Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,312 --> 00:00:06,614
[Indistinct chatter]
2
00:00:15,055 --> 00:00:17,258
MICHAEL WOOD, VOICE-OVER:
India today is bidding to become
3
00:00:17,358 --> 00:00:19,593
a world power
and a global economy.
4
00:00:19,693 --> 00:00:23,797
But the roots of her rise
lie 2,000 years ago.
5
00:00:25,332 --> 00:00:28,736
Rich in resources,
India has traded with the world
6
00:00:28,836 --> 00:00:31,405
since the beginning of history.
7
00:00:31,505 --> 00:00:33,774
But commerce is never
just about commodities,
8
00:00:33,874 --> 00:00:36,710
it's the way civilizations
adapt and grow,
9
00:00:36,810 --> 00:00:39,980
discover new ideas
and new worlds.
10
00:00:43,817 --> 00:00:46,954
We've now reached
the days of the Roman Empire,
11
00:00:47,054 --> 00:00:50,791
which saw the beginnings of
global trade on the silk road
12
00:00:50,891 --> 00:00:52,226
and the spice route--
13
00:00:52,326 --> 00:00:55,996
the next chapter
in "The Story of India."
14
00:00:58,065 --> 00:00:59,700
Sometimes change in history
15
00:00:59,800 --> 00:01:01,869
happens in
the unlikeliest of ways.
16
00:01:01,969 --> 00:01:03,337
Here in India,
17
00:01:03,437 --> 00:01:05,973
2,000 years ago in the time
of the Roman Empire,
18
00:01:06,073 --> 00:01:10,711
these 3 things:
the produce of a weed,
19
00:01:10,811 --> 00:01:13,647
of a grass, and
of the lava of a beetle
20
00:01:13,747 --> 00:01:16,650
changed the course
of Indian history,
21
00:01:16,750 --> 00:01:18,919
brought about
the growth of civilization
22
00:01:19,019 --> 00:01:21,121
and caused
other countries to make
23
00:01:21,221 --> 00:01:24,291
great voyages across
thousands of miles of ocean--
24
00:01:24,391 --> 00:01:27,227
seeking the riches of India.
25
00:01:30,164 --> 00:01:32,600
[Man vocalizing]
26
00:01:48,082 --> 00:01:50,618
[Woman vocalizing]
27
00:01:54,722 --> 00:01:59,593
The Arabian Sea off the coast
of Kerala, South India.
28
00:01:59,693 --> 00:02:02,129
[Man speaking foreign
language on hand radio]
29
00:02:02,229 --> 00:02:03,831
[Speaking
foreign language]
30
00:02:03,931 --> 00:02:06,533
Our boat is carrying timber,
pepper, and spices
31
00:02:06,634 --> 00:02:09,303
from South India
to the Persian Gulf:
32
00:02:09,403 --> 00:02:12,373
the way they've done it
for more than 2,000 years.
33
00:02:15,943 --> 00:02:18,479
It's easy to forget
the great voyages of
34
00:02:18,579 --> 00:02:21,682
Columbus and Vasco de Gama
were to find India.
35
00:02:25,185 --> 00:02:28,389
And those voyages started
in the days of the Romans.
36
00:02:28,489 --> 00:02:31,058
[Men speaking foreign language]
37
00:02:31,158 --> 00:02:33,260
We know about
the Roman trade with India
38
00:02:33,360 --> 00:02:37,064
because of a guidebook written
by an old Greek sea captain
39
00:02:37,164 --> 00:02:40,067
who knew all the Indian ports
like the back of his hand.
40
00:02:40,167 --> 00:02:43,837
It's full of the most wonderful
detail that enables us to sample
41
00:02:43,937 --> 00:02:46,540
the sights and sounds of India
42
00:02:46,640 --> 00:02:48,409
in the time of
the ancient Romans.
43
00:02:54,014 --> 00:02:57,151
"And this was the time,"
wrote an ancient historian,
44
00:02:57,251 --> 00:02:59,286
"when history became one,
45
00:02:59,386 --> 00:03:01,021
"when the affairs of
the Mediterranean,
46
00:03:01,121 --> 00:03:02,890
"Africa and Asia connected."
47
00:03:02,990 --> 00:03:05,125
From the first century A.D.,
48
00:03:05,225 --> 00:03:08,095
Roman trading ports dotted
the shores of the Red Sea,
49
00:03:08,195 --> 00:03:10,698
East Africa and India.
50
00:03:16,704 --> 00:03:19,006
WOOD:
Ah, here we are. Yes.
51
00:03:19,106 --> 00:03:20,908
[Asking question in
foreign language]
52
00:03:21,008 --> 00:03:23,110
It started with
the discovery of the monsoon.
53
00:03:23,210 --> 00:03:24,278
WOOD: Aiden.
MAN: Aiden?
54
00:03:24,378 --> 00:03:25,446
WOOD: Ah, right.
55
00:03:25,546 --> 00:03:28,782
[Speaking foreign
language]
56
00:03:28,882 --> 00:03:31,485
WOOD:
July-August time, monsoon?
57
00:03:31,585 --> 00:03:33,787
You are sailing
or not sailing?
58
00:03:33,887 --> 00:03:34,955
No.
59
00:03:35,055 --> 00:03:37,157
WOOD: In May, in June,
July-August--
60
00:03:37,257 --> 00:03:38,726
Indian coast.
61
00:03:38,826 --> 00:03:40,761
MAN: Dangerous time.
WOOD: Dangerous time.
62
00:03:40,861 --> 00:03:42,629
It's so easy
as a Western person
63
00:03:42,730 --> 00:03:45,232
to see things from a Western
perspective, isn't it?
64
00:03:45,332 --> 00:03:47,334
We talk about these great
voyages of exploration--
65
00:03:47,434 --> 00:03:49,303
the discovery of
the monsoon--
66
00:03:49,403 --> 00:03:50,971
as if Indian sailors
didn't know about
67
00:03:51,071 --> 00:03:52,606
the monsoon all along.
68
00:03:52,706 --> 00:03:54,241
But still, the Romans
and the Greeks did discover
69
00:03:54,341 --> 00:03:56,577
the monsoon--for themselves.
70
00:03:56,677 --> 00:03:59,513
And the man who did it,
according to the story,
71
00:03:59,613 --> 00:04:02,816
was a sailor called
Hippalus in about 150 B.C.
72
00:04:02,916 --> 00:04:04,918
And what Hippalus
discovered was this:
73
00:04:05,018 --> 00:04:09,056
in June, the south-west monsoon
begins to blow
74
00:04:09,156 --> 00:04:12,159
in this direction
across the Indian Ocean.
75
00:04:12,259 --> 00:04:15,295
The seas become heavy,
it becomes dangerous to sail
76
00:04:15,395 --> 00:04:18,799
but, with strong enough ships,
you can take that wind,
77
00:04:18,899 --> 00:04:20,768
coming out of the Red Sea
78
00:04:20,868 --> 00:04:23,137
and it'll bring you
across to India.
79
00:04:23,237 --> 00:04:25,973
"It's hard going," says the
Greek guide to the Indian Ocean,
80
00:04:26,073 --> 00:04:28,142
"but you can get there
really quickly."
81
00:04:28,242 --> 00:04:31,578
And then, this is the really
great thing about it,
82
00:04:31,678 --> 00:04:35,149
in November, a couple of months
after the heavy winds die down,
83
00:04:35,249 --> 00:04:39,219
the north-east monsoon blows you
back the other way.
84
00:04:53,100 --> 00:04:55,669
In the last century B.C.,
85
00:04:55,769 --> 00:04:57,871
ocean-going ships
from the Mediterranean
86
00:04:57,971 --> 00:05:00,874
began regular trade with
the coast of South India.
87
00:05:12,886 --> 00:05:15,455
But for distant worlds
to make contact,
88
00:05:15,556 --> 00:05:18,859
they need the technology,
and the Romans developed that.
89
00:05:18,959 --> 00:05:22,062
And miraculously,
you can see it today.
90
00:05:22,162 --> 00:05:25,098
Here in Kerala, the traditional
boat builders still build
91
00:05:25,199 --> 00:05:27,401
huge, wooden, ocean-going ships
92
00:05:27,501 --> 00:05:31,705
using methods brought to India
2,000 years ago.
93
00:05:35,909 --> 00:05:38,145
WOOD: How long is
this boat?
94
00:05:38,245 --> 00:05:40,414
MAN: 70 feet.
WOOD: 70 feet?
95
00:05:40,514 --> 00:05:42,516
MAN: Yeah, yeah.
96
00:05:42,616 --> 00:05:44,585
WOOD: They recently built
a monster here--
97
00:05:44,685 --> 00:05:48,288
170 feet long, bigger than
biggest Roman ships--
98
00:05:48,388 --> 00:05:52,292
purely by eye,
without a single sketch.
99
00:05:52,392 --> 00:05:54,261
So this is
the modification of
100
00:05:54,361 --> 00:05:56,697
the ancient way
of constructing.
101
00:05:56,797 --> 00:05:58,866
Greek and Roman
ship builders in Egypt,
102
00:05:58,966 --> 00:06:01,001
once the trade
with India opened up,
103
00:06:01,101 --> 00:06:03,270
devised a special way of
constructing the ships
104
00:06:03,370 --> 00:06:05,505
in which they made
the skin first
105
00:06:05,606 --> 00:06:08,275
with those interlocking joints--
106
00:06:08,375 --> 00:06:10,344
mortice and tenons
and a dowel through,
107
00:06:10,444 --> 00:06:11,945
so it was incredibly strong,
108
00:06:12,045 --> 00:06:14,081
could cope
with really heavy seas.
109
00:06:14,181 --> 00:06:16,650
And then putting the frame in,
110
00:06:16,750 --> 00:06:19,419
full frame in, after
they'd constructed the skin.
111
00:06:19,519 --> 00:06:21,054
[Hammering]
112
00:06:21,154 --> 00:06:23,090
And it was
that technical advance,
113
00:06:23,190 --> 00:06:25,559
plus the knowledge of
the monsoons,
114
00:06:25,659 --> 00:06:28,462
that enabled the Greek
and Roman navigators
115
00:06:28,562 --> 00:06:30,530
to open up the trade with India.
116
00:06:34,434 --> 00:06:37,337
And what the Romans
wanted were spices.
