Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,959 --> 00:00:42,179
مركز العالم
2
00:02:23,341 --> 00:02:26,803
ها هو. فيغاس.
3
00:02:27,003 --> 00:02:29,457
المدينة الأسرع نموا في أمريكا.
4
00:02:29,507 --> 00:02:33,015
جسر بروكلين الخاص بنا،
لدينا قناة البندقية وبرج إيفل.
5
00:02:33,168 --> 00:02:35,405
لدينا كل ما ترغب فيه.
6
00:02:35,547 --> 00:02:39,584
داخل الفندق مفتوح 24 ساعة
لدينا خمسة مطاعم.
7
00:02:39,719 --> 00:02:44,046
لا يوجد ليل، لا يوجد نهار.
هناك متعة فقط. عالم الأحلام.
8
00:02:44,186 --> 00:02:46,652
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
اتصل بي.
9
00:02:46,789 --> 00:02:48,924
اسمي فلاديمير.
10
00:02:49,058 --> 00:02:52,882
انا فى خدمتك. مشكلة صغيرة،
مشكلة كبيرة، لا يهم.
11
00:02:53,336 --> 00:02:55,945
حسنا عظيم. شكرًا لك.
12
00:02:56,368 --> 00:02:59,609
جيد. جيد جدًا.
شكراً جزيلاً.
13
00:03:03,109 --> 00:03:06,633
انتظر قليلا.
يا. اعذرني.
14
00:03:12,494 --> 00:03:14,287
شكرا جزيلا سيدي.
استمتع.
15
00:03:14,422 --> 00:03:16,202
أنت أيضاً.
16
00:03:27,070 --> 00:03:30,181
حسنا؟
هل هذا ما أردت؟
17
00:03:30,503 --> 00:03:33,798
- أجل.
- حسنا.
18
00:03:40,911 --> 00:03:44,938
حسنا. لا تحتاج إلى إيقاف تشغيله.
لأنه يمكنك قفله من الجانب الآخر.
19
00:04:07,951 --> 00:04:11,513
أهلاً. هنا كل صباح
أراك تشرب القهوة.
20
00:04:12,538 --> 00:04:16,033
- أنا ريتشارد.
- مرحبا ريتشارد.
21
00:04:17,695 --> 00:04:20,788
- ماذا عن اسمك؟
-فلورنسا.
22
00:04:21,248 --> 00:04:22,851
-فلورنسا ماذا؟
- فقط، فلورنسا.
23
00:04:22,969 --> 00:04:26,661
- حسنًا، "فلورنسا فقط"، ماذا تفعل؟
- أقوم بالكثير من الضوضاء.
24
00:04:26,781 --> 00:04:29,766
- هو كذلك؟
- أنا أدق على الطبول.
25
00:04:30,280 --> 00:04:31,665
في مجموعة؟
26
00:04:31,849 --> 00:04:34,464
- هل أخرجت قرصًا مضغوطًا؟
- لا.
27
00:04:34,593 --> 00:04:37,196
الآن، كل ذلك معًا
نحن نحاول جمعها معًا.
28
00:04:37,331 --> 00:04:40,239
كما تعلمون، عندما تنتهي،
يجب أن تحصل على ملفات mp3 الخاصة بك.
29
00:04:41,324 --> 00:04:42,905
انتظر.
30
00:04:44,993 --> 00:04:46,696
يجب أن تحصل على ملفات Mp3 الخاصة بك.
31
00:04:46,816 --> 00:04:50,128
- إنها طريقة رائعة لسماع الفرق الموسيقية الجديدة.
- أجل. لقد نظرنا بالفعل في هذه المسألة.
32
00:04:50,262 --> 00:04:56,195
- إذن، هل يمكنك العزف على الطبول من أجلي؟
- لا. ليس لدي أي عمل.
33
00:04:57,356 --> 00:04:59,919
- ماذا تفعل؟
- أنا متجرد.
34
00:05:00,044 --> 00:05:02,032
حقًا؟
35
00:05:02,522 --> 00:05:05,930
- عزيزتي، أنت لا تبدو مثل المتعرية على الإطلاق.
- لا أبدو على حد سواء؟
36
00:05:06,172 --> 00:05:08,021
كيف تبدو المتعريات؟
37
00:05:08,158 --> 00:05:10,630
لا أعرف.
أعني،..
38
00:05:11,469 --> 00:05:14,347
….إنهم ليسوا مثلك.
39
00:05:18,797 --> 00:05:22,406
- أين تؤدي؟
- في صندوق باندورا.
40
00:05:29,398 --> 00:05:31,358
سنرى قريبا.
41
00:05:36,919 --> 00:05:40,327
- هل كنت هنا من قبل؟
- لا. و أنت؟
42
00:05:40,474 --> 00:05:42,633
لا.
43
00:05:45,719 --> 00:05:48,519
الخروج والنظر حولي
هل ترغب؟
44
00:05:51,439 --> 00:05:55,240
- نعم ممكن.
- حقًا؟ حسنا.
45
00:06:28,116 --> 00:06:31,331
يبتسم. يبتسم.
46
00:06:33,562 --> 00:06:36,782
ت. حسنا حسنا.
47
00:06:37,252 --> 00:06:39,166
لم أقم بتثبيت الجهاز.
48
00:06:40,567 --> 00:06:42,363
هل انطفأ الفلاش؟
49
00:08:51,521 --> 00:08:54,454
قلت: "ممنوع اللمس".
50
00:08:59,291 --> 00:09:02,752
إنه أمام جهاز الكمبيوتر الخاص به طوال اليوم
أليس من الغريب الجلوس وحيدا؟
51
00:09:02,899 --> 00:09:05,016
لست وحيدا. لا.
52
00:09:05,342 --> 00:09:08,438
الكمبيوتر هو وسيلة الاتصال الخاصة بك مع الجميع وكل شيء.
يسمح لك أن تكون في نوع من العلاقة.
53
00:09:08,572 --> 00:09:11,732
يبدو الأمر كما لو كنت في وسط العالم
شيء.
54
00:09:14,652 --> 00:09:19,608
- هل ما زلت تفتقد أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك؟
- لا. لدي واحدة بجانبي.
55
00:09:24,953 --> 00:09:27,281
صديقي! دعنا نذهب.
56
00:09:27,417 --> 00:09:29,493
هل تود الذهاب؟
57
00:09:30,974 --> 00:09:33,084
- نعم؟
- نعم.
58
00:09:33,228 --> 00:09:34,814
حسنا. دعونا.
59
00:10:21,857 --> 00:10:23,809
إذًا، هل ما زالوا جميعًا في أوهايو؟
60
00:10:23,961 --> 00:10:27,617
أجل. كلهم ما عدا أختي.
يعيش في سانتا روزا.
61
00:10:28,189 --> 00:10:30,322
متزوج.
62
00:10:32,964 --> 00:10:34,331
ما هو اسمها؟
63
00:10:34,847 --> 00:10:37,289
- فال.
- هل لديهم أي الأطفال؟
64
00:10:37,426 --> 00:10:41,077
أجل. فتاة صغيرة. ميغان.
65
00:10:42,898 --> 00:10:45,958
لقد ولد بأعين تحدق بلا معنى.
66
00:10:47,098 --> 00:10:51,670
في طفولته خضع لجميع العمليات الجراحية.
يرتدي نظارات ذات عدسات سميكة حقًا.
67
00:10:53,314 --> 00:10:55,819
لطيفة جدا.
68
00:11:06,335 --> 00:11:08,320
توفي والدي.
69
00:11:10,390 --> 00:11:12,454
من سرطان البروستاتا.
70
00:11:13,060 --> 00:11:16,389
- انا أسف للغايه.
- لا مشكلة.
71
00:11:19,093 --> 00:11:21,799
هل كنتم قريبين من بعضكم البعض؟
72
00:11:21,981 --> 00:11:23,541
أجل.
73
00:11:24,840 --> 00:11:28,341
لقد كان رجلاً مثاليًا.
قبعة ناعمة.
74
00:11:29,571 --> 00:11:33,021
لقد جئت من عائلة متماسكة للغاية في الغرب الأوسط.
75
00:12:20,777 --> 00:12:22,845
تبدو بخير.
76
00:12:48,106 --> 00:12:50,774
ماذا تريد مني أن أفعل يا عزيزي؟
77
00:12:52,946 --> 00:12:55,462
ما هي الخيارات؟
78
00:12:58,929 --> 00:13:01,276
كما هو الحال دائما.
79
00:13:02,929 --> 00:13:04,702
بالتأكيد.
80
00:13:09,818 --> 00:13:13,908
رقصة اللفة، أغنيتين، 60 دولارًا.
