Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,360 --> 00:00:07,860
Jalal 18 episode 2.
2
00:00:22,500 --> 00:00:25,820
excuse me Your Highness
3
00:00:26,460 --> 00:00:29,720
Johannes Zakaria
4
00:00:33,899 --> 00:00:35,700
what is it older
5
00:00:35,700 --> 00:00:38,520
Sheikh kamaladin is here sir who's that
6
00:00:38,520 --> 00:00:41,460
the Horizon head judge
7
00:00:41,460 --> 00:00:42,960
and
8
00:00:42,960 --> 00:00:46,160
with 40 men
9
00:00:46,920 --> 00:00:50,219
the head Judd of horizon has come to bow
10
00:00:50,219 --> 00:00:52,440
in the middle of the night along with 40
11
00:00:52,440 --> 00:00:54,719
of his men yes sir
12
00:00:54,719 --> 00:00:57,960
he wants an audience what about
13
00:00:57,960 --> 00:01:01,340
the one before him
14
00:01:02,399 --> 00:01:04,799
he will be sent back to harassment I
15
00:01:04,799 --> 00:01:06,979
suppose
16
00:01:07,140 --> 00:01:09,240
I'll see him in the morning then good
17
00:01:09,240 --> 00:01:10,500
night
18
00:01:10,500 --> 00:01:12,600
they've said tonight
19
00:01:12,600 --> 00:01:14,040
I mean
20
00:01:14,040 --> 00:01:16,380
they have to see you tonight
21
00:01:16,380 --> 00:01:20,040
you mean I cannot be in charge of my own
22
00:01:20,040 --> 00:01:22,439
sleep that's what you're saying I'm
23
00:01:22,439 --> 00:01:24,600
appointed by the sultan
24
00:01:24,600 --> 00:01:28,939
I'm supposed to be the ruler of both
25
00:01:33,900 --> 00:01:36,540
I've witnessed the rule of the ruler of
26
00:01:36,540 --> 00:01:39,840
a city in chaos it's pitiful at most get
27
00:01:39,840 --> 00:01:42,540
out of my quarters I'll give you an
28
00:01:42,540 --> 00:01:44,759
audience tomorrow so you can speak all
29
00:01:44,759 --> 00:01:45,479
right
30
00:01:45,479 --> 00:01:49,100
do as you're obliged
31
00:01:49,100 --> 00:01:52,020
I haven't come all this way from charism
32
00:01:52,020 --> 00:01:54,119
to wait behind your doors while you snow
33
00:01:54,119 --> 00:01:56,759
till morning I have the Sultan's writing
34
00:01:56,759 --> 00:01:58,439
to dismiss any weakling who does not
35
00:01:58,439 --> 00:02:01,610
deserve to protect the Sultan's power
36
00:02:01,610 --> 00:02:10,580
[Music]
37
00:02:10,580 --> 00:02:14,180
what is it then
38
00:02:14,459 --> 00:02:18,420
has the Sultan's power been dented do
39
00:02:18,420 --> 00:02:20,760
you know a man named valad the scholar
40
00:02:20,760 --> 00:02:21,900
in the city
41
00:02:21,900 --> 00:02:23,970
yes I know him
42
00:02:23,970 --> 00:02:27,120
[Music]
43
00:02:27,120 --> 00:02:29,760
what kind of man is he
44
00:02:29,760 --> 00:02:34,819
good intelligent a scholar
45
00:02:35,780 --> 00:02:41,099
[Music]
46
00:02:41,099 --> 00:02:43,080
well organized
47
00:02:43,080 --> 00:02:45,180
angry
48
00:02:45,180 --> 00:02:47,519
without Mercy
49
00:02:47,519 --> 00:02:49,980
have you heard about him or could you
50
00:02:49,980 --> 00:02:51,840
have been informed that he preaches
51
00:02:51,840 --> 00:02:54,180
against your highness the great Sultan
52
00:02:54,180 --> 00:02:56,459
Have You Been Told
53
00:02:56,459 --> 00:02:59,660
I've Been Told
54
00:03:00,379 --> 00:03:02,280
then
55
00:03:02,280 --> 00:03:06,800
what kind of ruler is this ruler of bulk
56
00:03:06,840 --> 00:03:10,700
he has many followers
57
00:03:11,519 --> 00:03:15,060
and what he says are only words
58
00:03:15,060 --> 00:03:17,459
we have never had a rebellion because of
59
00:03:17,459 --> 00:03:20,540
his words yet
60
00:03:20,819 --> 00:03:24,620
what about him issuing rulings
61
00:03:24,620 --> 00:03:27,900
many people are going to him to ask to
62
00:03:27,900 --> 00:03:30,360
issue verdicts people take their
63
00:03:30,360 --> 00:03:32,760
problems to him and he issues verdicts
64
00:03:32,760 --> 00:03:35,099
and rulings he's influential and
65
00:03:35,099 --> 00:03:36,480
decisive
66
00:03:36,480 --> 00:03:39,360
and your judges are nothing but useless
67
00:03:39,360 --> 00:03:42,540
puppets in this city aren't these called
68
00:03:42,540 --> 00:03:44,940
acts of sedition and Rebellion shouldn't
69
00:03:44,940 --> 00:03:46,620
you be tending to them
70
00:03:46,620 --> 00:03:49,019
I rule based on the foundation of
71
00:03:49,019 --> 00:03:52,500
compromise by turning a blind eye
72
00:03:52,500 --> 00:03:55,260
the commoners are more law abiding when
73
00:03:55,260 --> 00:03:57,000
there aren't any soldiers and guards
74
00:03:57,000 --> 00:03:59,340
walking the alleys and streets day or
75
00:03:59,340 --> 00:04:01,580
night
76
00:04:09,360 --> 00:04:11,459
have you been reading history as a
77
00:04:11,459 --> 00:04:12,720
career
78
