All language subtitles for Peacock.2010.720p.Bluray.DTS.x264-DON-English

I'm doing this
because I love you.

You know what happened.
This is what you'll turn into.

Don't talk to anyone.

I warn you.

- Don't talk to anyone.
- Why'd you keep things from me?

John! Look at me.
Look at me, John. Look at me.

Don't look at me unless
I tell you to.

Don't talk to anyone.
John, why would you...

I don't love you anymore.

How many times
do the people of Nebraska

have to be embarrassed by
the man that represents it?

That was challenger Ted Johnson
responding to the latest scandal

to rock the highly
contested Senate race

between he and incumbent
senator Jackson Wyatt.

Wyatt has been photographed
with yet another woman

that is not his wife.

- Good morning, Mr. French.
- Good morning.

Thank you, sir.

John, Mr. Crill's election
celebration's today.

I've taken the liberty of cutting
some flowers from my garden

for all the men
to wear on their lapels.

Have all this finished by 3:00.

You're probably
going to have to skip lunch.

Okay?

Paycheck for you.

I don't know why she didn't make
one of her girls make this.

I know. lt's ridiculous. Fanny's
just promoting her shelter.

I can't believe she's
throwing him another party.

Girls, once you're done
with that thing...

- And keep the candy in a...
- A separate bag, John?

- Baseball cards, too?
- Yes. Yes, please. Five packs.

- Hello, John.
- Hello.

lt's always nice to see
a friendly face.

- Hello, Mrs. Sternberg.
- Louise. Call me Louise.

Okay, Mrs. Sternberg.

Must get lonely in that house.
You should come over to dinner.

- I make a wonderful pot roast.
- Well, excuse me.

Ron, should someone
call Dr. Elkins?

Can you move
your fingers and toes?

No, no, no.

- I'll stay right here.
- We thought you were a goner.

You're lucky to be alive.

Can everyone please step back?

- Who is she?
- I didn't know John had a wife.

You afraid?

Kyle, why don't you run inside
to the kitchen?

I don't mean to be rude,
but how do you know John?

- Are you family?
- I live here.

John! John!

You okay? Another 1 0 feet,
your house would've been a goner.

- ls your lady friend okay?
- My breakfast is getting cold.

John?

- Hey, John.
- Officer.

We just heard about the train.
ls everything...

Well, I just... I'm supposed
to go to work now.

- John, I heard about the train.
- Good morning, Mr. French.

- Was there a woman there?
- Thank you.

Was there a woman
in your house? I mean...

I heard about the train.

I really need
to get this work done.

There he is, John Skillpa.
Talk of the town.

- Morning, Mr. Crill.
- Good morning, Doris.

So a train bucks the rail,

winds up in your backyard
and you still come to work?

Yes, sir. Well, I had to.

I've never seen anything like that.
So what can I do for you?

Day off?

Remember, we're all family here,
so take advantage.

Hello, sir.
These need to get done.

Thank you.

I don't care about the work.

And I don't think
Edmund does, either.

Of course not.

I suggested he take
the day off

as soon as he came into work
this morning.

John, go home.

I'll just get this one work done,

and then I'll go home for lunch,
if that's okay with you, sir.

Please.

Sure.

Ladies.

John, these need to be done.
Thanks.

- There you are.
- Officer.

This morning on your bike,
you acted like

you've never seen me before.

- John...
- Superman!

Hey, kids. Go on,
get down from there. Come on.

I knocked on your door this morning
to check on the young lady

you got staying with you.
Nobody answered.

Some of the women
tell me she's your wife.

Nobody knew you got married.
Congratulations.

John, I'm really happy for you.

I just need everything back
to how it was before.

- Have you even called anybody?
- No, sir.

All right.

Listen here.
When your mother died,

I showed you what to do,
who to call,

what papers need
to be filled out, and you did it.

That's exactly what you got
to do now.

Yes, sir.

There's no one here to help
you anymore, you understand?

You need
to call the train company

and tell them
exactly what you want.

- Okay?
- Yes, sir.

Mr. Skillpa, first I want to
apologize for any inconvenience.

- I've spoken to Mayor Crill.
- Well, thank you, Mr. Clapp.

Can you come and get your train
out of my backyard?

We're working on that,
as we speak.

The inspectors and engineers
are on their way,

but, as I said,
these things take time.

Well, I just want it gone
as soon as possible.

Officer McGonigle told me to call.

How about tomorrow?

I could come home early
and I could get a half day at work.