81
00:13:36,021 --> 00:13:39,529
لا أستطيع الذهاب إلى فيغاس معك.
أعني أنني يجب أن أعمل.
82
00:13:39,668 --> 00:13:41,115
- شكرا على كل حال.
- أعرف أنك تعمل.
83
00:13:41,253 --> 00:13:45,952
أعلم أن عليك العمل.
لذا، أستطيع أن أدفع الثمن.
84
00:13:47,095 --> 00:13:49,674
- أنا آسف. أنا لا أفعل هذه الأنواع من الأشياء.
- أي نوع من الأشياء؟
85
00:13:49,803 --> 00:13:51,556
لن تذهب في إجازة أو شيء من هذا؟
86
00:13:51,704 --> 00:13:54,695
لا. من اجل المال
أنا لا أمارس الجنس مع الناس.
87
00:13:54,829 --> 00:13:57,250
لماذا تحتاج إلى التحدث بهذه الطريقة؟
88
00:13:58,591 --> 00:14:04,534
سوف يرغب ريتشارد في القيام بذلك معك
هناك الكثير من النساء الأخريات.
89
00:14:15,704 --> 00:14:18,736
ماذا لو دفعت لك 10000 دولار؟
90
00:14:18,881 --> 00:14:21,180
يا إلاهي! فيحلبها يميناً ويساراً
أعتقد أن لديك الكثير من المال.
91
00:14:21,313 --> 00:14:24,178
أجل. لقد كسبت الكثير من المال العام الماضي.
أكثر من مليون دولار.
92
00:14:24,508 --> 00:14:27,805
- في هذه الأيام، الجميع مليونير.
- لقد عملت بجد.
93
00:14:27,949 --> 00:14:32,507
أنا فقط...أستمتع،
أريد أن أحتفل بهذا. هل تعرف؟
94
00:14:33,308 --> 00:14:35,191
أنا لست رجلا سيئا.
95
00:14:35,320 --> 00:14:39,241
ما الذي تتحدث عنه بالضبط؟
ممارسة الجنس بدون توقف 24 ساعة في اليوم؟
96
00:14:39,374 --> 00:14:42,596
الجنس بدون توقف ليس أمرا لا بد منه.
97
00:14:45,007 --> 00:14:48,758
- أريد فقط أن أتعرف عليك بشكل أفضل.
- إذن أنت تريد أن تعرفني بشكل أفضل.
98
00:14:48,901 --> 00:14:52,383
أنا لا أتحدث عن الزواج.
سوف نقضي عطلة نهاية أسبوع واحدة فقط.
99
00:15:00,410 --> 00:15:01,819
حسنا، دعونا نتحدث عن هذا.
100
00:15:01,954 --> 00:15:05,388
أنا لا أقول أنني سأفعل هذا.
لكن...
101
00:15:06,043 --> 00:15:08,875
لذا، إذا كان لي أن
سيكون هناك زيادات كثيرة.
102
00:15:08,995 --> 00:15:10,866
حسنا.
103
00:15:16,425 --> 00:15:18,399
لا حديث عن العواطف.
104
00:15:21,816 --> 00:15:24,017
عدم التقبيل على الشفاه.
105
00:15:26,330 --> 00:15:28,592
لا يوجد دخول.
106
00:15:29,262 --> 00:15:33,619
- ماذا تقصد عندما قلت "ممنوع الدخول"؟
- إذن، لا سخيف.
107
00:15:35,405 --> 00:15:38,084
قبول. أستطيع العيش مع هذا.
108
00:15:38,539 --> 00:15:41,290
هذا عمل خالص.
انت تعلم صحيح؟
109
00:15:41,422 --> 00:15:44,397
وسوف تدفع أموالي من البداية.
110
00:16:31,700 --> 00:16:34,634
دش في صالة نوم مشتركة للفتيات
111
00:16:38,201 --> 00:16:40,109
أهلاً.
112
00:16:40,904 --> 00:16:42,641
أهلاً. كيف تجري الامور؟
113
00:16:43,961 --> 00:16:46,161
حقًا؟
114
00:16:47,980 --> 00:16:50,148
اسمحوا لي أن أفكر لثانية واحدة.
115
00:16:52,147 --> 00:16:53,775
لماذا كبداية...
116
00:16:53,911 --> 00:16:56,326
... ألا تقوم فقط بإيداع 60 دولارًا في الصندوق؟
117
00:17:01,673 --> 00:17:03,960
بيع عندما يصل إلى 55.
118
00:17:04,354 --> 00:17:06,275
نعم.
119
00:17:08,923 --> 00:17:11,971
أعني متى كانت آخر مرة مارست فيها الحب؟
منذ أن أغلقت ديبي دفتر ملاحظاتها؟
120
00:17:12,118 --> 00:17:15,731
كان ذلك قبل عامين يا صديقي.
عليك أن تفعل شيئا.
121
00:17:15,863 --> 00:17:18,890
يا صديقي، لا أعرف ماذا حدث لك.
في العام الماضي، كنت عبقري سخيف.
122
00:17:19,040 --> 00:17:21,584
جاء الملك بأفضل فكرة لهذا العام.
123
00:17:22,441 --> 00:17:25,070
الآن، ألا يمكنك حتى النهوض من السرير؟
124
00:17:26,204 --> 00:17:27,891
ولكن، عليك أن تذهب على طول الطريق.
125
00:17:28,023 --> 00:17:31,319
ما شاء الله حصلت على 90%
وأنت خارج نطاق السيطرة.
126
00:17:31,635 --> 00:17:34,162
18% من هذه الشركة ملك لك.
هل تعرف كم من المال يستحق هذا؟
127
00:17:34,280 --> 00:17:37,931
ولا أقصد بهذا المقاعد الموجودة على جانب الملعب،
ماجستير في إدارة الأعمال سخيف. يمكن شراء المجموعة.
128
00:17:38,066 --> 00:17:39,954
وأنت تجلس في المنزل وتشاهد الأفلام الإباحية
هل تمارس العادة السرية؟
129
00:17:40,092 --> 00:17:43,821
يا صاح، أنا في دقيقة واحدة، في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
لقد وجدت 100 مهندس ليحلوا محلك.
130
00:17:46,301 --> 00:17:48,275
- اذهب واحصل على شخص ما.
- حسنا.
131
00:18:48,829 --> 00:18:52,647
حلوة ظروفي...
132
00:18:52,821 --> 00:18:57,010
1- الاتفاقية صالحة لمدة 3 ليال.
2- سيكون لدي غرفتي الخاصة.
133
00:18:57,158 --> 00:19:09,085
3- ساعات العمل من الساعة 10 مساءً
يجب أن تكون الساعة الثانية صباحًا.
134
00:19:13,445 --> 00:19:17,406
فلورنسا.
135
00:21:46,381 --> 00:21:48,581
ليس بهذه السرعة.
136
00:21:49,692 --> 00:21:52,619
لدينا حتى الساعة 2:00.
137
00:21:53,221 --> 00:21:56,451
أنت محق.
لا أريد أن أتعجل في الأمر.
138
00:26:32,378 --> 00:26:34,462
- أهلاً.
- أهلاً.
139
00:26:34,772 --> 00:26:37,270
سأكون هناك.
140
00:26:57,601 --> 00:27:01,371
- أنت لا تبدو غير سعيد للغاية.
- لماذا يجب أن أكون غير سعيد؟
141
00:27:01,951 --> 00:27:05,625
لا أعرف. لكل هذا
لقد كنت مترددا تماما.
142
00:27:07,041 --> 00:27:13,195
فتاة، كل يوم، في جناح في فيغاس،
لا يمكنه تناول المحار مع ديك لونجمان.
143
00:27:13,812 --> 00:27:16,441
حسنًا، ألا تندمين على ذلك؟
144
00:27:16,692 --> 00:27:19,305
لا تكن سخيفا.
145
00:27:20,875 --> 00:27:24,282
أقضي وقتا رائعا.
146
00:27:26,434 --> 00:27:29,013
أنا أيضاً.
147
00:27:44,484 --> 00:27:47,364
هل لديك خيال سري؟
148
00:27:50,809 --> 00:27:53,657
- ليس حقيقيًا.
- دعونا.
149
00:27:54,084 --> 00:27:58,211
دعونا. كل شخص لديه خيال سري.
150
00:27:59,252 --> 00:28:02,330
مع امرأة جميلة جداً
قضاء ثلاثة أيام في فيغاس.
151
00:28:02,821 --> 00:28:04,141
- هل هذا كل شيء؟
- أجل.
152
00:28:04,273 --> 00:28:08,503
ما أردت دائما، ولكن
أليس هناك شيء لا تسأل عنه أبدا؟
153
00:28:10,927 --> 00:28:13,001
أخبرني.
