Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,170 --> 00:01:45,100
Tax going on here.
2
00:01:46,332 --> 00:01:52,120
This is the dumbest design ever.
3
00:02:00,900 --> 00:02:01,410
Game here.
4
00:02:01,890 --> 00:02:02,890
Jennifer.
5
00:02:07,530 --> 00:02:08,530
Minor.
6
00:02:08,610 --> 00:02:09,540
It is you
7
00:02:09,780 --> 00:02:11,350
is that the laureate.
8
00:02:11,520 --> 00:02:13,860
Will get to delorean
what else would it be
9
00:02:14,010 --> 00:02:18,270
how the hell did he
get into the billboard like
10
00:02:18,295 --> 00:02:18,900
that never mind that
what's the date Jennifer
11
00:02:19,140 --> 00:02:20,620
it's the fifteenth.
12
00:02:20,850 --> 00:02:21,450
Year.
13
00:02:21,810 --> 00:02:24,550
Nineteen eighty six da.
14
00:02:25,050 --> 00:02:25,470
Man.
15
00:02:25,920 --> 00:02:27,360
Man this can't be happening.
16
00:02:27,780 --> 00:02:31,110
What are you wearing
Jane you look so fed up
17
00:02:31,230 --> 00:02:32,790
keen eye you got there.
18
00:02:33,210 --> 00:02:34,560
I was going to say punk.
19
00:02:35,010 --> 00:02:38,460
A whole world alien
to the likes of you door
20
00:02:38,610 --> 00:02:39,870
what's with the attitude
21
00:02:40,080 --> 00:02:44,430
i'm not having this argument again
nevermind i gotta get out of this car
22
00:02:44,580 --> 00:02:45,690
good idea
23
00:02:45,840 --> 00:02:46,890
good call someone
24
00:02:47,010 --> 00:02:47,190
a
25
00:02:47,400 --> 00:02:48,450
tow truck maybe
26
00:02:48,660 --> 00:02:51,670
get real i'm in enough
trouble already.
27
00:02:51,780 --> 00:02:54,810
I'm not going to explain your
delorean violating a billboard to
28
00:02:54,960 --> 00:02:58,000
anyone gotten a
rope you can toss me.
29
00:02:58,290 --> 00:03:01,840
All i have is this rusty wrench
thing I've found in the dirt.
30
00:03:03,450 --> 00:03:04,620
I think that'll do.
31
00:03:04,950 --> 00:03:05,820
Toss it here.
32
00:03:06,330 --> 00:03:10,530
Whoa back off Martin what do
you give me for it this is all i got.
33
00:03:10,860 --> 00:03:12,127
Given here.
34
00:03:15,090 --> 00:03:16,740
Irving kid tam in
35
00:03:16,920 --> 00:03:17,760
the gangster
36
00:03:18,000 --> 00:03:23,165
where the hell did you get there so long
story can i just add the tire iron now.
37
00:03:25,200 --> 00:03:25,800
Heads up
38
00:03:25,980 --> 00:03:26,980
bags.
39
00:03:27,600 --> 00:03:30,000
Hoops.
40
00:03:31,590 --> 00:03:32,590
Oh.
41
00:03:44,670 --> 00:03:47,910
Well your darkness my
debt to society is paid
42
00:03:48,210 --> 00:03:49,020
as for you
43
00:03:49,260 --> 00:03:50,610
good luck with your car
44
00:03:50,820 --> 00:03:52,440
way to stick it to big brother
45
00:03:52,740 --> 00:03:56,760
just don't expect your
setting cry for attention
46
00:03:56,760 --> 00:03:57,540
to change anything between
us digs and change what
47
00:03:57,750 --> 00:04:02,380
a maybe you can give me a lift
into town oh sure Martin climb on in.
48
00:04:03,450 --> 00:04:06,610
Jennifer white told
you were through mcfly.
49
00:04:06,660 --> 00:04:09,090
I'll never take
such a square again
50
00:04:09,330 --> 00:04:11,500
Jesus could this get any worse.
51
00:04:12,960 --> 00:04:13,960
Whoa.
52
00:04:33,120 --> 00:04:38,980
Then on how.
