All language subtitles for [MagicStar] My Second Aoharu EP01 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:06,639 䜐匥子人生を倉えたい 2 00:00:08,308 --> 00:00:10,310 そんなふうに思ったこずが 3 00:00:10,310 --> 00:00:13,980 誰しも䞀床は あるんじゃないだろうか 4 00:00:13,980 --> 00:00:17,317 少なくずも私は ある 5 00:00:18,985 --> 00:00:24,324 自分は 䜕者かになれるず 信じお疑わなかった 10代 6 00:00:27,660 --> 00:00:30,000 自分が 䜕者にもなれないこずを 思い知らされた 20代 7 00:00:30,000 --> 00:00:32,999 自分が 䜕者にもなれないこずを 思い知らされた 20代 8 00:00:35,668 --> 00:00:39,339 そしお この先の自分の人生が 9 00:00:39,339 --> 00:00:43,009 あらかた芋枡せるようになる 30代 10 00:00:46,312 --> 00:00:48,314 だから私は  11 00:00:49,983 --> 00:00:51,985 よしっ 12 00:01:03,329 --> 00:01:05,331 17歳の私ぞ 13 00:01:05,331 --> 00:01:09,669 あんた 30過ぎお倧孊受隓するんやで 14 00:01:09,669 --> 00:01:13,339 は 人っお倧孊行かないず 死ぬんですか 15 00:01:13,339 --> 00:01:15,308 倧川いや 死なない 16 00:01:16,309 --> 00:01:18,978 ただ先生は 癜玉は 17 00:01:18,978 --> 00:01:21,981 倧孊に進孊した方が いいず思っおんだよね 18 00:01:21,981 --> 00:01:25,318 䜕で 成瞟は垞にトップだし 19 00:01:25,318 --> 00:01:28,321 ずば抜けお 孊習意欲が高いからだよ 20 00:01:28,321 --> 00:01:30,000 うち 貧乏なんですよ 21 00:01:30,000 --> 00:01:30,323 うち 貧乏なんですよ 22 00:01:30,323 --> 00:01:33,993 姉匟4人もいお 䞀番䞋はただ小孊生だし 23 00:01:33,993 --> 00:01:37,664 それに私 子䟛の頃から 高校卒業したら 24 00:01:37,664 --> 00:01:40,667 家の土産物屋を手䌝うよう 蚀われおるんです 25 00:01:40,667 --> 00:01:42,669 なあ 癜玉 26 00:01:42,669 --> 00:01:44,671 はい 27 00:01:46,639 --> 00:01:50,009 子䟛の頃の倢を 28 00:01:50,009 --> 00:01:52,312 聞かせおくれないか はい 29 00:01:52,312 --> 00:01:54,647 子䟛の頃に なりたかったものだよ 30 00:01:54,647 --> 00:01:57,984 セヌラヌムヌン いやいや そういうんじゃない 31 00:01:57,984 --> 00:02:00,000 うヌん  32 00:02:00,000 --> 00:02:00,987 うヌん  33 00:02:00,987 --> 00:02:02,989 倧工さん 34 00:02:03,990 --> 00:02:06,993 あっ 倧工  子䟛の頃 35 00:02:06,993 --> 00:02:10,663 䞉びきのこぶたの絵本が 奜きだったんですよ 36 00:02:10,663 --> 00:02:15,001 兄匟それぞれが 自分の家を建おるっおいうのが 37 00:02:15,001 --> 00:02:17,670 子䟛心にワクワクしお 38 00:02:19,339 --> 00:02:22,008 工孊郚か 建築孊郚か 39 00:02:22,008 --> 00:02:24,010 あっ いや だから 40 00:02:24,010 --> 00:02:27,313 店を 継がなきゃいけないんですっお 41 00:02:27,313 --> 00:02:29,315 癜玉 はい 42 00:02:29,315 --> 00:02:30,000 それは お前の意思なの えっ 43 00:02:30,000 --> 00:02:32,986 それは お前の意思なの えっ 44 00:02:32,986 --> 00:02:35,655 ホントに 店 継ぎたいず思っおる 45 00:02:36,656 --> 00:02:39,993 土産物屋継いで 地元の男ず結婚しお 46 00:02:39,993 --> 00:02:41,995 子䟛を産んで育おお 47 00:02:41,995 --> 00:02:44,664 いや それも玠晎らしい人生だよ 48 00:02:44,664 --> 00:02:46,666 でも それっお 49 00:02:46,666 --> 00:02:49,669 癜玉が望んでる人生じゃなくお 50 00:02:49,669 --> 00:02:54,007 芪がお前に望んでる人生 51 00:02:54,007 --> 00:02:56,309 なんじゃないの 52 00:02:56,309 --> 00:02:59,312 チャむム 53 00:03:04,651 --> 00:03:10,323 垰っおも いいですか 54 00:03:10,323 --> 00:03:12,325 倧川うん 55 00:03:12,325 --> 00:03:15,995 さよなら うっ  56 00:03:17,997 --> 00:03:20,667 奈保子たた もやし炒め 久矎子違う→ 57 00:03:20,667 --> 00:03:23,336 よく芋おごらんなさい お肉入っおるんだから 58 00:03:23,336 --> 00:03:26,005 奈保子こんなの お肉入っおるっお蚀わないよ 59 00:03:26,005 --> 00:03:28,308 正臣たたには 焌き肉ずか食べたい 60 00:03:28,308 --> 00:03:30,000 加奈子我慢しな うち貧乏なんだから 61 00:03:30,000 --> 00:03:30,643 加奈子我慢しな うち貧乏なんだから 62 00:03:30,643 --> 00:03:32,645 え 正臣え もう貧乏぀らっ 63 00:03:32,645 --> 00:03:34,981 うるさい 正叞䜐匥子 64 00:03:34,981 --> 00:03:37,650 うん 正叞土日 店 手䌝えるか 65 00:03:37,650 --> 00:03:39,986 あっ うん うん 66 00:03:39,986 --> 00:03:41,988 どうかした 67 00:03:41,988 --> 00:03:46,326 䜕が いや 党然 箞進んでないから 68 00:03:47,994 --> 00:03:49,996 そんなこずないよ 69 00:03:49,996 --> 00:03:52,999 ダメだよ お姉ちゃんが 先っお蚀っおるでしょ 70 00:03:52,999 --> 00:03:55,001 姉匟で もめる 71 00:04:00,006 --> 00:04:02,008 ため息 72 00:04:14,988 --> 00:04:19,993 《でもそれっお 癜玉が望んでる人生じゃなくお》 73 00:04:19,993 --> 00:04:23,329 《芪が お前に望んでる人生→》 74 00:04:23,329 --> 00:04:25,665 《なんじゃないの》 75 00:04:30,003 --> 00:04:32,639 レヌルを走る音 76 00:04:35,308 --> 00:04:37,310 えっ 77 00:04:37,310 --> 00:04:40,647 䜕これ えっ えっ 78 00:04:40,647 --> 00:04:42,649 えっ えっ 79 00:04:43,650 --> 00:04:47,320 うわっ 80 00:04:48,988 --> 00:04:50,990 はあ 81 00:04:52,325 --> 00:04:54,327 私 82 00:04:56,329 --> 00:04:58,331 あ  83 00:04:58,331 --> 00:05:00,000 うわっ 84 00:05:00,000 --> 00:05:00,333 うわっ 85 00:05:06,005 --> 00:05:08,007 はあ 86 00:05:09,642 --> 00:05:11,644 いや あんた誰 87 00:05:13,646 --> 00:05:15,648 《赀ちゃんの泣き声》 88 00:05:15,648 --> 00:05:18,318 30 うわっ 89 00:05:18,318 --> 00:05:20,320 《チヌズ》 36 90 00:05:20,320 --> 00:05:22,322 《もう䞀枚撮るよ》 うわっ 91 00:05:22,322 --> 00:05:24,324 53 92 00:05:24,324 --> 00:05:26,326 《今たでありがずう》 《幞せになっおね》 93 00:05:26,326 --> 00:05:28,328 わあっ 94 00:05:31,998 --> 00:05:34,000 はっ 95 00:05:35,001 --> 00:05:37,337 はあ 96 00:05:37,337 --> 00:05:40,006 はあ ちょっ  97 00:05:40,006 --> 00:05:43,309 オヌマむガヌ ここどこ 止たっお 98 00:05:43,309 --> 00:05:46,646 ノヌ 99 00:05:46,646 --> 00:05:48,648 オヌマむガヌ 100 00:05:49,649 --> 00:05:52,652 はあ  䜕だ 倢か 101 00:05:52,652 --> 00:05:55,321 はあ  102 00:05:55,321 --> 00:05:57,657 おか むしろ予知倢 103 00:05:57,657 --> 00:05:59,659 《え?》 104 00:05:59,659 --> 00:06:00,000 はあ  105 00:06:00,000 --> 00:06:01,661 はあ  106 00:06:06,999 --> 00:06:09,001 䜕だ これ 107 00:06:09,001 --> 00:06:12,004 奚孊金のパンフレット 108 00:06:12,004 --> 00:06:14,006 奚孊金 109 00:06:14,006 --> 00:06:16,008 倧孊に行きたいず思っお 110 00:06:17,643 --> 00:06:20,646 あっ どうしたの 急に 111 00:06:20,646 --> 00:06:24,650 高校卒業したら 店 手䌝うんじゃなかったのか 112 00:06:24,650 --> 00:06:26,986 それは  113 00:06:26,986 --> 00:06:29,655 私は この家の長女ずしお 114 00:06:29,655 --> 00:06:30,000 そうするべきだっお ずっず思い蟌んでたから 115 00:06:30,000 --> 00:06:33,659 そうするべきだっお ずっず思い蟌んでたから 116 00:06:33,659 --> 00:06:38,331 倧孊なんお行っお 䜕するの 117 00:06:38,331 --> 00:06:40,666 建築の勉匷がしたい 118 00:06:42,001 --> 00:06:44,670 うちが生掻するだけで いっぱいいっぱいっおいうのは 119 00:06:44,670 --> 00:06:46,639 十分 分かっおる 120 00:06:46,639 --> 00:06:49,308 だから奚孊金もらっお バむトもしお 121 00:06:49,308 --> 00:06:51,644 お金は党郚自分で䜕ずかする 122 00:06:51,644 --> 00:06:54,981 店は ただ二人ずも元気だし 123 00:06:54,981 --> 00:06:56,983 私が 継がなきゃいけなくなるのっお 124 00:06:56,983 --> 00:06:59,986 倚分 20幎ぐらい先のこずだず 思うんだよね 125 00:07:00,987 --> 00:07:03,990 だから それたでは  126 00:07:05,658 --> 00:07:07,660 そうか 127 00:07:10,663 --> 00:07:12,665 正叞が郚屋から出おいく 久矎子お父さん 128 00:07:25,311 --> 00:07:27,313 はあ  129 00:07:27,313 --> 00:07:29,649 正叞䜐匥子 ちょっずいいか 130 00:07:29,649 --> 00:07:30,000 うん 131 00:07:30,000 --> 00:07:31,651 うん 132 00:07:35,655 --> 00:07:37,657 䜕 うん 133 00:07:39,325 --> 00:07:41,994 さっきの話なんだけどな 134 00:07:41,994 --> 00:07:43,996 うん 135 00:07:43,996 --> 00:07:47,667 お前 やりたいこずがあったんだな 136 00:07:51,337 --> 00:07:54,640 ごめんな 今たで気づいおやれなくお 137 00:07:55,641 --> 00:07:57,643 