Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,090 --> 00:00:02,870 [Shall We Fall In Love?] 2 00:00:02,870 --> 00:00:05,470 ♫ Getting used to feeling full of confidence ♫ 3 00:00:05,470 --> 00:00:08,020 ♫ But one still feels pitiable ♫ 4 00:00:08,020 --> 00:00:10,590 ♫ I am dirty from getting bullied by others ♫ 5 00:00:10,590 --> 00:00:13,160 ♫ Quickly bid farewell. Loser say goodbye ♫ 6 00:00:13,160 --> 00:00:15,710 ♫ In this moment, the one I saw is you ♫ 7 00:00:15,710 --> 00:00:18,290 ♫ The one who gave me courage is you ♫ 8 00:00:18,290 --> 00:00:23,400 ♫ Relight your confidence once more and rise now. Okay, let's go ♫ 9 00:00:23,400 --> 00:00:25,850 ♫ Having affinity is part of my personality ♫ 10 00:00:25,850 --> 00:00:28,490 ♫ Can it melt your everything? ♫ 11 00:00:28,490 --> 00:00:30,940 ♫ It seems like you carry a lot of mysteriousness within you ♫ 12 00:00:30,940 --> 00:00:33,520 ♫ Makes me really want to solve this hard question ♫ 13 00:00:33,520 --> 00:00:37,430 ♫ No need to worry, I will block the wind and rain for you ♫ 14 00:00:37,430 --> 00:00:42,590 ♫ Because you are the one I have always been looking for. Oh my love~ Stop. ♫ 15 00:00:42,590 --> 00:00:46,070 ♫ I fell in love with you. Love you, love you, love you. Baby ♫ 16 00:00:46,070 --> 00:00:48,980 ♫ It's like a fantasy ♫ 17 00:00:48,980 --> 00:00:50,940 ♫ Encourage each other, don't hesitate ♫ 18 00:00:50,940 --> 00:00:52,860 ♫ Believe I can protect you ♫ 19 00:00:52,860 --> 00:00:56,280 ♫ I fell in love with you. Love you, love you, love you. Baby ♫ 20 00:00:56,280 --> 00:01:00,280 ♫ You are the only one in my dreams at night. Beautiful girl ♫ 21 00:01:00,280 --> 00:01:05,140 ♫ Just want our L.O.V.E to last forever ♫ 22 00:01:07,010 --> 00:01:09,370 ♫ My love, my love, my love, my love ♫ 23 00:01:09,370 --> 00:01:11,840 ♫ For you, for you, for you, for you♫ 24 00:01:11,840 --> 00:01:19,270 ♫ Even if time tests us once more, my love for you will never change. Yeah! ♫ 25 00:01:19,270 --> 00:01:21,380 [Shall We Fall in Love?] 26 00:01:21,380 --> 00:01:25,430 [Episode 31] 27 00:01:27,560 --> 00:01:32,340 So does Liang Dingfei know about the fact that you scored a zero? 28 00:01:32,340 --> 00:01:35,370 He knows about. 29 00:01:36,460 --> 00:01:38,890 So embarrassing. 30 00:01:39,370 --> 00:01:41,600 Why didn't you tell me earlier? 31 00:01:41,600 --> 00:01:43,900 Its just English, I could have taught you. 32 00:01:43,900 --> 00:01:46,950 Look at you, you already forgot about 33 00:01:46,950 --> 00:01:50,750 the fact that I told you multiple times but you just ignored me. 34 00:01:51,350 --> 00:01:55,600 Then from today on lets forget about the past. 35 00:01:55,600 --> 00:01:59,590 If I ever see you with Liang Dingfei again 36 00:01:59,590 --> 00:02:02,420 I will kill you. 37 00:02:05,330 --> 00:02:07,200 Hey. 38 00:02:08,100 --> 00:02:11,430 Did you really not get even one question right? 39 00:02:11,430 --> 00:02:13,560 Don't hurt my feeling like this. 40 00:02:15,380 --> 00:02:18,090 I will be under a lot of pressure then. 41 00:02:18,090 --> 00:02:22,830 I have to teach you everything from scratch. 42 00:02:22,830 --> 00:02:27,430 You said it yourself. A word spoken by a man can never be taken back. 43 00:02:27,430 --> 00:02:29,090 I am not a man. 44 00:02:29,090 --> 00:02:31,450 You are Chen Xinyue. 45 00:02:38,100 --> 00:02:40,250 That reminds me. 46 00:02:40,250 --> 00:02:44,600 Is there anymore secrets that you have? Just tell me all of them now. 47 00:02:47,930 --> 00:02:52,220 Actually, there is something else. 48 00:02:53,110 --> 00:02:54,520 Really? 49 00:02:54,520 --> 00:02:58,520 When we met for the fourth time at that bar that time... 50 00:02:59,190 --> 00:03:05,350 Timing and Subtitles brought to you by Little General Team @Viki.com 51 00:03:06,050 --> 00:03:07,650 What? 52 00:03:08,480 --> 00:03:11,210 Nothing happened? 53 00:03:11,210 --> 00:03:13,220 Are you surprised or sad? 54 00:03:13,220 --> 00:03:17,900 ♫ During the morning commute rush ♫ 55 00:03:17,900 --> 00:03:24,100 ♫ We always see each other at the subway station, going the same direction ♫ 56 00:03:24,100 --> 00:03:27,530 ♫ After running into you a few times, I found myself unconsciously wanting to approach you a little more ♫ 57 00:03:31,320 --> 00:03:33,060 So... 58 00:03:33,060 --> 00:03:36,720 how could you even not get one question correct? 59 00:03:44,110 --> 00:03:45,980 I'm home. 60 00:03:45,980 --> 00:03:48,870 Is my baby boy tired? 61 00:03:48,870 --> 00:03:53,440 It's the weekend and you are still working. Don't you know you should be resting? 62 00:03:53,440 --> 00:03:56,610 Why would he be tired? He went out to play. 63 00:03:56,610 --> 00:03:59,010 Look how he has a strong smell of alcohol. He probably drank a lot. 64 00:03:59,010 --> 00:04:03,160 Resting in the company is still work. I can't go anywhere. 65 00:04:03,160 --> 00:04:05,650 You will understand it when you work later. 66 00:04:08,430 --> 00:04:10,140 I have decided. I am going to marry. 67 00:04:10,140 --> 00:04:13,540 Saying as if you can marry by yourself. 68 00:04:14,590 --> 00:04:17,630 You are already at the age to marry. I was even worried you won't say you will. 69 00:04:17,630 --> 00:04:20,560 Mother. I am serious. 70 00:04:20,560 --> 00:04:24,920 Really? Who? Bring her home and let me meet her. 71 00:04:24,920 --> 00:04:30,000 Who is so stupid to like you? Is her eyesight bad? 72 00:04:30,000 --> 00:04:33,760 What are you saying? What's wrong with your brother? He is handsome. 