53
00:04:40,980 --> 00:04:43,590
These walls couldn't possibly
go around the entire city.
54
00:04:43,920 --> 00:04:45,160
Could they.
55
00:04:46,530 --> 00:04:46,860
Hi.
56
00:04:47,370 --> 00:04:49,048
Can you buzz me in.
57
00:04:51,270 --> 00:04:54,840
Okay dad let's see
what kind of nightmare
58
00:04:54,840 --> 00:04:55,840
alternate timeline
have landed in this time.
59
00:05:36,750 --> 00:05:37,230
So
60
00:05:37,530 --> 00:05:38,530
so.
61
00:05:38,940 --> 00:05:39,940
Clean.
62
00:05:41,340 --> 00:05:42,450
Good morning citizen.
63
00:05:42,870 --> 00:05:44,950
Good morning to YouTube citizen.
64
00:05:55,470 --> 00:05:56,280
Thin brown
65
00:05:56,550 --> 00:05:58,590
divine head of him valley.
66
00:05:59,010 --> 00:06:01,050
A man of infinite wisdom
67
00:06:01,200 --> 00:06:02,068
and on
68
00:06:02,310 --> 00:06:04,170
firing imagination.
69
00:06:04,620 --> 00:06:05,520
Edit later
70
00:06:05,760 --> 00:06:06,270
brown
71
00:06:06,420 --> 00:06:09,090
had been raised
by a family legacy
72
00:06:09,300 --> 00:06:10,320
deep in law
73
00:06:10,500 --> 00:06:13,110
but hadn't set his
sights on his destiny
74
00:06:13,230 --> 00:06:15,120
until he single handedly
75
00:06:15,240 --> 00:06:17,460
wanted the nefarious gangster
76
00:06:17,640 --> 00:06:18,180
early
77
00:06:18,330 --> 00:06:21,160
kid canon and his bootlegging
78
00:06:21,300 --> 00:06:22,300
syndicate.
79
00:06:22,410 --> 00:06:24,210
After this heroic event
80
00:06:24,360 --> 00:06:28,380
immortalised by the grand
statue on the courthouse lawn
81
00:06:28,620 --> 00:06:33,780
first citizen brown devoted his
life to civil and social engineering
82
00:06:33,990 --> 00:06:39,160
using his valley as a prototype
for tomorrow city could gay.
83
00:06:39,300 --> 00:06:42,100
Watch where you're
going citizen sorry.
84
00:06:43,170 --> 00:06:46,080
Mr Parker was officer
Parker to you Martin you.
85
00:06:46,410 --> 00:06:47,910
Know what's with the outfit.
86
00:06:48,330 --> 00:06:49,330
I.
87
00:06:49,710 --> 00:06:51,150
Polo shirt Thursday
88
00:06:51,360 --> 00:06:52,620
you're out of uniform
89
00:06:52,860 --> 00:06:55,990
that's a violation of civic
ordinance nine Tripoli
90
00:06:56,100 --> 00:07:02,880
and you're not wearing
an ID in direct violation of
91
00:07:02,882 --> 00:07:04,480
ordinance w b seven one
four one you have to citizen.
92
00:07:04,650 --> 00:07:05,490
Polo shirt.
93
00:07:05,820 --> 00:07:07,320
Are you on the pod citizen
94
00:07:07,560 --> 00:07:09,270
put your arms up
spread your legs.
95
00:07:09,870 --> 00:07:10,530
What are you doing
96
00:07:10,650 --> 00:07:11,100
quiet
97
00:07:11,400 --> 00:07:12,670
hold still.
98
00:07:15,510 --> 00:07:16,050
Nothing.
99
00:07:16,500 --> 00:07:18,090
What's your deal today mcfly
100
00:07:18,210 --> 00:07:20,340
what's with the pat down what
do you think of packing heat
101
00:07:20,460 --> 00:07:20,970
heat
102
00:07:21,270 --> 00:07:22,290
contraband
103
00:07:22,410 --> 00:07:23,410
contraband.
104
00:07:23,610 --> 00:07:24,180
You know
105
00:07:24,390 --> 00:07:27,150
booze smokes
bubblegum dog serpents.
