Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,860 --> 00:00:03,460
Jack:
Over 68 million Americans
2
00:00:03,560 --> 00:00:05,980
leave the safety
of our borders every year.
3
00:00:06,350 --> 00:00:08,250
If danger strikes,
4
00:00:08,280 --> 00:00:10,560
the FBI's
International Response Team
5
00:00:10,590 --> 00:00:13,060
is called into action.
6
00:00:14,160 --> 00:00:17,160
♪ ♪
7
00:00:24,130 --> 00:00:27,270
Reach your hands to heaven.
8
00:00:27,300 --> 00:00:30,110
Palms to the sky.
9
00:00:30,270 --> 00:00:34,020
Let the spirit of
the Himalaya fill your soul.
10
00:00:34,040 --> 00:00:36,290
Bring your hands to your heart.
11
00:00:36,310 --> 00:00:39,430
And inhale
12
00:00:39,450 --> 00:00:41,920
the love of yourselves.
13
00:00:43,950 --> 00:00:48,970
And exhale
to close your practice.
14
00:00:48,990 --> 00:00:50,440
Namaste.
15
00:00:50,460 --> 00:00:52,240
All: Namaste.
16
00:00:52,260 --> 00:00:55,940
Beautiful practice,
all of you. Beautiful.
17
00:00:55,960 --> 00:00:57,110
Hey.
18
00:00:57,130 --> 00:00:59,710
Hey. Hey.
19
00:00:59,730 --> 00:01:02,840
- Bye.
- See you later.
20
00:01:11,080 --> 00:01:14,750
♪ ♪
21
00:01:41,470 --> 00:01:42,750
Call me a traditionalist,
22
00:01:42,950 --> 00:01:45,920
but the map that I have
says 2-9-0-2-8.
23
00:01:45,950 --> 00:01:49,060
Okay, so, what?
So cartographers can't do math?
24
00:01:49,360 --> 00:01:51,570
8,840 meters
25
00:01:51,590 --> 00:01:54,940
is 29,029 feet.
26
00:01:55,270 --> 00:01:58,990
Guys, it's one foot difference
over almost 30,000.
27
00:01:59,010 --> 00:02:00,260
Why is it so important?
28
00:02:00,280 --> 00:02:01,990
- It's precision.
- Accuracy.
29
00:02:02,010 --> 00:02:03,660
Exactly.
And the conventionally
30
00:02:03,680 --> 00:02:05,600
accepted height
of Mount Everest is tw...
31
00:02:05,620 --> 00:02:10,570
29,035 feet. AMEE used GPS
to measure bedrock back in '99,
32
00:02:10,590 --> 00:02:14,240
but if you wanna argue science,
I got Mencin on speed dial.
33
00:02:14,260 --> 00:02:16,490
Uh, what is happening?
34
00:02:24,630 --> 00:02:25,920
You're afraid to fly, remember?
35
00:02:25,940 --> 00:02:27,600
Please don't remind me.
36
00:02:28,850 --> 00:02:29,820
Morning, everyone.
37
00:02:29,850 --> 00:02:31,570
Yeah, Jack, I think that
Monty's lost again.
38
00:02:32,100 --> 00:02:34,040
Not this time he's not.
39
00:02:34,180 --> 00:02:36,620
Nepal is still recovering
from last year's earthquake.
40
00:02:36,650 --> 00:02:39,560
I asked him to join to help us
with communications.
41
00:02:39,590 --> 00:02:41,100
First international mission?
42
00:02:41,130 --> 00:02:42,130
Yep.
43
00:02:42,160 --> 00:02:44,200
Fine. Rookie hazing it is.
44
00:02:44,230 --> 00:02:48,170
But that red shirt on
the away team, bad choice.
45
00:02:48,200 --> 00:02:49,840
Monty, you wanna get us started?
46
00:02:49,870 --> 00:02:51,810
Yeah. Uh, two days ago...
47
00:02:51,840 --> 00:02:54,310
Meegan Whitney of
Haddonfield, Illinois,
48
00:02:54,340 --> 00:02:55,840
went missing in
the Khumbu Valley
49
00:02:55,870 --> 00:02:57,640
on the Nepal side
of the Himalayas.
50
00:02:57,670 --> 00:03:00,110
Now she was last seen
with this outfit,
51
00:03:00,140 --> 00:03:03,120
The Spiritual Awakenings
Adventure Travel firm.
52
00:03:03,150 --> 00:03:05,590
Now they specialize
in high-end yoga expeditions.
53
00:03:05,620 --> 00:03:07,450
Yoga expeditions?
That's a thing?
54
00:03:07,480 --> 00:03:09,790
Yeah, "Eat, Pray, Love,"
big business nowadays.
55
00:03:09,820 --> 00:03:11,260
Yeah, but not
Eat, Pray, Love, Die,
56
00:03:11,290 --> 00:03:13,390
which is what happened
in Meegan's case.
57
00:03:13,420 --> 00:03:16,860
Warning, these are
a bit graphic.
58
00:03:16,890 --> 00:03:18,600
From the condition of
the campsite
59
00:03:18,630 --> 00:03:20,370
and what was left of her body,
60
00:03:20,400 --> 00:03:23,170
initial science suggested
an animal attack.
61
00:03:25,270 --> 00:03:26,910
Yeah, these are horrific.
62
00:03:26,940 --> 00:03:30,440
Initial signs? You don't think
this was an animal?
63
00:03:30,470 --> 00:03:33,150
A local zoologist insisted
there are no natural predators
64
00:03:33,180 --> 00:03:34,810
in the Khumbu Valley,
and there've been no reports
65
00:03:34,840 --> 00:03:38,150
of migratory disturbances
in this area this year.
66
00:03:38,180 --> 00:03:39,790
So... murder?
67
00:03:39,820 --> 00:03:41,290
The Nepali government
has classified.
68
00:03:41,320 --> 00:03:45,230
Meegan Whitney's death
as the result of a...
69
00:03:45,260 --> 00:03:47,490
yeti attack.
70
00:03:47,520 --> 00:03:48,930
You have gotta be kidding me.
71
00:03:48,960 --> 00:03:51,230
I wish I was.
72
00:03:51,260 --> 00:03:53,170
Apparently, they receive
dozen of reports
73
00:03:53,200 --> 00:03:54,930
of yeti encounters each year.
74
00:03:54,960 --> 00:03:57,640
It's a legitimate
cause of death in the country.
75
00:03:57,670 --> 00:03:59,640
Well, I cannot imagine
that either the State Department
76
00:03:59,670 --> 00:04:03,310
or Meegan's family is satisfied
with blaming her death
77
00:04:03,340 --> 00:04:05,210
on a mythological creature.
78
00:04:05,240 --> 00:04:06,880
And that's why
they reached out to us.
79
00:04:06,910 --> 00:04:07,750
So let me get this straight.
80
00:04:07,780 --> 00:04:08,550
We're being sent halfway
around the world
81
00:04:08,580 --> 00:04:10,450
to find out if this is a murder
82
00:04:10,480 --> 00:04:12,250
or if there's an animal
on the loose
83
00:04:12,280 --> 00:04:12,950
that shouldn't be there?
84
00:04:12,980 --> 00:04:14,290
Or to actually find
85
00:04:14,320 --> 00:04:15,560
the Abominable Snowman
of the Himalayas.
86
00:04:15,590 --> 00:04:18,330
Given the Nepali government's
official stance on the matter,
87
00:04:18,360 --> 00:04:22,300
let's consider the local
investigation as inconclusive.
88
00:04:22,330 --> 00:04:24,960
We hit the ground,
we're starting from square one.
89
00:04:24,990 --> 00:04:26,700
This was an American girl.
90
00:04:26,730 --> 00:04:30,540
We owe it to her and her family
to find out what happened.
91
00:04:30,570 --> 00:04:33,570
♪ ♪
92
00:04:53,990 --> 00:04:56,960
♪ ♪
93
00:05:02,570 --> 00:05:05,440
Monty: A Buddhist proverb
tells us,
94
00:05:05,470 --> 00:05:06,840
"There are only two mistakes
one can make
95
00:05:06,870 --> 00:05:08,910
"along the road to truth...
96
00:05:08,940 --> 00:05:12,540
Not starting and not going
all the way."
97
00:05:14,980 --> 00:05:16,620
Hey, Monty. Whatcha doin'?
98
00:05:16,650 --> 00:05:20,320
Optimizing this receiver's
multipath objection algorithm.