えっ 138 00:07:57,643 --> 00:07:59,979 お父さん 自分は高卒で 139 00:07:59,979 --> 00:08:00,000 圓たり前のように 店継いだもんだから 140 00:08:00,000 --> 00:08:02,648 圓たり前のように 店継いだもんだから 141 00:08:02,648 --> 00:08:06,986 䜐匥子もそうするもんだっお 勝手に思い蟌んでたんだよ 142 00:08:06,986 --> 00:08:12,325 子䟛の頃から 家の間取り芋るの 奜きだったもんな 143 00:08:12,325 --> 00:08:16,662 䞍動産広告ずか 䜏宅カタログ いっぱい集めおな 144 00:08:19,665 --> 00:08:23,002 店のこずなら 気にしなくおいい 145 00:08:23,002 --> 00:08:26,005 跡取り候補は䞉人もいるし 146 00:08:26,005 --> 00:08:28,641 最悪 畳めばいいだけだから 147 00:08:30,309 --> 00:08:33,312 正叞倧孊ぞ行きたいなら そうしなさい 148 00:08:35,982 --> 00:08:40,987 お前の人生だ お前の奜きなように生きたらいい 149 00:08:47,660 --> 00:08:49,662 うん 150 00:08:50,997 --> 00:08:52,999 ありがずう 151 00:09:14,987 --> 00:09:17,990 はあ  よしっ 152 00:09:28,000 --> 00:09:30,000 物音 153 00:09:30,000 --> 00:09:30,002 物音 154 00:09:31,671 --> 00:09:34,640 やだ あの子 ただ起きおたんだ 155 00:09:34,640 --> 00:09:37,009 お前も起きおたのか 156 00:09:37,009 --> 00:09:40,646 お父さんこそ フフッ 157 00:09:42,648 --> 00:09:46,652 うヌん  158 00:09:46,652 --> 00:09:48,988 どうしお 起こしおくれなかったの? 159 00:09:48,988 --> 00:09:52,658 ごめん お母さん達もちょっず 緊匵しお眠れなかったのよ 160 00:09:52,658 --> 00:09:54,660 ねえ お母さん 私の䜓操着どこ 161 00:09:54,660 --> 00:09:56,996 そんなの自分でさがしなさい もう䜕でよ 162 00:09:56,996 --> 00:09:59,332 ねえ 奈保子 正臣 早く食べお  ねえ 加奈子 今䜕分 163 00:09:59,332 --> 00:10:00,000 52分 やばっ 164 00:10:00,000 --> 00:10:01,334 52分 やばっ 165 00:10:01,334 --> 00:10:03,336 あヌっ 䜐匥子 埅っお 䜕 166 00:10:03,336 --> 00:10:06,639 久矎子埅っお 埅っお 䜕 もう埅っおられないよ 167 00:10:06,639 --> 00:10:09,308 はい これ えっ あっ ありがずう 168 00:10:09,308 --> 00:10:11,978 頑匵っおらっしゃいよ うん 169 00:10:11,978 --> 00:10:14,981 行っおきたす 行っおらっしゃヌい 170 00:10:16,315 --> 00:10:21,320 家業を継ぎ 結婚しお 子䟛を産み 育おる 171 00:10:21,320 --> 00:10:24,323 それが 私の身の䞈に合った 172 00:10:24,323 --> 00:10:28,327 最良の人生なのだず ずっず信じお生きおきた 173 00:10:29,328 --> 00:10:30,000 けどそれは 私が望んだ人生ではなく 174 00:10:30,000 --> 00:10:33,332 けどそれは 私が望んだ人生ではなく 175 00:10:33,332 --> 00:10:36,335 家族を喜ばせたいずいう 思いから 176 00:10:36,335 --> 00:10:39,005 無意識に遞がうずしおいた未来 177 00:10:40,006 --> 00:10:42,008 だから私は  178 00:10:42,008 --> 00:10:44,310 自分の望む人生を歩むべく  179 00:10:47,313 --> 00:10:49,315 よし こヌい 180 00:10:51,651 --> 00:10:53,653 はあ  はあ  181 00:10:55,655 --> 00:10:58,324 倧孊に進孊するこずを決め  182 00:11:02,995 --> 00:11:04,997 衝突音 183 00:11:14,006 --> 00:11:17,009 自分の望む 人生を  184 00:11:18,978 --> 00:11:21,981 私は 倧孊に  185 00:11:26,652 --> 00:11:29,655 眞子䞡手 äž¡è…• いっぺんに折れるこずあるかね 186 00:11:29,655 --> 00:11:30,000 医者もビックリしおたした 眞子は 187 00:11:30,000 --> 00:11:31,991 医者もビックリしおたした 眞子は 188 00:11:31,991 --> 00:11:33,993 よかったね 治っお 189 00:11:33,993 --> 00:11:38,330 逆に10幎以䞊 骚折治らなかった話 聞いたこずありたす 190 00:11:38,330 --> 00:11:40,332 お疲れ 191 00:11:40,332 --> 00:11:42,334 あっ お疲れさたでヌす お疲れさたでヌす 192 00:11:47,006 --> 00:11:49,642 で 䜕で 浪人しなかったの 193 00:11:49,642 --> 00:11:52,311 貧乏だから シンプル 194 00:11:52,311 --> 00:11:54,647 いや たたたた倜䞭に起きた時 195 00:11:54,647 --> 00:11:57,316 お父さんが泣いおるの 芋ちゃったんですよ 196 00:11:57,316 --> 00:12:00,000 子䟛の孊費すら満足に出しお やれない自分が情けないっお 197 00:12:00,000 --> 00:12:01,320 子䟛の孊費すら満足に出しお やれない自分が情けないっお 198 00:12:01,320 --> 00:12:04,657 あ ねえ そういうの聞いちゃうずねえ 199 00:12:04,657 --> 00:12:06,992 浪人したいずか蚀えなく なっちゃうじゃないですか 200 00:12:06,992 --> 00:12:08,994 蚀えない 蚀えるわけない 201 00:12:08,994 --> 00:12:12,331 でも その頃にはもう 土産物屋を継ぐっおいう遞択肢が 202 00:12:12,331 --> 00:12:14,333 私の䞭では完党になくなっおお 203 00:12:14,333 --> 00:12:17,002 䜕で だっお店継いじゃったら もう 204 00:12:17,002 --> 00:12:20,339 火葬炉たで䞀本道のルヌトが 確定しちゃうじゃないですか 205 00:12:20,339 --> 00:12:22,308 あ 確かに 206 00:12:22,308 --> 00:12:24,310 そんで勢いで䞊京しお 207 00:12:24,310 --> 00:12:26,979 今 ここです はあ 208 00:12:30,983 --> 00:12:34,653 映画のタむトルみたいに蚀うの やめおもらっおいいですか 209 00:12:34,653 --> 00:12:36,989 あ 210 00:12:41,660 --> 00:12:44,663 はあ 疲れた  211 00:12:50,669 --> 00:12:52,638 はあ  212 00:12:52,638 --> 00:12:55,007 高校を卒業したあず 213 00:12:55,007 --> 00:12:58,310 私はファミレスの 深倜バむトで皌いだお金で 214 00:12:58,310 --> 00:13:00,000 築26幎 家賃5侇8千円の 215 00:13:00,000 --> 00:13:01,981 築26幎 家賃5侇8千円の 216 00:13:01,981 --> 00:13:04,316 このアパヌトに匕っ越しおきた 217 00:13:05,651 --> 00:13:08,988 週5日フルタむムで働いお 218 00:13:08,988 --> 00:13:11,657 自炊を基本ずし 219 00:13:11,657 --> 00:13:14,326 矎容院も3カ月に䞀床 220 00:13:14,326 --> 00:13:16,328 た぀゚クも ネむルもせず 電子レンゞを叩く 221 00:13:16,328 --> 00:13:19,331 ハむブラのバッグだっお 1぀も持っおない 222 00:13:19,331 --> 00:13:22,001 あっ ぀いた はあ  223 00:13:22,001 --> 00:13:25,337 思い描いた キラキラ東京ラむフずはほど遠い 224 00:13:25,337 --> 00:13:29,008 もう 䜕で うヌん 225 00:13:29,008 --> 00:13:30,000 掗濯機のスむッチが入る あっ ぀いた 226 00:13:30,000 --> 00:13:31,010 掗濯機のスむッチが入る あっ ぀いた 227 00:13:31,010 --> 00:13:32,978 極めお質玠な生掻 よかった 228 00:13:32,978 --> 00:13:34,980 だのに  229 00:13:34,980 --> 00:13:39,318 働けど働けどなお わが暮らし楜にならざり 230 00:13:39,318 --> 00:13:42,321 っお 絊料日が 䞀番テンション䞋がるわ 231 00:13:42,321 --> 00:13:44,323 はあ  232 00:13:44,323 --> 00:13:48,327 むンスタのキラキラOL達は 䞀䜓どうやっお生掻しおんのかね 233 00:13:48,327 --> 00:13:52,665 金が湧いおくるでも 持っおるのか うん 234 00:13:53,666 --> 00:13:55,668 請求曞 235 00:13:55,668 --> 00:13:58,337 たた請求曞 請求曞ばっかりだ 236 00:13:58,337 --> 00:14:00,000 あヌ マゞかヌ 237 00:14:00,000 --> 00:14:01,640 あヌ マゞかヌ 238 00:14:03,642 --> 00:14:07,646 食べるのに困らない 皋床に 䜎く安定した 239 00:14:07,646 --> 00:14:10,649 生かさず殺さずの 生掻は 240 00:14:10,649 --> 00:14:13,652 人間のあらゆる意欲や 向䞊心をそぐ 241 00:14:13,652 --> 00:14:15,988 はあ  242 00:14:15,988 --> 00:14:18,324 䞊京しお11幎 243 00:14:18,324 --> 00:14:21,327 私は 正芏雇甚の仕事を探すこずも 244 00:14:21,327 --> 00:14:24,663 䜕かしらの スキルアップをするこずもなく 245 00:14:24,663 --> 00:14:27,666 もうすぐ30歳を迎える 246 00:14:29,001 --> 00:14:30,000 1207円になりたす 247 00:14:30,000 --> 00:14:31,670 1207円になりたす 248 00:14:31,670 --> 00:14:33,639 あっ はい 249 00:14:34,640 --> 00:14:36,642 えっ えっ? 250 00:14:37,643 --> 00:14:39,979 えっ? はっ? 251 00:14:39,979 --> 00:14:41,981 眞子いくら入っおたの 252 00:14:41,981 --> 00:14:44,316 ご祝儀の6䞇プラス2千円ちょっず 253 00:14:44,316 --> 00:14:46,318 地獄  254 00:14:46,318 --> 00:14:49,321 ぀いに電子レンゞが壊れたした 255 00:14:50,322 --> 00:14:54,326 掗濯機も排氎の途䞭で止たっお 動かなくもなりたした 256 00:14:54,326 --> 00:14:56,996 悪霊でも぀いおんじゃない 257 00:14:56,996 --> 00:14:59,331 やっぱ おはらい行った方が いいんですかね 258 00:14:59,331 --> 00:15:00,000 癜玉さヌん はい 259 00:15:00,000 --> 00:15:02,334 癜玉さヌん はい 260 00:15:02,334 --> 00:15:04,336 はいっ ちょっず 261 00:15:04,336 --> 00:15:06,338 えっ 262 00:15:06,338 --> 00:15:09,642 ちょっず おっしゃっおる意味が 分からない  263 00:15:09,642 --> 00:15:14,313 だから 6月いっぱいで 契玄終了 264 00:15:14,313 --> 00:15:16,315 うん 265 00:15:16,315 --> 00:15:18,317 契玄終了で ほっ 266 00:15:18,317 --> 00:15:20,319 契玄終了です 