All language subtitles for SKD-13 Part 1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,904 --> 00:00:34,048
ใใฏใใใใใใพใ
2
00:00:34,304 --> 00:00:40,448
ๆฌ็ฉใฎใใชใกใใ
3
00:00:47,104 --> 00:00:53,248
ใใฎ
4
00:00:53,504 --> 00:00:59,648
ใใฎ ใใกใใฏ ่ฟ่คใใใฎๆฏๅญใใ
5
00:00:59,904 --> 00:01:06,048
ใใ ๅใใพใใฆ ใใใซใกใฏ
6
00:01:06,304 --> 00:01:12,448
ใ็ถใใ
7
00:01:12,704 --> 00:01:18,848
ใใใใใใชใกใใใ ใใใพใใใญ ใใใใ ๅฏๆใใงใใญ
8
00:01:19,104 --> 00:01:25,248
่ถ
ๅฏๆใใใ ใใฉ ใใใ
9
00:01:25,504 --> 00:01:30,624
ใใใใใญ ใใใใใใ ใ้กใใใพใ
10
00:01:30,880 --> 00:01:34,976
็งใฏใใฃใใ ใชใใงใใไปไบใงๆใใชใใใฐใชใใพใใ
11
00:01:35,488 --> 00:01:39,328
ๅทจไบบใ ่ฆๅญฆใใใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใใญ
12
00:01:41,120 --> 00:01:41,632
ใฏใ
13
00:01:42,144 --> 00:01:48,288
ใใใไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใญ ใฏใ ใใใใใญ
14
00:01:48,544 --> 00:01:54,688
ใฏใ
15
00:01:54,944 --> 00:01:56,224
ใฏใ
16
00:02:37,696 --> 00:02:43,840
้ฃฒใฟ็ฉใฏ
17
00:02:50,496 --> 00:02:56,640
ใใใใพใใ
18
00:03:11,488 --> 00:03:13,536
้ป่ป ใทใฃใฏใผๆตดใณใจใใฆใใ ใใใญ
19
00:09:57,503 --> 00:10:03,647
่ชฐ
20
00:10:30,527 --> 00:10:36,671
ใกใใฃใจใใ
21
00:11:15,327 --> 00:11:21,471
็ตตใๅบใใช ๅ
่ช็ถใซ่กใใใ ใใใญ
22
00:11:21,727 --> 00:11:27,871
ใ
23
00:11:28,127 --> 00:11:34,271
ๆ
24
00:11:34,527 --> 00:11:40,671
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
25
00:11:47,327 --> 00:11:53,471
้ท่ฐทๅฏบใจ่จใใใฆ ใฏใ
26
00:12:25,727 --> 00:12:31,871
ใ้กใใใพใ
27
00:12:32,127 --> 00:12:38,271
ใใใใ
28
00:12:38,527 --> 00:12:44,671
ใ
29
00:12:44,927 --> 00:12:51,071
ใใใ ใใใใญใใใใญ ใๅงใกใใ ใใใใชใใ
30
00:12:51,327 --> 00:12:57,471
็ก็ใ ใ ใฃใฆใซใกใฉใใณใใฆใพใ ๅ
จ็ถใ ใ
31
00:12:57,727 --> 00:13:03,871
ใญใใๅงใกใใใใ ใๅงใกใใใ ๅฐๆฅใ ๅใฎๅซใใใ
32
00:13:04,127 --> 00:13:10,271
ใฉใใใใฃใใชใใง่ใใจใใญ
33
00:13:13,343 --> 00:13:15,391
ๆ็ ดใฃใฆใใใจใใ
34
00:13:15,647 --> 00:13:19,487
ใๅงใกใใใใๅซใใใซใใใฐใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
35
00:13:28,703 --> 00:13:32,543
้ธในใ ๅ่ฃ
36
00:13:33,055 --> 00:13:39,199
ไปใใใใชใใใฉใใ ใใใใชใใฆใใใ ใๅงใกใใ
37
00:13:39,455 --> 00:13:45,599
ใใฃใฑใใใ ใใฃใฑใๅคงใใใใใใฃใฑใ ๅคงใใ
38
00:13:45,855 --> 00:13:51,999
ใใฃใฑใๅคงใใใใใใช
39
00:13:52,255 --> 00:13:58,399
ใ้กใใใพใใฏใ
40
00:13:58,655 --> 00:14:04,799
ใใใ ใพใๅพใงใญ ใใคใใค
41
00:14:16,831 --> 00:14:22,975
็งๅใ่กใใ ใชใใงใชใใง
42
00:14:23,231 --> 00:14:29,375
ใใใฃใ
43
00:14:30,655 --> 00:14:36,031
