Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,156 --> 00:00:03,956
Our Universe is violent, deadly.
2
00:00:04,258 --> 00:00:08,208
Cosmic bombs are everywhere.
3
00:00:08,210 --> 00:00:11,358
And the most crazy,
intense, violent explosions
4
00:00:11,360 --> 00:00:14,166
you can imagine
are happening out there.
5
00:00:14,168 --> 00:00:19,245
The Sun spits flares
millions of miles high.
6
00:00:21,015 --> 00:00:25,551
Magnetic monsters
rip worlds apart.
7
00:00:25,553 --> 00:00:28,525
Galactic flamethrowers
8
00:00:28,527 --> 00:00:32,665
fire gamma rays
halfway across the Universe.
9
00:00:32,667 --> 00:00:34,835
It's like a cosmic blowtorch.
10
00:00:34,837 --> 00:00:38,508
The energy of these things
is unimaginable.
11
00:00:38,510 --> 00:00:42,415
Mega-flares
light up the Universe.
12
00:00:42,417 --> 00:00:46,020
They illuminate hidden secrets.
13
00:00:47,490 --> 00:00:49,892
They're also a threat.
14
00:00:49,894 --> 00:00:53,330
If you're in the line of sight,
watch out.
15
00:00:53,332 --> 00:00:56,233
Our planet is under attack
16
00:00:56,235 --> 00:01:00,027
from colossal, cosmic
firestorms.
17
00:01:01,408 --> 00:01:06,704
Do these deadly mega-flares
threaten life on Earth?
18
00:01:07,991 --> 00:01:11,991
How the Universe Works 2x04
Megaflares Original Air Date on August 1, 2012
19
00:01:12,116 --> 00:01:15,516
== sync, corrected by elderman ==
20
00:01:31,992 --> 00:01:34,352
An ordinary star field,
21
00:01:34,354 --> 00:01:37,404
but home to one of
the most extraordinary stars
22
00:01:37,406 --> 00:01:39,269
in our galaxy.
23
00:01:39,271 --> 00:01:44,398
8.7 light-years from Earth,
this is UV Ceti.
24
00:01:48,935 --> 00:01:51,010
This mysterious object
25
00:01:51,012 --> 00:01:55,061
can grow five times brighter
in less than a minute.
26
00:02:03,645 --> 00:02:08,703
Any planet circling this star
would be blasted by the heat,
27
00:02:08,705 --> 00:02:12,208
quickly melting
its frozen surface.
28
00:02:22,192 --> 00:02:26,956
Then, just seconds later,
the sun dims.
29
00:02:32,247 --> 00:02:35,825
The planet retreats
into icy darkness.
30
00:02:40,148 --> 00:02:44,032
But UV Ceti is about to go
way further.
31
00:02:47,395 --> 00:02:52,182
The star begins to brighten,
but this time, it doesn't stop.
32
00:02:53,777 --> 00:02:57,482
A runaway inferno,
in just 20 seconds,
33
00:02:57,484 --> 00:03:02,219
it gets 75 times brighter
than normal.
34
00:03:08,020 --> 00:03:13,693
UV Ceti has unleashed
a mega-flare...
35
00:03:15,050 --> 00:03:19,923
...an immense explosion
of energy on the star's surface.
36
00:03:25,731 --> 00:03:29,939
If our Sun fired off
a mega-flare like this...
37
00:03:31,535 --> 00:03:33,819
...we'd be toast.
38
00:03:35,911 --> 00:03:37,801
If you were standing
on the surface of the Earth
39
00:03:37,803 --> 00:03:40,459
and the Sun were to get
75 times brighter,
40
00:03:40,461 --> 00:03:42,583
even for only a minute or two,
41
00:03:42,585 --> 00:03:45,604
it would really probably be
the last thing you'd ever see.
42
00:03:45,606 --> 00:03:48,055
The temperature on the Earth
would rise up.
43
00:03:48,057 --> 00:03:52,072
We'd have huge fires. It would
just basically cook everything.
44
00:04:00,714 --> 00:04:05,164
Earth is a long way
from UV Ceti.
45
00:04:05,166 --> 00:04:08,846
We're safe
from that particular star.
46
00:04:08,848 --> 00:04:10,804
But the more stars we study...
47
00:04:13,259 --> 00:04:15,917
...the more flares we find.
48
00:04:26,573 --> 00:04:29,793
They fire in all directions...
49
00:04:31,883 --> 00:04:35,328
...sometimes, directly at us.
50
00:04:51,931 --> 00:04:56,677
The closer a star is to Earth,
the greater the danger.
51
00:04:56,679 --> 00:05:01,366
And one star is way closer
than all the others.
52
00:05:03,379 --> 00:05:06,810
Our Sun looks stable and calm.
53
00:05:10,139 --> 00:05:12,536
But behind the glare...
54
00:05:16,568 --> 00:05:19,462
...the Sun is a monster.
55
00:05:23,993 --> 00:05:28,688
Solar observatories
capture the violence.
56
00:05:32,588 --> 00:05:35,894
Flares erupt
across its surface...
57
00:05:40,144 --> 00:05:45,386
...gigantic explosions
on an unimaginable scale.
58
00:05:46,082 --> 00:05:48,886
One flare,
one of the most energetic flares
59
00:05:48,888 --> 00:05:50,890
on the surface of the Sun
would be equivalent
60
00:05:50,892 --> 00:05:54,496
to over 200 million
hydrogen atomic bombs.
61
00:05:56,735 --> 00:05:58,436
It's enough energy
62
00:05:58,438 --> 00:06:03,044
to power the entire human race's
energy consumption
63
00:06:03,046 --> 00:06:05,113
for something like
2 million years.