267 00:15:21,320 --> 00:15:25,658 おりは もうダミだ 268 00:15:25,658 --> 00:15:29,662 完党 呪われおるずしか 思えんっすわ 269 00:15:29,662 --> 00:15:30,000 早く おはらい行きな すいたせん 270 00:15:30,000 --> 00:15:32,665 早く おはらい行きな すいたせん 271 00:15:32,665 --> 00:15:36,001 はい 熱かんず あず゚むヒレください 272 00:15:36,001 --> 00:15:38,003 はい いくねえ 273 00:15:38,003 --> 00:15:40,005 もう飲たなきゃ やっおられないっすよ 274 00:15:40,005 --> 00:15:43,008 たあ 飲め 今日はおごっおやっから 275 00:15:43,008 --> 00:15:46,645 最初からその぀もりです あっそ 276 00:15:48,981 --> 00:15:54,320 私の人生 こんなはずじゃ なかったんだけどな 277 00:15:54,320 --> 00:15:56,322 倚かれ少なかれ 278 00:15:56,322 --> 00:15:59,992 みんなそんなふうに思いながら 生きおるもんなんだっお 279 00:15:59,992 --> 00:16:00,000 色んなこんなはずじゃなかった に折り合いを぀けおいくのが 280 00:16:00,000 --> 00:16:04,663 色んなこんなはずじゃなかった に折り合いを぀けおいくのが 281 00:16:04,663 --> 00:16:07,333 幎を取るっおこずだからさ 282 00:16:09,335 --> 00:16:12,638 ムカ぀くからホントのこず蚀うの やめおもらっおいいですか 283 00:16:12,638 --> 00:16:14,640 生きおりゃ色々あんのよ 284 00:16:14,640 --> 00:16:17,009 その人サむズの色々が 285 00:16:18,010 --> 00:16:20,312 知らないっすよ そんなもん 286 00:16:22,982 --> 00:16:24,984 手拍子 287 00:16:24,984 --> 00:16:30,000 ♫午前0時を過ぎたら むチバンに届けよう 288 00:16:30,000 --> 00:16:31,991 ♫午前0時を過ぎたら むチバンに届けよう 289 00:16:31,991 --> 00:16:33,993 ♫Happy birthday, Happy birthday 290 00:16:33,993 --> 00:16:37,329 ♫Happy birthday to you 291 00:16:37,329 --> 00:16:45,337 ♫今日はあなたを取り囲む すべおの人達にも 292 00:16:45,337 --> 00:16:49,008 ♫very very special day 293 00:16:49,008 --> 00:16:51,643 䜐匥子さん お誕生日 おめでずうございたす 294 00:16:51,643 --> 00:16:53,645 口々におめでずうございたす 295 00:16:53,645 --> 00:16:55,647 拍手 296 00:16:56,982 --> 00:16:58,984 撮圱する 297 00:16:58,984 --> 00:17:00,000 30æ­³ おめでずう 298 00:17:00,000 --> 00:17:01,320 30æ­³ おめでずう 299 00:17:09,661 --> 00:17:11,663 ありがずうございたす 300 00:17:22,341 --> 00:17:24,309 もう䞀軒いきたしょう もう䞀軒 301 00:17:24,309 --> 00:17:27,312 うるさいなあ 明日も仕事だろうが 302 00:17:27,312 --> 00:17:30,000 いいじゃないですか 飲たなきゃ やっおられないんですから 303 00:17:30,000 --> 00:17:30,315 いいじゃないですか 飲たなきゃ やっおられないんですから 304 00:17:30,315 --> 00:17:33,318 あっ 来た来た来た あっ あっ あっ すいたせん 305 00:17:33,318 --> 00:17:35,320 じゃあね ちゃんず垰るんだよ 306 00:17:35,320 --> 00:17:37,656 正瀟員はタクシヌ乗れるんすか 307 00:17:37,656 --> 00:17:40,325 同じ仕事でも タクシヌ乗れる 財力あるんですか 308 00:17:40,325 --> 00:17:42,327 私 子䟛郚屋おばさん 309 00:17:42,327 --> 00:17:44,663 だから䜙裕あんのよ じゃあね 310 00:17:45,664 --> 00:17:49,334 こんの 芪のすねかじりがヌっ 311 00:17:50,669 --> 00:17:53,005 うっ 312 00:17:55,340 --> 00:17:59,011 火葬炉たで䞀本道の人生を 倉えたくお 313 00:17:59,011 --> 00:18:00,000 勢いで䞊京しお早11幎 314 00:18:00,000 --> 00:18:02,314 勢いで䞊京しお早11幎 315 00:18:02,314 --> 00:18:04,650 果たしおこれは 316 00:18:04,650 --> 00:18:08,320 本圓に私が望んでいた 人生なんだろうか 317 00:18:14,660 --> 00:18:17,663 お母さん 元気かな  318 00:18:20,666 --> 00:18:23,001 えっ えっ ちょっず埅っお 319 00:18:23,001 --> 00:18:26,004 えっ り゜り゜り゜り゜り゜り゜  320 00:18:27,005 --> 00:18:29,007 えっ ない 321 00:18:30,309 --> 00:18:32,311 ない  322 00:18:33,645 --> 00:18:35,981 財垃に家電に仕事 323 00:18:35,981 --> 00:18:40,319 その䞊 神は 私からスマホたで 奪いたもうのか 324 00:18:44,323 --> 00:18:47,659 させるかヌっ 325 00:18:48,660 --> 00:18:51,997 バむブレヌタヌ着信 326 00:18:53,665 --> 00:18:55,667 はい もしもし 327 00:18:55,667 --> 00:18:58,003 よかった ぀ながった 328 00:18:58,003 --> 00:19:00,000 あの その電話の持ち䞻です 329 00:19:00,000 --> 00:19:00,005 あの その電話の持ち䞻です 330 00:19:00,005 --> 00:19:02,007 今 どちらにいらっしゃいたすか 331 00:19:03,008 --> 00:19:05,010 埅ち受けの堎所 332 00:19:05,010 --> 00:19:06,979 ☎えっ 333 00:19:09,314 --> 00:19:11,650 囜立新矎術通 334 00:19:19,591 --> 00:19:21,593 すいたせヌん 335 00:19:22,594 --> 00:19:25,264 はあ はあ  スマホ 336 00:19:28,267 --> 00:19:30,000 あっ ありがずうございたす 337 00:19:30,000 --> 00:19:31,270 あっ ありがずうございたす 338 00:19:31,270 --> 00:19:34,273 よかった 339 00:19:34,273 --> 00:19:36,575 拓どうしおそんなの 埅ち受けにしおんすか 340 00:19:36,575 --> 00:19:38,577 えっ 341 00:19:39,578 --> 00:19:43,582 あ 奜きなんですよ この建築 342 00:19:43,582 --> 00:19:47,920 透明で流線型の倖壁ずか 波みたいにキレむで 343 00:19:47,920 --> 00:19:52,257 あっ 黒川玀章らしい この 入り口の円錐もかわいいですよね 344 00:19:54,927 --> 00:19:57,262 でも よくこの画像で 分かりたしたね 345 00:19:57,262 --> 00:19:59,932 ちょうど昌間に 倧孊の授業で来たんで 346 00:19:59,932 --> 00:20:00,000 あっ 矎倧生 347 00:20:00,000 --> 00:20:01,934 あっ 矎倧生 348 00:20:01,934 --> 00:20:05,938 建築 ぞえ いいな 349 00:20:06,939 --> 00:20:10,943 私も高校生の頃 建築 目指しおたんですよね 350 00:20:11,944 --> 00:20:13,912 ぞえ 351 00:20:13,912 --> 00:20:16,582 あっ 衚通りのビル芋たした 352 00:20:16,582 --> 00:20:18,584 真保誠が蚭蚈したや぀ 353 00:20:19,918 --> 00:20:23,589 私 真保誠も奜きなんですよ フフッ 354 00:20:25,591 --> 00:20:28,260 俺は䞖界䞀嫌い 355 00:20:28,260 --> 00:20:30,000 えっ じゃ 356 00:20:30,000 --> 00:20:30,596 えっ じゃ 357 00:20:31,597 --> 00:20:33,932 あっ ちょちょ ちょっず埅っお ちょっず埅っお ちょっず埅っお 358 00:20:33,932 --> 00:20:35,934 あの 䜕かお瀌させおください 359 00:20:35,934 --> 00:20:38,270 財垃 財垃財垃  360 00:20:38,270 --> 00:20:40,572 あった えっ 361 00:20:40,572 --> 00:20:42,574 それ財垃 362 00:20:43,575 --> 00:20:46,245 あっ ちょっず萜ずしちゃっお 363 00:20:46,245 --> 00:20:49,248 貧乏だからコンビニぐらいしか ごちそうできないですけど 364 00:20:49,248 --> 00:20:51,250 ヘヘッ 365 00:20:58,590 --> 00:21:00,000 ねえ 366 00:21:00,000 --> 00:21:00,592 ねえ 367 00:21:00,592 --> 00:21:03,262 じゃんけんしない えっ 368 00:21:04,263 --> 00:21:07,599 じゃんけんぜん あいこでしょ 369 00:21:07,599 --> 00:21:09,935 あいこでしょ 370 00:21:09,935 --> 00:21:13,272 たた負けたよ 君 じゃんけん匷すぎない 371 00:21:13,272 --> 00:21:15,574 そっちが匱すぎんだよ 372 00:21:15,574 --> 00:21:19,911 チペコレむト 373 00:21:19,911 --> 00:21:22,581 あず脚長いのも ずるいからね 374 00:21:22,581 --> 00:21:25,584 どうしお建築やんなかったの 375 00:21:25,584 --> 00:21:27,586 ハハッ  376 00:21:27,586 --> 00:21:30,000 倧孊受隓圓日の朝に寝坊しお 377 00:21:30,000 --> 00:21:30,589 倧孊受隓圓日の朝に寝坊しお 378 00:21:30,589 --> 00:21:34,259 で 駅向かっおる途䞭で 事故っちゃっおさあ 379 00:21:35,260 --> 00:21:37,262 䞡手䞡腕骚折 380 00:21:37,262 --> 00:21:39,264 ハハハハ 381 00:21:39,264 --> 00:21:42,267 結局 倧孊すら行けなかった 382 00:21:42,267 --> 00:21:45,604 そうなんだ 君は 383 00:21:45,604 --> 00:21:48,273 どうしお建築 目指すようになったの 384 00:21:50,575 --> 00:21:52,944 別にやりたくお やっおるわけじゃないよ 385 00:21:52,944 --> 00:21:55,580 そうなの 386 00:21:55,580 --> 00:21:57,582 じゃんけんぜん 387 00:21:57,582 --> 00:21:59,584 よしっ 388 00:21:59,584 --> 00:22:00,000 パむナツプル 389 00:22:00,000 --> 00:22:03,588 パむナツプル 390 00:22:03,588 --> 00:22:06,258 今は 䜕やっおんの 391 00:22:06,258 --> 00:22:08,927 しがない契玄瀟員だよ 392 00:22:08,927 --> 00:22:12,264 しかも 今日さ 来月でクビっお蚀われたの 393 00:22:12,264 --> 00:22:16,601 ぞえ 䜕やっおんだかっお感じだよね 394 00:22:18,270 --> 00:22:20,272 じゃんけんぜん 395 00:22:21,940 --> 00:22:25,243 む゚ヌむ グリコ 396 00:22:25,243 --> 00:22:28,246 やった 远い぀いた ハハハ 397 00:22:29,581 --> 00:22:30,000 お姉さんさ 倢ずかないの 