117
00:07:02,429 --> 00:07:05,465
This is one of the pepper
warehouses in old Cochin,
118
00:07:05,565 --> 00:07:09,670
built by Jewish merchants
from Iraq long ago.
119
00:07:09,770 --> 00:07:13,106
Sacks of pepper destined
for the tables of the Europe
120
00:07:13,206 --> 00:07:15,509
and America.
121
00:07:18,211 --> 00:07:22,516
Kerala's Jews first came
with the Roman spice trade.
122
00:07:24,251 --> 00:07:28,655
I wish you could smell the air,
it really is spicy.
123
00:07:28,755 --> 00:07:33,694
You know that connotation:
heady, dreamy, erotic even.
124
00:07:33,794 --> 00:07:37,497
And all of it is the produce of
native South Indian plants,
125
00:07:37,597 --> 00:07:41,034
some of them weeds,
like pepper--a Tamil word.
126
00:07:43,270 --> 00:07:45,539
And another
South Indian word: ginger.
127
00:07:48,442 --> 00:07:49,843
"And ginger shall be
128
00:07:49,943 --> 00:07:52,379
"hot in the mouth,"
says Shakespeare.
129
00:07:52,479 --> 00:07:54,848
It's about 60, 65.
130
00:07:54,948 --> 00:07:56,917
WOOD: And it's
grown in Kerala?
131
00:08:00,320 --> 00:08:04,424
The history of food is a part of
the history of civilization.
132
00:08:04,524 --> 00:08:06,660
Food is an essential of life;
133
00:08:06,760 --> 00:08:08,895
and for all cultures,
eating together,
134
00:08:08,996 --> 00:08:12,766
one of the life's
great pleasures.
135
00:08:12,866 --> 00:08:16,103
Indian was perhaps
the first international cuisine.
136
00:08:16,203 --> 00:08:18,271
And here you can see
the beginning:
137
00:08:18,372 --> 00:08:20,741
born of the simple need
to preserve food
138
00:08:20,841 --> 00:08:22,976
in the heat of the tropics.
139
00:08:25,145 --> 00:08:28,515
This is what the Roman craze
for spices and pepper
140
00:08:28,615 --> 00:08:30,784
was all about: food.
141
00:08:30,884 --> 00:08:33,920
MAN: Coriander on the flesh,
everything mixed,
142
00:08:34,021 --> 00:08:35,088
little water.
143
00:08:35,188 --> 00:08:37,024
WOOD: Garam masala?
MAN: Garam masala.
144
00:08:37,124 --> 00:08:38,658
WOOD: Some wine?
MAN: No wine.
145
00:08:38,759 --> 00:08:40,594
WOOD: Sour vinegar?
MAN: Sour vinegar.
146
00:08:40,694 --> 00:08:43,296
A top Roman celebrity chef
wrote a cookbook
147
00:08:43,397 --> 00:08:45,999
with 460-odd recipes--
148
00:08:46,099 --> 00:08:51,238
350 of them full of pepper
blasting away at the taste buds,
149
00:08:51,338 --> 00:08:55,609
from whole, spiced
flamingos to dormice
150
00:08:55,709 --> 00:08:57,944
stuffed with peppercorns.
151
00:09:06,753 --> 00:09:08,388
The stuffed dormice
152
00:09:08,488 --> 00:09:10,924
never caught on here
in vegetarian South India,
153
00:09:11,024 --> 00:09:14,261
but many other commodities
and ideas did.
154
00:09:15,395 --> 00:09:20,834
MAN: The Romans wanted
many things from India:
155
00:09:20,934 --> 00:09:26,440
spices, pepper and cardamom
and many more.
156
00:09:26,540 --> 00:09:29,209
Gemstones, berrel...
157
00:09:29,309 --> 00:09:33,980
and one little known thing:
peacocks.
158
00:09:34,081 --> 00:09:39,486
They say South Indian peacocks
were a favorite pet
159
00:09:39,586 --> 00:09:43,590
among the ladies of
the Roman aristocracy.
160
00:09:43,690 --> 00:09:45,692
WOOD: Fantastic!
161
00:09:45,792 --> 00:09:52,132
But then, India was a golden
sparrow then, not now.
162
00:09:52,232 --> 00:09:56,236
India did not need
much from Rome.
163
00:09:56,336 --> 00:10:02,375
What we got is mainly
gold as medals, coins,
164
00:10:02,476 --> 00:10:08,181
silver, copper, tin,
antimony,
165
00:10:08,281 --> 00:10:11,518
and, of course,
Roman wine.
166
00:10:17,858 --> 00:10:20,160
WOOD: There were
40 or 50 ports
167
00:10:20,260 --> 00:10:23,163
trading with Rome
on the west coast of India.
168
00:10:23,263 --> 00:10:26,867
Some of them were famous
even faraway in Europe.
169
00:10:26,967 --> 00:10:30,704
The greatest, near modern
Cochin, was called Muziris,
170
00:10:30,804 --> 00:10:34,808
"the first emporium of India,"
the Roman geographers called it.
171
00:10:44,618 --> 00:10:47,287
Everyone came here--
Jews, Arabs, Christians.
172
00:10:47,387 --> 00:10:49,723
The Apostle Thomas,
Doubting Thomas,
173
00:10:49,823 --> 00:10:52,959
is supposed to have
landed here in A.D. 50.
174
00:10:53,059 --> 00:10:54,394
[Bell clanging]
175
00:10:54,494 --> 00:10:57,831
The Christians have been
in India ever since,
176
00:10:57,931 --> 00:11:00,934
before they were in Europe,
let alone America.
177
00:11:02,836 --> 00:11:05,038
But then,
as the coastline changed,
178
00:11:05,138 --> 00:11:07,440
the port of Muziris vanished.
179
00:11:07,541 --> 00:11:09,976
It was only in 2005
that the site was found
180
00:11:10,076 --> 00:11:13,980
a mile or 2 inland
under a tangle of pepper vines
181
00:11:14,080 --> 00:11:15,682
and banana trees.
182
00:11:21,955 --> 00:11:23,456
Well, how about that!
183
00:11:23,557 --> 00:11:26,359
[Birds chirping]
184
00:11:28,228 --> 00:11:31,498
MAN: And this is the best piece
of amphora.
185
00:11:31,598 --> 00:11:34,301
WOOD: Oh it's the bottom of
an amphora, yes.
186
00:11:34,401 --> 00:11:36,536
MAN: It's the bottom.
WOOD: It's fantastic.
187
00:11:36,636 --> 00:11:38,438
I've seen these
all along the route
188
00:11:38,538 --> 00:11:41,541
from Egypt
and the Red Sea ports
189
00:11:41,641 --> 00:11:44,844
and even in
the Egyptian desert.
190
00:11:44,945 --> 00:11:47,647
MAN: And this amphora
was used for importing wine
191
00:11:47,747 --> 00:11:49,683
and also to smooth
some excellent olive oil
192
00:11:49,783 --> 00:11:53,086
and a kind of fish sauce
called garum.
193
00:12:01,061 --> 00:12:02,495
[Bell clanging]
194
00:12:02,596 --> 00:12:04,030
WOOD: Throughout its history,
195
00:12:04,130 --> 00:12:06,299
India has always been
open to the world,
196
00:12:06,399 --> 00:12:10,070
welcoming incomers,
imbibing foreign ideas.
197
00:12:10,170 --> 00:12:11,838
And this coast of Kerala,
198
00:12:11,938 --> 00:12:14,174
where people of
all the world's great religions
199
00:12:14,274 --> 00:12:15,875
settled peacefully,
200
00:12:15,976 --> 00:12:19,179
is a continuing testimony
to the trade links
201
00:12:19,279 --> 00:12:21,681
forged 2 millennia ago.
202
00:12:29,889 --> 00:12:31,391
[Bell clanging,
chatter]
203
00:12:31,491 --> 00:12:36,863
I'm a great believer in
the living presence of the past.
204
00:12:36,963 --> 00:12:39,132
You've only got to spend an hour
in a place like this
205
00:12:39,232 --> 00:12:40,900
and you can feel it
all around you.
206
00:12:41,001 --> 00:12:45,472
This is what it would have felt
like 2,000 years ago:
207
00:12:45,572 --> 00:12:47,741
the evening catch
being unloaded,
208
00:12:47,841 --> 00:12:49,376
the stalls cooking food.
209
00:12:49,476 --> 00:12:52,746
A Greek or a Roman
standing on this spot now
210
00:12:52,846 --> 00:12:54,981
would recognize this scene.
211
00:13:07,794 --> 00:13:10,096
[Speaking foreign language]
212
00:13:15,669 --> 00:13:17,671
[Hand whistle blowing]
213
00:13:21,574 --> 00:13:25,745
But ancient South India was more
than a string of trading ports;
214
00:13:25,845 --> 00:13:28,315
it was a great
classical civilization
215
00:13:28,415 --> 00:13:32,719
whose center of power lay over
the mountains, to the east.
216
00:13:34,788 --> 00:13:38,391
Over the western ghats:
the spine of India.
217
00:13:41,528 --> 00:13:44,397
There are 2 passes
which lead eastwards
218
00:13:44,497 --> 00:13:46,700
through the mountains of Kerala
219
00:13:46,800 --> 00:13:48,868
into the plains
of South India--
220
00:13:48,968 --> 00:13:52,706
both of them used by the railway
engineers in later times.
221
00:13:58,078 --> 00:14:01,514
These routes lead into the land
Marco Polo called,
222
00:14:01,614 --> 00:14:04,250
"the most splendid
province on earth."
223
00:14:05,752 --> 00:14:08,788
The place the British thought
the most fertile part
224
00:14:08,888 --> 00:14:11,691
of their empire: Tamil Nadu.
225
00:14:21,334 --> 00:14:26,706
This is rice country; so fertile
it gives 3 harvests a year.
226
00:14:26,806 --> 00:14:27,974
[chattering
in foreign language]
227
00:14:31,845 --> 00:14:34,681
And the capital of
this southern civilization was
228
00:14:34,781 --> 00:14:36,883
the city of Madurai.
229
00:14:42,689 --> 00:14:44,591
To arrive here is to enter
230
00:14:44,691 --> 00:14:46,860
one of those
thrilling places on earth
231
00:14:46,960 --> 00:14:48,928
where the ancient past
still exists
232
00:14:49,028 --> 00:14:51,131
alongside the modern world.
