All language subtitles for FBOS-006.Whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,750 --> 00:00:43,270
ๅนณไบใใกใใฃใจๆฅใชใใ
2
00:00:44,420 --> 00:00:53,420
ใใใฏใใไฝใงใใใใใๆๅฎฎ้จ้ท
3
00:00:54,690 --> 00:00:56,150
ไฝใงใใใใใใใชใใใ
4
00:00:57,420 --> 00:01:00,020
ใใใใๆจๆฅ้ใฃใฆใใ่ซๆฑๆธใพใจใใใใค
5
00:01:00,580 --> 00:01:03,100
ๅ
จ้จๅ
ๆๅใฎๆฐๅญใๅ
ฅๅใใใฆใใใใชใ
6
00:01:05,580 --> 00:01:09,230
ใใใใฟใพใใ
7
00:01:11,260 --> 00:01:13,080
ใใใๅฏใชใใไปไบใใฆใใใ?
8
00:01:14,860 --> 00:01:17,380
ใใใใใใใใชใใจใฏ
9
00:01:18,460 --> 00:01:20,180
่ตทใใฆใฆใใใชใ็ก่ฝใใ
10
00:01:20,740 --> 00:01:23,040
ใใใชใในใ่จบๅฏใงใใใชใใใ
11
00:01:24,500 --> 00:01:25,600
็ณใ่จณใใใพใใ
12
00:01:28,670 --> 00:01:31,510
ใใใใใใใๆผใพใงใซ็ดใใจใใฆ
13
00:01:32,270 --> 00:01:36,290
ไปไบใฎ้
ใใใใใงใใใใใใซๆผใพใงใซใฏ็ตใใใงใใ
14
00:01:38,160 --> 00:01:40,040
ใฏใใใใใซ็ดใใพใ
15
00:01:54,790 --> 00:01:57,050
ๅนณไบใใๅไฝใใใใใใใ
16
00:01:58,670 --> 00:02:01,570
ใๅฎขใใใซ้ใฃใ่ซๆฑๆธใฎๆงใใใพใจใใใใค
17
00:02:02,310 --> 00:02:05,190
้้ใใฆๅ
ๆๅใฎๆฐๅญใซๅ
ฅๅใใกใใฃใฆ
18
00:02:05,190 --> 00:02:08,950
ใใฃใใใใ็ต็ใซ้ใๅใซ้จ็ฝฒใงไฟ็ฎกใใใใคใ ใใช
19
00:02:09,290 --> 00:02:12,350
ใใใฃใฆใๆฐใใคใใชใใใงๆธใ่ฉฑใใใชใใฎ?
20
00:02:13,050 --> 00:02:16,870
ๅฎขๅ
ใซๅบใใใคใจใใไป้จ็ฝฒใซๆๅบใใใชใใใใฐใใงใใใฉใญ
21
00:02:17,210 --> 00:02:21,530
ใใใใ้้ใใฆๅฐๆฅญ้จใซๅ
ฅๅใใใจใใ็ฌใ่ฉฑใงใใใญ
22
00:02:22,410 --> 00:02:25,170
ใใใใใใใใพๆฐใซใใใชใ
23
00:02:27,340 --> 00:02:30,280
ใงใใใในใใไฟบใๆชใใใงใๆฐใใคใใพใ
24
00:02:31,430 --> 00:02:33,350
ใๅใใใใช่จใใๆนใใใฎใซใช
25
00:02:33,350 --> 00:02:36,410
ๅนณไบใใใๆๅฎฎใใใฎใใจๅฅฝใใชใใใ
26
00:02:38,250 --> 00:02:38,890
ใใ้ใ
27
00:02:39,270 --> 00:02:41,550
ใใใ็พไบบใงใใใใใ ใใฏใใใจใใ
28
00:02:41,550 --> 00:02:42,990
ใใใ ใใใ้ใใพใใฃใฆ
29
00:02:43,510 --> 00:02:45,610
ๆญฆ็ฐใใๅใๅๆใชใใจ่จใใชใ
30
00:02:45,610 --> 00:02:46,530
ใใ้ใใพใใ
31
00:02:46,870 --> 00:02:50,570
ๅนณไบใใใๆๅฎฎใใใฎใใจๆใใจใใใคใใจใใใพใชใใใ
32
00:02:50,570 --> 00:02:52,570
ใงใฃใใใใใชใฎใใจๆใฃใใฃใ
33
00:02:53,370 --> 00:02:54,010
้ใใฃใฆ
34
00:02:55,880 --> 00:02:59,140
็ธๆใซใใใชใใฎใซๅฅฝใใซใชใใจใใใใใใฎใชใใงใใ
35
00:03:01,200 --> 00:03:02,060
ไปไบใใพใใใ
36
00:03:25,410 --> 00:03:27,630
ใใฃใจๆผใ ใใ้ฃฏ้ฃใใซ่กใใใ
37
00:03:28,110 --> 00:03:30,010
ๅ ่คใใใ่้บฆ้ฃใใซ่กใใพใใใใ
38
00:03:30,490 --> 00:03:31,230
่้บฆใใใชใ
39
00:03:31,970 --> 00:03:33,790
่กใใพใใใ่กใใพใใใใๅนณไบใใใใ
40
00:03:33,970 --> 00:03:38,510
ๅนณไบใๆ่กใฃใ่ซๆฑๆธใฎใพใจใใฏ?