64
00:06:13,050 --> 00:06:15,249
Each flare is as bright
65
00:06:15,251 --> 00:06:19,053
as 400 billion trillion
light bulbs.
66
00:06:20,894 --> 00:06:22,461
But the visible light
67
00:06:22,463 --> 00:06:25,834
is just a fraction
of the energy it emits.
68
00:06:27,971 --> 00:06:30,905
Radio waves...
69
00:06:30,907 --> 00:06:33,374
Infrared heat...
70
00:06:33,376 --> 00:06:35,777
Ultraviolet light...
71
00:06:35,779 --> 00:06:38,816
even X-rays...
72
00:06:40,688 --> 00:06:45,209
...unleashed in every flare
at incredible intensities.
73
00:06:48,923 --> 00:06:52,398
These are the biggest explosions
in the solar system...
74
00:06:59,608 --> 00:07:03,710
...yet the force behind them
is simple...
75
00:07:07,713 --> 00:07:09,871
...magnetism.
76
00:07:15,404 --> 00:07:19,173
The Sun has an immense
magnetic field.
77
00:07:20,775 --> 00:07:25,847
The energy stored in this field
powers solar flares.
78
00:07:31,853 --> 00:07:37,123
Vast loops of magnetic force
push toward the surface.
79
00:07:41,527 --> 00:07:45,596
Huge magnetic arches
rise out into space.
80
00:07:58,875 --> 00:08:01,310
When two field lines cross,
81
00:08:01,312 --> 00:08:04,813
it triggers a magnetic
short circuit.
82
00:08:06,949 --> 00:08:09,484
This is a solar flare.
83
00:08:11,054 --> 00:08:14,055
All the energy
trapped in the magnetic field
84
00:08:14,057 --> 00:08:18,159
blasts out
at 100 million degrees.
85
00:08:20,529 --> 00:08:22,229
It can hurl hot gas
86
00:08:22,231 --> 00:08:24,764
a billion miles
out into space...
87
00:08:30,304 --> 00:08:35,481
...an eruption 10 million times
more powerful than a volcano.
88
00:08:46,426 --> 00:08:52,131
Magnetism -- the same force
that powers a simple compass
89
00:08:52,133 --> 00:08:55,968
fuels the biggest explosions
in the solar system.
90
00:08:59,272 --> 00:09:04,143
Yet by cosmic standards,
our Sun is puny.
91
00:09:06,880 --> 00:09:10,549
As we look out into space,
we see even more active stars,
92
00:09:10,551 --> 00:09:12,250
even more intense magnetism,
93
00:09:12,252 --> 00:09:14,319
and then things
really start to get wild.
94
00:09:21,694 --> 00:09:23,561
There are stars and objects
95
00:09:23,563 --> 00:09:26,431
in our galaxy
and in other galaxies
96
00:09:26,433 --> 00:09:28,900
that produce flares
of great intensity --
97
00:09:28,902 --> 00:09:31,669
so great, they would literally
destroy all life on Earth
98
00:09:31,671 --> 00:09:33,037
if they were nearby.
99
00:09:36,641 --> 00:09:39,642
Outside our solar system,
100
00:09:39,644 --> 00:09:43,546
titanic explosions
rock the cosmos
101
00:09:43,548 --> 00:09:47,082
on a scale
we can barely imagine.
102
00:09:48,385 --> 00:09:53,523
Far beyond the sun, we enter
the realm of mega-flares.
103
00:10:02,763 --> 00:10:05,699
Our Sun is violent.
104
00:10:07,535 --> 00:10:12,372
Flares explode with the force
of billions of atomic bombs.
105
00:10:16,877 --> 00:10:19,512
But travel out into the cosmos,
106
00:10:19,514 --> 00:10:23,383
and the explosions get bigger.
107
00:10:25,952 --> 00:10:31,123
Other stars have flares so huge,
they're planet killers.
108
00:10:43,768 --> 00:10:48,639
EV Lacertae
is 16.5 light-years from Earth.
109
00:10:56,548 --> 00:11:01,319
Every day,
flares erupt on its surface.
110
00:11:01,321 --> 00:11:05,657
But one mega-flare
smashed every record.
111
00:11:11,664 --> 00:11:16,669
The star blasted out
10,000 times more X-rays
112
00:11:16,671 --> 00:11:20,472
than the sun's
most powerful flare.
113
00:11:20,474 --> 00:11:23,341
The ultraviolet light
was so intense,
114
00:11:23,343 --> 00:11:25,978
the star turned blue.
115
00:11:28,748 --> 00:11:33,385
This stellar firestorm
100 trillion miles away
116
00:11:33,387 --> 00:11:37,056
was visible from Earth
with the naked eye.
117
00:11:40,895 --> 00:11:45,965
If our sun flared like this,
we'd be incinerated.
118
00:11:48,102 --> 00:11:52,005
But EV Lacertae is
a very different kind of star.
119
00:11:57,244 --> 00:12:00,914
Compared to our sun, it is tiny.
120
00:12:08,789 --> 00:12:11,958
This is a red dwarf.
121
00:12:11,960 --> 00:12:15,128
Red dwarfs are stars that have
much less mass than the Sun.
122
00:12:15,130 --> 00:12:18,464
They could be a tenth to about
four-tenths the mass of the Sun.
123
00:12:18,466 --> 00:12:22,136
They're smaller. They're cooler.
These are dinky stars.
124
00:12:29,980 --> 00:12:33,015
They burn so slowly
that, unlike our Sun,
125
00:12:33,017 --> 00:12:34,684
which will last
10 billion years,
126
00:12:34,686 --> 00:12:37,020
some of them
will last 10 trillion years.