00:04:12,720 --> 00:04:17,160
what you said is all stories and tales
79
00:04:17,160 --> 00:04:19,320
but the real pages of History show that
80
00:04:19,320 --> 00:04:21,060
the same silent commoner you speak of
81
00:04:21,060 --> 00:04:23,220
the one you compromise with every night
82
00:04:23,220 --> 00:04:24,780
they go to sleep with a sharp blade
83
00:04:24,780 --> 00:04:27,660
under their pillows but the sultan likes
84
00:04:27,660 --> 00:04:29,520
you and you are lucky he does or
85
00:04:29,520 --> 00:04:31,230
otherwise
86
00:04:31,230 --> 00:04:42,060
[Music]
87
00:04:42,060 --> 00:04:45,900
but fundamentally you are a good man you
88
00:04:45,900 --> 00:04:48,660
can keep your position but you know from
89
00:04:48,660 --> 00:04:50,340
now on
90
00:04:50,340 --> 00:04:54,900
I will be the one giving the orders
91
00:04:54,900 --> 00:04:57,060
just keep that in mind won't you
92
00:04:57,060 --> 00:05:00,360
remember just remember this no ifs and
93
00:05:00,360 --> 00:05:01,520
buts
94
00:05:01,520 --> 00:05:19,329
[Music]
95
00:05:23,100 --> 00:05:25,580
oh
96
00:05:27,780 --> 00:05:29,699
[Music]
97
00:05:29,699 --> 00:05:33,020
yeah yeah
98
00:05:38,660 --> 00:05:42,320
come on yeah
99
00:05:49,500 --> 00:05:51,740
foreign
100
00:06:07,290 --> 00:06:10,519
[Music]
101
00:06:51,319 --> 00:06:53,880
what are you doing why are you wasting
102
00:06:53,880 --> 00:06:56,340
time go home quickly what has happened
103
00:06:56,340 --> 00:06:58,139
aren't you wondering where all these
104
00:06:58,139 --> 00:07:00,780
people are why all the shops are closed
105
00:07:00,780 --> 00:07:02,880
I mean just look even the gods have been
106
00:07:02,880 --> 00:07:04,680
removed from the towers there's a new
107
00:07:04,680 --> 00:07:06,900
head judge and they say that he'll be
108
00:07:06,900 --> 00:07:08,880
the one who gives out the rulings
109
00:07:08,880 --> 00:07:10,470
go
110
00:07:10,470 --> 00:07:21,440
[Music]
111
00:07:21,440 --> 00:07:25,199
I've taken over a ball
112
00:07:25,199 --> 00:07:28,680
oh mercenaries of Sultan
113
00:07:28,680 --> 00:07:33,440
they've taken over balls take refuge
114
00:07:33,440 --> 00:07:36,199
stay in your houses
115
00:07:36,199 --> 00:07:39,319
take refuge
116
00:07:39,319 --> 00:07:43,280
stay in your houses stay in your houses
117
00:07:43,280 --> 00:07:46,039
take refuge
118
00:07:46,039 --> 00:07:50,120
snowman of the king the man of the king
119
00:07:50,120 --> 00:07:56,160
have taken over ball they've taken over
120
00:07:56,160 --> 00:07:59,960
stay in your houses
121
00:08:15,720 --> 00:08:18,440
absolutely
122
00:08:19,970 --> 00:08:22,680
[Music]
123
00:08:22,680 --> 00:08:25,580
foreign
124
00:08:25,890 --> 00:08:46,709
[Music]
125
00:08:51,680 --> 00:08:54,300
and this is what happens to those who
126
00:08:54,300 --> 00:08:57,380
say harsh words against the great Sultan
127
00:08:57,380 --> 00:09:01,080
it is nothing else but this
128
00:09:01,080 --> 00:09:03,420
what wasn't permissible in bulk before
129
00:09:03,420 --> 00:09:07,580
is today based on orders from the sultan
130
00:09:07,580 --> 00:09:10,140
unwarranted wrath against the sultan has
131
00:09:10,140 --> 00:09:13,320
no reward except a blow in the mouth and
132
00:09:13,320 --> 00:09:16,080
blood being spilled
133
00:09:16,080 --> 00:09:18,600
the head judge of horizon is in charge
134
00:09:18,600 --> 00:09:21,660
of the court of bulk
135
00:09:21,660 --> 00:09:24,720
and his ruling is Outlaws should be
136
00:09:24,720 --> 00:09:27,120
whipped and they should be hanged in the
137
00:09:27,120 --> 00:09:31,080
seven squares of the bulk
138
00:09:31,080 --> 00:09:32,760
yeah
139
00:09:32,760 --> 00:09:37,760
and at the gates for one whole year
140
00:09:42,290 --> 00:09:49,809
[Music]
141
00:09:56,280 --> 00:09:59,480
[Music]
142
00:10:08,290 --> 00:10:11,370
[Music]
143
00:10:14,470 --> 00:10:17,480
[Music]
144
00:10:17,480 --> 00:10:20,600
hey hey
145
00:10:43,320 --> 00:10:45,740
foreign
146
00:10:46,230 --> 00:10:51,529
[Music]
147
00:10:54,190 --> 00:11:01,489
[Music]
148
00:11:17,600 --> 00:11:20,600
thank you
149
00:11:26,630 --> 00:11:29,769
[Applause]
150
00:11:31,800 --> 00:11:37,740
[Music]
151
00:11:39,300 --> 00:11:42,300
here
152
00:11:52,760 --> 00:11:58,519
what's going on jalalitha who's this
153
00:11:58,700 --> 00:12:01,800
the soldiers the soldiers were chasing
154
00:12:01,800 --> 00:12:04,040
her
155
00:12:07,740 --> 00:12:09,920
foreign
156
00:12:18,510 --> 00:12:27,319
[Music]
157
00:12:41,820 --> 00:12:45,459
[Music]
158
00:12:48,260 --> 00:12:51,300
what do you want send out the girl
159
00:12:51,300 --> 00:12:54,000
