All language subtitles for OZU.Ozu.Yasujirou.ga.Egaita.Monogatari.EP02.1080p.WOWOW.HDTV.H264.AAC-MagicStar

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,550 --> 00:00:05,880 （健介）せ～の　フン！ （タイヤの空回り音） 2 00:00:05,880 --> 00:00:07,880 ウッ… 3 00:00:08,910 --> 00:00:12,950 ウウッ… （啓二／良一）ウウッ…！ 4 00:00:12,950 --> 00:00:14,970 アッ　ハァ　ハァ… 5 00:00:14,970 --> 00:00:16,990 ちょ…　一回一回　ストップ！ 6 00:00:16,990 --> 00:00:18,010 ストップ　ストップ　ストップ！ 7 00:00:18,010 --> 00:00:21,040 （良一）も～…　無理 ちょっと　一回下がりましょうか 8 00:00:21,040 --> 00:00:23,060 勢いつけて　それで… （啓二）無理！ 9 00:00:23,060 --> 00:00:25,080 おい　ちょっと車下がるよ 10 00:00:25,080 --> 00:00:27,100 はい　バック　バック　バック 11 00:00:27,100 --> 00:00:31,140 え～…　はい　そのぐらいで （啓二）疲れた 12 00:00:31,140 --> 00:00:33,160 よし　もう一回 13 00:00:33,160 --> 00:00:35,180 押すぞ！　ほら　立って （良一）疲れたよ 14 00:00:35,180 --> 00:00:38,210 早く　はい　押すよ （啓二）疲れた 15 00:00:38,210 --> 00:00:40,230 よし　いきますよ 16 00:00:40,230 --> 00:00:43,260 いくぞ　本気出せよ　せ～の！ 17 00:00:43,260 --> 00:00:46,290 はい！　よいしょ！ 18 00:00:46,290 --> 00:00:50,330 （健介／良一／啓二）ウウッ… 19 00:00:50,330 --> 00:00:52,350 アッ… 20 00:00:52,350 --> 00:00:56,390 （３人）ウウッ… 21 00:00:56,390 --> 00:00:58,410 よしよし… 押せ　押せ　押せ　押せ！ 22 00:00:58,410 --> 00:01:00,430 押せ！　押せ　押せ！ （良一／啓二）ウウッ… 23 00:01:00,430 --> 00:01:02,790 （良一）いけ！ 押せ！　よいしょ… 24 00:01:02,790 --> 00:01:04,810 （３人）あ～… 25 00:01:04,810 --> 00:01:06,830 よいしょ… （女性）ありがとう 26 00:01:06,830 --> 00:01:08,850 ＯＫ （女性）すいません 27 00:01:08,850 --> 00:01:10,870 大丈夫ですね？ （女性）はい　お駄賃 28 00:01:10,870 --> 00:01:12,890 ありがとね　はい　あなたもね 29 00:01:12,890 --> 00:01:15,920 ありがとねえ　ああ　助かった （男性）助かりました 30 00:01:15,920 --> 00:01:17,940 （女性）まあ　お世話さまでした いえいえ 31 00:01:17,940 --> 00:01:20,970 （女性）はい　どうぞ あっ　僕も？ 32 00:01:20,970 --> 00:01:22,990 ほら　もらったら何て言うの？ 33 00:01:22,990 --> 00:01:24,010 ありがとうございます （女性）ああ　どういたしまして 34 00:01:24,010 --> 00:01:26,030 （啓二）ありがとうございます 35 00:01:26,030 --> 00:01:28,050 （女性） ああ　お利口さん　お利口さん 36 00:01:28,050 --> 00:01:30,070 どうも　失礼します 37 00:01:30,070 --> 00:01:33,100 （女性）お時間取らせました　どうもどうも　はい 38 00:01:33,100 --> 00:01:36,100 よいしょ　はい　啓坊 39 00:01:37,140 --> 00:01:39,160 乗ったらシートベルト （良一）は～い 40 00:01:39,160 --> 00:01:42,190 閉めるぞ　気を付けて　ヘイ （啓二）は～い 41 00:01:42,190 --> 00:02:02,720 ・～ 42 00:02:02,720 --> 00:02:14,840 ・～ 43 00:02:14,840 --> 00:02:16,840 苦っ！ 44 00:02:18,880 --> 00:02:20,900 （ニッキあめを吐き出す音） 45 00:02:20,900 --> 00:02:40,100 ・～ 46 00:02:40,100 --> 00:02:50,100 ・～ 47 00:02:51,210 --> 00:02:53,230 （業者） 奥さん　ベッドは２階ですか？ 48 00:02:53,230 --> 00:02:57,270 （英子）あっ　はい　ベッドは　２階のいちばん奥のほうに　お願いします 49 00:02:57,270 --> 00:02:59,290 （業者） いちばん奥で　はい　分かりました はい　お願いします 50 00:02:59,290 --> 00:03:01,640 （良一）喉　渇いた！ おかえり　麦茶あるよ 51 00:03:01,640 --> 00:03:04,670 僕も～！ 手　洗ってね　手から先 52 00:03:04,670 --> 00:03:07,700 ただいま～ おかえり　大変だったね 53 00:03:07,700 --> 00:03:09,720 いや　タヌキ横切ったんだって 54 00:03:09,720 --> 00:03:12,750 うそ　いるの？　タヌキ うん 55 00:03:12,750 --> 00:03:14,770 あっ　遅くなる前に 専務のとこ行ってくるわ 56 00:03:14,770 --> 00:03:16,790 （業者）すいません　テレビは… 57 00:03:16,790 --> 00:03:19,820 あっ　テレビ　ここにお願いします いってきます 58 00:03:19,820 --> 00:03:21,840 あっ　待って　待って！ え？ 59 00:03:21,840 --> 00:03:23,840 それじゃない 60 00:03:25,880 --> 00:03:27,900 銀座まで行って 買ってきたんだから 61 00:03:27,900 --> 00:03:29,920 危ない危ない 62 00:03:29,920 --> 00:03:31,940 マカロン？ 高級マカロン 63 00:03:31,940 --> 00:03:33,960 最高　いってきます　痛っ… 待って　健ちゃん 64 00:03:33,960 --> 00:03:36,990 ん？ すごい泥だらけ　着替えたら？ 65 00:03:36,990 --> 00:03:38,010 うわっ　ホントだ ホッ　ホッ…　フー！ 66 00:03:38,010 --> 00:03:40,030 あっ　あっち 67 00:03:40,030 --> 00:03:43,060 ああ　あっちか　よし　よっ… 68 00:03:43,060 --> 00:03:45,080 ねえ　２人とも 69 00:03:45,080 --> 00:03:48,110 ２階の段ボール　荷物出しちゃって（２人）やだ　やだ　やだ 70 00:03:48,110 --> 00:03:50,130 （啓二）うん　うん 嫌だじゃない　早く行ってきなさい 71 00:03:50,130 --> 00:03:52,150 ほら ピョンピョンピョーン！ 72 00:03:52,150 --> 00:03:54,170 ほら　もう　お兄ちゃん やだ！ 73 00:03:54,170 --> 00:03:56,190 はい　いってらっしゃい 74 00:03:56,190 --> 00:03:58,190 え？ 75 00:04:03,600 --> 00:04:05,600 これ？ 76 00:04:07,640 --> 00:04:10,640 でけえな～ 77 00:04:12,690 --> 00:04:15,720 （岩崎）いらっしゃい 無事　越してまいりました 78 00:04:15,720 --> 00:04:17,740 うちまで　すぐだったでしょ？ 79 00:04:17,740 --> 00:04:20,770 徒歩５分でした お～　ホホッ 80 00:04:20,770 --> 00:04:22,790 さあ　上がって 81 00:04:22,790 --> 00:04:24,790 あっ　失礼します 82 00:04:27,840 --> 00:04:33,840 いや～　すてきなお宅ですね 83 00:04:37,940 --> 00:04:40,970 あっ　こちら　会長ですか？ 84 00:04:40,970 --> 00:04:42,990 ああ　当たり　よく分かったね 85 00:04:42,990 --> 00:04:45,020 あっ　いや… 86 00:04:45,020 --> 00:04:48,050 （美恵）はじめまして　美恵です 87 00:04:48,050 --> 00:04:50,070 あっ　どうも　専務には いつもお世話になっております 88 00:04:50,070 --> 00:04:52,090 吉井と申します 89 00:04:52,090 --> 00:04:55,120 あの　これ　つまらないものですが 90 00:04:55,120 --> 00:04:57,140 ありがとうございます 91 00:04:57,140 --> 00:05:01,140 座って あっ…　恐縮です 92 00:05:05,550 --> 00:05:08,580 しかし　よく決心したね ああ… 93 00:05:08,580 --> 00:05:11,610 （美恵）奥さん　反対したでしょう？ 94 00:05:11,610 --> 00:05:14,640 いや　専務のお言葉が効きまして→ 95 00:05:14,640 --> 00:05:17,670 子供を育てるには もってこいの環境だって 96 00:05:17,670 --> 00:05:19,690 それは間違いないよ ええ　あっ　どうも 97 00:05:19,690 --> 00:05:22,720 太郎は？ さっき友達に誘われて→ 98 00:05:22,720 --> 00:05:24,740 出ていきましたよ 99 00:05:24,740 --> 00:05:26,760 吉井君ところは 息子さんが２人だっけ 100 00:05:26,760 --> 00:05:28,780 ええ　２年生と１年生です 101 00:05:28,780 --> 00:05:30,800 今度　連れておいでよ 102 00:05:30,800 --> 00:05:34,840 時々そこで　お友達集めて バーベキューするんだ 103 00:05:34,840 --> 00:05:38,880 ええっ　うわ～　いいですね 104 00:05:38,880 --> 00:05:40,900 私　バーベキューには ちょっと自信あるんで 105 00:05:40,900 --> 00:05:43,930 ほう 子供の頃→ 106 00:05:43,930 --> 00:05:46,960 ボーイスカウトに入ってたんです ほう 107 00:05:46,960 --> 00:05:49,990 うちは　いつも 業者に頼んじゃうんですよ 108 00:05:49,990 --> 00:05:52,020 今度　吉井君に お願いしてみようか 109 00:05:52,020 --> 00:05:54,040 えっ　悪くないかしら　ねえ 110 00:05:54,040 --> 00:05:56,060 いえ　是非やらせてください 111 00:05:56,060 --> 00:05:58,080 何でしたら　きりもみで→ 112 00:05:58,080 --> 00:06:01,440 火を起こすところからやりますよ 113 00:06:01,440 --> 00:06:05,440 何で？　