ใใใชใ
44
00:14:36,287 --> 00:14:38,591
้ฃในใใใใฎใใ ใชใ
45
00:14:39,871 --> 00:14:40,895
ใใใใฒใผใ ใใ
46
00:14:43,199 --> 00:14:44,479
ไฝใใชใใใ
47
00:15:03,935 --> 00:15:07,263
้ใผใ
48
00:15:08,287 --> 00:15:08,799
ใง
49
00:15:09,055 --> 00:15:15,199
ใใใใใญ ใ็ๆฟใใใชใใจใ ใใ ใใ
50
00:15:15,711 --> 00:15:19,807
ใใใใใใใใ ใใ ใใฃใกใงใ ใธใฅใผใน้ฃฒใใงใใใฐ
51
00:15:20,063 --> 00:15:22,111
ใใฃใ ใใใฃใฆ้ฃฒใใ
52
00:15:23,135 --> 00:15:23,903
ใ
53
00:15:24,671 --> 00:15:26,463
ใ ใฃใฆใๅงใกใใใจ้ใณ
54
00:15:26,719 --> 00:15:29,535
ใ่ๅญใใใฃใฑใใใใ
55
00:15:29,791 --> 00:15:30,815
ใๅงใกใใ ้
56
00:15:31,327 --> 00:15:33,631
ใฏใ
57
00:15:33,887 --> 00:15:37,215
ใ็ๆฟใใใชใใจใใใชใใใ ใใฃใกใงๅพ
ใฃใฆใฆ
58
00:15:37,471 --> 00:15:43,615
ใใฃใกใซ่กใฃใฆ
59
00:15:46,175 --> 00:15:47,967
ใใใงใใ ใใใ
60
00:16:25,087 --> 00:16:31,231
ใฉใใใใฎ
61
00:16:31,487 --> 00:16:35,839
ๅคงใใๅคงใใ
62
00:16:40,191 --> 00:16:43,263
ๆฐๆใกใใใฎ
63
00:16:45,055 --> 00:16:46,079
ใใใใญ
64
00:16:47,359 --> 00:16:53,503
ใใฒใ็ๆฟใใใชใใจใใใชใใใๅ
จ็ถใใใฆ
65
00:16:54,015 --> 00:16:55,039
ใใ
66
00:17:11,423 --> 00:17:14,239
ใฉใใ ใฃใใช
67
00:17:18,847 --> 00:17:24,223
ใฉใฃใ่กใฃใกใใฃใใชใผ
68
00:17:26,015 --> 00:17:27,807
่ฟใใฎ
69
00:17:33,439 --> 00:17:36,255
ใใฃใ
70
00:17:58,527 --> 00:18:01,087
็ตใน
71
00:18:08,767 --> 00:18:14,911
ใใใใช
72
00:18:15,167 --> 00:18:21,311
ใใใกใใ ๆไผใฃใฆใใใใใ
73
00:18:21,567 --> 00:18:27,711
่ฒใฃใฆใใใใฎ ใใใใใฎๆฅใ็ตใใงใใใ
74
00:18:40,255 --> 00:18:45,631
ๅง ใกใใใใใงๅคงไธๅคซ ใใใญ
75
00:18:49,727 --> 00:18:55,103
่ถใ
็ตใณ ่ฆใใใใงใใใฎ ใใใใญ ใใใใใใ
76
00:18:55,359 --> 00:18:56,383
ใงใ
77
00:18:58,943 --> 00:19:05,087
้ป่ฒใฎๆฐด็
78
00:19:05,343 --> 00:19:07,391
ๅฏๆใใงใใ
79
00:19:15,071 --> 00:19:17,887
้ขจ
80
00:19:31,455 --> 00:19:33,247
ใกใใ
81
00:19:33,503 --> 00:19:39,647
ใๅงใกใใใๅฅฝใใ ใ ๅฏๆใใญ ใใฎ
82
00:19:39,903 --> 00:19:41,439
ๆฐด็
83
00:19:46,047 --> 00:19:48,095
ใใใ ๆฎๅฝฑใใฆใใใญ
84
00:19:49,119 --> 00:19:50,911
ใใใใญใพใ
85
00:19:51,167 --> 00:19:52,703
ใใคใใผใค
86
00:21:49,696 --> 00:21:55,840
ๅฅใใฆใใญ
87
00:22:02,496 --> 00:22:08,640
ใปใใจ ๅธใ่พผใพใใใใ ใใญ ใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
88
00:22:13,248 --> 00:22:19,392
ใฏใ ๅคงไธๅคซใงใ
89
00:22:26,048 --> 00:22:32,192
ๅๅฏพ
90
00:22:39,616 --> 00:22:41,664
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
91
00:22:48,576 --> 00:22:54,720
ใพใ ใงใใ ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ Ok Google