73 00:04:33,760 --> 00:04:37,350 His job is good too. Anyone who doesn't like him is the real blind person. 74 00:04:37,350 --> 00:04:39,990 Who deserve to be with my son? 75 00:04:39,990 --> 00:04:43,630 But you. You are about to take your exam. How long are you planning to take it for? 76 00:04:43,630 --> 00:04:45,740 Don't let me catch you dating anyone, okay? 77 00:04:45,740 --> 00:04:47,580 I am going to date. It is not like you care. 78 00:04:47,580 --> 00:04:49,460 What?! 79 00:04:50,280 --> 00:04:52,960 Who is so stupid to date you? 80 00:04:52,960 --> 00:04:57,480 Oh right. Didn't you claim yourself to be the main female lead of the most tragic love story? 81 00:04:57,480 --> 00:05:00,290 So your story ended so quickly? 82 00:05:01,110 --> 00:05:03,340 Don't bother me. Go away. 83 00:05:07,640 --> 00:05:11,340 Go clean up. And rest well. 84 00:05:11,340 --> 00:05:14,230 - I am back. - Sister Yueyue, you're back. 85 00:05:14,230 --> 00:05:16,360 Did you play well today? 86 00:05:16,360 --> 00:05:19,480 I don't know why. I feel very down today. 87 00:05:19,480 --> 00:05:21,430 Down? 88 00:05:24,180 --> 00:05:28,790 Then let's eat chocolate together. If we eat, we will feel happy. 89 00:05:28,790 --> 00:05:31,860 No no. I am on diet these days. 90 00:05:31,860 --> 00:05:35,670 But because you gave it to me, let me eat a bit. 91 00:05:35,670 --> 00:05:38,390 Aunt called us this afternoon. 92 00:05:38,390 --> 00:05:41,310 I even told her that I had been wanting to go back to meet her. 93 00:05:41,310 --> 00:05:44,220 But you know, I have been so busy. I can't leave anywhere. 94 00:05:44,220 --> 00:05:47,030 I know. My mom told me when she called too. 95 00:05:47,030 --> 00:05:51,430 She said she misses you a lot. And you are also tired from taking care of me. 96 00:05:51,430 --> 00:05:55,390 When you want to go back, call her in advance and let her know. She will make delicious food for you. 97 00:05:55,390 --> 00:05:58,600 Looks like you are very happy today. 98 00:05:59,240 --> 00:06:02,800 Tell me honestly. Are you dating? 99 00:06:02,800 --> 00:06:06,320 If I am dating, you will know. It is not like I can keep it a secret from you. 100 00:06:06,320 --> 00:06:09,700 Seems like the guy likes you a lot. 101 00:06:11,000 --> 00:06:14,590 Haven't you make any move? 102 00:06:14,590 --> 00:06:18,640 It shouldn't be like this. Bring him over next time. 103 00:06:18,640 --> 00:06:21,130 Let me teach him. 104 00:06:21,130 --> 00:06:23,970 It's not settled yet. 105 00:06:32,690 --> 00:06:34,450 Hello. 106 00:06:35,570 --> 00:06:38,200 Liang Dingfei, are you kidding me? 107 00:06:38,200 --> 00:06:42,110 You said you will be in it. Now, we are going to film and you are not here. 108 00:06:42,110 --> 00:06:44,300 Are you playing around with me? 109 00:06:45,960 --> 00:06:51,230 I already told you. It is just a sample. It is not like we are broadcasting it. 110 00:06:53,540 --> 00:06:55,600 Chen Xinyue? 111 00:06:58,480 --> 00:07:00,290 Wait. 112 00:07:01,200 --> 00:07:03,840 [ Shen Yuan Group ] 113 00:07:07,400 --> 00:07:10,370 Why do you ask them to switch the female lead? 114 00:07:10,370 --> 00:07:14,440 Didn't you say you usually get prizes at school's theater competitions? 115 00:07:14,440 --> 00:07:17,180 Didn't you say there will be background music even if you're only walking? 116 00:07:17,180 --> 00:07:20,490 You just give it up easily to me? 117 00:07:21,100 --> 00:07:25,050 What? You are not satisfied that I let be a part of the video? 118 00:07:25,050 --> 00:07:27,420 Not really. 119 00:07:27,420 --> 00:07:31,580 I know what you are thinking now. You are thinking 120 00:07:31,580 --> 00:07:34,830 that this Liang girl keep fighting with me to get what I want. 121 00:07:34,830 --> 00:07:37,120 But now, she let me get it this time. 122 00:07:37,120 --> 00:07:39,290 There's must be something fishy. Am I right? 123 00:07:39,290 --> 00:07:41,480 You are wrong. 124 00:07:41,480 --> 00:07:46,350 Chen Xinyue. You've always thought I like to steal things from you. 125 00:07:46,350 --> 00:07:50,410 But I've never stole Xu Haoyu. 126 00:07:50,410 --> 00:07:53,350 Human is not an object. How can one steal a person? 127 00:07:53,350 --> 00:07:56,390 It's just that his heart changed. 128 00:07:56,390 --> 00:08:00,990 Just think of it as I want to leave him to you. 129 00:08:01,480 --> 00:08:03,160 Do you understand? 130 00:08:03,750 --> 00:08:07,570 Chen Xinyue should be the one next to Jiang Yinan. 131 00:08:07,570 --> 00:08:10,510 You will take part in the filming of the advertisement. 132 00:08:10,510 --> 00:08:13,300 Just be the main lead for once. 133 00:08:14,320 --> 00:08:16,190 Thank you. 134 00:08:17,530 --> 00:08:22,220 What do you need to thank me for? It's just a role I don't want to play. 135 00:08:22,220 --> 00:08:25,390 Hold tight to your opportunity and do your best. 136 00:08:26,780 --> 00:08:30,030 [ Shen Yuan Group ] 137 00:08:41,630 --> 00:08:44,320 [ Due to filming, the store will be closed for today. ] 138 00:08:44,320 --> 00:08:47,000 [ Please close the door as you walk in and out ] 139 00:08:53,080 --> 00:08:56,080 Haoyu, what are you doing here? Help me out. 140 00:08:56,080 --> 00:08:59,850 Come. Move the table. Hurry. 141 00:09:03,940 --> 00:09:06,240 -Are you are done with the make up? -Almost. 