時間かかるでしょ？ 114 00:06:07,500 --> 00:06:09,500 そうですね 115 00:06:10,530 --> 00:06:13,530 普通に着火剤でやります 116 00:06:15,580 --> 00:06:17,600 あっ　あなた 117 00:06:17,600 --> 00:06:19,600 ああ　そうだ 118 00:06:20,630 --> 00:06:24,670 これ　ささやかだけど　新居祝 119 00:06:24,670 --> 00:06:26,670 えっ？ 120 00:06:37,800 --> 00:06:39,820 最近　注目されてる→ 121 00:06:39,820 --> 00:06:41,840 シャルル・デュヴィヴィエって 画家なんだけど 122 00:06:41,840 --> 00:06:43,860 いいでしょ 123 00:06:43,860 --> 00:06:46,890 シャルルデュ… 124 00:06:46,890 --> 00:06:48,910 い…　いいんですか？ 125 00:06:48,910 --> 00:06:50,930 いや　こういうのは 一生物を贈らなきゃ 126 00:06:50,930 --> 00:06:52,950 玄関にでも飾ってよ 127 00:06:52,950 --> 00:06:55,950 いや～… 128 00:06:56,990 --> 00:07:00,990 うん　感激です ありがとうございます 129 00:07:05,410 --> 00:07:10,460 （カエルの鳴き声） 130 00:07:10,460 --> 00:07:13,460 おっ！ （カエルの鳴き声） 131 00:07:15,510 --> 00:07:20,560 （カエルの鳴き声） 132 00:07:20,560 --> 00:07:40,760 ・～ 133 00:07:40,760 --> 00:08:00,960 ・～ 134 00:08:00,960 --> 00:08:09,390 ・～ 135 00:08:09,390 --> 00:08:11,410 「あけちゃダメ」？ 136 00:08:11,410 --> 00:08:13,430 開けちゃうよ 137 00:08:13,430 --> 00:08:15,450 あっ… 138 00:08:15,450 --> 00:08:31,610 ・～ 139 00:08:31,610 --> 00:08:33,610 （太郎）誰？ 140 00:08:45,750 --> 00:08:47,750 （太郎）泥棒！ 141 00:08:57,870 --> 00:08:59,890 （亀吉）俺たちのだろ？ 142 00:08:59,890 --> 00:09:01,240 ウウッ… 143 00:09:01,240 --> 00:09:04,240 ンン… （亀吉）ンッ 144 00:09:05,280 --> 00:09:08,310 （泣き声） 145 00:09:08,310 --> 00:09:11,340 （清志）さようなら～ （陽太）泣き虫！ 146 00:09:11,340 --> 00:09:13,360 （亀吉）さっさと帰れ！ （清志）ベーだ！ 147 00:09:13,360 --> 00:09:15,380 （陽太）ベー！ （太郎）バイバーイ！ 148 00:09:15,380 --> 00:09:20,380 （泣き声） 149 00:09:22,450 --> 00:09:25,480 （良一）どうした？　啓坊 150 00:09:25,480 --> 00:09:27,500 （泣き声） 151 00:09:27,500 --> 00:09:31,540 変なやつらに　いじめられた 152 00:09:31,540 --> 00:09:33,560 ああ？ 153 00:09:33,560 --> 00:09:35,560 （啓二）あっち 154 00:09:38,610 --> 00:09:41,640 ただいまより　あめを配給する！ 155 00:09:41,640 --> 00:09:43,660 （一同）やった～！ （清志）待ってました！ 156 00:09:43,660 --> 00:09:45,680 （太郎）待ってました！ （陽太／寛太）やった～！ 157 00:09:45,680 --> 00:09:47,700 はい　じゃあ　太郎ちゃんは　これ （太郎）レモンあめですように→ 158 00:09:47,700 --> 00:09:49,720 レモンあめですように… （亀吉）分かった分かった 159 00:09:49,720 --> 00:09:51,740 う～ん　じゃあ　これこれ… （陽太）イチゴ　イチゴ　イチゴ… 160 00:09:51,740 --> 00:09:53,760 うるさいなあ　分かった　分かった （寛太）僕の　めちゃくちゃ甘いので 161 00:09:53,760 --> 00:09:56,790 じゃあ　これ　え～っと… （寛太）おいしいので！ 162 00:09:56,790 --> 00:09:58,810 （太郎）レモンあめ　レモンあめ お願いします 163 00:09:58,810 --> 00:10:00,830 目を開けよ！ 164 00:10:00,830 --> 00:10:02,850 やった！　レモン 見て！　レモン　レモン… 165 00:10:02,850 --> 00:10:04,870 何だった？　えっ　何だった？ ねえ　何だった？ 166 00:10:04,870 --> 00:10:06,890 （亀吉）嫌なの？　じゃあこれな （清志）キャラメル　キャラメル… 167 00:10:06,890 --> 00:10:08,910 見て　レモン　レモン！ （亀吉）じゃあ　これ 168 00:10:08,910 --> 00:10:11,940 やった！　やった！　レモン… （亀吉）どれがいいんだよ？ 169 00:10:11,940 --> 00:10:13,960 あ～　これは駄目なの？　じゃ　これ（太郎）見て見て　レモン　レモン… 170 00:10:13,960 --> 00:10:15,980 （寛太）ウエッ… 171 00:10:15,980 --> 00:10:17,000 （亀吉） じゃあ　やっぱこれでいいよ　じゃ （清志）ありがとう！ 172 00:10:17,000 --> 00:10:20,030 （寛太）僕も替えて！ （亀吉）どれがいいんだよ 173 00:10:20,030 --> 00:10:22,050 （寛太）ん～　これがいい （亀吉）ああ　じゃあ… 174 00:10:22,050 --> 00:10:24,050 亀ちゃん 175 00:10:29,120 --> 00:10:32,120 弟を泣かせたやつは誰だ 176 00:10:35,180 --> 00:10:37,180 俺だ 177 00:10:39,220 --> 00:10:42,250 お前ら転校生か？ （良一）だったら何だよ 178 00:10:42,250 --> 00:10:46,290 ここで遊びたかったら 俺たちの子分になれ 179 00:10:46,290 --> 00:10:48,310 そうだ！　ひざまずけ！ 180 00:10:48,310 --> 00:10:51,340 ひざまずけ！ （陽太）早く　ひざまずけ！ 181 00:10:51,340 --> 00:10:54,370 （清志） ひざまずけも分からないのか？ 182 00:10:54,370 --> 00:10:56,390 こうやるんだ （陽太）こうやるんだ 183 00:10:56,390 --> 00:11:00,430 そうだ　こうだ （寛太）そうだ　こうだ！ 184 00:11:00,430 --> 00:11:02,430 （啓二）やってやる！ 185 00:11:03,790 --> 00:11:05,810 おい　やめろ 186 00:11:05,810 --> 00:11:07,830 生意気だ！ 187 00:11:07,830 --> 00:11:09,850 何すんだよ！　アーッ！ 188 00:11:09,850 --> 00:11:11,870 （太郎／陽太）亀ちゃん！ （良一）オーッ！ 189 00:11:11,870 --> 00:11:15,910 ウウッ　ウウッ！ 190 00:11:15,910 --> 00:11:17,930 お前ら　どっから来たんだ！ 191 00:11:17,930 --> 00:11:19,930 ウウッ！ （亀吉）ウウッ　ウオー！ 192 00:11:21,970 --> 00:11:23,990 東京だ！ 193 00:11:23,990 --> 00:11:25,010 （２人）ウウッ… 194 00:11:25,010 --> 00:11:27,030 （操作音） 195 00:11:27,030 --> 00:11:31,070 シャルル・デュヴィデューエ　値段 196 00:11:31,070 --> 00:11:33,090 （電子音） 197 00:11:33,090 --> 00:11:36,120 うわ　たっか… 198 00:11:36,120 --> 00:11:38,140 ・（亀吉）待てよ！ 199 00:11:38,140 --> 00:11:40,160 ・（騒ぎ声） 200 00:11:40,160 --> 00:11:42,180 あ？ 201 00:11:42,180 --> 00:11:44,200 待て　この弱虫！ 202 00:11:44,200 --> 00:11:46,220 ひざまずけ！ 203 00:11:46,220 --> 00:11:48,240 早く　ひざまずけ！ 204 00:11:48,240 --> 00:11:53,240 （騒ぎ声） 205 00:11:54,300 --> 00:11:56,320 （太郎）ひざまずけ！ 206 00:11:56,320 --> 00:11:58,340 あっ　お父さんだ！ 207 00:11:58,340 --> 00:12:00,360 （清志）えっ！　どこ？　どこ？ （良一）ひざまずかねえよ！ 208 00:12:00,360 --> 00:12:02,710 （亀吉）ヤバいぞ　ヤバいぞ 209 00:12:02,710 --> 00:12:04,730 （太郎）早く！ 210 00:12:04,730 --> 00:12:06,750 覚えてろよ 211 00:12:06,750 --> 00:12:09,780 （寛太）亀ちゃん　早く！ 212 00:12:09,780 --> 00:12:13,820 早く！ 何？　どうした？　ケンカ？ 213 00:12:13,820 --> 00:12:16,850 向こうが悪いんだよ おいおい… 214 00:12:16,850 --> 00:12:20,890 ハァ…　友達とは 仲良くやらなきゃ駄目だろう 215 00:12:20,890 --> 00:12:22,910 だから嫌だったんだよ こんなとこ！ 