01:14:46,525
نعم نعم بالطبع.
473
01:14:47,525 --> 01:14:51,025
أرجوك. سنتحدث عن كل شيء ، بول.
474
01:15:10,950 --> 01:15:14,400
في عيد ميلاد الكسندر سيفير
475
01:15:14,675 --> 01:15:17,750
دجاجة من والده ،
476
01:15:17,900 --> 01:15:20,400
وضع بيضة حمراء
477
01:15:20,625 --> 01:15:23,675
عند علامة السماقي الإمبراطوري ،
478
01:15:23,900 --> 01:15:26,175
وهي مخصصة لحديثي الولادة.
479
01:15:30,975 --> 01:15:32,075
بيضة!
480
01:15:34,075 --> 01:15:39,950
وضعت البيضة في عيد ميلادي.
481
01:15:44,450 --> 01:15:46,250
أنا الإمبراطور.
482
01:15:46,450 --> 01:15:47,625
بول.
483
01:15:47,850 --> 01:15:50,275
أعلم أنك تريد قتلي.
484
01:15:52,275 --> 01:15:55,225
لا تقترب مني أيها الشرير.
485
01:15:56,450 --> 01:15:59,125
صديقي يا صديقي القديم!
486
01:15:59,425 --> 01:16:02,750
اسألني عن ما تريد.
بعد كل شيء ، أنا الإمبراطور.
487
01:16:02,925 --> 01:16:05,975
أنا الإمبراطور. كان الأب على حق.
488
01:16:06,400 --> 01:16:09,575
لقد كتب في جميع الصحف ،
مثل بول ، يخرج مني ،
489
01:16:09,720 --> 01:16:12,200
اشترى مسدسًا وأطلق النار على الحارس
490
01:16:12,300 --> 01:16:15,650
الذي منعه
الطريق الى قصر الاليزيه.
491
01:16:15,875 --> 01:16:19,675
إذن ، عبارة مكتوبة باللاتينية
مؤرخ القرن الرابع
492
01:16:19,875 --> 01:16:23,925
تسبب في الموت
بعد خمسة عشر قرنا
493
01:16:24,150 --> 01:16:28,500
جندي فرنسي بريء.
494
01:16:29,625 --> 01:16:32,925
تم نقل الحقول إلى مستشفى للأمراض العقلية
495
01:16:33,950 --> 01:16:36,825
اين هو الهلال
هياج وبعد ذلك
496
01:16:36,950 --> 01:16:38,175
وقع في البلاهة ،
497
01:16:38,500 --> 01:16:41,125
مصحوبة بشراهة رهيبة.
498
01:16:41,825 --> 01:16:45,300
حتى أنه أكل شمع الأرضية.
499
01:16:46,525 --> 01:16:50,775
وقبل ثلاثة أشهر اختنق ،
500
01:16:51,025 --> 01:16:52,770
الاختناق على اسفنجة.
501
01:16:54,975 --> 01:16:56,675
معلمي!
502
01:16:58,325 --> 01:17:00,575
لكن هذا ليس كل شيء.
503
01:17:01,350 --> 01:17:05,400
Anilimonsel ، شنقت نفسها.
504
01:17:06,175 --> 01:17:08,625
في البداية اعتقدت أنه بسببي ،
505
01:17:08,975 --> 01:17:11,425
بسبب مشاركتنا المزعجة.
506
01:17:27,525 --> 01:17:31,225
عاش ابن أخيها معهم. تلميذ.
507
01:17:31,350 --> 01:17:35,700
ذات صباح كان كالعادة
الدروس المعدة في المبنى الخارجي.
508
01:17:37,125 --> 01:17:40,800
كان العاني هناك أيضًا.
509
01:17:47,700 --> 01:17:51,600
يتحدث لغة أجنبية.
510
01:18:09,400 --> 01:18:14,725
رأينا امرأة شنقت نفسها.
لقد شنقت نفسها.
511
01:18:20,750 --> 01:18:22,425
حتى انني لا اعلم.
512
01:18:55,250 --> 01:18:57,375
فتاة غير سعيدة
513
01:18:58,150 --> 01:19:00,675
من قمعت إرادته ،
514
01:19:00,800 --> 01:19:03,750
طاعة الاقتراح ثلاث مرات
515
01:19:04,500 --> 01:19:06,675
كلمة مكررة.