99
00:05:22,950 --> 00:05:24,790
Under normal circumstances,
100
00:05:24,820 --> 00:05:26,790
satellite transmissions
would be picked up directly
101
00:05:26,820 --> 00:05:30,800
by a terrestrial antenna,
but in the mountainous terrain,
102
00:05:30,830 --> 00:05:32,370
the signal reflects off
of rock faces and...
103
00:05:32,400 --> 00:05:37,300
And so you really are here
to work on communications?
104
00:05:37,330 --> 00:05:38,470
What else would I...
105
00:05:41,710 --> 00:05:42,740
Mayfield Ruth Jarvis.
106
00:05:42,770 --> 00:05:45,410
I may have let it slip
that you're a yeti believer.
107
00:05:45,440 --> 00:05:46,810
I'm sorry. It seemed relevant.
108
00:05:46,840 --> 00:05:48,680
I'm here for comm support.
109
00:05:49,850 --> 00:05:51,490
Okay, her description
is inaccurate.
110
00:05:51,520 --> 00:05:54,320
I am not a "yeti believer."
I am at most an enthusiast.
111
00:05:54,350 --> 00:05:55,890
Tomato, tomato.
112
00:05:55,920 --> 00:05:58,330
I'm sorry. Call it
scientific curiosity.
113
00:05:58,360 --> 00:06:01,930
I just don't see any evidence
disproving its actual existence.
114
00:06:01,960 --> 00:06:03,600
See? What'd I tell ya?
Total believer.
115
00:06:03,630 --> 00:06:04,760
Totally.
116
00:06:04,790 --> 00:06:06,400
What have you been up to?
117
00:06:06,430 --> 00:06:07,970
We have been working up
a victimology
118
00:06:08,000 --> 00:06:10,070
for Meegan Whitney.
119
00:06:10,100 --> 00:06:11,970
She seemed like a sweet girl.
120
00:06:12,000 --> 00:06:14,410
She was from a small town.
121
00:06:14,440 --> 00:06:16,980
Her family ran
the local hardware store.
122
00:06:17,010 --> 00:06:18,350
Her parents, Tom and Edith,
123
00:06:18,380 --> 00:06:19,980
died three years ago
in a car crash.
124
00:06:20,010 --> 00:06:22,450
Meegan spun out a little.
Lost her way.
125
00:06:22,480 --> 00:06:24,020
That's understandable.
126
00:06:24,050 --> 00:06:25,850
And two years ago,
she got into yoga.
127
00:06:25,880 --> 00:06:27,450
Found her center.
128
00:06:27,480 --> 00:06:28,460
Any enemies?
129
00:06:28,490 --> 00:06:29,790
Doesn't seem like it.
130
00:06:29,820 --> 00:06:31,560
Certainly not in
Middle-of-Nowhere, Nepal.
131
00:06:31,590 --> 00:06:32,990
But the police report cleared
her fellow trekkers,
132
00:06:33,020 --> 00:06:36,060
so if this was murder,
it wasn't pre-meditated.
133
00:06:36,090 --> 00:06:37,000
If it was murder,
134
00:06:37,030 --> 00:06:40,630
these crime scene photos
are inconclusive.
135
00:06:40,660 --> 00:06:43,070
There's nothing here to indicate
whether the killer is human
136
00:06:43,100 --> 00:06:45,400
or animal.
137
00:06:47,000 --> 00:06:48,170
There's a third option.
138
00:06:48,200 --> 00:06:51,750
Yeah, I think that we can all
agree it wasn't the yeti.
139
00:06:51,780 --> 00:06:52,950
Man: Of course it was the yeti.
140
00:06:52,980 --> 00:06:56,720
Agent Garrett, the Nepali people
have plenty of experience
141
00:06:56,750 --> 00:06:57,980
with these kinds of incidents.
142
00:06:58,010 --> 00:06:59,690
We've been having them
for centuries.
143
00:06:59,720 --> 00:07:02,990
Senani Thakur, no disrespect,
but have you considered
144
00:07:03,020 --> 00:07:04,920
any other possibilities?
145
00:07:04,950 --> 00:07:05,930
Why?
146
00:07:05,960 --> 00:07:08,030
The circumstances in this case
are consistent
147
00:07:08,060 --> 00:07:10,460
with every other yeti attack
on record.
148
00:07:10,490 --> 00:07:13,570
None of which have been
scientifically confirmed.
149
00:07:13,600 --> 00:07:14,970
No mind.
150
00:07:15,000 --> 00:07:16,100
Today, it is our great honor
151
00:07:16,130 --> 00:07:19,010
to have the much-lauded
International Response Team
152
00:07:19,040 --> 00:07:22,010
here in Nepal
to help us catch it.
153
00:07:22,040 --> 00:07:23,810
Oh, boy.
154
00:07:23,840 --> 00:07:27,710
Uh, your report indicated
that there were witnesses.
155
00:07:27,740 --> 00:07:30,720
Not to the attack itself,
but, uh,
156
00:07:30,750 --> 00:07:32,720
one of her fellow trekkers
discovered the body
157
00:07:32,750 --> 00:07:33,920
the following morning.
158
00:07:33,950 --> 00:07:35,120
The expedition was called off.
159
00:07:35,150 --> 00:07:36,920
The survivors returned here
to Kathmandu.
160
00:07:36,950 --> 00:07:38,960
They're... they're right here
in this hotel.
161
00:07:38,990 --> 00:07:40,490
Now what happened to the body?
162
00:07:40,520 --> 00:07:42,030
Porters brought it down
with the expedition.
163
00:07:42,060 --> 00:07:45,030
It's being held in storage
at the army barracks.
164
00:07:45,060 --> 00:07:47,400
Porters?
You had it carried down?
165
00:07:47,430 --> 00:07:49,800
Wouldn't you normally
air lift it?
166
00:07:49,830 --> 00:07:50,900
My apologies,
but Nepal is one of
167
00:07:50,930 --> 00:07:52,970
the poorest countries in Asia.
168
00:07:53,000 --> 00:07:55,040
My department has
one helicopter.
169
00:07:55,070 --> 00:07:57,940
It was down for repairs.
170
00:07:57,970 --> 00:07:59,010
It seems to be working now.
171
00:07:59,040 --> 00:08:00,350
If you'd like, I can arrange
to have you taken up
172
00:08:00,380 --> 00:08:03,920
the mountain to the attack site
so you may examine it yourself.
173
00:08:03,950 --> 00:08:04,980
That would be fine, thank you.
174
00:08:05,010 --> 00:08:08,050
We'd also like to speak with
some of the witnesses.
175
00:08:08,080 --> 00:08:09,520
Whatever you require, sir.
176
00:08:09,550 --> 00:08:11,530
Good. Mae,
while Clara and I do that,
177
00:08:11,560 --> 00:08:13,960
you can arrange to have
Meegan's body transferred
178
00:08:13,990 --> 00:08:17,030
to the plane for
supplemental autopsy.
Sure thing.
179
00:08:17,060 --> 00:08:19,870
Monty, have you finished setting
up communications on the jet?
180
00:08:19,900 --> 00:08:21,070
Powered up and operational.
181
00:08:21,100 --> 00:08:22,970
Good. Then why don't you head up
the mountain with Simmons?
182
00:08:23,000 --> 00:08:25,940
You can establish
a satellite link at the scene.
183
00:08:25,970 --> 00:08:28,680
Up... the mountain
184
00:08:28,710 --> 00:08:31,950
in the... helicopter
that seems to be working?
185
00:08:31,980 --> 00:08:33,150
You'll be fine.
186
00:08:33,180 --> 00:08:34,550
And you thought
the big airplane was fun.
187
00:08:34,580 --> 00:08:36,260
Wait till you get a load
of the whirlybird.
188
00:08:39,880 --> 00:08:42,860
About those witnesses?
189
00:08:42,890 --> 00:08:45,020
I can't believe she's gone.
190
00:08:45,050 --> 00:08:47,660
We're so sorry for your loss.
191
00:08:47,690 --> 00:08:48,600
Thank you.
192
00:08:48,630 --> 00:08:50,160
Miss Gates, how did you
and Meegan meet?
193
00:08:50,190 --> 00:08:53,070
We met in Bhutan in 2014.
194
00:08:53,100 --> 00:08:56,970
Um, she was really struggling
with the loss of her parents,
195
00:08:57,000 --> 00:08:58,540
and I was going through
a messy divorce.
196
00:08:58,570 --> 00:09:00,910
And we just kinda hit it off.
197
00:09:00,940 --> 00:09:02,580
So back in the States,
you were close?