233
00:14:51,231 --> 00:14:53,199
[Bell jingling]
234
00:14:57,270 --> 00:15:00,707
Just imagine if classical Athens
was alive today
235
00:15:00,807 --> 00:15:02,575
and the goddess
of the city
236
00:15:02,675 --> 00:15:05,612
still presiding
over her citizens--
237
00:15:05,712 --> 00:15:07,747
that's Madurai.
238
00:15:18,491 --> 00:15:22,262
"At dawn," says a Tamil poem
of the Roman period,
239
00:15:22,362 --> 00:15:24,864
"Madurai wakes
to the sound of the Vedas,
240
00:15:24,964 --> 00:15:28,802
"and the air is perfumed
with the scent of flowers."
241
00:15:40,380 --> 00:15:42,282
Tamil Nadu is the world's
242
00:15:42,382 --> 00:15:44,584
last surviving
classical civilization.
243
00:15:44,684 --> 00:15:47,253
Its people
still live comfortably,
244
00:15:47,353 --> 00:15:49,656
both in modernity
and in sacred time.
245
00:15:49,756 --> 00:15:53,159
[Speaking foreign language]
246
00:15:54,727 --> 00:15:56,763
Part of the global culture,
247
00:15:56,863 --> 00:16:01,000
but also the guardians of
humanity's older traditions.
248
00:16:08,107 --> 00:16:10,677
And, as in Roman times,
they still worship
249
00:16:10,777 --> 00:16:15,215
the city's goddess--
Minakshi.
250
00:16:15,315 --> 00:16:20,453
So Minakshi, you especially
go to for marriage?
251
00:16:20,553 --> 00:16:21,788
WOMAN: Yes, especially
for marriage.
252
00:16:21,888 --> 00:16:22,989
WOOD: Also for babies?
253
00:16:23,089 --> 00:16:25,091
[Speaking
foreign language]
254
00:16:25,191 --> 00:16:27,660
WOMAN: Her son to succeed
in the engineer college
255
00:16:27,760 --> 00:16:30,230
over here,
she has come to pray god.
256
00:16:30,330 --> 00:16:34,901
WOOD: Ah, right, for success
in his studies.
257
00:16:35,001 --> 00:16:38,705
Today, Tamil is India's
last living classical language.
258
00:16:38,805 --> 00:16:43,610
2,000 years ago, Madurai was the
center of South Indian culture.
259
00:16:43,710 --> 00:16:47,313
Wow, this is
extraordinary, isn't it?
260
00:16:47,413 --> 00:16:49,249
So this is...
[speaking foreign language]
261
00:16:49,349 --> 00:16:50,850
This palm leaf manuscript
262
00:16:50,950 --> 00:16:54,654
is a late copy of an epic poem
composed here in Roman times.
263
00:16:54,754 --> 00:16:56,756
It's only
100 years old.
264
00:16:56,856 --> 00:17:00,093
So still in Tamil Nadu,
100 years ago
265
00:17:00,193 --> 00:17:01,794
they were writing
palm leaf manuscripts.
266
00:17:01,895 --> 00:17:05,565
So this is how
the ancient scribes wrote?
267
00:17:05,665 --> 00:17:09,636
[Man and woman
speaking foreign language]
268
00:17:09,736 --> 00:17:11,704
WOOD: In the hand.
269
00:17:11,804 --> 00:17:16,042
MAN: One letter,
typewriting machine.
270
00:17:16,142 --> 00:17:19,112
MAN: Right to left--
WOOD: Really?
271
00:17:19,212 --> 00:17:20,847
MAN: Rare, rare.
WOOD: Rare?
272
00:17:20,947 --> 00:17:22,415
MAN: Rare manuscript.
273
00:17:22,515 --> 00:17:24,217
WOOD: Wow, that's confusing,
isn't it? You get--
274
00:17:24,317 --> 00:17:26,319
MAN: Right to left:
rare manuscript, left to right.
275
00:17:26,419 --> 00:17:27,954
Normal script:
left to right,
276
00:17:28,054 --> 00:17:30,590
rare manuscripts:
right to left.
277
00:17:30,690 --> 00:17:34,260
Oh, I see,
coal and oil--soot.
278
00:17:34,360 --> 00:17:37,463
Soot, soot and oil,
yeah, yeah, ok.
279
00:17:42,368 --> 00:17:44,837
It's absolutely
great, isn't it?
280
00:17:47,006 --> 00:17:49,709
Wow.
281
00:17:49,809 --> 00:17:51,611
So there you are:
282
00:17:51,711 --> 00:17:54,013
an ancient Tamil
business card.
283
00:18:00,420 --> 00:18:04,157
The old Tamil poems mention
Greek and Roman traders bringing
284
00:18:04,257 --> 00:18:08,628
gold to Madurai in exchange
for pearls and textiles.
285
00:18:10,163 --> 00:18:13,833
The city still has
6,000 goldsmiths
286
00:18:13,933 --> 00:18:16,502
working
in the gold quarter.
287
00:18:16,603 --> 00:18:19,105
Your fathers did it
before you and grandfathers?
288
00:18:19,205 --> 00:18:20,773
It runs in the family?
MAN: Yes, yes.
289
00:18:20,873 --> 00:18:24,210
My father, my grandfather,
my grand-grand-grandfather
290
00:18:24,310 --> 00:18:25,912
always in this work.
291
00:18:26,012 --> 00:18:27,213
WOOD: Thank you.
292
00:18:27,313 --> 00:18:29,549
WOOD: Hello.
Man: Hello.
293
00:18:29,649 --> 00:18:31,517
Everywhere around you,
you're seeing
294
00:18:31,618 --> 00:18:35,088
what a pre-modern city
would have looked like.
295
00:18:35,188 --> 00:18:38,791
Indian textiles have been
coveted since ancient times.
296
00:18:38,891 --> 00:18:40,927
I'm not sure
it's quite my color!
297
00:18:41,027 --> 00:18:43,162
MAN: There's more colors.
WOOD: Very, very nice.
298
00:18:43,262 --> 00:18:44,998
This is pashimina?
299
00:18:45,098 --> 00:18:47,667
Cotton, of course,
is native to India.
300
00:18:47,767 --> 00:18:48,935
WOOD: Beautiful!
MAN: Sells best in shirts.
301
00:18:49,035 --> 00:18:50,103
WOOD: Oh it's lovely.
MAN: Yes...
302
00:18:50,203 --> 00:18:51,971
But it's how the Indians dye it
303
00:18:52,071 --> 00:18:53,773
that has always
dazzled visitors.
304
00:18:53,873 --> 00:18:55,475
You can make 1 of these
in 1 hour?
305
00:18:55,575 --> 00:18:57,910
MAN: One hour.
WOOD: One hour?
306
00:18:58,011 --> 00:19:01,414
No wonder the Greeks
loved it, hey?
307
00:19:01,514 --> 00:19:04,651
The ancient Tamil poems talk
about the Greeks, the Avanas,
308
00:19:04,751 --> 00:19:08,855
wandering around with jaws
dropping at Madurai
309
00:19:08,955 --> 00:19:10,657
and they still do drop,
don't they?
310
00:19:10,757 --> 00:19:12,692
MAN: This building, market,
450 years ago.
311
00:19:12,792 --> 00:19:15,662
This is a big market,
like a stock exchange.
312
00:19:15,762 --> 00:19:16,963
WOOD: Madurai is
a marketing town.
313
00:19:17,063 --> 00:19:19,732
MAN: Marketing town, it's
a center, it's a center.
314
00:19:19,832 --> 00:19:22,201
WOOD: Pilgrims are still coming
here, but to do shopping.
315
00:19:22,301 --> 00:19:24,170
MAN: Happy shopping.
Say "happy shopping;"
316
00:19:24,270 --> 00:19:26,072
they do happy
shopping here.
317
00:19:27,840 --> 00:19:31,878
MAN: What the Indians wanted
most of all was gold.
318
00:19:31,978 --> 00:19:35,314
India today is the biggest
importer of gold in the world.
319
00:19:35,415 --> 00:19:38,217
Although not much of it
gets into circulation
320
00:19:38,317 --> 00:19:41,120
because the Indians,
as the ancient Greeks observed,
321
00:19:41,220 --> 00:19:44,323
love above all
"to decorate themselves."
322
00:19:44,424 --> 00:19:48,261
WOOD: So this is
a necklace of coins?
323
00:19:48,361 --> 00:19:53,066
WOMAN: It's traditional,
you know, when we get married
324
00:19:53,166 --> 00:19:55,101
and those kind of
special occasions.
325
00:19:55,201 --> 00:19:59,338
Our parents give us
a dowry of gold.
326
00:20:01,741 --> 00:20:02,909
Second thing,
327
00:20:03,009 --> 00:20:07,013
we like to decorate ourselves
with ornaments.
328
00:20:07,113 --> 00:20:08,881
WOOD: May I lift up?
MAN: Yeah. Sure.
329
00:20:08,981 --> 00:20:11,918
WOOD: So this is the necklace
made out of very small coins?
330
00:20:12,018 --> 00:20:16,589
Size of the little gold coins
that the Romans sent over here.
331
00:20:16,689 --> 00:20:20,093
Ah, goddess Lakshmi,
goddess of wealth.
332
00:20:20,193 --> 00:20:21,994
Of wealth, yes.
333
00:20:22,095 --> 00:20:25,898
Roman writers talk about
100 million sesterces
334
00:20:25,998 --> 00:20:28,067
being sent over to India,
335
00:20:28,167 --> 00:20:29,435
and the interesting thing is,
336
00:20:29,535 --> 00:20:31,370
back then they were used
for adornment, too.
337
00:20:31,471 --> 00:20:34,440
These things were not used
as circulating money.
338
00:20:34,540 --> 00:20:37,243
Romans complained about
the balance of payments
339
00:20:37,343 --> 00:20:41,247
in their day, just as
the Indian government is today.
340
00:20:41,347 --> 00:20:42,749
[Coins rattling]
341
00:20:49,055 --> 00:20:51,157
[Car horn blares]
342
00:20:51,257 --> 00:20:53,426
So that's how ancient India
began to trade
343
00:20:53,526 --> 00:20:55,461
with the Mediterranean--by sea.
