All language subtitles for FB-Bangla ep.18 (รีวิวรถบัสบังคลาเทศ).th_TH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,041 --> 00:00:02,669 รถบัสบังกลาเทศสุดโหด 2 00:00:02,669 --> 00:00:04,004 ไป ไป ไป 3 00:00:04,587 --> 00:00:05,547 ไปกัน 4 00:00:06,047 --> 00:00:06,798 ไปทุกคน 5 00:00:07,966 --> 00:00:11,302 รถบัสบังกลาเทศทุกคน ไป 6 00:00:15,432 --> 00:00:17,726 ขึ้นมา 7 00:00:18,268 --> 00:00:21,146 ไปทุกคน เดี๋ยวเรานั่งรถบัสบังกลาเทศ 8 00:00:21,146 --> 00:00:23,064 นั่งไปพร้อมกัน 9 00:00:23,064 --> 00:00:26,192 รีวิวรถบัสบังกลาเทศครั้งแรกในชีวิต 10 00:00:26,192 --> 00:00:28,945 จะเป็นยังไง 11 00:00:28,945 --> 00:00:31,072 ผมนั่งกับเขา 12 00:00:31,906 --> 00:00:33,867 โอ้โห 13 00:00:34,784 --> 00:00:38,329 ดูนี่ 14 00:00:41,374 --> 00:00:44,294 ดูมันเปิดได้จริง ๆนะ 15 00:00:44,294 --> 00:00:46,546 มันเปิดได้จริง ๆนะ 16 00:00:46,546 --> 00:00:48,757 นี่แหละรถบัส 17 00:00:49,382 --> 00:00:51,593 ยอกเยี่ยมมาก 18 00:00:52,510 --> 00:00:54,554 ดูพัดลมดิ 19 00:00:54,554 --> 00:00:57,849 ทุกคนด้านบนก็จะเป็นพรมสีดําอย่างงี้ 20 00:00:57,849 --> 00:01:00,226 ส่วนเรื่องเบาะก็จะเป็นเบาะหนังเก่า ๆ 21 00:01:00,226 --> 00:01:03,730 แล้วก็มีรอยขาดหน่อย ๆ 22 00:01:03,730 --> 00:01:08,193 แล้วก็ถ้าด้านล่างเนี้ยก็จะเป็นเบาะเก่า 23 00:01:08,193 --> 00:01:11,571 ไม่รู้จะอธิบายยังไงทุกคน 24 00:01:13,281 --> 00:01:14,282 ได้เพื่อนแล้ว อามีน 25 00:01:14,282 --> 00:01:17,786 อามีน ได้เพื่อนแล้ว 26 00:01:17,786 --> 00:01:20,288 นั่งกับคนบังกลาเทศ 27 00:01:22,582 --> 00:01:24,709 ของแท้ 28 00:01:24,709 --> 00:01:25,794 พี่ชาย 29 00:01:25,794 --> 00:01:29,798 การนั่งรถบัสแบบนี้ราคาเท่าไร 30 00:01:31,674 --> 00:01:34,135 ทั้งหมด 50 ตากา = 15 บาท 31 00:01:34,135 --> 00:01:36,012 ต่อคนกี่ตากา? 32 00:01:36,012 --> 00:01:37,722 10 ตากา = 3 บาท 33 00:01:37,722 --> 00:01:40,725 หนึ่งคนใช้จ่ายสิบตากา 34 00:01:40,725 --> 00:01:43,728 หรือว่าสามบาทในการขึ้นบัส ต่อรอบเหรอ 35 00:01:43,728 --> 00:01:45,522 ต่อรอบใช่ไหม? 36 00:01:48,316 --> 00:01:51,694 ไม่ใช่แค่ 10 - 15 นาที 37 00:01:51,694 --> 00:01:53,863 ประมาณห้าถึงสิบนาทีที่เรานั่ง 38 00:01:53,863 --> 00:01:56,783 ประมาณสิบตากา หรือว่าสามบาท 39 00:01:56,783 --> 00:01:58,493 ก็คือไม่เกินสิบบาท 40 00:01:58,493 --> 00:02:00,411 ถ้าเรานั่งแบบสุดสายหรืออะไรอย่างเงี้ย 41 00:02:00,411 --> 00:02:02,872 ดีน่ะ เป็นอะไรที่เจ๋ง 42 