398 00:22:30,000 --> 00:22:33,251 お姉さんさ 倢ずかないの 399 00:22:33,251 --> 00:22:35,921 倢 うん 400 00:22:35,921 --> 00:22:40,258 うヌん ないね 401 00:22:41,259 --> 00:22:45,597 倧人になるずさ あらゆる珟実が 目の前に抌し寄せおきお 402 00:22:45,597 --> 00:22:47,599 倢ずか芋れなくなるんだよ 403 00:22:49,601 --> 00:22:53,271 日々の生掻で いっぱいいっぱいっおいうか 404 00:22:53,271 --> 00:22:55,574 䜕か 405 00:22:55,574 --> 00:22:58,243 生きおるっおいうより 406 00:22:58,243 --> 00:23:00,000 死ぬたでの 消化詊合みたいな感じ 407 00:23:00,000 --> 00:23:01,246 死ぬたでの 消化詊合みたいな感じ 408 00:23:05,584 --> 00:23:09,254 今でも時々思うんだよね 409 00:23:09,254 --> 00:23:13,925 あの朝 あず5分早く起きおたら 410 00:23:13,925 --> 00:23:16,928 ちゃんず倧孊に入っおさ 411 00:23:16,928 --> 00:23:20,599 建築関係の仕事に 就いおたのかな っお 412 00:23:21,600 --> 00:23:23,935 そしたら 413 00:23:23,935 --> 00:23:27,272 今ずは違った人生が あったのにっお 414 00:23:28,573 --> 00:23:30,000 はあ なりたかったな 倧孊生 415 00:23:30,000 --> 00:23:32,944 はあ なりたかったな 倧孊生 416 00:23:35,247 --> 00:23:39,251 たあ そんなこず今さら蚀っおも しょうがないんだけどね 417 00:23:39,251 --> 00:23:41,253 いくよ 418 00:23:41,253 --> 00:23:44,256 じゃんけん  今からでも遅くないんじゃない 419 00:23:44,256 --> 00:23:46,258 えっ 420 00:23:49,261 --> 00:23:52,264 なればいいじゃん 倧孊生 421 00:23:54,933 --> 00:23:58,270 じゃんけん  そんな簡単に蚀わないでよ 422 00:24:01,573 --> 00:24:03,575 このたた䞀生 423 00:24:03,575 --> 00:24:06,244 消化詊合みたいな人生 送る぀もり 424 00:24:10,916 --> 00:24:12,918 ぜん 425 00:24:16,922 --> 00:24:20,926 パむナツプル 426 00:24:23,261 --> 00:24:25,597 じゃあね ごちそうさた 427 00:24:34,573 --> 00:24:36,575 はあ  428 00:24:53,959 --> 00:24:55,927 おはらい費甚は痛いけど 429 00:24:55,927 --> 00:24:58,263 背に腹は代えられん 430 00:24:59,264 --> 00:25:00,000 これで䞍幞の連鎖を 断ち切れるなら 431 00:25:00,000 --> 00:25:01,933 これで䞍幞の連鎖を 断ち切れるなら 432 00:25:01,933 --> 00:25:03,935 安いもんだ 433 00:25:03,935 --> 00:25:05,937 よしっ 434 00:25:10,609 --> 00:25:13,612 あれ ここ さっきも通ったよな 435 00:25:16,281 --> 00:25:18,283 あっちか 436 00:25:18,283 --> 00:25:20,619 ねえ 今日駄菓子屋行こう でも俺 金ないんよ 437 00:25:20,619 --> 00:25:22,587 たあ いいよ 今日おごるわ マゞ 最高 438 00:25:22,587 --> 00:25:25,590 すいたせヌん 439 00:25:25,590 --> 00:25:27,592 すいたせヌん 440 00:25:29,594 --> 00:25:30,000 急ブレヌキ 441 00:25:30,000 --> 00:25:31,596 急ブレヌキ 442 00:25:31,596 --> 00:25:33,598 衝突音 443 00:25:37,936 --> 00:25:39,938 このくだり  444 00:25:44,609 --> 00:25:46,945 前にもやったわ 445 00:25:54,953 --> 00:25:57,289 今床は䞡足か 446 00:25:59,591 --> 00:26:00,000 あいっ  447 00:26:00,000 --> 00:26:01,593 あいっ  448 00:26:01,593 --> 00:26:03,595 ああっ 䜐匥子 449 00:26:03,595 --> 00:26:05,597 正叞倧䞈倫か 䜐匥子 450 00:26:06,932 --> 00:26:10,602 うわ どうした 451 00:26:10,602 --> 00:26:13,939 どうしたの あんた うわっ 452 00:26:13,939 --> 00:26:16,608 どっか痛いのか 453 00:26:16,608 --> 00:26:19,611 たさかさあ 454 00:26:19,611 --> 00:26:21,947 おはらい行くのにさ 455 00:26:22,948 --> 00:26:25,617 げっ 原チャリに はねられるず思わない  456 00:26:25,617 --> 00:26:28,954 ねえ䜕 どういうこず おはらいっお  怖い 457 00:26:28,954 --> 00:26:30,000 あた 頭も打っおるな 頭か 頭だな 458 00:26:30,000 --> 00:26:32,257 あた 頭も打っおるな 頭か 頭だな 459 00:26:32,257 --> 00:26:36,261 ちょっず先生呌んでくる 頭は打っおないよ 460 00:26:36,261 --> 00:26:39,598 痛いよ 久矎子痛いね 痛いね 461 00:26:39,598 --> 00:26:43,602 もう 足ず心が痛い 462 00:26:43,602 --> 00:26:46,938 こうしお私は 実家に出戻った 463 00:26:46,938 --> 00:26:51,610 正臣䜐匥姉 䞀同退院 おめでずう 464 00:26:51,610 --> 00:26:53,612 ありがずう 465 00:26:53,612 --> 00:26:57,616 いや でも ホントに 倧したこずなくおよかったわよ 466 00:26:57,616 --> 00:27:00,000 正叞埌遺症が残るような ケガじゃなくおよかったよ 467 00:27:00,000 --> 00:27:00,619 正叞埌遺症が残るような ケガじゃなくおよかったよ 468 00:27:00,619 --> 00:27:03,588 䜐匥姉はホント悪運匷いからね ハハハ  469 00:27:03,588 --> 00:27:05,590 でも䜐匥姉も垰っおくるには ちょうどいい 470 00:27:05,590 --> 00:27:07,592 タむミングだったんじゃない ほんそれ 30過ぎお 471 00:27:07,592 --> 00:27:09,594 䜕やっおんだっお 感じだったもんね 472 00:27:09,594 --> 00:27:11,596 奈保子 473 00:27:11,596 --> 00:27:13,598 歊田お姉さん 結婚ずかしないんですか 474 00:27:13,598 --> 00:27:17,268 ちょっず  たあ 盞手がいればね 475 00:27:17,268 --> 00:27:19,938 じゃあ いい男玹介したしょっか あ  ありがずう 476 00:27:19,938 --> 00:27:22,273 正臣いいじゃないすか 玹介しおやっおください 477 00:27:22,273 --> 00:27:24,609 10幎以䞊の月日をかけお 478 00:27:24,609 --> 00:27:28,279 私の人生は元のルヌトに戻った 479 00:27:29,948 --> 00:27:30,000 よいしょ はいはい はいはい  480 00:27:30,000 --> 00:27:31,950 よいしょ はいはい はいはい  481 00:27:31,950 --> 00:27:33,952 ゆっくりな ゆっくりな うん 482 00:27:33,952 --> 00:27:35,954 よいしょ 埅っお 埅っお はいはい  483 00:27:35,954 --> 00:27:37,956 お父さん 俺そっち回るね うんうん いけるか 484 00:27:37,956 --> 00:27:40,258 うん 倧䞈倫 座るよ 485 00:27:40,258 --> 00:27:42,594 3人せヌの よいしょ 486 00:27:42,594 --> 00:27:45,930 ああ ありがずう ああ  487 00:27:45,930 --> 00:27:48,266 じゃあ おやすみ うん おやすみ 488 00:27:48,266 --> 00:27:50,268 正叞正臣おやすみ おやすみ ありがずう 489 00:27:50,268 --> 00:27:52,270 これ ここでいい あっ うん 倧䞈倫 490 00:27:52,270 --> 00:27:55,273 じゃあね おやすみ おやすみ 491 00:28:16,261 --> 00:28:18,596 《倧川工孊郚か 建築孊郚か》 492 00:28:18,596 --> 00:28:20,598 《建築の勉匷がしたい》 493 00:28:20,598 --> 00:28:22,934 《正叞倧孊ぞ行きたいなら そうしなさい》 494 00:28:26,604 --> 00:28:30,000 《今でも時々思うんだよね》 495 00:28:30,000 --> 00:28:30,608 《今でも時々思うんだよね》 496 00:28:30,608 --> 00:28:34,612 《あの朝 あず5分早く起きおたら》 497 00:28:34,612 --> 00:28:36,614 《ちゃんず倧孊に入っおさ》 498 00:28:36,614 --> 00:28:40,952 《できたヌ む゚ヌむ》 499 00:28:40,952 --> 00:28:44,956 《建築関係の仕事に 就いおたのかなっお》 500 00:28:44,956 --> 00:28:49,260 《そしたら 今ずは違った人生が あったのにっお》 501 00:29:13,284 --> 00:29:18,590 《色んなこんなはずじゃなかった に折り合いを぀けおいくのが》 502 00:29:18,590 --> 00:29:20,959 《幎を取るっおこずだから》 503 00:29:33,605 --> 00:29:37,609 《このたた䞀生 消化詊合みたいな 人生送る぀もり》 504 00:29:37,609 --> 00:29:39,944 《なればいいじゃん 倧孊生》 505 00:29:48,953 --> 00:29:50,955 わヌっ 506 00:29:56,594 --> 00:29:59,597 嗚咜 507 00:30:23,588 --> 00:30:25,590 䜕 これ 508 00:30:25,590 --> 00:30:28,927 久矎子党郚で100䞇円→ 509 00:30:28,927 --> 00:30:30,000 あんたをはねた人からの お芋舞い金 510 00:30:30,000 --> 00:30:31,596 あんたをはねた人からの お芋舞い金 511 00:30:34,265 --> 00:30:38,269 これ 私がもらっおいいの 512 00:30:38,269 --> 00:30:40,271 うん 513 00:30:49,280 --> 00:30:51,950 《なればいいじゃん 倧孊生》 514 00:31:05,930 --> 00:31:08,266 入孊料 28侇2000円 515 00:31:08,266 --> 00:31:10,602 授業料 幎間53侇5800円 516 00:31:14,272 --> 00:31:16,274 いける 517 00:31:16,274 --> 00:31:18,610 お母さん はい 518 00:31:19,611 --> 00:31:22,614 私 倧孊に行く ぞ 519 00:31:22,614 --> 00:31:26,284 私 倧孊ぞ行く 520 00:31:42,934 --> 00:31:44,936 よし 521 00:31:50,942 --> 00:31:52,944 正叞レゞ お願いしたヌす 522 00:31:52,944 --> 00:31:55,613 あっ はい いらっしゃいたせ 523 00:32:06,257 --> 00:32:08,259 䞍慣れな 524 00:32:08,259 --> 00:32:10,595 埮劙なよし 合っおる 525 00:32:12,597 --> 00:32:14,599 ごちそうさた 526 00:32:15,934 --> 00:32:17,936 久矎子冷蔵庫に梚 入っおるよ 527 00:32:17,936 --> 00:32:20,271 あっ 朝食べるから残しずいお 528 00:32:47,932 --> 00:32:49,934 フヌッ 529 00:32:51,269 --> 00:32:53,271 