154
00:28:26,726 --> 00:28:29,187
- حقًا؟
- أجل.
155
00:28:30,202 --> 00:28:33,752
- بالفعل.
- يطلق الصينيون على هذا اسم "النار والجليد".
156
00:28:34,407 --> 00:28:37,801
لا أستطيع أن أكون! أيوجد اسم لهذا؟
157
00:28:44,967 --> 00:28:47,594
هذا بارد.
158
00:28:55,234 --> 00:28:57,759
يا إلهي.
159
00:29:44,164 --> 00:29:47,167
- هل تريد مني أن أتوقف؟
- انا بخير.
160
00:29:47,371 --> 00:29:50,147
لا، توقف، توقف، توقف.
161
00:31:16,278 --> 00:31:18,119
ستة أيام بعيدا عن المكتب،
تمام؟
162
00:31:18,627 --> 00:31:21,079
- عليك أن تبقيها معا.
- أنا أعرف.
163
00:31:21,158 --> 00:31:23,849
وهذا ما تحدثنا عنه قبل عام.
أنت نجم روك.
164
00:31:23,991 --> 00:31:27,112
لقد ضاعفت هذا المال. فكرة "من الداخل إلى الخارج"
أنت أفضل متبني في العالم.
165
00:31:27,244 --> 00:31:28,630
- تمام؟
- حسنا.
166
00:31:28,755 --> 00:31:30,164
- وهذا مبلغ كبير جدا من المال.
- صحيح.
167
00:31:30,287 --> 00:31:32,133
الرهان على الأسهم غير المستقرة
فلا تلقي بنفسك في النار .
168
00:31:32,267 --> 00:31:34,030
- حسنا.
- أريد أن أكون معك يوم الثلاثاء.
169
00:31:34,163 --> 00:31:37,110
- حسنا.
- العودة مبكرا.
170
00:31:37,386 --> 00:31:40,900
- متى؟
- قبل الغداء مثلا.
171
00:31:41,186 --> 00:31:43,231
شكرًا لك.
172
00:31:46,026 --> 00:31:48,348
اجتماعنا اليوم
شكرا لقدومك.
173
00:31:48,462 --> 00:31:50,841
لقد وعدت أنك ستكون هنا.
المستثمرون يشعلون النار.
174
00:32:05,620 --> 00:32:07,603
فلورنسا، هل أنت مستيقظا؟
175
00:32:11,381 --> 00:32:13,394
صباح الخير.
176
00:32:13,831 --> 00:32:15,756
تهانينا.
177
00:32:16,181 --> 00:32:18,821
من اين؟ أي ساعة؟
178
00:32:19,311 --> 00:32:21,359
1:30.
179
00:32:21,603 --> 00:32:24,339
لقد طلبت القهوة.
أتريد أيضا؟
180
00:32:28,848 --> 00:32:32,333
أجل. أعطني خمس دقائق،
هل هو ممكن؟
181
00:32:33,004 --> 00:32:34,940
حسنا.
182
00:32:35,772 --> 00:32:38,476
عملت بدوام جزئي في وول مارت.
183
00:32:39,272 --> 00:32:41,390
ذهبت إلى الجامعة.
184
00:32:41,390 --> 00:32:43,953
- ماذا قرأت؟
- فيزياء الكم.
185
00:32:44,082 --> 00:32:45,832
- واو. حقًا؟
- أجل.
186
00:32:45,972 --> 00:32:49,803
كما تعلمون، الثقوب السوداء والانفجارات الكبيرة.
187
00:32:49,833 --> 00:32:51,604
نعم أنا أعلم.
188
00:32:51,752 --> 00:32:54,000
- هل أنت جاد؟
- لا.
189
00:32:54,225 --> 00:32:56,689
دعونا. حقا ماذا درست؟
190
00:32:56,724 --> 00:32:59,827
لا يهم. بطريقة ما لم أنتهي منه.
191
00:33:01,304 --> 00:33:03,734
- هل تعرف ما أقرأ؟
- ماذا؟
192
00:33:04,921 --> 00:33:07,428
- علوم الكمبيوتر.
- حقًا؟
193
00:33:07,555 --> 00:33:09,496
لا.
194
00:33:21,465 --> 00:33:27,316
عندما جئت لأول مرة إلى لوس أنجلوس،
عملت كصانع أقفال.
195
00:33:28,186 --> 00:33:33,270
- كيف ذلك؟ هل كنت تصنع المفاتيح وتركب الأقفال؟
- لا. لقد كنت خبيرا في السيارات المقفلة.
196
00:33:33,455 --> 00:33:35,948
- ألا يمكنك استخدام شماعة المعاطف لهذا؟
- نعم يمكنك استعماله.
197
00:33:36,076 --> 00:33:38,167
ولكن إذا كانت السيارة
إذا تم تصنيعها قبل عام 1982.
198
00:33:38,304 --> 00:33:41,569
بعض أنظمة القفل الجديدة
إنها معقدة بشكل لا يصدق.
199
00:33:41,707 --> 00:33:43,658
في الواقع، الحصول على تعليم خاص
اضطررت.
200
00:33:43,807 --> 00:33:47,793
لديهم كل هذه الأدوات.
مفتاح الطيور، على سبيل المثال. إنه يشبه الطير.
201
00:33:48,415 --> 00:33:50,831
عمل غريب جدًا بالنسبة للفتاة، أليس كذلك؟
202
00:33:50,967 --> 00:33:53,367
في الواقع، هذه المهمة تتم في الغالب من قبل النساء.
203
00:33:53,505 --> 00:33:56,544
أي أن الشركة تفضل توظيف النساء.
لأنهم لا يصابون بالذعر مثل الرجال.
204
00:33:56,681 --> 00:33:59,420
- يمكنهم التعامل مع الضغوط.
- أي طبعة؟
205
00:33:59,579 --> 00:34:02,212
أمس مرة واحدة. عادة في السيارة
لن يكون هناك أحد.
206
00:34:02,349 --> 00:34:04,738
لكن في بعض الأحيان، الناس في سياراتهم
يظلون مقفلين.
207
00:34:04,887 --> 00:34:08,855
وعندما تكون محبوسًا في مساحة ضيقة،
إنهم متحمسون للغاية.
208
00:34:08,980 --> 00:34:13,100
حسنًا، لكن ألا يمكنهم فتح القفل من الداخل؟
209
00:34:14,268 --> 00:34:18,424
إذن ماذا ستقول للكلاب؟
هل يستطيع الكلب فتح الباب؟
210
00:34:20,206 --> 00:34:23,984
مرة واحدة، فكرت مثل هذا
لقد أخرجتها من سيارة مرسيدس.
211
00:34:24,121 --> 00:34:26,794
قبل بضع سنوات، كان الطقس حارا جدا
لقد كان الوقت الذي رحل فيه.
212
00:34:26,930 --> 00:34:31,386
وقالت امرأة: "وينستون سيموت"
كان يصرخ في وجهي.
213
00:34:31,516 --> 00:34:33,562
كان اسم الكلب ونستون تشرشل.
214
00:34:33,696 --> 00:34:36,314
لقد كان قفلًا صعبًا حقًا
وكنت أحاول فتحه.
215
00:34:36,440 --> 00:34:41,191
أمسكت المرأة بذراعي،
كان يقول لي أن أسرع.
216
00:34:42,110 --> 00:34:44,722
أردت لكمه.
217
00:34:51,871 --> 00:34:57,431
مرة واحدة... في الصباح الباكر،
وصلت لسيارة.
218
00:34:57,967 --> 00:35:01,810
تم حبس رجل في الداخل.
لقد كان رجلا عجوزا.
219
00:35:03,642 --> 00:35:07,140
مكث هناك طوال الليل.
كان مصابا بمرض الزهايمر.
220
00:35:07,532 --> 00:35:11,360
- كان يعتقد أنه كان في شيكاغو عام 1932
- يا إلهي.
221
00:35:11,495 --> 00:35:16,332
وأخيرا، عندما خلعه
كان عطشانًا جدًا لدرجة أنه شرب ستة أكواب من الماء.
222
00:35:18,593 --> 00:35:21,038
واحدة من الأكثر رعبا ...
223
00:35:21,366 --> 00:35:25,303
في الواقع، كنت أقود سيارتي إلى المنزل.
224
00:35:25,451 --> 00:35:31,609
لم أكن أفكر في العمل،
لقد صادفت حادثًا وقع للتو.
225
00:35:31,749 --> 00:35:33,654
لم يكن هناك أحد حولها.
226
00:35:33,786 --> 00:35:36,279
لذلك اتصلت بالرقم 911...
227
00:35:36,430 --> 00:35:38,883
...وذهبت نحو حطام السيارة.
