All language subtitles for Hamidashi.School.Mizugi.1986

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,580 --> 00:00:04,400 今日はいいのいないね 2 00:00:06,160 --> 00:00:12,840 ハロー、ハロー、アイム 長崎 3 00:00:14,540 --> 00:00:16,060 こいい 4 00:00:16,061 --> 00:00:18,020 ハロー 5 00:00:20,670 --> 00:00:22,450 私今日はこの人にしとく 6 00:00:22,451 --> 00:00:24,710 うん、じゃあね 7 00:00:33,480 --> 00:00:48,200 いらっしゃいませいらっしゃいませいらっしゃいませ 8 00:00:48,201 --> 00:00:49,540 曲名いってみよ 9 00:00:49,541 --> 00:00:54,180 月が出たべた 10 00:00:54,181 --> 00:00:59,470 月が出た 11 00:00:59,471 --> 00:01:00,670 せいが出るね 12 00:01:05,780 --> 00:01:07,580 うっ おい 13 00:01:07,581 --> 00:01:14,900 水汗いばっかしてねえでたまにうちの仕事手伝え 今度楽娘がだって整理なんだもん 14 00:01:14,901 --> 00:01:20,600 月に5回も6回も整理があった 泣けないで怒るくせに 15 00:01:20,601 --> 00:01:22,340 おいコーラ100年 16 00:07:08,700 --> 00:07:11,320 ああああああ 17 00:08:51,660 --> 00:08:51,980 ん 18 00:08:51,981 --> 00:08:39,510 ん 19 00:08:51,580 --> 00:08:54,420 おいそらー 何やってんだ 20 00:08:54,720 --> 00:08:57,020 パンダ変わってくれ 21 00:09:13,020 --> 00:09:16,160 皆さん シンクロ連盟からの通過って 22 00:09:16,161 --> 00:09:21,840 今年から水着の食い込み度と 土手の高さも採点の対象になります 23 00:09:22,680 --> 00:09:27,800 これは演技に自信のない職人には 非常に重要なポイントとなります 24 00:09:27,801 --> 00:09:34,200 そこで今日は練習前に みんなの水着の食い込み度を測定いたしますから 25 00:09:34,201 --> 00:09:40,680 名前を呼ばれた人は前へんじゃなさい 草原次蘭子様 26 00:09:40,681 --> 00:09:41,900 はい! 27 00:09:47,410 --> 00:09:51,630 食い込み度40 地骨度 28 00:09:51,631 --> 00:09:53,410 よし 29 00:09:57,730 --> 00:10:06,310 お見事! 床の丸みが何とも言えず 30 00:10:06,510 --> 00:10:09,490 次! 秋の空 31 00:10:15,590 --> 00:10:17,670 食い込み度30 32 00:10:18,090 --> 00:10:22,330 土手高 少し高すぎ 33 00:10:22,390 --> 00:10:24,410 もっと努力しなさい 34 00:10:26,350 --> 00:10:29,010 次! 松原茂子 35 00:10:29,011 --> 00:10:33,330 あげて 36 00:10:35,660 --> 00:10:37,300 何よこれ 37 00:10:39,400 --> 00:10:40,560 測定不能 38 00:10:42,110 --> 00:10:44,290 あのお祖母の片身なんです 39 00:10:44,410 --> 00:10:47,610 そんないどけのない水着で 試合に勝てると思ってるの? 40 00:10:48,270 --> 00:10:48,290 でも 41 00:10:48,291 --> 00:10:49,290 すぐに着替えてください 42 00:10:49,291 --> 00:10:51,270 でも 43 00:10:51,271 --> 00:10:52,730 コーチに避かないと タイムよ 44 00:10:52,731 --> 00:10:53,570 はい 45 00:10:59,710 --> 00:11:03,350 ああ ちょっとだけはみ出てる 46 00:11:03,351 --> 00:11:05,930 でもまあいいか 47 00:11:07,110 --> 00:11:08,750 コーチ 着替えてきました 48 00:11:08,751 --> 00:11:11,450 ちょっと待ってね 49 