516
01:19:11,725 --> 01:19:14,300
وعلى الرغم من قياس ذنبي قبل العاني المؤسف
517
01:19:14,425 --> 01:19:16,775
لا أحاول التقليل على الإطلاق ،
518
01:19:18,400 --> 01:19:21,125
لكن تركت رسالة محتضرة ،
519
01:19:21,250 --> 01:19:23,120
الذي لا يمكنني أن أنساه
520
01:19:23,225 --> 01:19:26,075
ولكن مما أدى إلى
لأفكار أخرى.
521
01:19:26,200 --> 01:19:29,250
قال "أنا أنيلمونسل" ،
522
01:19:29,450 --> 01:19:31,725
في ضوء الظروف
523
01:19:31,800 --> 01:19:34,950
في سن السادسة عشرة
فقدت براءتها.
524
01:19:35,100 --> 01:19:38,400
أن خطوبتي المزعجة
مع السيد بريلسكي
525
01:19:38,550 --> 01:19:41,425
ما هو إلا عقاب الله.
526
01:19:41,570 --> 01:19:47,300
إذ ذاقوا ثمر خطيئة واحدة ،
أنا أستقيل في اليوم التالي.
527
01:19:48,125 --> 01:19:52,475
وداعا هنا ، آني الخاطئ ".
528
01:19:53,400 --> 01:19:56,300
نحن سوف؟ إضافه على.
529
01:19:56,600 --> 01:19:58,300
ماذا بعد؟
530
01:19:58,950 --> 01:20:02,075
ما هي ليلى؟
531
01:20:11,900 --> 01:20:15,950
كان سلوكها بشكل عام لا يمكن تفسيره.
532
01:20:16,950 --> 01:20:18,900
لا أنسى أنني أتحدث إليكم و
533
01:20:19,000 --> 01:20:21,725
لن أسمح لنفسي بالإساءة إلى الأذن
مثل هذا الراعي الجليل.
534
01:20:23,350 --> 01:20:28,220
كانت ... كانت لا تشبع.
535
01:20:29,325 --> 01:20:31,700
لم أستطع العيش بدونها.
536
01:20:32,625 --> 01:20:34,575
وكان يخشى أن يخسر.
537
01:20:35,575 --> 01:20:38,300
لكنها سممت كياني كله
538
01:20:38,600 --> 01:20:40,800
سم الشهوة.
539
01:20:42,475 --> 01:20:45,700
سماع قصتها عن صباح عجيب
قد يظن المرء أن الكون
540
01:20:45,850 --> 01:20:48,000
أنها معاصرة لشباب العالم ،
541
01:20:48,175 --> 01:20:51,300
أن قدمي الملكة غير مغطاة بالشعر
542
01:20:51,475 --> 01:20:53,650
ولم تنتهي بحوافر الماعز ،
543
01:20:54,750 --> 01:20:58,750
أن بيلشاصر لم يغادرها قط
بعد نجمة مفتوحة ،
544
01:20:58,870 --> 01:21:02,050
سلموا على الطفل المسيح ،
545
01:21:02,370 --> 01:21:05,025
أنه كان له خصي ،
546
01:21:05,150 --> 01:21:07,020
خصي حريمه منجر
547
01:22:17,800 --> 01:22:20,300
آريوس ، سأعود إلى بلاد فارس ،
548
01:22:20,425 --> 01:22:22,425
ولن تراني مرة أخرى.
549
01:22:25,475 --> 01:22:27,975
انت لم تحبني ابدا
550
01:22:32,350 --> 01:22:34,650
لا ، لم أفعل يا صديقي.
551
01:22:35,200 --> 01:22:39,150
لكن كم عدد النساء
من لم يحب أكثر من حبي ،
552
01:22:39,325 --> 01:22:41,925
لم أعطيك ما أعطيتك إياه.
553
01:22:43,000 --> 01:22:45,550
يجب أن تكون ممتنًا لي.
554
01:22:46,350 --> 01:22:47,775
توديع - فراق.
555
01:22:53,300 --> 01:22:56,800
استمر يا صديقي المسكين. واصل التقدم!
556
01:22:57,175 --> 01:23:00,700
سألت ليلى عدة مرات عن إيمانها.