142 00:09:06,240 --> 00:09:08,870 Hurry up. We are filming soon. 143 00:09:08,870 --> 00:09:11,830 Haoyu, move this chair too. 144 00:09:13,600 --> 00:09:16,350 Sister Akira, thank you for lending the place to us. Sorry to bother you. 145 00:09:16,350 --> 00:09:19,500 What are you saying about bothering? If you film ad at my place, 146 00:09:19,500 --> 00:09:20,900 then you are promoting this for me. 147 00:09:20,900 --> 00:09:24,310 But this is not an actual ad. It is just a sample ad. 148 00:09:24,310 --> 00:09:27,610 If the sample is good and if they like the venue, 149 00:09:27,610 --> 00:09:29,740 they will actually come film the actual ad here. 150 00:09:29,740 --> 00:09:32,420 Then my cafe will be on TV too. 151 00:09:32,420 --> 00:09:34,250 Don't worry. I will film it properly. 152 00:09:34,250 --> 00:09:37,670 Then keep working. Let me know if you need anything. 153 00:09:44,490 --> 00:09:47,300 What's wrong, kid? Do you want to apply make up too? 154 00:09:47,300 --> 00:09:49,680 Is she the sister who is really amazing? 155 00:09:49,680 --> 00:09:52,290 Amazing? 156 00:09:52,290 --> 00:09:56,180 Chen Xinyue, what bad things did you talk about me in front of the kid? 157 00:09:56,180 --> 00:10:01,190 Yue said you helped her a lot and you are such an amazing person. 158 00:10:01,190 --> 00:10:04,210 It is just that you talk harshly. 159 00:10:07,590 --> 00:10:09,960 Kids shouldn't lie. 160 00:10:09,960 --> 00:10:12,760 Tell me. What did Xinyue say about me? 161 00:10:12,760 --> 00:10:15,510 Thank you for taking care of Yue Yue. 162 00:10:15,510 --> 00:10:18,320 This is my present for you. 163 00:10:19,080 --> 00:10:20,670 Thank you. 164 00:10:45,970 --> 00:10:49,960 Chen Xinyue, what good things am I supposed to say about you? 165 00:10:50,610 --> 00:10:55,090 Didn't I tell you several times already? Don't look at the camera. Don't look at the camera. 166 00:10:55,090 --> 00:10:59,350 I am trying to film you making coffee. Why do you keep looking at me? 167 00:10:59,350 --> 00:11:01,960 If you film it that way, I can't use it, too. 168 00:11:04,450 --> 00:11:07,510 Sorry. This is my first time acting. 169 00:11:07,510 --> 00:11:09,960 I am very nervous. 170 00:11:10,710 --> 00:11:13,330 Please give me another chance. 171 00:11:13,330 --> 00:11:16,970 Okay. Focus. Let's do it again. 172 00:11:19,110 --> 00:11:22,480 You can do this. Think about me when you make coffee. 173 00:11:22,480 --> 00:11:24,660 Don't look at the camera, okay? 174 00:11:26,770 --> 00:11:30,970 1,2,3, action. 175 00:11:37,760 --> 00:11:39,930 Cut. Cut. Cut. 176 00:11:41,820 --> 00:11:46,450 Chen Xinyue. We took the same scene for an hour already. 177 00:11:46,450 --> 00:11:48,580 You are wasting everyone's time. 178 00:11:48,580 --> 00:11:51,680 Just one hour for a person. If you add up, it is a lot. 179 00:11:51,680 --> 00:11:54,030 All of the times are wasted on you. 180 00:11:54,030 --> 00:11:55,720 Stop. 181 00:11:57,520 --> 00:11:59,490 Enough. 182 00:11:59,490 --> 00:12:02,450 Xinyue is not a professional actress. 183 00:12:02,450 --> 00:12:04,960 We are just filming a two minute film. 184 00:12:04,960 --> 00:12:08,770 This is just a 5 second scene, why do have to make it so perfect? 185 00:12:08,770 --> 00:12:13,360 Do you really think you're Wang Kar-wai (A famous filmmaker)? 186 00:12:13,360 --> 00:12:15,020 Once she found the feeling, you said repeat again. 187 00:12:15,020 --> 00:12:18,860 Who is wasting the time? You keep cutting every scene. 188 00:12:18,860 --> 00:12:22,270 Just stop filming. I won't play around with you. 189 00:12:22,270 --> 00:12:25,750 -Let's go. -Yinan, I am wrong. 190 00:12:25,750 --> 00:12:29,120 Don't follow me. 191 00:12:29,120 --> 00:12:32,760 Come back. Without you guys, how do I film? 192 00:12:34,750 --> 00:12:36,470 Jiang Yinan. 193 00:12:38,480 --> 00:12:40,790 Jiang Yinan. Yinan. 194 00:12:40,810 --> 00:12:42,260 What? 195 00:12:43,730 --> 00:12:46,450 Are you the director? Or am I the director? 196 00:12:46,450 --> 00:12:50,590 If you yell stop, tell us what is wrong. Share it with everyone. 197 00:12:50,590 --> 00:12:54,570 My arm is tired. Cna't we rest for a while? 198 00:12:55,430 --> 00:12:58,770 Okay. We will rest for about 5 minutes. 199 00:12:58,770 --> 00:13:02,980 If we can't film, then we won't film today anymore. 200 00:13:14,790 --> 00:13:16,930 ♫ Getting used to feeling full of confidence ♫ 201 00:13:16,930 --> 00:13:19,840 Okay. 202 00:13:19,840 --> 00:13:22,380 ♫ I am dirty from getting bullied by others ♫ 203 00:13:22,380 --> 00:13:24,880 ♫ Quickly bid farewell. Loser say goodbye ♫ 204 00:13:24,880 --> 00:13:27,490 ♫ In this moment, the one I saw is you ♫ 205 00:13:27,490 --> 00:13:29,990 ♫ The one who gave me courage is you ♫ 206 00:13:29,990 --> 00:13:33,790 ♫ Relight your confidence once more and rise now. Okay, let's go ♫ 207 00:13:33,790 --> 00:13:37,400 ♫ I fell in love with you. Love you, love you, love you. Baby ♫ 208 00:13:37,400 --> 00:13:40,310 ♫ It's like a fantasy ♫ 209 00:13:40,310 --> 00:13:42,190 ♫ Encourage each other, don't hesitate ♫ 210 00:13:42,190 --> 00:13:44,210 ♫ Believe I can protect you ♫ 211 00:13:44,210 --> 00:13:47,700 ♫ I fell in love with you. Love you, love you, love you. Baby ♫ 212 00:13:47,700 --> 00:13:51,810 ♫ You are the only one in my dreams at night. Beautiful girl ♫ 213 00:13:51,810 --> 00:13:56,340 ♫ Just want our L.O.V.E to last forever ♫ 214 00:13:56,340 --> 00:13:58,460 ♫ Say yeah, yeah! ♫ 215 00:13:58,460 --> 00:14:03,030 Cut. Okay. This time the emotion is right. 