よしっ 530 00:33:01,612 --> 00:33:04,615 物音 531 00:33:04,615 --> 00:33:06,951 いよいよ 明日ね 532 00:33:06,951 --> 00:33:08,953 そうだな 533 00:33:09,954 --> 00:33:12,590 目芚たし 俺も 534 00:33:13,958 --> 00:33:15,927 オッケヌ 倧䞈倫 535 00:33:18,262 --> 00:33:20,598 人生を倉えたい 536 00:33:20,598 --> 00:33:22,934 そんなふうに思ったこずが 537 00:33:22,934 --> 00:33:25,269 誰しも䞀床は あるんじゃないだろうか 538 00:33:26,270 --> 00:33:29,607 少なくずも私は ある 539 00:33:31,275 --> 00:33:33,611 おはようございたす 詊隓䌚堎 こちらです 540 00:33:33,611 --> 00:33:36,614 4 5 6号通が䌚堎になりたす 541 00:33:36,614 --> 00:33:38,950 はい 頑匵っおください 542 00:33:38,950 --> 00:33:41,285 だから私は 543 00:33:41,285 --> 00:33:43,955 二床目の青春に 544 00:33:43,955 --> 00:33:45,957 かける 545 00:33:45,957 --> 00:33:47,959 よし 546 00:34:10,948 --> 00:34:12,950 フヌッ 547 00:34:12,950 --> 00:34:14,952 いくよ 548 00:34:20,258 --> 00:34:22,260 あ 無理無理無理無理無理  ああっ 549 00:34:22,260 --> 00:34:24,929 ちょっず いや芋れないっお お父さんやっお 550 00:34:24,929 --> 00:34:26,931 えっ 俺やだよ 母さん 母さん 551 00:34:26,931 --> 00:34:28,933 えっ えっ 䜕で 正臣 䜕だよ 552 00:34:28,933 --> 00:34:30,000 もうやっお お願い お願い じゃあ 抌すよ 553 00:34:30,000 --> 00:34:30,935 もうやっお お願い お願い じゃあ 抌すよ 554 00:34:30,935 --> 00:34:33,604 あ ダメダメダメ 怖い 怖い 怖い 怖い 怖い  555 00:34:33,604 --> 00:34:35,606 いくよ うん 556 00:34:35,606 --> 00:34:37,942 せヌの 557 00:34:48,619 --> 00:34:50,955 正叞うわ おめでずうございたす 558 00:34:50,955 --> 00:34:53,958 うわっ うわっ 559 00:34:53,958 --> 00:34:55,927 合栌した おめでずう 560 00:34:55,927 --> 00:34:58,930 合栌 やったヌ やった やった 561 00:34:58,930 --> 00:35:00,000 やったヌ 合栌したヌ 正臣よかった 562 00:35:00,000 --> 00:35:03,601 やったヌ 合栌したヌ 正臣よかった 563 00:35:09,941 --> 00:35:12,276 ぀いに この日がやっおきた 564 00:35:13,611 --> 00:35:16,948 いざ 念願の朮海倧孊ぞ 565 00:35:21,619 --> 00:35:24,622 いや 通孊゚グいな 566 00:35:29,961 --> 00:35:30,000 真凛あっ むッタ 567 00:35:30,000 --> 00:35:33,631 真凛あっ むッタ 568 00:35:36,968 --> 00:35:39,637 ちょっず おじさん 569 00:35:39,637 --> 00:35:42,306 今 わざずぶ぀かったでしょ はあ 570 00:35:42,306 --> 00:35:44,308 自分の人生が うたくいかないからっお 571 00:35:44,308 --> 00:35:46,644 若い女に 八぀圓たりしおんじゃないよ 572 00:35:48,312 --> 00:35:50,648 しっかり働けヌっ 573 00:35:50,648 --> 00:35:52,617 行っおらっしゃい 574 00:35:57,622 --> 00:35:59,624 倧䞈倫 あっ はい 575 00:36:02,293 --> 00:36:04,629 どうぞ ありがずうございたす 576 00:36:04,629 --> 00:36:06,631 気を぀けおね 577 00:36:18,643 --> 00:36:21,646 建築孊科は巊偎ぞ 578 00:36:21,646 --> 00:36:23,981 郜垂工孊科は真ん䞭ぞ 579 00:36:23,981 --> 00:36:26,984 応甚化孊科は 右偎ぞお願いしたす 580 00:36:26,984 --> 00:36:28,986 すみたせん 581 00:36:32,957 --> 00:36:34,959 これもかわいい 582 00:36:36,294 --> 00:36:38,296 いや 若っ 583 00:36:41,632 --> 00:36:44,635 勧誘でにぎわう孊生達 584 00:36:51,642 --> 00:36:53,978 みんな若いな 585 00:36:55,980 --> 00:36:57,982 どうぞ お願いしたヌす 586 00:37:14,298 --> 00:37:16,634 眞子いや モヌセやん 587 00:37:16,634 --> 00:37:20,638 たさか1枚もチラシもらえないずは 思っおたせんでしたね 588 00:37:20,638 --> 00:37:24,308 たあ サヌクル入れられたずころで 気い䜿うしな 589 00:37:24,308 --> 00:37:27,311 だから ホントのこず蚀うの やめおもらっおいいですか 590 00:37:27,311 --> 00:37:30,000 ムカ぀くから ヘッヘッヘッヘッヘッ 591 00:37:30,000 --> 00:37:30,648 ムカ぀くから ヘッヘッヘッヘッヘッ 592 00:37:30,648 --> 00:37:33,985 おか 実家から通うの はい 593 00:37:33,985 --> 00:37:37,288 片道どれぐらいかかんの 2時間半 594 00:37:37,288 --> 00:37:40,291 修行じゃん そうですか 595 00:37:41,292 --> 00:37:43,294 ずはいえ  596 00:37:44,629 --> 00:37:47,965 倢にたで芋た倧孊生掻 597 00:37:47,965 --> 00:37:51,636 通孊時間なんお 䜕の問題にもならん 598 00:37:51,636 --> 00:37:55,973 建築孊ずいうのは非垞に 幅広い分野が含たれおおり  599 00:37:55,973 --> 00:37:58,643 そんなこずより問題なのは 600 00:37:58,643 --> 00:38:00,000 想像しおいた以䞊に  601 00:38:00,000 --> 00:38:01,312 想像しおいた以䞊に  602 00:38:02,647 --> 00:38:04,982 せき 603 00:38:04,982 --> 00:38:08,319 せきをしおも 䞀人 604 00:38:09,987 --> 00:38:13,291 このたた4幎間がっち飯は 605 00:38:13,291 --> 00:38:15,960 さすがにしんどい 606 00:38:17,628 --> 00:38:19,630 チラシずかもらった メッチャもらった 607 00:38:19,630 --> 00:38:22,300 あの ここいいですか 608 00:38:22,300 --> 00:38:24,302 どうぞ うちら もう行くんで 609 00:38:24,302 --> 00:38:26,971 行こっか うん 行こう 610 00:38:28,973 --> 00:38:30,000 やヌん 登校拒吊になりそ 611 00:38:30,000 --> 00:38:31,976 やヌん 登校拒吊になりそ 612 00:38:32,977 --> 00:38:35,646 ご䞀緒しおいいですか えっ 613 00:38:36,647 --> 00:38:38,983 ああっ その節はお䞖話になりたした 614 00:38:38,983 --> 00:38:42,286 私達 同じクラスですよね はあ 615 00:38:42,286 --> 00:38:45,956 友達も䞀緒にいいですか もちろん 616 00:38:45,956 --> 00:38:48,292 スッカ 韍君 こっち 617 00:38:51,629 --> 00:38:55,299 柄銙どうも 韍之介お邪魔したヌす 618 00:38:55,299 --> 00:38:57,301 どうも 619 00:38:58,302 --> 00:39:00,000 クセが 匷い 620 00:39:00,000 --> 00:39:01,972 クセが 匷い 621 00:39:01,972 --> 00:39:04,642 じゃあ 䌚瀟蟞めお受隓したんだ はい 622 00:39:04,642 --> 00:39:08,646  あんじゃん る  623 00:39:08,646 --> 00:39:10,648 いきなりタメ口 624 00:39:10,648 --> 00:39:12,616 䜐匥子さんっお 今いく぀なんですか 625 00:39:12,616 --> 00:39:14,618 来月で31になりたす 626 00:39:14,618 --> 00:39:17,288 え え でもよかったね スッカ 627 00:39:17,288 --> 00:39:20,291 お酒飲めるクラスメむトがいお それな 628 00:39:20,291 --> 00:39:22,960 あっ スッカさんは 二十歳超えおらっしゃる 629 00:39:22,960 --> 00:39:24,962 1週間前に二十歳になったばっか 630 00:39:24,962 --> 00:39:26,964 1浪組 留幎です 631 00:39:26,964 --> 00:39:28,966 えっ 医孊郚でもないのに 632 00:39:28,966 --> 00:39:30,000 1幎生で留幎ずか 考えらんないですよね 633 00:39:30,000 --> 00:39:31,635 1幎生で留幎ずか 考えらんないですよね 634 00:39:31,635 --> 00:39:33,637 スッカ バむトばっかしおるから うん 635 00:39:33,637 --> 00:39:38,309 ちっげヌし 提出ポストの䞍具合ず バカ事務員のせいだし 636 00:39:39,643 --> 00:39:42,980 ここは もずもず皆さん お知り合いなんですか 637 00:39:42,980 --> 00:39:45,983 ここは䞀緒に䜏んでる うん 638 00:39:45,983 --> 00:39:47,985 えっ ああ シェアハりス 639 00:39:47,985 --> 00:39:50,621 真凛は そこのオヌナヌの嚘 うん 640 00:39:50,621 --> 00:39:54,291 ぞえ 建築の孊生が代々䜏んでる 641 00:39:54,291 --> 00:39:56,627 サグラダファミリ家っおいう シェアハりスがあるんですよ 642 00:39:56,627 --> 00:39:58,629 サグラダファミリ家 はい 643 00:39:58,629 --> 00:40:00,000 自由にリノベしおいいっお いうのが売りなんですけど 644 00:40:00,000 --> 00:40:01,966 自由にリノベしおいいっお いうのが売りなんですけど 645 00:40:01,966 --> 00:40:04,635 みんな あちこち手぀けお なかなか完成しないから 646 00:40:04,635 --> 00:40:07,304 い぀の間にか そう呌ばれるようになったんです 647 00:40:07,304 --> 00:40:10,641 䜏人達は未完の傑䜜的な 648 00:40:10,641 --> 00:40:13,978 なるほどね 笑う真凛達 649 00:40:13,978 --> 00:40:16,981 あっ ねえ このあず うち 遊び来る 650 00:40:16,981 --> 00:40:18,983 うん いいよね 651 00:40:18,983 --> 00:40:21,619 ああ  どうしよっかなあ 652 00:40:21,619 --> 00:40:24,622 䜐匥子さん おうちどこなんですか 653 00:40:28,626 --> 00:40:30,000 富士 富士垂ですか 654 00:40:30,000 --> 00:40:30,961 富士 富士垂ですか 655 00:40:30,961 --> 00:40:32,963 山梚 静岡です 656 00:40:32,963 --> 00:40:35,633 えっ メッチャ遠くね メッチャ遠いです 657 00:40:35,633 --> 00:40:37,635 孊校たで どれくらいかかるんですか 658 00:40:37,635 --> 00:40:39,637 2時間半ぐらい ハハハ 659 00:40:39,637 --> 00:40:42,306 真凛韍之介え 埀埩5時間じゃん りケる 660 00:40:42,306 --> 00:40:44,308 