00:11:11,451 --> 00:11:12,010 ああ 50 00:11:12,011 --> 00:11:13,350 急急 51 00:11:13,351 --> 00:11:14,090 やだ 52 00:11:37,480 --> 00:11:40,620 話があるの 話ですか 53 00:12:03,490 --> 00:12:10,090 うわーっ 私って気深い 54 00:12:10,091 --> 00:12:12,030 全然 55 00:12:19,280 --> 00:12:27,620 どこ行くの ちょっとお座りへ芝刈り器を借りに 56 00:13:18,140 --> 00:13:19,020 うずしい 57 00:13:24,201 --> 00:13:27,320 感じて 58 00:13:28,570 --> 00:13:31,950 優しくして 59 00:13:35,790 --> 00:13:40,600 日の当たるところへようこそ 60 00:13:40,601 --> 00:13:42,360 疲れたでしょ 61 00:13:42,400 --> 00:13:45,540 いえ、新大陸を発見した時の 62 00:13:45,541 --> 00:13:48,000 コロングスのような心境ですよ 63 00:13:48,001 --> 00:13:49,800 千人未到の洞窟 64 00:13:49,801 --> 00:13:51,300 探検してみる 65 00:15:51,340 --> 00:15:52,060 はい 66 00:16:31,891 --> 00:16:31,880 すいません 67 00:16:31,881 --> 00:16:32,260 はい 68 00:16:32,261 --> 00:16:34,620 あの一番右上の健康ブラシください 69 00:16:34,621 --> 00:16:35,240 はい 70 00:16:35,320 --> 00:16:37,080 一番上です 71 00:16:37,081 --> 00:16:38,040 はい 72 00:16:38,041 --> 00:16:39,340 どっ 73 00:16:39,341 --> 00:16:39,580 これ? 74 00:16:39,740 --> 00:16:40,260 もっと上 75 00:16:44,611 --> 00:16:48,770 もっと上 76 00:16:48,771 --> 00:16:49,670 もう 77 00:16:53,350 --> 00:16:55,250 なんだな 美子か 78 00:16:55,251 --> 00:16:58,170 すごかったよ この間のデザイナー 79 00:16:58,171 --> 00:16:58,950 ほら 80 00:17:00,120 --> 00:17:02,620 すごい これキスマーク 81 00:17:02,621 --> 00:17:03,780 うん 82 00:17:03,781 --> 00:17:06,320 どうしたの そんな格好して 83 00:17:07,040 --> 00:17:09,680 親父に頼まれちゃってさ 84 00:17:09,681 --> 00:17:13,060 セーラー服着てバンダイに座ってると 男の入りが違うんだって 85 00:17:13,061 --> 00:17:16,520 おやじさん 考え方がニューウェーブね 86 00:17:16,920 --> 00:17:19,860 ねえ 私にもバンダイやらして 87 00:17:20,560 --> 00:17:22,600 え? ダメよ 88 00:17:22,780 --> 00:17:25,860 いいじゃないお願い 1回だけ 89 00:17:25,861 --> 00:17:28,480 よ 奈美子 バンダイのアルバイトか 90 00:17:28,481 --> 00:17:29,920 なんだ 高尾じゃない 91 00:17:30,160 --> 00:17:33,600 水ウェーブとは口聞いちゃいけないって コーチに言われてるの 92 00:17:33,601 --> 00:17:37,280 これでも客だぞ シャンプーくれよ シャンプー 93 00:17:37,281 --> 00:17:41,560 黄色でもピンクでも好きなの持ってきな じゃあこれ 94 00:17:41,561 --> 00:17:43,640 あがっ 95 00:17:43,641 --> 00:17:48,560 ええええええ 見た 96 00:17:48,561 --> 00:17:50,700 見てない 97 00:18:08,830 --> 00:18:13,430 もしもしはい どこからかけてるの 98 00:18:13,670 --> 00:18:16,590 あの電池オフの自宅です 99 00:18:16,591 --> 00:18:20,770 あんまり エントツ 100 00:18:20,950 --> 00:18:22,870 君いくつ 101 00:18:23,490 --> 00:18:25,270 もうすぐ20歳です 102 00:18:25,850 --> 00:18:27,210 若いね 103 00:18:27,211 --> 00:18:28,250 彼氏いるの? 104 00:18:28,470 --> 00:18:29,870 いえいえいませんそんなの 105 00:18:29,871 --> 00:18:30,730 本当に? 106 00:18:31,130 --> 00:18:32,470 はい本当です 107 00:18:32,490 --> 00:18:35,850 じゃあ今からどこかでお会いしませんか 108 00:18:37,650 --> 00:18:40,630 新宿のチャーリーホース知ってますか 109 00:18:41,850 --> 00:18:43,970 じゃあ1時間後 110 00:18:43,971 --> 00:18:46,390 目印は赤い腹 111 00:18:46,391 --> 00:18:47,790 じゃね 112 00:19:27,050 --> 00:19:31,190 あのー。- えっ? 113 00:21:45,670 --> 00:21:51,030 すいません。あの、さっきはどうもありがとうございました。 114 00:21:56,430 --> 00:21:57,930 いや、気をつけて。- はい。 115 00:22:17,560 --> 00:22:19,600 皆さんご紹介します 116 00:22:19,601 --> 00:22:22,820 このたびアメリカからお招きした特別コーチ 117 00:22:22,821 --> 00:22:26,220 竜神順一先生です 118 00:22:30,480 --> 00:22:30,960 よろしく 119 00:22:30,961 --> 00:22:33,240 よろしくお願いします 120 00:22:42,520 --> 00:22:46,620 さあそれでアジア大会に向けて 121 00:22:46,621 --> 00:22:48,960 竜神先生と一緒に頑張りましょう 122 00:22:48,961 --> 00:22:49,900 はい 123 00:23:33,930 --> 00:23:36,830 ねえ高尾のおちんち 124 00:23:36,831 --> 00:23:39,410 いつからそんなに大きくなったの 125 00:23:41,970 --> 00:23:45,090 ん 生まれたときからかな 126 00:24:01,000 --> 00:24:06,760 今度来た アメリカ帰りの高知って相当厳しいらしいな 127 00:24:08,040 --> 00:24:12,460 毎日練習が厳しくて厳しくて 128 00:24:12,640 --> 00:24:17,080 2年3組いがらしくいがらしく 地球職員室まで 129 00:24:17,500 --> 00:24:22,320 2年3組いがらしくいがらしく 地球職員室まで 130 00:24:24,020 --> 00:24:27,940 でもアジア大会出たいの 131 00:24:27,941 --> 00:24:30,520 頑張れよ 応援するからな 132 00:24:30,521 --> 00:24:31,900 ありがとう 133 00:24:41,780 --> 00:24:45,200 ねえ 先生来たらどうするの 134 00:24:46,140 --> 00:24:48,580 お前やらしてやれよ 135 00:24:49,240 --> 00:24:53,680 でも女の先生だったらどうするの 136 00:24:54,640 --> 00:25:00,080 俺がやってやるわ 137 00:27:07,190 --> 00:27:11,310 よし次は私仙会だ 138 00:27:16,580 --> 00:27:19,400 どう思うかね あの男 139 00:27:19,780 --> 00:27:23,300 優秀です かなり木座ですが 140 00:27:23,380 --> 00:27:28,320 そうか 退勤 継ぎ込んだだけの会があったよ 141 00:27:28,321 --> 00:27:30,060 はい 142 00:27:30,120 --> 00:27:33,820 名誉も 金も手に入れた 143 00:27:33,980 --> 00:27:38,760 今は 蘭子をオリンピックに出場させることが 144 00:27:38,761 --> 00:27:40,660 わしの生きがいじゃ 145 00:27:40,840 --> 00:27:44,200 大丈夫です お嬢様ならきっと 146 00:27:44,201 --> 00:27:45,360 ああ 147 00:27:48,940 --> 00:27:54,120 私のことも少しは分かっておるわ 148 00:28:41,250 --> 00:28:44,030 だめです こんなところで 149 00:28:44,031 --> 00:28:47,610 カワモンか わしの屋敷じゃ 150 00:30:27,410 --> 00:30:28,690 ん 151 00:30:49,170 --> 00:30:52,970 子 152 00:31:35,240 --> 00:31:38,880 ああああああ 153 00:31:55,601 --> 00:31:59,320 ああああああ 154 00:32:11,960 --> 00:32:12,840 ああああああ 155 00:32:12,841 --> 00:32:14,200 大きい 156 00:32:14,201 --> 00:32:18,380 ああああああ 157 00:32:28,510 --> 00:32:29,710 ああああああ 158 00:32:42,230 --> 00:32:46,330 どうだって 親父の顔を見て驚く奴があっか 159 00:32:46,610 --> 00:32:50,290 なにやってんだね 笑顔の練習 160 00:32:50,750 --> 00:32:56,300 ああ 家の外で死ね方がいいならその練習は何よ 161 00:32:56,301 --> 00:32:58,020 わざわざ嫌味に来たの 162 00:32:58,080 --> 00:33:01,100 いやちょっとアドバイスしてくれない 163 00:33:01,101 --> 00:33:06,660 笑顔作るからやってみな 164 00:33:08,860 --> 00:33:11,420 お前やっぱり母やりだな 165 00:33:11,421 --> 00:33:13,000 笑った花があぐらくてもなんか 166 00:33:13,001 --> 00:33:16,700 死んだかいちゃんにさっくりだよ 167 00:33:16,701 --> 00:33:20,400 おっぱいの形も似てきたしよ 168 00:33:20,401 --> 00:33:24,240 さあ もちもち湯を抜くから もうやめろ 169 00:33:24,241 --> 00:33:28,720 うん 170 00:34:01,970 --> 00:34:06,210 燃えるような恋してみたい 171 00:34:14,900 --> 00:34:16,260 おはようございます 172 00:34:16,261 --> 00:34:19,460 やあ どうだ調子は 173 00:34:19,461 --> 00:34:20,440 はい 174 00:34:25,700 --> 00:34:27,640 よっ どうしたんですかその顔 175 00:34:27,641 --> 00:34:31,400 笑顔作りを練習してて もっとに戻らなくなっちゃったのよ 176 00:34:31,401 --> 00:34:33,060 かっこいいですね 177 00:34:33,160 --> 00:34:36,220 本当に私高いよ 178 00:34:37,080 --> 00:34:41,060 よーし 何がそんなにおかしいのよ 179 00:34:50,180 --> 00:34:54,200 笑顔よ 180 00:35:05,240 --> 00:35:08,460 みんな 聞いてくれ 181 00:35:09,910 --> 00:35:13,270 いよいよ アジア大会の予選まで 182 00:35:13,290 --> 00:35:16,110 あと2週間となって 183 00:35:16,350 --> 00:35:23,270 我が青葉学院高校から予選に出場できるのは たったの1名だけだ 184 00:35:23,271 --> 00:35:26,390 コーチ 誰が出場するんですか 185 00:35:26,690 --> 00:35:30,130 それは5日もの学内選考会で決定した 186 00:35:30,131 --> 00:35:34,670 日本水泳連盟から 正式な審判員を招兵し 187 00:35:34,671 --> 00:35:36,750 厳正な審査を行う 188 00:35:36,751 --> 00:35:39,630 みんな最後の1名目指し 189 00:35:39,631 --> 00:35:43,690 今まで以上練習に励んでいく 以上だ 190 00:35:43,691 --> 00:36:21,450 練習はじめ 191 00:36:24,290 --> 00:36:31,070 技術的にはまだ未熟だから その分手腕がなく力強い 192 00:36:31,071 --> 00:36:35,770 テクニックを超越した魅力は 自然と身に付き合える 193 00:36:37,260 --> 00:36:41,300 うかうかしてると 194 00:36:42,420 --> 00:36:48,920 負けないわ 空なんかに 195 00:37:09,970 --> 00:37:12,470 よーし 196 00:37:42,760 --> 00:37:47,660 今の君なら 草原塾に勝てるかもしれない13083

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.