344
00:20:55,561 --> 00:20:58,397
The rulers here in Madurai
even sent their own embassies
345
00:20:58,498 --> 00:21:01,300
to the Emperor Augustus
in Rome--
346
00:21:01,400 --> 00:21:04,871
the first glimmerings of
a global economy.
347
00:21:12,245 --> 00:21:15,281
But, at that same moment,
far to the north,
348
00:21:15,381 --> 00:21:18,284
new connections were being made.
349
00:21:18,384 --> 00:21:21,888
Just as the spice route was
opening up by sea, in the north,
350
00:21:21,988 --> 00:21:24,056
beyond the mighty chain of
the Himalayas
351
00:21:24,157 --> 00:21:28,027
the world's greatest tradeway
would connect east and west
352
00:21:28,127 --> 00:21:31,497
and India with both:
the silk road.
353
00:21:47,280 --> 00:21:53,753
This is Merv in Turkmenistan
in Central Asia.
354
00:21:53,853 --> 00:21:57,990
And it was in the first century
B.C. out here in Central Asia
355
00:21:58,090 --> 00:22:02,128
that the merchants of China
and the western world met
356
00:22:02,228 --> 00:22:03,396
for the very first time.
357
00:22:03,496 --> 00:22:05,698
[Chattering]
358
00:22:05,798 --> 00:22:09,001
From that moment,
the silk route was open.
359
00:22:09,101 --> 00:22:13,673
[Chattering
in foreign language]
360
00:22:13,773 --> 00:22:15,508
There are still little places
where people come
361
00:22:15,608 --> 00:22:17,276
to do worship,
aren't there?
362
00:22:17,376 --> 00:22:20,880
And it would be the silk route
which would be the catalyst
363
00:22:20,980 --> 00:22:26,152
in a new and brilliant phase
in the history of India.
364
00:22:36,362 --> 00:22:38,898
That's just amazing,
isn't it,
365
00:22:38,998 --> 00:22:43,169
like the interior
of a volcanic crater.
366
00:22:43,269 --> 00:22:46,839
This is just the citadel
of ancient Merv,
367
00:22:46,939 --> 00:22:51,544
and the citadel was
one tiny corner of the vast city
368
00:22:51,644 --> 00:22:55,748
built in the time of
the ancient Greeks and Romans.
369
00:22:55,848 --> 00:23:00,386
Doesn't that give you an idea
of the wealth and the importance
370
00:23:00,486 --> 00:23:01,888
of the silk route?
371
00:23:08,094 --> 00:23:10,429
But the silk road
was controlled by
372
00:23:10,529 --> 00:23:14,166
a mysterious
Central Asian empire.
373
00:23:14,267 --> 00:23:15,968
They had begun
as a confederation of tribes
374
00:23:16,068 --> 00:23:19,372
who had migrated along
the road from the edge of China.
375
00:23:19,472 --> 00:23:21,707
Later,
they conquered Afghanistan
376
00:23:21,807 --> 00:23:23,409
and then India itself.
377
00:23:23,509 --> 00:23:26,779
They called themselves
the Kushans.
378
00:23:32,985 --> 00:23:36,088
The discovery of
the Kushans' forgotten empire
379
00:23:36,188 --> 00:23:38,991
and their unknown language
began in Afghanistan,
380
00:23:39,091 --> 00:23:41,427
and some of
the most important discoveries
381
00:23:41,527 --> 00:23:43,396
have been made here
during the war,
382
00:23:43,496 --> 00:23:45,398
fought since the 1970s.
383
00:23:48,334 --> 00:23:52,038
The Kushans made
their first capital near Kabul
384
00:23:52,138 --> 00:23:54,340
and, rich on the profits of
the silk road, sponsored
385
00:23:54,440 --> 00:23:56,676
a flowering of the arts.
386
00:24:01,514 --> 00:24:02,748
[Speaking
foreign language]
387
00:24:02,848 --> 00:24:08,220
The Kushans adopted Buddhism
and fostered Buddhist culture.
388
00:24:08,321 --> 00:24:10,856
Since we shot this 12 years ago,
389
00:24:10,957 --> 00:24:14,527
these pieces of Kushan Buddhist
art in Kabul museum have been
390
00:24:14,627 --> 00:24:17,096
smashed to pieces
by the Taliban.
391
00:24:17,196 --> 00:24:20,333
Here's a Greek period
Buddha.
392
00:24:20,433 --> 00:24:24,370
This headless statue of the
greatest Kushan king, Kanishka,
393
00:24:24,470 --> 00:24:26,405
was also pulverized.
394
00:24:26,505 --> 00:24:30,643
History, too, has been
a casualty of the Afghan war.
395
00:24:32,912 --> 00:24:36,615
The key find was a crucial
inscription from Surkh Khotal,
396
00:24:36,716 --> 00:24:37,783
north of Kabul.
397
00:24:37,883 --> 00:24:39,118
In Greek letters,
398
00:24:39,218 --> 00:24:42,221
it's addressed to the legendary
King Kanishka himself.
399
00:24:42,321 --> 00:24:44,490
And this text led
to the decipherment of
400
00:24:44,590 --> 00:24:47,760
their lost language
by an English professor--
401
00:24:47,860 --> 00:24:50,229
Nicholas Sims-Williams.
402
00:24:50,329 --> 00:24:55,001
Now a second inscription
has been dug up by an Afghan warlord.
403
00:24:55,101 --> 00:24:57,303
MAN: This inscription is not
nearly as well-preserved
404
00:24:57,403 --> 00:24:59,972
as the inscription of
Surkh Khotal, as you can see,
405
00:25:00,072 --> 00:25:02,541
but it actually is an even more
important historical inscription
406
00:25:02,641 --> 00:25:04,810
because it describes
the deeds of the great king
407
00:25:04,910 --> 00:25:07,246
and the extension of
his power across India.
408
00:25:07,346 --> 00:25:08,748
WOOD: The new inscription
409
00:25:08,848 --> 00:25:11,150
also tells us about
the great king himself.
410
00:25:11,250 --> 00:25:14,820
Man: He describes himself as the
righteous and as the autocrat.
411
00:25:14,920 --> 00:25:16,689
He has this
wonderful word autocrat,
412
00:25:16,789 --> 00:25:18,891
which is a Greek term,
of course.
413
00:25:18,991 --> 00:25:21,861
And he says that he received the
kingship from Nanna
414
00:25:21,961 --> 00:25:23,863
and from all the gods.
415
00:25:28,868 --> 00:25:30,269
WOOD: From these texts,
416
00:25:30,369 --> 00:25:33,606
the Kushan story can be
told for the first time.
417
00:25:33,706 --> 00:25:37,843
King Kujula ruled Central Asia
and took Kabul;
418
00:25:37,943 --> 00:25:41,447
his son pushed his power
down the Khyber Pass
419
00:25:41,547 --> 00:25:44,150
into North-West India.
420
00:25:44,250 --> 00:25:48,788
His great-grandson Kanishka, a
contemporary of Emperor Hadrian,
421
00:25:48,888 --> 00:25:51,957
overran India
almost to the Bay of Bengal.
422
00:25:57,863 --> 00:26:01,300
Under the Kushans, trade grew,
the economy thrived,
423
00:26:01,400 --> 00:26:03,702
and soon they followed
the earlier Greek
424
00:26:03,803 --> 00:26:06,939
and Indian rulers here by
minting coins for trade.
425
00:26:08,707 --> 00:26:10,409
It was a boom time;
426
00:26:10,509 --> 00:26:13,779
the population increased several
times in a few generations,
427
00:26:13,879 --> 00:26:16,082
and you can still find traces
of that boom time
428
00:26:16,182 --> 00:26:19,585
in the bazaars all the way
between Kabul and Peshawar
429
00:26:19,685 --> 00:26:20,953
in the coins.
430
00:26:21,987 --> 00:26:26,525
Basilios, Apollodotus,
King Apollodotus.
431
00:26:26,625 --> 00:26:30,329
On one side, an Indian elephant;
and on the other side,
432
00:26:30,429 --> 00:26:34,900
with the local script,
a hump-backed Indian bull.
433
00:26:37,169 --> 00:26:40,506
And then the Kushans themselves,
434
00:26:40,606 --> 00:26:44,076
the people who really opened up
the silk route to trade--
435
00:26:44,176 --> 00:26:48,080
sacrificing at a fire altar
with an Iranian god--
436
00:26:48,180 --> 00:26:50,816
Oshto, is it,
on 1 side?
437
00:26:50,916 --> 00:26:52,718
Although, on their coins
you get the Buddha,
438
00:26:52,818 --> 00:26:55,488
you get Atheni,
Hercules, Shiva--
439
00:26:55,588 --> 00:26:59,391
the gods of everywhere between
the Mediterranean and India.
440
00:27:01,360 --> 00:27:02,728
The Kushan kings now issued
441
00:27:02,828 --> 00:27:05,331
gold coins
on the Roman gold standard.
442
00:27:05,431 --> 00:27:08,334
They're among the most
magnificent currency ever minted
443
00:27:08,434 --> 00:27:11,971
and they're found
as far away as Ethiopia.
444
00:27:18,677 --> 00:27:23,315
From around A.D. 130, Kaniska
ruled from the silk route cities
445
00:27:23,415 --> 00:27:28,420
through Kabul and Peshawar to
the Lower River Ganges Plain.
446
00:27:30,222 --> 00:27:34,693
Architect of the great
salvation, Kanishka the Kushan,
447
00:27:34,793 --> 00:27:39,765
the righteous, the just, the
autocrat who inaugurated year 1,
448
00:27:39,865 --> 00:27:42,935
and proclaimed his edict
to all India:
449
00:27:43,035 --> 00:27:45,938
"may the gods keep me
ever fortunate.
450
00:27:46,038 --> 00:27:49,308
And may I rule India
for a thousand years."
451
00:27:51,577 --> 00:27:55,981
Their first capital inside India
was the ancient city of Peshawar
452
00:27:56,081 --> 00:27:57,850
in today's Pakistan.
453
00:27:57,950 --> 00:28:00,686
It's been a caravan town
ever since,
454
00:28:00,786 --> 00:28:04,256
one of the oldest inhabited
cities in the world.
455
00:28:04,356 --> 00:28:07,626
MAN: Babur said that
this was a garden city.