Tomorrow would be good for me.

Listen, we're probably
gonna have to send

a team of welders down there.

Our head engineer, Mark Huggins
will have to take a look at it.

He can't get down there
until Friday.

No sooner than Friday?

Sir, like I said, Mark Huggins
will be there on Friday.

You looking for this?

- Oh, my.
- I got it.

- Come on, birdie.
- Connor, it's over there.

- You have to get out now. Please.
- Come on. Come on, birdie.

Please leave.

Connor, get ready
to close the door.

I'm Connor Black.

I'm senior political advisor to
Senator Jackson Wyatt.

And we're here to see
Mr. Skillpa.

Fanny Crill. Such a pleasure
to meet you, Mrs. Skillpa.

Well, I must say,

there could be less odd
circumstances to get acquainted.

- John's not here.
- Fanny.

We're here because of that
monstrosity in your backyard.

We want to do
a rally in your backyard

using the train as a backdrop.

- What?
- That train was part

of Senator Wyatt's
Whistle Stop campaign.

The challenger, Ted Johnson,
is a real mudslinger.

He wants to use the train

as a metaphor
for my boss' political career.

To be blunt, I need you
and your husband's help.

Have you seen this picture?

Ted Johnson's gonna use this photo
to hurt our campaign.

We're only three weeks
from election day,

and we can't let him get away
with it this time.

And Connor has been kind enough
to allow me to organize the event.

All of Peacock will be here.
Marching band, food.

What a very special day
it will be.

You and your husband
together with the Senator.

Connor, why don't you take
that outside?

You don't mind if I have a moment
alone with Mrs. Skillpa?

Sure, sure. I don't have
anything better to do.

I knew I should've come alone.

You know, I have always been
so curious about this house.

Well, have a seat.

How do you know John?

Well, my husband owns the bank.
He's John's boss.

Ray's been the Mayor of Peacock
for three terms now.

I guess this must all be just
a tad overwhelming, Mrs. Skillpa.

Why don't you let me explain?

I run the county shelter
for women.

We mold the modern woman.
The woman who votes.

And Wyatt is viewed
as someone who's, well,

insensitive to women's needs.

And so Connor had the idea that
we would get a bunch of my girls

together with the Senator
and take a photo,

and I've agreed to it,
but that oaf has no idea

that I plan to use the rally
to raise money for my shelter.

- Mrs. Crill, I need to go upstairs.
- Come on now.

Life doesn't begin and end

with housework,
and please call me Fanny.

Mrs. Skillpa, this photo will
help us get donors for the shelter.

I... I don't know.

I know that

the Skillpas have a long history
of keeping to themselves.

But you're your own woman.

Remember that.

Okay, it was a pleasure meeting
you and if you need anything,

just come out back and we'll
only stay a few minutes.

I have to tell Wanda.

- What have you got there?
- Mrs. Skillpa, how're you feeling?

- You look so much better.
- That is so lovely.

- Careful. Watch yourself.
- John should really fix that step.

- Fanny?
- Yes?

When is the shelter
clothing drive this year?

lt's closer to Christmas.

Mrs. Skillpa, I'm sure you know all
about Fanny's work at the shelter

with displaced women
and children.

Displaced children?

Well, we've been known
to help in the adoption process.

Find good homes for children.

Well, you should come and meet
some of my girls sometime.

So, where are your kids?

Well, Mr. Black, I don't know
how you folks do it in Lincoln,

but in Peacock, we don't pry.

I'd love to hear you say yes
to this rally.

lf it's John, only you know
the best way

to get through to your husband.
So get through. Understand?

lt's moments like this
modern women take advantage of,

because it's moments like this
that put us on the map.

We ladies have
to stick together, Mrs. Skillpa.

Emma.
Please call me Emma.

Hello?

Yes, Mr. French.

I'm so sorry,
but John is running a little late.

Yes, I'll have him off to work
in no time.

Johnny, man of the hour.

- Did I do something wrong?
- No, no, no, no.

Come on. Connor, this is our guy.
John Skillpa, meet Connor Black.

lt's a pleasure to meet you.

Hey, how about this?

That's really something,
isn't it, Johnny?

- I loved meeting your wife.
- Who?

Emma. She's wonderful
and that house,

I can see why your family
loved it so much.

God, you were in my house?

Connor, why don't you explain to
John our plan for the rally?

What we'd like to do is hold a
political rally in your backyard

- using the train as a backdrop.
- The whole town will be there.