41
00:03:39,640 --> 00:03:46,730
ใฏใใไป้ใใพใใใใ็ขบ่ชใ้กใใใใใพใใ
42
00:03:48,050 --> 00:03:51,930
ใใใใใใใฃใกใๆผใพใงใซ็ตใใใใใฃใฆ่จใฃใใใ
43
00:03:52,430 --> 00:03:55,490
ๅๅไธญใฎใใกใซ็ขบ่ชใพใงใงใใใใใซ็ตใใใใจใใใใงใใใใใ
44
00:03:57,040 --> 00:03:58,920
ใฏใใใใฟใพใใใงใใ
45
00:04:02,210 --> 00:04:04,370
ใใใใใใใไผๆฉ่กใใชใใ
46
00:04:05,230 --> 00:04:09,390
ใฏใใใใฎใๆฌๅฝใซใใฟใพใใใงใใ
47
00:04:09,390 --> 00:04:18,100
MC่กใใ
48
00:04:18,820 --> 00:04:19,580
ใใใใฏใ
49
00:04:41,750 --> 00:04:43,690
ใ็ฒใๆงใงใใๅ
จ้จ
50
00:04:44,430 --> 00:04:48,230
ใใ็คพๅกใฏใฟใใชๅคใซ้ฃในใซ่กใใพใใ
51
00:04:49,490 --> 00:04:51,150
ไปไธไบบใงใใ
52
00:04:52,840 --> 00:04:55,080
ใฏใใใๅพ
ใกใใฆใพใ
53
00:04:56,960 --> 00:04:58,920
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
54
00:05:16,200 --> 00:05:17,940
ใชใใฟใใใ
55
00:05:20,980 --> 00:05:21,840
็ณๅดๅฐๅ
56
00:05:23,820 --> 00:05:25,620
ใชใใฟใใใ
57
00:05:26,160 --> 00:05:28,440
ๆฌ็คพใซใใ้ ใฏๆฏๆฅไผใใใฎใซ
58
00:05:29,520 --> 00:05:31,120
็งใๆฏ็คพใซๆฅใฆใใใฏ
59
00:05:31,120 --> 00:05:33,240
ๆฌ็คพใซ่กใ็จไบใใใใจใใ
60
00:05:33,740 --> 00:05:36,280
ๅฐๅใๆฏ็คพใซ่ฆๅฏใซๆฅใใจใใใไผใใชใใใ
61
00:05:36,280 --> 00:05:37,320
ๅฏใใใงใ
62
00:05:38,660 --> 00:05:40,380
็งใ ใฃใฆๅฏใใใ
63
00:06:29,180 --> 00:06:32,300
ใงใๅใใใฎๆฏ็คพใง้ ๅผตใฃใฆใใใใ
64
00:06:32,780 --> 00:06:33,520
็งใฏใญ
65
00:06:34,240 --> 00:06:39,160
ๆฌ็คพใซๅใๅฅณๆงๅฝนๅกใจใใฆๅผใณๆปใใใจใใงใใใใ
66
00:06:40,950 --> 00:06:42,370
้ ๅผตใฃใฆใใใ
67
00:06:42,370 --> 00:06:45,870
ใฏใใๅฟ
ใใๆใฟใฎ็ตๆใๅบใใพใ
68
00:06:46,770 --> 00:06:50,010
ๅฃฒไธๅ ฑๅใงใใใฃใจๅใใงใใใ ใใใใจๆใใพใ
69
00:06:51,550 --> 00:06:53,550
ใใใฏๆฅฝใใฟใ
70
00:07:11,520 --> 00:07:16,660
ใใใ่ฉๅฎฎๅใใใใใใฎๅใซๆฅฝใใพใใฆใใใใใใช
71
00:07:16,660 --> 00:07:18,680
ใใฃใกใ
72
00:08:30,600 --> 00:08:31,980
่ๅฅฎใใใ
73
00:08:31,980 --> 00:08:32,980
ๆฌๅฝใงใใ?
74
00:08:52,470 --> 00:08:56,630
ใฟใๅใไปๆฅใฏใญใ้ข็ฝใใใฎๆใฃใฆใใใใ ใ
75
00:08:56,630 --> 00:08:57,230
ไฝใงใใ?
76
00:09:08,850 --> 00:09:09,710
ใใ
77
00:09:11,990 --> 00:09:12,930
ใใใ ใใ?
78
00:09:13,230 --> 00:09:20,520
ๆใใช
79
00:09:20,520 --> 00:10:04,690
ใใ ใใฃใกใใใใพใใใฃใใใใใฆใใใชใใใใช
80
00:10:07,190 --> 00:10:09,290
ไผใฟใ็ตใใฃใกใใใช
81
00:10:09,640 --> 00:10:12,100
ใใผใ ่ถณๅบใ ่ถณๅบใ
82
00:10:38,140 --> 00:11:10,470
ใใใตใผใฃใฆใใกใใฃใฆ ๆฟกใใฆใใงใใ
83
00:11:10,470 --> 00:11:12,630
ในใฑใใ ใช
84
00:11:48,220 --> 00:11:50,640
ไฝใใใใ ใ ๅฃฐใฏๅบใใชใใง
85
00:11:51,040 --> 00:11:52,440
ใใๅผฑใใฎ ็ง
86
00:12:08,220 --> 00:12:09,580
ใณใใใณใใใ ใ
87
00:12:12,380 --> 00:12:13,780
ใปใใใชใฃใกใใ
88
00:12:14,320 --> 00:12:16,720
ใใใใใ?
89
00:12:18,180 --> 00:12:18,840
่กใ?