557
01:23:00,975 --> 01:23:03,449
لكنها قالت إنها ليس لديها دين
558
01:23:03,450 --> 01:23:05,700
وأنها لا تحتاجها ،
559
01:23:06,075 --> 01:23:09,700
أن والدتها وأخواتها بنات الله.
560
01:23:09,850 --> 01:23:12,525
لكن لا يوجد دين مرتبط به.
561
01:23:12,700 --> 01:23:16,825
قالت الحقيقة! أنا أعرف.
562
01:23:17,225 --> 01:23:19,675
الآن أعرف من هي ، أريوس.
563
01:23:19,825 --> 01:23:21,670
غريزتك لم تخدعك
564
01:23:21,850 --> 01:23:25,125
لم تكن امرأة!
565
01:23:25,250 --> 01:23:28,800
نعم يا بني ، قصتك تؤكد
566
01:23:28,925 --> 01:23:30,800
اكتشافاتي العظيمة.
567
01:23:30,950 --> 01:23:33,250
آدم ، كما أخبرتك ،
568
01:23:33,375 --> 01:23:36,225
كانت هناك زوجة لا شيء عنها
لا يقول في الكتاب المقدس ،
569
01:23:36,525 --> 01:23:40,100
لكنه جاء في التلمود. كان اسمها ليليث.
570
01:23:40,350 --> 01:23:44,575
لم تخلق من ضلع آدم.
571
01:23:44,725 --> 01:23:47,175
ولكن من الطين ،
572
01:23:47,650 --> 01:23:50,400
التي نحت هو نفسه منها.
573
01:23:50,500 --> 01:23:53,575
ولم تكن لحم من لحمه.
574
01:23:54,650 --> 01:23:57,550
لم تكن ليليث ملوثة بالخطيئة الأصلية.
575
01:23:57,700 --> 01:24:00,300
لأنها هربت
اللعنة المفروضة على حواء
576
01:24:00,450 --> 01:24:01,475
ونسلها.
577
01:24:01,600 --> 01:24:05,250
لا ينجذب إليها
معاناة ولا موت.
578
01:24:05,450 --> 01:24:08,025
لم يكن لديها روح. مهما فعلت
579
01:24:08,150 --> 01:24:11,800
لم يكن جيدًا ولا سيئًا.
580
01:24:11,975 --> 01:24:15,075
بناتها،
ولد من جماع غامض ،
581
01:24:15,300 --> 01:24:17,775
خالدة مثلها.
582
01:24:17,850 --> 01:24:19,770
ومثلها تمامًا ، مجانًا
583
01:24:19,925 --> 01:24:23,475
في أفكارهم وأفعالهم. لذا ابني ،
584
01:24:23,775 --> 01:24:28,650
إنني أدرك من خلال بعض العلامات التي لا لبس فيها
585
01:24:28,975 --> 01:24:34,325
أن المخلوق الذي دفعك إلى السقوط
586
01:24:34,450 --> 01:24:38,675
كانت ليلى ابنة ليليث.
587
01:24:40,050 --> 01:24:43,675
صلي ابني. سوف أقبل اعترافك.
588
01:24:44,100 --> 01:24:47,125
حسنًا ، الآن سأخبر سماحته
589
01:24:47,225 --> 01:24:48,800
مغامرتك.
590
01:24:49,900 --> 01:24:52,700
سيثبت له وللجميع
591
01:24:53,675 --> 01:24:58,275
للعالم المستنير كله ،
أن هذه لم تكن تخيلاتي
592
01:24:59,050 --> 01:25:01,175
أن ليليث موجود.
593
01:25:01,325 --> 01:25:03,875
ليلى ، والدي ، ترك لي تميمة.
594
01:25:04,500 --> 01:25:08,050
على لحاء السرو
كلمات منمنمة
595
01:25:08,550 --> 01:25:11,100
بلغة لا أفهمها.
596
01:25:14,650 --> 01:25:18,975
أوه إنه مكتوب بالفارسية
لغة الذروة
597
01:25:19,825 --> 01:25:22,625
والترجمة ليست صعبة.
598
01:25:23,550 --> 01:25:26,400
صلاة ليلى بنت ليليث.
599
01:25:26,650 --> 01:25:30,275
أرسل لي الله الموت
حتى أقدر الحياة.
