All language subtitles for Eps 09. Rumi

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,159 --> 00:00:06,240 Jalal Ed episode 2 00:00:28,960 --> 00:00:31,960 9 3 00:00:48,610 --> 00:00:51,780 [Music] 4 00:00:57,239 --> 00:00:58,920 real 5 00:00:58,920 --> 00:01:01,920 real 6 00:01:04,090 --> 00:01:11,099 [Music] 7 00:01:21,660 --> 00:01:28,840 [Music] 8 00:01:28,840 --> 00:01:30,750 will 9 00:01:30,750 --> 00:01:41,759 [Music] 10 00:01:41,759 --> 00:01:44,439 don't 11 00:01:44,439 --> 00:01:47,439 don't 12 00:01:48,180 --> 00:01:56,790 [Music] 13 00:01:58,840 --> 00:02:01,840 don't 14 00:02:04,560 --> 00:02:27,939 [Music] 15 00:02:30,319 --> 00:02:33,519 he then asked can the person who does 16 00:02:33,519 --> 00:02:36,440 right and wrong RAR be the 17 00:02:36,440 --> 00:02:40,680 same the answer was if suspicion arises 18 00:02:40,680 --> 00:02:44,159 and a dispute breaks out then they must 19 00:02:44,159 --> 00:02:47,239 definitely be different because a person 20 00:02:47,239 --> 00:02:49,599 cannot disagree with 21 00:02:49,599 --> 00:02:53,159 himself and this is why good and bad are 22 00:02:53,159 --> 00:02:54,760 very 23 00:02:54,760 --> 00:02:58,920 different because good means an end to 24 00:02:58,920 --> 00:03:00,720 the bad 25 00:03:00,720 --> 00:03:03,879 and leaving the wrong behind without 26 00:03:03,879 --> 00:03:06,879 doing bad is 27 00:03:07,380 --> 00:03:24,160 [Music] 28 00:03:25,000 --> 00:03:28,000 impossible 29 00:03:28,680 --> 00:03:30,280 stop 30 00:03:30,280 --> 00:03:34,560 we have reached the L Citadel oh great 31 00:03:38,080 --> 00:03:40,519 lady 32 00:03:40,519 --> 00:03:44,840 hey we will all be safe in this 33 00:03:58,680 --> 00:04:01,680 Citadel 34 00:04:04,940 --> 00:04:20,269 [Music] 35 00:04:33,150 --> 00:04:36,230 [Music] 36 00:04:40,980 --> 00:04:44,059 [Music] 37 00:04:59,039 --> 00:05:00,759 that way there there leads to the border 38 00:05:00,759 --> 00:05:03,479 and that one to kver and 39 00:05:03,479 --> 00:05:08,639 qum and from here it leads to sarak n 40 00:05:08,639 --> 00:05:09,400 and 41 00:05:09,400 --> 00:05:12,919 Sab we are going this way so we aren't 42 00:05:12,919 --> 00:05:15,160 going 43 00:05:15,759 --> 00:05:19,440 tozan we will go to kzm from the 100 44 00:05:19,440 --> 00:05:22,080 gates and Asar rabad it will be a longer 45 00:05:22,080 --> 00:05:25,570 Journey but near Bulk it's not 46 00:05:25,570 --> 00:05:28,479 [Applause] 47 00:05:28,479 --> 00:05:29,720 safe 48 00:05:29,720 --> 00:05:50,370 [Music] 49 00:05:50,370 --> 00:05:53,499 [Applause] 50 00:05:55,240 --> 00:05:58,479 [Music] 51 00:05:58,479 --> 00:06:01,479 a 52 00:06:48,840 --> 00:07:44,639 [Music] 53 00:07:44,639 --> 00:07:46,520 what is 54 00:07:46,520 --> 00:07:50,879 life except a great and endless 55 00:07:51,240 --> 00:07:54,120 hallucination a destroyed 56 00:07:54,120 --> 00:07:58,319 image and we are just its shaking 57 00:07:58,319 --> 00:08:00,080 Shadows 58 00:08:00,080 --> 00:08:02,520 and all this war and 59 00:08:02,520 --> 00:08:05,919 bloodshed only just to 60 00:08:05,919 --> 00:08:08,590 conquer that 61 00:08:08,590 --> 00:08:15,230 [Music] 62 00:08:18,240 --> 