92
00:22:54,976 --> 00:22:58,816
ใใใฐใใใฐใใใผ
93
00:23:00,352 --> 00:23:02,144
ใใ ๅฏๆใ
94
00:23:02,400 --> 00:23:08,544
ใใใฃใจ ใใ ่ฟซใฃใฆใใ ่ฟซใฃใฆใใใใใใใใใใใใใใใ ใฐใชใผใ ๆฌ
95
00:23:08,800 --> 00:23:14,944
ใปใใปใ ้ฃในใกใใใ ใใใใใใ ๆญขใใฆ
96
00:23:21,600 --> 00:23:27,744
ๅใซๅบไผใใฆๆฌๅฝใใใฃใ ไปๆฅ
97
00:23:28,000 --> 00:23:34,144
ๆฌๅฝใซ
98
00:23:34,400 --> 00:23:40,544
ใกใใฃใจ
99
00:23:40,800 --> 00:23:46,944
ใใฎ
100
00:23:47,200 --> 00:23:53,344
ใฐใคใใ
101
00:23:53,600 --> 00:23:59,744
ใใใใใใใใใใใใ
102
00:24:11,008 --> 00:24:17,152
ๅ
103
00:24:17,408 --> 00:24:23,552
ใฝ
104
00:24:23,808 --> 00:24:29,952
่จใฃใกใใใ ใใใใซ่กใฃใกใใ
105
00:24:36,608 --> 00:24:42,752
ๅคงไธๅคซ
106
00:24:43,008 --> 00:24:49,152
ใ
107
00:24:49,408 --> 00:24:55,552
ใใ่ฆใๅ
จไฝ็ใซ
108
00:24:55,808 --> 00:25:01,952
ใปใๆฒปใฃใฆใใใ
109
00:25:02,208 --> 00:25:08,352
ๆฒปใฃใใๅงใกใใ ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ
110
00:25:15,008 --> 00:25:21,152
ใใใงใใใใช
111
00:25:27,808 --> 00:25:33,952
ใใใใใใใใชใ ใกใใใฉใใ ใใฉใณในใ ใ
112
00:25:40,608 --> 00:25:46,752
ใใ
113
00:25:47,008 --> 00:25:53,152
็ฆไบ้ซๆ กใใ
114
00:25:57,504 --> 00:26:03,648
ใใใใใใกใใใฉใใๆใ
115
00:26:03,904 --> 00:26:06,464
ไธใใใใฃใฑใๅบใฆใ
116
00:26:07,488 --> 00:26:13,632
ใใใงใใฃใ ใฏใ
117
00:26:20,288 --> 00:26:23,872
็ด ๆดใใใใฃใฆใใใใจใ
118
00:26:24,128 --> 00:26:30,272
ใใใใใ ใใใ ใญใใ
119
00:26:30,528 --> 00:26:36,672
ๆฌกๅ
ฅใใฆใ ใใใงใใใใใใชใ
120
00:26:37,952 --> 00:26:40,512
ใฏใ
121
00:26:47,168 --> 00:26:53,312
้ฃใใใใใใใใ ๅ ๅธณ้ข ใ ใญ
122
00:26:53,568 --> 00:26:59,712
็ถบ้บใซใใฃใฆใใใใฎ
123
00:26:59,968 --> 00:27:06,112
ๅชใใใญ
124
00:27:09,952 --> 00:27:16,096
ใใใใใชใใฎ
125
00:27:16,352 --> 00:27:22,496
ใใ
126
00:27:30,944 --> 00:27:37,088
ใใใ
127
00:27:37,344 --> 00:27:43,488
ใชใฃใฆใใใ ใใใใ
128
00:27:56,544 --> 00:27:58,848
็ธใใ
129
00:28:00,128 --> 00:28:00,640
ใใ
130
00:28:06,272 --> 00:28:12,416
ใๅงใกใใ ใฟใใชใฎๅใ ใจใกใใฃใจๆฅใใใใใใช
131
00:28:12,672 --> 00:28:18,816
ไฝ
132
00:28:19,072 --> 00:28:25,216
ใใฃใฑใ่ฆใใกใใ ใใชใใงใใ ใใใ ใใฉใใ ใใใใซใงใใฆ
133
00:28:25,472 --> 00:28:27,520
ใใ
134
00:28:27,776 --> 00:28:31,104
ใกใใใจใงใใฆใใใฉใใ
135
00:28:35,712 --> 00:28:41,856
ใฉใใใใฎ ็ขบ่ชใใฆ ็ขบ่ช
136
00:28:42,112 --> 00:28:43,648
ใใ่ฆใใใฎ
137
00:28:43,904 --> 00:28:50,048
ใใใพใงใซใใใใญ
138
00:28:52,864 --> 00:28:54,144
ใใใใใใช
139
00:28:54,656 --> 00:28:56,960
ใใใพ ๆฅใใใใใ
140
00:28:57,216 --> 00:29:03,360
ๅคงไธๅคซใ ใ ใใใ