90
00:12:19,480 --> 00:12:20,060
่กใใ
91
00:12:21,160 --> 00:12:53,720
่กใฃใกใใใ
92
00:12:53,720 --> 00:12:54,980
ๆฅใใง
93
00:13:19,780 --> 00:13:21,340
ๆชใๅฅณใงใใญ
94
00:13:21,340 --> 00:13:21,880
็ง
95
00:13:21,880 --> 00:13:24,420
ใใใงใใใชใใจใใฆ
96
00:13:28,460 --> 00:13:30,680
ๆบๅธฏๅฟใใใจใใปใใจๆๆช
97
00:15:27,070 --> 00:15:27,190
ใใฃ๏ฟฝ
98
00:15:40,200 --> 00:15:43,660
ใพใใใใฎใใก่ญฆๅๅกใๆฐใฅใใจๆใใใง
99
00:15:51,750 --> 00:15:56,010
ใกใใฃใจใใใคใซใชใฃใใ่ญฆๅๅกๅฎคใจ็นใใใฎใ
100
00:15:57,370 --> 00:16:04,130
ใใใๅใซ่จใใใฆใใ่ญฆๅๅกใใๅธธ้งใใฆใใฏใใชใใงใใใฉใญ
101
00:16:05,950 --> 00:16:07,750
ใใใชใใจใใใฃใฆใใใ
102
00:16:08,490 --> 00:16:11,230
ใ ใใใใชใใง็นใใใชใใฎใ
103
00:16:11,930 --> 00:16:15,990
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใใใใฎใใก็นใใใฏใใงใใใ
104
00:16:16,430 --> 00:16:17,890
ใใฎใใกใใฎใใกใฃใฆ
105
00:16:29,140 --> 00:16:29,940
ใชใใง?
106
00:16:30,040 --> 00:16:30,820
ใชใใงใใชใใใ
107
00:16:35,140 --> 00:16:40,060
ใงใใใชใใใใใใใใฆๅ
ทๅๆชใใใงใใ?
108
00:16:41,380 --> 00:16:43,540
ใชใใงใใชใใฃใใใใปใฃใจใใฆ
109
00:16:51,190 --> 00:16:54,510
ใใใใใใใฆใใคใฌ่กใใใใใงใใ?
110
00:16:55,770 --> 00:16:59,830
ใ ใฃใใไฝใใใใใชใใจใซใชใใชใใฆๆใใชใใใ ใใ
111
00:17:00,820 --> 00:17:03,980
ใใใๆปใใฆใใใใใใ
112
00:17:04,210 --> 00:17:15,540
ใใใใใใซใใฆใใ ใใใไฟบใๅพใๅใใฆใพใใใใ
113
00:17:17,000 --> 00:17:20,120
ใตใใใชใใงใใใใชใฎใซใงใใใใใชใใงใใใ
114
00:17:21,980 --> 00:17:26,620
ใงใใใจใฌใใผใฟใผใฏใใคๅใใใใใใชใใงใใใๆผใใใใใฏใใใใจใ
115
00:17:28,050 --> 00:17:31,550
็ก็ใใใใใชใใใผใซ่ขใซ็จใ่ถณใใชใใฆใงใใชใใ
116
00:17:33,060 --> 00:17:37,200
ใงใใพใใใ่ฆใชใใใงใๅคงไธๅคซใงใใฃใฆใ
117
00:17:37,920 --> 00:17:38,600
ใใใใ
118
00:17:39,560 --> 00:17:42,580
ใใใใงใใๆผใใใๅคงๅคใใใชใใงใใใ
119
00:17:43,480 --> 00:17:45,720
ใใใชใฎใ็ก็ใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
120
00:18:12,050 --> 00:18:14,250
ใใใ ใๅคงไธๅคซใงใใใ
121
00:18:14,970 --> 00:18:20,630
้ใ่พผใใใใฆใใใคใฌ่กใใ็ถๆณใใใชใใฃใใงใใใใใใใใชใใงใใฃใฆใ
122
00:18:22,690 --> 00:18:24,070
ๅใใฃใฆใใใใใใใชใใจใ
123
00:18:25,550 --> 00:18:27,010
ๅฅใซใใใๆฐใซใใฆใชใใใ
124
00:18:29,020 --> 00:18:32,820
ใใใชใใจใงใใใใใฎๅผฑใ็ฎใๆกใฃใใชใใฆๆใใชใใงใใญใ
125
00:18:33,880 --> 00:18:34,880
ใใใใใใชใใจใ
126
00:18:37,580 --> 00:18:40,280
็ใใใฆใไปๆนใชใใชใใฆ่จใๆนใใกใใฃใฆ
127
00:18:41,440 --> 00:18:44,200
ใฉใใ็งใฎๅผฑใฟใงใๆกใฃใใชใใฆๆใฃใฆใใงใใ?
128
00:18:46,120 --> 00:18:49,580
้ใใพใ!ๅใฏๆฌๅฝใซโฆ
129
00:18:49,580 --> 00:18:50,460
้ใใชใใงใใ?
130
00:18:51,780 --> 00:18:55,640
ใใใใฟใใใชไปไบใงใใชใๅฅดใฏๆๅๆณใใๅบไธใงใใชใใใ
131
00:18:56,520 --> 00:18:58,660
ใกใใฃใจใใใใจใงใ่
ใใฎใใฟใซใใฆ
132
00:18:59,320 --> 00:19:02,380
ไบบใๅผใใใ่ฝใจใใใจใใ่ใใฆใชใใซๆฑบใพใฃใฆใใ!