00:08:22,919 hallucination look Jin what a beautiful 63 00:08:26,639 --> 00:08:29,410 bird such colorful wings 64 00:08:29,410 --> 00:08:33,790 [Music] 65 00:08:44,880 --> 00:08:47,600 May the sultan and the prince live long 66 00:08:47,600 --> 00:08:49,200 as you requested the tents and the 67 00:08:49,200 --> 00:08:50,600 living quarters are prepared on the 68 00:08:50,600 --> 00:08:52,360 island the boats are in the water and 69 00:08:52,360 --> 00:08:53,920 all the men are ready to go the 70 00:08:53,920 --> 00:08:55,480 direction the wind is blowing in is 71 00:08:55,480 --> 00:08:58,200 perfect we will be in abison in an 72 00:08:58,200 --> 00:09:01,200 hour 73 00:09:05,900 --> 00:09:18,099 [Music] 74 00:09:26,120 --> 00:09:30,360 what separates Mankind and God is only 75 00:09:30,360 --> 00:09:33,959 these two things and the rest appear 76 00:09:33,959 --> 00:09:36,600 from these 77 00:09:36,600 --> 00:09:40,360 two health and 78 00:09:40,360 --> 00:09:43,200 wealth the one that is healthy 79 00:09:43,200 --> 00:09:45,600 asks where is 80 00:09:45,600 --> 00:09:49,160 God I don't know and I cannot see 81 00:09:49,160 --> 00:09:52,959 him as soon as his suffering begins he 82 00:09:52,959 --> 00:09:56,120 starts calling upon God and praying and 83 00:09:56,120 --> 00:09:59,560 asking God for help so you see Health 84 00:09:59,560 --> 00:10:01,600 was his protection and God was hidden 85 00:10:01,600 --> 00:10:04,320 underneath that pain and when mankind 86 00:10:04,320 --> 00:10:05,839 has wealth and 87 00:10:05,839 --> 00:10:10,000 possessions he then prepares what is 88 00:10:10,000 --> 00:10:14,880 needed for his entertainment and for his 89 00:10:14,880 --> 00:10:18,920 joy and is then busy with him day and 90 00:10:18,920 --> 00:10:22,399 night but as soon as he becomes 91 00:10:22,399 --> 00:10:25,680 poor it is exactly at this 92 00:10:25,680 --> 00:10:29,120 time that he becomes weak and starts 93 00:10:29,120 --> 00:10:31,800 worshiping 94 00:10:37,540 --> 00:10:58,040 [Music] 95 00:10:58,040 --> 00:10:59,620 God 96 00:10:59,620 --> 00:11:02,860 [Music] 97 00:11:27,959 --> 00:11:30,959 he 98 00:11:37,399 --> 00:11:39,720 this passageway 99 00:11:39,720 --> 00:11:41,560 Ty sir 100 00:11:41,560 --> 00:11:45,399 shaladin I don't know this 101 00:11:47,480 --> 00:11:51,079 passageway don't worry D I've gone this 102 00:11:51,079 --> 00:11:53,519 way 10 times in the past it's a shortcut 103 00:11:53,519 --> 00:11:57,040 to abial and Kaman come with me it's 104 00:11:57,040 --> 00:12:00,000 safe and shorter it has good resting 105 00:12:00,000 --> 00:12:02,399 places too I have full faith in jangir 106 00:12:02,399 --> 00:12:03,240 dear 107 00:12:03,240 --> 00:12:07,760 Ty he has a great deal of 108 00:12:08,480 --> 00:12:27,880 [Music] 109 00:12:27,880 --> 00:12:30,880 experience 110 00:12:34,620 --> 00:12:44,240 [Music] 111 00:12:53,720 --> 00:12:56,399 we will rest 112 00:12:57,839 --> 00:13:02,240 here get some food and water for the 113 00:13:09,340 --> 00:13:12,429 [Music] 114 00:13:27,760 --> 00:13:30,760 horses 115 00:13:44,610 --> 00:13:55,780 [Music] 116 00:13:59,520 --> 00:14:26,470 [Music] 117 