198
00:09:02,610 --> 00:09:04,910
Kinda like camp friends,
you know?
199
00:09:04,940 --> 00:09:06,980
Friends that you see
not so much on the day-to-day,
200
00:09:07,010 --> 00:09:09,880
but when you go away together,
you're inseparable.
201
00:09:09,910 --> 00:09:11,950
And you had done several
of these trips together.
202
00:09:11,980 --> 00:09:13,150
Oh, yeah.
203
00:09:13,180 --> 00:09:16,790
We went to Bali
and, uh, Galápagos
204
00:09:16,820 --> 00:09:18,120
and Sri Lanka.
205
00:09:18,150 --> 00:09:20,590
We both came to Nepal
earlier last year.
206
00:09:20,620 --> 00:09:22,930
We were so excited
to get back here
207
00:09:22,960 --> 00:09:26,200
because it just seemed
so... transcendent.
208
00:09:29,530 --> 00:09:32,110
I just never thought anything
like this would happen.
209
00:09:32,140 --> 00:09:34,140
What else can you tell us
about Meegan's relationships
210
00:09:34,170 --> 00:09:35,780
with the other people
on the retreat?
211
00:09:35,810 --> 00:09:37,880
Would anyone have wanted
to hurt her?
212
00:09:37,910 --> 00:09:39,110
Oh, heavens no.
213
00:09:39,140 --> 00:09:41,680
We were all like this
singular organism
214
00:09:41,710 --> 00:09:44,080
moving together,
breathing as one.
215
00:09:44,110 --> 00:09:45,990
And yet, the night before
Meegan died,
216
00:09:46,020 --> 00:09:48,150
she set up her tent away from
the rest of the group
217
00:09:48,180 --> 00:09:49,020
near the woods.
218
00:09:49,050 --> 00:09:51,860
Yes, she wanted to emulate
the masters.
219
00:09:51,890 --> 00:09:54,030
The whole point of this trip
was to study with
220
00:09:54,060 --> 00:09:55,900
the local maharishi,
221
00:09:55,930 --> 00:09:57,900
A group of men that have chosen
222
00:09:57,930 --> 00:10:00,100
to live their lives
in isolation,
223
00:10:00,130 --> 00:10:02,970
free of distractions
from the world.
224
00:10:03,000 --> 00:10:06,140
And Meegan was obsessed
with this idea.
225
00:10:06,170 --> 00:10:07,570
So she wanted to be
more like them.
226
00:10:07,600 --> 00:10:09,710
Yes. Yes.
227
00:10:11,270 --> 00:10:13,080
And now she's dead.
228
00:10:14,680 --> 00:10:17,110
How does something
so horrible happen?
229
00:10:19,220 --> 00:10:20,990
We have men at the site
right now
230
00:10:21,020 --> 00:10:23,160
attempting to answer
that question.
231
00:10:25,590 --> 00:10:26,630
Monty:
Thought there'd be more snow.
232
00:10:26,660 --> 00:10:28,060
Simmons: Yeah, we're still
a couple thousand feet
233
00:10:28,090 --> 00:10:29,760
below the permafrost.
234
00:10:34,100 --> 00:10:36,600
This sure sets up like
an animal attack.
235
00:10:36,630 --> 00:10:40,710
Remote location, victim ripped
apart where she was killed.
236
00:10:40,740 --> 00:10:42,210
Killer had patience.
237
00:10:42,240 --> 00:10:45,280
He took his time,
waited till she was alone.
238
00:10:45,310 --> 00:10:47,780
She's attacked here
on the outside of her tent,
239
00:10:47,810 --> 00:10:50,320
and she's dragged into
the woods.
240
00:10:50,350 --> 00:10:52,220
And that's where
she was disemboweled.
241
00:10:52,250 --> 00:10:54,890
Well, there were no reports
of screaming.
242
00:10:54,920 --> 00:10:59,190
So we can assume that whatever
it was, it got the jump on her.
243
00:10:59,220 --> 00:11:00,760
Yeah, well, look at
the distribution of blood here.
244
00:11:00,790 --> 00:11:02,200
The spatter here
on the outside of the tent,
245
00:11:02,230 --> 00:11:03,300
this is all from the attack.
246
00:11:03,330 --> 00:11:06,730
But the stuff here
on the inside...
247
00:11:06,760 --> 00:11:08,670
All this is secondary transfer.
248
00:11:08,700 --> 00:11:10,970
Which means this tent
was ransacked
249
00:11:11,000 --> 00:11:13,670
after Meegan was dead.
250
00:11:13,700 --> 00:11:16,240
Okay, wait, wait. If this was
an animal hunting its prey,
251
00:11:16,270 --> 00:11:17,640
it already has its food,
252
00:11:17,670 --> 00:11:19,880
there'd be no reason
to go back inside.
253
00:11:19,910 --> 00:11:21,080
But on the other hand,
254
00:11:21,110 --> 00:11:23,680
if someone was trying to make
this look like an animal,
255
00:11:23,710 --> 00:11:26,090
or a yeti attack,
256
00:11:26,120 --> 00:11:28,020
it'd probably look
a lot like this.
257
00:11:30,020 --> 00:11:31,160
I don't know, guys.
258
00:11:31,190 --> 00:11:33,990
If a human did this, they did
a pretty convincing job
259
00:11:34,020 --> 00:11:36,260
at making it look otherwise.
260
00:11:36,290 --> 00:11:39,830
I've got claw
and bite marks here.
261
00:11:39,860 --> 00:11:42,670
It's clear signs of
animal predation.
262
00:11:42,700 --> 00:11:43,970
I don't understand.
263
00:11:44,000 --> 00:11:45,240
I mean, why would someone want
to make this look
264
00:11:45,270 --> 00:11:47,110
like a yeti attack?
265
00:11:47,140 --> 00:11:48,680
Cover up a murder?
266
00:11:48,710 --> 00:11:50,240
Simmons: Or to protect
the area's reputation.
267
00:11:50,270 --> 00:11:52,250
A yeti attack plays more to
the Himalayan narrative
268
00:11:52,280 --> 00:11:54,250
than unsolved murder.
269
00:11:54,280 --> 00:11:55,310
Certainly,
you don't mean to imply
270
00:11:55,340 --> 00:11:57,250
this is some kind
of cover-up.
271
00:11:57,280 --> 00:11:59,890
Tourism is the number one
industry in this country.
272
00:11:59,920 --> 00:12:01,350
It's possible that someone
could've seen this
273
00:12:01,380 --> 00:12:03,920
as an opportunity to
generate some interest.
274
00:12:03,950 --> 00:12:06,260
What's that Occam's Razor
you people are so fond of?
275
00:12:06,290 --> 00:12:08,860
The simplest explanation
is usually correct.
276
00:12:08,890 --> 00:12:10,760
I tell you, this was the yeti.
277
00:12:10,790 --> 00:12:13,370
Yeah, well, the simplest
explanation usually doesn't
278
00:12:13,400 --> 00:12:15,000
assume the supernatural.
279
00:12:15,030 --> 00:12:17,100
And normally, I would have
DNA to rule it out,
280
00:12:17,130 --> 00:12:19,070
but unfortunately,
given the number of people
281
00:12:19,100 --> 00:12:22,240
that handled the body
bringing it down the hill,
282
00:12:22,270 --> 00:12:24,340
isolating the killer
is gonna be impossible.
283
00:12:24,370 --> 00:12:28,950
Okay, if this was an animal,
do you know what kind it was?
284
00:12:28,980 --> 00:12:31,280
No, the decomp is so extensive.
285
00:12:31,310 --> 00:12:33,150
I mean, I can't even tell
if this damage was done
286
00:12:33,180 --> 00:12:35,050
peri or postmortem.
287
00:12:35,080 --> 00:12:38,190
I mean, it's even possible that
a scavenger fed off of her body
288
00:12:38,220 --> 00:12:40,030
after she was already dead.
289
00:12:40,060 --> 00:12:41,330
I am sorry, guys.
290
00:12:41,360 --> 00:12:42,800
This doesn't seem to be
narrowing down
291
00:12:42,830 --> 00:12:44,260
the way I thought it would.
292
00:12:44,290 --> 00:12:46,370
All right, well,
it's still early up here.
293
00:12:46,400 --> 00:12:47,470
We're gonna search the woods,
294
00:12:47,500 --> 00:12:49,170
see if there's anything
the local authorities
295
00:12:49,200 --> 00:12:50,370
might've missed.
296
00:12:50,400 --> 00:12:52,040
Okay, can you give me a hand?
297
00:12:52,070 --> 00:12:53,770
I wanna roll her over.
298
00:13:00,240 --> 00:13:02,850
Well, that's weird.
Her hips are loose.
299
00:13:02,880 --> 00:13:05,080
Yoga does promote flexibility.
300
00:13:05,110 --> 00:13:06,850
Well, not this much.
301
00:13:13,420 --> 00:13:15,460
All of her joints are loose.
302
00:13:17,260 --> 00:13:18,360
And once I realized that
303
00:13:18,390 --> 00:13:19,370
her pelvic ligaments were loose,
304
00:13:19,400 --> 00:13:21,030
it led me to Relaxin,
305
00:13:21,060 --> 00:13:22,900
which is a vasodilator.
306
00:13:22,930 --> 00:13:25,870
It softens cartilage
and loosens joints.
307
00:13:25,900 --> 00:13:27,310
You think she was drugged?
308
00:13:27,340 --> 00:13:28,980
No Relaxin isn't
a pharmaceutical.
309
00:13:29,010 --> 00:13:32,250
It is a hormone that is released
when a body prepares
310
00:13:32,280 --> 00:13:34,110
to incubate a fetus.
311
00:13:34,140 --> 00:13:35,280
Meegan was pregnant.
312
00:13:35,310 --> 00:13:38,320
And the initial autopsy
didn't discover it because
313
00:13:38,350 --> 00:13:40,190
all of her internal organs
were already missing.
314
00:13:40,220 --> 00:13:44,520
But HCG levels suggest that
she was about 13 weeks along.
315
00:13:44,550 --> 00:13:47,290
That would mean
conception occurred during
316
00:13:47,320 --> 00:13:48,560
her last trip to Nepal.
317
00:13:48,590 --> 00:13:52,400
And that someone has a personal
relationship with the victim.
318
00:13:52,430 --> 00:13:55,130
It could explain the overkill.
It might mean that
319
00:13:55,160 --> 00:13:57,300
the disembowelment wasn't
part of a cover-up.
320
00:13:57,330 --> 00:13:59,840
I mean, what if Meegan went
to surprise someone
321
00:13:59,870 --> 00:14:02,410
with the news of the pregnancy,
and it didn't go well?
322
00:14:04,440 --> 00:14:07,380
Ms. Gates, were you aware
that Meegan was pregnant?
323
00:14:07,410 --> 00:14:09,850
What?
We checked with the other
trekkers registered
324
00:14:09,880 --> 00:14:11,420
with Spiritual Awakenings.
325
00:14:11,450 --> 00:14:15,290
None of them were in Nepal when
you and Meegan came this year.
326
00:14:15,320 --> 00:14:18,360
Do you know of anyone else
who might be the father?
327
00:14:18,390 --> 00:14:20,290
No.
328
00:14:20,320 --> 00:14:21,800
I can't think of anyone.
329
00:14:21,830 --> 00:14:24,100
You said she was obsessed
with the maharishi.
330
00:14:24,130 --> 00:14:25,870
Were they part of
the expedition?
331
00:14:25,900 --> 00:14:27,830
No. They were locals.
332
00:14:27,860 --> 00:14:29,500
Sort of like guest instructors?
333
00:14:29,530 --> 00:14:33,170
♪ ♪
334
00:14:33,200 --> 00:14:34,470
Well, Jack, you were right.
335
00:14:34,500 --> 00:14:36,210
According to
Spiritual Awakenings,
336
00:14:36,240 --> 00:14:39,250
a man named Yogi Pemba led
the class the morning
337
00:14:39,280 --> 00:14:40,350
that Meegan was murdered.
338
00:14:40,380 --> 00:14:42,350
Now I did some digging,
and Pemba's real name
339
00:14:42,380 --> 00:14:44,320
is Dave Dennis.
340
00:14:44,350 --> 00:14:46,390
And he is from
Bakersfield, California.
341
00:14:46,420 --> 00:14:48,250
Well, given the name change,
let me guess...
342
00:14:48,280 --> 00:14:49,990
Dave Dennis has a record.
343
00:14:50,020 --> 00:14:52,030
Yes, sir.
344
00:14:52,060 --> 00:14:55,260
In 2005, he fled the U.S.
after a yoga student
345
00:14:55,290 --> 00:14:58,360
with whom he had been, ahem,
"bumping chakras,"
346
00:14:58,390 --> 00:15:00,430
filed domestic assault charges
against him.
347
00:15:00,460 --> 00:15:04,170
So if this Pemba is the father
of a child he didn't want...
348
00:15:04,200 --> 00:15:06,340
He would have both motive
and opportunity.
349
00:15:06,370 --> 00:15:08,570
You got a 20 on
this wayward shaman?
350
00:15:08,600 --> 00:15:12,210
According to the website,
he lives in Namche Bazaar,
351
00:15:12,240 --> 00:15:14,350
not far from where
Meegan was murdered.
352
00:15:14,380 --> 00:15:17,580
Call Simmons and Monty,
see if they can pay him a visit.
353
00:15:17,610 --> 00:15:19,490
No, they're not the same.
354
00:15:19,520 --> 00:15:22,160
The sasquatch is a hoax
perpetuated by
355
00:15:22,190 --> 00:15:24,390
cryptozoologists in a way
to justify
356
00:15:24,420 --> 00:15:26,290
their so-called profession.
357
00:15:26,320 --> 00:15:28,860
Right, so let me
get this straight.
358
00:15:28,890 --> 00:15:31,260
You think that Bigfoot is a...
359
00:15:31,290 --> 00:15:33,400
A cash grab.
Just follow the money.
360
00:15:33,430 --> 00:15:36,540
I mean, besides, the yeti is
a legend that dates back
361
00:15:36,570 --> 00:15:37,570
to pre-history.
362
00:15:37,600 --> 00:15:39,540
It was supported by, you know,
Reinhold Messner
363
00:15:39,570 --> 00:15:41,610
and Sir Edmund Hillary.
364
00:15:41,640 --> 00:15:45,540
Sure, sure. Makes total sense.
365
00:15:45,570 --> 00:15:47,040
Mae: Monty, are you there?
366
00:15:49,350 --> 00:15:51,380
Mae, tell me there's
no poison sumac in Nepal.
367
00:15:51,410 --> 00:15:53,120
We got a suspect.
368
00:15:53,150 --> 00:15:54,320
It's a Dave Dennis,
369
00:15:54,350 --> 00:15:56,120
a.k.a. "Yogi Pemba."
370
00:15:56,150 --> 00:15:59,160
He lives in a town called
Namche Bazaar.
371
00:16:02,260 --> 00:16:04,130
Okay, yeah, that's not too far
from where we are.
372
00:16:04,160 --> 00:16:07,170
I'll round up Simmons,
and we'll go check it out.
373
00:16:07,200 --> 00:16:09,370
Uh, yo, Simmons, we got a lead.
374
00:16:12,670 --> 00:16:13,900
Matt?
375
00:16:19,640 --> 00:16:24,150
Uh, Mae, it's a little...
creepy out here.
376
00:16:24,180 --> 00:16:25,580
Be nice to have some company.
377
00:16:25,610 --> 00:16:28,620
What was that?
378
00:16:30,320 --> 00:16:32,290
♪ ♪
379
00:16:32,320 --> 00:16:33,630
Damn it.
380
00:16:33,660 --> 00:16:36,290
Simmons?
381
00:16:39,030 --> 00:16:41,530
Matt?
382
00:16:45,030 --> 00:16:46,610
I'm out. No.
383
00:16:46,640 --> 00:16:48,340
No. Unh-unh.
384
00:16:48,370 --> 00:16:50,010
Absolutely not.
385
00:16:51,170 --> 00:16:53,410
Hey.
Aah!
386
00:16:53,440 --> 00:16:55,350
Where were you?!
387
00:16:55,380 --> 00:16:56,380
Breathe.
388
00:16:56,410 --> 00:16:58,020
Look, Mae called,
and Jack wants us to go find
389
00:16:58,050 --> 00:16:59,090
some guy named Yogi Pemba.
390
00:16:59,120 --> 00:17:00,550
Pemba didn't do it.
391
00:17:00,580 --> 00:17:03,390
How do you know?
392
00:17:03,420 --> 00:17:06,360
Well, if the neck tattoo
is to be believed,
393
00:17:06,390 --> 00:17:09,360
this is Pemba.
394
00:17:09,390 --> 00:17:10,390
♪ ♪
395
00:17:20,270 --> 00:17:23,270
♪ ♪
396
00:17:25,140 --> 00:17:28,010
The same bite marks
and the same mutilation.