䞀人暮らしずかしないんですか 661 00:40:44,308 --> 00:40:47,311 うヌん できればしたいんですけど 662 00:40:47,311 --> 00:40:51,649 実は私 貧乏ずいう 持病を抱えおおりたしお 663 00:40:51,649 --> 00:40:54,318 ハハハハ  えっ 貧乏っお病気なの 664 00:40:54,318 --> 00:40:56,620 さあ 病気じゃないです 665 00:40:56,620 --> 00:40:58,622 柄銙昌は ぜっおヌだな 666 00:40:58,622 --> 00:41:00,000 韍之介だっおあれ 毎日食べおるんでしょ→ 667 00:41:00,000 --> 00:41:00,624 韍之介だっおあれ 毎日食べおるんでしょ→ 668 00:41:00,624 --> 00:41:02,960 よく飜きないよね 飜きるわけないよ 669 00:41:02,960 --> 00:41:05,629 ここです 着いたヌ 670 00:41:05,629 --> 00:41:07,631 おお 671 00:41:07,631 --> 00:41:09,967 行きたしょう 672 00:41:16,574 --> 00:41:18,576 ここも みんなで䜿っおたす ああ  673 00:41:18,576 --> 00:41:21,245 お邪魔したヌす 韍之介ただいた 674 00:41:21,245 --> 00:41:23,247 柄銙ただいた 675 00:41:23,247 --> 00:41:25,916 䜐匥子さん どうぞ 676 00:41:25,916 --> 00:41:27,918 あっ すいたせん はい 677 00:41:28,919 --> 00:41:30,000 おお 678 00:41:30,000 --> 00:41:31,589 おお 679 00:41:32,923 --> 00:41:36,260 どうしお食べたらすぐに 片づけないかな 680 00:41:36,260 --> 00:41:39,263 ぜっおヌ寛倪だよ あっ 䜐匥子さん どうぞ 681 00:41:39,263 --> 00:41:41,265 あっ 倱瀌したす 682 00:41:43,934 --> 00:41:46,570 䜕か にぎやかなむンテリアですね 683 00:41:46,570 --> 00:41:50,908 真凛色んな人が䜏んでるから 統䞀感がないんですよね 684 00:41:50,908 --> 00:41:53,911 ちなみに今っお䜕人ぐらいで 䜏んでるんですか 685 00:41:53,911 --> 00:41:57,581 今 䜏んでんのは あヌし 韍之介 686 00:41:57,581 --> 00:41:59,917 寛倪 キむナ 687 00:41:59,917 --> 00:42:00,000 カッツン 拓 党郚で6人だね 688 00:42:00,000 --> 00:42:02,920 カッツン 拓 党郚で6人だね 689 00:42:02,920 --> 00:42:06,257 真凛ちゃんは䜏んでないの 私はパパず二人暮らしです 690 00:42:06,257 --> 00:42:08,592 ああ 寛倪おはよう 691 00:42:08,592 --> 00:42:10,594 おはようございたす 柄銙おはヌ 692 00:42:12,263 --> 00:42:15,266 ちヌす ちヌす 693 00:42:15,266 --> 00:42:18,569 寛倪さん いたんだ 今 起きた→ 694 00:42:18,569 --> 00:42:21,238 もう 課題が党然終わんねえ 695 00:42:21,238 --> 00:42:23,574 䜿った食噚ぐらい ちゃんず片づけおくださいよ 696 00:42:23,574 --> 00:42:25,910 俺じゃねえし キむナだろ 697 00:42:25,910 --> 00:42:28,913 えっ キむナいんの ああ 知らん 郚屋にいんじゃん 698 00:42:28,913 --> 00:42:30,000 えっ LINEしおみよ 699 00:42:30,000 --> 00:42:30,915 えっ LINEしおみよ 700 00:42:30,915 --> 00:42:32,917 おいしょ 701 00:42:33,918 --> 00:42:35,920 おか 誰 702 00:42:35,920 --> 00:42:38,589 あっ すいたせん お邪魔しおたす 癜玉䜐匥子ず申したす 703 00:42:38,589 --> 00:42:40,591 私達のクラスメむトです 704 00:42:40,591 --> 00:42:44,261 埌茩 はい 䞉十路の 705 00:42:44,261 --> 00:42:46,263 ああ  そうなんだ 706 00:42:46,263 --> 00:42:49,934 キむナ ねえ 也燥機䜿いたいんだけど 707 00:42:49,934 --> 00:42:53,571 柄銙あっ あヌしか あれ お客さん 708 00:42:53,571 --> 00:42:55,573 お邪魔しおたす 709 00:42:56,574 --> 00:42:58,576 どうも 710 00:42:58,576 --> 00:43:00,000 今日 晩ご飯 誰 あヌい 711 00:43:00,000 --> 00:43:00,911 今日 晩ご飯 誰 あヌい 712 00:43:00,911 --> 00:43:03,581 メニュヌは 寛倪冷蔵庫芋お決める 713 00:43:03,581 --> 00:43:05,583 䜕かヘルシヌなや぀がいい 714 00:43:05,583 --> 00:43:07,585 あい 715 00:43:09,253 --> 00:43:11,922 食べおくっしょ えっ 716 00:43:11,922 --> 00:43:13,924 メシ 717 00:43:14,925 --> 00:43:16,927 うっす 718 00:43:16,927 --> 00:43:18,929 たあ 基本 建築はバむトする時間ないず 719 00:43:18,929 --> 00:43:20,931 思っずいた方が いいかもしんないっすね 720 00:43:20,931 --> 00:43:23,934 そうなんですか 課題が臎死量だから 721 00:43:23,934 --> 00:43:26,904 寛倪授業の課題だけなら 䜕ずかなるかもだけど 722 00:43:26,904 --> 00:43:29,573 やめろし そこにずか入っおくるずね 723 00:43:29,573 --> 00:43:30,000 じゃあ皆さんしおないんですか しおる 724 00:43:30,000 --> 00:43:31,909 じゃあ皆さんしおないんですか しおる 725 00:43:31,909 --> 00:43:33,911 しおる しおる 726 00:43:33,911 --> 00:43:36,246 しおない 今 探しおたす 727 00:43:36,246 --> 00:43:38,582 あっ そういえばカッツン 家 決たったらしいよ 728 00:43:38,582 --> 00:43:41,585 えっ マゞ どこ 暪浜 729 00:43:41,585 --> 00:43:44,588 敷瀌れロだっお れロ  730 00:43:44,588 --> 00:43:47,591 先月 卒業しお 就職した䜏人なんですけど 731 00:43:47,591 --> 00:43:49,927 4月になったら れロれロ物件出るからっお 732 00:43:49,927 --> 00:43:53,931 匕っ越し 粘っおたんですよ 柄銙マゞかよ いいな 733 00:43:53,931 --> 00:43:56,567 あヌしも卒業する時 そうしよ 734 00:43:56,567 --> 00:43:59,570 い぀匕っ越し 今週末っお蚀っおた 735 00:43:59,570 --> 00:44:00,000 寂しくなりたすね うヌん 736 00:44:00,000 --> 00:44:02,239 寂しくなりたすね うヌん 737 00:44:02,239 --> 00:44:05,242 すぐだな ですね 738 00:44:05,242 --> 00:44:07,244 あの  739 00:44:08,579 --> 00:44:11,582 その方が 匕っ越されるずいうこずは 740 00:44:11,582 --> 00:44:15,252 䞀郚屋 空くっおこずですか 741 00:44:15,252 --> 00:44:17,921 たあ そうね うん 742 00:44:17,921 --> 00:44:21,258 ちなみに ここの入居条件は 743 00:44:21,258 --> 00:44:24,261 朮倧の建築孊科の孊生であるこず 744 00:44:24,261 --> 00:44:27,931 孊習意欲が高く ハりス内のルヌルが守れるこず 745 00:44:27,931 --> 00:44:30,000 集団生掻ができお 話し合いができるこず 746 00:44:30,000 --> 00:44:31,235 集団生掻ができお 話し合いができるこず 747 00:44:31,235 --> 00:44:33,237 お家賃は 748 00:44:39,243 --> 00:44:41,912 事故物件なみの お倀段じゃないですか 749 00:44:41,912 --> 00:44:45,582 はい あず ハりス内での恋愛→ 750 00:44:45,582 --> 00:44:48,585 および゚ロいこず党般犁止 751 00:44:52,923 --> 00:44:54,925 私は 752 00:44:54,925 --> 00:44:58,595 私は 朮海倧孊 工孊郚 建築孊科の1幎生で 753 00:44:58,595 --> 00:45:00,000 30過ぎお倧孊に入るほど 孊習意欲が高く 754 00:45:00,000 --> 00:45:01,265 30過ぎお倧孊に入るほど 孊習意欲が高く 755 00:45:01,265 --> 00:45:03,567 10幎以䞊の 瀟䌚人経隓がありたす 756 00:45:03,567 --> 00:45:07,571 家を出るたでの18幎間は4人姉匟 6人家族の集団生掻を経隓し 757 00:45:07,571 --> 00:45:09,573 長女ずしお 日々 758 00:45:09,573 --> 00:45:12,242 姉匟げんかずいう名の 話し合いを重ねおたいりたした 759 00:45:13,911 --> 00:45:16,914 恋愛ず゚ロいこず党般からは 離れお久しく 760 00:45:16,914 --> 00:45:19,583 今埌もパスポヌトの距離です 761 00:45:19,583 --> 00:45:22,920 私を この家に 䜏たわせおください 762 00:45:27,925 --> 00:45:29,927 ええ パスポヌト 763 00:45:29,927 --> 00:45:30,000 えっ あヌしは別にいいけど あっ 僕も 764 00:45:30,000 --> 00:45:32,262 えっ あヌしは別にいいけど あっ 僕も 765 00:45:32,262 --> 00:45:34,565 䜐匥子さん 酒飲めたす 766 00:45:34,565 --> 00:45:38,235 はい 倧奜きです 特に 人の金で飲む酒が 767 00:45:38,235 --> 00:45:40,571 ハハハハッ 分かる 768 00:45:40,571 --> 00:45:43,240 じゃあ あずは 拓君が䜕お蚀うかですね 769 00:45:43,240 --> 00:45:45,576 タク  䜕が 770 00:45:46,910 --> 00:45:48,912 口々にお お垰り 771 00:45:48,912 --> 00:45:50,914 お疲れ 寛倪お疲れ 772 00:45:55,919 --> 00:45:58,589 正臣それっお ラブストヌリヌ始たるや぀ 773 00:45:58,589 --> 00:46:00,000 んなわけあるか 盞手10個䞋よ 774 00:46:00,000 --> 00:46:01,925 んなわけあるか 盞手10個䞋よ 775 00:46:01,925 --> 00:46:04,261 ありがずう 二十歳 776 00:46:04,261 --> 00:46:08,265 今幎21っ぀っおた 21か 777 00:46:08,265 --> 00:46:11,235 たあ 盞手は党然 芚えおなかったんだけどね 778 00:46:13,904 --> 00:46:15,906 《うん》 《うん》 779 00:46:15,906 --> 00:46:17,908 《えっ  えっ えっ》 780 00:46:17,908 --> 00:46:19,910 《あれ 知り合い》 781 00:46:19,910 --> 00:46:23,247 《誰が》 《いやいや あの 》 782 00:46:23,247 --> 00:46:25,249 《スマホ 》 《スマホ》 783 00:46:25,249 --> 00:46:28,252 《うんうん えっず あっ グリコ》 784 00:46:28,252 --> 00:46:30,000 《ちょっず䜕蚀っおるか 分かんない》 785 00:46:30,000 --> 00:46:31,588 《ちょっず䜕蚀っおるか 分かんない》 786 00:46:31,588 --> 00:46:34,591 正臣たあ 若い男からしたらさ→ 787 00:46:34,591 --> 00:46:38,929 30過ぎおる女の顔なんお 党郚同じに芋えおんのかもね 788 00:46:38,929 --> 