127
00:12:41,692 --> 00:12:44,961
They're also relatively cold.
128
00:12:44,963 --> 00:12:49,767
Their surface is just
5,000 degrees Fahrenheit --
129
00:12:49,769 --> 00:12:52,369
half the temperature
of our Sun --
130
00:12:52,371 --> 00:12:55,673
and 10,000 times dimmer.
131
00:12:57,109 --> 00:13:01,814
Yet somehow, they're capable
of staggering violence.
132
00:13:09,589 --> 00:13:14,326
That's because red dwarfs
are immensely magnetic.
133
00:13:14,328 --> 00:13:18,530
The fields which form
inside them are enormous,
134
00:13:18,532 --> 00:13:20,966
much more powerful
than our suns.
135
00:13:20,968 --> 00:13:23,268
That means
the magnetic-field energy
136
00:13:23,270 --> 00:13:26,338
that can be released
when those fields get twisted up
137
00:13:26,340 --> 00:13:27,873
is incredibly intense.
138
00:13:27,875 --> 00:13:30,509
And even though these objects
are very dim in visible light,
139
00:13:30,511 --> 00:13:32,444
they can produce flares
140
00:13:32,446 --> 00:13:34,613
that are thousands of times
more energetic
141
00:13:34,615 --> 00:13:36,315
than those released by the Sun.
142
00:13:36,317 --> 00:13:39,452
You wouldn't want to be near
one of those when it went off.
143
00:13:41,656 --> 00:13:46,493
All red dwarfs flare violently,
144
00:13:46,495 --> 00:13:51,198
but EV Lacertae's flares
are off the chart.
145
00:13:51,200 --> 00:13:56,236
That's because it's young --
just 300 million years old...
146
00:13:58,239 --> 00:14:01,811
...15 times younger
than our Sun.
147
00:14:03,281 --> 00:14:06,050
In one way, stars
are a little bit like people.
148
00:14:06,052 --> 00:14:08,319
They're hotheads
when they're younger.
149
00:14:08,321 --> 00:14:10,821
When stars are first born,
they're spinning very rapidly,
150
00:14:10,823 --> 00:14:13,958
and that actually helps generate
magnetic fields, as well.
151
00:14:16,228 --> 00:14:18,163
The result --
152
00:14:18,165 --> 00:14:23,201
a star 100 times more magnetic
than the Sun.
153
00:14:23,203 --> 00:14:28,640
When its giant loops cross,
the mega-flare is colossal...
154
00:14:33,179 --> 00:14:37,118
...a torrent of radiation
lasting 8 hours.
155
00:14:45,794 --> 00:14:47,862
Big flares on our Sun
156
00:14:47,864 --> 00:14:52,399
have the energy
of billions of atomic bombs.
157
00:14:53,769 --> 00:14:59,841
EV Lacertae's monster flare
was 10,000 times more powerful.
158
00:15:08,750 --> 00:15:12,353
Incredibly,
even these massive flares
159
00:15:12,355 --> 00:15:15,556
are just a flicker
on the cosmic scale.
160
00:15:17,292 --> 00:15:21,562
There are eruptions
millions of times brighter...
161
00:15:23,232 --> 00:15:27,669
...explosions that can light up
a whole galaxy...
162
00:15:27,671 --> 00:15:32,041
From a tiny star
with unimaginable power.
163
00:15:41,886 --> 00:15:45,922
This is the Australia
telescope compact array --
164
00:15:45,924 --> 00:15:48,491
a network of five radio dishes
165
00:15:48,493 --> 00:15:51,294
constantly listening
to the cosmos.
166
00:15:54,932 --> 00:16:00,737
In 2004, they were struck
by a massive blast of energy...
167
00:16:05,476 --> 00:16:08,378
...evidence of a mega-flare.
168
00:16:11,082 --> 00:16:15,086
But this was bigger than any
we had witnessed before...
169
00:16:17,990 --> 00:16:22,728
...the largest burst of power
ever recorded from our galaxy.
170
00:16:30,337 --> 00:16:34,940
The object behind it
is truly bizarre --
171
00:16:34,942 --> 00:16:38,510
a kind of star
we didn't even know existed
172
00:16:38,512 --> 00:16:41,580
until a mega-flare gave it away.
173
00:16:42,849 --> 00:16:45,851
I've studied black holes.
I've studied stars that explode.
174
00:16:45,853 --> 00:16:49,721
I've talked about rogue planets
wandering the galaxy.
175
00:16:49,723 --> 00:16:54,126
For my money, the scariest
single object in the galaxy
176
00:16:54,128 --> 00:16:55,594
is a magnetar.
177
00:17:01,568 --> 00:17:04,303
Magnetars
are the most magnetic objects
178
00:17:04,305 --> 00:17:05,704
in the Universe.
179
00:17:08,975 --> 00:17:11,876
And this one beats them all.
180
00:17:19,881 --> 00:17:21,749
Its magnetic field
181
00:17:21,751 --> 00:17:26,620
is 1,000 trillion times stronger
than our sun's.
182
00:17:26,622 --> 00:17:29,489
If it came near
our solar system,
183
00:17:29,491 --> 00:17:32,659
the effects
would be devastating.
184
00:17:32,661 --> 00:17:34,961
The first thing you would notice
is its magnetism
185
00:17:34,963 --> 00:17:37,163
would wipe every credit card
in your pocket.
186
00:17:37,165 --> 00:17:38,531
As you start to get closer,
187
00:17:38,533 --> 00:17:40,267
anything metal on you
would be ripped away --
188
00:17:40,269 --> 00:17:41,669
your earrings, your jewelry.