228
00:35:39,034 --> 00:35:42,566
كانت هناك امرأة عالقة في السيارة.
229
00:35:42,713 --> 00:35:45,358
لم أكن أريد أن أتركه في السيارة.
لقد فقد وعيه.
230
00:35:45,492 --> 00:35:49,524
هل الجرح مؤلم أم ماذا حدث..
لم أستطع أن أقول أي شيء.
231
00:35:50,758 --> 00:35:54,685
لفتح القفل ومحاولة إخراجه
بدأت العمل.
232
00:35:55,179 --> 00:35:59,200
كان هناك وينظر إليها من النافذة
كنت افكر...
233
00:36:00,403 --> 00:36:03,615
كان بإمكاني إنقاذ حياته.
234
00:36:09,076 --> 00:36:10,936
لقد اخترت سلاحا سيئا مرة أخرى.
235
00:36:11,072 --> 00:36:13,284
- استمر في السير.
- حسنا.
236
00:36:13,424 --> 00:36:16,301
- لا تتراجع.
- إذا مت، هل أنت فقط؟
237
00:36:16,442 --> 00:36:19,559
لذلك، إذا كنت تستطيع أن تموت،
كيف يمكنك المضي قدما؟
238
00:36:19,700 --> 00:36:21,315
حاول الحصول على تلك البندقية الكبيرة، لأن...
239
00:36:21,431 --> 00:36:23,637
- لم اكن اعرف هذا.
- هناك واحد آخر.
240
00:36:23,770 --> 00:36:25,969
ولكن، لم أستطع الحصول عليه.
ممتلىء...
241
00:36:27,717 --> 00:36:30,868
- يا إلهي! لقد قتلته!
- لا. أنت الذي مات.
242
00:36:31,026 --> 00:36:33,583
لا لا. لقد كنت جيدًا جدًا.
243
00:36:34,030 --> 00:36:37,555
كنت تفعل ذلك بشكل صحيح. في الواقع، أنت جيد جدًا.
على محمل الجد، أنت جيد جدا.
244
00:36:37,686 --> 00:36:40,532
- أعلم، أنا جيد حقا.
- لا. أنت جيد جدًا بالنسبة لمبتدئ.
245
00:36:40,672 --> 00:36:42,692
- لأول مرة...
- دعني اساعدك.
246
00:36:42,837 --> 00:36:45,138
- دعني اساعدك.
- لا.
247
00:36:46,288 --> 00:36:48,681
دعني احصل عليه.
اتركه...
248
00:36:52,310 --> 00:36:55,095
- يدخل.
- أهلاً.
249
00:36:55,632 --> 00:36:56,643
أهلاً.
250
00:36:56,788 --> 00:36:58,954
سأخرج لبضع ساعات.
سنرى لاحقا. نعم؟
251
00:36:59,104 --> 00:37:03,572
- الى اين تذهب؟
- لزيارة صديق قديم اسمه جيري.
252
00:37:03,869 --> 00:37:06,168
أن لديك صديق هنا
لم أكن أعرف.
253
00:37:07,691 --> 00:37:09,934
- ماذا يفعل؟
- هو...
254
00:37:10,082 --> 00:37:12,542
تاجر في قصر قيصر.
255
00:37:14,240 --> 00:37:16,123
انتظر.
256
00:37:17,460 --> 00:37:18,778
هل بامكاني المجيء أيضا؟
257
00:37:18,913 --> 00:37:22,429
- هل تنظر إلى رجلي الصغير؟
- يا إلهي.
258
00:37:22,681 --> 00:37:24,686
هذا هو ابني يعقوب.
259
00:37:24,824 --> 00:37:27,491
- لقد نما كثيرا.
- عمره تقريبا خمس سنوات.
260
00:37:27,626 --> 00:37:29,120
- هل يمكنك تصديق ذلك؟
- لا.
261
00:37:29,255 --> 00:37:32,605
- أنا أقول لك، إنه ذكي جداً.
- دعني ألقي نظرة.
262
00:37:32,755 --> 00:37:34,388
نعم، إنه ذكي جدًا.
263
00:37:34,531 --> 00:37:38,046
كل الأمهات تقول هذا
ولكنني أقول لك الحقيقة.
264
00:37:38,187 --> 00:37:41,393
- هل ما زال مع والدتك؟
- نعم انا...
265
00:37:42,066 --> 00:37:44,021
بعد الغد سأذهب لرؤيته.
266
00:37:44,680 --> 00:37:49,306
الليلة الماضية، شاهدت فيلمًا على الكابل.
لقد كان فيلمًا بالأبيض والأسود.
267
00:37:49,449 --> 00:37:51,222
لقد أعجبني حقا.
268
00:37:51,357 --> 00:37:55,019
أثناء الحرب،
هناك رجل في المستشفى.
269
00:37:55,183 --> 00:37:57,385
ولا يتذكر من هو.
270
00:37:57,682 --> 00:38:01,197
ثم يلتقي بفتاة
ويقعون في حب بعضهم البعض.
271
00:38:01,339 --> 00:38:03,638
يتزوجون.
كل شيء رائع.
272
00:38:03,780 --> 00:38:05,937
جاء الرجل لرؤية العمل.
عليه أن يذهب إلى مدينة أخرى.
273
00:38:06,082 --> 00:38:09,326
أثناء سيره في الشارع،
الرجل صدمته سيارة.
274
00:38:09,500 --> 00:38:12,136
- هو سيد .
- نعم ذلك...نعم...
275
00:38:12,448 --> 00:38:15,540
ويتذكر من هو حقًا.
الرب أو أيا كان.
276
00:38:15,682 --> 00:38:20,636
- هذه المرة لا يستطيع تذكر هويته الجديدة.
- رونالد كولمان و... جرير جارسون.
277
00:38:22,426 --> 00:38:24,025
- هل كان سكرتيرته؟
- و...
278
00:38:24,173 --> 00:38:26,969
- ولا يخبرها أبداً!
- قطعاً.
279
00:38:27,118 --> 00:38:30,703
لمدة 15 عاما،
لا يقول أي شيء أبدًا.
280
00:38:30,838 --> 00:38:34,570
لا. هذا أمر لا يصدق.
أنت، ربما...لا أعرف...
281
00:38:34,725 --> 00:38:36,854
ربما الحب خالد.
282
00:38:36,999 --> 00:38:39,517
ربما لا يوجد حب.
283
00:38:43,709 --> 00:38:46,911
- هل ستفتحه؟
- ربما يجب عليك فتحه.
284
00:38:47,045 --> 00:38:49,885
إنه لا يعرف أنك هنا.
285
00:38:49,920 --> 00:38:52,488
- مرحبًا؟
- مرحبا ريتشارد؟
286
00:38:52,648 --> 00:38:55,924
انتظروا قليلا.
أعطيها له.
287
00:38:56,855 --> 00:38:59,725
- مرحبا، كيف الحال؟
- ريتشارد، هل هذا أنت؟
288
00:39:00,038 --> 00:39:02,095
هل يمكنني الانضمام إلى المحادثة أيضًا؟
أشعر بأني مستبعد.
289
00:39:02,229 --> 00:39:04,556
- لدي الموز وكل شيء.
- نعم هو كذلك، فلورنسا.
290
00:39:04,883 --> 00:39:08,776
- ماذا تفعل؟
- لا أعرف. أنا أتسكع هنا مع صديقي.
291
00:39:10,072 --> 00:39:12,119
- من معك؟
- لا أحد.
292
00:39:12,423 --> 00:39:16,008
من معك؟
هل تريد المجيء إلى هنا واللعب؟
293
00:39:21,528 --> 00:39:23,213
- يجب أن تذهب وتأكل.
- هل يجب أن نذهب ونأكل؟
294
00:39:23,348 --> 00:39:27,172
يجب أن تأكل كل شيء.
هذا المكان هو أحد أماكن ترفيه الإفطار.
295
00:39:27,341 --> 00:39:30,864
...إنها المدينة الوحيدة في العالم الأكثر شهرة.
296
00:39:31,507 --> 00:39:35,969
في القائمة، الأول بالأحرف الكبيرة
ستشاهد "شريحة لحم وبيض".
297
00:39:36,126 --> 00:39:40,137
وتحت ذلك،
"فرانك سيناترا الابن وأوركسترا" ن.
298
00:39:40,265 --> 00:39:43,962
هو مكتوب بهذه الحروف الصغيرة التي
تحتاج إلى استخدام النظارات للقراءة.
299
00:39:45,334 --> 00:39:46,780
ريتشارد؟
300
00:39:47,516 --> 00:39:49,969
- بريان.
- سمعت أنك عملت مع بيت في AWOL.
301
00:39:50,118 --> 00:39:52,477
نعم أنا أعلم. أنا أعرف.