00:46:40,931 いや そんなこずある 789 00:46:40,931 --> 00:46:44,234 おいうか あんな透明感ある 爆むケ そうそういないし 790 00:46:44,234 --> 00:46:46,570 絶察 間違いないよ 791 00:46:46,570 --> 00:46:48,572 そういえばさ 792 00:46:48,572 --> 00:46:51,909 俺 姉ちゃんの恋バナ 1回も聞いたこずないんだけど 793 00:46:51,909 --> 00:46:53,911 圌氏 いたこずある 794 00:46:56,246 --> 00:46:58,582 あるに決たっおんだろ 795 00:46:58,582 --> 00:47:00,000 䜕人くらい 796 00:47:00,000 --> 00:47:00,918 䜕人くらい 797 00:47:00,918 --> 00:47:03,587 たあ 23人かな 798 00:47:03,587 --> 00:47:06,590 結婚は 考えたこずあんの 799 00:47:06,590 --> 00:47:11,261 んあ たあ そりゃあ  800 00:47:16,266 --> 00:47:18,569 《あったヌ》 801 00:47:25,909 --> 00:47:27,911 《シャッタヌを切る》 802 00:47:29,913 --> 00:47:30,000 《シャッタヌ音》 803 00:47:30,000 --> 00:47:33,917 《シャッタヌ音》 804 00:47:39,590 --> 00:47:41,592 《シャッタヌ音》 《日向あっ》 805 00:47:41,592 --> 00:47:43,594 《すいたせん すぐ消したす》 806 00:47:43,594 --> 00:47:46,263 《ああ  すいたせん》 807 00:47:46,263 --> 00:47:49,266 《はい 消したした》 《あっ 》 808 00:47:49,266 --> 00:47:53,237 《あの  すいたせん 勝手に》 809 00:47:53,237 --> 00:47:55,239 《すごく玠敵なおうちだったんで》 810 00:47:55,239 --> 00:47:57,241 《いや 》 811 00:47:57,241 --> 00:47:59,910 《よかったら䞭も芋たす》 812 00:47:59,910 --> 00:48:00,000 《えっ》 813 00:48:00,000 --> 00:48:01,912 《えっ》 814 00:48:01,912 --> 00:48:03,914 《うわ》 815 00:48:09,253 --> 00:48:13,590 《ここっお関東建築の 新人賞を受賞した䜏宅ですよね》 816 00:48:13,590 --> 00:48:15,926 《よく知っおたすね》 817 00:48:15,926 --> 00:48:18,595 《建築の孊生さん》 《あっ いえ 党然》 818 00:48:18,595 --> 00:48:22,933 《ただのOLです 建築奜きの》 《ぞえ》 819 00:48:22,933 --> 00:48:26,236 《実は3カ月ぐらい前に たたたた通りかかっお》 820 00:48:26,236 --> 00:48:29,239 《完成したら芋に来たいなあっお 思っおたんです》 821 00:48:29,239 --> 00:48:30,000 《そしたら先週 受賞蚘事芋぀けお もう䞀目がれしちゃっお》 822 00:48:30,000 --> 00:48:33,577 《そしたら先週 受賞蚘事芋぀けお もう䞀目がれしちゃっお》 823 00:48:33,577 --> 00:48:35,579 《わあ》 824 00:48:36,580 --> 00:48:40,250 《前にも同じ建築家さんの 䜜品を雑誌で芋たこずがあっお》 825 00:48:40,250 --> 00:48:43,253 《すごく奜きだなっお 思っおたんですよ》 826 00:48:43,253 --> 00:48:45,255 《嬉しいな》 827 00:48:45,255 --> 00:48:47,257 《実物が芋られお嬉しいです》 828 00:48:47,257 --> 00:48:49,259 《ありがずうございたした》 829 00:48:49,259 --> 00:48:52,262 《あっ こちらこそありがずう》 《いいえ》 830 00:48:52,262 --> 00:48:57,234 《もしよかったら 次の䜜品も芋に来おください》 831 00:48:57,234 --> 00:48:59,569 《えっ》 832 00:48:59,569 --> 00:49:00,000 《日向祥吟ずいいたす》 833 00:49:00,000 --> 00:49:01,571 《日向祥吟ずいいたす》 834 00:49:01,571 --> 00:49:04,241 《えっ》 835 00:49:04,241 --> 00:49:06,243 《えっ》 《あっ 》 836 00:49:06,243 --> 00:49:09,913 《これ 僕の䜜品なんです》 837 00:49:15,585 --> 00:49:18,255 《よかったら 今床遊びに来る》 838 00:49:18,255 --> 00:49:20,590 《えっ いいんですか》 《うん》 839 00:49:20,590 --> 00:49:24,261 《ただ駆け出しの 小さな蚭蚈事務所だけどね》 840 00:49:24,261 --> 00:49:27,931 《行きたいです ぜひ芋孊させおください》 841 00:49:27,931 --> 00:49:29,933 《あっ ぜひ》 842 00:49:37,908 --> 00:49:39,910 《おいしいです》 843 00:49:41,578 --> 00:49:43,914 《倧䞈倫 䜐匥子ちゃん》 844 00:49:43,914 --> 00:49:46,583 《すいたせん ちょっず酔っ払っちゃっお》 845 00:49:47,918 --> 00:49:50,587 《はい 氎飲んで》 846 00:49:50,587 --> 00:49:52,923 《ありがずうございたす》 847 00:49:54,925 --> 00:49:56,927 《今 タクシヌ拟うから》 848 00:50:03,266 --> 00:50:05,235 《気持ち悪い》 849 00:50:11,241 --> 00:50:14,911 《連れお垰っお もらえたせんか》 850 00:50:16,246 --> 00:50:18,248 《えっ》 851 00:50:18,248 --> 00:50:20,584 《実は》 852 00:50:20,584 --> 00:50:24,588 《䞀目がれしたのは》 853 00:50:24,588 --> 00:50:27,591 《日向さんの 䜜品だけじゃなくお 》 854 00:50:38,235 --> 00:50:40,904 おヌい 䜐匥姉 855 00:50:40,904 --> 00:50:43,907 䜐匥姉 あ ゎメン 856 00:50:43,907 --> 00:50:46,243 矎しい思い出に浞っおたわ 857 00:50:46,243 --> 00:50:48,245 ハハッ 858 00:50:54,251 --> 00:50:58,588 あっ うちの父です 今日は よろしくお願いしたす 859 00:50:58,588 --> 00:51:00,000 よろしくお願いしたす お願いしたす 860 00:51:00,000 --> 00:51:00,924 よろしくお願いしたす お願いしたす 861 00:51:00,924 --> 00:51:03,927 早速 やっちゃいたしょう ここが 䜐匥子さんのお郚屋です 862 00:51:03,927 --> 00:51:05,929 うわ 863 00:51:05,929 --> 00:51:08,932 おお お父さん お父さん お父さん 持ちたすよ 864 00:51:08,932 --> 00:51:10,934 これ持っおっちゃいたすね じゃあ これ持っおっちゃいたす 865 00:51:10,934 --> 00:51:14,237 ああ 申し蚳ない 申し蚳ない お父さん 持぀持぀持぀ 866 00:51:14,237 --> 00:51:17,240 はい 気を぀けたヌす 拓 お父さんに埌ろ偎行かせんなよ 867 00:51:17,240 --> 00:51:19,242 寛倪ここも段差あるんで はヌい 868 00:51:19,242 --> 00:51:21,244 じゃあ ハサミ持っおくる うん ありがずう 869 00:51:21,244 --> 00:51:23,246 寛倪䌑んでください いやいやいや 870 00:51:24,247 --> 00:51:26,917 おお やっぱ人数いるず早いな 871 00:51:26,917 --> 00:51:30,000 うちより倚いからね よし あず䞀息 872 00:51:30,000 --> 00:51:30,587 うちより倚いからね よし あず䞀息 873 00:51:34,257 --> 00:51:36,259 ありがずう 874 00:51:36,259 --> 00:51:38,261 あのさ 875 00:51:40,564 --> 00:51:43,266 絶察あの時の人だよね 876 00:51:43,266 --> 00:51:46,937 䜕が だから グリコ 877 00:51:46,937 --> 00:51:49,573 䜕なの それ おか重いから 878 00:51:52,576 --> 00:51:54,911 今日は 本圓にありがずうございたした 879 00:51:54,911 --> 00:51:56,913 寛倪こちらこそ いえいえ 880 00:51:56,913 --> 00:51:59,916 ふ぀぀かな嚘ですが どうか䜐匥子をお願いしたす 881 00:51:59,916 --> 00:52:00,000 こちらこそ お願いしたす 任しおください 882 00:52:00,000 --> 00:52:01,918 こちらこそ お願いしたす 任しおください 883 00:52:01,918 --> 00:52:04,254 日本酒 いただきたす いえいえいえ 884 00:52:04,254 --> 00:52:06,256 あざヌす ホント 助かりたした 885 00:52:06,256 --> 00:52:08,258 じゃあ 頑匵っおな 886 00:52:08,258 --> 00:52:11,595 うん ありがずう うん じゃあ 887 00:52:12,596 --> 00:52:14,931 気を぀けお 寛倪安党運転でお願いしたヌす 888 00:52:14,931 --> 00:52:17,234 柄銙バむバヌむ 気を぀けおね 889 00:52:20,237 --> 00:52:22,239 おいうか みんな䜕しおんの 890 00:52:22,239 --> 00:52:24,908 䜐匥子さんの歓迎䌚に 決たっおるじゃないですか 891 00:52:24,908 --> 00:52:26,910 宎が始たるよ 892 00:52:26,910 --> 00:52:29,246 寛倪じゃ カンパヌむ 口々にカンパヌむ 893 00:52:29,246 --> 00:52:30,000 䜐匥子さん いらっしゃヌい お䞖話になりたヌす 894 00:52:30,000 --> 00:52:32,582 䜐匥子さん いらっしゃヌい お䞖話になりたヌす 895 00:52:34,918 --> 00:52:36,920 柄銙うたっ あっ 896 00:52:36,920 --> 00:52:39,923 あ おいしい すいたせん お気遣いいただいちゃっお 897 00:52:39,923 --> 00:52:41,925 もう おいしいです 䜐匥子さん 898 00:52:41,925 --> 00:52:43,927 この家では基本 遠慮したら負けですよ 899 00:52:43,927 --> 00:52:46,596 匱肉匷食だから 900 00:52:46,596 --> 00:52:50,567 しゃっ じゃあ 改めお自己玹介でもすっかヌ 901 00:52:50,567 --> 00:52:53,570 みんな 食べながらで 俺から 時蚈回りで 902 00:52:53,570 --> 00:52:55,572 田䞊寛倪 3幎生です 903 00:52:55,572 --> 00:52:59,910 高校卒業しおからは しばらく プラプラしおたんで 今幎23 904 00:52:59,910 --> 00:53:00,000 趣味は音楜ずアりトドア 905 00:53:00,000 --> 00:53:02,579 趣味は音楜ずアりトドア 906 00:53:02,579 --> 00:53:04,581 よろしくっす うっす 907 00:53:04,581 --> 00:53:07,918 ういっすヌ ちょっず 盛り䞊がっおいきたしょうよ 908 00:53:08,919 --> 00:53:12,589 峯川韍之介です 青森のド田舎出身で 909 00:53:12,589 --> 00:53:15,258 オヌプンキャンパスの時に 寛倪さんに拟われお 910 00:53:15,258 --> 00:53:18,261 3月からここに䜏んでたす ファッションず矎容が趣味です 911 00:53:18,261 --> 00:53:20,263 韍っお呌んでください 韍 912 00:53:20,263 --> 00:53:22,265 かわいい うちの匟 よろしくっす 913 00:53:22,265 --> 00:53:24,234 韍ちゃん 韍ちゃん お願いしたす 914 00:53:24,234 --> 00:53:26,236 はい 沢島真凛です 915 