Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,860 --> 00:00:05,640
Whose car is this?
2
00:00:08,260 --> 00:00:10,630
What a mess.
3
00:00:11,200 --> 00:00:12,310
The original story by
TOSHIO MAEDA
4
00:00:12,310 --> 00:00:14,650
Does that mean the seal case
was stolen?
5
00:00:15,070 --> 00:00:18,300
The drawers haven't been touched.
This was no robbery.
6
00:00:18,570 --> 00:00:19,650
What's this?
7
00:00:22,030 --> 00:00:23,360
I knew it.
8
00:00:24,060 --> 00:00:25,760
They went to the Shikima realm.
9
00:00:26,990 --> 00:00:29,440
We should use our time travel
ability and go after them.
10
00:01:21,430 --> 00:01:23,600
Miss Kocho, please
take a look at this.
11
00:01:24,640 --> 00:01:27,140
I am and am not Kocho
at the same time.
12
00:01:27,490 --> 00:01:28,960
I am Miyabi.
13
00:01:29,190 --> 00:01:33,940
Descendent of the Mahoroba,
I am the ruler of the universe.
14
00:01:35,160 --> 00:01:36,760
You shall call me Empress.
15
00:01:37,650 --> 00:01:41,600
Encode by Jan55 for www.world-of-hentai.to
16
00:02:27,840 --> 00:02:29,830
This looks like some
kind of a dead end.
17
00:02:29,930 --> 00:02:32,460
But that does look like
an exit, though.
18
00:02:32,820 --> 00:02:35,030
Are you sure this is the right way?
19
00:02:35,030 --> 00:02:36,660
I'm sure there's no mistake, boss.
20
00:02:36,660 --> 00:02:37,600
Miss Miko, we'd better hide!
21
00:02:37,600 --> 00:02:38,030
Right.
22
00:02:38,630 --> 00:02:41,720
They disappeared around here, boss.
23
00:02:42,490 --> 00:02:46,360
Just don't call me boss.
Call me Future Great King.
24
00:02:46,550 --> 00:02:48,000
Sorry, boss.
25
00:02:48,000 --> 00:02:49,550
Give me a break...
26
00:02:50,000 --> 00:02:53,030
The only exit around here
is the anus of the Shikima.
27
00:02:54,100 --> 00:02:55,760
This is pretty weird.
28
00:02:55,760 --> 00:02:57,200
I don't see them anywhere.
29
00:02:58,710 --> 00:03:00,990
There's no sign that they
went through here.
30
00:03:02,030 --> 00:03:04,770
Anyway, we'll seal it and
make it impenetrable.
31
00:03:05,060 --> 00:03:06,300
Right. Good idea.
32
00:03:07,110 --> 00:03:10,360
And you two stay here
and keep a lookout.
33
00:03:10,490 --> 00:03:11,660
Yes, ma'am.
34
00:03:12,320 --> 00:03:13,940
I'll go and make my report.
35
00:03:15,750 --> 00:03:18,460
Hey, hey. Aren't we
important men now?
36
00:03:18,460 --> 00:03:20,530
Yeah, that's right.
37
00:03:20,530 --> 00:03:24,970
Then, it's okay to have our way
with those ladies, right?
38
00:03:24,970 --> 00:03:26,530
Th-That's right.
39
00:03:26,920 --> 00:03:27,990
Wh-What are you tying to do?!
40
00:03:28,160 --> 00:03:30,460
Hey, how about having
some fun with us?
41
00:03:30,460 --> 00:03:31,830
We are allies, after all.
42
00:03:31,830 --> 00:03:35,440
All right. I'll show you the ultimate
in pleasurable sensations.
43
00:03:38,600 --> 00:03:40,570
I feel all dizzy and horny!
44
00:03:43,560 --> 00:03:47,200
You guys, we have other gates
to seal, too!
45
00:03:48,200 --> 00:03:50,400
How could they? How pathetic!
46
00:03:50,490 --> 00:03:52,430
It's an insult to the Shikima.
47
00:03:52,530 --> 00:03:54,960
- I hope my father doesn't see this.
- Miss Miko.
48
00:03:55,600 --> 00:03:57,970
There's a hole here that
we can go through.
49
00:03:57,970 --> 00:04:00,350
Now's our chance while
they're distracted.
50
00:04:00,970 --> 00:04:04,100
I suppose. It looks like they
sealed the gate up.
51
00:04:04,620 --> 00:04:06,710
It's best that we get out of here.
52
00:04:08,730 --> 00:04:09,540
Empress...
53
00:04:10,110 --> 00:04:12,180
Once those new cocoons hatch...
54
00:04:12,430 --> 00:04:15,330
...the Mahoroba clan shall be
completely restored.
55
00:04:15,540 --> 00:04:17,230
We've lost track of Miko.
56
00:04:17,540 --> 00:04:21,890
However, I've had Gamara
and his men seal the gates...
57
00:04:21,890 --> 00:04:25,580
Never mind. If they
are trapped here...
58
00:04:25,580 --> 00:04:27,600
...they will eventually make
their appearance.
59
00:04:27,820 --> 00:04:29,170
What's happened to
the Shikima king?
60
00:04:29,550 --> 00:04:34,960
Yes. Despite having lost so much
of his virility to your restoration...
61
00:04:34,960 --> 00:04:36,140
...he is still alive.
62
00:04:36,430 --> 00:04:38,660
Is that so? Quite amazing.
63
00:04:38,940 --> 00:04:43,170
The prayers of the Mahoroba have
been answered after 4,OOO years.
64
00:04:43,170 --> 00:04:44,230
Not yet.
65
00:04:44,490 --> 00:04:46,470
The true purpose remains
to be fulfilled.
66
00:04:47,290 --> 00:04:49,600
Oh, comrades, there you are.
67
00:04:49,600 --> 00:04:51,960
We sealed all of the exits.
68
00:04:52,400 --> 00:04:54,650
You're in front of the Empress!
Get down on your knees!
69
00:04:55,130 --> 00:04:57,000
Please excuse me.
70
00:04:57,260 --> 00:04:59,450
Why are they such tight asses?
71
00:05:00,370 --> 00:05:03,170
In order to control the
Shikima realm at will...
72
00:05:03,170 --> 00:05:05,800
...we must find and take over
the brain of the Shikima...
73
00:05:05,800 --> 00:05:08,030
...or our conquest will
not be complete.
74
00:05:08,030 --> 00:05:09,900
The brain of the Shikima?
What is that?
75
00:05:10,400 --> 00:05:13,200
It is a holy place, considered
to be the origin of space...
76
00:05:13,200 --> 00:05:16,590
...from which the entire universe
is controlled.
77
00:05:17,080 --> 00:05:21,400
Long, long ago, in order
to flee our dying planet...
78
00:05:21,500 --> 00:05:23,930
...we had to locate
and travel through...
79
00:05:24,030 --> 00:05:27,410
...a loophole in time
to another world.
80
00:05:28,360 --> 00:05:30,290
Time did not exist there...
81
00:05:30,730 --> 00:05:33,480
...and space had no bounds.
82
00:05:41,130 --> 00:05:43,970
The clan succumbed
to a seductive aroma.
83
00:05:46,590 --> 00:05:49,130
The clan had melted and
was turned into eggs.
84
00:05:49,350 --> 00:05:50,930
Eventually an unknown force...
85
00:05:52,030 --> 00:05:54,350
...caused the eggs to be
implanted in the wombs...
86
00:05:54,690 --> 00:05:57,710
...of the first-generation
Mahoroba women...
87
00:05:58,030 --> 00:06:00,330
...who became the source
of regeneration.
88
00:06:01,030 --> 00:06:03,940
Then, that metamorphosis...
89
00:06:04,230 --> 00:06:05,460
...that transformation...
90
00:06:05,560 --> 00:06:09,530
That innate ability was turned
into a secret weapon.
91
00:06:13,260 --> 00:06:15,930
However, it would succeed
only tentatively...
92
00:06:16,400 --> 00:06:19,230
...affected by the life force
of the host organism...
93
00:06:19,480 --> 00:06:22,940
...which limits the number of
those possessing the power.
94
00:06:23,130 --> 00:06:25,210
So, are you one of them?!
95
00:06:25,530 --> 00:06:28,820
However, we have come close
to that place.
96
00:06:29,540 --> 00:06:31,520
The holy birthplace from which...
97
00:06:31,730 --> 00:06:33,650
...we will renew ourselves.
98
00:06:34,190 --> 00:06:37,010
Are you saying that the Shikima
brain is that holy place?
99
00:06:37,260 --> 00:06:41,680
The blissful source of the greatness
of the universe.
100
00:06:42,000 --> 00:06:43,580
If we take control of that...
101
00:06:43,760 --> 00:06:46,100
...we could transcend
time and space...
102
00:06:46,190 --> 00:06:50,260
...and manipulate the evil passions
of all people at will.
103
00:06:50,260 --> 00:06:51,200
Incredible!
104
00:06:51,690 --> 00:06:54,630
To think there was such a place
in the Shikima realm.
105
00:06:54,730 --> 00:06:58,200
It seems like even you
weren't aware, Gamara.
106
00:06:58,560 --> 00:06:59,680
Go, Ryokuga!
107
00:06:59,930 --> 00:07:02,000
Search throughout the carnal world...
108
00:07:02,400 --> 00:07:04,120
...and find the holy site!
109
00:07:04,330 --> 00:07:04,730
yes, ma'am!
110
00:07:05,260 --> 00:07:06,330
What will I do?
111
00:07:06,500 --> 00:07:10,680
That woman will be used as
a sacrifice to our renewal.
112
00:07:11,190 --> 00:07:13,970
Use the Shikima king as
bait and lure out Miko!
113
00:07:14,400 --> 00:07:15,350
Yes, ma'am.
114
00:07:15,690 --> 00:07:17,470
Boss!
115
00:07:17,470 --> 00:07:20,240
Don't call me boss!
What is it, anyway?
116
00:07:20,240 --> 00:07:22,300
Intruders have entered
from the outside.
117
00:07:22,300 --> 00:07:23,330
Who is it?
118
00:07:23,430 --> 00:07:25,220
Friends of Miko.
119
00:07:25,220 --> 00:07:26,790
The remaining Miroku, huh?
120
00:07:27,260 --> 00:07:29,620
Interesting. I'll deal
with them myself.
121
00:07:30,000 --> 00:07:32,530
Hey, are you sure this is the way?
122
00:07:33,580 --> 00:07:34,530
Of course...!
123
00:07:34,530 --> 00:07:36,260
Sh! Be quiet!
124
00:07:36,960 --> 00:07:40,800
...I mean, the King's been
held in the appendix...
125
00:07:40,800 --> 00:07:41,630
...so that Gamara is...
126
00:07:41,630 --> 00:07:42,830
Hear that, Miss Miko?
127
00:07:43,060 --> 00:07:45,500
I see. He's being held
in the appendix.
128
00:07:45,950 --> 00:07:49,220
Anyway, we'll have to get to the
stomach and meet up with Fubuki.
129
00:07:49,220 --> 00:07:52,010
I really wonder if the psyche
call reached them.
130
00:07:52,320 --> 00:07:54,260
I'm sure they're rushing
to our rescue.
131
00:07:54,760 --> 00:07:57,870
But this passage sure is wet
and slimy. Creeps me out.
132
00:07:58,230 --> 00:07:59,900
That's not so.
133
00:08:00,000 --> 00:08:02,430
It's appealingly nice and gooey...
134
00:08:02,530 --> 00:08:04,930
I almost want to stick
my face into it.
135
00:08:05,560 --> 00:08:07,200
Hey, where are you looking?
136
00:08:07,290 --> 00:08:08,430
Go ahead of me.
137
00:08:09,000 --> 00:08:13,170
Come on. You shouldn't have
gone without panties.
138
00:08:18,460 --> 00:08:20,500
Who are you?! Are you human?!
139
00:08:20,600 --> 00:08:22,160
Don't you make a move!
140
00:08:22,260 --> 00:08:24,630
That's not very nice of you.
141
00:08:24,730 --> 00:08:26,480
What's with that attitude, anyway?
142
00:08:26,790 --> 00:08:29,390
Or do you want to go at it
with me again?
143
00:08:29,660 --> 00:08:33,050
This time it'll be nothing
compared to last time.
144
00:08:34,390 --> 00:08:37,230
Well, excuse us, Miss Fubuki
and Miss Yaku.
145
00:08:37,330 --> 00:08:38,700
Are you here for a reason?
146
00:08:38,790 --> 00:08:41,060
Of course we're here for a reason.
147
00:08:41,160 --> 00:08:44,230
Mere humans don't
satisfy you anymore?
148
00:08:44,390 --> 00:08:46,610
Well, that's just a part of it.
149
00:08:47,000 --> 00:08:49,900
But I don't think you'll be
of any use to us.
150
00:08:50,000 --> 00:08:52,270
It would have to be like the King.
151
00:08:53,130 --> 00:08:55,170
Would you like a try?
152
00:08:55,730 --> 00:08:57,500
I don't care for that!
153
00:08:57,600 --> 00:08:59,300
I know that Miko's here!
154
00:08:59,390 --> 00:09:02,330
Let's see. I don't think
I recall such a thing.
155
00:09:02,430 --> 00:09:03,960
Don't play games with us.
156
00:09:04,060 --> 00:09:06,530
Someone stole the seal case,
you know.
157
00:09:06,630 --> 00:09:09,730
I'm sure she's here to tell
the King about that.
158
00:09:09,830 --> 00:09:12,500
What?! The seal case is
in the hands of a thief?!
159
00:09:12,600 --> 00:09:14,300
Well, that's a big problem!
160
00:09:14,390 --> 00:09:16,830
I think you've been playing dumb
with us all along.
161
00:09:16,930 --> 00:09:19,030
Don't take my sense
of smell so lightly.
162
00:09:21,790 --> 00:09:25,090
I've been smelling someone
other than you for some time.
163
00:09:25,380 --> 00:09:26,760
Huh? What's this?
164
00:09:26,860 --> 00:09:27,650
Who is it?!
165
00:09:28,130 --> 00:09:30,160
So, you finally noticed.
I'll give you credit.
166
00:09:30,500 --> 00:09:34,130
However, you are already under
the spell of the Mahoroba.
167
00:09:34,430 --> 00:09:35,800
The Mahoroba?
168
00:09:35,890 --> 00:09:37,040
Never heard of it.
169
00:09:37,600 --> 00:09:39,900
I remember this smell
from Miko's house.
170
00:09:40,420 --> 00:09:42,030
Fubuki, don't breathe this in.
171
00:09:42,210 --> 00:09:43,420
Forget it.
172
00:09:43,700 --> 00:09:46,200
That essence can be absorbed
through the skin.
173
00:10:02,660 --> 00:10:06,630
Before the Mahoroba, even the
Shikima king could not resist it.
174
00:10:07,260 --> 00:10:09,730
There's no way the likes
of you could resist it.
175
00:10:09,830 --> 00:10:11,650
Where is the King?
176
00:10:12,360 --> 00:10:15,500
He's being held prisoner
in the Shikima appendix.
177
00:10:15,600 --> 00:10:18,850
You've sure done it now.
You'll regret it later.
178
00:10:21,330 --> 00:10:23,950
Come to us, you two!
179
00:10:26,380 --> 00:10:28,960
Find that your body is getting hot
and won't listen to you?
180
00:10:29,060 --> 00:10:32,400
With all those love juices flowing
throughout your body!
181
00:10:33,100 --> 00:10:34,500
This is too much!
182
00:10:35,750 --> 00:10:36,710
- Stop...
- My body...!
183
00:10:36,710 --> 00:10:37,670
Time for some fun.
184
00:10:44,290 --> 00:10:45,070
No...!
185
00:10:52,630 --> 00:10:54,890
Shove something into me!
186
00:10:57,420 --> 00:10:58,300
More!
187
00:11:00,560 --> 00:11:02,580
Seems you can't get enough of it.
188
00:11:02,600 --> 00:11:07,370
I'll show you a pleasure that won't
even compare with the king.
189
00:11:10,290 --> 00:11:12,440
Oh, my...! I've never felt this!
190
00:11:12,440 --> 00:11:15,730
I'm sure. It's punishment
for underestimating me.
191
00:11:15,730 --> 00:11:17,080
You're ripping me apart!
192
00:11:25,700 --> 00:11:27,500
I'm cumming!
193
00:11:27,500 --> 00:11:29,960
I'm cumming!
194
00:11:33,230 --> 00:11:35,400
Miss Miko, we've come to a fork.
195
00:11:35,490 --> 00:11:38,800
How are we supposed to know
which way to go?
196
00:11:39,990 --> 00:11:42,260
This hole should take us
in the right direction.
197
00:11:42,990 --> 00:11:46,300
How could I possibly pass through
such a small hole?
198
00:11:46,680 --> 00:11:51,300
I suppose. You have been putting
on some weight and your ass is...
199
00:11:51,400 --> 00:11:52,100
Nin-Nin!
200
00:11:52,720 --> 00:11:54,360
Are those the intruders?
201
00:11:54,590 --> 00:11:55,400
That voice!
202
00:11:56,160 --> 00:11:58,600
The Miroku are hardly
a match for us.
203
00:11:58,700 --> 00:12:02,530
Don't underestimate them. They have
defeated our ancestors before.
204
00:12:03,300 --> 00:12:06,130
All right, guards. Lock them up.
205
00:12:06,230 --> 00:12:07,230
Yes, sir!
206
00:12:08,260 --> 00:12:09,910
Yaku! Fubuki!
207
00:12:10,230 --> 00:12:13,040
The Empress has summoned us.
I'll leave the rest to you.
208
00:12:13,800 --> 00:12:15,490
We only get to do boring shit.
209
00:12:15,800 --> 00:12:18,540
Before we take them away,
let's have some fun with them.
210
00:12:18,660 --> 00:12:19,440
What'd you think?
211
00:12:20,910 --> 00:12:21,480
What?!
212
00:12:27,770 --> 00:12:30,900
Come on! No!Just settle down!
213
00:12:34,800 --> 00:12:37,520
That's the best of the carnal world
for you there!
214
00:12:37,590 --> 00:12:39,260
There's no way he would've
resisted that.
215
00:12:39,260 --> 00:12:40,480
Just shut up, Nin-Nin.
216
00:12:40,830 --> 00:12:44,480
Miko, get us out of this, will ya?
217
00:12:44,800 --> 00:12:47,060
We've captured the
remaining Miroku.
218
00:12:47,060 --> 00:12:50,230
Well done. We'll use them
as a sacrifice as well.
219
00:12:50,630 --> 00:12:52,350
And, have you found the brain
of the Shikima?
220
00:12:52,530 --> 00:12:54,750
We're searching throughout
the carnal world...
221
00:12:54,960 --> 00:12:56,860
...but we haven't discovered it yet.
222
00:12:58,590 --> 00:13:01,470
There could be a secret
passage somewhere.
223
00:13:01,660 --> 00:13:04,110
Perhaps the Shikima king knows it!
224
00:13:04,660 --> 00:13:07,480
Even if he does, he won't be
so forthcoming.
225
00:13:07,700 --> 00:13:10,620
All right, let's gather everyone
in the appendix.
226
00:13:11,030 --> 00:13:14,940
We show them to the full power of
the Mahoroba and make him talk.
227
00:13:15,260 --> 00:13:15,860
Yes, ma'am.
228
00:13:17,160 --> 00:13:19,930
We have to find it
as soon as possible.
229
00:13:20,560 --> 00:13:23,270
I will not last much longer
in this body.
230
00:13:23,660 --> 00:13:26,460
I must do whatever l can
to realize my renewal.
231
00:13:26,700 --> 00:13:29,130
We rub this ointment in, and...
232
00:13:29,310 --> 00:13:32,030
I wonder if that would work
with such strong threads.
233
00:13:32,130 --> 00:13:36,270
The fibers will turn to shreds once
the ointment reacts to the urine.
234
00:13:36,270 --> 00:13:37,100
Urine?
235
00:13:37,200 --> 00:13:39,460
I'll just have to take a little leak.
236
00:13:39,560 --> 00:13:40,630
Wait a minute!
237
00:13:40,730 --> 00:13:42,060
Don't worry about it.
238
00:13:42,360 --> 00:13:45,100
Even your little prick comes
in handy sometimes, huh?
239
00:13:45,200 --> 00:13:47,260
I wish you wouldn't say little prick.
240
00:13:47,360 --> 00:13:49,230
Miko, over here, too.
241
00:13:49,330 --> 00:13:51,470
What?! You mean right here?!
242
00:13:51,990 --> 00:13:53,420
Guess I have no choice.
243
00:13:55,300 --> 00:13:57,260
This is more embarrassing than...
244
00:13:57,360 --> 00:13:59,030
...training in the carnal arts!
245
00:13:59,130 --> 00:14:01,200
What a cool and beautiful sound!
246
00:14:01,300 --> 00:14:04,030
We'll have to do something
about that Mahoroba spell.
247
00:14:04,130 --> 00:14:06,560
Father said there's something
in the Miroku Book of Secrets.
248
00:14:07,530 --> 00:14:11,700
But it seems all of the exits from
the carnal world have been sealed.
249
00:14:11,800 --> 00:14:13,600
By Book of Secrets,
do you mean this?
250
00:14:13,700 --> 00:14:15,200
Yeah! That's it!
251
00:14:15,630 --> 00:14:16,900
Why do you have it?!
252
00:14:16,990 --> 00:14:19,160
You just ran out without thinking,
didn't you?
253
00:14:19,590 --> 00:14:22,330
You can be careless. So we thought
we'd take anything important.
254
00:14:22,430 --> 00:14:24,630
But I was in a hurry.
255
00:14:24,730 --> 00:14:26,960
Here it is. Love potion repellent.
256
00:14:27,060 --> 00:14:30,130
Take the moss growing below
the rocks in the county...
257
00:14:30,230 --> 00:14:32,560
...to make a concoction
and rub it into the skin.
258
00:14:32,660 --> 00:14:35,600
It will neutralize the effect
of the potion.
259
00:14:35,700 --> 00:14:37,260
You brought that too, right?
260
00:14:37,360 --> 00:14:38,600
We didn't bring everything.
261
00:14:38,700 --> 00:14:40,600
Is this what you're looking for?
262
00:14:40,930 --> 00:14:42,800
I have it ground up
as a powder here.
263
00:14:42,900 --> 00:14:44,230
I love you, Nin-Nin!
264
00:14:44,330 --> 00:14:45,530
Then, Fubuki...
265
00:14:45,630 --> 00:14:47,130
...I'm sure you can help me out!
266
00:14:47,230 --> 00:14:51,030
Sure! I'll give you some good service!
Even a little prick!
267
00:14:51,330 --> 00:14:53,230
But why did you have it on you?
268
00:14:54,160 --> 00:14:58,230
I was hoping my premature
ejaculation would be cured...
269
00:14:59,560 --> 00:15:00,530
Already?
270
00:15:03,590 --> 00:15:04,630
Well?
271
00:15:04,730 --> 00:15:08,500
The threads tighten as the
juices soak into them.
272
00:15:10,960 --> 00:15:11,660
Dear!
273
00:15:12,060 --> 00:15:14,350
Eventually, they will rip you apart.
274
00:15:17,910 --> 00:15:19,480
You won't be able to endure it.
275
00:15:22,080 --> 00:15:24,830
Tell us where the passage leading
to the Shikima brain is?
276
00:15:25,040 --> 00:15:25,600
Where is it?!
277
00:15:25,850 --> 00:15:28,460
I don't know! Even if I did,
l wouldn't tell you!
278
00:15:28,740 --> 00:15:32,190
The Shikima brain is a holy place
that no one shall enter!
279
00:15:32,630 --> 00:15:35,500
Judging by your attitude,
l believe you know.
280
00:15:36,500 --> 00:15:37,930
Continue with the torture.
281
00:15:40,220 --> 00:15:42,730
Has your proud penis
started to burst?
282
00:15:43,370 --> 00:15:47,010
It's like some kind of lotion.
It feels so good.
283
00:15:47,010 --> 00:15:50,370
You think. I'll tease you
even more, honey.
284
00:15:50,580 --> 00:15:53,990
Look, you two. Quit fooling around
and get serious.
285
00:15:53,990 --> 00:15:55,730
We've got to save my father.
286
00:15:56,960 --> 00:15:59,760
We'll have to put some
in here just in case!
287
00:16:00,400 --> 00:16:02,500
Lay off I'll do that part myself
288
00:16:02,760 --> 00:16:05,460
At least with this, we'll be
able to neutralize the spell.
289
00:16:05,560 --> 00:16:08,730
But, Miko. Isn't there anything on
how we're supposed to attack?
290
00:16:08,830 --> 00:16:12,060
Actually, there's nothing
further written in this.
291
00:16:12,190 --> 00:16:13,990
It really is completely blank.
292
00:16:14,790 --> 00:16:17,580
Grandma, I have to go
and rescue Father.
293
00:16:17,900 --> 00:16:19,250
Please protect me.
294
00:16:19,970 --> 00:16:23,400
Miko, the secret of the Mahoroba
is in the Book of Secrets.
295
00:16:23,690 --> 00:16:25,980
What?! But there's
nothing written!
296
00:16:25,980 --> 00:16:27,260
It's just completely blank!
297
00:16:27,360 --> 00:16:30,180
Concentrate hard and make
your love juices flow over it.
298
00:16:30,830 --> 00:16:32,100
My juices from there?
299
00:16:32,330 --> 00:16:35,930
Use your carnal abilities.
The road will then open up.
300
00:16:36,360 --> 00:16:39,110
Wait, Grandma! I need
more information!
301
00:16:39,110 --> 00:16:41,100
Grandma! Grandma!
302
00:16:41,360 --> 00:16:44,380
Anyway, it'll all be clear once
you get those juices flowing.
303
00:16:44,380 --> 00:16:45,720
But, why me?
304
00:16:45,930 --> 00:16:48,240
Why do you think? You are the star,
after all!
305
00:16:48,240 --> 00:16:49,860
That's not fair!
306
00:16:49,860 --> 00:16:51,330
Miss Miko, just give it up.
307
00:16:51,430 --> 00:16:53,390
Come on, get in the mood.
308
00:16:53,390 --> 00:16:54,290
Yes, mood...!
309
00:16:54,560 --> 00:16:56,800
I know, but I can't just like that.
310
00:16:56,900 --> 00:16:59,160
We'll help you with
our carnal abilities.
311
00:16:59,260 --> 00:17:01,260
Carnal pea breaker?
312
00:17:02,030 --> 00:17:04,300
Oh, look. It's already
starting to happen.
313
00:17:05,690 --> 00:17:08,060
Oh, please don't tease me!
Be gentle!
314
00:17:09,190 --> 00:17:11,810
I'll have to tease these parts too.
315
00:17:13,960 --> 00:17:15,670
It's not getting very wet.
316
00:17:15,670 --> 00:17:17,910
You're really going to have
to put your mind into it.
317
00:17:18,430 --> 00:17:21,100
Fubuki...! Go easy on me...!
318
00:17:21,660 --> 00:17:24,660
Oh, please...! I'm going to burst...!
319
00:17:24,930 --> 00:17:27,360
You're well trained.
You won't burst.
320
00:17:31,790 --> 00:17:33,730
It's getting nice and gooey inside.
321
00:17:33,830 --> 00:17:35,240
Doesn't it feel good?
322
00:17:37,810 --> 00:17:41,240
I can't take it anymore!
I'm going to go crazy!
323
00:17:47,840 --> 00:17:49,840
Good. It's getting
quite wet inside.
324
00:17:50,090 --> 00:17:52,180
Concentrate... Now, Miko!
325
00:18:00,190 --> 00:18:02,190
The words are coming out
of the Book of Secrets!
326
00:18:05,830 --> 00:18:08,760
It's about the secrets of
the Mahoroba's body.
327
00:18:08,860 --> 00:18:11,230
We'll concentrate a
little more on that.
328
00:18:11,330 --> 00:18:13,660
Your own lust and
desire swell up...
329
00:18:13,760 --> 00:18:17,530
...until your penis is ripped apart
by the threads.
330
00:18:17,630 --> 00:18:19,700
I can bear this!
331
00:18:21,760 --> 00:18:24,620
Don't underestimate the
Mahoroba's carnal power.
332
00:18:40,460 --> 00:18:41,320
N-No...!
333
00:18:41,530 --> 00:18:43,980
What do you think you're doing?!
334
00:18:58,460 --> 00:19:00,250
It's like a torrent down there.
335
00:19:03,980 --> 00:19:05,500
Maria!
336
00:19:07,230 --> 00:19:08,460
This is incredible!
337
00:19:08,660 --> 00:19:12,530
Once you smell the juices of your
beloved wife, you will give in.
338
00:19:13,350 --> 00:19:15,030
How can you begin to understand...
339
00:19:15,430 --> 00:19:17,830
...the long years of suffering
we've endured...
340
00:19:17,930 --> 00:19:19,800
...hiding these beautiful wings...
341
00:19:19,900 --> 00:19:24,250
...and being doomed
to the underworld!
342
00:19:24,810 --> 00:19:26,780
Give in! Shikima King!
343
00:19:26,780 --> 00:19:28,000
Hold it!
344
00:19:29,560 --> 00:19:30,280
Miko!
345
00:19:31,160 --> 00:19:33,010
So they make their appearance!
346
00:19:33,230 --> 00:19:34,010
Miko!
347
00:19:35,180 --> 00:19:36,040
Fubuki!
348
00:19:37,630 --> 00:19:38,280
Yaku!
349
00:19:40,160 --> 00:19:41,290
Miko Mido!
350
00:19:41,730 --> 00:19:42,800
Give it up!
351
00:19:42,890 --> 00:19:46,200
All of your cocoons are being
burned by Nin-Nin right now!
352
00:19:46,660 --> 00:19:48,530
You're going to pay for
what you've done!
353
00:19:49,560 --> 00:19:53,730
Shikima! I order you under this contract
to capture these women!
354
00:20:02,060 --> 00:20:03,050
Wh-What?!
355
00:20:08,310 --> 00:20:10,770
Why?! What happened
to our contract?!
356
00:20:13,630 --> 00:20:15,480
I've taken back the seal case.
357
00:20:15,700 --> 00:20:19,070
This is used to summon the carnal
world. It's no absolute.
358
00:20:19,830 --> 00:20:21,460
Take this!
359
00:20:22,810 --> 00:20:24,360
That won't work on me anymore.
360
00:20:24,360 --> 00:20:26,260
Then I'll fuck you myself
361
00:20:26,260 --> 00:20:27,780
I'll take up your challenge!
362
00:20:29,490 --> 00:20:31,840
Submit to my power!
363
00:20:34,160 --> 00:20:37,580
That's not going to be
enough to get me of.
364
00:20:58,160 --> 00:20:59,390
You monster!
365
00:21:02,760 --> 00:21:05,060
You're not one to call me a monster!
366
00:21:08,390 --> 00:21:12,310
How dare you! I'll annihilate
you and all of the Shikima!
367
00:21:15,830 --> 00:21:17,550
Here I come, Kocho!
368
00:21:22,700 --> 00:21:23,830
Wh-What is this...?!
369
00:21:24,020 --> 00:21:25,670
Carnal power! Lady pole!
370
00:21:32,260 --> 00:21:35,270
That's nothing, Miko Mido.
371
00:21:36,310 --> 00:21:38,290
Ah! That's not fair!
372
00:21:40,460 --> 00:21:41,650
No...!
373
00:21:46,980 --> 00:21:48,210
That feels so good!
374
00:21:49,560 --> 00:21:51,810
Now. You must cum, Miko!
375
00:21:52,130 --> 00:21:54,740
There's no way you can
beat my carnal power.
376
00:21:55,400 --> 00:21:56,330
I-I won't lose this...!
377
00:21:58,850 --> 00:22:00,650
Miss Miko! Your hairpin!
378
00:22:00,910 --> 00:22:03,100
Nin-Nin! Watch my father
and the others!