106
00:07:27,540 --> 00:07:28,080
Illegal.
107
00:07:28,440 --> 00:07:29,460
Dramatic flying
108
00:07:29,580 --> 00:07:33,480
you're smart enough to
know that ignorance of
109
00:07:33,480 --> 00:07:34,480
the civic ordinance to
exam isn't an excuse.
110
00:07:34,830 --> 00:07:36,450
Can you tell me
where i could find dark.
111
00:07:36,766 --> 00:07:37,590
Susan brown
112
00:07:37,710 --> 00:07:39,300
are you sure you're
an honors student.
113
00:07:39,780 --> 00:07:42,490
Where do you think
he is at this time of day.
114
00:07:46,710 --> 00:07:48,030
I've got to finish my beat
115
00:07:48,330 --> 00:07:49,920
are you going to make
trouble for me today
116
00:07:50,040 --> 00:07:50,910
no sir.
117
00:07:51,300 --> 00:07:53,050
That's right citizen.
118
00:07:58,920 --> 00:08:01,270
Courthouse how
may i help you citizen.
119
00:08:01,650 --> 00:08:03,000
I need to see dac or.
120
00:08:03,360 --> 00:08:04,200
Citizen brown.
121
00:08:04,740 --> 00:08:06,220
Do you have an appointment.
122
00:08:06,660 --> 00:08:07,230
Know
123
00:08:07,440 --> 00:08:09,090
i'm afraid you'll
have to wait your turn.
124
00:08:09,510 --> 00:08:11,410
Around was a very busy man.
125
00:08:25,500 --> 00:08:26,500
Dog.
126
00:08:27,120 --> 00:08:33,270
That way
127
00:08:33,390 --> 00:08:35,350
i need to talk to.
128
00:08:38,522 --> 00:08:39,000
A.
129
00:08:39,330 --> 00:08:39,960
Your your
130
00:08:40,080 --> 00:08:41,610
George and Lorraine's August.
131
00:08:42,000 --> 00:08:42,870
Martin right
132
00:08:43,050 --> 00:08:43,920
you don't know me
133
00:08:44,190 --> 00:08:45,760
only by reputation.
134
00:08:45,990 --> 00:08:49,120
Brown cadet of the month free
the months running impressive.
135
00:08:49,290 --> 00:08:54,030
Are you interested in
the citizen plus program
136
00:08:54,030 --> 00:08:54,600
it citizen browse new
reeducation program
137
00:08:54,780 --> 00:08:59,970
and i'm the first to view
valley citizen bloods
138
00:08:59,970 --> 00:09:01,200
what the hell please don't
swear Martin it makes me.
139
00:09:01,710 --> 00:09:06,930
Uncomfortable what's the point of citizen
plus well it may not be as noticeable for
140
00:09:06,930 --> 00:09:09,240
an upstairs being
citizen like yourself but
141
00:09:09,510 --> 00:09:14,140
the hypnotherapy sessions help
the team the urges to break the rules.
142
00:09:14,280 --> 00:09:14,910
Whoa
143
00:09:15,150 --> 00:09:16,260
hypnotherapy.
144
00:09:16,650 --> 00:09:17,940
Will cure Martin.
145
00:09:18,270 --> 00:09:18,540
Like
146
00:09:18,690 --> 00:09:21,430
it makes obedience
automatic obedience
147
00:09:21,540 --> 00:09:24,870
some kind of brainwashing well
that's a good way to think about it
148
00:09:25,140 --> 00:09:30,030
scrub it all those nasty thoughts
right out of you naga it's voluntary right.
149
00:09:30,356 --> 00:09:31,770
Sure for the pilot program
150
00:09:31,980 --> 00:09:34,920
but eventually it will be
mandatory for every pot
151
00:09:35,070 --> 00:09:39,000
mandatory are you
nuts or did i mention the
152
00:09:39,000 --> 00:09:39,480
swelled digital watch
you get with the program
153
00:09:39,690 --> 00:09:42,420
it's got all sorts of
special modes program did
154
00:09:42,720 --> 00:09:44,605
i still haven't figured
out how to set the time
155
00:09:44,890 --> 00:09:48,070
but i'm sure a smart guy like
you could do it no problem.
156
00:09:53,940 --> 00:09:55,870
What's Jen up to now.
157
00:10:07,560 --> 00:10:11,400
What's the deal Jennifer you left
me stranded outside the city gates
158
00:10:11,610 --> 00:10:14,820
do i look like the kind
of girl that would hang
159
00:10:14,820 --> 00:10:15,660
around the president of
the junior brown brigade
160
00:10:15,780 --> 00:10:16,560
i dunno what the hell you're.
161
00:10:17,148 --> 00:10:17,628
Yeah but
162
00:10:17,868 --> 00:10:18,798
i gotta admit
163
00:10:19,008 --> 00:10:21,168
i kind of like
you like this five
164
00:10:21,288 --> 00:10:22,788
leech and the whoosh bags
165
00:10:23,033 --> 00:10:23,838
never heard of him
166
00:10:24,018 --> 00:10:28,188
they don't play much
punk on the smooth jazz
167
00:10:28,218 --> 00:10:29,698
stations you listened to
your paint start new streak.
168
00:10:42,258 --> 00:10:44,008
Don't be like that Annie.
169
00:10:45,918 --> 00:10:46,278
See.
170
00:10:46,608 --> 00:10:48,928
I'm not such a bad guy right.
171
00:10:49,944 --> 00:10:51,138
Whoa whoa ok.
172
00:10:51,468 --> 00:10:52,638
I guess I've won you over
173
00:10:52,938 --> 00:10:54,958
wish they were all this easy.
174
00:10:55,488 --> 00:10:58,165
What is it boy.
175
00:11:03,648 --> 00:11:04,128
Wait.
176
00:11:04,518 --> 00:11:05,518
No.
177
00:11:09,828 --> 00:11:10,278
Back.
178
00:11:10,638 --> 00:11:11,148
Down.
179
00:11:11,568 --> 00:11:12,018
Shit.
180
00:11:12,408 --> 00:11:13,738
Play dead.
181
00:11:14,718 --> 00:11:15,168
Parker
182
00:11:15,408 --> 00:11:15,678
said.
183
00:11:16,185 --> 00:11:18,718
That beast and weinstein said.
184
00:11:18,768 --> 00:11:19,768
Einstein.
185
00:11:20,838 --> 00:11:24,418
If he bites me you'll be in
a world of trouble citizen.
186
00:11:28,068 --> 00:11:28,578
Wait.
187
00:11:29,088 --> 00:11:31,108
I know that creature.
188
00:11:31,518 --> 00:11:32,448
Officer Parker
189
00:11:32,628 --> 00:11:35,388
that's the stray that
keeps escaping the kennel
190
00:11:35,568 --> 00:11:38,628
i thought he was myrtle
i took the muzzle off
191
00:11:38,868 --> 00:11:39,378
citizen
192
00:11:39,528 --> 00:11:42,828
you are in violation of
statute three five seven k
193
00:11:43,098 --> 00:11:43,728
hawker
194
00:11:43,938 --> 00:11:46,698
de merit this who
only get it once
195
00:11:46,984 --> 00:11:48,078
I'll return this
196
00:11:48,378 --> 00:11:50,148
creature to the kennel
197
00:11:50,268 --> 00:11:51,048
yes ma'am.
198
00:11:51,468 --> 00:11:51,618
The
199
00:11:51,796 --> 00:11:53,188
the wretched
200
00:11:53,298 --> 00:11:53,748
piece
201
00:11:53,898 --> 00:11:58,098
don't worry i know
once i fix all this we'll be
202
00:11:58,098 --> 00:11:58,758
back with dark romp through
time stay out of trouble
203
00:11:59,028 --> 00:12:01,588
unless you want to
visit from citizen bloom.
204
00:12:01,668 --> 00:12:02,538
Listen biff
205
00:12:02,658 --> 00:12:04,968
that car so you
get out of was that
206
00:12:05,148 --> 00:12:07,228
doc b around in there with you.
207
00:12:07,548 --> 00:12:08,058
Doc
208
00:12:08,268 --> 00:12:09,948
yeah but should be
his new nickname
209
00:12:10,346 --> 00:12:13,458
but yeah that was citizen brown
how'd you get face time with him
210
00:12:13,578 --> 00:12:16,558
unfortunately i'm
a special case.
211
00:12:16,608 --> 00:12:17,208
See Martin
212
00:12:17,358 --> 00:12:19,008
i used to be a real bad apple.
213
00:12:19,368 --> 00:12:20,428
A real.
214
00:12:20,568 --> 00:12:21,168
Butthead
215
00:12:21,438 --> 00:12:22,728
you a butthead
216
00:12:23,028 --> 00:12:23,598
know
217
00:12:23,868 --> 00:12:26,988
what can i say Martin i was
always getting into trouble
218
00:12:27,198 --> 00:12:32,238
due to much trouble what
with the booze the party the
219
00:12:32,238 --> 00:12:33,588
women after getting in so
much trouble the authorities
220
00:12:33,738 --> 00:12:36,498
they took me in to see citizen
brown and gave me an ultimatum
221
00:12:36,678 --> 00:12:38,718
so you won't break
any rules anymore
222
00:12:38,898 --> 00:12:39,378
cat.
223
00:12:39,708 --> 00:12:42,648
Now i get physically
ill if i try to break a rule
224
00:12:42,918 --> 00:12:45,298
sure you aren't craving a beer.
225
00:12:45,618 --> 00:12:45,828
I
226
00:12:46,098 --> 00:12:48,228
do kind of miss fear.
227
00:12:48,678 --> 00:12:49,278
So why.
228
00:12:49,638 --> 00:12:51,538
Wouldn't even defend yourself.
229
00:12:51,588 --> 00:12:53,208
I don't know if
i could actually.
230
00:12:53,538 --> 00:12:54,538
Was.
231
00:12:54,858 --> 00:12:55,278
You're just
232
00:12:55,458 --> 00:12:57,298
going to find out though.
233
00:12:58,908 --> 00:13:02,778
Please Martin don't make me angry what
kind of trouble did you get into with women
234
00:13:02,838 --> 00:13:05,328
public displays
of affection Martin.
235
00:13:05,868 --> 00:13:07,128
Necking and such
236
00:13:07,248 --> 00:13:08,118
that's illegal
237
00:13:08,268 --> 00:13:12,858
the browns always say that behaviors
that excite your private should be kept in
238
00:13:12,858 --> 00:13:17,058
private do you think
i get to see citizen
239
00:13:17,058 --> 00:13:17,418
brown if i did all the
bad stuff you used to do
240
00:13:17,688 --> 00:13:18,798
yeah i guess but
241
00:13:19,008 --> 00:13:21,228
why would you want
to act like that Martin
242
00:13:21,468 --> 00:13:23,208
i saw you as i was driving in
243
00:13:23,448 --> 00:13:24,618
did you hear me honky.
244
00:13:24,978 --> 00:13:26,388
Mom that can't be you.
245
00:13:26,778 --> 00:13:27,348
Martin
246
00:13:27,468 --> 00:13:28,745
are you alright.
247
00:13:29,688 --> 00:13:32,688
I'm fine it's just
that you're so so.
248
00:13:33,048 --> 00:13:34,048
Grey.
249
00:13:34,188 --> 00:13:36,918
Well isn't that an uplifting
way to greet your mother.
250
00:13:37,308 --> 00:13:38,538
Sorry i just don't
251
00:13:38,838 --> 00:13:39,918
i guess you're right though
252
00:13:40,098 --> 00:13:41,778
i am going a little gray
253
00:13:41,988 --> 00:13:43,338
know thanks to your father
254
00:13:43,488 --> 00:13:45,048
are you out here
shopping or something
255
00:13:45,198 --> 00:13:47,038
who shops anymore.
256
00:13:47,328 --> 00:13:50,128
It's that time of the
month for me again.
257
00:13:50,868 --> 00:13:52,188
For my civic duty
258
00:13:52,308 --> 00:13:54,958
I'll be polishing
the statue all day.
259
00:13:55,698 --> 00:13:56,838
Could you do me a favor.
260
00:13:57,258 --> 00:14:02,268
I forgot to give your father or my timesheet
for last week and now mister nosey is
261
00:14:02,268 --> 00:14:05,238
convinced that i'm hiding
something from him time she
262
00:14:05,388 --> 00:14:07,008
aren't they annoying.
263
00:14:07,548 --> 00:14:10,038
But citizen brown always says.
264
00:14:10,398 --> 00:14:12,648
A scheduled live
is a happy life.
265
00:14:13,038 --> 00:14:13,908
Any who
266
00:14:14,028 --> 00:14:16,278
could you be a dear
and drop it off the house.
267
00:14:16,638 --> 00:14:17,748
Here take the car.
268
00:14:18,258 --> 00:14:21,678
Actually i know i
know dear love you too
269
00:14:21,918 --> 00:14:25,048
i'd give you a kiss but
you know what that gets ya.
270
00:14:25,608 --> 00:14:27,868
Don't forget to pick
me up this evening.
271
00:14:28,458 --> 00:14:29,758
Yeah sure.
272
00:14:30,288 --> 00:14:32,118
Well it's not the truck but
273
00:14:32,238 --> 00:14:33,718
i guess it'll do.
274
00:14:34,128 --> 00:14:36,648
I.
275
00:14:46,758 --> 00:14:47,778
I dunno Jon.
276
00:14:48,378 --> 00:14:48,558
The.
277
00:14:49,008 --> 00:14:49,608
Illegal.
278
00:14:49,998 --> 00:14:50,388
What is
279
00:14:50,538 --> 00:14:51,228
going on here
280
00:14:51,348 --> 00:14:52,348
ally.
281
00:14:53,718 --> 00:14:54,108
Watch
282
00:14:54,408 --> 00:14:55,338
don't worry nobody.
283
00:14:55,848 --> 00:14:56,148
There.
284
00:14:56,688 --> 00:14:58,438
Is a peeping Tom.
285
00:14:59,298 --> 00:14:59,718
Dad.
286
00:15:00,288 --> 00:15:03,388
Tried to warn year old
man the next time ok.
287
00:15:03,588 --> 00:15:04,788
I saw mom downtown
288
00:15:04,968 --> 00:15:06,078
she told me to give this to you.
289
00:15:06,438 --> 00:15:06,858
Thanks.
290
00:15:07,368 --> 00:15:09,838
Seo what gives around here.
291
00:15:09,918 --> 00:15:10,878
You know the usual
292
00:15:10,998 --> 00:15:14,628
keeping tabs on hill valley you
might trust the bank of monitors
293
00:15:14,868 --> 00:15:17,508
always on the lookout for
some interesting footage
294
00:15:17,628 --> 00:15:18,978
what do you mean interesting
295
00:15:19,248 --> 00:15:23,808
what kind of silly question is that I've
been gathering candid documentary footage
296
00:15:23,808 --> 00:15:28,488
for citizen browns promotional videos for
over a year now i know your mother doesn't
297
00:15:28,488 --> 00:15:30,768
approve of my work
but wait a minute.
298
00:15:31,098 --> 00:15:32,698
You say you saw Lorraine.
299
00:15:32,988 --> 00:15:37,278
Eleven to twelve hair salon twelve to
twelve twenty launch a suitable counter.
300
00:15:37,638 --> 00:15:40,668
Cream of asparagus with crackers
301
00:15:40,908 --> 00:15:41,628
what was that.
302
00:15:42,048 --> 00:15:43,278
You know your mother's.
303
00:15:43,608 --> 00:15:44,608
Problems.
304
00:15:44,898 --> 00:15:48,408
If she slips up again it could
mean the merits for the whole family.
305
00:15:48,768 --> 00:15:52,498
There she is polishing
the statue in the park.
306
00:15:52,548 --> 00:15:54,748
Just like the schedule dictates.
307
00:15:54,798 --> 00:15:56,818
Then everything's fine good.
308
00:15:56,958 --> 00:15:57,958
Unless.