aren't you ashamed leave this place you
160
00:12:54,000 --> 00:12:55,860
fool you still don't know that you're
161
00:12:55,860 --> 00:12:57,480
standing in front of the soldiers of the
162
00:12:57,480 --> 00:12:59,519
great king of grass this is the house of
163
00:12:59,519 --> 00:13:03,540
Baja valat leave this place
164
00:13:03,540 --> 00:13:06,740
wait a moment
165
00:13:15,500 --> 00:13:19,100
I am the sultanous skull is it back
166
00:13:19,100 --> 00:13:21,839
the same person who insists on calling
167
00:13:21,839 --> 00:13:25,700
himself the Sultan of Scholars
168
00:13:27,000 --> 00:13:30,180
on orders from the great Sultan Muhammad
169
00:13:30,180 --> 00:13:34,200
horasam you are safe for now until later
170
00:13:34,200 --> 00:13:36,720
but I won't let you sleep in peace with
171
00:13:36,720 --> 00:13:39,180
what I will say we have many reports of
172
00:13:39,180 --> 00:13:43,040
your mistakes from today
173
00:13:46,620 --> 00:13:49,500
it will be harder for you o Sultan of
174
00:13:49,500 --> 00:13:52,260
Scholars mark my words
175
00:13:52,260 --> 00:13:56,360
try to find a way to escape
176
00:13:57,000 --> 00:13:59,779
let's go
177
00:14:04,560 --> 00:14:06,720
don't keep women you aren't related to
178
00:14:06,720 --> 00:14:09,180
in the house oh Sultan of Scholars fear
179
00:14:09,180 --> 00:14:12,200
the Judgment of God
180
00:14:16,960 --> 00:14:20,149
[Applause]
181
00:14:21,660 --> 00:14:24,600
the God is continuously looking for the
182
00:14:24,600 --> 00:14:25,070
thieves
183
00:14:25,070 --> 00:14:26,959
[Music]
184
00:14:26,959 --> 00:14:29,760
to arrest them and the thieves are
185
00:14:29,760 --> 00:14:32,779
always on the run
186
00:14:34,620 --> 00:14:37,380
the irony is when the thief chases the
187
00:14:37,380 --> 00:14:38,840
god
188
00:14:38,840 --> 00:14:40,920
[Music]
189
00:14:40,920 --> 00:14:44,540
and wants to arrest him
190
00:14:46,600 --> 00:14:54,959
[Music]
191
00:14:54,959 --> 00:14:57,860
get up girl
192
00:14:57,980 --> 00:14:59,950
get up and go home
193
00:14:59,950 --> 00:15:02,639
[Music]
194
00:15:02,639 --> 00:15:05,180
take her home and go from the rooftops
195
00:15:05,180 --> 00:15:10,040
who were they what did they want
196
00:15:10,260 --> 00:15:11,960
don't worry
197
00:15:11,960 --> 00:15:15,440
[Music]
198
00:15:15,440 --> 00:15:17,880
today the soldiers killed someone in the
199
00:15:17,880 --> 00:15:20,790
city Square he cursed the sultan
200
00:15:20,790 --> 00:15:23,639
[Music]
201
00:15:23,639 --> 00:15:26,639
laughs
202
00:15:31,160 --> 00:15:46,839
[Music]
203
00:15:47,720 --> 00:15:50,899
do you see
204
00:15:51,800 --> 00:15:55,079
in the light we walk and see and
205
00:15:55,079 --> 00:15:57,839
distinguish the difference between right
206
00:15:57,839 --> 00:15:59,820
and wrong
207
00:15:59,820 --> 00:16:02,399
and it makes us warm and this heat and
208
00:16:02,399 --> 00:16:04,680
light is the reason that the trees and
209
00:16:04,680 --> 00:16:08,399
garden are adorned and the ripe and sour
210
00:16:08,399 --> 00:16:10,860
and bitter fruits become edible and
211
00:16:10,860 --> 00:16:13,160
sweet
212
00:16:13,740 --> 00:16:17,040
mines of gold and silver and rubies come
213
00:16:17,040 --> 00:16:19,920
to be because of the sun's effects if
214
00:16:19,920 --> 00:16:21,360
the Sun
215
00:16:21,360 --> 00:16:24,000
which has so many many blessings for us
216
00:16:24,000 --> 00:16:26,699
comes closer it will have no blessings
217
00:16:26,699 --> 00:16:30,180
instead it will burn anything
218
00:16:30,180 --> 00:16:32,880
instead it will burn anything and
219
00:16:32,880 --> 00:16:35,160
everything
220
00:16:35,160 --> 00:16:37,480
nothing will remain
221
00:16:37,480 --> 00:16:52,279
[Music]
222
00:16:52,279 --> 00:16:55,639
thank you
223
00:17:09,880 --> 00:17:13,009
[Applause]
224
00:17:30,500 --> 00:17:34,640
what are you thinking about sir
225
00:17:37,020 --> 00:17:39,900
I'm thinking about what you said and
226
00:17:39,900 --> 00:17:42,419
what that girl said to you
227
00:17:42,419 --> 00:17:44,880
the struggle between me and the Sultan
228
00:17:44,880 --> 00:17:47,940
of Scholars will be a sweet account but
229
00:17:47,940 --> 00:17:50,100
with the knowledge and decisiveness that
230
00:17:50,100 --> 00:17:52,559
I see in you come I'll let in
231
00:17:52,559 --> 00:17:55,020
this sweet account will not take too
232
00:17:55,020 --> 00:17:56,640
long well actually
233
00:17:56,640 --> 00:17:59,220
it will take very long
234
00:17:59,220 --> 00:18:02,400
but I am a worthy rival when it comes to
235
00:18:02,400 --> 00:18:06,200
Long stories like this one
236