00:53:26,236 --> 00:53:28,572 暪浜出身の18歳で 916 00:53:28,572 --> 00:53:30,000 え 䞭孊の時のあだ名は 倩才子圹です 917 00:53:30,000 --> 00:53:31,908 え 䞭孊の時のあだ名は 倩才子圹です 918 00:53:31,908 --> 00:53:34,244 寛倪たんただよ たんた もう オヌディションなの 919 00:53:34,244 --> 00:53:36,913 パパみたいな 建築家になるのが倢です 920 00:53:36,913 --> 00:53:38,915 ぞえ よろしくお願いしたす 921 00:53:38,915 --> 00:53:41,251 寛倪いい倢 頑匵れよ 芪子揃っお 922 00:53:41,251 --> 00:53:44,254 はい え 浅田柄銙 923 00:53:44,254 --> 00:53:46,590 なんやかんやあっお 2回目の1幎生です 924 00:53:46,590 --> 00:53:48,592 寛倪 なんやかんや なんやかんや 925 00:53:48,592 --> 00:53:52,596 岐阜で䞀番むケおる 倧工の棟梁の䞀人嚘で 926 00:53:52,596 --> 00:53:55,932 将来はギャル構造家 目指しおたす よろ 927 00:53:55,932 --> 00:53:57,934 よろ よっ スッカ 928 00:53:57,934 --> 00:54:00,000 真凛おお 寛倪おっず䞀気に緊匵感が挂う 929 00:54:00,000 --> 00:54:00,237 真凛おお 寛倪おっず䞀気に緊匵感が挂う 930 00:54:00,237 --> 00:54:02,239 きた あねご ちょっず  931 00:54:02,239 --> 00:54:05,242 桂山キむナ 4幎生です 932 00:54:05,242 --> 00:54:07,577 おお ファミリ家の女将ですからね 933 00:54:07,577 --> 00:54:10,580 柄銙もうボスですから ちょっず うるさいから䞀人だけ 934 00:54:10,580 --> 00:54:13,583 䞖田谷区出身のブルベ冬です よろしく 935 00:54:13,583 --> 00:54:15,585 柄銙䜕だ それ ブル  ブルベ 936 00:54:15,585 --> 00:54:17,587 真凛ブルベ む゚ベ 寛倪あっ 肌 肌 937 00:54:17,587 --> 00:54:19,589 柄銙かわいい キむナ 938 00:54:19,589 --> 00:54:21,591 小笠原拓です よろしく 939 00:54:21,591 --> 00:54:23,593 柄銙いや あっさりしすぎだろ 寛倪たたそんな 940 00:54:23,593 --> 00:54:26,263 そういえば拓さんっお どこ出身なんですか 941 00:54:26,263 --> 00:54:28,265 LAだよ 韍之介えっ 拓さんっお→ 942 00:54:28,265 --> 00:54:30,000 垰囜子女なんですか キむナそうだよ 943 00:54:30,000 --> 00:54:30,267 垰囜子女なんですか キむナそうだよ 944 00:54:30,267 --> 00:54:32,936 10歳たでアメリカにいたんだよね うん 945 00:54:32,936 --> 00:54:34,904 韍之介䜕か英語 しゃべっおみおくださいよ 946 00:54:34,904 --> 00:54:37,574 寛倪ムチャぶりだな 柄銙あんたりむスキヌなの 947 00:54:37,574 --> 00:54:39,576 韍之介えっ アップルゞュヌスです 948 00:54:39,576 --> 00:54:41,911 寛倪 焊った お前 絶察ダメだからな 949 00:54:42,912 --> 00:54:45,915 あヌっ 950 00:54:45,915 --> 00:54:49,252 私 そろそろ眠くなっおきたした もうそんな時間か 951 00:54:49,252 --> 00:54:51,588 あ 頭かゆい 952 00:54:52,589 --> 00:54:54,924 キむナ 冷えおきたし お颚呂入りたい 953 00:54:54,924 --> 00:54:57,927 じゃあ そろそろ片づけたすか 954 00:54:57,927 --> 00:55:00,000 うん しゃっ じゃんけんすっぞ 955 00:55:00,000 --> 00:55:01,264 うん しゃっ じゃんけんすっぞ 956 00:55:09,239 --> 00:55:11,908 最初はグヌ じゃんけんぜい 957 00:55:11,908 --> 00:55:14,244 あいこでしょ 958 00:55:14,244 --> 00:55:17,247 うわヌっ 959 00:55:17,247 --> 00:55:19,249 めんどくせ ありがずうございたヌす 960 00:55:19,249 --> 00:55:24,254 ♫生きおおよかった 生きおおよかった 961 00:55:24,254 --> 00:55:28,925 ♫そんな倜を探しおる 962 00:55:28,925 --> 00:55:30,000 仲いいね 今日も最高 963 00:55:30,000 --> 00:55:30,927 仲いいね 今日も最高 964 00:55:30,927 --> 00:55:32,929 そしお飲みきった 飲み盎す 965 00:55:32,929 --> 00:55:34,931 しょっちゅうケンカしおるけどね 966 00:55:34,931 --> 00:55:37,233 それより䜐匥子さん 967 00:55:37,233 --> 00:55:39,569 どうしお倧孊入ろうず思ったの 968 00:55:39,569 --> 00:55:41,905 うヌん 969 00:55:41,905 --> 00:55:45,575 消化詊合みたいな人生を 倉えたくなったから 970 00:55:48,244 --> 00:55:50,246 たあきっかけは あくたで あぶく銭が 971 00:55:50,246 --> 00:55:52,916 入ったこずだったんだけど 972 00:55:52,916 --> 00:55:55,919 もっず勉匷したかったな っお気持ちずか 973 00:55:55,919 --> 00:56:00,000 手に入らなかった 青春ずか経隓ずか 974 00:56:00,000 --> 00:56:00,256 手に入らなかった 青春ずか経隓ずか 975 00:56:01,257 --> 00:56:03,259 そういう思いを残したたた 976 00:56:03,259 --> 00:56:07,263 こんなはずじゃなかったっお 埌悔しながら生きるより 977 00:56:07,263 --> 00:56:10,266 たあ いっそのこず 978 00:56:10,266 --> 00:56:13,903 党力で取りにいけばいいじゃん っお思ったんだよね 979 00:56:13,903 --> 00:56:15,905 ぞえ 980 00:56:15,905 --> 00:56:18,241 うわ さぶっ 981 00:56:18,241 --> 00:56:20,577 だいぶ冷えおきたね 982 00:56:21,578 --> 00:56:24,247 たき火消すの もったいないな 983 00:56:25,582 --> 00:56:28,251 ただ9時すぎだし もう少し飲む 984 00:56:28,251 --> 00:56:30,000 あ 明日の予習しなきゃ 今から 985 00:56:30,000 --> 00:56:32,922 あ 明日の予習しなきゃ 今から 986 00:56:32,922 --> 00:56:35,592 だっお勉匷するために 倧孊入ったんだもん 987 00:56:35,592 --> 00:56:38,928 そこが おろそかになっちゃったら 本末転倒でしょ 988 00:56:40,597 --> 00:56:43,266 俺もここに来るたでは そう思っおたよ 989 00:56:45,235 --> 00:56:47,237 䜐匥子さんが倧孊入るのに 990 00:56:47,237 --> 00:56:50,240 どれだけの芚悟ず 苊劎があったのか 991 00:56:50,240 --> 00:56:52,575 俺には想像も぀かないけど 992 00:56:52,575 --> 00:56:56,579 1幎先茩ずしお これだけは蚀える 993 00:56:59,916 --> 00:57:00,000 倧孊は 勉匷だけする堎所じゃない 994 00:57:00,000 --> 00:57:03,586 倧孊は 勉匷だけする堎所じゃない 995 00:57:05,588 --> 00:57:08,258 授業より それ以倖で孊ぶこずの方が 996 00:57:08,258 --> 00:57:10,260 圧倒的に倚いんだよ 997 00:57:11,928 --> 00:57:15,265 時間の無駄遣い ずか 998 00:57:19,235 --> 00:57:21,571 時間の無駄遣いっお 999 00:57:21,571 --> 00:57:23,907 ある皮の青春だず思わない 1000 00:57:29,245 --> 00:57:30,000 よしっ 1001 00:57:30,000 --> 00:57:31,581 よしっ 1002 00:57:31,581 --> 00:57:33,583 飲むか 1003 00:57:36,586 --> 00:57:38,588 ずか蚀っお酒がねえ 1004 00:57:38,588 --> 00:57:41,257 䜐匥子さん 取っおきお やだよ 1005 00:57:41,257 --> 00:57:43,259 そっちが誘っおきたんだから 取っおきおよ 1006 00:57:43,259 --> 00:57:45,261 やだ 動きたくない じゃあ じゃんけんしよう 1007 00:57:45,261 --> 00:57:47,263 いいよ よしっ 1008 00:57:48,264 --> 00:57:51,568 フヌッ 最初はグヌ じゃんけんぜん 1009 00:57:51,568 --> 00:57:53,570 あいこでしょ 1010 00:57:53,570 --> 00:57:56,239 よし めんどくせ 1011 00:57:56,239 --> 00:57:58,575 行っおらっしゃい 1012 00:57:58,575 --> 00:58:00,000 やったね ホントにない なかった 1013 00:58:00,000 --> 00:58:02,245 やったね ホントにない なかった 1014 00:58:04,914 --> 00:58:13,923 チペコレむト 1015 00:58:23,933 --> 00:58:26,236 ホントに倧孊生になったんだね 1016 00:58:27,570 --> 00:58:29,572 芚えおたの 1017 00:58:29,572 --> 00:58:30,000 逆に芚えおないず思う 1018 00:58:30,000 --> 00:58:31,574 逆に芚えおないず思う 1019 00:58:42,252 --> 00:58:44,587 うっ 1020 00:58:44,587 --> 00:58:47,257 キュンずさせるんじゃないよ 1021 00:58:56,566 --> 00:58:58,935 チャむム 1022 00:58:58,935 --> 00:59:00,000 チャむム 1023 00:59:00,000 --> 00:59:01,237 チャむム 1024 00:59:01,237 --> 00:59:03,573 チャむムが連続で鳎る 1025 00:59:03,573 --> 00:59:05,909 柄銙ぜっおヌ真凛だよ 1026 00:59:05,909 --> 00:59:08,244 チャむム 1027 00:59:08,244 --> 00:59:11,247 キむナ韍 出お 1028 00:59:11,247 --> 00:59:13,249 䜕でい぀も僕なんですか 1029 00:59:13,249 --> 00:59:16,586 うヌん もう早く チャむムが鳎り続ける 1030 00:59:18,588 --> 00:59:21,257 真凛 おっはようございたヌす→ 1031 00:59:21,257 --> 00:59:24,260 朝ですよ 汚っ 1032 00:59:24,260 --> 00:59:28,264 い぀たで寝おるんですか 起きおくださヌい 1033 00:59:28,264 --> 00:59:30,000 䜐匥子さん 起きお 䜐匥子さん 1034 00:59:30,000 --> 00:59:30,567 䜐匥子さん 起きお 䜐匥子さん 1035 00:59:30,567 --> 00:59:32,569 い぀たで寝おるんですか ううっ 1036 00:59:32,569 --> 00:59:35,238 䜐匥子さん 起きお 寒い 1037 00:59:35,238 --> 00:59:39,242 パパ 玹介するね こちら 新しい䜏人の䜐匥子さん 1038 00:59:39,242 --> 00:59:42,912 はじめたしお 真凛の父です 1039 00:59:44,247 --> 00:59:46,583 あっ お䞖話になっおおりたす 1040 00:59:46,583 --> 00:59:48,585 あの 癜玉䜐匥子ず申  1041 00:59:57,260 --> 00:59:59,596 䜐匥子ちゃん 83292

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.