00:14:57,680 --> 00:15:00,680 e 118 00:15:10,210 --> 00:15:27,600 [Music] 119 00:15:27,600 --> 00:15:30,600 h 120 00:15:32,640 --> 00:15:35,740 [Music] 121 00:15:38,399 --> 00:15:40,279 greetings to 122 00:15:40,279 --> 00:15:44,639 you God bless you God bless you sir 123 00:15:44,639 --> 00:15:46,199 where are you coming from and where you 124 00:15:46,199 --> 00:15:49,079 headed God bless you too my friend well 125 00:15:49,079 --> 00:15:51,360 from bul heading to Baghdad where are 126 00:15:51,360 --> 00:15:53,480 you coming from someone gone from the 127 00:15:53,480 --> 00:15:57,399 balk Road any news from our bul it's 128 00:15:57,399 --> 00:15:59,279 been turned into ruins when the Mongols 129 00:15:59,279 --> 00:16:01,600 attacked the sinful tartars raised the 130 00:16:01,600 --> 00:16:03,120 walls and red to the mosques on the 131 00:16:03,120 --> 00:16:05,440 people who had taken Refuge there many 132 00:16:05,440 --> 00:16:08,519 people have been killed some managed to 133 00:16:08,519 --> 00:16:10,279 escape and many are now wandering the 134 00:16:10,279 --> 00:16:12,360 desert the Mongols made heals from the 135 00:16:12,360 --> 00:16:14,160 corpses of all those poor souls that 136 00:16:14,160 --> 00:16:16,519 they killed they demolished the once 137 00:16:16,519 --> 00:16:19,120 glorious City that Bel was they plowed 138 00:16:19,120 --> 00:16:21,600 and planted seeds and watered the land 139 00:16:21,600 --> 00:16:23,839 they have turned the city into farmlands 140 00:16:23,839 --> 00:16:25,519 they did not even have mercy on the dogs 141 00:16:25,519 --> 00:16:27,560 of the entire city they killed them all 142 00:16:27,560 --> 00:16:29,800 as well the Army of Sultan Muhammad 143 00:16:29,800 --> 00:16:33,660 kazim sha never made it to BU I'm 144 00:16:33,660 --> 00:16:39,440 [Music] 145 00:16:39,440 --> 00:16:42,759 afraid and that son of the call man zaka 146 00:16:42,759 --> 00:16:45,040 Zacharia he didn't make up all those 147 00:16:45,040 --> 00:16:47,480 years of negligence it was said that 148 00:16:47,480 --> 00:16:50,240 those in power had killed him before the 149 00:16:50,240 --> 00:16:52,079 Mongols ever got 150 00:16:52,079 --> 00:16:54,959 there air Zak was killed before the 151 00:16:54,959 --> 00:16:57,480 Mongols 152 00:16:57,480 --> 00:16:59,319 came 153 00:16:59,319 --> 00:17:01,920 you are sure of this and the one who was 154 00:17:01,920 --> 00:17:06,160 in charge was none other Shake calad yes 155 00:17:06,160 --> 00:17:07,959 and very soon what happened to Bel is 156 00:17:07,959 --> 00:17:10,599 going to happen to Nisha as well the 157 00:17:10,599 --> 00:17:14,798 Mongols are at the Nisha gate as we 158 00:17:15,500 --> 00:17:18,609 [Music] 159 00:17:25,199 --> 00:17:30,400 speak surely we belong to Allah 160 00:17:31,160 --> 00:17:34,559 and to him we shall 161 00:17:40,480 --> 00:17:43,280 return it is said that anyone who is 162 00:17:43,280 --> 00:17:45,960 adored is good and not the 163 00:17:45,960 --> 00:17:49,600 opposite that means it is not necessary 164 00:17:49,600 --> 00:17:54,799 to be adored to be deemed good in any 165 00:17:54,799 --> 00:17:59,840 way being adored