600
01:25:30,400 --> 01:25:34,350
اللهم ارزقني التوبة
حتى أتذوق من المتعة.
601
01:25:34,500 --> 01:25:39,325
الله يجعلني مثل ابنة حواء.
602
01:25:42,300 --> 01:25:44,750
بالمناسبة يا صديقي الشاب
603
01:25:45,175 --> 01:25:48,525
أعرف حالة عند ليليث
604
01:25:48,675 --> 01:25:53,375
فشل في إفساد الرجل.
605
01:26:00,575 --> 01:26:05,275
أم أنني خلطت في شيء ما؟
606
01:28:04,925 --> 01:28:08,775
أقول له: أينما كان
هل تفعل هذا بساق واحدة؟ "
607
01:28:09,000 --> 01:28:10,475
وقال لي ...
608
01:28:12,050 --> 01:28:16,300
آسف لن تخبرني
كيفية الوصول إلى المتجر.
609
01:28:16,500 --> 01:28:18,550
إلى المركز. نعم.
610
01:28:32,050 --> 01:28:34,475
يجب أن نعود ونقترب.
611
01:28:34,725 --> 01:28:37,400
وهناك مباشرة وإلى اليسار
وعلى الجانب الأيمن مباشرة.
612
01:28:40,425 --> 01:28:42,200
شكرا لك.
613
01:28:55,300 --> 01:29:01,175
سيدتي ، هل أنت ذبابة أم دبور؟
614
01:30:36,800 --> 01:30:39,225
ماذا تفعلين يا امرأة؟
615
01:30:40,025 --> 01:30:42,075
يتحدث لغة أجنبية.
616
01:30:57,600 --> 01:30:59,300
سآخذ واحدة.
617
01:31:06,000 --> 01:31:09,425
سيكون من الأسهل عليك التشتت.
618
01:31:11,950 --> 01:31:13,825
هل لي أن أقبلك؟
619
01:32:09,350 --> 01:32:11,750
سبعة عشر زوجًا مفقودة.
620
01:32:12,125 --> 01:32:14,375
وكل ذلك بالساق اليسرى فقط.
621
01:32:15,025 --> 01:32:17,350
لقد أعلنت.
622
01:32:17,775 --> 01:32:21,125
قال رجل أحضر حقيبة.
623
01:32:22,325 --> 01:32:25,400
أعطيته نصف لتر.
624
01:32:28,200 --> 01:32:30,600
وكان غير راض.
625
01:32:35,475 --> 01:32:38,150
أوليغ ، مرحبًا.
626
01:32:38,775 --> 01:32:42,800
كم سنة!؟ لم أكن أعرف أين كنت.
627
01:32:43,600 --> 01:32:44,800
كيف يمكنك؟
628
01:32:45,025 --> 01:32:48,200
أنا هنا في كل وقت. يتصل.
629
01:32:48,475 --> 01:32:50,200
أخرج.
630
01:33:15,000 --> 01:33:17,975
تفضل بالدخول. التالية.
631
01:33:18,725 --> 01:33:21,100
دكتور ، لدي سؤال حساس لك.
632
01:33:21,275 --> 01:33:23,525
لا يمكن أن نتحدث
هنا وفي المكتب؟
633
01:33:23,700 --> 01:33:24,850
إذن هيا بنا.
634
01:33:36,550 --> 01:33:37,825
حسنًا ، هكذا؟
635
01:33:39,450 --> 01:33:42,425
دكتور ، أنا فنان.
636
01:33:44,150 --> 01:33:46,250
لا أعرف كيف أخبرك.
637
01:33:47,700 --> 01:33:49,525
أحتاج جثث.
638
01:33:50,450 --> 01:33:52,050
ما الجثث؟
639
01:33:53,125 --> 01:33:55,625
جثث الكلاب المتوفاة.
640
01:33:56,050 --> 01:33:59,675
اثنين. من أجل التثبيت.
641
01:34:04,375 --> 01:34:07,300
ليس لدي أي ندم على الطريقة التي عشت بها حياتي.
642
01:34:07,650 --> 01:34:12,325
لكني أود الاستمرار.
643
01:34:12,800 --> 01:34:14,320
أولا...