141
00:29:03,616 --> 00:29:09,760
ใใใใญ ใใ่ฆใใใญ
142
00:29:10,016 --> 00:29:12,320
ใใ
143
00:29:12,832 --> 00:29:13,856
ใใใงใใ
144
00:29:14,112 --> 00:29:15,136
ใพใ
145
00:29:15,392 --> 00:29:21,536
ใใ
146
00:29:21,792 --> 00:29:27,936
ใใใใช ใใฃใกใใใใฃใก
147
00:29:34,592 --> 00:29:40,736
ใใใชๆใใใช ใใใชๆใ ๅฎๆ
148
00:29:40,992 --> 00:29:47,136
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใใช ใใ ๅคงไธๅคซใใ
149
00:29:47,392 --> 00:29:53,536
ใใ
150
00:29:53,792 --> 00:29:59,936
OK ใใใชใใ ใพใ ใ ใ ใใ
151
00:30:00,192 --> 00:30:06,336
ใใใใใญใใฎใทใฏใใญ ใใ ้ใใใใชๆฐใใใ
152
00:30:06,592 --> 00:30:07,872
้ใใฎ
153
00:30:08,896 --> 00:30:10,176
ๆผขๅญใง
154
00:30:10,688 --> 00:30:13,504
็ตใใใ
155
00:30:14,272 --> 00:30:20,416
ใใฉใผในใใผใซใฎ
156
00:30:20,672 --> 00:30:26,816
้ใใฎ ใใใชใใใใจ
157
00:30:27,072 --> 00:30:29,120
่ฝใก็ใใฆ
158
00:30:33,984 --> 00:30:34,752
ๅฃฐ
159
00:30:35,520 --> 00:30:37,312
ใใ
160
00:30:37,824 --> 00:30:39,872
ไผธใฐใใฆ
161
00:30:47,296 --> 00:30:49,600
้ใใฎ
162
00:30:53,184 --> 00:30:54,208
ๅๆตท
163
00:30:59,328 --> 00:31:05,472
ไฝใ้ใใฎใใช ้ใ
164
00:31:05,728 --> 00:31:11,872
ใใใฏ่กใใชใ
165
00:31:12,128 --> 00:31:18,272
ใทใงใผใใซใใ ใพใ ใงใใชใใฎ
166
00:31:18,528 --> 00:31:24,672
้ฃใใใใ
167
00:31:24,928 --> 00:31:27,744
ใใผใ ๆฐดไธญ ใ ใใ ใ
168
00:31:28,768 --> 00:31:34,912
้ฃใใ้ฃใใ ใใใใใใงใ
169
00:31:35,168 --> 00:31:41,312
ใฉใใ ใใๆใใ ใใใ
170
00:31:41,568 --> 00:31:47,712
ใงใๅคงไธๅคซ ใใใใจใใใใใใใใญ
171
00:31:47,968 --> 00:31:54,112
ใใใใจใ
172
00:32:15,616 --> 00:32:17,920
ใใผ ็ฒใใ
173
00:32:45,056 --> 00:32:45,824
ใ
174
00:32:57,600 --> 00:32:58,624
ใญใ
175
00:32:59,392 --> 00:33:01,184
ใใใใใใผใใใ
176
00:33:01,440 --> 00:33:02,464
ใฉใใใใฎ
177
00:33:02,720 --> 00:33:04,000
็ฒใใฆใใฎ
178
00:33:04,512 --> 00:33:08,608
ไปไผๆฉไธญ ใ ใใใญ ใกใใฃใจไผธใณใฆใใฎ
179
00:33:08,864 --> 00:33:10,144
ใชใใ็ฒใ
180
00:33:10,656 --> 00:33:13,472
ใใ ็ฒใใฆใ้กใใฆใ
181
00:33:15,520 --> 00:33:16,288
ใจใฃใฆใ
182
00:33:16,544 --> 00:33:18,848
็พใฎใใใๅคงๅค ใฟใใใชใญ
183
00:33:20,896 --> 00:33:22,176
ใใใงใใชใใ
184
00:33:25,248 --> 00:33:26,016
ใใ
185
00:33:26,528 --> 00:33:27,808
ไฝ
186
00:33:29,600 --> 00:33:31,392
ใ ใ ใใใตใผใธใใฆใใ
187
00:33:31,904 --> 00:33:33,952
ใใผใใผใใผ ๆๅพ
188
00:33:34,464 --> 00:33:38,304
ใใใ ใฎ ใญ ใใ ๆฏๆฅ ใใใฎๆนใญ ใใใต
189
00:33:38,816 --> 00:33:43,936
ใใใใใใ ใใใชใซใ ใฃใฆ็กฌใใใใฆ ็ใใ
190
00:33:47,264 --> 00:33:50,592
ใใผใใใใใใ ใใพใใญ
191