00:18:16,720 --> 00:18:20,940
[Music]
237
00:18:22,320 --> 00:18:24,500
foreign
238
00:18:35,460 --> 00:18:38,179
yes
239
00:18:38,760 --> 00:18:40,860
why would the soldiers helpless when it
240
00:18:40,860 --> 00:18:43,679
came to dealing with father and left
241
00:18:43,679 --> 00:18:45,960
why do people listen to father and then
242
00:18:45,960 --> 00:18:48,620
obey him
243
00:18:48,660 --> 00:18:50,880
why are the people of bulk and coruscan
244
00:18:50,880 --> 00:18:52,740
so humble and unpretentious when it
245
00:18:52,740 --> 00:18:55,260
comes to father huh
246
00:18:55,260 --> 00:18:58,520
that is the question
247
00:18:59,100 --> 00:19:01,580
because
248
00:19:01,799 --> 00:19:05,160
is the Sultan of Scholars
249
00:19:05,160 --> 00:19:07,919
if he weren't it wouldn't be like this
250
00:19:07,919 --> 00:19:10,320
you know
251
00:19:10,320 --> 00:19:13,440
it is just like this because he is the
252
00:19:13,440 --> 00:19:16,140
Sultan of Scotland it is pain that leads
253
00:19:16,140 --> 00:19:19,440
Mankind in everything he does
254
00:19:19,440 --> 00:19:21,900
and if all the pain and all the
255
00:19:21,900 --> 00:19:24,419
Temptation and all the love Do not
256
00:19:24,419 --> 00:19:28,039
awaken in his soul
257
00:19:28,919 --> 00:19:32,520
he will not do what he intends he will
258
00:19:32,520 --> 00:19:33,360
not
259
00:19:33,360 --> 00:19:36,960
be able to do what he wants without pain
260
00:19:36,960 --> 00:19:42,740
be it in this world or the next
261
00:19:44,640 --> 00:19:47,220
grandmother what do you want aside from
262
00:19:47,220 --> 00:19:48,720
grapes
263
00:19:48,720 --> 00:19:50,700
tell me grandmother why are father's
264
00:19:50,700 --> 00:19:52,440
words so influential that they even
265
00:19:52,440 --> 00:19:54,480
overpower the soldiers I said I said
266
00:19:54,480 --> 00:19:57,299
don't touch that please tell me
267
00:19:57,299 --> 00:19:59,640
what do you want
268
00:19:59,640 --> 00:20:01,679
I want to know why father is so powerful
269
00:20:01,679 --> 00:20:03,059
that there was no one that has the
270
00:20:03,059 --> 00:20:04,679
ability to disobey his command well
271
00:20:04,679 --> 00:20:07,559
because Baja valad is a man and that is
272
00:20:07,559 --> 00:20:09,600
how a man should be okay I said don't
273
00:20:09,600 --> 00:20:11,760
touch the grapes
274
00:20:11,760 --> 00:20:14,039
a Madden's word should be so so
275
00:20:14,039 --> 00:20:16,740
influential and so powerful that no one
276
00:20:16,740 --> 00:20:18,780
can have the ability to even try to
277
00:20:18,780 --> 00:20:22,700
disobey his orders put that down
278
00:20:23,280 --> 00:20:26,460
then why isn't brother like that oh let
279
00:20:26,460 --> 00:20:29,580
me call your mother child child
280
00:20:29,580 --> 00:20:31,740
yes Mother what is it can you please
281
00:20:31,740 --> 00:20:33,419
come here and take this barrage of
282
00:20:33,419 --> 00:20:36,440
questions away from me
283
00:20:39,240 --> 00:20:44,240
come here jalaladin you heard her
284
00:20:44,700 --> 00:20:47,059
oh
285
00:20:55,860 --> 00:20:58,860
foreign
286
00:21:01,520 --> 00:21:03,740
grapes
287
00:21:03,740 --> 00:21:07,340
because I'm hungry
288
00:21:09,840 --> 00:21:11,760
well if you're really that hungry then
289
00:21:11,760 --> 00:21:13,919
how would jalaladine like a bowl of Ash
290
00:21:13,919 --> 00:21:17,000
yes please
291
00:21:24,890 --> 00:21:26,600
[Music]
292
00:21:26,600 --> 00:21:30,559
ask me something mother
293
00:21:31,020 --> 00:21:33,659
Yes dear why are father's words so
294
00:21:33,659 --> 00:21:35,700
influential to the people where did he
295
00:21:35,700 --> 00:21:38,340
get all his power from
296
00:21:38,340 --> 00:21:40,380
why is it that his words carry so much
297
00:21:40,380 --> 00:21:42,360
weight don't you want to wait until the
298
00:21:42,360 --> 00:21:43,740
time is right
299
00:21:43,740 --> 00:21:47,840
no tell me now tell me
300
00:21:47,880 --> 00:21:50,480
tell me
301
00:21:51,659 --> 00:21:53,520
tell me why it is that you insist on
302
00:21:53,520 --> 00:21:55,980
asking all these difficult questions
303
00:21:55,980 --> 00:21:57,960
because I also want to be a strong man
304
00:21:57,960 --> 00:21:59,760
like my father one day
305
00:21:59,760 --> 00:22:02,640
I also want to give everyone orders I
306
00:22:02,640 --> 00:22:04,200
don't want any Soldier to be able to
307
00:22:04,200 --> 00:22:07,020
dominate me I want to I want to be
308
00:22:07,020 --> 00:22:08,760
higher than any man in the world one day
309
00:22:08,760 --> 00:22:11,100
tell me mother
310
00:22:11,100 --> 00:22:12,659
have you ever looked at your father's
311
00:22:12,659 --> 00:22:15,480
lips from a close chalality
312
00:22:15,480 --> 00:22:17,220
I mean have you ever really looked at
313
00:22:17,220 --> 00:22:19,679
them very carefully and precisely
314
00:22:19,679 --> 00:22:22,080
you'll see that the power of babalad is
315
00:22:22,080 --> 00:22:24,240
in what he has in his mouth have you
316
00:22:24,240 --> 00:22:26,039
heard them
317
00:22:26,039 --> 00:22:28,559
no all I have seen is this lips
318
00:22:28,559 --> 00:22:29,700
trembling
319
00:22:29,700 --> 00:22:31,919
well your father is someone who fasts
320
00:22:31,919 --> 00:22:34,559
many days and he sleeps very little in
321
00:22:34,559 --> 00:22:36,539
the nights and he constantly reads the
322
00:22:36,539 --> 00:22:38,760
verses of the holy book
323
00:22:38,760 --> 00:22:40,919
you may have noticed that he also spends
324
00:22:40,919 --> 00:22:43,380
a lot of time saying prayers your father
325
00:22:43,380 --> 00:22:45,360
is very careful with the way that she
326
00:22:45,360 --> 00:22:47,220
conducts himself he does not want to
327
00:22:47,220 --> 00:22:49,140
take a step in the wrong direction and
328
00:22:49,140 --> 00:22:51,600
he doesn't want to hurt someone come
329
00:22:51,600 --> 00:22:53,400
[Music]
330
00:22:53,400 --> 00:22:56,400
look
331
00:22:56,990 --> 00:23:07,340
[Music]
332
00:23:07,340 --> 00:23:10,200
if someone says something nice about
333
00:23:10,200 --> 00:23:12,720
someone else
334
00:23:12,720 --> 00:23:15,360
the good of it will come back to him in
335
00:23:15,360 --> 00:23:17,039
some way or another
336
00:23:17,039 --> 00:23:19,980
in other words he is praying and
337
00:23:19,980 --> 00:23:23,640
speaking well of himself as well
338
00:23:23,640 --> 00:23:25,980
and this is how someone can plant a
339
00:23:25,980 --> 00:23:29,520
flower garden around his own house
340
00:23:29,520 --> 00:23:32,400
whenever he looks out of his window
341
00:23:32,400 --> 00:23:35,760
all he will see is flowers and when he
342
00:23:35,760 --> 00:23:39,240
sees them he will always feel like he is
343
00:23:39,240 --> 00:23:41,179
in heaven
344
00:23:41,179 --> 00:23:44,640
when he became accustomed to saying nice
345
00:23:44,640 --> 00:23:47,700
things about people when he became used
346
00:23:47,700 --> 00:23:50,640
to say in someone's Praises that person
347
00:23:50,640 --> 00:23:53,820
became his beloved and whenever he
348
00:23:53,820 --> 00:23:55,500
thinks of himself
349
00:23:55,500 --> 00:23:58,080
he will be thinking of his beloved as
350
00:23:58,080 --> 00:23:58,860
well
351
00:23:58,860 --> 00:24:01,559
and remembering that the Beloved or like
352
00:24:01,559 --> 00:24:04,500
flowers in a flower garden
353
00:24:04,500 --> 00:24:08,480
and his spirit is at peace
354
00:24:08,480 --> 00:24:24,539
[Music]
355
00:24:26,240 --> 00:24:29,820
from junkies the son of yasuke the
356
00:24:29,820 --> 00:24:32,539
Sultan of Iran Muhammad
357
00:24:32,539 --> 00:24:35,700
I'm telling the sultan what Gaya Khan
358
00:24:35,700 --> 00:24:38,520
the ruler of the city of ultra dead was
359
00:24:38,520 --> 00:24:41,400
disgusting and disturbing
360
00:24:41,400 --> 00:24:43,799
based on the good relations between you
361
00:24:43,799 --> 00:24:45,600
and I I trust that you will accept and
362
00:24:45,600 --> 00:24:48,059
Grant me my request for Gaia Khan rule
363
00:24:48,059 --> 00:24:50,280
of the city of ultra to be handed over
364
00:24:50,280 --> 00:24:52,500
immediately to my messenger and Men
365
00:24:52,500 --> 00:24:54,960
immediately and if not the Friendship
366
00:24:54,960 --> 00:24:56,940
Accord between our two Nations will be
367
00:24:56,940 --> 00:24:58,080
void
368
00:24:58,080 --> 00:25:00,000
while Genghis the Mongol has to pay for
369
00:25:00,000 --> 00:25:03,179
his Brash words towards you
370
00:25:03,179 --> 00:25:05,580
your highness do not forget that in his
371
00:25:05,580 --> 00:25:07,980
previous letter jengaes had called you
372
00:25:07,980 --> 00:25:10,320
the king of the East and his greatest of
373
00:25:10,320 --> 00:25:12,840
sons he has only shown you respect and
374
00:25:12,840 --> 00:25:15,360
admiration what are you saying prime
375
00:25:15,360 --> 00:25:16,740
minister
376
00:25:16,740 --> 00:25:19,260
are you reciting poetry
377
00:25:19,260 --> 00:25:21,840
I was reminding the Sultan of jangi's
378
00:25:21,840 --> 00:25:23,880
last writing to him you see the
379
00:25:23,880 --> 00:25:26,400
difference between mojangas had written
380
00:25:26,400 --> 00:25:28,559
to us in their peaceful letter and the
381
00:25:28,559 --> 00:25:31,320