397
00:17:28,040 --> 00:17:29,620
So whatever killed
Meegan Whitney
398
00:17:29,650 --> 00:17:31,120
also killed Pemba.
399
00:17:31,150 --> 00:17:32,620
Given the proximity
to her campsite,
400
00:17:32,650 --> 00:17:35,990
I'd say they were killed at
or around the same time.
401
00:17:36,020 --> 00:17:37,420
Yeah, decomp would support that.
402
00:17:37,450 --> 00:17:40,130
But lucky for us, up here,
the temps are cooler,
403
00:17:40,160 --> 00:17:41,360
and it looks like the shade
of the trees
404
00:17:41,390 --> 00:17:44,160
has kept this body in better
condition than the first one.
405
00:17:46,530 --> 00:17:49,500
You ever assist with
a field autopsy?
406
00:17:49,530 --> 00:17:50,740
It's not really
on my bucket list.
407
00:17:50,770 --> 00:17:53,140
Yeah, well, it is now.
408
00:17:56,340 --> 00:17:59,210
♪ ♪
409
00:17:59,240 --> 00:18:00,350
So what did
the police report say
410
00:18:00,380 --> 00:18:02,580
about the monks
at the monastery?
411
00:18:02,610 --> 00:18:04,450
That they didn't see anything.
They were genuinely unhelpful.
412
00:18:04,480 --> 00:18:05,780
Well, it probably has
something to do with
413
00:18:05,810 --> 00:18:07,150
the tenuous relationship
that Buddhists have
414
00:18:07,180 --> 00:18:10,120
with Nepal's
mostly Hindu government.
415
00:18:10,150 --> 00:18:12,130
This guy was local.
They know something.
416
00:18:12,160 --> 00:18:13,420
Wanna go check it out?
417
00:18:18,090 --> 00:18:20,630
Jack:
So let's step this out.
418
00:18:20,660 --> 00:18:23,740
After her morning yoga,
Meegan returns to her tent,
419
00:18:23,770 --> 00:18:26,070
alone.
420
00:18:26,100 --> 00:18:28,510
The UnSub stalks her
from the cover of woods.
421
00:18:28,540 --> 00:18:29,680
When the time is right...
422
00:18:29,710 --> 00:18:31,080
He attacks.
423
00:18:31,110 --> 00:18:32,410
Meegan goes down.
424
00:18:32,440 --> 00:18:34,650
The UnSub drags her
into the woods.
425
00:18:34,680 --> 00:18:36,480
While he's ripping
her body apart...
426
00:18:36,510 --> 00:18:37,650
Pemba arrives.
427
00:18:37,680 --> 00:18:39,780
He spots the attacker, too late.
428
00:18:41,280 --> 00:18:42,460
Pemba runs.
429
00:18:42,490 --> 00:18:44,160
The killer gives chase.
430
00:18:44,190 --> 00:18:45,460
And Pemba makes it pretty deep
into the woods,
431
00:18:45,490 --> 00:18:48,260
so the killer probably isn't
moving that fast.
432
00:18:48,290 --> 00:18:51,530
But something must've
slowed the Yogi down.
433
00:18:51,560 --> 00:18:54,560
♪ ♪
434
00:19:02,140 --> 00:19:04,510
Pemba loses sight of the killer.
435
00:19:04,540 --> 00:19:06,680
And he thinks
436
00:19:06,710 --> 00:19:09,150
he may have gotten away.
437
00:19:09,180 --> 00:19:12,250
So rather than give away
his position by moving,
438
00:19:12,280 --> 00:19:15,350
he hides out, until...
439
00:19:25,560 --> 00:19:28,400
The way that the flesh is
torn from the bone,
440
00:19:28,430 --> 00:19:30,270
eating the internal organs,
I mean,
441
00:19:30,300 --> 00:19:32,770
everything about this
screams predator.
442
00:19:32,800 --> 00:19:36,640
But these bite marks are...
443
00:19:36,670 --> 00:19:39,110
human?
That didn't sound
too convincing.
444
00:19:39,140 --> 00:19:40,850
Well, they're the right size
445
00:19:40,880 --> 00:19:42,720
with the appropriate
inter-dental spacing,
446
00:19:42,750 --> 00:19:44,850
but the teeth that did this
were jagged,
447
00:19:44,880 --> 00:19:46,520
like you find in a carnivore.
448
00:19:46,550 --> 00:19:49,190
Or in cases of
extreme dental attrition.
449
00:19:49,220 --> 00:19:52,190
So... human-oid?
450
00:19:52,220 --> 00:19:54,260
I'm just trying to keep
an open mind.
451
00:19:54,290 --> 00:19:56,330
Well, one thing is for sure.
This wasn't a cover-up.
452
00:19:56,360 --> 00:19:59,500
The UnSub did not hesitate.
He just bit right in.
453
00:19:59,530 --> 00:20:01,470
This was his nature.
454
00:20:01,500 --> 00:20:02,900
Here. Come over
and take a look.
455
00:20:02,930 --> 00:20:05,240
I'll take your word for it.
456
00:20:05,270 --> 00:20:07,540
But see, then the problem is
that means cannibal.
457
00:20:07,570 --> 00:20:10,710
And cannibals are
almost always ritualistic.
458
00:20:10,740 --> 00:20:13,150
Their kills are planned
and ceremonial.
459
00:20:13,180 --> 00:20:15,280
This was instinctive.
460
00:20:15,310 --> 00:20:17,350
In-human.
461
00:20:17,380 --> 00:20:19,420
Monty, the killer is not
462
00:20:19,450 --> 00:20:20,890
an 8-foot tall
Abominable Snowman.
463
00:20:20,920 --> 00:20:22,920
Thanks, Scully,
but neither is the yeti.
464
00:20:22,950 --> 00:20:26,190
This is something we like
to call the dragon paradox.
465
00:20:26,220 --> 00:20:29,260
Okay. Fine. Dragon paradox.
What is it?
466
00:20:29,290 --> 00:20:31,700
Okay, imagine a knight
goes on an adventure
467
00:20:31,730 --> 00:20:32,830
and he takes his party,
468
00:20:32,860 --> 00:20:36,600
but everyone in the party dies
except for the knight.
469
00:20:36,630 --> 00:20:38,540
You play too much D&D.
470
00:20:38,570 --> 00:20:39,940
Beaten and bloodied,
471
00:20:39,970 --> 00:20:43,480
he has to return to the castle
to explain his defeat.
472
00:20:43,510 --> 00:20:47,650
Kneeling in the throne room,
does our knight tell the king
473
00:20:47,680 --> 00:20:50,520
that the monster that ravaged
his entire party
474
00:20:50,550 --> 00:20:53,420
was 4-feet tall
and walked with a limp?
475
00:20:53,450 --> 00:20:55,920
No. He tells the king that
the monster was 20 feet tall
476
00:20:55,950 --> 00:20:57,420
and he breathed fire.
477
00:20:57,450 --> 00:21:01,390
Exac... Why... does he do that?
478
00:21:01,420 --> 00:21:02,900
Well, because he is
the brave knight,
479
00:21:02,930 --> 00:21:05,700
and losing to
a short, green gimp
480
00:21:05,730 --> 00:21:06,830
would ruin his reputation.
481
00:21:06,860 --> 00:21:09,470
Come on. With everything
you know about victimology?
482
00:21:09,500 --> 00:21:12,370
Okay, no. No, no.
483
00:21:12,400 --> 00:21:15,740
The knight has sworn to
be honest
484
00:21:15,770 --> 00:21:17,440
and honor his king,
485
00:21:17,470 --> 00:21:19,910
but he still exaggerates
because...
486
00:21:19,940 --> 00:21:22,420
Because post-traumatic memories
are unreliable.
487
00:21:22,450 --> 00:21:24,420
So the size of the monster
that he remembers
488
00:21:24,450 --> 00:21:26,720
represents the size
of the threat.
489
00:21:26,750 --> 00:21:30,720
Which is why we think
the yeti is 8 feet tall
490
00:21:30,750 --> 00:21:32,790
when most
scientific theories suggest
491
00:21:32,820 --> 00:21:34,330
that it's the missing link
492
00:21:34,360 --> 00:21:37,700
or an offshoot
of some feral homo sapien.
493
00:21:37,730 --> 00:21:41,370
Either of which would
make it human-sized.
494
00:21:41,400 --> 00:21:43,000
Exactly.
495
00:21:43,030 --> 00:21:45,940
There's only one problem.