is part of being good 166 00:17:59,840 --> 00:18:03,240 it is the essence of 167 00:18:27,320 --> 00:18:30,320 it 168 00:18:38,880 --> 00:18:42,360 I do hate the bread from 169 00:18:45,559 --> 00:18:48,799 bulk tyer get up now and go to my horse 170 00:18:48,799 --> 00:18:53,400 there get that green bundle from my 171 00:18:57,320 --> 00:19:01,360 saddle you should keep an eye on 172 00:19:01,360 --> 00:19:04,600 T I 173 00:19:05,480 --> 00:19:11,120 [Music] 174 00:19:11,120 --> 00:19:14,120 do what are you 175 00:19:14,120 --> 00:19:16,140 drinking it's just 176 00:19:16,140 --> 00:19:19,299 [Music] 177 00:19:25,159 --> 00:19:27,240 water here you 178 00:19:27,240 --> 00:19:30,240 go 179 00:19:31,670 --> 00:19:37,200 [Music] 180 00:19:37,200 --> 00:19:41,120 now this here is good wheat bread from 181 00:19:44,080 --> 00:19:47,260 [Music] 182 00:19:49,980 --> 00:19:53,269 [Music] 183 00:19:57,039 --> 00:20:00,240 tamas h 184 00:20:01,280 --> 00:20:03,480 H 185 00:20:03,480 --> 00:20:06,960 here share it my 186 00:20:06,960 --> 00:20:10,039 soldiers fill up your stomachs my 187 00:20:10,039 --> 00:20:13,800 brothers we have a long hard road ahead 188 00:20:13,800 --> 00:20:26,950 [Music] 189 00:20:27,159 --> 00:20:30,159 tomorrow 190 00:20:37,700 --> 00:20:49,369 [Music] 191 00:20:57,120 --> 00:21:00,120 m 192 00:21:26,039 --> 00:21:28,600 quiet I think they should all be sleep 193 00:21:28,600 --> 00:21:32,159 by now we will wait a little longer we 194 00:21:32,159 --> 00:21:33,919 have to wait a long time till 195 00:21:33,919 --> 00:21:36,919 Dawn 196 00:21:39,000 --> 00:21:41,559 come even if the bread didn't do what it 197 00:21:41,559 --> 00:21:43,760 was supposed to then surely sleep will 198 00:21:43,760 --> 00:21:45,919 and we can take 199 00:21:45,919 --> 00:21:49,880 them H when you go for your sword and as 200 00:21:49,880 --> 00:21:52,360 it is nasier is present at the scene you 201 00:21:52,360 --> 00:21:53,600 should count him out all 202 00:21:53,600 --> 00:21:57,039 [Laughter] 203 00:21:57,039 --> 00:22:00,039 right 204 00:22:05,370 --> 00:22:17,209 [Music] 205 00:22:24,670 --> 00:22:26,960 [Music] 206 00:22:26,960 --> 00:22:29,960 w 207 00:22:35,970 --> 00:22:39,079 [Music] 208 00:22:41,920 --> 00:22:45,099 [Music] 209 00:22:50,020 --> 00:22:56,960 [Music] 210 00:22:56,960 --> 00:22:59,540 oh 211 00:22:59,540 --> 00:23:51,049 [Music] 212 00:23:55,039 --> 00:23:56,880 my poor 213 00:23:56,880 --> 00:23:59,880 soldiers 214 00:24:01,080 --> 00:24:02,960 sh 215 00:24:02,960 --> 00:24:05,080 Shad it's 216 00:24:05,080 --> 00:24:08,080 me 217 00:24:08,279 --> 00:24:12,039 m in the evening I promised myself I 218 00:24:12,039 --> 00:24:15,039 shall not fall asleep but because I was 219 00:24:15,039 --> 00:24:17,799 tired I broke my own promise get up Sir 220 00:24:17,799 --> 00:24:18,390 get up 221 00:24:18,390 --> 00:24:24,459 [Music] 222 00:24:25,600 --> 00:24:28,470 now it's dirty allow me 223 00:24:28,470 --> 00:24:32,910 [Music] 224 00:24:37,150 --> 00:24:38,720 [Music] 225 00:24:38,720 --> 00:24:41,799 Ty Tire's run off did I not tell you to 226 00:24:41,799 --> 00:24:43,480 keep an eye on him we were