Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:09,236
"Thank you to the Studio, Author and others for creating this beautiful work"
2
00:02:24,060 --> 00:02:25,280
(Previous episode)
If you are willing,
3
00:02:25,280 --> 00:02:26,690
I can accept one more disciple.
4
00:02:28,070 --> 00:02:30,510
Which Huo Yuhao disagreed with.
participate in the election for class president, raise your hand.
5
00:02:30,790 --> 00:02:31,780
Huo Yuhao!
6
00:02:32,020 --> 00:02:33,750
I am willing to accept Wu Feng's challenge.
7
00:02:34,790 --> 00:02:38,050
While you are in Class 1,
I'll still sign you up!
8
00:02:38,480 --> 00:02:40,870
Until you leave Shrek Academy!
9
00:02:41,940 --> 00:02:44,250
I haven't lost yet!
10
00:02:45,290 --> 00:02:47,280
Soul attack!
11
00:02:47,700 --> 00:02:51,710
Don't let yourselves be blinded by hate.
12
00:02:56,110 --> 00:03:01,950
Episode 17
13
00:03:01,950 --> 00:03:03,950
Kingcastillo subtitles, thanks for watching
14
00:03:05,220 --> 00:03:06,310
How presumptuous!
15
00:03:06,310 --> 00:03:08,480
Do you consider me an exhibition?
16
00:03:09,070 --> 00:03:12,280
The rule I just mentioned,
You don't care at all?
17
00:03:12,730 --> 00:03:16,000
Who dares to doubt the teacher's decision?
It will be mentioned.
18
00:03:16,220 --> 00:03:20,820
Huang Chutian, Dai Huabin, Zhu Lu,
expelled from the first grade.
19
00:03:22,700 --> 00:03:25,240
So Wu Feng didn't even ask for permission.
20
00:03:25,240 --> 00:03:26,290
Released!
21
00:03:26,640 --> 00:03:30,290
You were so surprised, never
I saw the crazy aunt take people out.
22
00:03:31,960 --> 00:03:33,390
Master, I can't accept it!
23
00:03:35,800 --> 00:03:36,740
Go out!
24
00:03:41,840 --> 00:03:43,800
Huabin, what should we do?
25
00:03:45,380 --> 00:03:46,470
Follow the academy configuration.
26
00:03:47,130 --> 00:03:49,140
This can not be allowed
So.
27
00:03:50,960 --> 00:03:53,480
This humiliation, one day...
28
00:03:57,060 --> 00:03:59,780
Grandma Zhou's character is still very firm.
29
00:04:00,200 --> 00:04:02,460
Strong and dominant!
30
00:04:04,600 --> 00:04:05,960
I'm happy today.
31
00:04:06,220 --> 00:04:07,900
I want to eat until I am satisfied.
32
00:04:12,930 --> 00:04:13,770
Random!
33
00:04:13,900 --> 00:04:16,110
Zhou Yi,
I do not know how to tell you.
34
00:04:16,660 --> 00:04:19,210
Just for class,
You've made a big fuss.
35
00:04:20,329 --> 00:04:22,890
The academy is about to let you in.
become a senior professor.
36
00:04:23,160 --> 00:04:24,300
In fact, you do things like this.
37
00:04:24,980 --> 00:04:25,850
You are him...
38
00:04:26,770 --> 00:04:28,540
This is my teaching method.
39
00:04:28,860 --> 00:04:30,650
It's up to you if you can't
become a senior professor.
40
00:04:31,700 --> 00:04:33,100
You could have kicked me out.
41
00:04:34,010 --> 00:04:36,260
Otherwise, this is how I teach.
42
00:04:47,020 --> 00:04:48,490
Good.
43
00:04:48,920 --> 00:04:51,380
I want to see,
with your teaching methods,
44
00:04:51,380 --> 00:04:54,260
Can you deliver five?
Inner Building students at their graduation.
45
00:04:54,910 --> 00:04:57,180
Otherwise, I will fire you.
46
00:05:03,460 --> 00:05:05,930
There will only be more,
it will not be less.
47
00:05:17,320 --> 00:05:18,200
Master Fan Yu!
48
00:05:18,230 --> 00:05:19,070
Sister Him!
49
00:05:19,740 --> 00:05:20,580
It's here, right?
50
00:05:21,240 --> 00:05:22,970
Yesterday's incident
I heard from Teacher Zhou.
51
00:05:23,310 --> 00:05:24,150
Good job.
52
00:05:24,990 --> 00:05:26,530
Caitou, practice alone first.
53
00:05:27,530 --> 00:05:28,600
Master, be busy.
54
00:05:31,640 --> 00:05:34,210
you know more or less
about spiritual guidance tools.
55
00:05:34,910 --> 00:05:37,160
Can you tell me,
What is a spiritual guidance tool?
56
00:05:38,980 --> 00:05:41,880
Spiritual guidance tools are tools.
that is activated with the power of the spirit.
57
00:05:42,880 --> 00:05:45,660
It could be a weapon
It could also be another team.
58
00:05:45,660 --> 00:05:46,690
that helps human life.
59
00:05:47,800 --> 00:05:48,640
Good.
60
00:05:48,940 --> 00:05:51,700
The Spiritual Guide specialization focuses on studying.
weapon type spirit guide tool,
61
00:05:51,930 --> 00:05:53,420
namely, the Military Spirit Guidance Tool.
62
00:05:53,640 --> 00:05:54,480
Because?
63
00:05:55,070 --> 00:05:57,850
Thanks to the military spiritual guide tool
also as Spirit Masters,
64
00:05:58,090 --> 00:06:00,850
become a reality
Military strength of a country.
65
00:06:01,580 --> 00:06:03,840
Although now the parents are stubborn.
in academia
66
00:06:04,020 --> 00:06:07,140
I still feel the Spirit Master's education.
more important than the Master Spiritual Guide,
67
00:06:07,910 --> 00:06:09,450
but Yuhao, you remember.
68
00:06:09,720 --> 00:06:11,930
If there is war in the world,
69
00:06:12,580 --> 00:06:14,190
technological confrontation
military spiritual guide,
70
00:06:14,190 --> 00:06:16,330
It can be the key to victory.
71
00:06:16,660 --> 00:06:18,830
Who owns
the most advanced spirit guidance technology,
72
00:06:19,130 --> 00:06:21,130
he will have
the right of initiative in war.
73
00:06:24,540 --> 00:06:26,330
Like the war four thousand years ago.
in this world.
74
00:06:28,110 --> 00:06:28,960
(Tianhun Empire, Douling Empire,
Xingluo Empire, Riyue Empire)
75
00:06:28,960 --> 00:06:31,800
That time the Riyue Empire
using the Spirit Guide tool.
76
00:06:32,250 --> 00:06:35,620
He almost exterminated the three allied empires.
which contained the hidden weapons of the Tang Sect.
77
00:06:35,620 --> 00:06:36,460
Fast!
78
00:06:36,470 --> 00:06:39,440
The once prosperous Tang Sect,
It also gets worse.
79
00:06:39,640 --> 00:06:40,500
They are there!
80
00:06:40,530 --> 00:06:43,210
After that, even though the Riyue Empire lost,
81
00:06:43,800 --> 00:06:45,660
but spirit guide technology
what he brought,
82
00:06:45,660 --> 00:06:48,450
(Tianhun, Shrek Academy, Xingluo)
Deal a big blow to the three empires.
83
00:06:48,890 --> 00:06:52,790
Shrek Academy also tried
He formed the Department of Spiritual Guidance.
84
00:06:53,910 --> 00:06:56,080
Founder of the Department of Spiritual Guides
Beginning from zero.
85
00:06:56,450 --> 00:06:58,020
Through generations of struggle,
86
00:06:58,220 --> 00:07:00,630
Right now there is a Spiritual Guidance Department.
what you see now.
87
00:07:01,650 --> 00:07:04,520
Even so,
our spirit guidance technology
88
00:07:04,520 --> 00:07:06,300
it's still very difficult to catch up
Riyue Empire.
89
00:07:07,290 --> 00:07:08,250
The reason
90
00:07:09,140 --> 00:07:12,280
in addition to the study of the Riyue Empire
Early spirit guidance tool,
91
00:07:13,060 --> 00:07:18,290
but in the World of the Sun and the Moon there is also one
many rare metals, to use.
92
00:07:19,170 --> 00:07:23,750
Relying on those rare metals, they could
It is a good spiritual guidance tool,
93
00:07:24,190 --> 00:07:26,020
educate master spirit guides
high level.
94
00:07:27,880 --> 00:07:29,090
High-level spirit guide master?
95
00:07:29,360 --> 00:07:31,970
Spirit Masters who prioritize research,
96
00:07:31,970 --> 00:07:34,230
manufacture and use
Spiritual guidance tool.
97
00:07:34,660 --> 00:07:36,210
Nicknamed the Master Spiritual Guide.
98
00:07:36,570 --> 00:07:40,900
The Spiritual Guidance Masters were divided.
based on the level of the spirit guide tool
99
00:07:40,900 --> 00:07:41,960
that can be created and used.
100
00:07:42,380 --> 00:07:44,140
(Spiritual Guide Master Badge 1, 2)
Basic level from level 1-3.
101
00:07:44,140 --> 00:07:45,580
(Spiritual Guide Master Badge
Level three)
102
00:07:45,890 --> 00:07:47,640
(Spiritual Guide Master Badge 4, 5)
Intermediate is level 4-6.
103
00:07:47,640 --> 00:07:48,680
(Spiritual Guide Master Badge
Level Six)
104
00:07:49,230 --> 00:07:51,520
(Spiritual Guide Master Badge 7, 8)
Advanced level from level 7-9.
105
00:07:51,520 --> 00:07:53,150
(Spiritual Guide Master Badge
Level nine)
106
00:07:53,150 --> 00:07:54,600
(Spiritual Guide Master Badge 10)
The highest is level ten.
107
00:07:55,490 --> 00:07:57,180
So, Master...
108
00:07:57,810 --> 00:07:59,180
I am an eighth level Master Spiritual Guide.
109
00:08:03,640 --> 00:08:05,750
(It turns out that Master Fan Yu is that cool.)
110
00:08:09,020 --> 00:08:11,730
Yuhao, now let me show you
How to use the Spirit Guide tool.
111
00:08:11,960 --> 00:08:12,840
Pay a lot of attention.
112
00:08:26,260 --> 00:08:28,280
This spiritual guidance tool
called Arm Cannon.
113
00:08:28,280 --> 00:08:29,500
Including a level two spirit guide tool.
114
00:08:30,140 --> 00:08:31,080
Arm cannon?
115
00:08:31,430 --> 00:08:33,320
Could use
This level two spirit guidance tool?
116
00:08:34,010 --> 00:08:34,900
Of course he can.
117
00:08:35,450 --> 00:08:37,450
Spiritual Guidance Tools Are Limitless
at the Spiritual Master level.
118
00:08:37,770 --> 00:08:40,030
Origin Spiritual Masters have spiritual power
that's enough.
119
00:08:49,460 --> 00:08:50,620
(This arm cannon)
120
00:08:51,020 --> 00:08:53,380
(seems a bit similar
with the secret weapon of the Tang Sect,)
121
00:08:53,380 --> 00:08:55,120
(Zhuge Crossbow
shown by teacher Yes)
122
00:08:55,120 --> 00:08:56,900
(in Starfight Forest.)
123
00:09:01,800 --> 00:09:03,700
Basic principles of spiritual guidance tools.
type of weapon is
124
00:09:03,960 --> 00:09:06,040
using special methods and means
125
00:09:06,530 --> 00:09:08,640
to change spiritual power
It becomes destructive energy.
126
00:09:09,750 --> 00:09:13,740
To understand these methods and methods, it is necessary
discussed from the structure of the Spiritual Guidance Tool.
127
00:09:14,210 --> 00:09:16,330
Spiritual guidance tools generally
formed from
128
00:09:16,330 --> 00:09:17,930
outer shell, inner shell and core.
129
00:09:19,450 --> 00:09:22,340
According to you, suitable mineral
as outer shell material,
130
00:09:22,500 --> 00:09:23,690
What features do you need?
131
00:09:25,860 --> 00:09:27,600
Hard and strong.
132
00:09:28,290 --> 00:09:29,220
High temperature resistance.
133
00:09:29,220 --> 00:09:31,000
Corrosion resistant and wear resistant.
134
00:09:32,020 --> 00:09:32,860
Correct.
135
00:09:33,220 --> 00:09:34,380
Basically like this.
136
00:09:35,140 --> 00:09:37,900
However, some spiritual guidance tools
which has special characteristics,
137
00:09:38,470 --> 00:09:41,520
must be combined with special metal,
simply the most perfect.
138
00:09:41,520 --> 00:09:44,440
For example, the outer layer
Spiritual guide tool with ice properties,
139
00:09:44,640 --> 00:09:46,570
has features
resistance to low temperatures.
140
00:09:46,870 --> 00:09:48,940
In this way, the new does not create
the user is injured due to the cold.
141
00:09:48,940 --> 00:09:49,940
Destroyed instantly!
142
00:09:52,290 --> 00:09:53,200
Oh, sure.
143
00:09:53,800 --> 00:09:55,210
The biggest feature
of the inner layer is
144
00:09:55,210 --> 00:09:57,050
expand and transmit
spiritual power.
145
00:09:57,600 --> 00:09:58,490
Therefore,
146
00:09:58,880 --> 00:10:01,740
The inner casing must be made of
a very valuable conductive mineral.
147
00:10:02,050 --> 00:10:03,290
For example, silver crystal.
148
00:10:03,750 --> 00:10:05,280
Expand spiritual power
through the inner shell,
149
00:10:05,480 --> 00:10:07,510
so that when we use
spiritual guidance tool,
150
00:10:07,630 --> 00:10:09,420
could minimize the drain of spiritual power.
151
00:10:09,420 --> 00:10:10,610
It's still not thin enough.
152
00:10:10,830 --> 00:10:11,670
What about the final result?
153
00:10:17,740 --> 00:10:19,890
The core is the key to everything.
154
00:10:21,530 --> 00:10:24,850
About the most precious jewel,
carve different formations.
155
00:10:26,140 --> 00:10:29,340
This process needs a Spirit Master to use.
spiritual power of different levels,
156
00:10:29,340 --> 00:10:30,540
to stimulate engraving.
157
00:10:30,850 --> 00:10:31,850
The most problematic thing.
158
00:10:35,960 --> 00:10:38,970
Every process manifests
the hard work of a Spirit Master.
159
00:10:39,680 --> 00:10:43,020
Just a spiritual guidance tool
can be created.
160
00:10:58,935 --> 00:11:13,910
161
00:11:15,220 --> 00:11:17,540
Zhuge arm cannon and crossbow
Something similar.
162
00:11:18,580 --> 00:11:21,240
Although the activation mechanism is different,
but I feel like maybe this is it
163
00:11:21,380 --> 00:11:24,320
Spirit Guide Tool Combined Breakthrough Point
and the secret weapon of the Tang Sect.
164
00:11:25,030 --> 00:11:26,650
This is a secret weapon opportunity.
The Tang Sect broke through on their own
165
00:11:26,850 --> 00:11:28,090
and get a new life.
166
00:11:28,090 --> 00:11:29,050
Correct.
167
00:11:29,050 --> 00:11:30,800
Already and I also realized this.
168
00:11:31,400 --> 00:11:34,300
However, in recent years, we have
I cannot become Master Fan Yu's disciple.
169
00:11:34,570 --> 00:11:37,890
However, you've only been here three months.
but now his student.
170
00:11:38,580 --> 00:11:39,530
Excellent!
171
00:11:41,060 --> 00:11:43,720
Professor Fan Yu is a numbers genius.
one in the Department of Spiritual Guidance,
172
00:11:44,160 --> 00:11:45,840
He is also the first person
in academic history
173
00:11:45,840 --> 00:11:48,200
most likely it is
Ninth level master spirit guide.
174
00:11:49,610 --> 00:11:50,450
Yuhao.
175
00:11:50,740 --> 00:11:54,420
I guess the task of resurrecting the Tang Sect
It must fall into your hands.
176
00:11:57,250 --> 00:12:01,060
Raising the Tang Sect,
This responsibility is too heavy.
177
00:12:04,160 --> 00:12:05,000
Don't worry.
178
00:12:05,780 --> 00:12:07,210
I will definitely learn
Spiritual guidance tool vigorously.
179
00:12:08,760 --> 00:12:10,710
To become a master spiritual guide
superior,
180
00:12:11,200 --> 00:12:13,290
must be a great craftsman
who stands out first.
181
00:12:54,680 --> 00:12:55,520
Eldest brother.
182
00:12:56,760 --> 00:12:57,600
Nannan!
183
00:12:58,140 --> 00:12:59,710
You must remember all this.
184
00:12:59,710 --> 00:13:00,670
Especially this one.
185
00:13:28,120 --> 00:13:30,560
(Eight months later)
(Yuhao has only studied for eight months)
186
00:13:30,870 --> 00:13:33,010
(but it is already a challenge to carve
Level two spirit guide core.)
187
00:13:34,050 --> 00:13:35,420
(I don't know if he can succeed).
188
00:15:14,370 --> 00:15:16,400
Am I blameless?
189
00:15:19,570 --> 00:15:20,840
One more step.
190
00:15:22,930 --> 00:15:26,490
Caitou, help your junior apprentice brother.
try this Spiritual Light Shot.
191
00:15:37,940 --> 00:15:39,500
Regarding objective number six.
192
00:15:41,220 --> 00:15:42,060
Younger brother!
193
00:15:42,080 --> 00:15:43,540
Congratulations, you did it.
194
00:15:43,600 --> 00:15:44,580
Good Guy.
195
00:15:44,580 --> 00:15:46,930
You become a Master Spiritual Guide
level two in no time.
196
00:15:47,220 --> 00:15:49,200
Creating the story of Shrek City.
197
00:16:05,510 --> 00:16:07,180
I've been busy lately
study some data.
198
00:16:07,180 --> 00:16:08,320
My office is a bit messy.
199
00:16:08,560 --> 00:16:09,400
Sit down.
200
00:16:10,220 --> 00:16:11,850
What are your plans for the holidays?
201
00:16:13,680 --> 00:16:15,320
Master, I am an orphan.
202
00:16:15,320 --> 00:16:16,600
It is best to stay in the academy.
just to practice.
203
00:16:16,720 --> 00:16:18,120
The younger apprentice brother is developing too fast.
204
00:16:18,120 --> 00:16:19,170
I feel a sense of crisis.
205
00:16:19,900 --> 00:16:21,090
You don't need to underestimate yourself.
206
00:16:21,550 --> 00:16:24,200
Your younger brother is really talented.
in carved formations.
207
00:16:24,520 --> 00:16:25,580
However, he was lacking spiritual energy.
208
00:16:26,050 --> 00:16:28,550
His spiritual power could not bear it.
to forge superior formations.
209
00:16:28,750 --> 00:16:31,680
Yuhao, the next thing you have to try
to increase training energy.
210
00:16:31,810 --> 00:16:33,600
I see the power of your spirit
has reached level 20.
211
00:16:34,000 --> 00:16:36,480
I will accompany you to get the spirit ring.
in the Star Fighting Forest.
212
00:16:36,830 --> 00:16:37,670
Teacher.
213
00:16:37,770 --> 00:16:40,060
I got first place
in the Spirit Protector Major exam.
214
00:16:40,420 --> 00:16:42,500
One of the prizes is
the academy will help me
215
00:16:42,500 --> 00:16:44,480
I obtained the ultimate spirit ring.
that I can bear.
216
00:16:44,840 --> 00:16:46,050
You're busy researching.
217
00:16:46,050 --> 00:16:46,890
No need to bother.
218
00:16:47,570 --> 00:16:49,120
Don't be too restrained
Younger brother.
219
00:16:49,140 --> 00:16:51,050
If there is any difficulty, just say so.
220
00:16:51,050 --> 00:16:53,470
If so, when are you leaving?
221
00:16:54,190 --> 00:16:55,140
Leaving the day after tomorrow.
222
00:16:57,150 --> 00:16:57,990
Good.
223
00:16:58,260 --> 00:16:59,840
Well, today
First you go back to rest.
224
00:17:00,580 --> 00:17:02,580
Tomorrow, Master Zhou
I want to tell you something.
225
00:17:07,310 --> 00:17:10,800
Everyone, today is
the last day of this school year.
226
00:17:12,220 --> 00:17:14,780
During this year,
you guys really tried.
227
00:17:15,069 --> 00:17:18,759
I can say that you are
The best class I have ever given.
228
00:17:19,560 --> 00:17:22,140
Very good!
229
00:17:22,380 --> 00:17:24,520
It feels like Professor Zhou is pregnant.
Praise first before criticizing.
230
00:17:25,940 --> 00:17:28,420
The next thing to say
It's definitely not a good thing.
231
00:17:30,540 --> 00:17:34,050
However,
can continue staying at Shrek Academy,
232
00:17:34,400 --> 00:17:36,840
be a sophomore
who meets the requirements,
233
00:17:37,380 --> 00:17:41,010
It depends on the results of the ascension exam.
the start of the next school year.
234
00:17:48,190 --> 00:17:49,860
(Ascension Test)
If you want to go to second grade,
235
00:17:50,270 --> 00:17:52,020
Spiritual power must reach level 20.
236
00:17:53,880 --> 00:17:58,730
Therefore, if someone has not
I obtained the second spirit ring during the holidays.
237
00:17:58,730 --> 00:18:01,660
then that person doesn't need to come back
in the next semester.
238
00:18:04,350 --> 00:18:07,090
(Ascension Test)
Therefore, you have to practice diligently during the holidays.
239
00:18:07,550 --> 00:18:11,770
If someone fails the exam next semester,
Make me shy,
240
00:18:14,260 --> 00:18:15,640
at your own risk.
241
00:18:16,940 --> 00:18:17,800
Very good.
242
00:18:17,980 --> 00:18:20,580
Finally it was time to
make my big plans come true.
243
00:18:21,340 --> 00:18:23,640
Sister Tianmeng, what are your plans?
244
00:18:24,780 --> 00:18:28,680
I'll take you somewhere, but...
You can't tell anyone.
245
00:18:29,170 --> 00:18:30,240
Including Wang Dong.
246
00:18:52,101 --> 00:18:59,378
247
00:21:08,560 --> 00:21:10,620
(Next episode)
You guys should come back early.
248
00:21:14,500 --> 00:21:16,010
Wang Dong, I'm sorry.
249
00:21:16,810 --> 00:21:18,450
I have to protect Sister Tianmeng's secret.
250
00:21:19,990 --> 00:21:23,630
Yuhao, once you are strong,
You must avenge me.
251
00:21:24,060 --> 00:21:25,620
Whats Next?
252
00:21:26,170 --> 00:21:30,210
Yuhao, from now on,
You must listen to my instructions.
253
00:21:30,890 --> 00:21:34,200
After I return, I will
give you a big surprise.
254
00:21:35,373 --> 00:21:40,740
Kingcastillo subtitles, thanks for watching
255
00:21:43,000 --> 01:21:43,000
19609
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.