00:02:02,872 --> 00:02:05,917 บ้านเรากี่บาท รถที่กรุงเทพ แล้วแต่สาย 43 00:02:05,917 --> 00:02:09,337 สามบาทมีไหม สิบบาท สิบสองบาท 44 00:02:09,337 --> 00:02:11,756 ยี่สิบบาท สามสิบบาท สามบาทมีไหม 45 00:02:11,756 --> 00:02:14,634 มีแอร์ด้วย ไม่มี สามบาทไม่มี 46 00:02:14,634 --> 00:02:17,053 มีแบบ มีแอร์ มีพัดลม 47 00:02:17,053 --> 00:02:19,639 แต่ละสายไม่เหมือนกัน 48 00:02:20,598 --> 00:02:24,018 ทุกคนประท้วงอีกแล้ว 49 00:02:24,018 --> 00:02:27,230 นี่คือใกล้เลือกตั้ง ค่อนข้างอันตรายที่เรามา 50 00:02:27,230 --> 00:02:31,276 มีคนเตือนผมเยอะ แต่ผมก็ยังมา 51 00:02:38,408 --> 00:02:40,869 ทุกคนดูดิ 52 00:02:40,869 --> 00:02:44,038 นี่ก็จะเป็นการชุมนุมทางการเมืองของที่นี่ 53 00:02:44,038 --> 00:02:45,707 เขาก็มีระเบียบ 54 00:02:47,000 --> 00:02:49,544 แต่ก็ไม่ได้แบบน่ากลัวอะไรขนาดนั้นน่ะ 55 00:02:49,544 --> 00:02:52,922 ไม่ได้รุนแรงอะไรยังงั้นนะ แค่บางกลุ่มเอง เป็นกลุ่มเล็ก ๆ 56 00:02:52,922 --> 00:02:56,801 มันอาจจะมีในคลิปที่เราเห็น แต่ว่าเท่าที่เราเห็นก็ไม่ได้ไอนี่นะ 57 00:02:56,801 --> 00:02:59,846 ตอนนี้เรากําลังจะลงไปข้างล่างแล้วน่ะ 58 00:03:02,515 --> 00:03:04,684 ลงไปข้างล่างกับบัสราคาเท่าไร 59 00:03:04,684 --> 00:03:06,144 เตรียมเงินหน่อยเดี๋ยวเขาจ่ายให้เรา 60 00:03:06,144 --> 00:03:10,064 พี่ครับ รอบนี้ไม่ต้องจ่ายนะ 61 00:03:10,064 --> 00:03:11,691 รอบนี้ผมจ่ายให้ 62 00:03:12,066 --> 00:03:14,694 ทุกคนเดี๋ยวเราลงไป 63 00:03:16,905 --> 00:03:19,741 ไป ไป ไป 64 00:03:24,913 --> 00:03:26,206 ไปทุกคน 65 00:03:27,498 --> 00:03:30,543 นี่คนขายของเหรอเนี้ย ดูดิ 66 00:03:34,255 --> 00:03:36,090 ไปครับ 67 00:03:37,091 --> 00:03:38,843 ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน 68 00:03:43,014 --> 00:03:45,516 นี่คือบัสบังกลาเทศของจริง 69 00:03:45,516 --> 00:03:47,810 ประสบการณ์ครั้งแรก 70 00:03:47,810 --> 00:03:52,482 ครั้งแรกจริง ๆ ดูเขาทุบดิ 71 00:03:52,482 --> 00:03:56,402 เขาทุบเป็นอย่างงี้เลย เห็นไหม 72 00:03:57,654 --> 00:03:59,906 มา มา มา 73 00:03:59,906 --> 00:04:00,782 ดู ดู ดู 74 00:04:00,782 --> 00:04:01,950 พี่ พี่ พี่ 75 00:04:03,326 --> 00:04:06,412 ใครมาบังกลาเทศลองขึ้นบัสดูทุกคน 76 00:04:06,412 --> 00:04:10,041 บัสดูโหดน่ะ แต่ราคาเบากระเป๋ามาก 77 00:04:12,293 --> 00:04:14,170 โชคดีครับทุกคนไป บ๊าย บาย 78 00:04:14,170 --> 00:04:16,714 รีวิวบัสบังกลาเทศของจริง 8044

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.