awake the 227 00:24:43,480 --> 00:24:45,240 whole night so we didn't hear anyone 228 00:24:45,240 --> 00:24:47,800 move 229 00:24:47,800 --> 00:24:53,329 [Music] 230 00:24:56,760 --> 00:24:59,799 yes if he has not fled he must be around 231 00:24:59,799 --> 00:25:02,039 here 232 00:25:03,580 --> 00:25:10,740 [Music] 233 00:25:13,770 --> 00:25:16,869 [Music] 234 00:25:20,400 --> 00:25:26,679 [Music] 235 00:25:26,679 --> 00:25:28,250 somewhere 236 00:25:28,250 --> 00:25:38,470 [Music] 237 00:25:42,760 --> 00:25:45,880 [Music] 238 00:25:48,039 --> 00:25:51,799 but luckily he can't do much jangir we 239 00:25:51,799 --> 00:25:54,159 have thousands of gold coins with us we 240 00:25:54,159 --> 00:25:56,320 shouldn't even trust a bird on a tree 241 00:25:56,320 --> 00:25:58,039 let alone one of us who knows is what we 242 00:25:58,039 --> 00:26:00,440 are up 243 00:26:01,200 --> 00:26:25,919 [Music] 244 00:26:25,919 --> 00:26:28,640 to I made a vow to myself that if I 245 00:26:28,640 --> 00:26:31,200 reclaim the throne I will be a just King 246 00:26:31,200 --> 00:26:33,600 and be just to the commoners they 247 00:26:33,600 --> 00:26:35,440 deserve it that is something I'm 248 00:26:35,440 --> 00:26:38,279 convinced of I believe that with my 249 00:26:38,279 --> 00:26:40,520 heart and 250 00:26:40,520 --> 00:26:43,279 soul but so many dreams that have turned 251 00:26:43,279 --> 00:26:45,039 completely 252 00:26:45,039 --> 00:26:47,799 into nothing but 253 00:26:47,799 --> 00:26:50,760 ashes and this island 254 00:26:50,760 --> 00:26:54,880 here is my last destination in this 255 00:26:54,880 --> 00:26:58,120 journey which is life 256 00:26:58,120 --> 00:27:00,679 and this part of my land 257 00:27:00,679 --> 00:27:03,880 here which might be the only place 258 00:27:03,880 --> 00:27:07,000 left where the tars can't get their 259 00:27:07,000 --> 00:27:08,000 hands 260 00:27:08,000 --> 00:27:11,320 on and 261 00:27:12,159 --> 00:27:16,240 you kept your word and brought me to 262 00:27:16,240 --> 00:27:17,559 this 263 00:27:17,559 --> 00:27:21,679 island so that I can now die in 264 00:27:21,679 --> 00:27:25,279 safety the cities are 265 00:27:25,279 --> 00:27:29,520 falling one by one 266 00:27:30,159 --> 00:27:33,120 but thankfully I am still right here and 267 00:27:33,120 --> 00:27:34,279 I am 268 00:27:34,279 --> 00:27:39,640 alive b ukara d sarand it's humiliating 269 00:27:39,640 --> 00:27:41,559 to be alive like 270 00:27:41,559 --> 00:27:44,200 this I wish we had gathered our armies 271 00:27:44,200 --> 00:27:47,120 when we had the time so we could face 272 00:27:47,120 --> 00:27:50,039 the enemy head on so I wouldn't be 273 00:27:50,039 --> 00:27:53,559 waiting for the last days of my life 274 00:27:53,559 --> 00:27:54,679 like 275 00:27:54,679 --> 00:27:58,519 today the day that is here now 276 00:27:58,519 --> 00:28:02,320 the commanders of the armies voted that 277 00:28:02,320 --> 00:28:06,760 we shouldn't fight head on but right now 278 00:28:06,760 --> 00:28:08,880 many of those same 279 00:28:08,880 --> 00:28:10,679 commanders are 280 00:28:10,679 --> 00:28:14,559 dead and only a few are left now they 281 