302
00:39:56,357 --> 00:39:58,414
هذه فلورنسا.
303
00:40:03,207 --> 00:40:03,731
بريان.
304
00:40:04,594 --> 00:40:06,662
- بريان...
- بيفانو.
305
00:40:06,788 --> 00:40:10,286
- تشرفت بلقائك سيد بيفانو.
- وأنا أيضاً يا آنسة...
306
00:40:10,501 --> 00:40:13,307
تريمين.
فلورنسا أبيجيل تريمين.
307
00:40:13,454 --> 00:40:16,963
- أصدقائي ينادونني آبي.
- إنه ليس صديقك، على ما أعتقد.
308
00:40:17,102 --> 00:40:18,949
ريتشارد رجل متسامح.
309
00:40:19,086 --> 00:40:21,845
بعد كل شيء، نحن أصدقاء العمل.
310
00:40:21,978 --> 00:40:25,727
- لا يفكر أبدًا في تقييد الحريات.
- لن تجلس؟
311
00:40:26,295 --> 00:40:28,242
أجل.
312
00:40:29,912 --> 00:40:33,076
أجل. لدينا معا
بدأنا العمل على...
313
00:40:34,382 --> 00:40:35,827
...هل مرت ثمانية أشهر؟
- تسعة أشهر، ريتشارد.
314
00:40:35,956 --> 00:40:37,977
لقد مرت تسعة أشهر.
315
00:40:38,705 --> 00:40:41,218
ذهبت أنا وبريان إلى نفس الكلية.
316
00:40:41,370 --> 00:40:43,758
- أين تعمل الان؟
- ما زلت في Siltel.
317
00:40:43,915 --> 00:40:46,609
ما نوع العمل الذي أنتما فيه؟
318
00:40:46,744 --> 00:40:50,233
ملابس نسائية. فقط عبر الإنترنت
نحن نقوم بالتوزيع.
319
00:40:50,372 --> 00:40:54,248
لإجراء بحث حول أعمالنا الجديدة
نحن في لاس فيجاس في نهاية هذا الأسبوع.
320
00:40:54,906 --> 00:40:57,413
نقوم بتوزيع المنتجات الخاصة.
321
00:40:57,556 --> 00:41:00,068
المثيرة ، الخيال الملابس ،..
322
00:41:00,188 --> 00:41:02,300
...أشياء مثل فساتين اللاتكس.
323
00:41:02,427 --> 00:41:05,751
اسمنا هو kfabrikas.com.
324
00:41:06,604 --> 00:41:10,893
- �� الملابس، ريتشارد؟
- نعم، لقد كانت فرصة عظيمة يا بريان.
325
00:41:11,307 --> 00:41:14,214
كل امرأة لديها خيال، براين.
326
00:41:14,406 --> 00:41:19,701
تدخل معظم النساء إلى المتجر و
إنه متردد في إخبار الكاتب بما يريد.
327
00:41:20,147 --> 00:41:22,948
نحن مدعومون إلى حد كبير بالإعلانات.
328
00:41:23,088 --> 00:41:25,889
- لقد ضربنا السقف عدة مرات ...
- تحب المرأة أن تشعر بالرغبة.
329
00:41:26,008 --> 00:41:30,697
والرجال يريدون أن تكون نسائهم جذابة.
يحب أن يبذلوا جهدًا إضافيًا.
330
00:41:32,245 --> 00:41:33,819
بعد كل ذلك،..
331
00:41:33,957 --> 00:41:37,045
...إذا لم يكن هناك جنس،
لم يكن أحد منا قد ولد.
332
00:41:37,513 --> 00:41:41,130
وكلنا امرأة
لقد ولدنا من عمه.
333
00:41:41,659 --> 00:41:44,733
هذا هو مركز العالم.
334
00:41:44,880 --> 00:41:49,098
يمكننا أن نمجد هذه البقعة المقدسة أكثر.
335
00:41:49,421 --> 00:41:51,975
نحن نفعل هذا من أجل الإنسانية.
336
00:41:52,244 --> 00:41:56,461
يا أخي بعد أن قلت هذه الكلمات
اعتقدت أنها كانت "كس".
337
00:41:56,596 --> 00:41:59,805
- اعتقدت أنك سوف تغرق في كل منهما.
- ستقول هذا كأنك تقول السكر.
338
00:41:59,929 --> 00:42:02,281
كس هو كس، إنه كس.
339
00:42:06,619 --> 00:42:09,819
رقم لا تفعل هذا. لا.
340
00:42:10,509 --> 00:42:12,280
بعد إذنك!
341
00:42:12,612 --> 00:42:15,830
حمالة صدر من المنك، وسراويل داخلية سوداء.
342
00:42:16,583 --> 00:42:19,333
أغطية فرو القندس.
343
00:42:19,980 --> 00:42:23,086
فرو الثعلب للنزل الخاص بك.
344
00:42:23,227 --> 00:42:25,295
"في" البظر "تدفئة".
345
00:42:25,427 --> 00:42:27,474
"في" البظر "تدفئة".
346
00:43:19,583 --> 00:43:21,253
دعونا.
347
00:43:24,857 --> 00:43:27,006
اللعنة. ماذا افعل؟
348
00:43:27,264 --> 00:43:29,366
- حسنا حسنا.
- لا.
349
00:43:30,318 --> 00:43:32,567
- مهلا، لا بأس.
- اللعنة.
350
00:43:32,692 --> 00:43:35,778
حسنا. تعال الى هنا.
تعال، تعال، تعال هنا.
351
00:43:39,436 --> 00:43:41,921
- ريتشارد، لا.
- حسنا.
352
00:43:42,047 --> 00:43:44,208
-ريتشارد. ريتشارد!
- قلت حسنا.
353
00:43:45,563 --> 00:43:47,253
ريتشارد...
354
00:43:47,775 --> 00:43:51,197
لا يمكننا أن نفعل هذا.
وعلينا أن نلتزم بالاتفاق.
355
00:44:00,125 --> 00:44:02,145
سنراكم في الساعة 10.
356
00:44:09,878 --> 00:44:11,547
اللعنة.
357
00:45:00,390 --> 00:45:02,649
اريدك بداخلى.
358
00:45:03,860 --> 00:45:05,504
لو سمحت.
359
00:45:36,952 --> 00:45:40,926
أنا لا أعرف ما يجب القيام به. �� طوال اليوم
لا أستطيع أن أعطيه وظيفة يدوية، كما تعلمون.
360
00:45:42,633 --> 00:45:45,721
ماذا تعرفين يا روكسي؟ أعني أنني فعلت ذلك تقريبا.
علاوة على ذلك، لن أهتم حتى.
361
00:45:45,862 --> 00:45:48,918
اللعنة.
أعتقد أنني أحبه.
362
00:45:52,659 --> 00:45:55,314
لا لا.
لن أخالف القواعد.
363
00:45:57,447 --> 00:46:00,233
عصير الطماطم؟ في الميني بار، نعم.
لماذا؟
364
00:46:02,286 --> 00:46:05,916
مزيف...
هل تمزح معي؟
365
00:46:06,231 --> 00:46:11,214
ماذا؟ مع عصير الطماطم
هل يجب أن أخلط أحمر الشفاه؟
366
00:46:46,195 --> 00:46:48,093
هل أنت بخير؟
367
00:46:48,508 --> 00:46:50,843
بالتأكيد، أنا بخير.
368
00:48:46,344 --> 00:48:49,079
يا إلهي، أنت مبتل جدًا.
369
00:49:01,185 --> 00:49:03,400
اللعنة. لديك الدورة الشهرية.
370
00:49:03,697 --> 00:49:05,271
- يا إلهي.
- لا مشكلة.
371
00:49:05,400 --> 00:49:07,972
- لا. ما هذا؟
- تعال هنا، لا مشكلة.
372
00:49:09,226 --> 00:49:10,711
يا إلهي.
لقد لطخت في كل مكان.
373
00:49:10,856 --> 00:49:12,959
- لا مشكلة.
- اللعنة!
374
00:49:13,306 --> 00:49:15,255
- اعتقد انها كانت قد انتهت.
- لا الامور بخير.
375
00:49:15,354 --> 00:49:17,788
أنا لا أهتم بمثل هذه الأشياء.
بالفعل.
376
00:49:18,036 --> 00:49:20,357
- لا يهم.
- اللعنة.
377
00:49:20,949 --> 00:49:22,666
لا مشكلة!
378
00:49:33,967 --> 00:49:36,179
سوف أقوم بتثليجه.
379
00:49:37,428 --> 00:49:39,405
جيد.