216 00:14:05,940 --> 00:14:08,820 Looks like you guys communicated a lot. 217 00:14:08,820 --> 00:14:12,560 What is professional? This is called professional. 218 00:14:12,560 --> 00:14:15,460 Today's filming is over. Great work, everyone. 219 00:14:15,460 --> 00:14:19,430 Hey, director. I don't like this ending. Should we change? 220 00:14:19,430 --> 00:14:22,690 Are you the director? Or am I the director? 221 00:14:22,690 --> 00:14:25,870 Usually, in the ending, shouldn't the leads kiss? 222 00:14:25,870 --> 00:14:28,550 Why didn't the director add one more scene? 223 00:14:28,550 --> 00:14:30,380 Keep dreaming! 224 00:14:33,920 --> 00:14:37,840 I think I smell dating's sour smell. 225 00:14:37,840 --> 00:14:41,900 Tell me honestly. What is your relationship with her? 226 00:14:41,900 --> 00:14:48,390 Xiaoran, last time, when we were in the gallery, the person I wanted to take a photo together with is Xinyue. 227 00:14:48,390 --> 00:14:51,830 Did I agree to take it with you? Stop overreacting. 228 00:15:00,450 --> 00:15:01,680 Jiang Yinan. 229 00:15:01,680 --> 00:15:05,310 This is very dangerous. I didn't know you were brave. 230 00:15:05,310 --> 00:15:09,510 Are you not going to step on two boats at the same time, right? 231 00:15:09,510 --> 00:15:11,690 Are you not scared that if Liang Dingfei knows, she will crash you? 232 00:15:11,690 --> 00:15:13,820 Xiao Ran, can you be able to able to act according to circumstances? 233 00:15:13,820 --> 00:15:17,600 I told you nothing is going on between Liang Dingfei and me. We are just colleagues. 234 00:15:17,600 --> 00:15:21,660 The person I like is Chen Xinyue. 235 00:15:23,330 --> 00:15:26,080 So last time, you said you were going to tell me the person you like and that person is... 236 00:15:26,080 --> 00:15:28,140 Of course, it is her. Who else could it be? 237 00:15:28,140 --> 00:15:30,640 I am telling you because you are my friend. Don't spread around. 238 00:15:30,640 --> 00:15:35,370 Looks like XInyue doesn't want to go public yet, so I have to listen to her. 239 00:15:35,370 --> 00:15:40,100 If I hear a third person talking about this in the company, I will kill you. 240 00:15:43,680 --> 00:15:45,260 Xinyue. 241 00:15:49,850 --> 00:15:53,420 Xu Xiaoran, you this pig. 242 00:16:00,330 --> 00:16:04,820 Looking at the library, it reminds me of the time we studied together back in school. 243 00:16:04,820 --> 00:16:09,050 Actually...that time, I went to the library for nothing. 244 00:16:09,050 --> 00:16:12,790 There are so many people, but because you like going, 245 00:16:12,790 --> 00:16:14,800 I went there frequently. 246 00:16:14,800 --> 00:16:18,740 Really? I thought you like going there. 247 00:16:18,740 --> 00:16:21,460 So I went there... 248 00:16:30,980 --> 00:16:33,340 I have something else to do. See you later. 249 00:16:33,340 --> 00:16:35,570 - Yeah. - See you. 250 00:16:50,490 --> 00:16:55,020 So interesting. I thought you kept going there without anything to do. 251 00:16:55,020 --> 00:16:59,140 Also back then, you liked to read about accounting and finance books. 252 00:16:59,140 --> 00:17:02,130 You also had good grades. I don't want to be ashamed in front of you. 253 00:17:02,130 --> 00:17:06,220 so every night, I tried so hard to study. 254 00:17:06,220 --> 00:17:09,290 No. Your English grade is so good. 255 00:17:09,290 --> 00:17:12,090 And at that time, we were studying abroad. 256 00:17:12,090 --> 00:17:13,990 Looking at you, I feel so useless, 257 00:17:13,990 --> 00:17:16,780 so whenever I go back to my dorm, I would practice speaking like crazy. 258 00:17:16,780 --> 00:17:20,690 What? So we became outstanding students 259 00:17:20,690 --> 00:17:26,060 only because we wanted to see each other? 260 00:17:26,060 --> 00:17:27,980 It seems to be like that. 261 00:17:43,920 --> 00:17:46,030 Have you watched Roman Holiday before? 262 00:17:46,030 --> 00:17:49,190 Now, I feel like I am a lead actress from the movie 263 00:17:49,190 --> 00:17:52,940 who experienced a very romantic day. I am very happy. 264 00:17:52,940 --> 00:17:57,580 Then are you happy because you were a lead actress? Or because you were with me? 265 00:17:57,580 --> 00:18:00,730 I can't tell you. I am worried that you will feel so much pride. 266 00:18:04,420 --> 00:18:06,500 What happened between us is like a movie. 267 00:18:06,500 --> 00:18:10,590 It has hardships, misunderstandings, and we even broke up once. 268 00:18:10,590 --> 00:18:12,820 But, 269 00:18:12,820 --> 00:18:15,860 us together will definitely create a sweet romance movie. 270 00:18:15,860 --> 00:18:19,580 because tomorrow, the day after tomorrow and every day in the future, 271 00:18:19,580 --> 00:18:22,350 I will make you happy just like today. 272 00:18:22,350 --> 00:18:25,580 This is what you said. I will remember it. 273 00:18:25,580 --> 00:18:29,060 In the future, you are my man now. As long as you are good, 274 00:18:29,060 --> 00:18:32,630 tomorrow, the day after tomorrow and every day in the future, 275 00:18:32,630 --> 00:18:34,510 I will take care of you well. 276 00:18:34,510 --> 00:18:38,410 You have to take responsibility of me. In the future, I am your man. 277 00:18:38,410 --> 00:18:39,920 Got it? 278 00:18:42,560 --> 00:18:46,030 It is getting late. Rest well. See you tomorrow. 