Well, the train's gonna be gone on
Friday 'cause I spoke to Mr. Clapp

- and he said...
- John.

John, hear Mr. Black out.

- Yes... Yes, sir.
- Emma loved the idea of the rally.

Your wife made us lemonade
and cookies.

- She was so hospitable...
- Well, she's not the boss of me!

- Don't speak to my wife that way.
- I...

You don't know what
you're doing.

Everything just needs to get back
to how it was before.

Mr. Clapp promised the train
would be gone on Friday,

and that's what needs to happen.

John, I spoke to Albert Clapp this
morning. The train's gonna be there

- a while longer.
- Well, it's my house.

And I don't know what
she told you.

I don't know what she told you,
but she's not the boss of me.

I make the decisions,
not Emma.

I'm the man of the house.

We know you're the man
of the house, John.

Mark Huggins is coming to take
that train away on Friday,

and that's that.

Connor, why don't you and I
go to Ray's office

and let him
speak to John alone?

John...

John, I wanna run
for Senate someday.

Now this could really get me
in with the big guys.

I don't understand how your wife
can see how big this is,

- and you don't.
- No one understands, sir.

John, I don't wanna hear
another word out of you.

You need to sit here and
think about this.

I can't let her do this.

John?

lt's me.

Jake! Come back to Mama
right now.

ls anyone home?

What do you want?

There just isn't any easy way
to say this, John.

Jake and me, we...

We're getting out of this town.

I need your help.

What kind of help?

Money help.

lt's been almost a year now.

I've doubled up shifts just
to keep my place.

I don't know what else to do.

I've been planning on getting
out of here for a while now.

You know, saving and all.

- Look, I know you've got...
- Why are you asking me for money?

The checks.

I haven't got a check
in a year now.

- lf I could just...
- What checks?

I wasn't sending you any checks.

Your... Your mother was.

My mother died a year ago.

I didn't know that.

What were the checks for?

He's two now.

I... I honestly thought
you knew.

Your mama was sending me checks
as long as I stayed away.

John, please.
John, where are you going?

I have my own money.

Don't go.

John, I really think...

Come here, honey.

I'm so sorry. I didn't realize
anyone else was home.

We better be going.
I'm so sorry.

What's his name?

Jake.

Who are you?

I'm Maggie.

Just an old friend of John's.

Why are you here?

I read in the paper
about the train and all.

I just wanted to stop by and
make sure everything was okay.

I better be going.

- I'm Emma. John's wife.
- Nice to meet you.

Good night.

Maggie.

Where's your car?

I let a friend borrow it.
Her aunt's real sick in Lincoln,

so Jake and I just been doing
a lot of walking.

You don't really own a car,
do you?

I don't mean to pry or be rude,
but where's his bed?

Why don't you let me drive
you home?

That'd be real nice.

I'm sorry, where's John?

He's sleeping.

You ready?

Do you... Do you drive much?

You caught me.

You don't drive?

No.

Okay. You just use one foot.

Don't put one on the gas
and one on the brake.

Just use one foot
to go back and forth.

All right.

Just like that.

- Just easy.
- All right.

I think you're ready
for the open road.

Thanks for driving me way
out here.

I'm sorry
if I caused you any trouble.

You didn't, you didn't.
Don't be silly.

Let me help you into the house.

Have a seat.
I'll be right out.

Here you go, sweetie.

Good night, Jakey.

Would you like a drink?

Just a little something
would be nice.

- Do you like it here?
- lt's all I can afford right now.

Excuse me.

I got a few bucks,
if you got a few minutes.

Not now, cupcake.
I got company.

Okay.

Well, you know where to find me.

ls that how you met John?

Emma, I'm sorry.

I'm so sorry.

lt's okay.
lt's okay, Maggie.

I just want...
I just want what's better for Jake.

You know what, I went...

I went as long as I could
without that money.

What money?
Was John sending you money?

His mother was.

Emma, it's bad.

lt's really bad.

Please, I need to know.

I won't judge you. Please
believe me when I say that.

I met his mother

three years ago in a bar,
and she paid me.

She said it was just
to meet John.

She brought me to that house

and she brought me...

She brought me up those stairs,

and I thought you were her.

She was wearing this old
blue and white dress.

And the creaking of that bed.

John didn't wanna do any of it.
I swear, Emma.

But I couldn't stop her.

And she just stayed in the room
the whole time.

And then I was forced to stay.

I was so scared.

She made him do...

She made him do horrible things.