380
00:49:40,308 --> 00:49:42,141
هل انت بخير؟
381
00:49:43,108 --> 00:49:44,793
هل أنت بخير؟
382
00:49:46,148 --> 00:49:48,067
- كما أنها مصابة بأورانا.
- انت جيد جدا.
383
00:49:48,201 --> 00:49:50,768
لماذا عليك أن تكون جيدًا جدًا؟
384
00:49:50,948 --> 00:49:53,242
أنا لست جيدًا على الإطلاق.
385
00:50:05,469 --> 00:50:08,021
وسوف يخرج على الفور. هذا جيدا حقا.
386
00:50:08,156 --> 00:50:10,247
ريتشارد، دع الأمر يذهب. سأفعل ذلك.
387
00:50:11,100 --> 00:50:12,707
"أوراس".
388
00:50:13,330 --> 00:50:16,828
- لماذا لا تأخذ هذا على الفور؟
- تعال إلى هنا.
389
00:50:17,577 --> 00:50:19,545
تعال إلى هنا.
390
00:50:22,798 --> 00:50:25,400
توقف عن مضايقتي!
391
00:50:26,153 --> 00:50:27,837
اعذرني.
392
00:50:27,958 --> 00:50:30,573
إذا لم نلعب بالقواعد
هذا لا يعمل.
393
00:50:30,963 --> 00:50:32,740
حسنا.
394
00:50:38,850 --> 00:50:40,470
مرحبًا.
395
00:50:40,733 --> 00:50:42,694
مرحبًا جيري.
396
00:50:43,695 --> 00:50:46,197
نعم، انتظر ثانية. فلورنسا!
397
00:50:47,774 --> 00:50:49,991
جيري على الهاتف.
398
00:50:56,533 --> 00:50:58,757
مرحبًا جير. كيف تجري الامور؟
399
00:51:00,829 --> 00:51:02,689
ماذا؟
400
00:51:03,244 --> 00:51:06,378
يا...
لا أستطيع أن أفهم ما تقوله.
401
00:51:08,928 --> 00:51:10,463
طيب الدين...
402
00:51:10,605 --> 00:51:12,947
اسمع، لماذا لا تأتي إلى هنا؟
لا، نحن هنا.
403
00:51:13,904 --> 00:51:15,078
لقد فقد أعصابه.
404
00:51:15,204 --> 00:51:18,071
امسكني من شعري
بدأ بسحبه و...
405
00:51:18,201 --> 00:51:20,925
...ضربت رأسي بالحائط.
406
00:51:21,090 --> 00:51:24,634
تمزيق رأسي عن رقبتي
كان يسحب كما لو كان يريد ذلك.
407
00:51:24,885 --> 00:51:27,199
من؟ من هذا الشاب؟
408
00:51:27,715 --> 00:51:30,128
إنه رجل جيد حقا.
409
00:51:30,506 --> 00:51:32,915
- أجل.
- لقد كنت معه لفترة من الوقت.
410
00:51:33,065 --> 00:51:36,656
مرتين أو �� مرات في السنة
يأتي لرؤيتي.
411
00:51:36,810 --> 00:51:38,563
و...
412
00:51:40,145 --> 00:51:44,180
...يأتي من سكرانتون بنسلفانيا.
- اين التقيت به؟
413
00:51:46,019 --> 00:51:47,858
��هناك.
414
00:51:47,997 --> 00:51:52,013
جلس على طاولتي و
لم يستيقظ على الإطلاق لمدة ثلاثة أيام.
415
00:51:52,566 --> 00:51:53,773
يا إلهي.
416
00:51:53,906 --> 00:51:57,724
أنظر، إنه الشخص الذي لديه الكثير من المال.
إنه رجل وحيد.
417
00:51:57,860 --> 00:51:59,745
وهو مجنون بي.
418
00:52:00,897 --> 00:52:03,997
في العام الماضي، تمنيت عيد ميلاد والدتي
حتى أنه أرسل لي هدية.
419
00:52:05,279 --> 00:52:08,420
ولم يستخدم العنف من قبل.
أبداً.
420
00:52:09,740 --> 00:52:13,126
لم أستطع التنبؤ بأن هذا سيحدث.
421
00:52:13,780 --> 00:52:16,510
ماذا تفعل؟
422
00:52:19,810 --> 00:52:22,277
إلى يعقوب وأمي
أحاول دعمك.
423
00:52:22,451 --> 00:52:24,857
وهذا هو ما فعلته.
424
00:52:25,269 --> 00:52:27,882
لماذا ضربك؟
ماذا فعلت حتى؟
425
00:52:29,172 --> 00:52:31,374
أنا...أنا لا شيء...
426
00:52:31,596 --> 00:52:33,243
...لم أفعل، حسنًا؟
427
00:52:33,383 --> 00:52:35,238
لا، أنا...
428
00:52:36,269 --> 00:52:38,160
..."ما الذي فعلته؟" لم أقصد ذلك.
429
00:52:38,304 --> 00:52:42,223
أعني أنني لا أريده أن يضربك.
ماذا حدث ليتطلب ذلك؟
430
00:52:50,780 --> 00:52:52,670
السيد دويل...
431
00:52:53,200 --> 00:52:55,593
...يحب أن يمارس الجنس معي من الخلف.
432
00:52:56,211 --> 00:52:59,425
وفي إحدى الليالي، قبل بضع سنوات...
433
00:53:00,421 --> 00:53:02,585
.. لقد أجبرني على القيام بذلك.
434
00:53:02,744 --> 00:53:05,111
أعني، أجبرها حقًا.
435
00:53:05,501 --> 00:53:09,587
و... حدث لي شيء.
436
00:53:10,181 --> 00:53:14,697
بينما هو بداخلي،
وجدت نفسي عالقا في هذا الطريق.
437
00:53:14,892 --> 00:53:18,771
وعندما أذهب لنائب الرئيس ،
شعرت وكأنني يجب أن أتبول.
438
00:53:18,902 --> 00:53:23,467
وفجأة، لم أختبر أي شيء من قبل
كان لدي هزة الجماع.
439
00:53:23,606 --> 00:53:28,206
بدأت جميع السوائل تتدفق مني.
تماما مثل الرجل الذي يقذف.
440
00:53:28,396 --> 00:53:30,248
يا إلهي.
441
00:53:30,851 --> 00:53:33,332
- وهذا يثيره أيضًا.
- اللعنة، نعم.
442
00:53:33,478 --> 00:53:36,147
إنه يعلم أنني لا أزيف ذلك.
443
00:53:37,381 --> 00:53:40,365
لكنك تعلم،
لا أستطيع السيطرة على هذا.
444
00:53:40,516 --> 00:53:42,418
ولم أستطع أن أفعل ذلك الليلة.
445
00:53:42,558 --> 00:53:44,884
هذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها هذا.
446
00:53:45,041 --> 00:53:47,454
في المرة الأولى كان مهذبا حقا.
447
00:53:47,779 --> 00:53:51,139
لكن هذه المرة خرج الأمر عن السيطرة.
448
00:53:53,615 --> 00:53:55,557
آه يا عزيزي.
449
00:53:55,695 --> 00:53:57,793
أنا آسف.
450
00:53:58,304 --> 00:54:00,370
كما أخذ كل أموالي.
451
00:54:00,904 --> 00:54:06,024
لقد مزق حقيبتي مثل قطعة من اللحم
واستعاد له 2000 دولار.
452
00:54:07,113 --> 00:54:10,493
أنت تعرف،
كنت ذاهبا إلى تاكوما...
453
00:54:12,109 --> 00:54:14,474
لكن الآن مصاريف السفر
لا أستطيع تحمله.
454
00:54:14,621 --> 00:54:18,512
- لا أستطيع رؤية يعقوب بعد الآن. لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- مهلا، لا تقلق بشأن المال.
455
00:54:18,659 --> 00:54:22,240
المال لا يمثل مشكلة.
يمكنني تحويله إلى حسابك.
456
00:54:22,373 --> 00:54:24,872
- لا أستطيع أخذ أموالك.
- يا...
457
00:54:25,011 --> 00:54:27,554
بالتأكيد تستطيع. انظر الي.
بالتأكيد تستطيع.
458
00:54:27,672 --> 00:54:31,307
أنت صديق فلورنسا. في فلورنسا
صديقي. على محمل الجد، لا مشكلة.
459
00:54:31,449 --> 00:54:33,360
أعترف بذلك، جيري. سيكون ذلك جيدا.
460
00:54:33,518 --> 00:54:35,379
اقبل.
461
00:54:35,532 --> 00:54:38,220
من أي كوكب أتى هذا الرجل؟
462
00:54:38,369 --> 00:54:40,944
مازلت أحاول أن أفهم.
463
00:54:42,327 --> 00:54:44,519
هل تعرف رقم حسابك؟
464
00:54:44,671 --> 00:54:47,500
رقم حسابي...