00:33:50,848 --> 00:33:52,128
็ฌฌไธ ใใใฎ
192
00:33:52,640 --> 00:33:53,920
่ฉๆใใงใใ
193
00:33:54,176 --> 00:33:55,968
ใใผ ใใใ
194
00:33:56,736 --> 00:33:58,016
ใใ
195
00:33:58,784 --> 00:34:00,064
ๅใใใผใใฆ
196
00:34:04,672 --> 00:34:10,816
ใใผใใใๆฐๆใกใใใใ
197
00:34:11,072 --> 00:34:12,864
ใใพใ
198
00:34:13,888 --> 00:34:15,680
ใใพใ
199
00:34:20,288 --> 00:34:22,336
ใใใชใจใใพใง
200
00:34:22,592 --> 00:34:23,872
ใชใ ๆฐๆใก
201
00:34:25,152 --> 00:34:26,688
ใใใ
202
00:34:27,456 --> 00:34:28,736
ๅบ
203
00:34:30,272 --> 00:34:32,832
ใใใใใใฃใกใใใ ใใญ
204
00:34:36,416 --> 00:34:37,696
ๅชใใใญ
205
00:34:39,488 --> 00:34:41,536
ใๅงใกใใใๅชใใใฎ
206
00:34:43,328 --> 00:34:44,352
ใใใใจใ
207
00:34:50,240 --> 00:34:51,776
ๆฐๆใก
208
00:34:56,640 --> 00:34:58,432
8cm ใใพใใญ
209
00:34:59,968 --> 00:35:00,736
ๆฏๆฅ
210
00:35:02,784 --> 00:35:03,808
ใใใชใ
211
00:35:05,088 --> 00:35:06,368
ใๅฉๅฃใใใ ใญ
212
00:35:08,928 --> 00:35:11,744
ใชใใชใใงใใชใใ
213
00:35:13,536 --> 00:35:14,560
ใกใใฃใจใใใใ
214
00:35:28,640 --> 00:35:29,152
ใใฎ
215
00:35:30,176 --> 00:35:30,944
ใใใซ
216
00:35:32,224 --> 00:35:32,992
ใใใ
217
00:35:33,248 --> 00:35:35,040
็ฒใใๆใซ
218
00:35:35,808 --> 00:35:36,576
็ฒใ
219
00:35:37,344 --> 00:35:37,856
ใค
220
00:35:42,208 --> 00:35:44,000
ๆใใฆใใใฃใใฎ
221
00:35:44,256 --> 00:35:45,536
ๆตฎๆฐใฎใจใใ
222
00:35:45,792 --> 00:35:46,816
ใใใใใใใตใผใธ
223
00:35:48,864 --> 00:35:50,400
ใใผใปใใจ
224
00:35:50,656 --> 00:35:55,008
ใกใใฃใจ็ใใใใใใชใ
225
00:35:55,264 --> 00:36:00,384
ใใผ ใใฃใ ใใใ ็ฒใใฆใใใ
226
00:36:06,784 --> 00:36:09,088
ใใใกใใฃใจ็ใใญ
227
00:36:09,344 --> 00:36:13,440
็ฒใใฆใใ ใญ ใๅงใกใใใญ ใใผใใใใใใใชใ
228
00:36:19,840 --> 00:36:23,424
ใใใใใ
229
00:36:25,472 --> 00:36:26,240
ใซใผใใคใณ
230
00:36:29,312 --> 00:36:33,152
ใคใกใฏใกใใฃใจใใใใฃใใใใชใใ
231
00:36:33,408 --> 00:36:39,552
ใพใใฏๅคงไธๅคซใ ใพใ ๅคงไธๅคซใใใ ใญ
232
00:36:42,368 --> 00:36:45,184
ใใใฃใกใ ใใ ใชใใ
233
00:36:45,696 --> 00:36:49,792
่ชๅ ใใฃใฑใใใใใ ใฃใฆใ
234
00:36:51,072 --> 00:36:52,608
ใใ
235
00:36:54,144 --> 00:36:59,520
ใใใตใผใธ ไธ็ทใซใใใจ็ฒใใจ
236
00:37:00,288 --> 00:37:03,360
ใใใชใใ
237
00:37:16,416 --> 00:37:21,024
ใใใใปใใใๆใใใใ
238
00:37:28,448 --> 00:37:29,728
ใธใ
239
00:37:32,288 --> 00:37:34,336
ๅชใใใใ
240
00:37:56,096 --> 00:37:56,608
ใ
241
00:38:06,592 --> 00:38:08,384
ใใจ
242
00:38:15,808 --> 00:38:17,600
ไฝ
243
00:38:20,160 --> 00:38:22,720
ใใใใฉใใใใฎ
244
00:38:28,096 --> 00:38:29,120
ใฉใใใใฎ
245