644
01:34:14,850 --> 01:34:17,775
أفهم أن هناك نوعًا من التناقض هنا.
645
01:34:19,725 --> 01:34:21,250
و هذه.
646
01:34:22,050 --> 01:34:23,250
يودا ...
647
01:34:25,400 --> 01:34:30,300
التجربة هي يودا مع اللوم.
648
01:35:11,050 --> 01:35:14,200
كيف ستعرف على وجه اليقين الآن؟
649
01:35:14,625 --> 01:35:19,175
هل شنق أو شنق نفسه؟
650
01:35:29,750 --> 01:35:35,175
المشكلة هي أن الشخصيات طويلة
قفز من هذا الكتاب.
651
01:35:35,325 --> 01:35:38,400
وهم يربكوننا الحمقى.
652
01:35:39,075 --> 01:35:43,750
يودا تعرض للخيانة بسبب الولاء ، كما يقول البعض.
653
01:35:44,150 --> 01:35:47,900
يشير آخرون إلى صائغ الفضة.
654
01:35:53,125 --> 01:35:56,950
فتاة ، ماذا لو هذا الفتى
655
01:35:57,175 --> 01:35:59,500
إزالتها تماما؟
656
01:36:00,075 --> 01:36:03,975
ثم دعنا نرى
كيف ستنتهي هذه القصة.
657
01:36:05,325 --> 01:36:08,550
كم هي مثيرة للاهتمام قصتك.
658
01:36:11,175 --> 01:36:13,025
وهو...
659
01:36:13,900 --> 01:36:16,625
لماذا لا يتكلم
660
01:37:04,275 --> 01:37:05,600
هادئ!
661
01:39:47,200 --> 01:39:50,025
أمي ، أمي ، أبي جاء.
662
01:39:52,150 --> 01:39:53,850
حسنًا ، اسأله.
663
01:39:54,225 --> 01:39:56,350
اذهب واسأله.
664
01:41:05,650 --> 01:41:07,150
بنسلفانيا.
665
01:41:14,900 --> 01:41:17,575
أعطني نقودا. حسنًا ، ساعد الفرشاة.
666
01:41:19,275 --> 01:41:21,350
أحتاج عمودين.
667
01:41:22,175 --> 01:41:23,700
هل تحتاج إلى ورقة Whatman؟
668
01:41:25,000 --> 01:41:26,100
نعم.
669
01:41:26,625 --> 01:41:28,100
ثلاث أوراق كافية؟
670
01:41:28,825 --> 01:41:30,525
هناك حاجة لأربعة.
671
01:41:30,775 --> 01:41:34,475
حسنًا ، سآخذها هناك.
وهذا للشرابات.
672
01:41:35,050 --> 01:41:36,950
- يكفي؟
- يكفي.
673
01:41:48,075 --> 01:41:49,500
حسنًا ، هل أنا ذاهب؟
674
01:42:59,875 --> 01:43:03,325
حسنًا ، فرانز ، ماذا تفعل؟
675
01:43:03,625 --> 01:43:06,275
- إنه بالفعل الليل.
- مرحباً أوليجيك.
676
01:43:08,475 --> 01:43:09,675
هنا.
677
01:43:11,750 --> 01:43:13,600
مرحبا لارا.
678
01:43:16,350 --> 01:43:19,675
الرجل العجوز ، أنا آسف بالطبع.
679
01:43:20,400 --> 01:43:24,000
بعد فوات الأوان. لا بد لي من الذهاب إلى العمل في الصباح الباكر.
680
01:43:27,000 --> 01:43:28,375
تمام.
681
01:43:29,325 --> 01:43:33,225
اسمع ، Olezha ، أنا تقريبا في جميع أنحاء ريغا
682
01:43:34,100 --> 01:43:36,025
إلى قريتك بسيارة أجرة.
683
01:43:36,550 --> 01:43:39,650
لم نر الكثير. تعال قليلا.
684
01:43:40,450 --> 01:43:43,075
كما تعلم ، الأطفال نائمون.
685
01:43:47,275 --> 01:43:48,925
أطفال؟
686
01:43:50,520 --> 01:43:53,850
وكم عدد الأطفال لديك ، هاه؟
687
01:44:30,025 --> 01:44:31,425
رائع.
688
01:48:09,225 --> 01:48:10,850
بنت!