133
00:19:04,200 --> 00:19:07,510
ใ ใใโฆ
134
00:19:07,510 --> 00:19:11,440
็ขบใใซ ใใใๆๅฎฎใใ
135
00:19:12,690 --> 00:19:14,210
ๅๅผทใซใชใใพใ
136
00:19:16,360 --> 00:19:21,920
ไฟบ ็ก่ฝใชใใงไปไบบใฎๅผฑใฟใใซใใฃใฆ่
ใใชใใฆ่ใใใใชใใฃใใงใ
137
00:19:24,100 --> 00:19:26,280
ใงใใใใใใใใใพใใญ
138
00:19:28,440 --> 00:19:32,220
ใใฎใใจ่ชฐใซใ่จใใใใใชใใฃใใ ใทใฃใฏใผใใงใใ ใใ
139
00:19:34,150 --> 00:20:02,510
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ ไฝใ ใใฆใใ
140
00:20:09,510 --> 00:20:10,950
่ชฐใซใ่จใใใใใชใใงใใใญ
141
00:20:10,950 --> 00:20:14,850
ใใใถใใ
142
00:20:18,020 --> 00:20:19,240
ใปใ
143
00:20:20,550 --> 00:20:21,490
ใใใ
144
00:20:21,490 --> 00:20:25,940
ใใใถใใใปใ
145
00:20:31,500 --> 00:20:41,690
ใกใใใจใใใถใฃใฆใใ ใใใ
146
00:20:43,530 --> 00:20:45,170
ใใใณใใใใชใใงใใ
147
00:20:50,360 --> 00:20:51,240
ใใใฆ
148
00:20:51,240 --> 00:20:52,180
ใปใ
149
00:21:54,290 --> 00:21:57,230
ใชใใฃในใงๅ ใ
ใจใปใณใ ใจใปใใฏในใใฆใพใใใใญ
150
00:21:59,930 --> 00:22:00,830
ใใใฃใฆใชใใงใใ
151
00:22:01,630 --> 00:22:02,630
ๆๅถๆฅญใงใใ?
152
00:22:03,730 --> 00:22:05,350
ใพใใไปใๅใฃใฆใชใใงใใใญ
153
00:22:05,350 --> 00:22:08,250
ใ ใฃใฆใปใณใ ใๆขๅฉ่
ใงใใใใญ
154
00:22:09,710 --> 00:22:10,170
ใปใ
155
00:22:10,990 --> 00:22:11,850
ใใใใใฎ
156
00:22:12,390 --> 00:22:14,870
ๅฅฝใใชใใใใชใใใงใใใใปใใจใฏ
157
00:22:17,050 --> 00:22:17,410
ใใใ
158
00:22:18,330 --> 00:22:20,210
ๅใซใใใฆใใ ใใใ
159
00:23:32,760 --> 00:23:36,300
ใใฟใพใใใๅฐใใๅฐ้ใใใฃใใฟใใใชใใงใใใฉใ
160
00:23:37,020 --> 00:23:40,780
ๅพก่ถ้ใงๆญขใพใฃใกใใฃใใฟใใใงใใใใซใใกใใซ่กใใพใใฎใงใ
161
00:23:41,820 --> 00:23:44,320
ๆชๆไบบใๅ
ทๅใฎๆชใๆนใชใฉใใใโฆ
162
00:23:45,440 --> 00:23:47,540
ใใใใใพใใใ
163
00:23:48,860 --> 00:23:51,320
ใจใฌใใผใฟใผใใๅใใใฆใใใฃใใๅคงไธๅคซใชใใงใ
164
00:23:53,040 --> 00:23:55,900
ใใใใพใใใใใใซใจใฌใใผใฟใผๅใใใพใใญใ
165
00:23:58,140 --> 00:23:59,620
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใใ
166
00:24:46,360 --> 00:24:52,330
ไฟบใฏใชใใฆใใจใใใ้ ญใซ่กใๆใฃใใใใฃใฆ
167
00:25:11,160 --> 00:25:14,500
ใใใๆถใใฐใชใใฃใใใจใซใงใใใใช
168
00:25:17,100 --> 00:25:21,560
ใใใใงใๆๅฎฎ้จ้ทใซไฝใใใใๆใฎใใใซ
169
00:25:21,560 --> 00:25:23,140
ๆฎใใจใใๆนใ
170
00:25:25,920 --> 00:25:26,500
้จ้ท
171
00:25:34,580 --> 00:25:36,860
ใใใใใใฎๅ็ใ่ชฐใใซ่ฆใใฆใ
172
00:25:37,560 --> 00:25:38,920
ใฌใคใใใใใฃใฆ่จใใ
173
00:25:40,660 --> 00:25:43,100
ใใฎๅ็ใฎ็งใฏๆใใใซๆฏใใฆใใ
174
00:25:44,120 --> 00:25:46,460
ใใใใๆช่
ใซใชใใ ใใ
175
00:25:47,660 --> 00:25:49,960
ใฌใคใใชใใฆใใใชใใจ
176
00:25:51,040 --> 00:25:51,760
ใใใใใชใ
177
00:25:52,760 --> 00:25:55,500
่
ใใฆ็ก็ใใใใงใฉใผใใใใใใใใฎ
178
00:25:57,300 --> 00:25:59,600
ใงใใปใใฏในใฏใใฆใชใใ
179
00:26:00,840 --> 00:26:02,160
ใใใชใฎ้ขไฟใชใใ
180
00:26:03,710 --> 00:26:06,870
ใใใใใใใใ่
ใใใจใชใใฆใงใใชใใฎใ
181
00:26:09,440 --> 00:26:11,000
ใกใใฃใจใพใใฌใคใใใๆฐ
182
00:26:11,640 --> 00:26:13,160
ๆใใใใฎใชใใฏใบใญ
183
00:26:13,840 --> 00:26:16,920
้ปใ!ใใใใไฟบใซใใใใใใใ
184
00:26:16,920 --> 00:26:26,500
ใกใใฃใจใใใใใชใใใ
185
00:26:27,180 --> 00:26:28,520
ไฝใใฆใใใใใฃใฆใชใ
186
00:26:36,150 --> 00:26:38,230
ใ้กใใใกใใฃใจใใใใฆ
187
00:26:38,230 --> 00:26:40,460
ๅใใใซใใฆใใใฃใฆ
188
00:26:42,980 --> 00:27:05,570
้ขใใ้ขใใชใใใใกใใฃใจใใใฆ
189
00:27:22,560 --> 00:27:24,320
ใใใใใใ้ญ้ฃใใงใ
190
00:27:26,040 --> 00:27:27,480
ใใใ้ญ้ฃใใงใ
191
00:27:28,300 --> 00:27:32,160
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
192
00:27:32,160 --> 00:27:37,780
ๆๆ
ขใงใใชใใใใใชใใงใใ
193
00:28:10,130 --> 00:28:13,410
ใใใงใใ?ใใใงใใ?