279 00:18:47,620 --> 00:18:49,260 Good night. 280 00:18:59,280 --> 00:19:00,980 Good night. 281 00:19:05,010 --> 00:19:14,990 Timing and Subtitles brought to you by Little General Team @Viki.com 282 00:19:24,950 --> 00:19:26,910 Hello. 283 00:19:29,750 --> 00:19:31,370 Now? 284 00:19:34,130 --> 00:19:35,710 Sit. 285 00:19:40,180 --> 00:19:44,110 Hello, I am the Vice President of Yuan Da Group. My last name is Zhang. 286 00:19:46,620 --> 00:19:48,510 Hello, Director Zhang. 287 00:19:48,510 --> 00:19:53,460 If I remember correctly, Shen Yuan and Yuan Da have been competitors. 288 00:19:53,460 --> 00:19:56,770 May I ask the reason you came find me? 289 00:19:56,770 --> 00:20:00,310 Recently, our company is also working on rebuilding brand. 290 00:20:00,310 --> 00:20:04,920 Headhunter gave your information to us. I think you are very suitable. 291 00:20:05,510 --> 00:20:09,630 You must joking with me. I am only a regular employee in Shen Yuan. 292 00:20:09,630 --> 00:20:13,000 Even if you want to steal people away, you should steal my boss. 293 00:20:13,000 --> 00:20:15,560 A commissioned student who received Shen Yuan scholarship. 294 00:20:15,560 --> 00:20:19,200 A member of the brand rebuilding speical project team. 295 00:20:19,200 --> 00:20:22,650 But you're only a member of a team in Shen Yuan. 296 00:20:22,650 --> 00:20:27,060 If you come to Yuan Da, I will let you lead a whole team. 297 00:20:27,060 --> 00:20:30,640 You're a smart person. You should know what to do. 298 00:20:43,110 --> 00:20:47,810 Let's put it this way. There's no such thing as free lunch. 299 00:20:47,810 --> 00:20:50,300 Why exactly did you come find me? 300 00:20:51,180 --> 00:20:53,610 Then I will be straightforward. 301 00:20:53,610 --> 00:20:57,130 The project you are working on in Shen Yuan now is a competition with us. 302 00:20:57,130 --> 00:21:01,780 I want to know about the proposal and related details. 303 00:21:03,300 --> 00:21:06,130 As for your salary in Yuan Da, 304 00:21:06,130 --> 00:21:08,380 we will give you this much. 305 00:21:12,160 --> 00:21:15,270 Sorry, Vice President Zhang. My position is so low. 306 00:21:15,270 --> 00:21:19,950 I can't get in touch with the core content. I probably won't be able to help you. 307 00:21:20,670 --> 00:21:24,670 Xiao Xu. It's good for young people to be humble. 308 00:21:24,670 --> 00:21:29,170 But it would be too fake if you're too humble. 309 00:21:29,170 --> 00:21:31,420 Go back and think about it. 310 00:21:31,420 --> 00:21:34,850 When you've thought it through, call the number on the name card to find me. 311 00:21:38,640 --> 00:21:40,650 Think about it carefully. 312 00:22:11,430 --> 00:22:15,220 This kid is very sick. 313 00:22:15,220 --> 00:22:18,950 This time, he really need surgery, 314 00:22:18,950 --> 00:22:21,790 and the surgery needs a fee. 315 00:22:34,730 --> 00:22:36,930 Sorry. 316 00:22:40,370 --> 00:22:42,490 I got you some dumplings - eat them while they're still hot! 317 00:22:42,490 --> 00:22:46,040 Shh, not so loud. YiMin just fell asleep after his IV. 318 00:22:46,040 --> 00:22:48,310 Give it to me. 319 00:22:53,120 --> 00:22:56,010 All this has been tough for you. 320 00:22:56,010 --> 00:23:01,160 When you married me, I wanted to give you a good life. 321 00:23:02,230 --> 00:23:04,400 Yimin's illness... 322 00:23:05,020 --> 00:23:09,140 Has dragged on for years and aged you. 323 00:23:09,140 --> 00:23:11,860 Don't be silly. 324 00:23:11,860 --> 00:23:16,150 YiMin is our child too. 325 00:23:16,910 --> 00:23:19,780 Why don't you eat while it's still hot. 326 00:23:39,480 --> 00:23:43,160 What are you doing? I said what are you doing?? 327 00:23:43,160 --> 00:23:46,860 Nagging at me all hours of the day and night! 328 00:23:47,830 --> 00:23:50,410 These days are are over! 329 00:23:50,410 --> 00:23:54,220 They're over! 330 00:23:54,220 --> 00:23:56,020 Don't get mad! 331 00:23:56,020 --> 00:23:59,240 I'm telling you! 332 00:23:59,240 --> 00:24:02,130 - I'm asking what do you want? - Stop throwing things, our son will be home soon! 333 00:24:02,130 --> 00:24:05,300 - You're thinking of your son? - I'm begging you please stop! 334 00:24:05,300 --> 00:24:09,700 Let me tell you something - you've been pissing me off for a while! 335 00:24:10,290 --> 00:24:12,340 Get out! 336 00:24:25,030 --> 00:24:27,960 Haoyu. It's nothing. 337 00:24:27,960 --> 00:24:31,520 Mom is really okay, don't be afraid. 338 00:24:32,910 --> 00:24:35,970 Go buy something to eat with this. I'm fine. 339 00:24:35,970 --> 00:24:37,920 Where'd you go? Where are you? 340 00:24:37,920 --> 00:24:39,380 I'm coming 341 00:24:39,380 --> 00:24:41,340 Go on. 342 00:24:41,340 --> 00:24:42,760 Coming. 343 00:24:42,760 --> 00:24:44,530 Where did you go? 344 00:24:50,390 --> 00:24:54,590 I guess he's the one who will really treat you well. 345 00:25:32,920 --> 00:25:36,420 Give time to your girlfriend. 346 00:25:47,720 --> 00:25:49,710 Good creativity. 347 00:25:49,710 --> 00:25:51,950 "Give time to your girlfriend." 348 00:25:51,950 --> 00:25:55,110 The dialog in the script is not straightforward and is very simple. 349 00:25:55,110 --> 00:25:58,790 That is to say, the busy working woman of today 350 00:25:58,790 --> 00:26:01,760 purchases everything she needs - products for everything from head to foot 351 00:26:01,760 --> 00:26:03,960 in our experience store. 