689
01:48:12,050 --> 01:48:13,700
بنت!
690
01:48:16,750 --> 01:48:19,275
يا امرأة ، لا أعرف عنك ... يا امرأة!
691
01:48:19,350 --> 01:48:20,850
بنت!
692
01:48:26,650 --> 01:48:28,500
خذني ، إيه!؟
693
01:48:28,650 --> 01:48:33,375
أوه! ولا أعتقد ... أنا فقط ... أنا وحدي.
694
01:48:33,975 --> 01:48:36,975
بقيت واحده. ولا أحد هناك.
695
01:48:37,075 --> 01:48:38,970
لا أعرف أين أنا على الإطلاق.
696
01:48:39,175 --> 01:48:40,970
لقد ضاعت و ...
697
01:49:59,775 --> 01:50:03,675
خذ راحة. سوف أغير ملابسي.
698
01:50:42,575 --> 01:50:45,000
حسنا يا عزيزي؟
699
01:50:47,000 --> 01:50:48,300
كيف حالك؟
700
01:50:52,025 --> 01:50:54,200
ما اسمك اخبرني
701
01:50:58,750 --> 01:51:00,125
فرانز آي.
702
01:51:01,550 --> 01:51:02,550
لكن؟
703
01:51:03,175 --> 01:51:05,125
لولا اسمي.
704
01:51:06,000 --> 01:51:07,425
لولا.
705
01:51:09,900 --> 01:51:12,150
قل لي ، اشرب.
706
01:51:15,550 --> 01:51:17,725
قل لي أنك هنا.
707
01:51:20,525 --> 01:51:23,300
- يمكن ...
- لولا لا تشرب.
708
01:51:23,825 --> 01:51:28,025
جميعا لك. لولا تشرب الشاي.
709
01:51:44,325 --> 01:51:47,675
كما ترى لولا.
710
01:51:56,550 --> 01:51:59,725
لست هناك طوال الوقت.
711
01:52:05,875 --> 01:52:08,575
ربما كان لدى فرانز أطفال.
712
01:52:08,825 --> 01:52:12,125
أطفال. ربما هناك زوجة.
713
01:52:13,700 --> 01:52:19,350
فرانز لديه خاتم
حلقة مستديرة على إصبع مستدير.
714
01:52:19,675 --> 01:52:23,025
الطاولة مستديرة والمصباح مستدير.
715
01:52:26,600 --> 01:52:31,175
أحسنت. الوظيفة المفضلة لكنها معذبة.
716
01:52:32,275 --> 01:52:35,125
يحتاج فرانز أكثر من غيره.
717
01:52:36,225 --> 01:52:38,100
كل شيء يعذب فرانز.
718
01:52:41,500 --> 01:52:42,650
لا.
719
01:52:43,525 --> 01:52:46,050
لا يحتاج فرانز أكثر من غيره.
720
01:52:47,175 --> 01:52:48,775
تحتاج للراحة.
721
01:52:53,675 --> 01:52:57,700
أنا لولا. استراح فرانز.
722
01:53:10,400 --> 01:53:14,550
عزيزي خاتم جيد.
723
01:53:14,950 --> 01:53:19,000
أعطِ لولا خاتمًا ، خاتمها.
724
01:53:19,250 --> 01:53:23,225
يضيء ، يتحول. إنه الحليب والسكر.
725
01:53:23,550 --> 01:53:25,600
سوف تذوب على أي حال.
726
01:53:26,900 --> 01:53:30,750
الآن تزوجني بهذا الخاتم.
727
01:53:31,050 --> 01:53:33,150
وتوج متزوج.
728
01:53:33,650 --> 01:53:38,325
لولا متزوجة
ملتوية ، متوجة.
729
01:54:15,625 --> 01:54:19,675
هنا! هنا! هل رأيته !؟ على ال! أخرجه!
730
01:54:19,900 --> 01:54:22,600
على ال! هل رأيته !؟ أخرجه!
731
01:54:22,875 --> 01:54:26,350
أخرجه! أخرجه! أنت...
732
01:55:02,750 --> 01:55:04,700
حسنا عزيزي؟
733
01:55:05,625 --> 01:55:09,600
هل هو بخير؟ بارك الله فيك.
55893
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof