Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:13:24,804 --> 00:13:27,766
Oh, he was a stuck-up little swine,
wasn't he?
4
00:40:58,456 --> 00:41:01,084
The command has been given.
5
00:41:01,877 --> 00:41:03,879
The device has been turned on.
6
00:41:15,557 --> 00:41:17,893
The last seconds...
7
01:03:30,724 --> 01:03:33,602
...they threatened to withdraw
his clearance...
8
01:29:51,970 --> 01:29:54,014
How did she... how did she die?
9
01:29:54,515 --> 01:29:57,810
She was knocked off
her bicycle by a lorry.
606
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.