00:28:14,559 --> 00:28:18,120 have all perished they have prevailed 282 00:28:18,120 --> 00:28:21,880 not no one told me to fight head on 283 00:28:21,880 --> 00:28:24,440 except one person and that person is 284 00:28:24,440 --> 00:28:26,120 here Jal 285 00:28:26,120 --> 00:28:28,440 Aladin he is a true 286 00:28:28,440 --> 00:28:31,039 leader a leader and a warrior in every 287 00:28:31,039 --> 00:28:33,640 sense of the 288 00:28:34,440 --> 00:28:38,360 word I look upon him and see myself a 289 00:28:38,360 --> 00:28:39,679 heart that is 290 00:28:39,679 --> 00:28:44,360 pure today is the day that I Crown you 291 00:28:44,360 --> 00:28:47,799 King it was always your 292 00:28:47,799 --> 00:28:52,320 right from the beginning you deserved it 293 00:28:52,320 --> 00:28:53,919 and from now on my 294 00:28:53,919 --> 00:28:56,799 boy the throne is like your saddle until 295 00:28:56,799 --> 00:28:59,000 you have taken taken back our rightful 296 00:28:59,000 --> 00:29:01,840 home until you have completely expelled 297 00:29:01,840 --> 00:29:04,120 them 298 00:29:06,320 --> 00:29:10,480 all expel the enemy from our land it is 299 00:29:10,480 --> 00:29:13,559 your duty to take orders from Jal 300 00:29:13,559 --> 00:29:16,080 Aladin and take this news with you 301 00:29:16,080 --> 00:29:18,880 wherever you go 302 00:29:18,880 --> 00:29:21,120 now and 303 00:29:21,120 --> 00:29:25,279 now now Jalin is your new 304 00:29:25,279 --> 00:29:28,960 Sultan be United and 305 00:29:28,960 --> 00:29:32,240 together protect each other's backs and 306 00:29:32,240 --> 00:29:34,880 do not ever leave your Sultan 307 00:29:34,880 --> 00:29:39,080 [Music] 308 00:29:39,080 --> 00:29:43,159 alone and please do forgive me for all 309 00:29:43,159 --> 00:29:45,600 other the wrong I did you and my 310 00:29:45,600 --> 00:29:47,320 stubborn 311 00:29:47,320 --> 00:29:51,840 Pride I'm now totally under your 312 00:29:51,840 --> 00:29:55,519 command you should go now and leave me 313 00:29:55,519 --> 00:29:59,280 with myself and my very final 314 00:29:59,280 --> 00:30:18,279 [Music] 315 00:30:18,279 --> 00:30:20,440 moments what should I 316 00:30:20,440 --> 00:30:22,720 do well you have two 317 00:30:22,720 --> 00:30:25,000 choices you can either stay right here 318 00:30:25,000 --> 00:30:28,640 on the island and watch your father die 319 00:30:28,640 --> 00:30:31,200 or you can go along with the sutan here 320 00:30:31,200 --> 00:30:33,279 and fight alongside him until you reach 321 00:30:33,279 --> 00:30:34,520 Victory or 322 00:30:34,520 --> 00:30:56,240 [Music] 323 00:30:56,240 --> 00:30:59,240 death 324 00:31:22,280 --> 00:31:26,799 [Music] 325 00:31:26,799 --> 00:31:29,159 oh 326 00:31:36,130 --> 00:31:39,199 [Music] 327 00:31:41,360 --> 00:31:44,510 [Music] 328 00:31:47,140 --> 00:31:51,339 [Music] 329 00:31:56,159 --> 00:31:59,159 a 330 00:32:00,900 --> 00:32:04,130 [Music] 331 00:32:12,600 --> 00:32:14,480 God help you nazier if your wagon is not 332 00:32:14,480 --> 00:32:17,279 able to carry the weight of the chest it 333 00:32:17,279 --> 00:32:21,320 will sir there was no no Wagon in B 334 00:32:21,320 --> 00:32:22,960 better than this one that I have right 335 00:32:22,960 --> 00:32:25,120 here 336 00:32:26,080 --> 00:32:29,080 sir 337 00:32:29,660 --> 00:32:44,110 [Music] 338 00:32:44,110 --> 00:32:47,290 [Applause] 339 00:32:48,800 --> 00:32:56,039 [Music] 340 00:32:56,039 --> 00:32:57,950 h 341 00:32:57,950 --> 00:33:20,519 [Music] 342 00:33:20,519 --> 00:33:22,850 real calm 343 00:33:22,850 --> 00:33:25,960 [Music] 344 00:33:25,960 --> 00:33:28,770 down 345 00:33:28,770 --> 00:33:31,869 [Music] 346 00:33:36,370 --> 00:33:40,280 [Music] 347 00:33:45,480 --> 00:33:51,519 [Music] 348 00:33:51,519 --> 00:33:55,480 is tired he has to die right 349 00:33:55,960 --> 00:33:58,510 now 350 00:33:58,510 --> 00:34:03,480 [Music] 351 00:34:03,480 --> 00:34:08,780 haa hey ha hey hey 352 00:34:08,780 --> 00:34:16,709 [Music] 353 00:34:25,879 --> 00:34:28,879 ha 354 00:34:34,400 --> 00:34:36,879 [Music] 355 00:34:36,879 --> 00:34:39,480 hey 356 00:34:41,810 --> 00:34:54,409 [Music] 357 00:34:55,560 --> 00:34:58,879 hey ha 358 00:35:04,530 --> 00:35:07,999 [Music] 359 00:35:12,390 --> 00:35:23,920 [Music] 360 00:35:25,800 --> 00:35:28,770 a 361 00:35:28,770 --> 00:35:52,659 [Music] 362 00:35:53,000 --> 00:35:55,800 faster H 363 00:35:55,800 --> 00:35:58,300 ha 364 00:35:58,300 --> 00:36:08,639 [Music] 365 00:36:12,690 --> 00:36:21,880 [Music] 366 00:36:21,880 --> 00:36:23,560 H 367 00:36:23,560 --> 00:36:25,319 ha 368 00:36:25,319 --> 00:36:27,370 ha ha 369 00:36:27,370 --> 00:36:55,640 [Music] 370 00:36:55,640 --> 00:36:57,880 half is is back 371 00:36:57,880 --> 00:36:59,720 he's dealt with tier and brought back 372 00:36:59,720 --> 00:37:00,050 the 373 00:37:00,050 --> 00:37:20,040 [Music] 374 00:37:20,040 --> 00:37:23,680 horse well done I'm rather proud of you 375 00:37:23,680 --> 00:37:26,040 haiz you are definitely the best soldier 376 00:37:26,040 --> 00:37:27,440 in this Army 377 00:37:27,440 --> 00:37:30,520 [Music] 378 00:37:30,520 --> 00:37:33,200 is this the horse Tire ran off with no 379 00:37:33,200 --> 00:37:35,839 sir when my arrow stuck his neck and he 380 00:37:35,839 --> 00:37:37,920 fell from it his horse bolted to the 381 00:37:37,920 --> 00:37:40,359 heels immediately this is another one of 382 00:37:40,359 --> 00:37:41,200 his 383 00:37:41,200 --> 00:37:43,680 horses another horse when I was done 384 00:37:43,680 --> 00:37:45,560 with tier there was no other horse 385 00:37:45,560 --> 00:37:48,000 besides this one along the way so with 386 00:37:48,000 --> 00:37:49,240 that there is only go looking for the 387 00:37:49,240 --> 00:37:51,290 other horses 388 00:37:51,290 --> 00:37:55,359 [Music] 389 00:37:55,359 --> 00:37:57,280 now huh 390 00:37:57,280 --> 00:37:59,800 we have to hurry up now we've lost a lot 391 00:37:59,800 --> 00:38:02,640 of time looking for Ty you should go and 392 00:38:02,640 --> 00:38:04,200 get the wagon and stay with 393 00:38:04,200 --> 00:38:25,520 [Music] 394 00:38:25,520 --> 00:38:27,300 it 395 00:38:27,300 --> 00:38:30,479 [Music] 396 00:38:32,530 --> 00:39:20,199 [Music] 397 00:39:22,430 --> 00:39:37,079 [Music] 398 00:39:53,280 --> 00:39:56,280 all 22492

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.