456
00:28:09,895 --> 00:28:14,500
He said if you put
a blind man towards Peshawar,
457
00:28:14,600 --> 00:28:17,269
the moment he is within
the environment of Peshawar,
458
00:28:17,369 --> 00:28:20,339
through every smell
and beautiful air,
459
00:28:20,439 --> 00:28:22,942
he will say,
"Well, I am in Peshawar now."
460
00:28:27,446 --> 00:28:30,216
This is the Akhbari
461
00:28:30,316 --> 00:28:31,684
during the time of
the Akhbar.
462
00:28:31,784 --> 00:28:33,619
WOOD: The moghul bricks.
MAN: Yeah, the moghul bricks.
463
00:28:33,719 --> 00:28:35,754
And still the wooden
gates we have.
464
00:28:35,854 --> 00:28:36,922
Look at this,
see the wood.
465
00:28:37,022 --> 00:28:38,457
WOOD: It's just
fantastic, isn't it?
466
00:28:40,526 --> 00:28:41,994
MAN: This is the area
467
00:28:42,094 --> 00:28:44,763
which was really owned
by very rich people,
468
00:28:44,863 --> 00:28:47,900
rich families with their
very commercial background.
469
00:28:48,000 --> 00:28:50,269
And they had their business
investment in Bukhara.
470
00:28:50,369 --> 00:28:52,738
WOOD: So, really, this is--
Salaam.
471
00:28:52,838 --> 00:28:55,874
So this is really
the riches of the city
472
00:28:55,975 --> 00:28:57,376
coming from the silk route...
473
00:28:57,476 --> 00:28:58,611
MAN: Oh, yes.
474
00:28:58,711 --> 00:28:59,878
WOOQOD: ...the old silk route
connections
475
00:28:59,979 --> 00:29:01,447
with Central Asia,
Bukhara, Samarkand.
476
00:29:01,547 --> 00:29:03,682
MAN: Exactly, exactly,
because the trade has been--
477
00:29:03,782 --> 00:29:05,050
the trans-border trade
had been for years
478
00:29:05,150 --> 00:29:07,987
from the north
to the east.
479
00:29:13,325 --> 00:29:15,861
DURRANI: Peshawar has
played like a host,
480
00:29:15,961 --> 00:29:17,229
whether they were
in [indistinct]
481
00:29:17,329 --> 00:29:19,398
or they were travelers
or they were the riders.
482
00:29:19,498 --> 00:29:20,566
WOOD: Yeah, yeah.
483
00:29:20,666 --> 00:29:22,067
So this was the place
where they say intermingle
484
00:29:22,167 --> 00:29:25,504
with the people for
endless cup of the green teas,
485
00:29:25,604 --> 00:29:26,905
sipping their green teas.
486
00:29:27,006 --> 00:29:28,374
WOOD: Endless cups
of green teas? That's it.
487
00:29:43,522 --> 00:29:46,525
WOOD: And the richest cargo
on those camel caravans
488
00:29:46,625 --> 00:29:51,497
that used to ply down the Khyber
right up to the 1970s was silk.
489
00:29:54,867 --> 00:29:58,103
Raw Chinese silk,
to be turned by Indian weavers
490
00:29:58,203 --> 00:29:59,972
into works of art.
491
00:30:01,173 --> 00:30:05,144
MAN: Seven months' time
to make 1 each.
492
00:30:05,244 --> 00:30:08,380
And all 1 piece,
no any joint in this.
493
00:30:08,480 --> 00:30:11,684
And look the back also.
494
00:30:11,784 --> 00:30:14,219
WOOD: Pepper on their tables,
peacocks in their gardens,
495
00:30:14,320 --> 00:30:16,088
silk on their bodies.
496
00:30:16,188 --> 00:30:17,956
"We must be mad,"
grumbled Pliny in Rome,
497
00:30:18,057 --> 00:30:20,092
"bankrupting ourselves
for India."
498
00:30:20,192 --> 00:30:22,227
Gosh, the work is very,
very fine, isn't it?
499
00:30:22,328 --> 00:30:23,962
MAN: Yes sir, thank you
very much.
500
00:30:24,063 --> 00:30:25,564
WOOD: Very fine.
501
00:30:27,399 --> 00:30:29,902
That is just knockout,
isn't it?
502
00:30:37,776 --> 00:30:39,144
MAN: Then you should be
careful, it's slippery.
503
00:30:39,244 --> 00:30:41,480
WOOD: Yeah, yeah.
504
00:30:41,580 --> 00:30:43,816
Yeah, it's been a bit washed
by the rain, hasn't it?
505
00:30:43,916 --> 00:30:45,150
MAN: Yes.
506
00:30:45,250 --> 00:30:48,287
It's for the country,
for the world,
507
00:30:48,387 --> 00:30:50,823
and to my mind this culture
belongs to everybody.
508
00:30:50,923 --> 00:30:52,157
WOOD: Yeah, yeah.
509
00:30:52,257 --> 00:30:55,627
MAN: It's not only ours.
It's a human culture.
510
00:30:55,728 --> 00:30:57,563
WOOD: Right in
the middle of Peshawar,
511
00:30:57,663 --> 00:30:59,698
they've started
the biggest excavation ever
512
00:30:59,798 --> 00:31:03,268
in the subcontinent, and it's
turning out to be a revelation
513
00:31:03,369 --> 00:31:07,039
about the Kushans' role
in Pakistani and Indian history.
514
00:31:07,139 --> 00:31:11,944
MAN: Each layer is marked
by 10-15 kinds.
515
00:31:12,044 --> 00:31:15,581
WOOD: Even the British are
already stratified.
516
00:31:17,850 --> 00:31:20,786
So, the Moghuls are
about 6 feet down?
517
00:31:20,886 --> 00:31:21,954
MAN: Yes.
518
00:31:22,054 --> 00:31:23,822
WOOD: So that's 500 years.
MAN: Yes.
519
00:31:23,922 --> 00:31:26,058
You can see that,
in about 10 feet,
520
00:31:26,158 --> 00:31:29,728
you are covering
about 1,000 years.
521
00:31:29,828 --> 00:31:33,399
The Kushans
about 24 feet deep.
522
00:31:33,499 --> 00:31:37,903
MAN: Yes, about 24 to 26.
523
00:31:38,003 --> 00:31:39,538
WOOD: And you still haven't
got the bottom yet.
524
00:31:39,638 --> 00:31:41,106
MAN: No, no, we haven't
reached to bottom.
525
00:31:41,206 --> 00:31:42,674
These are
the Greek levels.
526
00:31:46,145 --> 00:31:51,350
So this is a continuous profile
of 2,300 years,
527
00:31:51,450 --> 00:31:53,485
and this is
the earliest living city
528
00:31:53,585 --> 00:31:54,820
in the whole South Asia.
529
00:31:54,920 --> 00:31:57,356
WOOD: The earliest living city
in the whole of South Asia.
530
00:31:57,456 --> 00:31:58,924
MAN: So far.
531
00:31:59,024 --> 00:32:02,194
WOOD: So what was it about the
Kushans' rule that brought about
532
00:32:02,294 --> 00:32:06,465
this boom time in population,
in towns, and economies?
533
00:32:09,268 --> 00:32:12,471
There seems to be some kind of
almost revolutionary opening up
534
00:32:12,571 --> 00:32:14,973
of the world
in the Kushan period.
535
00:32:15,073 --> 00:32:16,742
Why do you think that is?
536
00:32:16,842 --> 00:32:18,544
MAN: Very simple question.
537
00:32:18,644 --> 00:32:20,446
And I still say that
to the Pakistanis,
538
00:32:20,546 --> 00:32:22,014
and particularly
to my people,
539
00:32:22,114 --> 00:32:24,483
because of peace,
540
00:32:24,583 --> 00:32:29,154
because Buddhism was
a religion of peace, no war.
541
00:32:29,254 --> 00:32:33,358
WOOD: And Buddhism is the key to
an ancient legend of Kanishka,
542
00:32:33,459 --> 00:32:36,094
the tale of the greatest
building in the world,
543
00:32:36,195 --> 00:32:39,731
and a prophecy from none other
than the Buddha himself.
544
00:32:42,034 --> 00:32:47,139
MAN: At the stated time,
Kanishka came to the throne,
545
00:32:47,239 --> 00:32:51,076
and he ruled the whole world.
546
00:32:53,679 --> 00:32:57,249
At first, he despised
the Buddha's law,
547
00:32:57,349 --> 00:33:00,652
but 1 day, he was out
hunting a white hare
548
00:33:00,752 --> 00:33:02,588
when he met a shepherd boy.
549
00:33:02,688 --> 00:33:06,592
Some say the boy was Indra
in disguise.
550
00:33:06,692 --> 00:33:11,530
And he was building
a small mud stupa.
551
00:33:11,630 --> 00:33:13,932
WOMAN: The Buddha said
that after his death,
552
00:33:14,032 --> 00:33:16,468
you would build the greatest
building in the world
553
00:33:16,568 --> 00:33:18,737
to house the remains
of his body.
554
00:33:18,837 --> 00:33:20,706
MAN:
So Kanishka ordered a stupa
555
00:33:20,806 --> 00:33:23,809
to be built around
the boy's mud stupa.
556
00:33:23,909 --> 00:33:26,011
But however high
his stupa rose,
557
00:33:26,111 --> 00:33:27,779
the small one always
exceeded it,
558
00:33:27,880 --> 00:33:34,520
until eventually
it rose 700 feet high.
559
00:33:39,992 --> 00:33:41,426
WOOD: So legend says
560
00:33:41,527 --> 00:33:44,096
that Kanishka made
the greatest building on Earth:
561
00:33:44,196 --> 00:33:47,099
a giant domed stupa.
562
00:33:47,199 --> 00:33:49,301
Across Asia,
he's still remembered
563
00:33:49,401 --> 00:33:51,603
as one of the 4 pillars
of Buddhism,
564
00:33:51,703 --> 00:33:54,439
but all trace of his great
monument has vanished.
565
00:33:54,540 --> 00:33:56,942
We know the site lay
outside the town,
566
00:33:57,042 --> 00:34:00,412
in open fields where traces
were located a century ago
567
00:34:00,512 --> 00:34:03,415
by a French explorer.
568
00:34:03,515 --> 00:34:06,818
He says this: If we set out
from the Lahore gate
569
00:34:06,919 --> 00:34:11,523
and take the "Cherat" road
or Khaz Al Khani.