379
00:22:03,260 --> 00:22:04,900
Got it!
380
00:22:05,120 --> 00:22:06,330
Take this!
381
00:22:07,980 --> 00:22:10,370
I know the weak spot
of the Mahoroba!
382
00:22:11,370 --> 00:22:14,320
Carnal orifice! Hundred seals!
Multiple strikes!
383
00:22:27,420 --> 00:22:29,930
Now every single hole you have
will be sealed forever!
384
00:22:30,160 --> 00:22:31,330
By your own allies, no less!
385
00:22:32,060 --> 00:22:33,070
Why, you!
386
00:22:34,600 --> 00:22:36,340
Stop it, you all!
387
00:22:44,650 --> 00:22:46,350
Help me!
388
00:22:46,480 --> 00:22:49,230
Have you all gone insane?!
How dare you!
389
00:23:03,240 --> 00:23:05,450
How can it not work on Ryokuga?!
390
00:23:05,970 --> 00:23:08,290
If I were not injured, I would also...
391
00:23:08,290 --> 00:23:11,130
...have likely turned against you.
392
00:23:11,630 --> 00:23:15,470
Ryokuga, I cannot blame the power
of my ancestor Miyabi...
393
00:23:15,560 --> 00:23:18,400
...for everything I've done to you.
394
00:23:18,490 --> 00:23:21,830
I just wanted to live in peace.
395
00:23:21,930 --> 00:23:22,960
Stop that.
396
00:23:23,060 --> 00:23:26,240
It's not as though the Mahoroba
clan has been defeated.
397
00:23:27,160 --> 00:23:29,530
Koga, take care of Miss Kocho.
398
00:23:29,830 --> 00:23:30,810
Miko!
399
00:23:31,490 --> 00:23:34,330
I'm sealing this place up!
We have to get out of here!
400
00:23:34,430 --> 00:23:35,730
All right, Father!
401
00:23:36,160 --> 00:23:40,050
I'll use the last of my strength
and buy you all!
402
00:23:40,960 --> 00:23:44,100
I'm taking you with me, Miko!
403
00:23:44,550 --> 00:23:46,110
Farewell, Miss Kocho!
404
00:23:46,110 --> 00:23:47,730
Ryokuga!
405
00:23:47,870 --> 00:23:50,640
Glory to the Mahoroba!
406
00:23:53,300 --> 00:23:56,380
Ryokuga!
407
00:24:08,410 --> 00:24:10,030
What?! What's the sound?!
408
00:24:10,160 --> 00:24:11,040
Damn!
409
00:24:12,430 --> 00:24:13,660
The fluids are washing through!
410
00:24:13,910 --> 00:24:15,880
Grab hold of the pillars so you
don't get washed down!
411
00:24:15,880 --> 00:24:16,860
Miko!
412
00:24:16,960 --> 00:24:18,690
Okay, Father!
413
00:24:27,530 --> 00:24:28,440
It's coming!
414
00:24:59,400 --> 00:25:01,030
Thank goodness everyone's all right.
415
00:25:01,320 --> 00:25:03,210
What was that flood, anyway?
416
00:25:03,550 --> 00:25:05,580
That was the bodily fluids...
417
00:25:05,580 --> 00:25:07,410
...that cleanse the Shikima realm.
418
00:25:08,550 --> 00:25:13,130
Just as a human has the ability
to regulate its body...
419
00:25:13,130 --> 00:25:17,060
...the brain of the Shikima realm
possesses powers to do the same.
420
00:25:18,650 --> 00:25:20,000
The brain of the Shikima...
421
00:25:24,270 --> 00:25:25,430
Hey, Nin-Nin.
422
00:25:25,790 --> 00:25:27,490
What do you think
happened to Kocho?
423
00:25:27,680 --> 00:25:30,860
She was probably destroyed along
with Shikima's appendix.
424
00:25:31,240 --> 00:25:32,990
I really wonder if that's so.
425
00:25:32,990 --> 00:25:37,000
Now, we can go back to
our sweet life together.
426
00:25:37,670 --> 00:25:38,960
Sweet life?!
427
00:25:39,450 --> 00:25:41,270
Since when have we had
a sweet life together?!
428
00:25:41,270 --> 00:25:42,400
When?! When?!
429
00:25:42,620 --> 00:25:43,900
You're my manservant!
430
00:25:43,900 --> 00:25:46,330
I'm a princess of the Shikima realm!
431
00:25:48,620 --> 00:25:51,070
You're the princess...
432
00:25:51,070 --> 00:25:54,200
That's right! I have to go and
get married at some point!
433
00:25:54,300 --> 00:25:56,000
You better not spread
any malicious gossip!32021
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof