Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,034 --> 00:00:19,286
I think it's time now to sweeten the air
2
00:00:19,380 --> 00:00:21,007
with a little entertainment.
3
00:00:21,096 --> 00:00:25,309
But not on the principle of escapism,
but on the principle of affirmation.
4
00:00:25,404 --> 00:00:30,368
And there's scarcely
a more affirmative artist in
5
00:00:30,468 --> 00:00:34,013
the musical world than my old friend
whom I'm going to bring out now,
6
00:00:34,910 --> 00:00:39,623
{\an8}on the theory that music hath charms
to soothe the savage breast.
7
00:00:41,583 --> 00:00:43,168
{\an8}And because he is,
8
00:00:43,836 --> 00:00:46,964
past all question,
one of the greatest influences
9
00:00:48,532 --> 00:00:50,492
in American music
10
00:00:50,592 --> 00:00:53,512
and the greatest influence
in jazz of all time.
11
00:00:54,263 --> 00:00:57,850
It's my great pleasure
to bring you my great friend,
12
00:00:58,684 --> 00:00:59,685
Louis Armstrong.
13
00:01:43,537 --> 00:01:45,706
{\an8}The whole world embraced Louis Armstrong.
14
00:01:45,800 --> 00:01:49,846
{\an8}He was bringing a gift,
the gift of a presentness
15
00:01:49,935 --> 00:01:52,438
and a naturalness and a depth of insight.
16
00:01:52,525 --> 00:01:55,403
And the ability to act
on those insights in the moment.
17
00:01:55,496 --> 00:01:57,707
And it was in a difficult form like music.
18
00:01:57,807 --> 00:02:02,854
And that type of electric virtuosity
has not been seen before or since.
19
00:02:12,775 --> 00:02:13,818
Without him,
20
00:02:13,912 --> 00:02:16,498
{\an8}many things that happen today in jazz
would not be possible.
21
00:02:16,594 --> 00:02:20,223
{\an8}And I think that Mr Armstrong
has not gotten a good deal
22
00:02:20,323 --> 00:02:21,741
of the credit that's due to him.
23
00:02:32,629 --> 00:02:36,257
{\an8}He has been
the number one man in his department.
24
00:02:36,357 --> 00:02:39,985
{\an8}He is really the ambassador
of the whole thing,
25
00:02:40,085 --> 00:02:42,003
so there will never
be another one like this.
26
00:03:41,989 --> 00:03:44,658
{\an8}Well, he was a very, very deep person.
27
00:03:44,752 --> 00:03:48,380
{\an8}He was very much aware
of world activities,
28
00:03:48,470 --> 00:03:49,847
what was happening everywhere.
29
00:03:49,935 --> 00:03:52,646
We would have our discussions at home.
30
00:03:52,731 --> 00:03:55,359
He had been asked
by many reporters in interviews
31
00:03:55,444 --> 00:03:58,071
what did he think
about a certain particular thing.
32
00:03:58,155 --> 00:04:01,033
And Louis would say, "Well, man,
you know, I'm just a musician."
33
00:04:01,116 --> 00:04:02,910
He never would come out publicly
34
00:04:03,002 --> 00:04:08,716
because his theory was that
"what I say carries a lot of weight".
35
00:04:08,816 --> 00:04:12,445
And he says, "And I just won't do it."
But at home, he had his opinions.
36
00:04:30,370 --> 00:04:34,208
American people,
they the most grandest people on Earth.
37
00:04:34,302 --> 00:04:37,305
And I'm from America,
well, quite naturally,
38
00:04:37,402 --> 00:04:39,363
I don't have no fucking flag
39
00:04:39,463 --> 00:04:41,257
other than a Black flag.
40
00:04:55,671 --> 00:04:56,922
Thank you, folks.
41
00:05:02,244 --> 00:05:03,829
Thank you.
42
00:05:03,929 --> 00:05:07,349
{\an8}♪ Now I'll be glad when you're dead
You rascal you
43
00:05:08,600 --> 00:05:11,562
{\an8}♪ I'll be glad when you're dead
You rascal you
44
00:05:12,213 --> 00:05:14,590
♪ Boy, when you're laying six feet deep
45
00:05:14,690 --> 00:05:16,733
♪ No more fried chicken will you eat
46
00:05:17,718 --> 00:05:18,719
♪ Oh, you dog
47
00:05:18,819 --> 00:05:20,529
♪ I know that'll break your heart ♪
48
00:05:21,338 --> 00:05:23,966
My father would say,
"You have to check Pops out."
49
00:05:24,059 --> 00:05:25,561
I was going, "Man, I don't want Pops."
50
00:05:25,650 --> 00:05:27,778
In New Orleans, too,
where so much what we call
51
00:05:27,865 --> 00:05:29,283
"Uncle Tomming" goes on.
52
00:05:29,376 --> 00:05:31,004
Playing Dixie, shuffling.
53
00:05:31,104 --> 00:05:33,857
In my time, I hated that
with an unbelievable passion.
54
00:05:34,526 --> 00:05:36,987
When I was growing up,
there was no way for me to even express
55
00:05:37,087 --> 00:05:40,674
the type of anger and hatred I had
toward that type of behaviour.
56
00:05:41,175 --> 00:05:43,302
So, I could not appreciate Armstrong.
57
00:05:43,778 --> 00:05:46,781
But when I left New Orleans,
and I was in New York at that time,
58
00:05:46,881 --> 00:05:48,256
my father sent me a tape.
59
00:05:48,356 --> 00:05:50,859
He said, "Man, why don't you learn
one of these Pops solos?"
60
00:06:05,974 --> 00:06:08,268
So I put it on
and I started to work on it.
61
00:06:08,368 --> 00:06:10,537
Man, I could not play this solo at all.
62
00:06:11,013 --> 00:06:13,307
Just the endurance of Louis Armstrong.
63
00:06:13,401 --> 00:06:15,695
He never stopped playing.
He was always up around high B's.
64
00:06:15,785 --> 00:06:18,537
And when we got to the final chorus,
I called my father.
65
00:06:18,632 --> 00:06:21,760
I said,
"Man, I didn't understand about Pops."
66
00:06:21,860 --> 00:06:23,862
He just started laughing.
He said, "That's right".
67
00:06:43,929 --> 00:06:46,348
Louis loved his home in Queens.
68
00:06:46,448 --> 00:06:49,868
Some people said
that it wasn't palatial enough.
69
00:06:51,161 --> 00:06:53,080
And he didn't wanna move anywhere else.
70
00:06:54,723 --> 00:06:58,644
When tape came on the scene,
Louis became enamoured of that.
71
00:06:58,744 --> 00:07:02,248
And he used it most of all
for conversations.
72
00:07:02,348 --> 00:07:05,142
He had friends come to the house,
and he would tape it.
73
00:07:05,776 --> 00:07:10,823
{\an8}Louis had a lot of, sort of, what
I would describe as archival materials.
74
00:07:10,917 --> 00:07:12,752
{\an8}I mean, tapes and things like that.
75
00:07:12,842 --> 00:07:16,053
{\an8}He had his own study.
It was taboo to everyone.
76
00:07:16,148 --> 00:07:18,860
{\an8}That was his. He'd close that door
and nobody bothered him.
77
00:07:18,960 --> 00:07:21,212
He had his tapes
and everything of his was in there.
78
00:07:21,676 --> 00:07:25,179
{\an8}I've heard a lot of
reel-to-reels of Pops just talking.
79
00:07:25,279 --> 00:07:26,697
{\an8}Everyday life recordings.
80
00:07:27,239 --> 00:07:28,699
{\an8}His humanity comes through.
81
00:07:32,160 --> 00:07:35,831
{\an8}I got tapes on my wall in my den.
82
00:07:36,390 --> 00:07:39,977
{\an8}For 40 years, Lucille had
one of them Tandbergs
83
00:07:40,071 --> 00:07:42,740
put up there with two tapes together.
84
00:07:42,830 --> 00:07:46,625
That really knocked me out
because we couldn't afford no den
85
00:07:46,720 --> 00:07:48,096
in them early days.
86
00:07:48,196 --> 00:07:50,198
No, we've gotta sleep in that room.
87
00:07:51,664 --> 00:07:53,457
- Now you got a den.
- Now I got a den.
88
00:07:53,557 --> 00:07:57,811
I got all of my tapes around the walls
and just pick out what I wanna hear.
89
00:07:58,754 --> 00:08:01,507
He was the busiest person,
taking care of things when he was home.
90
00:08:01,607 --> 00:08:03,275
It was his relaxation.
91
00:08:04,042 --> 00:08:08,547
He would sit up in his study
for hours and hours,
92
00:08:08,641 --> 00:08:09,934
indexing his tapes.
93
00:08:10,024 --> 00:08:13,234
And he has a hobby
of cutting out pictures,
94
00:08:13,321 --> 00:08:18,409
{\an8}you know, and paste them up on the ceiling
in his den, all over the walls.
95
00:08:18,495 --> 00:08:20,916
I've got scrapbooks that Louis had
96
00:08:21,009 --> 00:08:24,095
that were made up when he first played
the Palladium back in '32.
97
00:08:24,195 --> 00:08:28,533
Most of the pictures and the newspaper
write-ups have gone yellow.
98
00:08:29,025 --> 00:08:30,568
People asked all the time,
99
00:08:30,662 --> 00:08:32,163
"Why is he recording these tapes?
100
00:08:32,253 --> 00:08:35,299
Why is he writing down
all of his thoughts?"
101
00:08:35,386 --> 00:08:36,513
And all this kind of stuff.
102
00:08:36,599 --> 00:08:39,851
He knew that one day they were gonna
write about him in the history books.
103
00:08:39,936 --> 00:08:43,773
And so he wanted to make sure
all sides of him... good, bad, ugly...
104
00:08:43,865 --> 00:08:47,577
were gonna be captured
and preserved by himself.
105
00:08:47,677 --> 00:08:48,886
Not by anybody else.
106
00:08:54,977 --> 00:08:57,980
Hello, folks.
This is old Louis "Satchmo" Armstrong.
107
00:08:58,080 --> 00:09:00,123
I just finished this concert here and
108
00:09:00,624 --> 00:09:04,169
I feel good 'cause I had a nice supper
of Wiener schnitzels.
109
00:09:06,271 --> 00:09:09,650
Glad to see you around
and dig the concerts.
110
00:09:09,750 --> 00:09:12,962
We've been playing every night
around the neighbourhood cities.
111
00:09:13,062 --> 00:09:15,314
So, later. Goodbye.
112
00:09:36,970 --> 00:09:40,181
Louis Armstrong is
the prime minister of the world of jazz.
113
00:09:40,275 --> 00:09:42,193
He and his trumpet are at the summit.
114
00:09:42,283 --> 00:09:44,743
His European concerts
have broken all records.
115
00:09:44,838 --> 00:09:48,758
Satchmo is one of our more valuable items
for export.
116
00:09:48,858 --> 00:09:51,986
His recordings are hot
on both sides of the iron curtain.
117
00:10:02,169 --> 00:10:05,255
Satchmo,
you always draw an audience, don't you?
118
00:10:05,355 --> 00:10:08,609
Yeah, man. That shows you
there's cats in all walks of life.
119
00:10:16,634 --> 00:10:18,636
{\an8}He broke so many barriers.
120
00:10:18,736 --> 00:10:22,990
{\an8}He would be the first Black performer
to open up a club,
121
00:10:23,090 --> 00:10:25,426
a ballroom, a radio station.
122
00:10:26,084 --> 00:10:33,008
He was the first Black movie performer
to have his name above the title.
123
00:10:49,775 --> 00:10:51,193
Don't you ever get tired?
124
00:10:51,919 --> 00:10:55,214
Well, daddy,
I'm just a little beat from my youth.
125
00:10:55,314 --> 00:10:56,982
{\an8}You had quite a session here tonight.
126
00:10:57,082 --> 00:11:02,045
{\an8}Yeah, we just start playing it the same
as we did in the tailgates in New Orleans.
127
00:11:02,813 --> 00:11:04,398
It's the same music.
128
00:11:04,498 --> 00:11:06,250
And it's universal, daddy.
129
00:11:09,002 --> 00:11:15,008
♪ Yes, way down yonder in New Orleans
130
00:11:15,818 --> 00:11:19,530
♪ Man, you should have made
All those scenes
131
00:11:19,630 --> 00:11:21,339
{\an8}"Just saying 'Hello, folks'
132
00:11:21,439 --> 00:11:24,442
{\an8}over a microphone sounds simple
and innocent, doesn't it?
133
00:11:24,994 --> 00:11:27,413
{\an8}But I remember when it wasn't so simple.
134
00:11:27,513 --> 00:11:31,767
Back in 1931,
I was invited to play in my hometown,
135
00:11:31,867 --> 00:11:36,830
New Orleans, at a fancy nightclub,
the Suburban Gardens."
136
00:11:43,262 --> 00:11:47,391
{\an8}You spent a lot of time in New Orleans,
in the South, looking for signs.
137
00:11:47,485 --> 00:11:51,030
{\an8}You see a restroom that said,
"White Gentlemen."
138
00:11:51,127 --> 00:11:53,004
This always was a put-down.
139
00:11:53,104 --> 00:11:56,149
So, you saw that flashing
in your face all the time.
140
00:11:57,785 --> 00:12:00,079
{\an8}The only way
Louis would agree to go to New Orleans
141
00:12:00,179 --> 00:12:02,181
{\an8}was on his own private train.
142
00:12:02,781 --> 00:12:08,162
{\an8}Which meant that we could have
our private car, our cooks,
143
00:12:08,256 --> 00:12:10,675
chefs, porters and things like that.
144
00:12:10,772 --> 00:12:13,066
In New Orleans, we're, quite naturally,
145
00:12:13,166 --> 00:12:15,293
the first band on the radio down there…
146
00:12:15,753 --> 00:12:17,338
Fleischmann's Yeast presents
147
00:12:17,432 --> 00:12:19,141
another great half hour of entertainment,
148
00:12:19,231 --> 00:12:21,650
featuring music by Louis Armstrong
and his orchestra.
149
00:12:21,737 --> 00:12:24,448
And you never heard
of no spade playing on no radio
150
00:12:24,534 --> 00:12:26,536
in those days. Just starting.
151
00:12:26,621 --> 00:12:29,498
The night we opened,
there's all the white boys
152
00:12:29,582 --> 00:12:31,042
that I was raised with, you know.
153
00:12:31,126 --> 00:12:33,587
Sitting up there, sharp.
154
00:12:33,670 --> 00:12:36,465
{\an8}They done got rich.
Maybe their fathers done left 'em the...
155
00:12:36,548 --> 00:12:38,926
{\an8}the produce places and different things
156
00:12:39,010 --> 00:12:41,054
{\an8}that when we was kids
we used to hang around.
157
00:12:41,137 --> 00:12:45,141
{\an8}And after school, we'd go out in the lots
and play cowboys and Indians
158
00:12:45,224 --> 00:12:47,309
with old broken slates
and things like that.
159
00:12:47,401 --> 00:12:48,777
You know what I mean? We...
160
00:12:48,877 --> 00:12:50,420
We was the Indians, of course.
161
00:12:52,298 --> 00:12:55,426
And at that time,
there was no mixing of the races at all.
162
00:12:55,526 --> 00:12:57,528
The only way
our people could hear the band
163
00:12:58,179 --> 00:13:00,973
was to come out
and sit along the levee and hear...
164
00:13:01,073 --> 00:13:03,325
and hear the music from the...
from a distance.
165
00:13:11,809 --> 00:13:15,229
They had 50,000 Negroes
on the levee to hear my music.
166
00:13:15,323 --> 00:13:17,659
See, and I had been away
about nine or ten years
167
00:13:17,748 --> 00:13:19,667
and I done got northern-fied.
168
00:13:19,754 --> 00:13:22,799
I done forgot about a whole lot of
that foolishness down there, you know?
169
00:13:22,884 --> 00:13:26,513
The night we're opening, and I'm charming,
170
00:13:26,597 --> 00:13:29,642
and there's... place pack and jam.
171
00:13:29,726 --> 00:13:35,274
But this night, they done brought
this man up to... "It's a big deal, now.
172
00:13:35,366 --> 00:13:37,285
You bring on Louis Armstrong.
173
00:13:37,385 --> 00:13:40,221
He's a New Orleans boy
and blah, blah, blah."
174
00:13:40,963 --> 00:13:44,800
But a second before
this cat had to go to that mic
175
00:13:44,894 --> 00:13:47,521
and bring me on, he walked away.
176
00:13:47,611 --> 00:13:52,658
Say, "I just can't introduce that nigger.
Can't do it."
177
00:13:52,745 --> 00:13:56,374
They got me and told me what he says.
I said, "Well, don't worry about it".
178
00:13:56,467 --> 00:13:58,720
You know?
I said, "Give me that card, boys."
179
00:13:58,820 --> 00:14:01,323
And I walked to that mic.
And when I went into…
180
00:14:02,861 --> 00:14:05,905
♪ Pale moon shining ♪
181
00:14:06,005 --> 00:14:09,341
Man, you thought the walls was coming in.
182
00:14:09,441 --> 00:14:14,779
♪ Now the pale moon's shining
183
00:14:15,606 --> 00:14:18,525
♪ On the fields below
184
00:14:20,611 --> 00:14:26,200
♪ The folks are crooning soft and low
185
00:14:27,659 --> 00:14:30,704
♪ You needn't tell me, boy
186
00:14:31,330 --> 00:14:34,750
♪ Because I know, yes
187
00:14:35,934 --> 00:14:40,189
♪ When it's sleepy time down South, yes ♪
188
00:14:40,283 --> 00:14:42,702
And this announcer's standing there.
189
00:14:42,792 --> 00:14:45,337
He said, "I didn't know this would happen
in the South in New Orleans.
190
00:14:45,432 --> 00:14:46,808
Never happened before."
191
00:14:46,908 --> 00:14:49,661
So, they fired him and everything,
and I took over myself.
192
00:14:57,022 --> 00:15:03,737
♪ Good evening, everybody ♪
193
00:15:09,801 --> 00:15:12,471
{\an8}It was particularly galling
for him to go home
194
00:15:12,565 --> 00:15:15,777
{\an8}after being lionised the way he was
around the world
195
00:15:15,867 --> 00:15:17,994
and see the same type of prejudice.
196
00:15:18,089 --> 00:15:21,551
His feelings were perpetually hurt
by the nation
197
00:15:21,651 --> 00:15:24,153
and the injustice that he knew
when he was a boy.
198
00:15:25,650 --> 00:15:27,902
Pops grew up very hard.
199
00:15:27,996 --> 00:15:29,374
It's been said, Pops,
200
00:15:29,464 --> 00:15:32,008
that you were brought up
in abject poverty.
201
00:15:32,095 --> 00:15:33,763
You didn't have money
when you were a kid, though.
202
00:15:33,848 --> 00:15:37,393
We always had money.
I could shoot craps, sold newspapers,
203
00:15:37,478 --> 00:15:39,522
and I always hustled on the...
204
00:15:39,606 --> 00:15:42,401
with the quartet and a little guitar,
just sit and go busking.
205
00:15:42,493 --> 00:15:44,370
And I always had a pocket full of money.
206
00:15:44,470 --> 00:15:48,141
You know, in 1915, you had five dollars,
you had a whole lot of money.
207
00:15:48,615 --> 00:15:51,285
And I didn't ever have
to beg nobody for nothing all my life.
208
00:15:51,785 --> 00:15:54,079
Always a kid that had
some get-up about him.
209
00:15:56,731 --> 00:15:59,860
I was born in James Alley, they called it.
210
00:15:59,960 --> 00:16:04,506
It's back of town.
That's the real New Orleans.
211
00:16:07,317 --> 00:16:09,570
We have a photo of your mama
I wanna show everybody.
212
00:16:09,664 --> 00:16:13,001
{\an8}- Yeah. That's my mother there, Mayann.
- How did she discipline you?
213
00:16:13,098 --> 00:16:15,142
What did she do
when you did something wrong?
214
00:16:15,242 --> 00:16:17,077
She had to whip the hell out of us both.
215
00:16:18,212 --> 00:16:20,214
And, man, she hit me like a man.
216
00:16:20,314 --> 00:16:22,691
And then she married Willie Armstrong.
217
00:16:23,442 --> 00:16:27,446
I mean, I'm only going by
what they tell me along that line.
218
00:16:27,988 --> 00:16:30,532
'Cause as long as I can remember,
they wasn't together.
219
00:16:31,008 --> 00:16:33,886
We didn't have much money
and things like that.
220
00:16:33,980 --> 00:16:36,941
But we lived and enjoyed good food. And...
221
00:16:37,031 --> 00:16:38,532
- You had a lot of fun?
- Yeah.
222
00:16:38,620 --> 00:16:41,747
My mother could take 15 cents
and go to the Poydras Market
223
00:16:41,833 --> 00:16:43,835
and come back and cook a meal.
224
00:16:43,920 --> 00:16:46,255
And you had to lick your fingers,
it was just so good.
225
00:16:46,340 --> 00:16:48,383
- You know what I mean? Yes, sir.
- For 15 cents?
226
00:16:48,467 --> 00:16:50,219
In those days, you could take a newspaper,
227
00:16:50,311 --> 00:16:51,812
and I'd go to the fish market
228
00:16:51,912 --> 00:16:55,499
and buy a whole newspaper
full of fish heads.
229
00:16:56,241 --> 00:16:58,202
Just plain, chopped-off fish heads
230
00:16:58,296 --> 00:17:00,632
that they wouldn't use, they put aside.
231
00:17:00,722 --> 00:17:03,099
Yeah.
That'd be garbage for them, wouldn't it?
232
00:17:03,185 --> 00:17:05,896
Well, they just ain't got time
to do what we did with...
233
00:17:05,989 --> 00:17:07,868
- Yeah.
- My mother would get them fish heads
234
00:17:07,968 --> 00:17:10,930
and cook 'em
and put a lot of canned tomatoes in 'em
235
00:17:11,474 --> 00:17:14,435
and call it court bouillon
and serve it on top of some rice.
236
00:17:14,535 --> 00:17:17,996
Boy, you talking about beautiful food.
And delicious.
237
00:17:19,148 --> 00:17:22,985
And the next morning,
I'd go to school with a cabbage sandwich.
238
00:17:23,085 --> 00:17:25,045
Kids would be begging for a bite.
239
00:17:25,796 --> 00:17:27,923
- No kidding?
- Absolutely. Yeah.
240
00:17:29,274 --> 00:17:31,193
{\an8}New Orleans was a stomping ground.
241
00:17:31,287 --> 00:17:33,373
{\an8}Well, they played every type of music.
242
00:17:33,470 --> 00:17:38,183
{\an8}Everyone, no doubt, had a different style.
They had every class.
243
00:17:38,283 --> 00:17:40,785
We had Spanish.
We had coloureds. We had whites.
244
00:17:41,454 --> 00:17:44,123
I was working
for some Jewish people at seven years old.
245
00:17:44,217 --> 00:17:47,345
They had a rags-and-bones yard.
246
00:17:47,442 --> 00:17:49,444
And then we used to go down
to the red-light district
247
00:17:49,544 --> 00:17:53,172
and deliver stone coal,
five cents a water bucket.
248
00:17:53,949 --> 00:17:57,202
♪ I've got those coal cart blues
249
00:17:57,762 --> 00:18:00,723
♪ I'm really all confused
250
00:18:00,817 --> 00:18:04,279
♪ I'm 'bout to lose my very mind
251
00:18:04,369 --> 00:18:08,582
♪ It always worry, worry me all the time
252
00:18:08,669 --> 00:18:11,213
{\an8}The centre of entertainment in New Orleans
was Storyville,
253
00:18:11,298 --> 00:18:13,592
{\an8}the notorious red-light district.
254
00:18:13,677 --> 00:18:17,472
{\an8}"The Negroes were only allowed
to work in the red-light district.
255
00:18:17,556 --> 00:18:20,058
{\an8}Most of the help was Negroes.
256
00:18:20,150 --> 00:18:23,236
They were paid good salaries
and had a longtime job.
257
00:18:23,336 --> 00:18:26,923
The pay was swell
no matter what your vocation was.
258
00:18:29,293 --> 00:18:32,379
No mixing at the guest tables at no time.
259
00:18:32,473 --> 00:18:37,228
As far as to buy a little trim,
that was absolutely out of the question."
260
00:18:37,318 --> 00:18:39,987
Down in the district,
the red-light district.
261
00:18:40,075 --> 00:18:41,785
As you call them, "prostitutes,"
262
00:18:41,871 --> 00:18:43,956
where they get five dollars for a job,
263
00:18:44,048 --> 00:18:46,843
the whores where I'm talking about,
up in my neighbourhood,
264
00:18:46,943 --> 00:18:49,362
they get 50 cents to a dollar.
265
00:18:50,607 --> 00:18:52,358
Well, quite naturally,
266
00:18:52,452 --> 00:18:56,122
they're standing there with nothing on
but a chemise.
267
00:18:56,219 --> 00:18:58,930
We'd call 'em teddies at the time,
you know.
268
00:18:59,030 --> 00:19:03,243
So, there I'd be, a little boy,
and put some coal on the grates, you know.
269
00:19:03,711 --> 00:19:07,089
Quite naturally,
you gotta take a mug there right quick.
270
00:19:07,189 --> 00:19:09,691
If they'd seen me,
they'd have slapped me down.
271
00:19:11,318 --> 00:19:12,903
Yeah, I actually did all that.
272
00:19:13,654 --> 00:19:16,240
But I used to hear
all that good music too.
273
00:19:19,177 --> 00:19:21,137
That's how I got a chance
to hear Bunk Johnson,
274
00:19:21,231 --> 00:19:24,317
Manuel Perez, and all the best bands
and everything, you see?
275
00:19:24,414 --> 00:19:27,918
- They were all in the red-light district?
- Yeah, they... Each corner had a band.
276
00:19:28,018 --> 00:19:29,603
Cabarets, they called them, see?
277
00:19:30,671 --> 00:19:32,005
And we'd dance.
278
00:19:33,198 --> 00:19:34,950
And I'd be waving at 'em all.
279
00:19:35,050 --> 00:19:37,970
And when they'd go inside,
we had to go to bed and sleep.
280
00:19:40,447 --> 00:19:44,952
New Year's Eve, 1912.
Louis and his pals were out on the street.
281
00:19:45,052 --> 00:19:47,847
And they were celebrating
and making noise like everybody else.
282
00:19:47,947 --> 00:19:50,241
And somehow,
Louis got hold of a .38 revolver.
283
00:19:50,833 --> 00:19:53,669
I found this pistol. Got blanks in it.
284
00:19:53,763 --> 00:19:56,558
But the noise is what everybody give you.
285
00:19:56,655 --> 00:19:59,575
So when I look around,
a little guy was shooting
286
00:19:59,675 --> 00:20:02,511
a little old six-shooter
across the street. You know.
287
00:20:04,346 --> 00:20:06,348
So, I was singing in a little quartet,
you know,
288
00:20:06,442 --> 00:20:08,611
we used to go around
and pass the hat, you know.
289
00:20:08,701 --> 00:20:11,871
And they called me Dipper at that time.
Dippermouth, you know.
290
00:20:11,966 --> 00:20:13,217
They say, "Get him, Dipper."
291
00:20:13,317 --> 00:20:15,819
And I reached up there
to grab the .38 and…
292
00:20:18,411 --> 00:20:19,620
and brighten it up
293
00:20:19,720 --> 00:20:23,140
until that detective was hugging me
and I said, "Oh…"
294
00:20:25,200 --> 00:20:26,952
In those days,
the cops would whip your head
295
00:20:27,052 --> 00:20:29,889
and then ask you your name afterwards,
you know?
296
00:20:29,989 --> 00:20:33,201
And you think
that's something that's changed?
297
00:20:33,734 --> 00:20:36,862
Well, I haven't been down there
in so long. I'm gonna go down and see.
298
00:20:38,506 --> 00:20:39,799
And I couldn't get away from him.
299
00:20:39,893 --> 00:20:41,811
He took me down to the juvenile court
300
00:20:41,908 --> 00:20:45,661
and then, the next day,
they took me out to the orphanage.
301
00:20:45,761 --> 00:20:48,472
It was called
Coloured Waif's Home for Boys.
302
00:20:49,608 --> 00:20:51,860
When was the first time in your life
303
00:20:51,960 --> 00:20:54,129
that you actually picked up a horn?
304
00:20:54,979 --> 00:20:58,191
That was, you know,
when I went to the orphanage.
305
00:20:58,285 --> 00:21:00,205
I was about 13.
306
00:21:00,302 --> 00:21:04,682
{\an8}This is the first horn
that Louis Armstrong ever owned.
307
00:21:04,782 --> 00:21:09,912
{\an8}We did not have much money,
but we are proud of encouraging him.
308
00:21:10,621 --> 00:21:12,498
The little brass band was very good,
309
00:21:12,592 --> 00:21:16,262
and Mr Davis made the boys play
a little of every kind of music.
310
00:21:16,352 --> 00:21:18,437
When he first arrived at your home,
311
00:21:18,525 --> 00:21:20,817
could you tell right away
he wanted to be a musician?
312
00:21:20,903 --> 00:21:22,613
- We could, yes.
- How could you tell that?
313
00:21:22,698 --> 00:21:25,868
Because he organised quartets, singing,
314
00:21:25,952 --> 00:21:29,289
then he introduced dancing out there,
tap dancing.
315
00:21:29,373 --> 00:21:32,417
The boys would clap and sing,
and he'd sing and dance.
316
00:21:32,501 --> 00:21:34,002
Then when I did get him to play
317
00:21:34,086 --> 00:21:35,879
"When the Saints Go Marching In,"
318
00:21:35,963 --> 00:21:37,339
"Put On Your Old Grey Bonnet,"
319
00:21:37,422 --> 00:21:39,091
there was a high note to be out on
320
00:21:39,174 --> 00:21:41,552
- because it was at the end of the strain.
- Yeah.
321
00:21:41,635 --> 00:21:43,679
None of the other boys couldn't make it.
322
00:21:43,762 --> 00:21:45,347
And I couldn't make it myself.
323
00:21:45,439 --> 00:21:48,067
But he would blow the high C
above the staff
324
00:21:48,167 --> 00:21:49,878
to let us know
that's the end of the strain.
325
00:21:50,662 --> 00:21:52,997
Every day I practiced faithfully
326
00:21:53,091 --> 00:21:54,801
on the lessons Mr Davis gave me.
327
00:21:54,891 --> 00:22:00,481
I became so good on the cornet
that one day Mr Davis said to me,
328
00:22:00,576 --> 00:22:03,495
"Louis, I'm going to make you
leader of the band."
329
00:22:03,595 --> 00:22:06,055
I jumped straight up into the air.
330
00:22:07,303 --> 00:22:09,597
You see, what people don't understand,
in New Orleans,
331
00:22:09,691 --> 00:22:12,360
the majority of the musicians
haven't had the opportunity
332
00:22:12,450 --> 00:22:13,994
of having a teacher.
333
00:22:14,088 --> 00:22:16,924
And they only pick up an instrument
and just fool around with it
334
00:22:17,024 --> 00:22:20,944
until they begin to try to get
some kind of tone or notes out of it.
335
00:22:21,508 --> 00:22:22,843
And that's how they started.
336
00:22:24,319 --> 00:22:26,572
We had military training in the orphanage.
337
00:22:26,672 --> 00:22:28,382
And "Star-Spangled Banner,"
338
00:22:28,482 --> 00:22:31,944
we was taught
that was our national anthem.
339
00:22:33,478 --> 00:22:36,231
And you're supposed to stand up
and salute.
340
00:22:38,001 --> 00:22:41,462
And I was taught to play that tune
341
00:22:41,556 --> 00:22:45,393
with every spark I had in my soul.
342
00:22:45,482 --> 00:22:48,319
On our lands we was taught.
343
00:22:48,414 --> 00:22:53,294
And when we play it,
that's the feeling I have.
344
00:22:53,394 --> 00:22:56,481
And then they hoist that flag.
345
00:23:01,465 --> 00:23:03,967
Note for note, I still remember.
346
00:23:12,743 --> 00:23:15,913
Do you have a happy feeling
when you play that song?
347
00:23:16,013 --> 00:23:18,432
I feel that I'm somebody.
348
00:23:18,532 --> 00:23:19,574
Yeah.
349
00:23:20,292 --> 00:23:22,586
When I finish playing
"Star-Spangled Banner,"
350
00:23:22,686 --> 00:23:29,276
I feel just as proud as anybody
that ever picked up a gun,
351
00:23:29,376 --> 00:23:33,922
shouldered a rifle,
and said, "Forward march".
352
00:23:41,688 --> 00:23:45,526
{\an8}I was with James Baldwin,
listening to Louis,
353
00:23:45,626 --> 00:23:47,419
{\an8}and he played a great set.
354
00:23:47,519 --> 00:23:51,690
{\an8}