194
00:28:32,660 --> 00:28:48,500
ๅบใฆใใฆใใใใชใใงใใ
195
00:28:48,500 --> 00:28:49,740
ใใใชใใจ
196
00:31:47,220 --> 00:31:53,320
ใชใใฟใ้จ้ทใใใฎ้กใใใฌใคใใซใฏ็ก็ใใใใพใใใญ
197
00:32:13,200 --> 00:32:15,860
ใใใใๆผใฃใใญใไปๆฅใฏไฝ้ฃในใพใ?
198
00:32:16,460 --> 00:32:19,740
ไธญ่ฏโฆใใใใฉใใใใฃใ
199
00:32:19,740 --> 00:32:24,300
้ง
ใฎ่ฅฟๅฃใฎใใพใๅฎ้ฃใใฃใใใไน
ใ
ใซ่กใใชใใ
200
00:32:24,300 --> 00:32:30,320
ใใใใใใใญใๅฎใใฆใใพใใใ ใใฉใใๅๅฏพๅฃใ ใใ้ขๅใง่กใใชใใฃใใใ ใใญ
201
00:32:30,320 --> 00:32:31,480
ใใใใงใใใใฃใใญ
202
00:32:32,620 --> 00:32:34,020
ๅนณไบใ่กใใ ใ
203
00:32:34,020 --> 00:32:35,400
ใใใใใกใใใฃใ
204
00:32:35,400 --> 00:32:39,760
ๅนณไบใๆชใใใ ใใฉไผๆฉใฎๅใซใกใใฃใจใใ?
205
00:32:41,200 --> 00:32:46,830
ใใใฏใใใใใพใใใๅฎ้ฃใฏใพใไปๅบฆใงใ
206
00:32:47,070 --> 00:32:48,050
ใใใใไฟบใฎใ
207
00:33:09,290 --> 00:33:10,370
ไฝใงใใใใ?
208
00:33:11,190 --> 00:33:14,420
ใใใใใกใใฃใจใๆฅใฆใ
209
00:33:15,520 --> 00:33:16,740
ใใใฏใใ
210
00:33:29,660 --> 00:33:30,580
ใญใใๅนณไบใ
211
00:33:32,780 --> 00:33:34,400
ใฉใใใใๅ็ๆถใใฆใใใใฎ?
212
00:33:36,380 --> 00:33:38,460
ใใใใใใฏโฆ
213
00:33:40,540 --> 00:33:43,860
ๅบไธใซใฏ่ๅณใชใใชใใใ้ๆใใฐใใ?
214
00:33:46,800 --> 00:33:49,000
ใใใใใฎโฆ
215
00:33:50,060 --> 00:33:54,850
ใใใใใใใฟใใใซใขใใชใใใใใใใช็ทใฏ
216
00:33:55,630 --> 00:33:58,610
่
ใใใ็ก็ใใใซใใใจใใใชใใจใงใใชใใใ
217
00:33:59,450 --> 00:34:01,910
ใจใใใชใใจใใใฆใใใใฐๆฐใๆธใใใใ?
218
00:34:05,980 --> 00:34:09,060
ใปใใจใใใใใใใช็ท
219
00:34:14,410 --> 00:34:16,510
ใฉใใพใง้ฆฌ้นฟใซใใใใงใใ?
220
00:34:18,270 --> 00:34:18,750
ใกใใฃใจ!
221
00:34:20,130 --> 00:34:20,610
ใกใใฃใจ!
222
00:34:20,990 --> 00:34:21,810
ใใใฆ!
223
00:34:25,540 --> 00:34:25,820
ใกใใฃใจ!
224
00:34:30,400 --> 00:34:32,340
่ชฐใ!
225
00:34:43,310 --> 00:34:44,210
ใใใพใง่จใใชใ
226
00:34:44,730 --> 00:34:46,150
ใใฃใฆใฟใพใใ
227
00:35:07,820 --> 00:35:08,780
ใใใฆ!
228
00:35:10,780 --> 00:35:11,280
ใใใฆ!
229
00:35:29,270 --> 00:35:31,330
ๅใใใซใซใใใใๆชใใใงใใ
230
00:35:32,030 --> 00:35:33,130
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
231
00:35:34,430 --> 00:35:35,810
ๆฌๅฝใฎใใจใใใชใใฎ?