00:38:48,064 --> 00:38:48,832
ใฉใใใใฎ
246
00:38:50,624 --> 00:38:51,392
ใชใใ
247
00:38:52,672 --> 00:38:54,976
็กฌใ
248
00:38:56,000 --> 00:38:57,536
ใค
249
00:38:59,840 --> 00:39:00,352
ใใฃใก
250
00:39:00,608 --> 00:39:01,120
็ญใ
251
00:39:01,632 --> 00:39:03,424
ๆฐใ็กฌใใฎ
252
00:39:07,520 --> 00:39:08,800
ใฉใใใฆ
253
00:39:11,104 --> 00:39:11,616
ใใ
254
00:39:12,384 --> 00:39:14,688
ใใใใงใใญ
255
00:39:17,760 --> 00:39:19,040
้ๅฝ ไบไปถ
256
00:39:19,808 --> 00:39:21,088
ใใ
257
00:39:21,344 --> 00:39:25,952
ไปๅนด ๆใฃใกใใใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
258
00:39:26,976 --> 00:39:29,280
ใใผใ ใฉใใใฆใ ใใ
259
00:39:29,792 --> 00:39:30,304
ใฉใ
260
00:39:31,328 --> 00:39:34,912
ใใใตใผใธใใกใใใฎ
261
00:39:35,424 --> 00:39:36,960
่ฉ
262
00:39:44,896 --> 00:39:45,920
ใจใ
263
00:39:48,736 --> 00:39:50,784
ใฉใใใฆ
264
00:39:51,040 --> 00:39:53,088
ใชใใ ใพใ ๅบใใชใฃใใ ใๅง
265
00:39:53,600 --> 00:39:54,880
ใชใใงใ ใใใญ
266
00:40:01,024 --> 00:40:03,072
ใใฃใกใใใใๅบใใชใฃใ
267
00:40:04,352 --> 00:40:06,656
ใชใ
268
00:40:06,912 --> 00:40:09,984
ใใใตใผใธ ใใฃใจใใชใใจใ ใใ
269
00:40:10,240 --> 00:40:13,312
้ฃใฃใฆใใฎใใชใผ
270
00:40:22,272 --> 00:40:23,040
ๅฅๅคฎๅญ
271
00:40:24,320 --> 00:40:25,344
ๆธฉใพใฃใ
272
00:40:27,648 --> 00:40:28,160
็ดฐ
273
00:40:29,952 --> 00:40:32,768
ใใใใใใผใฎ
274
00:40:34,560 --> 00:40:35,072
ใชใ
275
00:40:40,192 --> 00:40:42,240
ใใฃใใฏใใใฃใจ็กฌใใ ใชใใง
276
00:40:42,752 --> 00:40:46,592
ใใใชใซๅบใใชใฃใ
277
00:40:49,152 --> 00:40:51,456
็ฒใใใใใซ้ไธญใใฆใใช
278
00:40:54,528 --> 00:40:56,576
ๅ
จไฝ็ใซใใใต
279
00:41:18,848 --> 00:41:21,408
ใใใใ ใปใใใใใใใใชใ
280
00:41:21,664 --> 00:41:22,432
ใพใ
281
00:41:22,688 --> 00:41:24,224
ๅ
จ็ถใพใ
282
00:41:24,992 --> 00:41:26,016
ใ ใฃใฆใใ ๅบ
283
00:41:27,808 --> 00:41:28,320
ๅบ
284
00:41:28,832 --> 00:41:29,600
ไบ
285
00:41:42,400 --> 00:41:47,776
ๆๅพ ใชใซใใฆใใฎใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ ใใฃใจใญ
286
00:41:48,032 --> 00:41:49,056
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
287
00:41:49,312 --> 00:41:50,336
ใ
288
00:41:55,967 --> 00:41:58,015
ใใฎใญ ใใใใญ
289
00:41:58,271 --> 00:42:01,855
ใใใ ่ไธญใ ใใใตใผใธใใใจ
290
00:42:02,111 --> 00:42:06,975
ๅใใฃใฑใๅใใใฃใฆ่จใใใ ใๅงใกใใ ่ไธญ ใใใตใผใธใใฆใใ
291
00:42:07,487 --> 00:42:13,119
ใใใ ใใใชๆๆใใฆใใใใใใ ใใฆใใใใฎ
292
00:42:13,631 --> 00:42:14,399
ใใใกใใใกใใฃใจ
293
00:42:15,423 --> 00:42:16,447
ใใใซใดใญใณใใฆ
294
00:42:16,703 --> 00:42:18,495