496
00:21:45,970 --> 00:21:47,640
There's no such thing as a yeti.
497
00:22:10,730 --> 00:22:13,470
Those men should not be here.
498
00:22:13,500 --> 00:22:16,000
Their guns will bring death.
499
00:22:16,030 --> 00:22:19,740
It will anger Chomolungma.
500
00:22:19,770 --> 00:22:22,480
The Mother Goddess of the world.
501
00:22:22,510 --> 00:22:26,350
Lama Vajra, death has already
come to the Khumbu.
502
00:22:26,380 --> 00:22:28,480
I heard.
503
00:22:28,510 --> 00:22:29,780
A woman
504
00:22:29,810 --> 00:22:34,790
and a man who called
himself "Pemba."
505
00:22:34,820 --> 00:22:37,320
So you knew him.
506
00:22:37,350 --> 00:22:40,320
We were... familiar.
507
00:22:42,390 --> 00:22:44,930
Do you know who the killer is?
508
00:22:44,960 --> 00:22:47,330
The army thinks it's a yeti.
509
00:22:47,360 --> 00:22:50,070
The army is interested only
in confirming
510
00:22:50,100 --> 00:22:52,470
what it already believes.
511
00:22:52,500 --> 00:22:54,870
So you do know who killed him.
512
00:22:54,900 --> 00:22:59,440
I don't suppose karma is
the answer you're looking for.
513
00:23:01,340 --> 00:23:04,450
Pemba was a charlatan,
a false prophet.
514
00:23:04,480 --> 00:23:08,520
What he brought to this valley
was unnatural.
515
00:23:08,550 --> 00:23:11,360
And nature has a way
of taking care of itself.
516
00:23:11,390 --> 00:23:14,760
There any chance you had
a hand in this "nature"?
517
00:23:14,790 --> 00:23:17,860
I swear to you that I did not.
518
00:23:17,890 --> 00:23:19,600
I do not know
who this killer is,
519
00:23:19,630 --> 00:23:21,970
but I caution you.
520
00:23:22,000 --> 00:23:26,540
Larger forces than man
or beast are at play here.
521
00:23:27,940 --> 00:23:31,010
Chomolungma is not
to be trifled with.
522
00:23:31,040 --> 00:23:33,550
And if you interfere
with her will,
523
00:23:33,580 --> 00:23:36,880
she can be merciless.
524
00:23:36,910 --> 00:23:40,350
Thank you. I will
keep that in mind.
525
00:23:40,380 --> 00:23:42,320
Is there anything else
you can give me?
526
00:23:43,850 --> 00:23:45,750
Here.
527
00:23:50,690 --> 00:23:53,070
A blessing,
528
00:23:53,100 --> 00:23:55,400
to ward off evil.
529
00:23:58,100 --> 00:23:59,570
Namaste, Miss Seger.
530
00:24:02,510 --> 00:24:05,570
♪ ♪
531
00:24:16,620 --> 00:24:18,590
Jack, I got a print.
532
00:24:20,920 --> 00:24:24,560
Three toes, cleft.
533
00:24:24,590 --> 00:24:27,830
Evidence of partial amputation.
534
00:24:27,860 --> 00:24:29,970
It could be human.
535
00:24:30,000 --> 00:24:31,540
Or abominable.
536
00:24:31,570 --> 00:24:33,610
You joke.
537
00:24:33,640 --> 00:24:36,470
This isn't gonna do much
to settle the locals.
538
00:24:40,610 --> 00:24:43,610
Here's another one.
539
00:24:45,680 --> 00:24:47,050
Yeah.
540
00:24:49,220 --> 00:24:51,760
Well, at least we got
a clear path. We could...
541
00:24:51,790 --> 00:24:53,460
try to follow these things.
542
00:24:56,760 --> 00:24:58,430
Oh, no.
543
00:24:58,460 --> 00:24:59,980
Stop! Stop! Don't move!
544
00:25:01,160 --> 00:25:03,540
What do you mean
"destroying evidence"?
545
00:25:03,570 --> 00:25:04,340
The UnSub's trail leads here.
546
00:25:04,370 --> 00:25:06,540
Your men are contaminating
the area.
547
00:25:06,570 --> 00:25:08,670
I can assure you, these men
are the finest hunters
548
00:25:08,700 --> 00:25:09,940
on the planet.
549
00:25:09,970 --> 00:25:11,980
For animals, maybe,
but we're hunting a man.
550
00:25:12,010 --> 00:25:14,610
The behaviors are
fundamentally different.
551
00:25:14,640 --> 00:25:15,680
Animals run on instinct.
552
00:25:15,710 --> 00:25:17,620
This killer can think strategy.
553
00:25:17,650 --> 00:25:19,220
He laid in wait for his victims.
554
00:25:19,250 --> 00:25:21,750
We're not gonna catch him by
wandering around in the woods.
555
00:25:21,780 --> 00:25:23,520
We have to adapt our pursuit
to his mind-set.
556
00:25:23,550 --> 00:25:26,630
Senani Thakur, this man is
a world-class tracker.
557
00:25:26,660 --> 00:25:28,630
You'll have a better chance
of catching this monster
558
00:25:28,660 --> 00:25:30,030
if you listen to him.
559
00:25:31,960 --> 00:25:35,030
The man that we are
searching for has been injured.
560
00:25:35,060 --> 00:25:37,600
This is a photo of
his footprint.
561
00:25:37,630 --> 00:25:39,510
Now he appears to have
a partial amputation
562
00:25:39,540 --> 00:25:41,570
of his right foot.
563
00:25:41,600 --> 00:25:44,510
And you can tell by the weak
leading edge of this print
564
00:25:44,540 --> 00:25:46,110
that he's probably
dragging his leg.
565
00:25:46,140 --> 00:25:49,580
The first thing we do is divide
the area into quadrants.
566
00:25:49,610 --> 00:25:51,480
Now you'll start by looking
for broken branches.
567
00:25:51,510 --> 00:25:52,850
Look for pieces of clothing.
568
00:25:52,880 --> 00:25:56,020
Anything that may indicate
where he may have passed.
569
00:25:56,050 --> 00:25:57,590
Now note the directionality
of the break.
570
00:25:57,620 --> 00:25:59,890
That will help tell you
which way he's headed.
571
00:25:59,920 --> 00:26:01,930
Now remember, this killer
probably knows
572
00:26:01,960 --> 00:26:03,530
that we're tracking him.
573
00:26:03,560 --> 00:26:06,630
So he's gonna use cunning,
he will use deception
574
00:26:06,660 --> 00:26:08,700
to try to throw us off his path.
575
00:26:08,730 --> 00:26:11,140
Now it's been just over
48 hours since he was here.
576
00:26:11,170 --> 00:26:13,710
We have fallen leaves,
loose debris that may have
577
00:26:13,740 --> 00:26:15,010
covered these prints up.
578
00:26:15,040 --> 00:26:18,140
Be aware of them.
579
00:26:18,170 --> 00:26:21,510
Hey! Hey!
580
00:26:29,650 --> 00:26:32,990
♪ ♪
581
00:26:50,740 --> 00:26:53,750
Gather your men.
We'll check it out.
582
00:26:58,310 --> 00:27:01,520
♪ ♪
583
00:27:36,250 --> 00:27:39,250
♪ ♪
584
00:27:56,970 --> 00:27:59,980
♪ ♪
585
00:28:07,350 --> 00:28:10,160
Clara: Well, I think it's safe
to say that Meegan and Pemba
586
00:28:10,190 --> 00:28:12,860
aren't the killer's
first victims.
587
00:28:12,890 --> 00:28:14,790
Simmons: That explains the lack
of hesitation in his kills.
588
00:28:14,820 --> 00:28:15,990
I mean, this guy's practiced.
589
00:28:16,020 --> 00:28:18,230
Mae said she had parts for
at least six different bodies
590
00:28:18,260 --> 00:28:20,330
she and Monty were taking
down the hill.
591
00:28:20,360 --> 00:28:22,800
Some of them looked like
they'd been here a while.
592
00:28:22,830 --> 00:28:24,170
Dead animals.
593
00:28:24,200 --> 00:28:25,170
I think he's trying
to store them.
594
00:28:25,200 --> 00:28:28,270
Well, winter's coming.
Food's gonna be scarce.
595
00:28:28,300 --> 00:28:29,440
Something's not right.
596
00:28:29,470 --> 00:28:32,880
Cannibals don't usually hoard
their victims for food.
597
00:28:32,910 --> 00:28:35,410
Dahmer... didn't he keep his
victim's heads in his fridge?