one we received from him today is Gaia
382
00:25:31,320 --> 00:25:33,120
Khan and the killing of the Mongol
383
00:25:33,120 --> 00:25:35,659
merchants
384
00:25:36,440 --> 00:25:40,260
was only following the Sultan's orders
385
00:25:40,260 --> 00:25:42,779
and besides they were Not Mere Merchants
386
00:25:42,779 --> 00:25:45,840
they were a bunch of spies
387
00:25:45,840 --> 00:25:47,700
the so-called peaceful letter that
388
00:25:47,700 --> 00:25:49,440
Genghis wrote The Sultan was just a
389
00:25:49,440 --> 00:25:51,360
disguise to belittle the sultan by
390
00:25:51,360 --> 00:25:53,760
calling him his son and perhaps if he
391
00:25:53,760 --> 00:25:55,620
had received a proper reply to that
392
00:25:55,620 --> 00:25:56,640
letter
393
00:25:56,640 --> 00:25:58,679
he would not suddenly be demanding the
394
00:25:58,679 --> 00:26:00,539
Handover of the ruler of our trial so
395
00:26:00,539 --> 00:26:02,700
brazenly now I swear to God I will cut
396
00:26:02,700 --> 00:26:04,440
him up into pieces with the sword in my
397
00:26:04,440 --> 00:26:06,000
hand
398
00:26:06,000 --> 00:26:08,820
in my opinion the sultan must have fire
399
00:26:08,820 --> 00:26:12,240
in one hand and water in the other there
400
00:26:12,240 --> 00:26:16,799
is always a way to control how is that
401
00:26:16,799 --> 00:26:18,299
by hand
402
00:26:18,299 --> 00:26:20,460
eguard of the choirism king to those
403
00:26:20,460 --> 00:26:22,860
desert dwelling Mongols you think
404
00:26:22,860 --> 00:26:24,779
you mean a bunch of vicious desert
405
00:26:24,779 --> 00:26:26,220
dwellers can have their way when it
406
00:26:26,220 --> 00:26:28,740
comes to the Sultan of kwara Zen this
407
00:26:28,740 --> 00:26:31,080
doesn't make any sense at all
408
00:26:31,080 --> 00:26:34,020
huh is this really your advice to the
409
00:26:34,020 --> 00:26:36,600
king of the land of Iran your highness
410
00:26:36,600 --> 00:26:38,520
may you live a long life
411
00:26:38,520 --> 00:26:41,220
I know it is true that Gaia Khan is your
412
00:26:41,220 --> 00:26:43,679
nephew but this is not Messengers they
413
00:26:43,679 --> 00:26:45,059
are those who will shout out the
414
00:26:45,059 --> 00:26:46,860
humiliation of the sultan to the world
415
00:26:46,860 --> 00:26:49,200
it does not matter who Gaia Khan is
416
00:26:49,200 --> 00:26:51,000
except that he is the appointee of the
417
00:26:51,000 --> 00:26:53,520
sultan and even if Genghis had asked us
418
00:26:53,520 --> 00:26:55,380
to turn over a simple foot soldier to
419
00:26:55,380 --> 00:26:56,880
him I still would have said the same
420
00:26:56,880 --> 00:26:57,900
thing
421
00:26:57,900 --> 00:27:00,059
and any agreement we have now with
422
00:27:00,059 --> 00:27:01,799
Genghis is equivalent to defeat and
423
00:27:01,799 --> 00:27:02,940
surrender
424
00:27:02,940 --> 00:27:05,279
and if we do surrender this won't be the
425
00:27:05,279 --> 00:27:07,679
last request he sends us soon he will be
426
00:27:07,679 --> 00:27:09,659
sending his messages over to ask for the
427
00:27:09,659 --> 00:27:11,700
women of the Sultan's harem
428
00:27:11,700 --> 00:27:14,700
foreign
429
00:27:16,140 --> 00:27:18,360
you know that standing up to the Mongols
430
00:27:18,360 --> 00:27:20,760
now and eliminating Genghis will be your
431
00:27:20,760 --> 00:27:23,460
chance to enter into the East just think
432
00:27:23,460 --> 00:27:26,059
about that
433
00:27:26,240 --> 00:27:29,340
well be that as it may
434
00:27:29,340 --> 00:27:30,960
I also agree with what the prime
435
00:27:30,960 --> 00:27:33,720
minister is saying
436
00:27:33,720 --> 00:27:36,299
you are living in fear of Genghis Aura
437
00:27:36,299 --> 00:27:39,000
an aura that is only made up by the
438
00:27:39,000 --> 00:27:41,340
prime minister's imagination we will not
439
00:27:41,340 --> 00:27:44,340
surrender Khan we will have to think of
440
00:27:44,340 --> 00:27:45,900
something in order to bring down his
441
00:27:45,900 --> 00:27:47,760
anger and turn his hate away from
442
00:27:47,760 --> 00:27:49,860
highakar I am more than willing to go
443
00:27:49,860 --> 00:27:51,840
meet with Jenkins with a delegation and
444
00:27:51,840 --> 00:27:53,640
bring him some gifts I will put myself
445
00:27:53,640 --> 00:27:55,559
in danger and ask him to formally
446
00:27:55,559 --> 00:27:58,679
forgive gyar Khan for what he's done I
447
00:27:58,679 --> 00:28:00,059
would expect you to say these things
448
00:28:00,059 --> 00:28:01,679
because with the position you have here
449
00:28:01,679 --> 00:28:04,200
no one would expect any more from you
450
00:28:04,200 --> 00:28:06,539