216 00:12:22,910 --> 00:12:24,910 良一！ 217 00:12:25,940 --> 00:12:27,940 いつまで　ぐちぐち言ってんだ 218 00:12:31,000 --> 00:12:34,000 帰るぞ　はい 219 00:12:41,100 --> 00:12:43,120 （啓二）何これ 絵 220 00:12:43,120 --> 00:12:46,150 （啓二）何の絵？ 高い絵 221 00:12:46,150 --> 00:12:51,150 （鳴き声） 222 00:13:01,640 --> 00:13:03,660 あれ？　今日って何日だっけ 223 00:13:03,660 --> 00:13:05,680 ８日だよ 224 00:13:05,680 --> 00:13:09,680 あ～　やっちゃった… 225 00:13:20,830 --> 00:13:22,850 いけるか 226 00:13:22,850 --> 00:13:24,850 いける　いける 227 00:13:26,890 --> 00:13:28,890 （陽太）来た （寛太）来た！ 228 00:13:32,950 --> 00:13:34,950 （清志）静かに　静かに… 229 00:13:35,980 --> 00:13:37,000 （亀吉）あいつらが… 230 00:13:37,000 --> 00:13:42,000 （話し声） 231 00:13:46,090 --> 00:13:48,110 あいつらがいる 232 00:13:48,110 --> 00:13:50,130 え？ 233 00:13:50,130 --> 00:13:55,130 良一　これ　学校に着いたら 先生に渡してね 234 00:13:58,210 --> 00:14:01,570 学校行くの　あしたからじゃ駄目？ ・（トイレの水洗音） 235 00:14:01,570 --> 00:14:03,590 何で？ 236 00:14:03,590 --> 00:14:05,610 （ドアの開閉音） 237 00:14:05,610 --> 00:14:08,640 よし　じゃあ そこまで一緒に行こうか 238 00:14:08,640 --> 00:14:11,640 健ちゃん ん？ 239 00:14:12,680 --> 00:14:14,700 今日は　この靴にしなよ 240 00:14:14,700 --> 00:14:18,700 おっ　そうだな　サンキュ 241 00:14:19,750 --> 00:14:21,770 ん～　よっと 242 00:14:21,770 --> 00:14:23,770 どうしたの？　ほら 243 00:14:24,800 --> 00:14:27,800 はい　いってらっしゃい！ 244 00:14:29,850 --> 00:14:32,850 啓二　忘れ物 245 00:14:33,890 --> 00:14:35,890 ん… 246 00:14:45,010 --> 00:14:47,010 （ドアが開く音） 247 00:14:48,040 --> 00:14:50,060 あっ… 248 00:14:50,060 --> 00:14:52,080 おはようございます （女性）おはようございます 249 00:14:52,080 --> 00:14:55,110 あの　先日ここに越してきた 吉井です 250 00:14:55,110 --> 00:14:58,140 よろしくお願いします よろしくお願いします 251 00:14:58,140 --> 00:15:01,500 ほい 252 00:15:01,500 --> 00:15:03,500 はい　行こう 253 00:15:06,550 --> 00:15:09,580 （良一） 学校って何のために行くの？ 254 00:15:09,580 --> 00:15:11,600 ん？ 255 00:15:11,600 --> 00:15:14,630 そりゃあ…　勉強するためだろ 256 00:15:14,630 --> 00:15:16,650 何のために勉強するの？ 257 00:15:16,650 --> 00:15:19,680 将来のため　だな 258 00:15:19,680 --> 00:15:22,710 勉強して　いい学校入って いろんなことを学ばなきゃ→ 259 00:15:22,710 --> 00:15:24,730 立派な大人になれないぞ 260 00:15:24,730 --> 00:15:27,760 （啓二）お父さんも勉強した？ したよ 261 00:15:27,760 --> 00:15:31,800 お父さん　小学校のとき　全教科 「よくできました」もらったぞ 262 00:15:31,800 --> 00:15:33,820 ６年間ずっと？ ああ 263 00:15:33,820 --> 00:15:36,850 お父さん　偉いね おうよ 264 00:15:36,850 --> 00:15:38,850 吉井君 265 00:15:39,880 --> 00:15:41,900 あっ　岩崎専務　あっ… 266 00:15:41,900 --> 00:15:43,920 おはようございます 267 00:15:43,920 --> 00:15:46,920 うわ…　おっ 268 00:15:47,960 --> 00:15:50,990 ええっ　ジャガーですか？ 269 00:15:50,990 --> 00:15:53,990 そうだよ うわあ　渋い 270 00:15:54,030 --> 00:15:56,050 乗ってく？ 271 00:15:56,050 --> 00:15:58,070 いいんですか？　あっ… 272 00:15:58,070 --> 00:16:01,070 太郎　降りなさい 273 00:16:11,530 --> 00:16:14,560 はじめまして　吉井と申します 274 00:16:14,560 --> 00:16:16,560 ほら　挨拶して 275 00:16:17,590 --> 00:16:19,590 「はじめまして」だろ 276 00:16:21,630 --> 00:16:24,630 はじめまして （啓二）はじめまして 277 00:16:25,670 --> 00:16:28,700 ああ　じゃあ お父さん　車乗せてもらうから 278 00:16:28,700 --> 00:16:30,700 学校　頑張って 279 00:16:31,730 --> 00:16:33,730 お邪魔します 280 00:16:35,770 --> 00:16:37,770 よっ… 281 00:16:47,890 --> 00:16:50,920 あっ　私　運転しましょうか？ 282 00:16:50,920 --> 00:16:54,960 えっ　何で？ 左ハンドルだよ？　無理でしょ 283 00:16:54,960 --> 00:16:56,980 いや　どうでしょうか 284 00:16:56,980 --> 00:16:59,010 こっちのやつが そっちに行ってるだけだから… 285 00:16:59,010 --> 00:17:01,370 いや～ いや　多分… 286 00:17:01,370 --> 00:17:04,400 無理だよ　無理　絶対無理 287 00:17:04,400 --> 00:17:07,400 あっ　ですね　はい 288 00:17:08,440 --> 00:17:10,440 あっ　そうだ　シートベルト 289 00:17:11,470 --> 00:17:13,490 よいしょ　はい　すいません 290 00:17:13,490 --> 00:17:15,490 お願いします はい～ 291 00:17:19,550 --> 00:17:24,550 （太郎）ハァ　ハァ　ハァ… 292 00:17:26,620 --> 00:17:28,620 い～だ！ 293 00:17:37,730 --> 00:17:39,730 何やってんの？ 294 00:17:47,830 --> 00:17:50,860 （男性）何やってんの 道の真ん中だよ？ 295 00:17:50,860 --> 00:17:52,880 いや　大丈夫　大丈夫 ちょっと待ってください 296 00:17:52,880 --> 00:17:54,900 いや　危ないよ 297 00:17:54,900 --> 00:17:56,920 （良一）大丈夫です　大丈夫です 298 00:17:56,920 --> 00:18:00,960 （チャイム） 299 00:18:00,960 --> 00:18:02,310 （教師）廊下　走らない！ 300 00:18:02,310 --> 00:18:04,330 （児童）は～い！ （教師）いや　もう　それで… 301 00:18:04,330 --> 00:18:06,350 （高梨）教頭先生 （教頭）はい 302 00:18:06,350 --> 00:18:09,380 転入生って今日からでしたよね？ 303 00:18:09,380 --> 00:18:11,400 えっ　そのはずだけど （高梨）ああ… 304 00:18:11,400 --> 00:18:14,430 （男性）すいません （高梨）はい　何でしょう 305 00:18:14,430 --> 00:18:16,450 （男性）預かり物をしまして 306 00:18:16,450 --> 00:18:19,450 預かり物？ （男性）はい 307 00:18:31,600 --> 00:18:33,620 どうだ 308 00:18:33,620 --> 00:18:36,650 「よくできました」が要るね 309 00:18:36,650 --> 00:18:39,680 そうだなあ 310 00:18:39,680 --> 00:18:42,710 大人の字じゃなきゃ 駄目じゃない？ 311 00:18:42,710 --> 00:18:44,730 おい 312 00:18:44,730 --> 00:18:46,750 泥棒になっちゃうだろ 313 00:18:46,750 --> 00:18:49,780 （腹が鳴る音） 314 00:18:49,780 --> 00:18:53,820 おなか　すいたね 315 00:18:53,820 --> 00:18:55,820 うん 316 00:18:56,850 --> 00:18:58,870 （嗅ぐ音） 317 00:18:58,870 --> 00:19:00,890 何か　いい匂いする 318 00:19:00,890 --> 00:19:03,890 （嗅ぐ音） 319 00:19:04,260 --> 00:19:08,300 （嗅ぐ音） （良一）あっちだな 320 00:19:08,300 --> 00:19:13,300 （２人の嗅ぐ音） 321 00:19:14,360 --> 00:19:16,360 あれだ！ 322 00:19:17,390 --> 00:19:19,390 待ってよ！ 323 00:19:22,440 --> 00:19:24,440 （良一）すいませ～ん 324 00:19:25,470 --> 00:19:27,490 字　上手ですか？ （新谷）は？ 325 00:19:27,490 --> 00:19:30,520 ここに「よくできました」って 書いてください 326 00:19:30,520 --> 00:19:33,520 え？　どこ？ （良一）ここ 327 00:19:34,560 --> 00:19:36,580 あ～　ハハッ　先生みたいに？ 328 00:19:36,580 --> 00:19:38,600 （良一）そう （新谷）ふ～ん 329 00:19:38,600 --> 00:19:40,600 お前ら　学校は？ 330 00:19:44,660 --> 00:19:46,660 サボりか 331 00:19:47,690 --> 00:19:50,720 フッ…　別に怒りはしないよ 332 00:19:50,720 --> 00:19:53,750 貸してみな　ほれ　はい 333 00:19:53,750 --> 00:19:56,780 はい　ん… 334 00:19:56,780 --> 00:20:00,820 学校なんてな 無理に行かなくていいんだよ 335 00:20:00,820 --> 00:20:04,860 ちゃんと　読み書きができて 計算ができりゃ→ 336 00:20:04,860 --> 00:20:06,880 どこでだって生きていけんだから 337 00:20:06,880 --> 00:20:09,910 「ました」 338 00:20:09,910 --> 00:20:11,910 はい　どうぞ 339 00:20:12,940 --> 00:20:15,970 立派な大人になれますか？ 340 00:20:15,970 --> 00:20:17,990 なれる　なれる 政治家にだってなれるよ 341 00:20:17,990 --> 00:20:22,990 （くしゃみ） （新谷）おお　どうした　よいしょ… 342 00:20:24,060 --> 00:20:26,060 いただきます 343 00:20:30,120 --> 00:20:35,120 うん　うん… 344 00:20:36,180 --> 00:20:38,200 食いたいか？ 345 00:20:38,200 --> 00:20:41,230 卵　入れないの？ 346 00:20:41,230 --> 00:20:43,230 卵？ 347 00:20:44,260 --> 00:20:47,260 フフッ　ありゃ入れるけどね 348 00:20:51,330 --> 00:20:53,350 うん… 349 00:20:53,350 --> 00:20:55,370 あっ　そうだ 350 00:20:55,370 --> 00:20:57,390 ボーイズ　いい物やるよ 351 00:20:57,390 --> 00:21:00,390 ちょっと待ってろよ　フフッ 352 00:21:02,780 --> 00:21:06,820 （猫の鳴き声） （良一）何だろう？ 353 00:21:06,820 --> 00:21:09,820 大したことないよ　きっと 354 00:21:10,860 --> 00:21:12,860 （陽太）いた！ 355 00:21:14,900 --> 00:21:18,940 お前ら　何で学校来なかったんだ？ （清志）サボっただろ 356 00:21:18,940 --> 00:21:20,960 関係ないだろ 357 00:21:20,960 --> 00:21:22,980 弱虫！ （清志）芋虫！ 358 00:21:22,980 --> 00:21:24,000 （２人）便所虫！ 359 00:21:24,000 --> 00:21:26,020 誰が便所虫だ！ 360 00:21:26,020 --> 00:21:28,040 ウオーッ！ 361 00:21:28,040 --> 00:21:32,080 （太郎）何だよ 何すんだよ！　やめろよ！ 362 00:21:32,080 --> 00:21:37,080 （騒ぎ声） 363 00:21:42,180 --> 00:21:44,200 （啓二）うわ～っ！ 364 00:21:44,200 --> 00:21:47,230 （清志）うわっ　何だこれ あっ　こしょうだ！ 365 00:21:47,230 --> 00:21:52,280 （騒ぎ声） 366 00:21:52,280 --> 00:21:55,310 あっ　おい　ちょっと　お前ら やめろ　ほら　コラ 367 00:21:55,310 --> 00:21:57,330 コラ　コラ…　やめろ　やめろ 368 00:21:57,330 --> 00:22:03,720 （騒ぎ声） 369 00:22:03,720 --> 00:22:05,720 やめろって… 370 00:22:08,770 --> 00:22:10,790 ずっと口説いていた おおきにフーズが→ 371 00:22:10,790 --> 00:22:12,810 ようやく出店を 決めてくださいまして→ 372 00:22:12,810 --> 00:22:15,840 全ブース　無事　満枠となりました 373 00:22:15,840 --> 00:22:17,860 （上司）さすが！ （拍手） 374 00:22:17,860 --> 00:22:19,880 （久保田）よっ！ （拍手） 375 00:22:19,880 --> 00:22:21,900 まあ　こんな感じで 引き続き　よろしくお願いしま～す 376 00:22:21,900 --> 00:22:25,940 （一同）お願いします 377 00:22:25,940 --> 00:22:27,960 ありがとうございました （社員）お疲れ 378 00:22:27,960 --> 00:22:29,960 おつっす （久保田）ありがとうございました 379 00:22:33,020 --> 00:22:35,020 （社員）さすがです ん… 380 00:22:38,070 --> 00:22:40,090 （横山）課長 ん？ 381 00:22:40,090 --> 00:22:42,110 （横山）花山製菓の件 どうしましょう 382 00:22:42,110 --> 00:22:44,130 ああ… 担当者が結構　強気なんですよ 383 00:22:44,130 --> 00:22:48,170 ああ　俺のほうから電話してみるわ担当者の名刺ある？ 384 00:22:48,170 --> 00:22:50,170 ああ　はい うん 385 00:22:51,200 --> 00:22:53,220 吉井君 386 00:22:53,220 --> 00:22:55,240 おっ　はい！ 387 00:22:55,240 --> 00:22:59,280 お昼　行かない？ おお　行きましょう 388 00:22:59,280 --> 00:23:01,630 よいしょ… 389 00:23:01,630 --> 00:23:03,650 すしでいいよね 390 00:23:03,650 --> 00:23:05,670 いいですね　すし　いいですね 391 00:23:05,670 --> 00:23:07,690 すし　好き？ 392 00:23:07,690 --> 00:23:09,690 すし　好きです 393 00:23:11,730 --> 00:23:15,770 吉井課長　最近　ジュニアに べったりだな 394 00:23:15,770 --> 00:23:19,810 聞いた？　引っ越したって 専務んちの近所に 395 00:23:19,810 --> 00:23:21,830 えっ　マジで？ 396 00:23:21,830 --> 00:23:23,850 （横山）徒歩５分だと 397 00:23:23,850 --> 00:23:27,890 は～…　そこまでするかあ 398 00:23:27,890 --> 00:23:29,890 （横山）フフッ… 399 00:23:30,920 --> 00:23:36,980 ・（トイレの水洗音） 400 00:23:36,980 --> 00:23:38,000 （ドアが開く音） 401 00:23:38,000 --> 00:23:52,140 ・～ 402 00:23:52,140 --> 00:23:54,140 よし… 403 00:23:56,180 --> 00:23:58,180 よし 404 00:24:04,590 --> 00:24:07,590 ただいま！ ・おかえり 405 00:24:12,670 --> 00:24:14,690 ただいま～！ 406 00:24:14,690 --> 00:24:16,690 ・おかえり 407 00:24:19,740 --> 00:24:22,770 学校　どうだった？ 408 00:24:22,770 --> 00:24:24,790 えっとね　えっとね… 409 00:24:24,790 --> 00:24:28,830 「よくできました」もらったよ！ え？ 410 00:24:28,830 --> 00:24:30,830 ほら 411 00:24:32,870 --> 00:24:36,910 お～！　すごい　偉い　偉い！ 412 00:24:36,910 --> 00:24:38,930 （嗅ぐ音） 何か　におう… 413 00:24:38,930 --> 00:24:40,930 （くしゃみ） 414 00:24:42,970 --> 00:24:46,970 おなか　すいた！ （啓二）ラーメン食べたい！ 415 00:24:49,040 --> 00:24:51,060 ねえ 416 00:24:51,060 --> 00:24:53,080 この　こけし　どうしたの？ 417 00:24:53,080 --> 00:24:57,080 （良一）拾った どこで？ 418 00:25:05,540 --> 00:25:08,570 （チャイム） 419 00:25:08,570 --> 00:25:10,590 （インターホン）はい あっ　私→ 420 00:25:10,590 --> 00:25:13,620 上山小学校の高梨と申します 421 00:25:13,620 --> 00:25:16,620 （インターホン）ああ　はい 422 00:25:21,700 --> 00:25:24,730 何でズル休みしたんだ！ 423 00:25:24,730 --> 00:25:27,760 こんな小細工までして 424 00:25:27,760 --> 00:25:32,760 バカね　１８日って日曜日じゃない 425 00:25:34,830 --> 00:25:37,860 何で学校行きたくないんだ？ 426 00:25:37,860 --> 00:25:39,880 行かなくっても→ 427 00:25:39,880 --> 00:25:42,910 ちゃんと読み書きができて 計算ができりゃ→ 428 00:25:42,910 --> 00:25:45,940 立派な大人になれるでしょ？ 429 00:25:45,940 --> 00:25:47,960 そりゃあ なれるかもしれないけどね 430 00:25:47,960 --> 00:25:49,980 英子　ちょっと黙ってて 431 00:25:49,980 --> 00:25:51,000 はいはい 432 00:25:51,000 --> 00:25:55,040 チッ　ろくに学校も行かないで 楽ばっかしてるやつが→ 433 00:25:55,040 --> 00:25:58,070 立派な人間になれるわけないだろ 434 00:25:58,070 --> 00:26:01,430 お前たち　勉強がそんなに嫌いか？ 435 00:26:01,430 --> 00:26:03,430 ん？ 436 00:26:05,470 --> 00:26:08,500 だったら何で学校行かないんだ 437 00:26:08,500 --> 00:26:10,520 嫌なやつが ケンカしに来るんだもん 438 00:26:10,520 --> 00:26:13,550 そんな悪ガキ 放っておけばいいんだ 439 00:26:13,550 --> 00:26:15,550 無視しなさい 440 00:26:17,590 --> 00:26:19,610 おい　そんなやつのせいで→ 441 00:26:19,610 --> 00:26:23,650 お前たちの将来が 台なしになったら　ばからしいだろ 442 00:26:23,650 --> 00:26:26,680 大人が毎日働くように→ 443 00:26:26,680 --> 00:26:29,710 子供が学校に行くのは義務なんだ 444 00:26:29,710 --> 00:26:31,730 ちょっとぐらい 嫌なことがあったって→ 445 00:26:31,730 --> 00:26:33,750 そんな　お前… 446 00:26:33,750 --> 00:26:35,770 我慢しなくちゃ駄目だ 447 00:26:35,770 --> 00:26:39,810 我慢して　努力して 頑張った人間だけが→ 448 00:26:39,810 --> 00:26:42,810 立派な大人になれるんだ 449 00:26:43,850 --> 00:26:45,850 分かるな？ 450 00:26:46,880 --> 00:26:48,900 ハァ… 451 00:26:48,900 --> 00:26:50,920 （児童）早く！ 452 00:26:50,920 --> 00:26:52,940 （児童）ごめん　ごめん　遅れた！ 453 00:26:52,940 --> 00:26:55,940 （児童）待ってよ！ 454 00:27:03,380 --> 00:27:05,400 ンッ 455 00:27:05,400 --> 00:27:07,420 ンッ！ 456 00:27:07,420 --> 00:27:09,420 （２人）ハァ… 457 00:27:12,470 --> 00:27:17,520 １ｍは何ｃｍか　分かる人？ 458 00:27:17,520 --> 00:27:21,560 （児童たち）はい！　はい！　はい… （高梨）誰がいいかな？ 459 00:27:21,560 --> 00:27:23,580 じゃあ　吉井さん！ 460 00:27:23,580 --> 00:27:25,600 大丈夫だってば　早くしろよ 461 00:27:25,600 --> 00:27:28,630 １００ｃｍ （高梨）正解！ 462 00:27:28,630 --> 00:27:31,660 １ｍは　１００ｃｍですね 463 00:27:31,660 --> 00:27:35,700 じゃあ１ｃｍは… （清志）ウウッ！ 464 00:27:35,700 --> 00:27:37,720 どうした　清志？ 465 00:27:37,720 --> 00:27:40,750 先生　トイレに行かせてください 466 00:27:40,750 --> 00:27:43,780 （高梨）ハァ… お前　休み時間に行っとけよ 467 00:27:43,780 --> 00:27:45,800 はい 468 00:27:45,800 --> 00:27:47,820 （高梨）いいか 469 00:27:47,820 --> 00:27:50,850 １ｃｍが→ 470 00:27:50,850 --> 00:27:53,880 何ｍｍか　分かる人？ 471 00:27:53,880 --> 00:27:57,920 （児童たち）はい！　はい！　はい… （高梨）誰にしようかな 472 00:27:57,920 --> 00:28:00,950 ハァ… （高梨）じゃあ　斎藤さん 473 00:28:00,950 --> 00:28:02,300 （斎藤）はい　１０ｍｍです 474 00:28:02,300 --> 00:28:04,320 （高梨）はい 475 00:28:04,320 --> 00:28:06,340 （終業チャイム） （児童）よっしゃ　終わった～！ 476 00:28:06,340 --> 00:28:08,340 （児童）待ってよ！ 477 00:28:10,380 --> 00:28:13,410 兄ちゃん！ （良一）おお　啓坊　待ってたのか 478 00:28:13,410 --> 00:28:15,430 うん （良一）うわっ… 479 00:28:15,430 --> 00:28:17,450 帰ったら　即行　基地に集合な！ 480 00:28:17,450 --> 00:28:20,480 ＯＫ　バイバーイ！ 481 00:28:20,480 --> 00:28:22,480 ベーだ！ 482 00:28:32,600 --> 00:28:35,630 俺たちも秘密基地を作ろう 483 00:28:35,630 --> 00:28:37,650 え？ 484 00:28:37,650 --> 00:28:40,680 あいつらに負けない 立派なやつを作るんだ 485 00:28:40,680 --> 00:28:43,710 うん！ （良一）行こう！ 486 00:28:43,710 --> 00:28:45,730 ・（掃除機の作動音） （良一）よいしょ… 487 00:28:45,730 --> 00:28:50,780 ・（掃除機の作動音） 488 00:28:50,780 --> 00:28:52,800 （良一）あっ 489 00:28:52,800 --> 00:28:54,800 よいしょ… 490 00:29:02,240 --> 00:29:04,240 （嗅ぐ音） 491 00:29:11,330 --> 00:29:13,350 （良一）いってきま～す！ 492 00:29:13,350 --> 00:29:16,380 いってきま～す！ （良一）よっしゃ～！ 493 00:29:16,380 --> 00:29:20,380 ・（啓二）行くぞ！ おかえり 494 00:29:22,440 --> 00:29:24,460 あれ？ 495 00:29:24,460 --> 00:29:26,480 （良一） 要らない木材を分けてください 496 00:29:26,480 --> 00:29:28,500 駄目　駄目 要らない物なんてないから 497 00:29:28,500 --> 00:29:30,520 そこを何とか　お願いします 498 00:29:30,520 --> 00:29:32,540 ん… 499 00:29:32,540 --> 00:29:34,560 ほら危ないぞ　はい　どいて 500 00:29:34,560 --> 00:29:36,580 これ熱いからな　よし… 501 00:29:36,580 --> 00:29:38,580 あげる 502 00:29:40,620 --> 00:29:42,640 フッ…　しかたねえな 503 00:29:42,640 --> 00:29:44,660 外に転がってるんだけだぞ 504 00:29:44,660 --> 00:29:47,690 やった！　ありがと！　よし 505 00:29:47,690 --> 00:29:49,710 う～ん （啓二）これ要る？ 506 00:29:49,710 --> 00:29:51,730 うん　啓二　これ持って （啓二）ああ　うん 507 00:29:51,730 --> 00:29:53,750 （良一）あとは… （啓二）これは？ 508 00:29:53,750 --> 00:29:55,770 （良一）あっ　使える　使える 持って　持って 509 00:29:55,770 --> 00:29:58,770 よ～し　啓坊　行くぞ！ 510 00:30:01,830 --> 00:30:04,860 （啓二）おいしい？ （新谷）うん　最高 511 00:30:04,860 --> 00:30:07,890 （良一）啓坊　早く！ （啓二）あ～　もう分かったよ 512 00:30:07,890 --> 00:30:09,890 もう行くよ 513 00:30:10,920 --> 00:30:12,940 こけんなよ！ 514 00:30:12,940 --> 00:30:14,940 （良一）こけな～い！ 515 00:30:16,980 --> 00:30:18,000 よし！　啓坊　持って 516 00:30:18,000 --> 00:30:21,030 ＯＫ （良一）いくよ　せ～の！ 517 00:30:21,030 --> 00:30:24,060 よし　よいしょ… 518 00:30:24,060 --> 00:30:27,090 よし　啓坊 じゃ　もっと材料もらってきて！ 519 00:30:27,090 --> 00:30:29,110 早く行け！ （啓二）ＯＫ！ 520 00:30:29,110 --> 00:30:32,140 いっぱいもらってきて　全部ね （啓二）うん 521 00:30:32,140 --> 00:30:34,160 （良一）よし （啓二）全部持ってくる 522 00:30:34,160 --> 00:30:36,160 うん　お願い 523 00:30:41,230 --> 00:30:43,230 （啓二）兄ちゃん （良一）ん？ 524 00:30:52,340 --> 00:30:56,380 （陽太／寛太）ハァ　ハァ　ハァ… 525 00:30:56,380 --> 00:30:58,400 （寛太）大変だ！ 526 00:30:58,400 --> 00:31:00,420 どうした？ 527 00:31:00,420 --> 00:31:03,780 あいつら　すげえ基地作ってる 528 00:31:03,780 --> 00:31:05,800 （太郎／亀吉）何！？ 529 00:31:05,800 --> 00:31:07,820 屋根があるよ 530 00:31:07,820 --> 00:31:09,840 （太郎）屋根… 531 00:31:09,840 --> 00:31:11,860 どうする？　亀ちゃん 532 00:31:11,860 --> 00:31:13,880 どうする？ 533 00:31:13,880 --> 00:31:17,920 作らせるだけ作らせて… 534 00:31:17,920 --> 00:31:20,920 後で横取りしてやる 535 00:31:21,960 --> 00:31:24,990 （寛太）ジャイアンだ （陽太／太郎）おい！ 536 00:31:24,990 --> 00:31:26,010 （良一）おい　おい　おい… （清志）はい　はい　はい… 537 00:31:26,010 --> 00:31:28,030 こっち　こっち… （清志）ＯＫ　ＯＫ　ＯＫ… 538 00:31:28,030 --> 00:31:31,060 ほら　よし　じゃ最後のやるね 539 00:31:31,060 --> 00:31:33,080 やっていい？ （啓二）うん！ 540 00:31:33,080 --> 00:31:35,100 いくよ　よいしょ！ 541 00:31:35,100 --> 00:31:39,100 よっしゃ～！　出来たよ　出来た！ （啓二）よっしゃ！　出来た！ 542 00:31:44,190 --> 00:31:49,240 太郎ちゃんたち 羨ましがるだろうなあ 543 00:31:49,240 --> 00:31:51,260 潰しに来ないかな？ 544 00:31:51,260 --> 00:31:53,280 作戦がある 545 00:31:53,280 --> 00:31:55,280 作戦？ （啓二）作戦って… 546 00:31:59,340 --> 00:32:02,340 出てこい！　東京！ 547 00:32:08,760 --> 00:32:10,780 清志　裏切ったな！ 548 00:32:10,780 --> 00:32:12,800 裏切り者！ 549 00:32:12,800 --> 00:32:14,820 早く太郎ちゃんも→ 550 00:32:14,820 --> 00:32:16,840 こっちへおいでよ （良一）こっちにおいでよ 551 00:32:16,840 --> 00:32:18,860 おいでよ （寛太）何だと！ 552 00:32:18,860 --> 00:32:22,900 子分になるなら仲間に入れてやる （寛太）ああ！？ 553 00:32:22,900 --> 00:32:24,920 誰がなるか！ （亀吉）そうだ！ 554 00:32:24,920 --> 00:32:27,950 そっちのボス猿もね （良一）ボス猿もね 555 00:32:27,950 --> 00:32:29,970 あ？　俺のことか？ 556 00:32:29,970 --> 00:32:32,000 ウッキッキーってな （良一）お前以外に誰がいるんだよ 557 00:32:32,000 --> 00:32:35,030 さっさとこっちへ来て　ひざまずけ（２人）ひざまずけ！ 558 00:32:35,030 --> 00:32:37,050 ひざまずけ！ （良一）早く来い 559 00:32:37,050 --> 00:32:39,070 ひざまずけ！ （良一）早くしろ！ 560 00:32:39,070 --> 00:32:41,090 （清志／啓二）ひざまずけ！ （良一）早く来い！ 561 00:32:41,090 --> 00:32:44,090 うるせえ！　黙れ！ 562 00:32:46,140 --> 00:32:48,160 ウッ… （良一）やった～！ 563 00:32:48,160 --> 00:32:51,190 （啓二）やった～！ （亀吉）この野郎 564 00:32:51,190 --> 00:32:53,210 ウウッ　ウウッ… 565 00:32:53,210 --> 00:32:55,210 これでも食らえ！ 566 00:32:56,240 --> 00:32:58,260 ウウッ　うわっ… （カエルたちの鳴き声） 567 00:32:58,260 --> 00:33:00,280 （太郎）カエルだ！　ウウッ… （陽太）カエル！ 568 00:33:00,280 --> 00:33:02,630 （寛太）うわ～っ！ 569 00:33:02,630 --> 00:33:05,660 ンッ　フッ　フッ… 570 00:33:05,660 --> 00:33:08,690 やめろ！　やめろ！ 571 00:33:08,690 --> 00:33:10,710 （カエルの鳴き声） （亀吉）うわ～！ 572 00:33:10,710 --> 00:33:12,730 やった　やった！ 573 00:33:12,730 --> 00:33:14,750 早く逃げろ！ 574 00:33:14,750 --> 00:33:17,780 逃げろ　逃げろ！　逃げろ！ 575 00:33:17,780 --> 00:33:19,800 助けて！ 576 00:33:19,800 --> 00:33:21,820 お母さ～ん！ 577 00:33:21,820 --> 00:33:24,850 （良一）逃げろ！ （清志）行け！　行け！ 578 00:33:24,850 --> 00:33:26,870 やった～！　よっしゃ！ （良一）やった！ 579 00:33:26,870 --> 00:33:32,930 やった～！ （３人）やった　やった　やった…！ 580 00:33:32,930 --> 00:33:36,970 （良一）どうする？ （啓二）俺たちの子分になる？ 581 00:33:36,970 --> 00:33:47,080 ・～ 582 00:33:47,080 --> 00:33:49,080 （２人）よし 583 00:33:51,120 --> 00:33:55,160 土曜日が　１５日　１４時からだから… ・（着信音） 584 00:33:55,160 --> 00:33:58,160 （社員）はい　お疲れさまです 585 00:33:59,200 --> 00:34:02,570 （社員）課長　台場の サマーフェスの件なんですが→ 586 00:34:02,570 --> 00:34:04,590 あした　担当者が電話して… ごめん　ちょっと待って 587 00:34:04,590 --> 00:34:06,610 （社員）吉井課長 588 00:34:06,610 --> 00:34:08,630 ん？ （社員）岩崎専務がお呼びです 589 00:34:08,630 --> 00:34:10,630 あっ　はい！ 590 00:34:17,720 --> 00:34:19,740 （せきばらい） 591 00:34:19,740 --> 00:34:22,770 （横山）ああ　そうそう なんで　あの　これ挨拶を… 592 00:34:22,770 --> 00:34:24,790 ハァ… 593 00:34:24,790 --> 00:34:27,820 多分　まあ３０～４０分あれば… 594 00:34:27,820 --> 00:34:29,820 失礼します 595 00:34:32,870 --> 00:34:34,890 お呼びですか？ （ドアが閉まる音） 596 00:34:34,890 --> 00:34:37,920 次の日曜辺り　どう？ 597 00:34:37,920 --> 00:34:39,940 あっ　ゴルフですか？ 598 00:34:39,940 --> 00:34:42,970 違うよ　バーベキューだよ 599 00:34:42,970 --> 00:34:45,000 あっ…　承知しました 600 00:34:45,000 --> 00:34:48,000 是非　是非　やりましょう うん 601 00:35:00,150 --> 00:35:02,500 （良一たち）うわ～　おいしそう 602 00:35:02,500 --> 00:35:04,520 （良一）早く食べたい 603 00:35:04,520 --> 00:35:06,540 （清志）本格的だね 604 00:35:06,540 --> 00:35:08,560 ホントだ　食べたい 早く食べたい 605 00:35:08,560 --> 00:35:13,610 お父さん　木の枝と草だけで 火を起こせるんだよ 606 00:35:13,610 --> 00:35:16,640 マジで？　すっご… （清志）すげえ 607 00:35:16,640 --> 00:35:18,660 （良一）シューって 608 00:35:18,660 --> 00:35:21,690 ねえ　後でやってよ ああ　後で時間あったらな 609 00:35:21,690 --> 00:35:25,730 よ～し　焼けたぞ～ 坊ちゃん　お皿出して 610 00:35:25,730 --> 00:35:28,760 （太郎）はい！ はい 611 00:35:28,760 --> 00:35:31,790 えっ　僕にもいっぱい はいよ　うい 612 00:35:31,790 --> 00:35:33,810 あっ…　もっと　もっと　もっと！ （啓二）いっぱい 613 00:35:33,810 --> 00:35:35,830 もっと　もっと　もっと！ （良一）もっと！　５枚ぐらい！ 614 00:35:35,830 --> 00:35:37,850 あ～　また後で焼いてやるから あっちで食べてきなさい 615 00:35:37,850 --> 00:35:39,870 （良一）これだけ？ 616 00:35:39,870 --> 00:35:41,890 ンッ 617 00:35:41,890 --> 00:35:43,890 よいしょ… 618 00:35:44,920 --> 00:35:46,940 おお　うまそうだなあ 619 00:35:46,940 --> 00:35:48,960 吉井君　これ　タレは？ 620 00:35:48,960 --> 00:35:50,980 あっ　そのまま　お食べください 621 00:35:50,980 --> 00:35:52,000 昨夜のうちから 漬け込んでおいたので 622 00:35:52,000 --> 00:35:54,020 ほう 623 00:35:54,020 --> 00:35:57,020 もう食べていい？ ああ…　専務が先 624 00:36:00,080 --> 00:36:02,430 うん　うまい！ 625 00:36:02,430 --> 00:36:05,460 よかった フフッ 626 00:36:05,460 --> 00:36:08,460 （太郎）おいしい！ ああ 627 00:36:09,500 --> 00:36:12,530 （太郎）うまっ （清志）ンン！ 628 00:36:12,530 --> 00:36:14,550 （良一）ん～　おいしい！ 629 00:36:14,550 --> 00:36:16,570 （啓二）うまい！　うまっ！ 630 00:36:16,570 --> 00:36:21,620 続いて 特上ランクのステーキですよ～ 631 00:36:21,620 --> 00:36:23,640 これはまた　うまそうだなあ 632 00:36:23,640 --> 00:36:25,660 ええ　まあ　極上です 633 00:36:25,660 --> 00:36:27,660 ねえ 634 00:36:28,690 --> 00:36:30,710 ちょっと脂が多くない？ 635 00:36:30,710 --> 00:36:33,740 そう？ え？　いや… 636 00:36:33,740 --> 00:36:35,760 あっ　切り落としましょう 637 00:36:35,760 --> 00:36:37,780 あっ　いいよ　いい え？ 638 00:36:37,780 --> 00:36:39,800 これは君たち食べなさい （良一）わあ　やった～！ 639 00:36:39,800 --> 00:36:41,820 （清志）ありがとうございます！ 640 00:36:41,820 --> 00:36:44,820 すいません ちょ…　別の焼いてきます 641 00:36:45,860 --> 00:36:47,880 よいしょ… （良一）うま～ 642 00:36:47,880 --> 00:36:49,900 白い所が　おいしいのにね 643 00:36:49,900 --> 00:36:52,930 うんうん　ホントに （清志）確かに 644 00:36:52,930 --> 00:36:54,950 吉井君　タレある？ 645 00:36:54,950 --> 00:36:57,950 あっ　クーラーボックスの中に ああ 646 00:36:58,990 --> 00:37:01,360 （啓二）やっぱ脂が　うまいんだよ 647 00:37:01,360 --> 00:37:03,380 （良一）ハハッ 648 00:37:03,380 --> 00:37:06,410 （清志）何かこれ脂… 脂でもなくないか？ 649 00:37:06,410 --> 00:37:08,410 えっ　どこ？ 650 00:37:11,460 --> 00:37:13,480 え～… 651 00:37:13,480 --> 00:37:15,500 あっ　これです あっ… 652 00:37:15,500 --> 00:37:17,520 味　薄かったですか？ ちょっとね 653 00:37:17,520 --> 00:37:19,540 ああ… 654 00:37:19,540 --> 00:37:21,560 じゃあ　塩こしょう… 655 00:37:21,560 --> 00:37:23,580 そっか　そっか　味濃く　味濃く… 656 00:37:23,580 --> 00:37:28,630 （太郎）ホント　うまい （清志）いいなあ　これもらい 657 00:37:28,630 --> 00:37:30,650 （啓二）来い　来い！ （良一）行け　行け　行け！ 658 00:37:30,650 --> 00:37:32,670 マシュマロあったよね？ 659 00:37:32,670 --> 00:37:35,700 （美恵）あっ　そうね　うん うん　マシュマロ焼こうか 660 00:37:35,700 --> 00:37:37,720 （美恵）いいね マシュマロ　取ってきましょうか？ 661 00:37:37,720 --> 00:37:40,750 あっ　うん　キッチンの奥にある あっ　うっす 662 00:37:40,750 --> 00:37:42,750 （美恵）ありがとう はい 663 00:37:44,790 --> 00:37:46,810 行け～！ 664 00:37:46,810 --> 00:37:48,830 あ～！ （清志）取ってよ！ 665 00:37:48,830 --> 00:37:50,830 （良一）ごめん （啓二）飛ばし過ぎだ 666 00:37:52,870 --> 00:37:54,890 （太郎）良一　やり過ぎだって （良一）ああ　ごめん 667 00:37:54,890 --> 00:37:56,910 え？ ありました　これで大丈夫ですか？ 668 00:37:56,910 --> 00:37:58,910 （美恵）ありがとう 669 00:38:03,310 --> 00:38:05,310 入れてやったら？ 670 00:38:07,350 --> 00:38:09,350 ただじゃ嫌だ 671 00:38:19,470 --> 00:38:21,470 （亀吉）よっしゃ～！ （良一）ＯＫ！ 672 00:38:23,510 --> 00:38:26,540 行くぞ　行くぞ 673 00:38:26,540 --> 00:38:28,560 はい！ （良一）よ～し… 674 00:38:28,560 --> 00:38:31,590 弱い～！ お～い　マシュマロ焼くぞ 675 00:38:31,590 --> 00:38:34,590 （子供たち）えっ！　やった！ 676 00:38:35,630 --> 00:38:37,650 ああ　もう食べられないわ 677 00:38:37,650 --> 00:38:39,670 ああ　もう 夜ご飯にでもしてください 678 00:38:39,670 --> 00:38:41,670 （美恵）フッ ヘヘッ 679 00:38:42,700 --> 00:38:44,720 ほれ　吉井君も　こっち来て食べて 680 00:38:44,720 --> 00:38:46,740 あっ… 681 00:38:46,740 --> 00:38:49,770 あっ　専務　ちょっと 投げてみてもらっていいですか？ 682 00:38:49,770 --> 00:38:52,800 ん？　そんなのできんの？ 683 00:38:52,800 --> 00:38:55,830 ええ　是非　是非！ へえ… 684 00:38:55,830 --> 00:38:57,850 いくぞ はい　どうぞ 685 00:38:57,850 --> 00:38:59,870 （太郎）ホントにできんの？ ほっ 686 00:38:59,870 --> 00:39:01,220 ハッ （一同）お～！ 687 00:39:01,220 --> 00:39:05,260 すごい　上手だな　ハハハハ… うまい！　専務　うまい 688 00:39:05,260 --> 00:39:07,280 （太郎）僕も投げてみたい おお　おお　やってみなさい 689 00:39:07,280 --> 00:39:09,300 はい おっ　坊ちゃん 690 00:39:09,300 --> 00:39:11,320 いくよ 691 00:39:11,320 --> 00:39:13,340 せ～の　はい！ おっ… 692 00:39:13,340 --> 00:39:15,360 ンッ （一同）お～！ 693 00:39:15,360 --> 00:39:17,380 さすが 坊ちゃんもうまい　投げるの 694 00:39:17,380 --> 00:39:19,400 （清志）やってみたいです （亀吉）やりたいです！ 695 00:39:19,400 --> 00:39:21,420 連続でやってみよう　連続で 696 00:39:21,420 --> 00:39:24,450 連続？　できるかな～ 697 00:39:24,450 --> 00:39:26,470 よし　じゃ　僕から　いくぞ 専務から？　はい　どうぞ 698 00:39:26,470 --> 00:39:28,490 いくぞ どうぞ　どうぞ　どうぞ 699 00:39:28,490 --> 00:39:30,510 よっ！ ンッ… 700 00:39:30,510 --> 00:39:32,530 （一同）お～！ （太郎）はい！ 701 00:39:32,530 --> 00:39:35,560 ン…　成功！ （一同）お～！ 702 00:39:35,560 --> 00:39:37,580 ンッ （一同）お～！ 703 00:39:37,580 --> 00:39:40,610 ハハハハッ 704 00:39:40,610 --> 00:39:44,650 （美恵）あ～！　汚い！ それ　もう食べれないよ！ 705 00:39:44,650 --> 00:39:46,670 今もう　ほとんど入ってた 706 00:39:46,670 --> 00:39:48,690 何か　オットセイみたい！ 707 00:39:48,690 --> 00:39:51,720 ホントだな　ハハッ！ オウ　オウ　オウ！ 708 00:39:51,720 --> 00:39:54,750 （一同の笑い声） 似てるな　お前 709 00:39:54,750 --> 00:39:56,770 オウ　オウ　オウ！ 710 00:39:56,770 --> 00:39:59,800 （一同の笑い声） 711 00:39:59,800 --> 00:40:01,820 君たちのお父さん　面白い人だね 712 00:40:01,820 --> 00:40:03,840 連続で　もう一回やろう もう一回… 713 00:40:03,840 --> 00:40:05,860 （亀吉）ギネスに挑戦したい ギネス　ギネス！ 714 00:40:05,860 --> 00:40:07,880 よし　もう一回 715 00:40:07,880 --> 00:40:09,900 いいかな？ よし　いくぞ 716 00:40:09,900 --> 00:40:11,920 はい　どうぞ 食べたら回って一回 717 00:40:11,920 --> 00:40:13,940 回る？　食べたら回る そう　そう 718 00:40:13,940 --> 00:40:15,960 はい　どうぞ とう！ 719 00:40:15,960 --> 00:40:17,980 ああっ！ （美恵）ハハハッ 720 00:40:17,980 --> 00:40:19,000 専務！ 全然違うとこ行ってしまった 721 00:40:19,000 --> 00:40:21,000 もう一回 はい 722 00:40:38,190 --> 00:40:40,210 ただいま～ おかえり 723 00:40:40,210 --> 00:40:43,240 あっ　見て もらっちゃった　ヘヘッ 724 00:40:43,240 --> 00:40:45,260 ねえ　何かあった？ 725 00:40:45,260 --> 00:40:49,300 何かって？ 子供たちの様子が変なのよ 726 00:40:49,300 --> 00:40:51,300 え？ 727 00:40:56,370 --> 00:41:00,370 （ドアの開閉音） 728 00:41:06,800 --> 00:41:09,830 お前たち　先に帰ったんだな 729 00:41:09,830 --> 00:41:11,850 お土産もらってきたぞ 730 00:41:11,850 --> 00:41:15,890 高級ゼリーだって うわあ 731 00:41:15,890 --> 00:41:17,910 あっ　おいしそう！ 732 00:41:17,910 --> 00:41:19,910 良君　啓ちゃん　食べる？ 733 00:41:22,960 --> 00:41:24,960 おい 734 00:41:26,000 --> 00:41:28,000 どうした？　良一 735 00:41:30,040 --> 00:41:33,070 お父さんは僕たちに 勉強して偉くなれって言うけど→ 736 00:41:33,070 --> 00:41:36,100 自分は　ちっとも偉くないんだね 737 00:41:36,100 --> 00:41:38,120 何？ 738 00:41:38,120 --> 00:41:42,120 どうして太郎ちゃんのお父さんに あんなにペコペコするの？ 739 00:41:43,170 --> 00:41:46,200 ああ…　ハハッ 740 00:41:46,200 --> 00:41:48,200 お風呂　入れてくるね ああ 741 00:41:54,280 --> 00:41:57,310 ・（蛇口をひねる音） ・（水が流れる音） 742 00:41:57,310 --> 00:42:02,700 太郎ちゃんのお父さんは 会社の役員だからだよ 743 00:42:02,700 --> 00:42:04,700 お父さん　部下なんだ 744 00:42:09,770 --> 00:42:13,810 どうして　お父さんは 役員になれないの？ 745 00:42:13,810 --> 00:42:16,840 頑張ってないから？ 746 00:42:16,840 --> 00:42:18,860 そんなことないよ 747 00:42:18,860 --> 00:42:20,880 お父さんだって 毎日　頑張ってんじゃん 748 00:42:20,880 --> 00:42:23,880 頑張ってるのに 偉くはなれないの？ 749 00:42:27,950 --> 00:42:31,990 チッ…　大人には 立場っていうのがあるんだよ 750 00:42:31,990 --> 00:42:34,020 太郎ちゃんのところは 元から　そういう家なんだ 751 00:42:34,020 --> 00:42:36,020 （良一）そういう家って？ 752 00:42:37,050 --> 00:42:40,080 つまり… 753 00:42:40,080 --> 00:42:42,100 お金持ちだから 754 00:42:42,100 --> 00:42:44,120 お金があるから偉いの？ 755 00:42:44,120 --> 00:42:47,150 そんなことないよ　お金がなくても立派な人は　たくさんいる 756 00:42:47,150 --> 00:42:50,180 お父さんはどっち？ （啓二）どっち？ 757 00:42:50,180 --> 00:42:53,180 何で　そんなこと聞くんだよ！ 758 00:42:54,220 --> 00:42:56,240 何なんだよ 759 00:42:56,240 --> 00:42:59,270 やっぱり立派じゃないんだな 760 00:42:59,270 --> 00:43:01,620 何？ 761 00:43:01,620 --> 00:43:04,650 だって　お父さん　太郎ちゃんの お父さんの言いなりじゃないか！ 762 00:43:04,650 --> 00:43:06,670 そうだ！ （良一）子分じゃないか！ 763 00:43:06,670 --> 00:43:08,670 何だと！？ 764 00:43:14,750 --> 00:43:16,770 ウウ…　アーッ！ 765 00:43:16,770 --> 00:43:18,790 ヤッ！　