232
00:35:36,710 --> 00:35:38,650
ใ ใใซใซใใใใงใใ
233
00:35:39,570 --> 00:35:41,990
ใใใชใใจ็งใซใใฆใใใจๆใฃใฆใใฎ
234
00:35:44,210 --> 00:35:46,150
ใใใชใใใงใใ
235
00:36:08,820 --> 00:36:11,330
ใ ๆญขใใฆ
236
00:36:13,760 --> 00:36:17,260
ใ ใกใใฃใจ
237
00:36:17,260 --> 00:36:20,480
ใใฃใฏใใฃ ใใใฆใฃ
238
00:36:28,640 --> 00:36:29,620
ใใใฃ
239
00:36:36,210 --> 00:36:48,920
ใ ๆตๆใงใใชใใใใชใใงใใ
240
00:36:51,380 --> 00:36:55,520
ใชใฃใฆไบบๅผใถใใ ใใฎ็ถๆณใงไธใใใงใ
241
00:36:55,520 --> 00:36:59,820
ใใใใไธๆน็ใซ่ฅฒใฃใฆใใใฃใฆ่จใใใ
242
00:36:59,820 --> 00:37:01,840
็งใฏ่ขซๅฎณ่
ใ
243
00:37:02,920 --> 00:37:04,360
ๆฌๅฝใใใชใใฎ
244
00:37:09,640 --> 00:37:11,520
ใใๆใใใใใใชใใงใใ
245
00:37:18,830 --> 00:37:20,010
ๆใใฆใชใ
246
00:37:20,690 --> 00:37:22,310
ๅบใฆใใใใชใใงใใ
247
00:37:55,610 --> 00:37:57,770
ใใใช็ถๆณใง
248
00:38:23,200 --> 00:38:25,140
ๆฒใใ้กใซใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
249
00:38:25,140 --> 00:38:26,360
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
250
00:38:26,360 --> 00:38:28,340
ใใใชใใใชใ
251
00:38:44,180 --> 00:38:46,180
ไฝใใฆใใใงใใใๅซใ ใใ้จ้ท
252
00:38:46,180 --> 00:38:51,130
ใใใใงใๅซใ
253
00:38:51,770 --> 00:38:52,730
ๅซใ
254
00:39:01,100 --> 00:39:20,690
้จ้ทใไฟบใใใ้จ้ทใฏ
255
00:39:21,270 --> 00:39:25,100
ๅฅณใฃใฆใใจใใใใผใใใใฆใใใพใใ
256
00:39:29,640 --> 00:39:31,180
็ๆๆฐใชใใจ่จใฃใฆ
257
00:39:45,930 --> 00:39:46,850
ไฝใงใใ
258
00:39:47,510 --> 00:39:49,650
้ฆฌ้นฟใซใใฆใ้จไธใซใใใชใจใ่ฆใใใฆ
259
00:40:00,790 --> 00:40:01,230
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ใ
260
00:41:56,330 --> 00:42:23,520
ใฉใใใใใงใใ?
261
00:42:35,350 --> 00:42:37,190
ใพใใใใใใกใใใใใใชใใงใใ?
262
00:43:04,830 --> 00:43:04,910
ใใ
263
00:43:46,110 --> 00:43:46,890
ใใฐ
264
00:43:46,890 --> 00:43:50,270
ใใฃใกใฎใปใใใใใๆฐๆใกใใใฃใใ
265
00:44:00,900 --> 00:44:02,340
ใ้กใใใพใใ
266
00:44:03,990 --> 00:44:05,870
ใใกใใใกใๅฅณใฎๅญใใใชใใงใใ
267
00:44:06,410 --> 00:44:07,010
ใปใ
268
00:44:07,010 --> 00:44:10,610
ไฝใ่จใฃใฆใใๅใใใชใใใ
269
00:44:43,120 --> 00:44:44,000
ใใใชใใจ
270
00:44:48,350 --> 00:44:49,370
่จฑใใชใ
271
00:47:02,900 --> 00:47:18,780
ใใฃใใใฃใใใฃใ
272
00:47:18,780 --> 00:47:23,480
้จ้ทใฏๆใ ใใงใใใชใซๆญฉใใฆใใใใงใใ?
273
00:47:26,020 --> 00:47:32,150
ใใใใใใใใใฆ
274
00:47:37,390 --> 00:47:43,040
ใฉใ่ฆใฆใๅใใงใใใใชใใงใใ
275
00:51:33,500 --> 00:51:34,500
ใฌใคใใใใชใใใงใใ
276
00:51:34,500 --> 00:51:35,560
ใใใ้ใ
277
00:51:35,560 --> 00:51:36,720
ใใใใใ
278
00:51:37,780 --> 00:51:39,220
ๅใใงใพใใใใญ
279
00:51:39,220 --> 00:51:41,320
ๅใใงใชใใชใใใ
280
00:51:42,660 --> 00:51:43,820
ใปใใจใงใใ?