ใใใซไฟๅญ
295
00:42:22,079 --> 00:42:26,687
ๅฏใพใใ
296
00:42:30,015 --> 00:42:31,039
ใใใ ใๅง
297
00:42:32,319 --> 00:42:33,855
ๆฐๆใก
298
00:42:34,111 --> 00:42:35,391
ๆญใงใใ
299
00:42:35,647 --> 00:42:41,023
ใใใใใใญใใใใใจใใใ ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใใใ
300
00:42:41,279 --> 00:42:42,559
ๆฏๆฅใใใฎ
301
00:42:43,583 --> 00:42:45,119
ไธๆใ ใญ
302
00:42:50,495 --> 00:42:51,007
ใ
303
00:42:51,775 --> 00:42:53,311
่
ฐใ ใซใใซใใ
304
00:42:55,871 --> 00:42:56,383
ใใใ
305
00:42:58,175 --> 00:42:59,967
ใๅใไปไบใใใใ ใญ
306
00:43:02,783 --> 00:43:04,319
ๆ ชๅผไผ็คพ
307
00:43:09,183 --> 00:43:10,463
ๆฐๆใก
308
00:43:10,719 --> 00:43:11,487
ใ
309
00:43:14,559 --> 00:43:15,583
ไฝ
310
00:43:15,839 --> 00:43:16,607
ใใใใ
311
00:43:16,863 --> 00:43:18,655
ใใ
312
00:43:18,911 --> 00:43:20,959
ใงใใใตใผใธใใใจๆฐๆใกใใ
313
00:43:21,983 --> 00:43:23,263
ใชใคใซ
314
00:43:24,287 --> 00:43:28,639
ใทใงใผใ ๅถๅใชใฉใใงใใใฎใงใใใใใซ ใใ ๆฏๆฅ ใใฃใฆใใใฆ
315
00:43:28,895 --> 00:43:29,919
ใธ
316
00:43:35,807 --> 00:43:37,087
่กใใ
317
00:43:37,599 --> 00:43:38,111
ใ
318
00:43:39,647 --> 00:43:40,671
ใๅง
319
00:43:41,439 --> 00:43:42,719
ใใใ ไฝฟใ
320
00:43:42,975 --> 00:43:43,999
ใจ
321
00:43:46,559 --> 00:43:47,839
ๆฐด้
322
00:43:48,095 --> 00:43:50,655
ๆฑใใกใใใ ๆฐด็
323
00:43:51,679 --> 00:43:53,215
ใใ ๅคงไธๅคซใ ใ
324
00:43:53,983 --> 00:43:54,495
ใใ ใฃ
325
00:43:55,007 --> 00:43:56,287
ใใฎๅพใไปไบ
326
00:43:56,543 --> 00:43:58,079
ๆฑใใกใใใจ ใพใใใชใ
327
00:43:58,591 --> 00:44:00,127
ใใผ ใใฃใ
328
00:44:01,151 --> 00:44:01,919
ใพใใใใญ
329
00:44:02,431 --> 00:44:03,199
ใใผใ
330
00:44:03,967 --> 00:44:04,991
ใใใ ใญ
331
00:44:05,759 --> 00:44:06,271
ๅใฃใกใใ
332
00:44:06,783 --> 00:44:07,551
ใใ
333
00:44:09,087 --> 00:44:10,623
ใญๅใฃใกใใ ๅใฃใกใใ
334
00:44:11,391 --> 00:44:12,159
ๅใฃใกใใ
335
00:44:12,927 --> 00:44:15,743
ใไปไบ ใฉใใงๆใใใกใใใ ใๅงใกใใ
336
00:44:17,279 --> 00:44:18,047
ใใใใ
337
00:44:19,327 --> 00:44:19,839
ใ
338
00:44:21,119 --> 00:44:21,631
ใค
339
00:44:23,935 --> 00:44:25,471
ใ
340
00:44:49,791 --> 00:44:54,399
ๆฐๆใกใใ ใใใใๅ ใใใใ
341
00:44:56,191 --> 00:44:56,959
ใใใ
342
00:45:04,895 --> 00:45:07,199
ใใใใฃใฑใใคใใ ๆฐๆใกใใใใ ใ
343
00:45:16,415 --> 00:45:18,719
ใใใชใจใใใพใงใใใฎ ใใใ ใ
344
00:45:19,231 --> 00:45:19,743
ใพ
345
00:45:26,911 --> 00:45:28,447
ใฎ้ซชใฎๆฏใ
346
00:45:28,703 --> 00:45:29,727
ใ้กใ่ฆใ
347
00:45:38,687 --> 00:45:41,503
ๆๆฅใฏใๅงใกใใใ
348