598
00:28:35,440 --> 00:28:36,650
Yeah, but as trophies.
599
00:28:36,680 --> 00:28:38,650
And for sexual gratification.
600
00:28:38,680 --> 00:28:41,120
The behavior says one thing,
forensics says another.
601
00:28:41,150 --> 00:28:43,160
I tell ya, at this point,
602
00:28:43,190 --> 00:28:44,290
I'm willing to start giving.
603
00:28:44,320 --> 00:28:45,360
Monty's wild theories
some credence.
604
00:28:45,390 --> 00:28:47,230
It's gotta be one or the other.
Which one is it?
605
00:28:47,260 --> 00:28:49,620
Animal or human?
606
00:28:52,060 --> 00:28:54,730
It's human.
607
00:29:00,300 --> 00:29:03,410
Animals don't collect souvenirs.
608
00:29:07,780 --> 00:29:10,720
Your blessings didn't work.
609
00:29:10,750 --> 00:29:12,350
Did they not?
610
00:29:12,380 --> 00:29:14,220
We found more bodies in
a cave near here.
611
00:29:14,250 --> 00:29:15,990
Each of them was wearing
one of your bracelets
612
00:29:16,020 --> 00:29:18,320
when they died.
613
00:29:18,350 --> 00:29:19,320
That is unsurprising.
614
00:29:19,350 --> 00:29:23,730
We give those to every visitor
who stops by.
615
00:29:23,760 --> 00:29:26,100
Are you here to accuse me?
616
00:29:26,130 --> 00:29:28,070
I tell you again,
I am no killer.
617
00:29:28,100 --> 00:29:31,300
But you do know more
than you're letting on.
618
00:29:31,330 --> 00:29:33,170
Why didn't you tell me
about the other victims?
619
00:29:33,200 --> 00:29:37,140
Miss Seger, do you know how many
people died in this valley
620
00:29:37,170 --> 00:29:40,350
in the last year?
- Of course. The earthquakes.
621
00:29:40,380 --> 00:29:42,180
There has been suffering
and death
622
00:29:42,210 --> 00:29:43,180
throughout the Khumbu.
623
00:29:43,210 --> 00:29:46,420
Yet you are concerned with
a handful of souls
624
00:29:46,450 --> 00:29:47,750
who did not belong here.
625
00:29:47,780 --> 00:29:50,320
Is that why you're not
helping us?
626
00:29:50,350 --> 00:29:52,290
Because they were outsiders?
To the contrary.
627
00:29:52,320 --> 00:29:56,960
I am not indifferent
to the suffering of any man.
628
00:29:56,990 --> 00:29:59,870
But nature has spoken.
629
00:29:59,900 --> 00:30:01,470
Who am I to question nature?
630
00:30:01,500 --> 00:30:03,800
There's a killer out there
who needs to be stopped.
631
00:30:03,830 --> 00:30:06,270
You cannot stop Samsara.
632
00:30:06,300 --> 00:30:11,240
It is an endless cycle
of destruction and rebirth.
633
00:30:11,270 --> 00:30:13,280
Do you know what happens
to those who fail
634
00:30:13,310 --> 00:30:14,510
to reach enlightenment?
635
00:30:14,540 --> 00:30:19,890
Yeah, when someone dies, they
return as a lower life form.
636
00:30:19,920 --> 00:30:24,320
And they begin a descent into
the realm of the beast.
637
00:30:24,350 --> 00:30:26,860
Okay, we get it.
You didn't like them.
638
00:30:26,890 --> 00:30:30,230
Jack, we have been spending
all of this time
639
00:30:30,260 --> 00:30:34,100
trying to decide whether
our killer is human or animal.
640
00:30:34,130 --> 00:30:36,900
He's telling us it's both.
641
00:30:36,930 --> 00:30:39,500
Thousands died
in the earthquakes,
642
00:30:39,530 --> 00:30:42,980
and you think one of them
was reincarnated as the killer.
643
00:30:43,010 --> 00:30:45,810
There are many forms of rebirth.
644
00:30:45,840 --> 00:30:49,210
Jack, what if he didn't die?
645
00:30:49,240 --> 00:30:51,520
What if our killer was injured
during the earthquake,
646
00:30:51,550 --> 00:30:53,220
but he survived?
647
00:30:53,250 --> 00:30:55,990
There have been some accounts
about people who have
648
00:30:56,020 --> 00:30:58,390
developed into
an animalistic state
649
00:30:58,420 --> 00:31:02,030
after suffering a severe
neurological trauma.
650
00:31:02,060 --> 00:31:03,930
Would that explain
the cannibalism
651
00:31:03,960 --> 00:31:06,330
and the hoarding?
It might.
652
00:31:06,360 --> 00:31:10,340
If so, we may be looking
for an instinct-driven
653
00:31:10,370 --> 00:31:12,570
atavistic killer.
654
00:31:12,600 --> 00:31:15,270
And here I thought you did not
believe in yeti.
655
00:31:18,940 --> 00:31:21,280
Mae, are you there?
656
00:31:21,310 --> 00:31:24,480
Jack, this is the worst case
of mix and match ever.
657
00:31:24,510 --> 00:31:27,290
Look, we have reason to believe
that the UnSub may be someone
658
00:31:27,320 --> 00:31:30,290
who was injured in
last year's earthquakes.
659
00:31:30,320 --> 00:31:31,460
Well, it'd fit our timeline
660
00:31:31,490 --> 00:31:33,160
based on what we've got
down here.
661
00:31:33,190 --> 00:31:34,460
Yeah, it looks like all
of these victims
662
00:31:34,490 --> 00:31:36,190
disappeared
within the last year.
663
00:31:36,220 --> 00:31:37,860
Any luck with identities?
664
00:31:37,890 --> 00:31:39,100
Well, based on
the expedition patches
665
00:31:39,130 --> 00:31:40,330
that were found on some
of the clothing,
666
00:31:40,360 --> 00:31:42,470
several of them could've been
from a Swiss trekking group
667
00:31:42,500 --> 00:31:44,200
that went missing
about six months ago.
668
00:31:44,230 --> 00:31:47,240
Jack, how much trauma would
it take to turn a normal person
669
00:31:47,270 --> 00:31:48,270
into someone...
670
00:31:49,540 --> 00:31:51,540
Gotta go. Call you back.
671
00:31:51,570 --> 00:31:53,480
What happened?
672
00:31:53,510 --> 00:31:55,250
I don't know. I was inside.
673
00:31:57,080 --> 00:32:00,120
He says it was the yeti.
674
00:32:00,150 --> 00:32:01,390
Go. I got him.
675
00:32:01,420 --> 00:32:03,260
Come on.
676
00:32:04,990 --> 00:32:07,090
Go, go!
677
00:32:07,120 --> 00:32:09,090
You're gonna be okay.
678
00:32:09,120 --> 00:32:11,430
This is the last set
from the sequencer.
679
00:32:11,460 --> 00:32:12,600
Well, you were right.
680
00:32:12,630 --> 00:32:14,070
I isolated nine
different sets of DNA.
681
00:32:14,100 --> 00:32:15,370
Six are from
the Swiss expedition.
682
00:32:15,400 --> 00:32:17,070
I haven't found matches
for two of the others,
683
00:32:17,100 --> 00:32:19,400
although, genetic markers
do indicate they may be local.
684
00:32:19,430 --> 00:32:21,240
So there may not be a match.
685
00:32:23,970 --> 00:32:26,210
What about this one?
686
00:32:26,240 --> 00:32:27,650
It's common to all parties
687
00:32:27,680 --> 00:32:31,480
and it was found in
the bite marks on Pemba.
688
00:32:31,510 --> 00:32:32,520
That's your killer.
689
00:32:32,550 --> 00:32:35,050
Western European markers
as well as Polynesian.
690
00:32:35,080 --> 00:32:38,390
The 2015 quake was his trigger.
691
00:32:38,420 --> 00:32:41,560
And I use that as a filter
with missing persons.
692
00:32:45,460 --> 00:32:47,200
Monty, you are a genius.
693
00:32:50,370 --> 00:32:52,970
Oh, man. This poor guy
lost everything.
694
00:32:53,000 --> 00:32:55,570
This guy isn't evil.
He's injured.
695
00:32:57,370 --> 00:33:00,580
Call Jack.
I know where he's going.
696
00:33:00,610 --> 00:33:02,210
Jack, you there?
697
00:33:03,580 --> 00:33:06,080
Jack?
698
00:33:06,110 --> 00:33:07,320
What do we do?