570
00:34:11,623 --> 00:34:13,125
MAN: Yes.
Al Khani this way.
571
00:34:13,225 --> 00:34:14,293
WOOD: Ok.
572
00:34:14,393 --> 00:34:16,161
Today, the site has been
completely swallowed up
573
00:34:16,261 --> 00:34:18,363
by modern Peshawar.
574
00:34:18,463 --> 00:34:20,499
[Speaking
foreign language]
575
00:34:23,201 --> 00:34:24,536
About 2, 3 kilometers
from here.
576
00:34:24,636 --> 00:34:26,605
WOOD: Ok.
That's fantastic.
577
00:34:26,705 --> 00:34:29,174
MAN: And this is the largest
graveyard of Peshawar.
578
00:34:29,274 --> 00:34:30,876
WOOD: Ok. Shokria,
Shokria.
579
00:34:30,976 --> 00:34:33,011
Thank you very much.
580
00:34:35,347 --> 00:34:37,816
[Speaking
foreign language]
581
00:34:39,451 --> 00:34:41,320
WOOD: Ah, great, great.
582
00:34:41,420 --> 00:34:44,089
Does he know anything about
the story of the place?
583
00:34:44,189 --> 00:34:45,757
[Speaking
foreign language]
584
00:34:45,857 --> 00:34:47,626
[Man speaking
foreign language]
585
00:34:49,995 --> 00:34:53,398
Great news. This gentleman knows
this was the place,
586
00:34:53,498 --> 00:34:55,734
Shahji-Ki Dheri,
the mound of the great king.
587
00:34:55,834 --> 00:34:57,469
He doesn't know
who the great king was,
588
00:34:57,569 --> 00:34:59,338
but that was the place.
589
00:34:59,438 --> 00:35:01,940
Ok. Thank you very much!
590
00:35:04,676 --> 00:35:06,778
[Man speaking
foreign language]
591
00:35:13,318 --> 00:35:15,053
WOOD: This is it?
MAN: Yes.
592
00:35:15,153 --> 00:35:17,823
That is all
Shahji-Ki Dheri.
593
00:35:17,923 --> 00:35:21,226
WOOD: That is the mound?
MAN: Yes.
594
00:35:21,326 --> 00:35:22,794
WOOD:
The stupa is described
595
00:35:22,894 --> 00:35:24,596
by several
Chinese Buddhist pilgrims
596
00:35:24,696 --> 00:35:26,765
of the late
Roman period.
597
00:35:26,865 --> 00:35:32,671
This whole great mound here was
the complex that Kanishka built
598
00:35:32,771 --> 00:35:35,207
with, not only the giant stupa,
599
00:35:35,307 --> 00:35:38,777
but a huge monastery
with other buildings.
600
00:35:38,877 --> 00:35:40,545
It extended over a vast area.
601
00:35:40,646 --> 00:35:42,948
And it's just been plundered
for bricks by the locals
602
00:35:43,048 --> 00:35:45,250
for centuries.
603
00:35:45,350 --> 00:35:48,120
And, as so often
in the subcontinent,
604
00:35:48,220 --> 00:35:50,455
the site is still sacred.
605
00:35:50,555 --> 00:35:52,958
WOOD: Sufis still come here?
MAN: Yeah. Yeah.
606
00:35:53,058 --> 00:35:54,292
Every year.
607
00:35:54,393 --> 00:35:55,460
WOOD: Every year?
608
00:35:55,560 --> 00:35:58,230
MAN: So, this is the line...
609
00:35:58,330 --> 00:36:01,166
WOOD: When I was in Calcutta,
they have a model--
610
00:36:01,266 --> 00:36:03,902
a big stone model of
a stupa from here,
611
00:36:04,002 --> 00:36:05,137
from Peshawar.
612
00:36:05,237 --> 00:36:09,241
And I drew the monument.
613
00:36:09,341 --> 00:36:11,677
This is, I think this is
what it looked like.
614
00:36:11,777 --> 00:36:14,379
The Chinese pilgrims
talked about 5 stages.
615
00:36:14,479 --> 00:36:17,349
Sometimes they say
the stupa itself was 300 feet,
616
00:36:17,449 --> 00:36:19,651
but I think maybe
that's too big.
617
00:36:19,751 --> 00:36:23,488
And then on top was
a huge kind of wooden structure.
618
00:36:23,588 --> 00:36:26,558
You would have had great flags
coming out at an angle,
619
00:36:26,658 --> 00:36:30,862
blowing in the wind--
huge long silk streamers.
620
00:36:32,964 --> 00:36:36,201
"Of all the stupas
in the world," the Chinese said,
621
00:36:36,301 --> 00:36:38,737
"not 1 could compare
to this in solemn beauty
622
00:36:38,837 --> 00:36:42,040
"and majestic grandeur."
623
00:36:43,542 --> 00:36:46,712
when the Chinese pilgrims
came here 500 years later,
624
00:36:46,812 --> 00:36:49,114
they say that everybody
agrees this was
625
00:36:49,214 --> 00:36:50,782
the most wonderful stupa
626
00:36:50,882 --> 00:36:52,651
in the whole
of the inhabited world.
627
00:36:52,751 --> 00:36:54,119
MAN: Yes. Exactly.
628
00:36:54,219 --> 00:36:56,088
WOOD: You can image coming
into the plain of Peshawar,
629
00:36:56,188 --> 00:36:59,758
can't you, with this
gigantic structure.
630
00:36:59,858 --> 00:37:02,094
"It radiated brilliance.
631
00:37:02,194 --> 00:37:04,629
"And when the breeze blew,
the precious bells
632
00:37:04,730 --> 00:37:06,965
"sounded in harmony."
633
00:37:07,065 --> 00:37:09,901
[Bells tinkling]
634
00:37:10,001 --> 00:37:12,404
[Traffic noise]
635
00:37:15,974 --> 00:37:18,276
WOOD: Like all great rulers
of Indian history,
636
00:37:18,376 --> 00:37:22,581
the Kushans accepted and
supported all religions.
637
00:37:22,681 --> 00:37:27,352
In their patronage of Buddhism,
they developed a new art form:
638
00:37:27,452 --> 00:37:29,321
representing the Buddha's story
639
00:37:29,421 --> 00:37:32,491
as a series of miraculous
fairytale events.
640
00:37:32,591 --> 00:37:35,227
Inventing the way
we see the Buddha today.
641
00:37:35,327 --> 00:37:38,930
Melding Greek and Indian style,
they created
642
00:37:39,030 --> 00:37:40,432
an international art
643
00:37:40,532 --> 00:37:43,335
that was transmitted down
the silk route and conquered
644
00:37:43,435 --> 00:37:47,239
the whole of the eastern world.
645
00:37:47,339 --> 00:37:50,175
Legend said that Kanishka
buried a small portion
646
00:37:50,275 --> 00:37:54,246
of the Buddha's ashes
under his great stupa.
647
00:37:54,346 --> 00:37:56,248
Thank you very much.
648
00:37:56,348 --> 00:37:57,916
And tucked away in
a corner case in the museum is
649
00:37:58,016 --> 00:38:01,052
a small bronze casket,
found on the site,
650
00:38:01,153 --> 00:38:04,022
which had contained ashes.
651
00:38:04,122 --> 00:38:06,324
But even this intimate gift
is a testimony
652
00:38:06,424 --> 00:38:08,393
to the open mindedness
653
00:38:08,493 --> 00:38:12,697
of the rulers of this vast,
multi-cultural empire.
654
00:38:12,798 --> 00:38:16,802
And outside a series of images
655
00:38:16,902 --> 00:38:20,405
that's just wonderfully typical
of Kanishka's era:
656
00:38:20,505 --> 00:38:25,076
there's the Buddha on the top
with his "fear not" gesture.
657
00:38:25,177 --> 00:38:27,546
But the figures by him,
the devotees,
658
00:38:27,646 --> 00:38:29,881
are actually great Hindu gods.
659
00:38:29,981 --> 00:38:34,319
There's Indra
with his flat crown,
660
00:38:34,419 --> 00:38:39,758
and there, with his long hair,
Brahma, the creator god.
661
00:38:39,858 --> 00:38:47,766
If we move it round,
there's Kanishka himself wearing
662
00:38:47,866 --> 00:38:50,101
the royal garb of
the Kushan kings:
663
00:38:50,202 --> 00:38:52,804
the great big boots
that have clod-hopped
664
00:38:52,904 --> 00:38:55,340
all the way across
the Hindu Kush;
665
00:38:55,440 --> 00:38:58,977
the big coat that looks like
a Tibetan tuba
666
00:38:59,077 --> 00:39:05,350
and the double crown, the king
of kings: Maharaja Kanishka.
667
00:39:33,378 --> 00:39:36,081
You can see why Kanishka
and the Kushans
668
00:39:36,181 --> 00:39:38,216
chose this
as their capital.
669
00:39:38,316 --> 00:39:41,119
Looking towards the Khyber Pass
and those routes
670
00:39:41,219 --> 00:39:44,022
into Central Asia...
671
00:39:44,122 --> 00:39:48,026
across westwards to the
Mediterranean and eastwards
672
00:39:48,126 --> 00:39:53,431
above Tibet to their ancestral
home on the edge of China.
673
00:39:53,531 --> 00:39:57,936
And yet, they also ruled
1,500 miles or more that way
674
00:39:58,036 --> 00:39:59,671
across the plains of India.
675
00:40:03,575 --> 00:40:06,344
So by A.D. 130, when the emperor
Hadrian ruled the Roman empire
676
00:40:06,444 --> 00:40:10,415
in the west and the Han Chinese
far to the east,
677
00:40:10,515 --> 00:40:13,485
the Kushans under Kanishka ruled
the middle of the world,
678
00:40:13,585 --> 00:40:17,255
from the Aral Sea
to the Bay of Bengal.
679
00:40:26,464 --> 00:40:29,801
Around that time, Kanishka
conquered the plains of India
680
00:40:29,901 --> 00:40:33,571
and made his new Indian capital
the city of Mathura.
681
00:40:33,672 --> 00:40:36,341
An early English traveler
in India said that
682
00:40:36,441 --> 00:40:40,312
when you come down the grand
Trunk road from Afghanistan,
683
00:40:40,412 --> 00:40:42,414
it's only
when you reach Mathura,
684
00:40:42,514 --> 00:40:44,516
with its sacred
turtles in the river
685
00:40:44,616 --> 00:40:46,651
and monkeys scampering
through the streets,
686
00:40:46,751 --> 00:40:51,222
that you get the flavor of
the real Hindustan.