189
00:17:41,671 --> 00:17:43,972
Once you got within a few
million miles of the magnetar,
190
00:17:43,974 --> 00:17:45,540
its magnetism
would be so intense,
191
00:17:45,542 --> 00:17:47,542
it would actually disrupt
the electrical signals
192
00:17:47,544 --> 00:17:49,844
in your nerves, and your heart
would stop beating.
193
00:17:49,846 --> 00:17:52,413
Get even closer, and the
magnetism would be so intense,
194
00:17:52,415 --> 00:17:55,149
it would rip apart every atom
in your body.
195
00:18:03,759 --> 00:18:07,062
Amazingly,
this vast magnetic field
196
00:18:07,064 --> 00:18:11,135
comes from an object
no bigger than an asteroid.
197
00:18:15,643 --> 00:18:19,413
Our Sun is close
to a million miles across.
198
00:18:19,415 --> 00:18:22,883
The magnetar, just 10.
199
00:18:22,885 --> 00:18:25,585
But it's unimaginably dense.
200
00:18:32,026 --> 00:18:36,629
It weighs more than the Sun.
This is incredible.
201
00:18:36,631 --> 00:18:39,332
Take the Sun and squeeze it down
202
00:18:39,334 --> 00:18:41,501
not just to the size
of the Earth,
203
00:18:41,503 --> 00:18:43,603
but down to the size
of Manhattan.
204
00:18:45,772 --> 00:18:48,774
The entire mass
of a gigantic star
205
00:18:48,776 --> 00:18:51,775
packed into a space
the size of a city.
206
00:18:56,380 --> 00:18:59,349
You could almost
walk around the star in a day,
207
00:18:59,351 --> 00:19:01,551
except you couldn't,
because the gravitational field
208
00:19:01,553 --> 00:19:02,885
is so intense,
209
00:19:02,887 --> 00:19:06,088
the density of material
on these stars is so great,
210
00:19:06,090 --> 00:19:08,457
that a teaspoonful of material
211
00:19:08,459 --> 00:19:11,059
weighs several thousand
billion tons.
212
00:19:11,061 --> 00:19:14,462
You would be crushed
beyond recognition in a moment.
213
00:19:19,367 --> 00:19:22,503
Dense and compacted,
the iron-rich crust
214
00:19:22,505 --> 00:19:26,573
is under incredible
magnetic pressure.
215
00:19:26,575 --> 00:19:29,610
Something has to give.
216
00:19:34,216 --> 00:19:38,419
Fissures rip across the surface.
217
00:19:42,591 --> 00:19:45,893
The crust splits open --
218
00:19:45,895 --> 00:19:48,395
a starquake.
219
00:19:50,397 --> 00:19:52,160
It's like an earthquake
on Earth,
220
00:19:52,162 --> 00:19:54,522
except the crust literally moves
a half an inch.
221
00:19:54,524 --> 00:19:56,090
It's just a little, tiny shift,
222
00:19:56,092 --> 00:19:57,992
but that is a huge amount
of energy
223
00:19:57,994 --> 00:19:59,927
because of this intense gravity.
224
00:19:59,929 --> 00:20:02,463
It's like
a magnitude-30 earthquake.
225
00:20:07,436 --> 00:20:10,538
A flare erupts
from the fracture.
226
00:20:16,011 --> 00:20:19,246
A trillion-ton cloud
of ultra-dense matter
227
00:20:19,248 --> 00:20:21,014
blasts into space.
228
00:20:24,318 --> 00:20:28,121
It lasts
just a tenth of a second.
229
00:20:33,694 --> 00:20:35,962
But it unleashes more energy
230
00:20:35,964 --> 00:20:40,933
than the Sun emits
over 250,000 years.
231
00:20:43,704 --> 00:20:46,839
The energy emitted
when one of these flares
232
00:20:46,841 --> 00:20:48,608
from a magnetar is released --
233
00:20:48,610 --> 00:20:50,310
in some cases,
more than a billion times
234
00:20:50,312 --> 00:20:51,544
the energy emitted by the Sun.
235
00:20:57,718 --> 00:21:01,087
Mega-flares are time machines.
236
00:21:01,089 --> 00:21:05,758
They show us events
from long ago.
237
00:21:05,760 --> 00:21:10,597
This magnetar is 50,000
light-years from Earth.
238
00:21:10,599 --> 00:21:13,801
The flare we observed in 2004
239
00:21:13,803 --> 00:21:17,741
actually happened
50,000 years ago.
240
00:21:21,413 --> 00:21:23,314
It took that long for the light
241
00:21:23,316 --> 00:21:26,184
to travel
halfway across the galaxy
242
00:21:26,186 --> 00:21:29,654
and slam into our atmosphere.
243
00:21:37,363 --> 00:21:41,433
If a similar mega-flare
exploded near Earth...
244
00:21:43,136 --> 00:21:45,871
...we wouldn't
even see it coming.
245
00:21:45,873 --> 00:21:47,706
We would have no warning
246
00:21:47,708 --> 00:21:50,209
if a magnetar were to have
another flare like this.
247
00:21:50,211 --> 00:21:52,111
The event is so sudden
on the surface
248
00:21:52,113 --> 00:21:53,612
and it creates so much energy,
249
00:21:53,614 --> 00:21:55,514
it blasts out
at the speed of light,
250
00:21:55,516 --> 00:21:57,649
and nothing can travel faster
than light.
251
00:21:57,651 --> 00:22:01,820
So, basically, this just
happens, and that's it.
252
00:22:01,822 --> 00:22:05,757
Any life within
10 light-years of the blast
253
00:22:05,759 --> 00:22:08,293
would be vaporized.