699
00:33:07,350 --> 00:33:09,580
Call the army.
Order us up a chopper.
700
00:33:11,590 --> 00:33:14,590
♪ ♪
701
00:33:21,030 --> 00:33:22,630
You know, the problem with
the DOD is they design
702
00:33:22,660 --> 00:33:23,900
everything for desert warfare.
703
00:33:23,930 --> 00:33:27,670
If they just understood that 20%
of the planet was mountainous,
704
00:33:27,700 --> 00:33:30,480
then... ah! Got it.
705
00:33:30,510 --> 00:33:32,210
Jack, do you read?
706
00:33:35,440 --> 00:33:38,410
This way.
707
00:33:39,650 --> 00:33:42,290
So you really ain't have nothing
else but this red coat?
708
00:33:45,050 --> 00:33:46,620
Monty, it's Jack. Go ahead.
709
00:33:46,650 --> 00:33:48,260
Monty: We got the DNA
on the killer.
710
00:33:48,290 --> 00:33:51,330
Mae: It's an Ian Wilson.
He's from New Zealand.
711
00:33:51,360 --> 00:33:54,000
Uh, 2015 earthquake triggered
an avalanche
712
00:33:54,030 --> 00:33:57,140
that wiped out his entire
mountain climbing expedition.
713
00:33:57,170 --> 00:33:59,640
Authorities assumed that
everyone in the expedition died
714
00:33:59,670 --> 00:34:01,510
including Ian and his wife.
715
00:34:01,540 --> 00:34:03,340
But somehow, he survived.
716
00:34:03,370 --> 00:34:05,540
Jack, he's not a monster.
717
00:34:05,570 --> 00:34:07,510
He's a very damaged individual.
718
00:34:07,540 --> 00:34:09,580
He attacked one of the Nepalis.
We're tracking him.
719
00:34:09,610 --> 00:34:11,320
Where are you now, Mae?
720
00:34:11,350 --> 00:34:13,050
Uh, we are at the base
of the avalanche,
721
00:34:13,080 --> 00:34:15,380
where his wife was killed.
722
00:34:23,030 --> 00:34:25,630
♪ ♪
723
00:34:25,660 --> 00:34:28,000
He's been here.
724
00:34:28,030 --> 00:34:30,570
About a kilometer that way.
725
00:34:30,600 --> 00:34:33,040
Stick tight, Mae.
We're on our way.
726
00:34:35,740 --> 00:34:38,580
♪ ♪
727
00:34:38,610 --> 00:34:39,610
Jack, he's here.
728
00:34:46,680 --> 00:34:49,620
♪ ♪
729
00:34:49,650 --> 00:34:52,320
Mr. Wilson?
730
00:34:52,350 --> 00:34:53,520
We know who you are.
731
00:34:56,290 --> 00:34:58,300
You're hurt.
732
00:34:58,330 --> 00:35:00,200
And we can help you, please.
733
00:35:02,700 --> 00:35:04,400
There's no need to be scared.
734
00:35:04,430 --> 00:35:07,070
Speak for yourself.
735
00:35:07,100 --> 00:35:10,210
I'm gonna put my gun down.
736
00:35:10,240 --> 00:35:11,340
Are you crazy?
737
00:35:13,640 --> 00:35:15,250
You do this every week?
738
00:35:15,280 --> 00:35:17,250
Agent Garrett, yeti or no,
739
00:35:17,280 --> 00:35:19,750
he is a monster responsible
for many deaths.
740
00:35:19,780 --> 00:35:22,450
This man is suffering from
a neurological trauma.
741
00:35:22,480 --> 00:35:24,690
Charging in and killing him
is not justice.
742
00:35:24,720 --> 00:35:26,290
We need to try to apprehend him.
743
00:35:26,320 --> 00:35:28,290
If threatened,
my men will respond.
744
00:35:28,320 --> 00:35:30,630
If they are threatened.
Those are my agents up there.
745
00:35:30,660 --> 00:35:32,300
They have this situation
under control.
746
00:35:32,330 --> 00:35:33,670
Tell your men.
747
00:35:39,670 --> 00:35:41,070
This is bad.
748
00:35:41,100 --> 00:35:42,440
The yeti myth is part of
their identity.
749
00:35:42,470 --> 00:35:44,680
Any move he makes will be
seen as aggression.
750
00:35:44,710 --> 00:35:47,350
Mae, you're about to have
company.
751
00:35:47,380 --> 00:35:50,350
Ian, there are men coming
and they wanna hurt you.
752
00:35:50,380 --> 00:35:53,350
Please, this is what
Charlotte would've wanted.
753
00:35:53,380 --> 00:35:55,250
He can't understand you.
754
00:36:00,390 --> 00:36:02,620
Maybe I should shut the hell up.
755
00:36:05,460 --> 00:36:08,170
We know about the avalanche
that killed your wife.
756
00:36:12,130 --> 00:36:15,370
The search party looked for you
for three days,
757
00:36:15,400 --> 00:36:18,410
but they had to turn back
because of the aftershocks.
758
00:36:21,480 --> 00:36:23,120
You could hear them,
couldn't you?
759
00:36:28,680 --> 00:36:32,360
I cannot imagine the pain,
760
00:36:32,390 --> 00:36:34,290
the feeling of abandonment.
761
00:36:34,320 --> 00:36:37,360
But, Ian, killing is not
the answer.
762
00:36:39,360 --> 00:36:41,570
Stay back.
763
00:36:41,600 --> 00:36:42,770
We have it under control.
764
00:36:42,800 --> 00:36:46,670
Ian, please. Come with us.
765
00:36:46,700 --> 00:36:50,380
We can get you help.
766
00:36:52,870 --> 00:36:54,750
Ian, no, please.
767
00:37:00,880 --> 00:37:03,890
♪ ♪
768
00:37:37,620 --> 00:37:40,620
♪ ♪
769
00:38:01,510 --> 00:38:04,510
♪ ♪
770
00:38:12,920 --> 00:38:14,790
Namaste.
771
00:38:24,330 --> 00:38:25,840
- Thanks.
- Mm-hmm.
772
00:38:25,870 --> 00:38:28,710
Well, I guess that puts
the yeti myth to bed
773
00:38:28,740 --> 00:38:30,410
once and for all.
774
00:38:32,570 --> 00:38:35,710
I doubt it brings much comfort
to Meegan's family.
775
00:38:35,740 --> 00:38:38,880
But they do have some closure.
776
00:38:38,910 --> 00:38:43,520
You know, I have to admit that
when I saw those footprints,
777
00:38:43,550 --> 00:38:45,720
even I started to believe
a little bit.
778
00:38:45,750 --> 00:38:49,830
I can't imagine what it took
to survive an injury like that.
779
00:38:49,860 --> 00:38:52,500
Well, that speaks
to the strength of
the human spirit.
780
00:38:52,530 --> 00:38:55,430
Yeah, but was he?
You know, human?
781
00:38:55,460 --> 00:38:58,040
Having devolved to such
an animalistic state?
782
00:38:58,070 --> 00:38:59,570
I think so.
783
00:38:59,600 --> 00:39:01,510
I think on some level he knew
what he was doing
784
00:39:01,540 --> 00:39:02,910
when he charged those men.
785
00:39:02,940 --> 00:39:04,540
You think he wanted to die?
786
00:39:04,570 --> 00:39:07,950
I think he was suffering.
787
00:39:07,980 --> 00:39:09,880
I think he wanted to be
with his wife.
788
00:39:09,910 --> 00:39:11,580
You know, there's this
Buddhist concept
789
00:39:11,610 --> 00:39:15,920
called Kalyana-mittata,
or spiritual companionship.
790
00:39:15,950 --> 00:39:21,630
And they say that it
transcends death or rebirth.
791
00:39:21,660 --> 00:39:23,830
Well, maybe he got
what he wanted.
792
00:39:23,860 --> 00:39:25,700
Clara: Maybe he did.
793
00:39:25,730 --> 00:39:27,330
You know, technically,
this doesn't disprove
794
00:39:27,360 --> 00:39:28,470
the evidence of the yeti.
795
00:39:28,500 --> 00:39:31,500
There could still be
undiscovered species out there.
796
00:39:31,530 --> 00:39:32,770
- Hey, Monty.
- Yes, sir.
797
00:39:32,800 --> 00:39:34,000
Enough with the yeti.
798
00:39:36,500 --> 00:39:38,810
- Let's go home.
- Yes, please.
799
00:39:42,610 --> 00:39:44,750
♪ ♪
59005
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.