687
00:40:53,358 --> 00:40:56,361
Mathura became
an international city,
688
00:40:56,461 --> 00:40:58,964
rich on the profits of
the silk road.
689
00:40:59,064 --> 00:41:01,132
"It was heaven on Earth,"
said one observer,
690
00:41:01,232 --> 00:41:04,936
"huge and prosperous,
rich in money and people."
691
00:41:05,036 --> 00:41:08,540
And then, as now, it was
also a great religious city,
692
00:41:08,640 --> 00:41:10,875
sacred to the god Krishna.
693
00:41:10,976 --> 00:41:13,411
[Chatter, horns honking]
694
00:41:13,511 --> 00:41:16,247
See, we've lost all this
in the west, haven't we?
695
00:41:16,348 --> 00:41:17,782
But if you'd had come
to Canterbury
696
00:41:17,882 --> 00:41:19,517
in the time of
"The Canterbury Tales,"
697
00:41:19,617 --> 00:41:21,886
with the hundreds and hundreds
698
00:41:21,987 --> 00:41:23,989
of coaching inns
for the pilgrims,
699
00:41:24,089 --> 00:41:25,390
it would have been like this:
700
00:41:25,490 --> 00:41:28,393
a city teeming with pilgrims
like this at festival time.
701
00:41:32,697 --> 00:41:34,566
Where have you come from?
702
00:41:34,666 --> 00:41:36,968
WOMAN: I will come from...
Moradabad.
703
00:41:37,068 --> 00:41:38,837
WOOD: Moradabad.
704
00:41:38,937 --> 00:41:40,739
This is a very long way.
WOMAN: Yeah.
705
00:41:40,839 --> 00:41:42,374
WOOD: And your husbands?
WOMAN: No.
706
00:41:42,474 --> 00:41:45,744
Husbands are there!
WOOD: You've got rid of them!
707
00:41:45,844 --> 00:41:48,213
You got rid of husbands.
WOMAN: Yeah.
708
00:41:48,313 --> 00:41:50,548
9 ladies, only ladies.
709
00:41:50,648 --> 00:41:51,816
WOOD:
Well, I hope you have
710
00:41:51,916 --> 00:41:55,253
a very happy rest of
your tirthayatra.
711
00:41:55,353 --> 00:41:57,789
WOMAN: Yeah. Thank you.
712
00:41:57,889 --> 00:41:59,758
[Horn beeps]
713
00:42:01,192 --> 00:42:05,663
WOOD: The ancient Greeks called
this city "Mathura Ton Theon,"
714
00:42:05,764 --> 00:42:07,532
the city of the gods.
715
00:42:13,872 --> 00:42:15,840
If you'd been here
in the second century A.D.
716
00:42:15,940 --> 00:42:18,109
at the height of
the Kushan empire,
717
00:42:18,209 --> 00:42:23,281
you would have seen Greeks,
Romans, Bahtrians, Persians,
718
00:42:23,381 --> 00:42:26,484
maybe even the odd Chinese.
719
00:42:26,584 --> 00:42:30,055
All the result of the opening up
of the silk route
720
00:42:30,155 --> 00:42:31,823
and the contacts between
the Mediterranean world,
721
00:42:31,923 --> 00:42:33,992
and India and China.
722
00:42:34,092 --> 00:42:35,794
It was an incredibly
exciting time
723
00:42:35,894 --> 00:42:37,495
and this city was
at the center of it.
724
00:42:37,595 --> 00:42:40,331
Dynamic economy,
very diverse ethnically,
725
00:42:40,432 --> 00:42:43,168
in its religious life,
just the place to be--
726
00:42:43,268 --> 00:42:44,669
[Men shouting]
727
00:42:44,769 --> 00:42:48,873
and that explains why you have
such tremendous achievements
728
00:42:48,973 --> 00:42:51,276
in ideas and in art here.
729
00:42:51,376 --> 00:42:52,911
[Shouting]
730
00:42:54,245 --> 00:42:57,348
A great historian of the Roman
empire, Edward Gibbons, said
731
00:42:57,449 --> 00:43:00,085
this period,
second century A.D,
732
00:43:00,185 --> 00:43:02,454
was the happiest time
for humanity
733
00:43:02,554 --> 00:43:04,989
in the whole history
of the world.
734
00:43:11,329 --> 00:43:13,031
Like the Moghuls
and the British,
735
00:43:13,131 --> 00:43:14,999
the Kushans were outsiders,
736
00:43:15,100 --> 00:43:19,003
a foreign military elite
ruling the people of India.
737
00:43:19,104 --> 00:43:23,374
But by encouraging long-distance
trade and religious tolerance,
738
00:43:23,475 --> 00:43:26,111
the Kushans brought peace
to a vast area
739
00:43:26,211 --> 00:43:27,445
for more than
2 centuries.
740
00:43:27,545 --> 00:43:30,014
And with this peace,
they could foster the arts,
741
00:43:30,115 --> 00:43:32,884
literature, and science.
742
00:43:32,984 --> 00:43:35,954
They were behind
the development of Sanskrit
743
00:43:36,054 --> 00:43:39,090
as a language of international
scholarship in the east,
744
00:43:39,190 --> 00:43:41,893
like medieval Latin in the west.
745
00:43:44,896 --> 00:43:49,200
And another important area of
their patronage was medicine.
746
00:43:54,772 --> 00:43:56,608
[Horn]
747
00:43:59,144 --> 00:44:03,348
One of founders of the Indian
tradition of medicine, ayurveda,
748
00:44:03,448 --> 00:44:06,584
is said to have been Kanishka's
guru and chief minister.
749
00:44:06,684 --> 00:44:09,988
His name was Chanaka.
750
00:44:10,088 --> 00:44:13,158
Here in Mathura,
the Gupta family are doctors
751
00:44:13,258 --> 00:44:16,227
who, for many generations, have
followed the ancient tradition
752
00:44:16,327 --> 00:44:19,030
handed down from the Kushan era.
753
00:44:20,465 --> 00:44:24,035
MAN: 300 different medicinal
plants are growing here
754
00:44:24,135 --> 00:44:26,437
for healing different kinds
of the problems.
755
00:44:26,538 --> 00:44:28,072
WOOD: So everything
for your medicine
756
00:44:28,173 --> 00:44:29,941
you grow here yourself?
757
00:44:30,041 --> 00:44:31,376
MAN: Yes.
758
00:44:32,710 --> 00:44:35,580
This is called
Amaltas Rgveta.
759
00:44:35,680 --> 00:44:37,348
It is a family Cassia Fistula,
760
00:44:37,448 --> 00:44:41,219
that's very good
for constipation.
761
00:44:42,554 --> 00:44:44,355
WOOD: A system based on
natural cures,
762
00:44:44,455 --> 00:44:48,526
ayurveda was transmitted east
in the early centuries A.D.
763
00:44:48,626 --> 00:44:51,529
by Buddhist monks
on the silk route to China.
764
00:44:53,598 --> 00:44:55,833
MAN: This is now
nicely aloe vera,
765
00:44:55,934 --> 00:44:58,136
which is going very famous
now all over the world:
766
00:44:58,236 --> 00:44:59,671
aloe vera gel.
767
00:44:59,771 --> 00:45:02,407
WOOD: And this is what the
ladies use for their skin cream
768
00:45:02,507 --> 00:45:03,575
and all this
sort of stuff?
769
00:45:03,675 --> 00:45:05,009
MAN: Yeah.
770
00:45:06,344 --> 00:45:09,647
WOOD: May I look?
MAN: Sure. Sure.
771
00:45:09,747 --> 00:45:11,015
WOOD: Oh, yeah,
look at that.
772
00:45:11,115 --> 00:45:12,750
How about that?
773
00:45:12,850 --> 00:45:15,286
MAN: This is the gel,
you know?
774
00:45:19,090 --> 00:45:21,492
DIFFERENT MAN: Ayurveda
is the science of life.
775
00:45:21,593 --> 00:45:27,098
The whole body and whole nature
is made by natural 5 element:
776
00:45:27,198 --> 00:45:30,868
earth, water, fire,
air and ether.
777
00:45:30,969 --> 00:45:33,037
50 years old.
More than that.
778
00:45:33,137 --> 00:45:35,039
WOOD: So, the Kushan era
was a great time
779
00:45:35,139 --> 00:45:39,344
for the codifying of India's
traditions of knowledge.
780
00:45:39,444 --> 00:45:40,845
MAN: ...no electricity
and no...
781
00:45:40,945 --> 00:45:43,014
WOOD: Like all ancient
Indian sciences,
782
00:45:43,114 --> 00:45:45,850
ayurveda originally was
orally transmitted
783
00:45:45,950 --> 00:45:48,786
from master to pupil,
father to son.
784
00:45:48,886 --> 00:45:52,090
Only later was
it committed to writing.
785
00:45:52,190 --> 00:45:53,858
MAN: And this
in a form of poetry
786
00:45:53,958 --> 00:45:56,327
so the people can
remember the poetry
787
00:45:56,427 --> 00:45:59,397
because it is difficult
to remember the like, full book,
788
00:45:59,497 --> 00:46:01,199
so just
the poetry poetry.
789
00:46:01,299 --> 00:46:03,001
It's all vata,
pitta, kapha...
790
00:46:03,101 --> 00:46:05,336
disease names,
disease symptoms, medicines,
791
00:46:05,436 --> 00:46:09,340
descriptions are
in the poetry form.
792
00:46:09,440 --> 00:46:12,477
WOOD: How long, far back
in time does it go?
793
00:46:12,577 --> 00:46:15,413
GUPTA: This is like
all the literature
794
00:46:15,513 --> 00:46:16,781
on the Earth's planet.
795
00:46:16,881 --> 00:46:18,816
It started near about
5,000 year before,
796
00:46:18,916 --> 00:46:21,319
like 3,000 year
before Christ.
797
00:46:37,602 --> 00:46:39,437
WOOD:
But the most important legacy
798
00:46:39,537 --> 00:46:41,239
of the Kushan age
in world history
799
00:46:41,339 --> 00:46:44,876
was brought about by Kushan
Buddhist monks and traders
800
00:46:44,976 --> 00:46:48,646
who traveled the silk route
and took Buddhism to China.
801
00:46:51,015 --> 00:46:55,453
MAN: Buddhism reach
another great nation, China,
802
00:46:55,553 --> 00:46:58,890
around second century.
803
00:46:58,990 --> 00:47:03,394
I always showing
my sort of respect
804
00:47:03,494 --> 00:47:05,229
to the Chinese Buddhist
805
00:47:05,330 --> 00:47:08,599
because they are
historically,
806
00:47:08,700 --> 00:47:11,502
they are elder student
of Buddha;
807
00:47:11,602 --> 00:47:14,772
we are younger,
so I always respect them.
808
00:47:14,872 --> 00:47:19,243
Buddhism is one of
the rich India's tradition.
809
00:47:19,344 --> 00:47:20,778
[Chanting]
810
00:47:20,878 --> 00:47:25,350
DALAI LAMA: Of course, recent
time, certain sort of ideology
811
00:47:25,450 --> 00:47:26,851
or certain sort of
political reasons,
812
00:47:26,951 --> 00:47:33,324
there's a lot of destructions
happen, but time change,
813
00:47:33,424 --> 00:47:36,694
the things become more open.
814
00:47:36,794 --> 00:47:41,766
So itis really very right
that China, Chinese,
815
00:47:41,866 --> 00:47:45,737
again as a student of
Indian master.
816
00:47:48,272 --> 00:47:50,641
WOOD: But the Buddhists
were also the traders,
817
00:47:50,742 --> 00:47:52,944
and just as the rise of
capitalism in Europe
818
00:47:53,044 --> 00:47:55,980
went hand-in-hand
with the Protestant ethic,
819
00:47:56,080 --> 00:48:00,084
capitalism in the East was
driven by the commercial ethos
820
00:48:00,184 --> 00:48:03,688
of Buddhist merchants
who traveled the silk road.
821
00:48:06,324 --> 00:48:09,327
As for Kanishka,
his end is a mystery.
822
00:48:09,427 --> 00:48:12,663
But a legend was told
in the East for centuries:
823
00:48:12,764 --> 00:48:14,966
the king had conquered
3/4 of the world
824
00:48:15,066 --> 00:48:17,568
but still could not rest.
825
00:48:17,668 --> 00:48:20,838
And he set off east with
an army of white elephants,
826
00:48:20,938 --> 00:48:25,376
riding his magic horse.
827
00:48:25,476 --> 00:48:28,880
But when he reached
the snowy peaks of the North,
828
00:48:28,980 --> 00:48:31,382
a mountainous wall of ice,
his horse reared up,
829
00:48:31,482 --> 00:48:34,252
unwilling to go any further.
830
00:48:34,352 --> 00:48:37,989
The king spoke
to his magic horse,
831
00:48:38,089 --> 00:48:40,725
"I have ridden you
on all my victorious campaigns.
832
00:48:40,825 --> 00:48:42,927
"Why do you hesitate now?
833
00:48:43,027 --> 00:48:45,263
"Why will you not go forward
on this road?"
834
00:48:45,363 --> 00:48:46,931
WOMAN: I wonder, my king,
835
00:48:47,031 --> 00:48:50,201
will the conquest of
the East satisfy you?
836
00:48:50,301 --> 00:48:52,270
Your hunger is boundless.
837
00:48:52,370 --> 00:48:56,874
What will you do when there are
no more worlds left to conquer?
838
00:48:56,974 --> 00:48:59,744
MAN: On seeing the king's
magic horse hesitate,
839
00:48:59,844 --> 00:49:02,980
his army spoke amongst
themselves and decided
840
00:49:03,080 --> 00:49:05,049
to get rid of the king.
841
00:49:05,149 --> 00:49:06,884
[Chanting gibberish]
842
00:49:10,655 --> 00:49:12,223
WOOD: Legend tells
of assassination
843
00:49:12,323 --> 00:49:15,326
and regime change
here in Mathura.
844
00:49:15,426 --> 00:49:18,996
History says Kanishka died
around 150 A.D.
845
00:49:19,096 --> 00:49:21,699
and was succeeded
by others of his dynasty,
846
00:49:21,799 --> 00:49:25,336
but could a distant echo
of those dark events
847
00:49:25,436 --> 00:49:27,839
have come down to us today?
848
00:49:31,742 --> 00:49:34,679
Here in Mathura every year
a cycle of plays
849
00:49:34,779 --> 00:49:37,348
is performed
about the god Krishna.
850
00:49:37,448 --> 00:49:40,785
Part of a tradition of drama
here which goes back, unbroken,
851
00:49:40,885 --> 00:49:42,153
to the ancient world.
852
00:49:42,253 --> 00:49:44,856
[Woman singing
in foreign language]
853
00:49:51,729 --> 00:49:55,233
WOOD: The plays tell the story
of young Krishna's overthrow
854
00:49:55,333 --> 00:49:58,102
of a great tyrant--
855
00:49:58,202 --> 00:50:03,174
a fairy tale villain
whose name is Kansa.
856
00:50:03,274 --> 00:50:06,911
[Man speaking foreign language]
857
00:50:09,680 --> 00:50:11,549
WOOD: Now we come
to the best bit:
858
00:50:11,649 --> 00:50:16,888
the Killing of the wicked tyrant
of Mathura, Raja Kans.
859
00:50:16,988 --> 00:50:19,190
[Man laughs maniacally]
860
00:50:34,171 --> 00:50:36,908
[Man speaking
foreign language]
861
00:50:41,712 --> 00:50:44,615
WOOD: Great as the Kushans were
in the history of India,
862
00:50:44,715 --> 00:50:47,818
they were, after all,
foreigners.
863
00:50:53,424 --> 00:50:57,161
Just outside Kanishka's former
capital of Mathura,
864
00:50:57,261 --> 00:51:01,399
there's 1 last clue to the fall
of India's forgotten emperor.
865
00:51:07,238 --> 00:51:09,340
Do you--
could we just ask?
866
00:51:09,440 --> 00:51:12,577
Do you know a place called
"Tochari Tila," "Tochari Tila"?
867
00:51:12,677 --> 00:51:14,312
MAN: Tochari Tila?
[Speaking foreign language]
868
00:51:18,516 --> 00:51:19,784
Raja kanishki.
869
00:51:19,884 --> 00:51:22,119
WOOD: Raja kanishki!
870
00:51:22,219 --> 00:51:25,222
[Man speaking foreign language]
871
00:51:25,323 --> 00:51:29,327
WOOD: Fantastic. They found
a statue of King Kanishka.
872
00:51:30,461 --> 00:51:33,331
Oh, there's a mound
in front, can you see?
873
00:51:33,431 --> 00:51:35,333
This is Tochari Tila here?
874
00:51:35,433 --> 00:51:36,634
MAN: Tochari Tila, yes.
875
00:51:36,734 --> 00:51:38,169
WOOD: Ah, right right.
876
00:51:38,269 --> 00:51:42,239
The place still preserves 1 of
the ancient names of the Kushans
877
00:51:42,340 --> 00:51:44,675
from the time when they lived
on the edge of China
878
00:51:44,775 --> 00:51:47,945
before their long march
into history.
879
00:51:48,045 --> 00:51:51,749
Unfortunately, the dig wasn't
very well done back in 1912,
880
00:51:51,849 --> 00:51:54,218
but what they found in this
little mound was a temple
881
00:51:54,318 --> 00:51:57,855
about 100 feet long
by 60 feet wide.
882
00:51:57,955 --> 00:52:00,658
Inside, a big circular
feature and statues
883
00:52:00,758 --> 00:52:04,929
of the great kings of
the Kushan dynasty.
884
00:52:05,029 --> 00:52:08,199
The biggest mystery, though,
is when the excavators
885
00:52:08,299 --> 00:52:10,034
picked over the remains
of the place,
886
00:52:10,134 --> 00:52:13,971
the place had been devastated
by vandals--destroyed--
887
00:52:14,071 --> 00:52:17,074
right at the end of
the Kushan period,
888
00:52:17,174 --> 00:52:20,945
not in some later period by
the Huns or Muslim invaders.
889
00:52:21,045 --> 00:52:23,247
And one statue in particular--
890
00:52:23,347 --> 00:52:25,516
great royal statue,
7 or 8 feet high--
891
00:52:25,616 --> 00:52:29,387
had been smashed to bits
with almost deliberate venom.
892
00:52:36,727 --> 00:52:39,563
And today, in Mathura museum,
you can still see
893
00:52:39,664 --> 00:52:43,467
the headless statue of Kanishka,
the king of kings,
894
00:52:43,567 --> 00:52:45,503
the ruler of all India,
895
00:52:45,603 --> 00:52:49,173
"may his reign last
for 1,000 years."
896
00:53:00,184 --> 00:53:02,553
In the early centuries A.D.,
897
00:53:02,653 --> 00:53:05,156
the Kushans had opened up
India's horizons,
898
00:53:05,256 --> 00:53:08,392
creating a vast,
multi-racial empire.
899
00:53:08,492 --> 00:53:11,028
They put India onto
the international map,
900
00:53:11,128 --> 00:53:13,264
linking it to the trade systems
of the world,
901
00:53:13,364 --> 00:53:17,635
adding another layer to the
story of India through peace,
902
00:53:17,735 --> 00:53:20,337
trade, and tolerance.
903
00:53:22,606 --> 00:53:28,279
But, above all, is the simple
civilizing influence of contact.
904
00:53:28,379 --> 00:53:31,248
In the second century A.D.,
the Indian subcontinent had
905
00:53:31,348 --> 00:53:34,385
the world's biggest population--
as it does today--
906
00:53:34,485 --> 00:53:36,854
and one of
the biggest economies.
907
00:53:36,954 --> 00:53:40,458
And now, as the wheel of history
turns full circle,
908
00:53:40,558 --> 00:53:44,862
that age looks like
a precursor of our own.
909
00:54:01,312 --> 00:54:03,080
Next in "The Story
of India..."
910
00:54:03,180 --> 00:54:05,816
the genius of early Indian
technology,
911
00:54:05,916 --> 00:54:09,153
the astounding living traditions
of the south,
912
00:54:09,253 --> 00:54:12,757
and the Indian science
of the divine.
72206
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.