254
00:22:10,002 --> 00:22:13,004
Thankfully,
even the closest magnetar
255
00:22:13,006 --> 00:22:16,175
is too distant to threaten us.
256
00:22:16,177 --> 00:22:17,910
We can't see them,
257
00:22:17,912 --> 00:22:21,113
even with
the strongest telescope.
258
00:22:21,115 --> 00:22:26,018
We've only detected these stars
in the flash of a mega-flare.
259
00:22:26,020 --> 00:22:28,754
Yet these explosions are dwarfed
260
00:22:28,756 --> 00:22:32,357
by an even more powerful
monster.
261
00:22:40,098 --> 00:22:43,869
Second only to the Big Bang
in scale,
262
00:22:43,871 --> 00:22:47,874
this is the ultimate mega-flare.
263
00:23:05,600 --> 00:23:09,303
7.5 billion years ago,
264
00:23:09,305 --> 00:23:12,206
many galaxies away...
265
00:23:16,678 --> 00:23:19,848
...a supergiant star
is in trouble.
266
00:23:26,822 --> 00:23:30,758
Its nuclear core
has run out of energy.
267
00:23:32,660 --> 00:23:35,396
It's about to implode.
268
00:23:46,942 --> 00:23:50,946
For a few seconds,
the colossal blast shines
269
00:23:50,948 --> 00:23:55,951
a million times brighter
than our entire galaxy.
270
00:24:12,369 --> 00:24:16,506
This is the most extreme
explosion in the Universe...
271
00:24:19,343 --> 00:24:21,945
...a gamma-ray burster.
272
00:24:24,181 --> 00:24:26,449
Gamma-ray bursters
are so powerful
273
00:24:26,451 --> 00:24:30,653
that they can be seen
across the entire universe,
274
00:24:30,655 --> 00:24:33,823
second only to creation itself.
275
00:24:36,761 --> 00:24:40,764
Two intense jets
of energy shoot out.
276
00:24:48,173 --> 00:24:53,343
These two beams of gamma rays
are the ultimate mega-flare.
277
00:24:53,345 --> 00:24:56,613
The energy of these
things is just unimaginable.
278
00:24:56,615 --> 00:24:58,181
It's the entire power
279
00:24:58,183 --> 00:25:01,585
that the Sun puts out over its
entire 10-billion-year lifetime,
280
00:25:01,587 --> 00:25:03,687
focused into
just these two things
281
00:25:03,689 --> 00:25:05,789
that last for maybe
a few seconds.
282
00:25:05,791 --> 00:25:08,992
It's like a cosmic blowtorch
of gamma rays and matter
283
00:25:08,994 --> 00:25:10,861
that march across the Universe.
284
00:25:12,564 --> 00:25:14,932
The most
high-energy, intense light
285
00:25:14,934 --> 00:25:16,399
is gamma rays.
286
00:25:16,401 --> 00:25:18,034
Gamma rays
are naturally produced
287
00:25:18,036 --> 00:25:20,336
by things that are billions
of degrees hot.
288
00:25:23,173 --> 00:25:25,408
There will never be
a hotter type of flare.
289
00:25:25,410 --> 00:25:27,778
This is where it stops.
Gamma rays is it.
290
00:25:35,219 --> 00:25:37,286
7.5 billion years
291
00:25:37,288 --> 00:25:41,423
after the explosion
actually happened,
292
00:25:41,425 --> 00:25:45,194
we see it in our skies...
293
00:25:45,196 --> 00:25:48,664
March 2008.
294
00:25:52,302 --> 00:25:56,506
A flare from halfway across
the entire Universe
295
00:25:56,508 --> 00:26:00,544
shines even more brightly
than the closest star.
296
00:26:02,681 --> 00:26:05,984
Something blew up
7 billion light-years away
297
00:26:05,986 --> 00:26:09,221
that you could see with your
unaided eye on a dark night.
298
00:26:09,223 --> 00:26:10,757
That should tell you something.
299
00:26:16,637 --> 00:26:20,407
It is the biggest
flare ever witnessed.
300
00:26:22,343 --> 00:26:26,713
But it is also a sign...
301
00:26:26,715 --> 00:26:29,916
of the birth
of the most destructive entity
302
00:26:29,918 --> 00:26:31,384
in the Universe.
303
00:26:39,727 --> 00:26:41,695
A black hole has formed
304
00:26:41,697 --> 00:26:45,636
in the core
of the collapsing star.
305
00:26:47,340 --> 00:26:51,410
It consumes the star
from the inside out.
306
00:27:01,289 --> 00:27:06,827
When the star finally explodes
in a catastrophic supernova,
307
00:27:06,829 --> 00:27:11,264
all that remains
is a newborn black hole.
308
00:27:15,403 --> 00:27:17,904
Usually when we look
in outer space,
309
00:27:17,906 --> 00:27:19,372
we see old black holes --
310
00:27:19,374 --> 00:27:22,309
black holes that have been
around for millions of years.
311
00:27:22,311 --> 00:27:25,679
But to see a baby black hole
being born --
312
00:27:25,681 --> 00:27:28,015
that is an incredible event,
313
00:27:28,017 --> 00:27:30,418
and that's what we think
is a gamma-ray burster.
314
00:27:33,254 --> 00:27:38,292
Amazingly, these
gigantic explosions are common.
315
00:27:43,898 --> 00:27:47,901
We see more than 350 a year.
316
00:27:49,136 --> 00:27:51,638
We see them every day.
317
00:27:51,640 --> 00:27:53,807
Our satellites
detect them every few hours
318
00:27:53,809 --> 00:27:58,011
in all directions
outside the Milky Way galaxy.