アアッ！ 766 00:43:18,790 --> 00:43:21,820 何やってんだ！ 767 00:43:21,820 --> 00:43:23,840 おい　ちょ… 768 00:43:23,840 --> 00:43:26,870 （良一）ウワー！ 何やってんだ！ 769 00:43:26,870 --> 00:43:28,890 （良一）ウワー！ お前ら…　おい！ 770 00:43:28,890 --> 00:43:30,910 やめなさい　やめなさい！ 771 00:43:30,910 --> 00:43:34,950 良一！　良一！　やめな！ アーッ！ 772 00:43:34,950 --> 00:43:37,980 良一！　いいかげんにしろ！ 773 00:43:37,980 --> 00:43:39,000 （泣き声） 774 00:43:39,000 --> 00:43:41,020 ちょっと！ 775 00:43:41,020 --> 00:43:43,040 ねえ！ おい！ 776 00:43:43,040 --> 00:43:47,080 ちょっと！　ねえ ２人とも　ねえ　どうしたの？ 777 00:43:47,080 --> 00:43:49,080 触るな！ 778 00:43:50,110 --> 00:43:54,150 俺は太郎ちゃんより頭もいいし 勉強だってできるんだ！ 779 00:43:54,150 --> 00:43:57,180 頑張って努力して大人になって→ 780 00:43:57,180 --> 00:43:59,200 太郎ちゃんの 子分になるぐらいだったら→ 781 00:43:59,200 --> 00:44:01,550 学校なんかやめだ！ 782 00:44:01,550 --> 00:44:04,580 僕もやめだ！ 783 00:44:04,580 --> 00:44:09,580 （２人の泣き声） 784 00:44:32,860 --> 00:44:34,860 ハー… 785 00:44:38,920 --> 00:44:40,920 飲まなきゃ眠れないだろ 786 00:44:48,020 --> 00:44:52,060 子供たちの気持ちは 俺だってよく分かるよ 787 00:44:52,060 --> 00:44:55,060 でも　しょうがないだろ 788 00:44:56,100 --> 00:45:00,140 それじゃあ　あの子たち 納得できないでしょ 789 00:45:00,140 --> 00:45:05,520 俺だって　すき好んで専務の ご機嫌取ってるわけじゃないんだ 790 00:45:05,520 --> 00:45:08,520 ばかばかしいって思うことだって あるよ 791 00:45:13,600 --> 00:45:15,620 でも会社員って　そういうもんだろ 792 00:45:15,620 --> 00:45:17,640 分かってるよ 793 00:45:17,640 --> 00:45:21,640 そこを否定するつもりはないよ 794 00:45:22,690 --> 00:45:26,730 でも… でも何だよ？ 795 00:45:26,730 --> 00:45:29,730 ハァ… 796 00:45:35,820 --> 00:45:38,820 ハァ… 797 00:45:40,870 --> 00:46:00,070 ・～ 798 00:46:00,070 --> 00:46:18,590 ・～ 799 00:46:18,590 --> 00:46:22,590 よっぽど悔しかったのね 800 00:46:27,680 --> 00:46:31,680 でも　みんながみんな 親分になれるわけじゃないだろ 801 00:46:34,750 --> 00:46:37,780 そんなこと… 802 00:46:37,780 --> 00:46:40,780 この子たちには言いたくないけど 803 00:46:46,870 --> 00:46:49,870 （ため息） 804 00:46:54,950 --> 00:46:59,950 （鳴き声） 805 00:47:08,420 --> 00:47:10,420 ２人とも 806 00:47:13,470 --> 00:47:15,490 ご飯　出来たぞ 807 00:47:15,490 --> 00:47:19,530 早く食べないと　学校遅れるよ 808 00:47:19,530 --> 00:47:21,550 （良一）ご飯なんか要らない！ 809 00:47:21,550 --> 00:47:23,550 （啓二）僕も要らない！ 810 00:47:26,600 --> 00:47:28,600 （ため息） 811 00:47:30,640 --> 00:47:32,660 お握りでも作ってやれば？ 812 00:47:32,660 --> 00:47:34,660 そうね 813 00:47:42,760 --> 00:47:45,760 いただきます 814 00:47:53,870 --> 00:47:56,870 ２人とも 815 00:47:57,910 --> 00:48:02,910 大きくなって　お父さんより 偉くなればいいじゃない 816 00:48:04,310 --> 00:48:09,310 立派な大人になってもらわなきゃ お母さん　困るからね 817 00:48:46,730 --> 00:49:06,260 ・～ 818 00:49:06,260 --> 00:49:09,290 ・～ 819 00:49:09,290 --> 00:49:11,290 食べなさい 820 00:49:14,340 --> 00:49:16,360 良一も 821 00:49:16,360 --> 00:49:36,560 ・～ 822 00:49:36,560 --> 00:49:53,730 ・～ 823 00:49:53,730 --> 00:49:56,760 お前たち→ 824 00:49:56,760 --> 00:49:58,780 大きくなったら何になるの？ 825 00:49:58,780 --> 00:50:02,820 コックさん　いろんな味の ラーメンを作るんだよ 826 00:50:02,820 --> 00:50:08,880 コックさんか　いいなあ 827 00:50:08,880 --> 00:50:10,880 良一は？ 828 00:50:13,930 --> 00:50:15,930 建築家 829 00:50:23,030 --> 00:50:25,030 ２人とも… 830 00:50:27,070 --> 00:50:29,090 いい夢だなあ 831 00:50:29,090 --> 00:50:41,210 ・～ 832 00:50:41,210 --> 00:50:43,230 学校　遅れるよ！ 833 00:50:43,230 --> 00:50:45,250 あ！ おっ　あっ… 834 00:50:45,250 --> 00:50:48,280 遅れるって 835 00:50:48,280 --> 00:50:51,310 おい　良一… 836 00:50:51,310 --> 00:50:54,340 （３人の騒ぎ声） 837 00:50:54,340 --> 00:50:56,360 （良一）めちゃくちゃいるんだよ 838 00:50:56,360 --> 00:50:58,380 ホント？ （良一）花子と… 839 00:50:58,380 --> 00:51:00,400 うん　うん… 太郎と貞子と　あと何だっけ？ 840 00:51:00,400 --> 00:51:02,760 そんないっぱい　いんの？ つきこと　あと何だっけ　あと… 841 00:51:02,760 --> 00:51:04,780 つきこって違うよ そんなに好きなんだったら→ 842 00:51:04,780 --> 00:51:06,800 「妖怪ラーメン」って 名前にしたらいいじゃん 843 00:51:06,800 --> 00:51:08,820 （クラクション） （良一）何で妖怪ラーメン… 844 00:51:08,820 --> 00:51:10,820 いいね あっ… 845 00:51:14,880 --> 00:51:16,900 お父さん　行ったほうがいいよ 846 00:51:16,900 --> 00:51:18,920 え？　えっ… 行って　お父さん 847 00:51:18,920 --> 00:51:20,940 早く （啓二）行ってよ　早く 848 00:51:20,940 --> 00:51:22,960 待ってるよ　待って… （良一）いいよ　いいよ 849 00:51:22,960 --> 00:51:24,980 行って行って　いいんだよ 850 00:51:24,980 --> 00:51:27,010 大丈夫　大丈夫　行って行って そうだな 851 00:51:27,010 --> 00:51:29,030 よし 852 00:51:29,030 --> 00:51:31,030 いってきます 853 00:51:36,100 --> 00:51:39,130 おはようございます おはよう 854 00:51:39,130 --> 00:51:41,150 あっ　坊ちゃん　おはよう 855 00:51:41,150 --> 00:51:43,150 あっ　ありがとう 856 00:51:44,180 --> 00:51:46,180 よいしょ… 857 00:51:47,210 --> 00:51:50,240 昨日は楽しかったね いや　楽しかったですね～ 858 00:51:50,240 --> 00:51:53,270 またやろうね また　是非　是非　やりましょう 859 00:51:53,270 --> 00:51:57,270 また天気がいいといいなあ ねえ 860 00:51:58,320 --> 00:52:00,340 （良一）よ～し　行こう！ 861 00:52:00,340 --> 00:52:04,710 （啓二）待ってよ！ （亀吉）待ってよ！ 862 00:52:04,710 --> 00:52:07,740 あっ　亀ちゃん！ みんなで歩いて行こう！ 863 00:52:07,740 --> 00:52:10,770 誰が一番？ 864 00:52:10,770 --> 00:52:21,770 ・～ 865 00:52:27,940 --> 00:52:29,960 （スイカ）いくら払えば 許してもらえますか？ 866 00:52:29,960 --> 00:52:31,980 （海斗）金だよ　金！ （藤見）訳分かんねえやつらと→ 867 00:52:31,980 --> 00:52:33,000 つきあってるうちは…　来るな 868 00:52:33,000 --> 00:52:36,030 （時子）拓実と何　話したんですか？（彩）かわいい 869 00:52:36,030 --> 00:52:38,050 ホントにヤバい人たちって 中途半端なやつ許さないから 870 00:52:38,050 --> 00:52:40,070 （今村）これ　美人局ですよね？ 871 00:52:40,070 --> 00:52:43,100 （海斗）お前ら　殺すからな！ 872 00:52:43,100 --> 00:52:46,130 もう疲れたよね 873 00:52:46,130 --> 00:53:06,660 ・～ 874 00:53:06,660 --> 00:53:26,860 ・～ 875 00:53:26,860 --> 00:53:46,060 ・～ 876 00:53:46,060 --> 00:53:58,060 ・～ 67893

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.