352 00:26:03,960 --> 00:26:08,720 Saving time. This fully complements our strategy. 353 00:26:08,720 --> 00:26:13,570 Especially changing the target buyer of female products to men. 354 00:26:13,570 --> 00:26:18,820 This point is very refreshing. 355 00:26:18,820 --> 00:26:20,760 For the actor, 356 00:26:20,760 --> 00:26:26,700 I think it is better to have an average person like in the film. 357 00:26:26,700 --> 00:26:28,460 What? 358 00:26:28,460 --> 00:26:30,230 Using an average person? 359 00:26:30,960 --> 00:26:34,820 Look at this way, not only our competitor 360 00:26:34,820 --> 00:26:38,180 or others use famous actors, 361 00:26:38,180 --> 00:26:41,820 this is luxurious but it is not relatable. 362 00:26:41,820 --> 00:26:45,280 If we use an actual customer as the actor, 363 00:26:45,280 --> 00:26:49,100 then we will the hot topic on social media. 364 00:26:49,100 --> 00:26:52,330 The audiences will think of it as real. That way we can build a closer relationship with them. 365 00:26:52,330 --> 00:26:54,010 No. 366 00:26:56,680 --> 00:27:00,720 Advertising represents the company's culture. It is the company's image. 367 00:27:00,720 --> 00:27:04,760 If all other companies use famous stars, and we use nobodies, how would that look? 368 00:27:04,760 --> 00:27:09,440 Besides, this project is the company's key project plan. 369 00:27:09,440 --> 00:27:14,250 Your creativity is very good, but let's not take too big a risk. 370 00:27:16,500 --> 00:27:20,510 Wouldn't this be the same as what we've done before? 371 00:27:25,340 --> 00:27:31,060 I understand your concern, but this project is too important. 372 00:27:31,060 --> 00:27:34,940 We have to be accountable to the Chairman and the shareholders. 373 00:27:34,940 --> 00:27:37,340 If things go south 374 00:27:37,340 --> 00:27:39,710 who will take the responsibility? 375 00:27:39,710 --> 00:27:42,840 Can you bear this responsibility? 376 00:27:42,840 --> 00:27:46,270 Wen, don't be a child. 377 00:27:46,270 --> 00:27:51,150 Don't be emotional about this. Listen to my advice and use a star. 378 00:27:52,740 --> 00:27:54,820 I'll think about it. 379 00:28:02,010 --> 00:28:04,380 She doesn't understand advertising at all. 380 00:28:04,380 --> 00:28:06,360 You don't understand her. 381 00:28:06,360 --> 00:28:09,340 Forget it. Don't go against her. 382 00:28:09,340 --> 00:28:12,260 At least our creativity was recognized. 383 00:28:13,160 --> 00:28:17,570 Please get in touch with the advertising firm. 384 00:28:17,570 --> 00:28:20,760 Also, the concept store has been confirmed. 385 00:28:20,760 --> 00:28:22,740 Contact with the store staff 386 00:28:22,740 --> 00:28:27,190 and tell them to strictly act according to what they discussed with the Design Department. 387 00:28:33,340 --> 00:28:35,030 [ Shen Yuan Brand Rebuilding Meeting Summary ] 388 00:28:35,030 --> 00:28:37,720 This is the summary of the top management meeting. 389 00:28:37,720 --> 00:28:39,390 You guys have a look. 390 00:28:39,390 --> 00:28:41,450 Make sure you destroy it afterward. 391 00:28:41,450 --> 00:28:44,260 Don't let it fall in the competitors' hands. 392 00:28:44,260 --> 00:28:46,440 Understood? 393 00:28:46,440 --> 00:28:48,030 Understood. 394 00:28:51,420 --> 00:28:53,060 Understood? 395 00:28:53,060 --> 00:28:54,490 Understood. 396 00:29:02,670 --> 00:29:04,940 This wall doesn't match up with the style of our concept store. 397 00:29:04,940 --> 00:29:07,000 Change it while you're at it. 398 00:29:07,460 --> 00:29:09,270 I think this place... 399 00:29:33,240 --> 00:29:35,040 Lao Jin. 400 00:29:35,610 --> 00:29:39,140 I got my hands on the evidence that you wanted. 401 00:29:43,540 --> 00:29:46,410 This is the product summary 402 00:29:46,410 --> 00:29:50,880 sent by the company that created the AIRS system. 403 00:29:50,880 --> 00:29:52,560 They clearly said 404 00:29:52,560 --> 00:29:56,520 the design had defection and it needs to be re-tested. 405 00:29:58,800 --> 00:30:04,070 I heard they even contacted Lao Gao regarding the re-test. 406 00:30:04,070 --> 00:30:07,430 But, you rejected them all. 407 00:30:07,430 --> 00:30:11,950 There's no such a thing. Don't blame it on me. 408 00:30:15,380 --> 00:30:19,450 Lao Jin. Do you thinking you will be okay as long as you don't admit it? 409 00:30:19,450 --> 00:30:23,610 Do you still think this is your own problem until now? 410 00:30:23,610 --> 00:30:30,630 Lao Jin. Let me give you a reminder. The top management made their stand. 411 00:30:30,630 --> 00:30:32,410 They said 412 00:30:32,410 --> 00:30:35,650 the GS system has problems. 413 00:30:35,650 --> 00:30:39,370 So, the group of people that just came in must also have problems. 414 00:30:39,370 --> 00:30:43,970 They asked us to check on the new recruits one by one. 415 00:30:44,870 --> 00:30:49,450 Lao Jin. It would be bad to hear problems about you 416 00:30:49,450 --> 00:30:53,430 from the new recruits. 417 00:30:53,430 --> 00:30:58,070 I hope that whenever you have any problem, come tell me first. 418 00:31:05,040 --> 00:31:08,800 Okay, I'll say it. 419 00:31:14,920 --> 00:31:16,710 How did it go? 420 00:31:16,710 --> 00:31:19,070 He only admitted that the camera system has problems, 421 00:31:19,070 --> 00:31:24,130 but he constantly denied that there was any problems within the group of people that just came in. 422 00:31:24,130 --> 00:31:25,930 Then it's great! 423 00:31:25,930 --> 00:31:28,400 You apparently do not know Lao Jin well enough. 424 00:31:28,400 --> 00:31:31,300 Lao Jin is very sneaky. 425 00:31:31,300 --> 00:31:36,900 The more he is willing to accept, the higher chance that he has supports. 426 00:31:37,880 --> 00:31:43,350 I just find it weird, what is he plotting exactly? 427 00:31:44,190 --> 00:31:46,940 Forget it. I guess we can only work harder 428 00:31:46,940 --> 00:31:50,750 and check on the new recruits one by one. 429 00:31:50,750 --> 00:31:53,260 But remember to keep this a secret. 430 00:31:53,260 --> 00:31:56,980 Don't let it spread to the company and make a fuss. 431 00:31:56,980 --> 00:32:01,200 Right, there's another thing I want to investigate a little. 432 00:32:11,130 --> 00:32:13,850 Sister, did Brother Huaming become a thief recently? 433 00:32:13,850 --> 00:32:16,610 Why is he being so sneaky like that all day? 434 00:32:16,610 --> 00:32:19,280 Even if he wants to, he doesn't have the guts. 435 00:32:24,590 --> 00:32:27,260 He's just crazy! 436 00:32:27,260 --> 00:32:32,040 Why is he wondering around here instead of staying home? 437 00:32:32,040 --> 00:32:37,520 That won't do. He is getting on my nerves. I will get rid of him. Zhou Huaming, stay still! 438 00:32:40,200 --> 00:32:41,800 Stay still! 439 00:32:43,940 --> 00:32:46,950 Painful, painful. 440 00:32:46,950 --> 00:32:48,910 What are you doing following me secretly? 441 00:32:48,910 --> 00:32:51,620 It is really painful. Let me go. 442 00:32:51,620 --> 00:32:55,070 -Promise me that you won't run and I will let you go. -I won't run. I really won't. 443 00:32:56,680 --> 00:33:00,520 What do you use that much force? 444 00:33:00,520 --> 00:33:04,830 No matter where I work, I always see you sneaking up on me. 445 00:33:04,830 --> 00:33:06,950 Do you have anything else to say? 446 00:33:06,950 --> 00:33:09,910 Say it. I can stand it. 447 00:33:13,220 --> 00:33:14,700 What? 448 00:33:22,750 --> 00:33:26,370 This is the leftover electricity bill from last time. I am returning this back to you. 449 00:33:29,200 --> 00:33:31,320 ¥19? 450 00:33:31,320 --> 00:33:33,720 You followed me just for this? 451 00:33:36,080 --> 00:33:38,770 I have other things to say. 452 00:33:38,770 --> 00:33:40,220 Say it. 453 00:33:45,120 --> 00:33:46,870 Look. 454 00:33:47,540 --> 00:33:50,290 You are a return student. 455 00:33:50,290 --> 00:33:57,550 Why do you need to keep on looking for jobs? 456 00:33:57,550 --> 00:34:02,760 Your mom doesn't care much about you either. Even though I am no longer your tutor, 457 00:34:02,760 --> 00:34:05,450 but I still hope you can go to a good college. 458 00:34:05,450 --> 00:34:09,510 You will be able to find a good job after attending college. 459 00:34:09,510 --> 00:34:14,490 If not, are you going to work as a part-time forever? 460 00:34:14,490 --> 00:34:16,940 Zhou Huaming, are you crazy? 461 00:34:16,940 --> 00:34:18,060 I am crazy? 462 00:34:18,060 --> 00:34:22,260 Whether I go to college or not, and whether I work as a part-time job, why do you need to care about it? 463 00:34:22,260 --> 00:34:23,610 I am just being nice. 464 00:34:23,610 --> 00:34:30,560 Now I understand. You apparently care a lot about me, but you just don't want to say it out. 465 00:34:30,560 --> 00:34:34,840 Why? Is it so embarrassed for you to like me? Are you still a man? 466 00:34:34,840 --> 00:34:37,660 Hey! That's not generous. 467 00:34:37,660 --> 00:34:41,090 First, I am a man. That is an insufficient and unnecessary condition for me to like you. 468 00:34:41,090 --> 00:34:43,450 - Second- - Just be quiet. 469 00:34:43,450 --> 00:34:46,410 No job. No friend. No money to pay for the rent. 470 00:34:46,410 --> 00:34:50,940 Even if you are this way, I like you and I am willing to propose to you. 471 00:34:50,940 --> 00:34:55,560 How about you? With this laughable self-esteem, 472 00:34:55,560 --> 00:34:57,680 go die. 473 00:35:25,500 --> 00:35:28,390 The excuse of electricity bill is used. 474 00:35:28,390 --> 00:35:30,880 The excuse of worrying about her exam 475 00:35:31,800 --> 00:35:33,710 is also used. 476 00:35:35,920 --> 00:35:38,360 When I see her next time, 477 00:35:39,480 --> 00:35:41,470 what excuse should I use? 478 00:35:46,760 --> 00:35:50,610 Vice President Zhang, I won't waste you time and will be straightforward. 479 00:35:50,610 --> 00:35:55,630 I lack a lot and I can't lead a team. 480 00:35:55,630 --> 00:36:00,100 - If it's the reason of work, we can still talk it over. - No. 481 00:36:01,030 --> 00:36:04,650 The company is graceful to me, I can't do such thing to the company. 482 00:36:04,650 --> 00:36:09,440 Since you've already said it so clear, I will respect your decision. 483 00:36:09,440 --> 00:36:14,080 Remember to contact me if you change your mind. 484 00:36:16,720 --> 00:36:18,620 Vice President Zhang, have a safe trip. 485 00:36:32,700 --> 00:36:36,850 He is the Vice President of Yuan Da Group, right? 486 00:36:36,850 --> 00:36:39,660 Vice President Song, why are you here? 487 00:36:40,980 --> 00:36:42,420 Have a seat. 488 00:36:54,720 --> 00:36:59,050 He was my college classmate. 489 00:36:59,050 --> 00:37:02,620 I hired him to do a favor for me. 490 00:37:02,620 --> 00:37:06,600 I asked him to test a person for me. 491 00:37:07,800 --> 00:37:10,250 You're the management, and I am an employee. 492 00:37:10,250 --> 00:37:13,600 You don't have to test me like this, right? 