465
00:54:48,067 --> 00:54:50,296
لا أستطيع أن أتذكر.
466
00:54:50,828 --> 00:54:52,892
أنت تعرف أنني تعرضت للسرقة
وحصلت على ضربة في وجهي.
467
00:54:53,035 --> 00:54:57,740
- كيف أستطيع أن أتذكر رقم حسابي؟
- هل الشيك بجانب دفتر الملاحظات الخاص بك؟
468
00:54:59,910 --> 00:55:02,896
أجل. لدي دفتر الشيكات الخاص بي معي.
469
00:55:03,149 --> 00:55:05,635
- هنا.
- عظيم.
470
00:55:06,230 --> 00:55:08,036
حسنا.
471
00:55:11,148 --> 00:55:14,061
- أنا آسف جدا.
- اعذرني.
472
00:55:15,824 --> 00:55:19,722
- اعذرني.
- حسنا عزيزي.
473
00:55:19,830 --> 00:55:21,936
لا تحزن.
474
00:55:23,930 --> 00:55:26,071
انا وحيد جدا.
475
00:55:26,843 --> 00:55:28,421
هل تعرف؟
476
00:55:32,783 --> 00:55:35,954
أحتاجك يا فلورنسا.
477
00:55:38,791 --> 00:55:41,610
احتاجك حقا.
478
00:55:51,755 --> 00:55:54,946
هل ترغب في شرب شيء ما؟
لماذا لا نحصل على مشروب؟
479
00:55:55,355 --> 00:55:57,685
حسنا.
480
00:56:00,482 --> 00:56:03,122
قد يكون الشراب جيدًا.
481
00:56:03,506 --> 00:56:05,880
لقد حولت المبلغ إلى حسابه.
482
00:56:10,880 --> 00:56:13,848
أنت رجل حقيقي، ريتشارد.
483
00:56:22,754 --> 00:56:26,841
أنت تعلم أنه عليك فقط المشاهدة
أنت لست كذلك، ريتشارد.
484
00:56:29,980 --> 00:56:33,007
يعني إذا أردت
يمكنك الانضمام.
485
00:56:33,468 --> 00:56:35,949
نعم، هذا أمر صعب التحمل حقًا.
486
00:56:37,481 --> 00:56:40,008
أعني، نحن جميعا أصدقاء، أليس كذلك؟
487
00:56:42,427 --> 00:56:45,380
علاوة على ذلك، أنا أكثر جنسية منها،
يمين؟
488
00:56:45,528 --> 00:56:47,110
لا!
489
00:56:47,252 --> 00:56:49,311
- دعونا.
- لا انت جميل.
490
00:56:49,458 --> 00:56:52,073
- انت حقا جميل.
- هو كذلك؟
491
00:56:52,628 --> 00:56:55,632
أعلم أنك تريد أن تتذوقني.
أليس كذلك؟
492
00:56:55,767 --> 00:56:58,800
أعتقد أنك تريد أن تلمسني.
493
00:56:59,392 --> 00:57:03,035
ليس عليك أن ترد بالمثل يا جيري.
494
00:57:03,356 --> 00:57:05,954
أعطاك المال.
495
00:57:10,287 --> 00:57:14,709
للرد بالمثل
لم أكن أعمل يا فلورنسا.
496
00:57:15,338 --> 00:57:17,232
انا فقط...
497
00:57:17,382 --> 00:57:20,704
...نقضي جميعًا وقتًا ممتعًا معًا
اعتقدت.
498
00:57:21,386 --> 00:57:24,662
أنت تنام معه من أجل المال،
يمين؟
499
00:57:25,808 --> 00:57:27,794
يمين؟
500
00:57:28,403 --> 00:57:31,082
أجري مثل هذه المحادثة معك الآن.
لن أخوض في ذلك.
501
00:57:31,438 --> 00:57:35,479
- أنت مشتت تماما.
- "لن أخوض في مثل هذه المحادثة معك."
502
00:57:37,809 --> 00:57:40,751
لا تفعل هذه الحيل القذرة بالنسبة لي.
503
00:57:44,018 --> 00:57:45,804
نعم؟
504
00:57:45,977 --> 00:57:49,602
أنت هنا حتى تتمكن من دفع الثمن.
505
00:57:50,832 --> 00:57:54,091
لا تكوني مثل هذه العاهرة المتوسطة.
506
00:57:57,537 --> 00:58:01,146
لماذا أنا أسوأ منك؟
تتحدث مثل؟
507
00:58:01,720 --> 00:58:04,197
يبدو الأمر كما لو أنه لم يكن لدينا ماضٍ معًا
مثل أنا لا؟
508
00:58:04,345 --> 00:58:06,977
أنا أعرفك، فلورنسا.
509
00:58:08,664 --> 00:58:11,502
- نحن على حد سواء نفس الشيء.
- لا نحن لسنا.
510
00:58:11,666 --> 00:58:13,852
إلى الجحيم معك.
511
00:58:14,242 --> 00:58:16,456
إلى الجحيم معك!
512
00:58:16,669 --> 00:58:19,872
إلى الجحيم أنت وأموالك!
513
00:58:28,602 --> 00:58:30,847
هل هذا جيد؟
514
00:58:32,173 --> 00:58:34,642
هل هو ثابت؟
515
00:58:39,775 --> 00:58:42,217
هل أنت غاضب مني؟
516
00:58:47,723 --> 00:58:49,886
هل انت حزين؟
517
00:58:50,035 --> 00:58:52,118
لا تحزن.
518
00:58:55,456 --> 00:58:57,674
لا تحزن.
519
00:58:57,832 --> 00:59:00,478
تعال الى هنا.
520
01:00:54,338 --> 01:01:01,145
في فيغاس مع العاهرة
يقال أنك كذلك
521
01:01:02,265 --> 01:01:07,091
قد تكون هذه نهاية المكتب
522
01:03:17,700 --> 01:03:20,217
يشعر ديك بلدي.
523
01:03:20,349 --> 01:03:23,879
يمكنك الإمساك بها بيدك بأكملها.
انها قاسية جدا.
524
01:03:24,024 --> 01:03:26,727
أمسكها بقوة...
525
01:03:26,822 --> 01:03:30,321
تشعر وكأنك تدخل في الأمر قليلاً.
إنه حار جدا.
526
01:03:30,504 --> 01:03:33,903
إنه حار جدا.
تقريبا بالكامل في الداخل.
527
01:03:34,413 --> 01:03:37,531
أجل.
تريدني أن أدخل إلى داخلك بقوة شديدة.
528
01:03:37,671 --> 01:03:41,289
أنك تريد مني أن أدخلك بقوة
أخبرني.
529
01:03:43,622 --> 01:03:46,397
أطلب مني أن أكون بداخلك.
530
01:03:47,822 --> 01:03:49,304
أجل.
531
01:03:50,436 --> 01:03:53,066
نعم، الآن أيضًا، ويديَّ على وركيك
أنت تشعر
532
01:03:53,206 --> 01:03:56,177
أنت...
أنا أرسمك لي.
533
01:03:56,313 --> 01:03:59,816
أنا أرسمك لي
وجسمك كله يرتجف.
534
01:04:00,914 --> 01:04:06,563
كم هو ساخن وصعب وعميق
يمكنك أن تشعر بأنني.
535
01:04:06,699 --> 01:04:10,743
لقد بدأت بالتعاقد بداخلك
وجسمك يرتجف.
536
01:04:13,117 --> 01:04:16,046
أنا أيضًا أرتعش بداخلك.
537
01:04:16,858 --> 01:04:20,889
أنا أخرج نفسي ببطء
أنت تشعر
538
01:04:21,118 --> 01:04:24,003
عندما أخرج بجسدي كله
يمكنك أن تشعر بي لمسك.
539
01:04:24,160 --> 01:04:27,642
ثم ادخل في الأمر مرة أخرى حقًا
تشعرني بدخول بقوة.
540
01:04:27,771 --> 01:04:30,917
أنا فيه الآن وأضغط بقوة
دخلت فيه.
541
01:04:31,069 --> 01:04:35,563
وأبدأ في التحرك ذهابًا وإيابًا فيه.
542
01:04:35,725 --> 01:04:37,359
إنه حار جدا.
543
01:04:37,508 --> 01:04:39,555
كل مرة
يبدو أكثر سخونة.
544
01:04:39,704 --> 01:04:42,145
يزداد غضبه وغضبه..
545
01:04:42,297 --> 01:04:44,079
…وأنت تبتل.
546
01:04:44,211 --> 01:04:46,102
في كل مرة، تصبح أكثر رطوبة.
547
01:04:46,257 --> 01:04:48,969
فقط استمر بي ...