319
00:28:01,315 --> 00:28:03,450
Gamma-ray mega-flares reveal
320
00:28:03,452 --> 00:28:06,653
one of the Universe's
most awesome secrets --
321
00:28:06,655 --> 00:28:12,425
a new black hole is born
every single day.
322
00:28:15,495 --> 00:28:19,532
Most of these explosions
happened a long time ago,
323
00:28:19,534 --> 00:28:21,267
far away from Earth.
324
00:28:28,175 --> 00:28:32,345
But if one went off
inside our galaxy...
325
00:28:36,612 --> 00:28:39,545
...it could be catastrophic.
326
00:28:41,548 --> 00:28:43,082
If you were to put
a gamma-ray burst
327
00:28:43,084 --> 00:28:44,517
100 light-years
from the Earth...
328
00:28:49,089 --> 00:28:52,425
...it would be like igniting
a one-megaton nuclear bomb
329
00:28:52,427 --> 00:28:54,894
over every square mile
of the surface
330
00:28:54,896 --> 00:28:56,596
of the Earth facing that event.
331
00:29:05,039 --> 00:29:08,075
You would be blowing up millions
and millions of nuclear weapons
332
00:29:08,077 --> 00:29:09,642
over the planet.
333
00:29:09,644 --> 00:29:13,779
It would be the end of all life
on Earth as we know it forever.
334
00:29:18,086 --> 00:29:20,020
Gamma-ray bursts
335
00:29:20,022 --> 00:29:24,224
are the most powerful
mega-flares in existence,
336
00:29:24,226 --> 00:29:27,294
but not the most dangerous
for us.
337
00:29:28,896 --> 00:29:33,332
The greatest threat to Earth
sits terrifyingly close,
338
00:29:33,334 --> 00:29:38,038
right at the heart
of our own solar system.
339
00:29:53,130 --> 00:29:56,499
We were once
blissfully ignorant,
340
00:29:56,501 --> 00:29:59,468
safe in our solar system.
341
00:30:02,607 --> 00:30:06,644
Now we know Earth sits
in a cosmic firing range.
342
00:30:12,017 --> 00:30:15,787
Monster mega-flares
are everywhere we look.
343
00:30:19,959 --> 00:30:22,661
But the deadliest cosmic weapon
of all
344
00:30:22,663 --> 00:30:25,698
is right on our doorstep...
345
00:30:27,167 --> 00:30:28,801
...our Sun.
346
00:30:36,375 --> 00:30:39,711
We're lulled into thinking
that the Sun is static,
347
00:30:39,713 --> 00:30:42,113
it's benevolent,
and is our friend.
348
00:30:42,115 --> 00:30:43,247
Wrong.
349
00:30:48,486 --> 00:30:50,186
The Sun is dynamic.
350
00:30:50,188 --> 00:30:52,956
In some sense, it's alive.
351
00:30:52,958 --> 00:30:54,759
It creates magnetism on a scale
352
00:30:54,761 --> 00:30:57,261
that we can only begin
to comprehend.
353
00:30:59,832 --> 00:31:04,569
And its most powerful
weapon is this --
354
00:31:04,571 --> 00:31:09,207
a coronal mass ejection, or CME.
355
00:31:10,610 --> 00:31:15,514
A colossal solar explosion
rips a chunk of the star away
356
00:31:15,516 --> 00:31:18,750
and torpedoes it out into space.
357
00:31:20,052 --> 00:31:22,621
Coronal mass ejections
are related to flares,
358
00:31:22,623 --> 00:31:24,223
but they're even larger.
359
00:31:24,225 --> 00:31:25,725
You can sort of think of it
360
00:31:25,727 --> 00:31:28,061
as a solar flare
being like a tornado --
361
00:31:28,063 --> 00:31:30,496
very powerful, very intense,
very short-lived.
362
00:31:30,498 --> 00:31:33,132
And a coronal mass ejection
is like a hurricane --
363
00:31:33,134 --> 00:31:36,269
much more energy, much bigger,
and can last for days and days.
364
00:31:41,307 --> 00:31:45,678
CMEs start
with a magnetic short circuit.
365
00:31:45,680 --> 00:31:50,015
Magnetic arcs emerge
from the surface...
366
00:31:51,885 --> 00:31:55,754
...glowing with
trapped solar matter.
367
00:31:57,090 --> 00:32:01,561
The loops cross, triggering
a firestorm of energy.
368
00:32:01,563 --> 00:32:05,032
The Sun erupts.
369
00:32:05,034 --> 00:32:09,737
Solar matter explodes from
the surface out into space...
370
00:32:10,973 --> 00:32:12,606
...a monstrous cloud
371
00:32:12,608 --> 00:32:16,610
of super-hot gas
and electric particles.
372
00:32:17,812 --> 00:32:21,682
When one of these
huge prominences is shot out,
373
00:32:21,684 --> 00:32:24,084
an energy equivalent
of about 10%
374
00:32:24,086 --> 00:32:26,920
of the entire luminosity
of the Sun for a second
375
00:32:26,922 --> 00:32:29,189
is released towards the Earth.
376
00:32:34,095 --> 00:32:37,731
Over 10 billion tons of material
is shot out
377
00:32:37,733 --> 00:32:40,301
at a speed
of over a million miles an hour.
378
00:32:46,274 --> 00:32:48,442
The power
of a coronal mass ejection
379
00:32:48,444 --> 00:32:50,378
is sort of mind-numbing.
380
00:32:50,380 --> 00:32:53,114
It takes our probes years to get
from the Earth to the Sun.
381
00:32:53,116 --> 00:32:54,716
A coronal mass ejection
382
00:32:54,718 --> 00:32:56,851
can cross that distance
in a couple of days,
383
00:32:56,853 --> 00:33:00,055
sometimes in only a couple of
hours or even faster than that.
384
00:33:00,057 --> 00:33:03,158
So these are tremendously
powerful events.
385
00:33:07,964 --> 00:33:12,000
Powerful, but also deadly.
386
00:33:12,002 --> 00:33:15,237
Because sometimes,
the Sun shoots a CME
387
00:33:15,239 --> 00:33:18,140
straight toward the Earth.
388
00:33:18,142 --> 00:33:21,243
The crackling, charged cloud
389
00:33:21,245 --> 00:33:24,012
plays havoc
with our electronics.
390
00:33:24,014 --> 00:33:27,515
It melts power grids,
blows fuses,
391
00:33:27,517 --> 00:33:30,285
and disrupts communications.
392
00:33:32,889 --> 00:33:35,824
But that's nothing
compared to the damage
393
00:33:35,826 --> 00:33:39,061
that a really big CME could do.
394
00:33:49,373 --> 00:33:52,809
They can wipe out
satellites, GPS, the Internet.
395
00:33:52,811 --> 00:33:55,145
All sorts of havoc
can take place
396
00:33:55,147 --> 00:33:59,649
when this huge Tsunami
hits the Earth.
397
00:34:04,955 --> 00:34:07,524
The damage to satellites alone
398
00:34:07,526 --> 00:34:11,828
would total $100 billion.
399
00:34:13,131 --> 00:34:16,566
Think of a blackout
that hits not just one city,
400
00:34:16,568 --> 00:34:21,671
but hundreds of cities
around the planet Earth.
401
00:34:26,376 --> 00:34:30,212
Property damage
would be about $2 trillion.
402
00:34:30,214 --> 00:34:31,981
We're talking about perhaps
403
00:34:31,983 --> 00:34:35,052
a collapse
of modern-day civilization.
404
00:34:35,054 --> 00:34:39,056
We can be thrown back perhaps
50, 100 years into the past
405
00:34:39,058 --> 00:34:41,859
into a world
without electricity.
406
00:34:45,764 --> 00:34:48,366
Big solar storms are rare.
407
00:34:51,337 --> 00:34:55,207
On average,
a massive CME strikes Earth
408
00:34:55,209 --> 00:34:57,709
every 500 years.
409
00:34:58,945 --> 00:35:01,446
But it's happened before...
410
00:35:01,448 --> 00:35:04,749
And it will happen again.
411
00:35:06,786 --> 00:35:09,754
In 2003,
we had one of the largest
412
00:35:09,756 --> 00:35:13,458
coronal mass ejections
ever recorded,
413
00:35:13,460 --> 00:35:17,128
but fortunately,
it missed the Earth.
414
00:35:17,130 --> 00:35:19,765
One of these days,
it's gonna hit the Earth.
415
00:35:19,767 --> 00:35:21,834
One of these days,
one of these rifle bullets
416
00:35:21,836 --> 00:35:24,136
will be aimed
right at the Earth,
417
00:35:24,138 --> 00:35:26,338
and at that point, watch out.
418
00:35:44,613 --> 00:35:47,214
Our planet is under attack...
419
00:35:49,818 --> 00:35:52,920
...not just from mega-flares
in deep space...
420
00:35:54,556 --> 00:35:57,357
...but from our own star.
421
00:36:01,897 --> 00:36:04,265
The Sun fires billions of tons
422
00:36:04,267 --> 00:36:06,601
of hot gas
and electric particles
423
00:36:06,603 --> 00:36:09,471
into space every day...
424
00:36:15,310 --> 00:36:18,645
...deadly solar weapons...
425
00:36:20,648 --> 00:36:24,784
...sometimes pointing
straight at us.
426
00:36:26,052 --> 00:36:28,153
What I find amazing is the fact
427
00:36:28,155 --> 00:36:31,123
that the Earth is in the middle
of a shooting gallery.
428
00:36:34,428 --> 00:36:38,331
But we have survived
this onslaught.
429
00:36:40,267 --> 00:36:42,769
We are protected.
430
00:36:44,038 --> 00:36:46,940
The earth has a magnetic field.
431
00:36:50,044 --> 00:36:54,715
It's incredibly weak,
but enough to keep us safe.
432
00:36:57,452 --> 00:36:59,520
Think of an ordinary magnet
433
00:36:59,522 --> 00:37:01,489
that you use
on your refrigerator.
434
00:37:01,491 --> 00:37:05,292
That has more magnetism
than the Earth's magnetic field.
435
00:37:13,635 --> 00:37:16,303
Without our magnetic shield,
436
00:37:16,305 --> 00:37:21,842
every CME would strip away
Earth's atmosphere,
437
00:37:21,844 --> 00:37:26,513
and we'd be fried
by solar radiation.
438
00:37:28,683 --> 00:37:31,719
How do we know?
439
00:37:31,721 --> 00:37:35,423
Because it happened
to one of our neighbors.
440
00:37:35,425 --> 00:37:37,258
Look at Mars.
441
00:37:37,260 --> 00:37:39,594
Mars is an example
of what happens
442
00:37:39,596 --> 00:37:42,464
to a planet
without a magnetic field.
443
00:37:45,835 --> 00:37:48,803
Mars is a frozen desert
444
00:37:48,805 --> 00:37:50,538
with an atmosphere
445
00:37:50,540 --> 00:37:54,308
only 1% the atmospheric density
of the Earth.
446
00:37:57,413 --> 00:38:00,081
It's because
it lacks a magnetic field.
447
00:38:05,356 --> 00:38:07,591
Over billions
of years, these particles
448
00:38:07,593 --> 00:38:10,294
have actually stripped away
Mars' air,
449
00:38:10,296 --> 00:38:14,098
and that's why it has
a very thin atmosphere now.
450
00:38:15,334 --> 00:38:18,837
Here on Earth, we have a
magnetic field, and we have air.
451
00:38:18,839 --> 00:38:20,772
This is not a coincidence.
452
00:38:20,774 --> 00:38:24,944
So we can breathe
because of our magnetic field.
453
00:38:28,315 --> 00:38:30,583
From Earth's surface,
454
00:38:30,585 --> 00:38:34,955
safe beneath
our magnetic umbrella,
455
00:38:34,957 --> 00:38:37,825
we see the power
of our violent Sun
456
00:38:37,827 --> 00:38:41,094
in the northern
and southern lights.
457
00:38:47,035 --> 00:38:51,472
Trillions upon trillions
of electric particles
458
00:38:51,474 --> 00:38:54,442
strike the earth every second.
459
00:38:54,444 --> 00:38:58,712
The magnetic shield funnels them
to the poles.
460
00:39:00,315 --> 00:39:04,784
They energize gas molecules
in our atmosphere,
461
00:39:04,786 --> 00:39:08,220
making them glow --
462
00:39:08,222 --> 00:39:11,424
a chemical light show.
463
00:39:12,926 --> 00:39:16,962
Oxygen shines green.
464
00:39:16,964 --> 00:39:20,699
Nitrogen, blue or red.
465
00:39:24,071 --> 00:39:29,008
The aurorae are evidence of a
battle between magnetic fields.
466
00:39:30,110 --> 00:39:33,713
The Sun's field creates CMEs.
467
00:39:33,715 --> 00:39:36,816
Earth's field shields us
from them.
468
00:39:42,856 --> 00:39:46,926
Magnetism is nature's
most mysterious force.
469
00:39:50,063 --> 00:39:52,598
Only now are we beginning
to understand
470
00:39:52,600 --> 00:39:55,401
how it shapes the cosmos.
471
00:39:59,372 --> 00:40:03,542
Mega-flares
make magnetism visible.
472
00:40:03,544 --> 00:40:04,944
They shine a light
473
00:40:04,946 --> 00:40:08,547
on the incredible power
of magnetic fields...
474
00:40:11,185 --> 00:40:13,584
...fields that play
a fundamental role
475
00:40:13,586 --> 00:40:15,415
in the Universe.
476
00:40:15,417 --> 00:40:18,146
They impose order on chaos.
477
00:40:22,884 --> 00:40:24,452
They weave their way
478
00:40:24,454 --> 00:40:28,156
through the spiral shapes
of galaxies...
479
00:40:31,561 --> 00:40:35,564
...fields hundreds of thousands
of light-years across,
480
00:40:35,566 --> 00:40:40,469
yet 100,000 times weaker
than Earth's.
481
00:40:42,205 --> 00:40:46,709
Smaller magnetic fields exist
inside galaxies.
482
00:40:49,179 --> 00:40:53,115
They organize matter
into clouds of molecules --
483
00:40:53,117 --> 00:40:56,185
spectacular nebulae.
484
00:40:59,122 --> 00:41:03,760
These stellar nurseries
are where new stars are born.
485
00:41:06,130 --> 00:41:08,998
Now we've discovered
magnetic fields
486
00:41:09,000 --> 00:41:12,534
even permeate empty space...
487
00:41:15,438 --> 00:41:17,973
...fields created
in the Big Bang
488
00:41:17,975 --> 00:41:22,344
with just one quadrillionth
the strength of Earth's.
489
00:41:23,446 --> 00:41:27,249
This is a magnetic universe.
490
00:41:28,918 --> 00:41:30,752
What's amazing is this thing
491
00:41:30,754 --> 00:41:33,088
that's invisible --
magnetic fields --
492
00:41:33,090 --> 00:41:36,625
play such an important role
in every aspect of the Universe,
493
00:41:36,627 --> 00:41:39,694
protecting us from the radiation
from the Sun
494
00:41:39,696 --> 00:41:41,829
to explosions and red dwarfs,
to magnetars,
495
00:41:41,831 --> 00:41:45,332
and to the most energetic,
violent processes
496
00:41:45,334 --> 00:41:47,802
in the entire Universe --
gamma-ray bursts.
497
00:41:47,804 --> 00:41:51,239
Magnetism plays a role
on every scale of the Universe,
498
00:41:51,241 --> 00:41:53,641
changing the dynamics of objects
499
00:41:53,643 --> 00:41:57,578
and making the universe
a violent and interesting place.
500
00:41:59,749 --> 00:42:03,485
Mega-flares light up the cosmos.
501
00:42:03,487 --> 00:42:07,722
They show us things
we can't otherwise see
502
00:42:07,724 --> 00:42:10,758
from the other side
of the Universe...
503
00:42:12,694 --> 00:42:16,130
...or from billions of years
in the past.
504
00:42:16,132 --> 00:42:19,800
A black hole is born.
505
00:42:21,169 --> 00:42:24,671
A star dies.
506
00:42:29,177 --> 00:42:33,380
Distant events
and hidden mysteries.
507
00:42:37,218 --> 00:42:41,721
In a flash,
flares reveal them...
508
00:42:44,192 --> 00:42:49,295
...illuminating the awesome
secrets of the Universe.
509
00:42:49,320 --> 00:42:53,320
== sync, corrected by elderman ==
510
00:42:53,370 --> 00:42:57,920
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
39840
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.