493 00:37:15,560 --> 00:37:20,780 Before I got into troubles, I've always thought you are on my side. 494 00:37:20,780 --> 00:37:26,730 But you performances were disappointed. 495 00:37:28,070 --> 00:37:33,050 Because of Dingfei, I am willing to give you one more chance. 496 00:37:33,050 --> 00:37:35,930 A chance for you to prove yourself. 497 00:37:35,930 --> 00:37:40,510 Prove your loyalty to me and to the company. 498 00:37:41,620 --> 00:37:45,780 Then what do you want me to do? 499 00:37:46,730 --> 00:37:48,620 Is it perhaps related to work? 500 00:37:48,620 --> 00:37:51,110 I will be straightforward. 501 00:37:51,660 --> 00:37:57,860 The AIRS system implemented by Director Jin is being investigated by the Discipline Inspection Department. 502 00:37:57,860 --> 00:38:02,960 If he is gone, 503 00:38:02,960 --> 00:38:09,480 it would be good for both the company and me. 504 00:38:09,480 --> 00:38:11,190 What do you mean by that? 505 00:38:12,370 --> 00:38:18,060 The AIRS system already has defections in the first place. 506 00:38:18,060 --> 00:38:21,300 He knew the defections, yet he still used it by force. 507 00:38:21,300 --> 00:38:26,390 The result was a system error during the recruitments. 508 00:38:26,390 --> 00:38:29,610 And people who shouldn't be recruited were recruited. 509 00:38:30,190 --> 00:38:32,670 How would that happen? 510 00:38:32,670 --> 00:38:39,180 The main point is that the person who shouldn't be recruited is close to you. 511 00:38:42,050 --> 00:38:45,640 Jiang Yinan. You didn't expect it, right? 512 00:38:50,050 --> 00:38:56,930 Even though it's not his fault, but it's clear he didn't get hired in the proper way. 513 00:38:56,930 --> 00:39:02,390 The Discipline Inspection Department is also investigating new employees who got recruited at the same time. 514 00:39:02,390 --> 00:39:06,820 By then, lots of people will be influenced. 515 00:39:06,820 --> 00:39:10,550 It's unavoidable to have a fuss in the company. 516 00:39:17,420 --> 00:39:21,790 Instead of influencing more people, 517 00:39:23,200 --> 00:39:25,320 why don't we solve the initial problem? 518 00:39:26,800 --> 00:39:32,190 Isn't it normal for the employee who was hired improperly 519 00:39:32,190 --> 00:39:35,210 betrays the company and gives secret informations to competitors? 520 00:39:35,210 --> 00:39:38,430 Director Jin hired a spy. 521 00:39:38,430 --> 00:39:43,490 By then, he will be fired along with the spy. 522 00:39:43,490 --> 00:39:46,110 His mistake is confirmed, 523 00:39:46,110 --> 00:39:51,130 and the Discipline Inspection Department will stop the investigation. Isn't it a happy ending? 524 00:39:53,490 --> 00:39:56,060 So you want Jiang Yinan to be wronged. 525 00:39:58,150 --> 00:40:02,440 Logically speaking, there is no way that he will be hired by Shen Yuan. 526 00:40:03,040 --> 00:40:07,580 So you don't have to feel guilty. 527 00:40:07,580 --> 00:40:09,310 Also, 528 00:40:13,280 --> 00:40:14,920 this is 529 00:40:17,590 --> 00:40:19,310 for you. 530 00:40:20,580 --> 00:40:25,780 I am not trying to bribe you, but I need to warn you. 531 00:40:25,780 --> 00:40:30,890 This is the last opportunity for you to gain my trusts. 532 00:40:44,520 --> 00:40:47,190 Please pay the deposit to make a surgery appointment. 533 00:40:47,190 --> 00:40:49,600 Okay. Understood. 534 00:40:55,980 --> 00:40:58,300 But we don't have money. 535 00:41:00,210 --> 00:41:02,310 Don't stress yourself over. 536 00:41:02,310 --> 00:41:05,790 Let's find ways together. 537 00:41:08,230 --> 00:41:17,100 ♫ Loving you is like the courage the world gave me ♫ 538 00:41:18,900 --> 00:41:29,330 ♫ I'm willing to keep a distance that will let you be safe and happy ♫ 539 00:41:29,330 --> 00:41:31,760 ♫ Meeting you ♫ 540 00:41:31,760 --> 00:41:35,560 [Shall We Fall In Love?] 541 00:41:36,290 --> 00:41:43,970 Timing and Subtitles brought to you by Little General Team @Viki.com 542 00:41:44,810 --> 00:41:49,550 ♫ As we passed the familiar coffee shop again ♫ 543 00:41:49,550 --> 00:41:55,950 ♫ That day we both held a latte and sat next to French windows ♫ 544 00:41:55,950 --> 00:41:59,260 ♫ The feeling of reminiscing ♫ 545 00:41:59,260 --> 00:42:03,750 ♫ Was as if we met again ♫ 546 00:42:03,750 --> 00:42:08,420 ♫ During the morning commute rush ♫ 547 00:42:08,420 --> 00:42:14,790 ♫ We always see each other at the subway station, going the same direction ♫ 548 00:42:14,790 --> 00:42:22,390 ♫ After running into you a few times, I found myself unconsciously wanting to approach you a little more ♫ 549 00:42:22,390 --> 00:42:26,890 ♫ My feelings for you is like an electrocuted heart beat ♫ 550 00:42:26,890 --> 00:42:32,410 ♫ Your smiling facing is what melts my sweet words ♫ 551 00:42:32,410 --> 00:42:36,890 ♫ The day I became your beloved ♫ 552 00:42:36,890 --> 00:42:43,310 ♫ the happiness tonight is destined to become a sleepless night ♫ 553 00:42:46,000 --> 00:42:50,570 ♫ The greeting after waking up every morning at 7:30 am ♫ 554 00:42:50,570 --> 00:42:57,160 ♫ I'm used to hearing first thing in the morning us both say good morning, honey ♫ 555 00:42:57,160 --> 00:43:00,440 ♫ I love your minor details ♫ 556 00:43:00,440 --> 00:43:04,730 ♫ For instance in between those words, I miss you too ♫ 557 00:43:04,730 --> 00:43:09,240 ♫ My love for you is just like an electrocuted heart beat ♫ 558 00:43:09,240 --> 00:43:15,230 ♫ Your smiling face melts my sweet words ♫ 49269