تريد مني أن أستمر.
548
01:04:50,568 --> 01:04:53,106
أنا أشعر بالغضب أكثر فأكثر
أنت تشعر
549
01:04:53,242 --> 01:04:56,052
انه على وشك نائب الرئيس
وتشعر وكأنك سوف نائب الرئيس مثلي.
550
01:04:56,203 --> 01:05:00,798
يمكنك أن تشعر بي.
سوف أقذف بداخلك بشدة.
551
01:05:00,981 --> 01:05:03,803
أصبح الأمر أكثر وأكثر سخونة.
552
01:05:03,938 --> 01:05:05,978
ثم أبدأ في التباطؤ.
553
01:05:06,091 --> 01:05:09,567
تشعر وكأنني على وشك نائب الرئيس.
لأنني أبطئ كثيرًا.
554
01:05:09,702 --> 01:05:13,640
أذهب ذهابًا وإيابًا ببطء شديد.
555
01:05:14,251 --> 01:05:18,023
أنا قادم وأذهب، وأنا فيه،
وأنت غاضب جداً..
556
01:05:18,156 --> 01:05:20,974
حار ورطب.
557
01:05:21,115 --> 01:05:24,409
ينتشر خلفك وداخل كس الخاص بك.
558
01:05:24,561 --> 01:05:30,452
حار جدًا... رقبتك، كتفيك،
ذراعيك وفمك..
559
01:05:30,579 --> 01:05:32,514
يمكنك أن تشعر بي في فمك.
560
01:05:32,666 --> 01:05:37,869
أنا أقذف بعنف شديد.
قضيبي ينكمش ويسترخي بداخلها.
561
01:07:12,296 --> 01:07:14,154
حسنا.
562
01:07:14,301 --> 01:07:16,819
لا مشكلة.
563
01:07:51,734 --> 01:07:53,649
يا إلهي.
564
01:08:59,062 --> 01:09:01,294
يا إلهي.
565
01:09:08,323 --> 01:09:11,187
يا إلهي. انا ذاهب لنائب الرئيس بداخلك.
566
01:09:44,850 --> 01:09:47,156
أنا أحبك.
567
01:09:52,494 --> 01:09:55,206
نعم يا عزيزي، كان عظيما.
568
01:09:57,380 --> 01:09:59,667
أنت تتصرف بغرابة.
569
01:10:02,274 --> 01:10:04,573
أنت تتصرف بغرابة شديدة.
570
01:10:08,446 --> 01:10:10,607
ماذا؟
571
01:10:19,301 --> 01:10:22,083
أنت لم تشعر بأي شيء، أليس كذلك؟
572
01:10:22,226 --> 01:10:24,360
بالطبع شعرت بذلك.
573
01:10:25,728 --> 01:10:27,968
لا، أنت لم تشعر به.
574
01:10:44,370 --> 01:10:46,755
هل يهم؟
575
01:10:48,630 --> 01:10:50,107
أعني، ألم يكن حقيقيا؟
576
01:10:50,230 --> 01:10:53,515
ريتشارد، لقد فعلنا هذا.
هذا هو الشيء الحقيقي.
577
01:10:53,987 --> 01:10:58,741
- لا! لم تشعر بأي شيء؟
- ماذا تتوقع أن يحدث؟
578
01:10:59,098 --> 01:11:01,251
أعني أنك استأجرتني.
579
01:11:01,387 --> 01:11:04,359
- نعم، ولكن حدث الكثير منذ ذلك اليوم.
- لا، لم يحدث شيء. لا.
580
01:11:04,484 --> 01:11:06,538
- كل شيء في راسك.
- ماذا ستقول عن الأمس؟
581
01:11:06,676 --> 01:11:10,062
ماهو رأيك؟
أنني أحبك؟
582
01:11:10,598 --> 01:11:12,704
أجل!
583
01:11:12,839 --> 01:11:15,187
أوه، ريتشارد.
584
01:11:16,180 --> 01:11:18,484
أنا أحبك.
585
01:11:18,993 --> 01:11:21,688
أنت لا تعرفني حتى.
586
01:11:24,071 --> 01:11:26,251
انظر، أنا أعرف ما تريد.
587
01:11:26,605 --> 01:11:29,695
أنت... إلى فتاة مثيرة
تريد الحصول عليه.
588
01:11:29,812 --> 01:11:34,179
تبدو ذكية جدًا وأنيقة جدًا
تعتقد أنك سوف تثير إعجاب كل فتاة.
589
01:11:34,879 --> 01:11:38,921
لقد دفعت لي الكثير من المال. أنا أيضاً
أردت أن أقوم بعملي بشكل صحيح. أنا...
590
01:11:39,789 --> 01:11:42,619
أنت لا تعرف ماذا أريد.
591
01:11:42,761 --> 01:11:45,909
نعم؟ حول ما أريد
لا يمكنك حتى أن يكون لديك أدنى فكرة.
592
01:11:46,053 --> 01:11:47,823
أنت...
593
01:11:48,296 --> 01:11:50,967
- لا يمكنك شراء مشاعري.
- لا. لا. لا!
594
01:11:51,109 --> 01:11:54,661
- لا يمكنك أن تدفع لي أن أحبك.
- ولكن، نحن جميعا بشر.
595
01:11:54,794 --> 01:11:58,176
والناس يشعرون بالأشياء،
يمين؟
596
01:11:59,588 --> 01:12:01,458
- أنا العاهرة الخاصة بك.
- حتى اليوم...
597
01:12:01,590 --> 01:12:04,264
...هل عاملتك مثل عاهرة؟
هل أصابك أي ضرر؟
598
01:12:04,411 --> 01:12:07,592
المسألة ليست خيراً أو شراً.
القضية هي المال.
599
01:12:07,737 --> 01:12:11,209
لديك ذلك، وبالنسبة لي للقيام بذلك
لقد قلت لي، وأنا فعلت ذلك.
600
01:12:11,336 --> 01:12:13,376
قلت لي أن أستمتع به،
لقد استمتعت به أيضًا.
601
01:12:13,528 --> 01:12:15,599
حسنًا، أنت جثة هامدة،
يمين؟
602
01:12:15,741 --> 01:12:18,195
هل تريد أن تشعر بشيء؟
603
01:12:38,247 --> 01:12:40,402
اللعنة.
604
01:13:47,120 --> 01:13:49,546
هل تريد الحقيقة؟
605
01:13:50,861 --> 01:13:53,717
سأظهر لك الحقيقة.
606
01:17:06,174 --> 01:17:07,754
مرحبًا ريتشارد. أنا بيت.
607
01:17:07,888 --> 01:17:11,116
أعلم أنك لم تفعل شيئًا ولكن،
وصلت أسهمنا إلى السقف أمس.
608
01:17:11,244 --> 01:17:13,759
<ط>الآن تبلغ القيمة أكثر من 20 مليون دولار،
"لقيط محظوظ".
609
01:17:13,892 --> 01:17:15,313
وأنت لا تستحق هذا.
610
01:17:15,430 --> 01:17:17,936
لماذا لا تذهب وتصلح نفسك،
ابن العاهرة؟
611
01:17:37,345 --> 01:17:40,076
لا تحتاج لفتح الباب الخاص بك.
612
01:17:41,153 --> 01:17:43,600
ليس عليك أن تذهب.
613
01:17:44,501 --> 01:17:50,791
التروس والكابلات والمعالجات الدقيقة
يمكنك إنشاء حدود لوضعها.
614
01:17:51,225 --> 01:17:54,914
وتريد قطعة من الفضاء.
615
01:18:00,753 --> 01:18:04,797
العالم بين يديك،
إنه مدفون في الأمواج.
616
01:18:06,844 --> 01:18:09,387
عليك أن تختار.
617
01:18:09,724 --> 01:18:12,071
انت صاحب القرار.
618
01:18:14,475 --> 01:18:17,857
ويغني لك متى شئت.
619
01:18:49,419 --> 01:18:51,760
- أهلاً.
- أهلاً.
620
01:18:53,747 --> 01:18:56,449
- انه انت.
- أجل.
621
01:19:37,723 --> 01:19:39,843
تبدو بخير.
622
01:20:04,805 --> 01:20:07,719
ماذا تريد مني أن أفعل يا عزيزي؟
623
01:20:10,064 --> 01:20:12,272
ما هي الخيارات؟
624
01:20:16,285 --> 01:20:18,309
كما هو الحال دائما.
625
01:20:20,166 --> 01:20:22,126
بالتأكيد.
626
01:20:26,766 --> 01:20:31,195
رقصة اللفة، أغنيتين، 60 دولارًا.
627
01:24:07,389 --> 01:24:11,049
ترجمة: درع 1963
59506
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