I am the queen mother of this land prime
451
00:28:06,539 --> 00:28:08,400
minister and my son is the Sultan of
452
00:28:08,400 --> 00:28:10,440
Iran unfortunately you are not
453
00:28:10,440 --> 00:28:12,059
intelligent enough to comprehend what
454
00:28:12,059 --> 00:28:13,679
worries us what you are saying here
455
00:28:13,679 --> 00:28:16,200
mother is without a doubt creating a war
456
00:28:16,200 --> 00:28:18,299
between us and Genghis a war without a
457
00:28:18,299 --> 00:28:20,700
cause and that is a mother's enmity
458
00:28:20,700 --> 00:28:24,779
towards her son enmity what enmity you
459
00:28:24,779 --> 00:28:26,820
have shown so much enmity towards me and
460
00:28:26,820 --> 00:28:28,500
your Crown Prince and his mother who
461
00:28:28,500 --> 00:28:30,179
died because you are so unkind to her
462
00:28:30,179 --> 00:28:31,919
you opened your arms to women from all
463
00:28:31,919 --> 00:28:33,960
over India and Bach and Samarkand and
464
00:28:33,960 --> 00:28:35,299
Bukhara
465
00:28:35,299 --> 00:28:37,679
and when did I ever point a sword
466
00:28:37,679 --> 00:28:39,960
towards you don't speak nonsense mother
467
00:28:39,960 --> 00:28:41,520
and don't try to scare me with a wall
468
00:28:41,520 --> 00:28:43,080
because I have been at War for the last
469
00:28:43,080 --> 00:28:45,480
30 years then why are you not fighting
470
00:28:45,480 --> 00:28:48,240
there's no glory in this warm other and
471
00:28:48,240 --> 00:28:49,440
I sense that the hatred is not coming
472
00:28:49,440 --> 00:28:51,480
from gengar's tent but from within the
473
00:28:51,480 --> 00:28:53,400
walls of this Palace
474
00:28:53,400 --> 00:28:55,799
every time I come back home Victorious
475
00:28:55,799 --> 00:28:57,600
from a war you were never happy to see
476
00:28:57,600 --> 00:28:58,500
me
477
00:28:58,500 --> 00:29:00,299
you have always wished me dead mother
478
00:29:00,299 --> 00:29:02,460
you've always wanted Vengeance haven't
479
00:29:02,460 --> 00:29:04,799
you for the brother that you wanted to
480
00:29:04,799 --> 00:29:08,179
become King instead of me
481
00:29:10,140 --> 00:29:12,860
thank you
482
00:29:19,080 --> 00:29:21,380
foreign
483
00:29:22,820 --> 00:29:31,130
[Music]
484
00:29:47,640 --> 00:29:50,460
let me hit it well done you finally did
485
00:29:50,460 --> 00:29:54,799
it so it's my turn he can't hit it
486
00:29:59,659 --> 00:30:02,880
my turn
487
00:30:02,880 --> 00:30:07,039
I told you come and do it in
488
00:30:08,039 --> 00:30:10,440
you can't do it you can't either you
489
00:30:10,440 --> 00:30:11,210
can't either
490
00:30:11,210 --> 00:30:14,410
[Music]
491
00:30:18,720 --> 00:30:20,899
science science science science science
492
00:30:20,899 --> 00:30:24,620
science science science science science
493
00:30:24,620 --> 00:30:31,559
science science science science science
494
00:30:34,679 --> 00:30:37,460
foreign
495
00:30:58,799 --> 00:31:01,260
why are you standing there like that you
496
00:31:01,260 --> 00:31:03,120
don't expect me to start the lesson from
497
00:31:03,120 --> 00:31:04,500
the very beginning just because you're
498
00:31:04,500 --> 00:31:06,360
late do you
499
00:31:06,360 --> 00:31:09,059
I don't sir what is the reason that you
500
00:31:09,059 --> 00:31:12,299
came to class so late all the time son
501
00:31:12,299 --> 00:31:14,399
please sit down now and don't be late
502
00:31:14,399 --> 00:31:15,779
again
503
00:31:15,779 --> 00:31:17,399
even though
504
00:31:17,399 --> 00:31:19,740
we all know you will just do as you
505
00:31:19,740 --> 00:31:22,279
please right
506
00:31:23,279 --> 00:31:24,860
ready
507
00:31:24,860 --> 00:31:33,840
yes weak weak blessing blessing blessing
508
00:31:37,620 --> 00:31:41,899
why are you staring at me like that
509
00:31:42,059 --> 00:31:44,520
with me sir but it looks to me like your
510
00:31:44,520 --> 00:31:47,700
eyes are becoming yellow yellow
511
00:31:47,700 --> 00:31:50,640
I have become yellow one day my father
512
00:31:50,640 --> 00:31:53,039
told me looking yellow is the sign of
513
00:31:53,039 --> 00:31:54,760
jaundice
514
00:31:54,760 --> 00:31:56,480
[Music]
515
00:31:56,480 --> 00:31:59,399
jaundice you say teacher do you feel
516
00:31:59,399 --> 00:32:01,100
nauseous at all
517
00:32:01,100 --> 00:32:04,559
well yes teacher even your eyes are
518
00:32:04,559 --> 00:32:07,500
becoming yellow huh
519
00:32:07,500 --> 00:32:09,419
when you enter the classroom you almost
520
00:32:09,419 --> 00:32:11,580
fall remember must have been the
521
00:32:11,580 --> 00:32:13,340
dizziness
522
00:32:13,340 --> 00:32:15,559
God forbid
523
00:32:15,559 --> 00:32:17,700
but these are all the symptoms of
524
00:32:17,700 --> 00:32:21,440
jaundice are you being serious
525
00:32:21,440 --> 00:32:25,100
the teacher's hands are shaking huh
526
00:32:25,100 --> 00:32:27,660
lookin yes you're right
527
00:32:27,660 --> 00:32:30,960
[Music]
528
00:32:30,960 --> 00:32:33,650
did you only eat bread for breakfast sir
529
00:32:33,650 --> 00:32:35,580
[Music]
530
00:32:35,580 --> 00:32:38,700
how did you know this jalaletti
531
00:32:38,700 --> 00:32:40,860
I can easily tell by the way you look
532
00:32:40,860 --> 00:32:44,880
teacher why don't you have a headache
533
00:32:44,880 --> 00:32:48,179
I do I do
534
00:32:48,179 --> 00:32:50,580
I've had a bad stomach ache for the last
535
00:32:50,580 --> 00:32:52,880
couple of days as well
536
00:32:52,880 --> 00:32:55,440
and your eyesight is going black as well
537
00:32:55,440 --> 00:32:57,000
isn't it
538
00:32:57,000 --> 00:32:59,220
hey be quiet the teacher is not feeling
539
00:32:59,220 --> 00:32:59,920
very well
540
00:32:59,920 --> 00:33:03,120
[Music]
541
00:33:03,120 --> 00:33:06,740
uh oh
542
00:33:08,640 --> 00:33:11,539
hey hey
543
00:33:13,519 --> 00:33:17,580
I'm feeling a bit hail today children
544
00:33:17,580 --> 00:33:20,580
so there'll be no more custody
545
00:33:20,580 --> 00:33:22,039
let's go
546
00:33:22,039 --> 00:33:26,399
everyone's good okay
547
00:33:30,540 --> 00:33:34,299
[Music]
548
00:33:35,640 --> 00:33:38,100
ah
549
00:33:38,100 --> 00:33:41,279
can I please go home as well teacher
550
00:33:41,279 --> 00:33:45,400
you go too son go go oh
551
00:33:45,400 --> 00:33:53,399
[Music]
552
00:33:53,399 --> 00:33:55,940
hey
553
00:34:06,690 --> 00:34:08,899
[Applause]
554
00:34:08,899 --> 00:34:11,899
run run
555
00:34:12,690 --> 00:34:14,940
[Music]
556
00:34:14,940 --> 00:34:16,620
foreign
557
00:34:16,620 --> 00:34:19,790
[Music]
558
00:34:19,820 --> 00:34:22,440
they've entered the mosque the soldiers
559
00:34:22,440 --> 00:34:24,480
have entered the mosque the soldiers
560
00:34:24,480 --> 00:34:26,219
have entered the mosque shamelessly Chic
561
00:34:26,219 --> 00:34:29,059
all of them
562
00:34:29,480 --> 00:34:32,940
shame on you Folk and shame on all the
563
00:34:32,940 --> 00:34:35,820
people of bulk it is you who are chains
564
00:34:35,820 --> 00:34:38,099
around your necks only out of fear that
565
00:34:38,099 --> 00:34:40,260
the cruel soldiers of the choir Sam
566
00:34:40,260 --> 00:34:42,659
Sultan will come here and take away the
567
00:34:42,659 --> 00:34:45,480
Ragged garments bitter food you have go
568
00:34:45,480 --> 00:34:47,580
go now and fight for what has happened
569
00:34:47,580 --> 00:34:50,300
to you people
570
00:34:59,240 --> 00:35:02,160
what should we do with it mother
571
00:35:02,160 --> 00:35:03,800
you can see that
572
00:35:03,800 --> 00:35:06,540
we've made things easy for you
573
00:35:06,540 --> 00:35:08,940
their hands and feet are tied now you
574
00:35:08,940 --> 00:35:10,260
can finish what your father left
575
00:35:10,260 --> 00:35:12,839
unfinished we will teach Genghis the
576
00:35:12,839 --> 00:35:16,400
great and important lesson today
577
00:35:17,520 --> 00:35:18,620
foreign
578
00:35:18,620 --> 00:35:23,119
[Music]
579
00:35:28,020 --> 00:35:32,579
[Music]
580
00:35:39,970 --> 00:35:43,060
[Music]
581
00:35:46,970 --> 00:35:55,320
[Music]
582
00:35:55,320 --> 00:35:58,040
questions
583
00:36:02,020 --> 00:36:28,079
[Music]
584
00:36:28,079 --> 00:36:31,079
foreign
585
00:36:31,130 --> 00:36:36,710
[Music]
586
00:36:39,490 --> 00:36:51,159
[Music]
587
00:37:00,110 --> 00:37:02,280
[Music]
588
00:37:02,280 --> 00:37:05,280
songs
589
00:37:11,190 --> 00:37:18,440
[Music]
590
00:37:20,950 --> 00:37:26,039
[Music]
591
00:37:29,579 --> 00:37:32,579
myself
592
00:37:34,920 --> 00:37:39,720
[Music]
593
00:37:39,720 --> 00:37:42,720
songs
594
00:37:43,730 --> 00:37:49,740
[Music]
595
00:37:49,740 --> 00:37:53,520
the night is very long long enough to
596
00:37:53,520 --> 00:37:57,480
speak of Secrets and long enough
597
00:37:57,480 --> 00:38:01,200
to ask or wishes without worrying too
598
00:38:01,200 --> 00:38:03,839
much about the anxiety
599
00:38:03,839 --> 00:38:07,380
the anxiety of mankind and the problems
600
00:38:07,380 --> 00:38:11,700
of friends and enemies alike
601
00:38:11,700 --> 00:38:15,300
at night we find that there is a certain
602
00:38:15,300 --> 00:38:17,780
peace and Tranquility in the darkness
603
00:38:17,780 --> 00:38:23,660
the almighty God has pulled the curtains
604
00:38:24,300 --> 00:38:41,790
[Music]
37703
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