281
00:51:44,440 --> 00:51:45,740
ใใใใใฆใใปใใจใซ
282
00:51:45,740 --> 00:51:46,940
ใ ใใงใผใ
283
00:51:48,440 --> 00:51:49,460
ใใใฆ
284
00:51:50,800 --> 00:51:51,240
ใใใ
285
00:51:52,020 --> 00:51:55,840
ใปใใจใซๅใถใ็ขบใใใชใใจใใใชใใงใใใญ
286
00:51:55,840 --> 00:52:01,070
ใชใใงใใใใฆ
287
00:52:03,180 --> 00:52:04,760
ๆใ ใใใ่ถณใใชใใใใใชใใใงใใ
288
00:52:04,760 --> 00:52:05,260
ใใใใใ
289
00:52:06,560 --> 00:52:07,600
ไฝใใใฎ
290
00:52:09,420 --> 00:52:11,300
ใกใใฃใจใ็งใฏใใใใใช
291
00:52:11,300 --> 00:52:11,420
ใใกใ
292
00:52:14,280 --> 00:52:27,300
ใใใฆใ
293
00:53:21,940 --> 00:53:24,330
ใชใใ่ถ
ๆฐๆใกใใ
294
00:53:28,530 --> 00:53:52,110
ใฉใใงใใ้จ้ท
295
00:54:51,060 --> 00:55:03,390
ใฉใใใพใใ้จ้ท
296
00:55:05,290 --> 00:55:06,570
ใใใใใฎใๅผฑใใใงใใ
297
00:55:08,920 --> 00:55:16,100
ใใใใพใฏใพใฏใใฆใใใใชใใงใใ
298
00:55:18,610 --> 00:55:20,150
ๅใใฆใพใใญ
299
00:55:59,100 --> 00:56:02,600
ใใกใใใกใใงใใ
300
00:56:09,360 --> 00:56:12,320
ใใกใใใกใๆใฃใฆใใใใชใใงใใ
301
00:56:27,550 --> 00:56:32,180
ใใใงๅใใงใชใใชใใฆใใใพใใ
302
00:56:36,100 --> 00:56:38,860
ใปใใใใฃใกใๅฐปไธใใฆใใ ใใ
303
00:56:52,320 --> 00:56:54,980
็ตถๅฏพๅซใใฃใฆใชใใงใใใญ
304
00:57:32,360 --> 00:57:51,970
้ฃไบใใใชใใงใใ
305
01:00:40,120 --> 01:00:41,680
ใใใใฐ
306
01:00:42,780 --> 01:00:45,480
ใใใใฐใใฃใใ
307
01:01:10,560 --> 01:01:11,900
ใใคใใงใ
308
01:08:20,170 --> 01:08:21,670
ไธๅไนใฃใฆใใใใใชใใงใใ
309
01:11:43,730 --> 01:11:44,010
ใใฃใใฃใใใ
310
01:13:40,980 --> 01:13:42,760
ๆฉใ่ฌ็ฝชใซ่กใใใ
311
01:13:42,760 --> 01:13:43,800
ใใใฏใ
312
01:13:43,800 --> 01:13:44,920
ๆฉใ!
313
01:13:45,360 --> 01:13:46,060
ใใใฏใ
314
01:13:50,390 --> 01:13:52,410
ใใใใคใใซใใใใใใช
315
01:13:52,410 --> 01:13:56,490
ใๅฎขใใใฎ่ซๆฑๆธใ้ใ้้ใใฏใใพใใใฃใใญ
316
01:13:56,890 --> 01:13:59,390
ใๅใใๆๆฅใฏๆใ่บซใ ใ
317
01:14:28,000 --> 01:14:31,460
ใญใใซใผใซ็ๆฟใใใใใชใใ็ๆฟใใฆใใฃใใใ
318
01:14:31,460 --> 01:14:33,300
ใใใใใใพใ
319
01:14:45,940 --> 01:14:50,040
ใใ ่
ใใฆใๅ็ใๆถใใใใ ใใใๆฐใๆธใพใชใใ
320
01:14:52,320 --> 01:15:12,150
่ชๅใใๆถใใใฆ่ฌใใใชใใจ็งใไปใใๆฅใฆใกใใใ ใ
321
01:15:17,490 --> 01:15:24,620
ใชใใฟใใใ ็ก้ง่ฉฑใฏใใใใ
322
01:15:25,950 --> 01:15:29,580
ใใฃใใฆใใฃ ๅฅฝใใซใใใใฆใใใ
323
01:19:48,600 --> 01:19:49,400
ใฆใใฃ
324
01:22:57,660 --> 01:23:01,110
ๅฅฝใใซใใฆใใใใ ใใ
325
01:23:18,560 --> 01:23:21,680
ใฏใฃไฝใใฆใ ๅฉใใฆ
326
01:23:26,360 --> 01:23:34,590
้ๅ ฑใใใ ใ ใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ
327
01:23:37,290 --> 01:23:41,550
ๅฟ้
ใใฆใๆฏใใชใใฆใใใฆ ใใใใ ใฃใฆใฌใคใใใใใใชใ
328
01:23:44,630 --> 01:23:48,760
ใใใ ใใใใใใฎ่ญฆๅๅกใๅ้กใ
329
01:23:51,660 --> 01:23:54,460
ใใใจใใพใ้ไธใใฆ็งใ็ฏใ
330
01:24:03,420 --> 01:24:07,410
ๆถใใพใใ็ขบ่ชใใฆใใ ใใ
331
01:24:11,630 --> 01:24:12,990
ใใใฟใใใญ
332
01:24:16,120 --> 01:24:17,660
ใชใใ่จใใใจใชใใฎ
333
01:24:18,980 --> 01:24:21,420
ๆถใใฐใใใจๆใฃใฆใใฎ
334
01:24:23,630 --> 01:24:29,680
ใฉใใใฆใฒใฉใใใจใใฆๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใ
335
01:24:30,650 --> 01:24:31,790
่จฑใใฆใใ ใใ
336
01:24:36,680 --> 01:24:38,880
ใใซใชใใใซ่ชฟๅญใซไนใใใใ
337
01:24:48,440 --> 01:24:50,940
ๅคงไธๅคซใ ้ๅ ฑใชใใใใชใใ
338
01:24:52,360 --> 01:25:00,340
ใใใใฏๅคงไบใช็งใฎๅฅด้ทใ ใใฎ ๅฑ
็ ใใใฆใจใฌใใผใฟใผใซไบบใ้ใ่พผใใใชใใฆ็ฅใใใใๅฐใใงใใ
339
01:25:02,600 --> 01:25:11,500
ใ ใฃใใใใใใใ็งใซๅพใใชใใ ไปใฎ้ป่ฉฑใฃใฆ
340
01:25:13,170 --> 01:25:17,900
ใใฃใใฎ่ญฆๅๅกใ ่ฅฒใใใใชใใฆๅใ ใใฎ
341
01:25:18,660 --> 01:25:21,580
ใใใใซๅ็ใๆถใใใใใใซ็งใๅผใใ ใฎใ
342
01:25:23,960 --> 01:25:29,750
ใชใใงใฉใใใ็งใฏไธๅธใ ใใฎ
343
01:25:32,060 --> 01:25:35,840
ๆ้ฒ่
ใง่็
ใชใใใซ่ฟฝใ่ฉฐใใใใใจๆฟ่กใใใใ
344
01:25:35,840 --> 01:25:37,500
ใใใใฎๆงๆ ผใๆๆกใใฆใใ
345
01:25:39,850 --> 01:25:43,110
ใ ใใใใใใฏๆฟ่กใใฆไฝใใใใใใฆใ
346
01:25:43,110 --> 01:25:46,230
ๆ้ฒ่
ใ ใใๆใซๅคใใใ็ฝชๆชๆใซ่ฅฒใใใ
347
01:25:47,580 --> 01:25:50,160
ใฌใคใใชใใใใใใใฆ่ใใใใใใใชใใฎใ
348
01:25:54,930 --> 01:25:57,310
ใใใใฏๅฎข่ฆณ็ใซใฌใคใ็พๅ ดใ่ฆใฆ
349
01:25:58,130 --> 01:26:00,930
่ชๅใใฉใใชใฒใฉใใใจใใใใฎใๆใ็ฅใใใใ
350
01:26:01,870 --> 01:26:04,530
ใ ใใ่ชๅใฎใใใใจใซ่ใใใใชใใชใฃใฆ
351
01:26:05,110 --> 01:26:06,870
ๅ็ใๆถใใฆ่ฌใฃใฆ
352
01:26:06,870 --> 01:26:09,610
่ชๅใใใใใจใๆถใใใจใใใฎใ
353
01:26:12,520 --> 01:26:14,540
ๅๆฏใงใใญใไฟบ
354
01:26:17,140 --> 01:26:20,620
ใใใญใๅๆฏใงๆใใ ใ
355
01:26:22,250 --> 01:26:24,830
ใ ใใใใใใใใใชใใซใฏ
356
01:26:25,210 --> 01:26:27,870
็งใฎๆญฃๅฆ็ไฟใจใใฆๅใใฆใใใใ
357
01:26:30,820 --> 01:26:33,810
ใใไฝใฃใฆใๆญฃๅฆ็ไฟ?
358
01:26:35,950 --> 01:26:37,370
ๆๅฆๆจฉใฏใชใใฎใ
359
01:26:38,740 --> 01:26:42,640
ใใใใ็งใ่
ใใฆใญใใซใผใงใฌใคใใใใจใใฎใใใชใใใใฎใ
360
01:26:43,940 --> 01:26:47,340
ไปๅบฆใฏ็งใใใชใใ่
ใ็ชใ
361
01:26:49,970 --> 01:26:50,290
ใใใช
362
01:26:52,170 --> 01:26:52,490
ใใ?
363
01:26:54,060 --> 01:26:56,520
ใใใใ็งใฎ่จใใใจใ่ใใชใใฃใใ
364
01:26:57,900 --> 01:26:59,540
ใใฎใใใชใใปใณใ ใซ่ฆใใฆ
365
01:27:00,160 --> 01:27:02,480
ใใใใฎไบบ็ใใกใใใกใใซใใฆใใใใ ใใ
366
01:27:04,070 --> 01:27:05,530
ใปใณใ ใฏ็งใฎใ้กใ
367
01:27:06,530 --> 01:27:08,410
ใชใใงใ่ใใฆใใใใใ ใใ
368
01:27:12,570 --> 01:27:13,210
ใใใใพใใ
369
01:27:17,080 --> 01:27:21,980
ใใใใใใใพใใฏ็งใๆบ่ถณใใใชใใใ
370
01:27:24,410 --> 01:27:27,250
ใใใใฎๅใๆใฏใใปใใฏในใใใชใใใ ใใใญใ
371
01:27:35,640 --> 01:27:36,560
่ใใชใใใใ
372
01:27:39,040 --> 01:27:39,980
ๆงๅฆ็ไฟใงใใ?
373
01:27:43,260 --> 01:27:44,460
ใฏใใ่ใใพใใ
374
01:28:40,380 --> 01:28:41,580
ใจใฃใฆใไธๆใ
375
01:28:44,380 --> 01:28:44,780
ใใใใจใใ
376
01:28:59,280 --> 01:28:59,720
ใใใ
377
01:29:47,630 --> 01:30:04,150
ไฝๆใใฆใใฎ?
378
01:31:31,290 --> 01:31:32,730
ใใใ
379
01:33:24,090 --> 01:33:28,230
ๆญฃๅฆ็ไฟใชใใฆ่จใใใฆใใใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใใฎ
380
01:34:28,400 --> 01:34:28,560
ใใฃใ๏ฟฝ
381
01:37:09,300 --> 01:37:09,380
ใใ
382
01:59:05,680 --> 01:59:08,920
ใๅผๅฝใฏใ้ๅใใๅพใใ
383
01:59:10,110 --> 01:59:11,310
ใใใฃใฆใพใใใ
384
01:59:12,130 --> 01:59:14,430
ไปๆฅใใใฃใฑใใใใใใพใใใ
385
01:59:37,080 --> 01:59:39,180
็ธๅคใใใไปไบใฏใงใใชใใใฉใ
386
01:59:40,280 --> 01:59:41,620
ใปใใฏในใฏๆ้ซใใ
387
02:00:03,980 --> 02:00:10,450
ใใใซ่กใใใใ
388
02:00:11,230 --> 02:00:12,750
ไผๆฉ1ๆ้ใใใชใใใ ใใใ
28550