And I'm the worst person
in the world.

- lt's okay, Maggie.
- I'm sorry.

Us ladies have to stick
together, right?

What if we
wanted to adopt Jake?

You'd have to come down for an
interview and fill out the forms.

So, John and I would both
have to come in together?

Yes. ls that a problem?

Well, it's just that with John's
work schedule and all...

I understand.
You also need references.

- Could Fanny Crill help with that?
- Are they staying at her shelter?

No. Why?

The shelter's very effective
in facilitating adoptions.

I didn't know that.

Let me know
what you'd like me to do.

Thank you.

"Perhaps you could play with me,
Wendy said hopefully.

I'd love to, sighed the wind,
bending the grasses..."

- Good morning.
- Good morning.

- Hello.
- Hello.

"The socks and the shirts,
the sheets and the petticoats,

and Wendy's pale pink party dress
all jiggled on the clothesline."

That's the U- joint, right there.

So that's where everything
tends to get clogged,

so what you want to do is
open that up and drain it.

- Here, Karen, why don't you try?
- Thanks, Fanny.

Well, look who we have here.
Emma Skillpa.

- Don't you look beautiful today.
- I want to do the rally.

Excuse me, girls, for a second.
I'd like to talk to Emma alone.

Maybe you could go to the
typing room

and try your
hand at that again. Thanks.

I'm so happy to see you.

- Here, have some lemonade.
- No, I can't.

I have to be home by 8:1 5.

I just really needed to tell you
that I want to do the rally.

And I have a question
about the shelter.

What about John?

He put up quite a stink
at the bank.

I don't understand.
You spoke to John?

Yesterday, and he would
have none of it.

- We came to an agreement.
- What changed his mind?

I did.

Terrific.
This is going to be huge news.

- You have to tell Connor.
- No, I can't do that.

- I have to be going.
- Yes, you can.

Mrs. Skillpa.
My favorite peacock.

- What can I do for you?
- The rally. We'll do it.

Emma? Emma Skillpa?

You know,
in a town of only 800 people,

you're one of the hardest
people to find.

Tom McGonigle. I stopped by
the house this morning.

I'm gonna need you and John to fill
out the accident report with me.

I can come by tonight.
What's a good time?

Fanny Crill, the Mayor's wife,
is waiting for me. Excuse me.

- Hi, Fanny.
- Morning, Mary.

Thanks for noticing.

You know, these gals, they wave
and they invite me to parties,

but not one of them has ever
volunteered at my shelter.

And look at this.
Oh, my gosh!

I've got to get
my girls to paint this.

Fanny, I don't mean to be rude,

but I really should be getting
back to the house now.

I got it.

Did you ever meet John's mother?

No.

I don't think many people did.

Do you have children, Fanny?

I'd rather not talk about it.

I'm sorry. I didn't mean to...

I have a son. James.
He passed away 14 years ago.

I don't know what to say.

lt's okay.

Ray and I tried for a long time,

and it finally happened
and it was wonderful.

All John and I ever wanted

was a little boy running
around our house.

Kids give you so much.

I have to get going.

Fanny, how does someone
come to stay here?

Emma.

You getting comfortable
driving that old car?

What are you doing out here?

I had something I wanted
to discuss with you

- if you had a moment.
- Sure.

What the hell's going on?

- Stupid kid!
- Damn it, Wade.

lt's okay, sweetie.

You never ever
threaten a mother's child.

Maggie, there's dishes to do.

- God, I hate all this.
- You don't have to stay here.

I know Fanny Crill.
The Mayor's wife.

- You know the Mayor's wife?
- She's wonderful.

And she runs the most
amazing women's shelter.

No. No, I got no time for that.

I mean, those places are for people
without ambition.

I'm letting Fanny do this rally
at my house. So she owes me.

And besides, I think it would
be good for you and for Jake.

For Jake? What good does it do
putting him in a place

with a bunch
of unambitious women?

Maggie, you're family.

And we need to stay close.

That's sweet of you to say that,
but I just want to get out of here.

I wanna a job where I can
hold my head high,

and I don't think
I'm gonna find that in Peacock.

The shelter
can help you with that.

I owe $300 in rent on a trailer.

And Jake's growing like a weed.
New shoes...

lt's free rent and clothes and they
can help you find a better job.

I can get you over there tonight.

I just want a better life.

John's money could really
help me.

Maggie, you don't need his money.

John doesn't understand
the importance of family.

Okay.

I'll try.