00:45:42,015 --> 00:45:43,807
ไธๅใใฆๅฏใฆ
349
00:45:44,319 --> 00:45:45,343
ไธๅใใฎ
350
00:45:48,415 --> 00:45:50,719
่กจๅด
351
00:45:52,511 --> 00:45:53,791
ใๅฐป
352
00:46:01,983 --> 00:46:04,287
ใใ ใใใใใใ
353
00:46:11,967 --> 00:46:12,479
ใ
354
00:46:12,991 --> 00:46:14,527
ใใใตใผใธใงใ
355
00:46:15,295 --> 00:46:17,855
ใใฃใฑใใใใตใผใธใใใฎ
356
00:46:19,135 --> 00:46:19,647
ใใ
357
00:46:19,903 --> 00:46:20,671
ใใ
358
00:46:24,255 --> 00:46:28,607
ใงใๆฅใใใใใ ใๅงใกใใ
359
00:46:29,119 --> 00:46:30,143
ใใใใใชใ
360
00:46:30,399 --> 00:46:31,423
ใใน
361
00:46:48,063 --> 00:46:48,575
ใ
362
00:46:54,719 --> 00:46:55,999
ใจใณใกใใ ใฉใใงใใ
363
00:46:56,255 --> 00:46:58,047
ๆฐๆใกใใ
364
00:47:00,863 --> 00:47:01,887
ใใใ
365
00:47:10,847 --> 00:47:11,359
M
366
00:47:26,719 --> 00:47:27,231
ๆญๅ
367
00:47:29,023 --> 00:47:31,071
ใๅงใกใใใฎใใฃใฑใ ใใๅฎถ
368
00:47:36,703 --> 00:47:37,983
ๅ
จ็ถ ๅคงใใ
369
00:47:38,495 --> 00:47:41,567
ใใใฎใใๅคงใใใฎใ
370
00:47:42,847 --> 00:47:44,383
ๅฅฝใ
371
00:47:57,695 --> 00:47:59,743
ใพใๅญฆๆ กใๅบใใ
372
00:47:59,999 --> 00:48:00,511
ใชใ
373
00:48:01,023 --> 00:48:01,535
ๅบใ
374
00:48:05,119 --> 00:48:05,887
้ป
375
00:48:09,471 --> 00:48:11,263
ใชใคใซ ใใฑใใ
376
00:48:14,335 --> 00:48:16,383
ใชใใงใ ใใใญ
377
00:48:16,639 --> 00:48:17,407
ใณใณใใ
378
00:48:19,711 --> 00:48:20,735
ใใใคใ
379
00:48:27,391 --> 00:48:28,671
ใใ
380
00:48:46,847 --> 00:48:52,479
่ถณใใใฃใฆใใใใฎ ใใ ๅ้ๅฎถใซใชใใจใ
381
00:48:53,247 --> 00:48:55,039
ใใใใจใใกใใ
382
00:49:00,927 --> 00:49:05,023
ใใใใญ ใใใใใใ ๅ
จ่บซใงใใใใ ใญ
383
00:49:05,535 --> 00:49:07,327
ใใใฏๆฏๆฅใใ
384
00:49:08,095 --> 00:49:09,375
ใธใ
385
00:49:15,775 --> 00:49:17,567
ๅงใกใใ ใใใๆฑใใกใใใญ
386
00:49:18,335 --> 00:49:19,871
ใใ
387
00:49:20,895 --> 00:49:25,759
ใใใฏใใใฆ ใคใใชใใฆๅคงไธๅคซใ ใ ใใฃใก ใคใใฆใใใ ใใ
388
00:49:26,783 --> 00:49:28,319
ใคใใชใใจ
389
00:49:28,575 --> 00:49:33,183
ใใ ๅคงไธๅคซ
390
00:49:37,791 --> 00:49:39,071
่ถณไผธใฐใใฆ
391
00:49:39,327 --> 00:49:41,887
ใใ ใใฃใกใใใฃใฝใใฝใใ
392
00:49:42,143 --> 00:49:44,191
ๅคงไธๅคซใ ใ ๅใใใใชใ
393
00:49:45,983 --> 00:49:48,031
ๆฌๅฝ
394
00:49:49,567 --> 00:49:50,591
ไพ้ค ใๅง
395
00:49:58,527 --> 00:49:59,551
็ถบ้บใ ใญ
396
00:50:00,831 --> 00:50:01,599
ใ
397
00:50:03,647 --> 00:50:04,159
ไธ
398
00:50:09,023 --> 00:50:10,047
Wi-fi
399
00:50:12,095 --> 00:50:12,607
ใกใ
400
00:50:13,119 --> 00:50:15,679
ใใใชใใ ใใ ใใฃใฑใ ใใ ใใใฎ
401
00:50:15,935 --> 00:50:16,447
ใใ
23689