But if John offers me help,
I'll take it.

John. Hello.

I'm sorry I didn't call
ahead of time.

What's this?

I just wanted to say thank you
to you and Emma for,

well, everything you're doing.

ls she home?
I'd love to say hi.

Evening, John.
Don't worry about work today.

Be sure to tell Emma
I said thank you.

All right, I don't want
to leave Ray waiting in the car,

so just say hi to Emma for me.

What is she doing?

John, will you
bring your wife out?

I need the both of you
to go over everything.

And we need to make sure the caboose
is stable enough for the platform.

John, this has to get filled out and
signed before you can do the rally.

- You're not helping me.
- Good morning, John.

We're just
setting up the grandstand.

No. No! I said no rally!

But Emma told me yesterday
it was okay.

Emma?

- Get out! Get out, all of you!
- John...

- You've got to control yourself.
- Just shut up!

Okay, fellas.
Let's take a break.

- Okay, okay.
- Get out.

You just take a minute
and cool off.

Just calm down and fix this.

I'll swing by later.

Excuse me.

- What can I do for you?
- I have a caboose in my backyard.

I have money.

How much to come pick
the train up and get it out?

Listen, buddy.

That's private property.
The train company'll have our hides.

I know it's illegal.
But I have money and I'll pay.

- $800 cash, and I start tomorrow.
- Okay.

John Skillpa, you're late.

Where were you yesterday?
You weren't at work all day.

Do you need help?
Did Officer McGonigle

get a hold of you?
Because he was looking for you.

I called your house several times.
Several times, John.

I know you have a lot going on,
but you or your wife

could pick up the phone.

Okay, well, look, train or no train,
this cannot happen again.

Peacock State Bank.

You're going to have
to skip lunch today.

- Okay, sure. Just one second.
- Sit down.

- You have a phone call.
- Who is it?

lt's not for you, sir.
lt's for John.

I think it's your wife Emma.

- Hello?
- John, it's Maggie.

- Why are you calling?
- I really need to talk to you.

- Where are you?
- I'm at the women's shelter.

- Women's shelter?
- Emma brought me here.

- John, I really need to talk to you.
- You met Emma?

- Yes, I...
- You stay right there.

I'll come to you.

- May I help you?
- I want to donate these, please.

And can you
get Maggie for me, please?

Come on in.
Just toss them on the chair there.

Maggie, you have a guest.

- John?
- When did she do this?

- Do what?
- Bring you here.

- Yesterday.
- No. I...

John. John, what's wrong?

I met Emma the night I came
to your house.

- She gave Jake and me a ride home.
- I can't let her do this.

Maggie, you need
to stay away from Emma.

Emma's just trying
to help me and Jake.

I'll give you the money
so you can leave.

Are you serious?

Yes. I need to get you and Jake
out of Peacock.

lt's not safe here for Jake.

Maggie, I can't go back
to that place.

I'll give you
all the money, all of it.

I've got $1 ,409.1 6.

Emma doesn't know I have it.

lt's at work.

But what do you mean?
What place?

You don't understand.
I can't go back home.

I can't go back home.

John, I know you've been through
a lot in that house,

but you gotta go home.
To Emma.

Where do you wanna go?

Where do you wanna go? I'll take
you wherever you want to go.

I'll take you.

- I've got family in Madison, but...
- I'll take you there.

I'll give you the money
and I'll take you to Madison.

I'll take you and Jake.

Okay.

Thank you.

I'm sorry if I caused trouble
for you and Emma.

She's not my wife.

John?

- John, are you okay?
- Please don't make me go.

- I can't go home.
- Are you hurt?

No.

- Did you hurt somebody?
- No, I swear I didn't.

She held my head underwater.

Emma?

- No. When I was a kid.
- Your mother?

She's not
taking care of me anymore.

And she would have liked Emma.

- Of course.
- Yeah.

I met Emma the day Mom died.

John. She's gone.

You know that.
Your mom is gone.

- Okay, buddy.
- I don't want what happened to me

to happen to anyone else.

Okay, buddy, look.
We gotta get you home, okay?

- John, let's get you home.
- I can't go.

Well, you can't stay out here.

No.

- Yeah?
- I need a room.

- How long?
- I don't know.

No, you can't
do this to me, Emma.

You can't do this to me.

Good morning, ma'am.
ls the man of the house here?

- Who're you?
- I'm here about the train.

- What about it?
- Your husband hired me to remove it.

Did he?

You see your husband's name
at the bottom of this contract?

- Yes.
- Do you see the $800?

Well, as I said before,
my husband is not here right now...

ls Maggie with you?

No. Why?

I'm gonna be back here tomorrow, at
8:30 and you better have that $800,

or you'll be meeting
my attorney.

What is that about?
ls everything all right?

Yes, everything's fine. Why?

Glenda called me at home
and she said

that John took Maggie
and Jake yesterday

and they haven't come back.
Do you know anything about it?

- No, I don't.
- Well, one of the girls said that

she seemed a little strange,
like maybe she's lying.

- I'll call Maggie at the trailer.
- You don't mind?

No, I insist.

Why weren't you
at the shelter last night?

- Emma, please don't be mad at me.
- I just want to know what's going on.

John came by the shelter and he said
he'd give me what I asked for.

The money?

And he'll drive
to my aunt's in Madison.

Well, he never discussed
this with me.

I'm sorry.

I didn't mean
to come between you and John.

I always said I'd take his help
if he offered it.

And I had
some good news for you.

- What?
- I just spoke to Fanny Crill

about getting you a job
at the bank.

And it's
a very respectable position,

and obviously the pay
is a step in the right direction.

And we can all stay together
and be here in Peacock.

I don't know, Emma.

Emma?

- Hello?
- Hello, is Maggie there?

Hey, Miss Popular,
phone's for you.

Hello.

- Maggie?
- John?

I'm going to the bank and then
we're going to meet tonight.

- You still gonna help me?
- Yes.

John, thank you so much.

lt's important that no one knows
what's going on, especially Emma.

Okay.

Meet me at the Husker Motel.
Room 9, 1 1 :00 sharp.

- The motel? Why the motel?
- lf Emma finds out about this,

you'll never get the money.
Understand?

Yeah, yeah, I understand.

1 1 :00 sharp. lf you're one minute
early or one minute late,

you don't get the money.

Okay.

Well, hello, John.

- Louise, hi.
- Hi.

Excuse me, Mrs. Sternberg.
Good afternoon, John.

Why did you come in
the front door?

Emma told me how neighborly
you've been.

She's a bit frazzled
and not herself.

Not every day
a train lands in your backyard.

John, the inbox is rather full today.

I won't keep you,
but how about you and Emma

taking us up on that dinner offer?

That'd be great.

I'm sure it will be.
John, could you follow me, please?

I have a stack of papers for you.

- Goodbye, John.
- Bye.

Mr. French, what would
you do without me?

Find someone more reliable.

Where're you from, cupcake?

All over, ma'am.
Not really rooted anywhere.

My name's Cal.

My name's Maggie.

Fire!

John! John!

Emma?

- Yes?
- May we come in?

Maggie was there.
She confirmed it was him.

The fire chief said it was probably
caused by John smoking in bed.

I know John was having
a rough time of it.

John didn't do anything wrong.

Emma, can I help you?

Emma?

She needs to be alone.
Let's say a prayer and go.

Heavenly Father,
have mercy on Emma.

We pray for your strength,

that she will come to accept
that her earthly loss

is the beginning
of life ever after for John,

whom she loved.

ln your mercy and love,

forgive whatever sins
John may have committed

through human weakness,
and live forever with your saints.

ln your name, we pray.
Amen.

- Amen.
- Amen.

And now we should take a moment
and honor Mrs. Skillpa.

From myself
and everyone in Peacock,

we want to thank you
for offering us your home

during such a difficult time.

- Where is she?
- I haven't seen her.

Mommy! Mommy!

Everybody at that bank
is so nice.

Maggie, come with me.

Emma, is everything okay?

Emma, what's going on?

What are you doing?

I don't want what happened to John
to ever happen again.

I'll give you all the money.
All of it.

Go to Madison
and get out of Peacock.

Did I do something wrong?

I thought I was gonna
take John's job at the bank...

John shouldn't be dead.

He shouldn't be dead.

I should never have left
the house.

He's not safe here.

I don't understand you.
You're scaring me.

lt's what John would've wanted.

Now, go. Please.

Please.

Looks like all of Peacock is here.
Thank you for having me.

Emma? lt's almost time
to take the picture.

I would like to thank
Emma Skillpa.

The Senator is leaving soon.

I'll try to represent the best
interests of the people of Nebraska.

Emma, Emma, it's Fanny!

And I believe we're
making progress...

Emma?

Where's Maggie, Emma?
ls she with you?

lt's wonderful out here.
You're missing it.

Emma?