309
00:15:58,248 --> 00:16:02,688
How was she when you
spoke to her lucid sober
310
00:16:02,688 --> 00:16:02,958
whoa dad what are
you telling me you say a.
311
00:16:03,288 --> 00:16:03,828
A drunk.
312
00:16:04,158 --> 00:16:06,288
She don't know for
sure that your mother has
313
00:16:06,498 --> 00:16:11,358
relapsed into her old ways but she's been
acting very odd lately almost as if she
314
00:16:11,358 --> 00:16:13,368
didn't like my
constant supervision
315
00:16:13,668 --> 00:16:14,668
confidentially.
316
00:16:14,988 --> 00:16:18,748
I suspect she's got a flask
hidden somewhere you.
317
00:16:19,128 --> 00:16:21,618
Is there anywhere
you expect me to be like
318
00:16:21,918 --> 00:16:22,698
right now.
319
00:16:23,208 --> 00:16:27,858
Well i did expect you to be up at the
lake until tomorrow with that math magic
320
00:16:27,858 --> 00:16:31,818
competition so i guess your time
is pretty much your own right now
321
00:16:31,938 --> 00:16:35,578
i'm trying to understand why
Jennifer broke up with me in this time.
322
00:16:35,658 --> 00:16:35,898
In the.
323
00:16:36,258 --> 00:16:37,248
Recent past.
324
00:16:37,698 --> 00:16:42,348
Are you still mooning over that
girl forget her she's bad news
325
00:16:42,468 --> 00:16:45,138
why my surveillance cameras
have caught her doing things that.
326
00:16:45,528 --> 00:16:50,148
That are completely against the hill valley
code i don't want to know kissing boys
327
00:16:50,328 --> 00:16:52,128
sitting with boys in cars
328
00:16:52,338 --> 00:16:55,488
I've kept quiet about it for her
father's sake but believe me
329
00:16:55,668 --> 00:16:57,688
you're well rid of her.
330
00:16:58,398 --> 00:16:58,908
Oh.
331
00:16:59,388 --> 00:17:01,818
Is that what you were trying
to hide me when i showed up.
332
00:17:02,538 --> 00:17:03,798
I might as well tell you.
333
00:17:04,278 --> 00:17:04,878
After all
334
00:17:05,178 --> 00:17:06,558
you'll be eighteen soon.
335
00:17:06,978 --> 00:17:07,638
Tell me why.
336
00:17:08,058 --> 00:17:10,248
Hill valley under citizen brown
337
00:17:10,488 --> 00:17:14,058
is not quite the contented town you
were led to believe it was you're kidding
338
00:17:14,268 --> 00:17:18,288
this isn't a criticism of the great man
himself of course or his sainted wife edna
339
00:17:18,528 --> 00:17:22,518
no one's worked harder than they to
apply the most advanced social planning
340
00:17:22,548 --> 00:17:24,918
techniques to our
municipality but.
341
00:17:25,308 --> 00:17:25,728
What.
342
00:17:26,148 --> 00:17:27,148
Confidentially
343
00:17:27,318 --> 00:17:28,878
not everybody appreciates it
344
00:17:28,998 --> 00:17:32,598
a great many citizens perhaps
even the majority actively resent
345
00:17:32,718 --> 00:17:35,868
the brown administration they
don't say so publicly of course
346
00:17:36,108 --> 00:17:36,858
but in private
347
00:17:37,068 --> 00:17:37,368
well.
348
00:17:37,938 --> 00:17:39,178
Just listen.
349
00:17:39,738 --> 00:17:40,400
I tell you about the
350
00:17:40,578 --> 00:17:40,968
shame of it.
351
00:17:41,778 --> 00:17:44,278
Are all laughing at
us one hundred Alex.
352
00:17:45,851 --> 00:17:46,488
Brown
353
00:17:46,728 --> 00:17:48,688
man beloved courthouse.
354
00:17:49,248 --> 00:17:50,458
By lightning.
355
00:17:52,008 --> 00:17:53,008
Aha.
356
00:17:53,058 --> 00:17:54,438
Ain't going to have
an square Leicester.
357
00:17:55,055 --> 00:17:56,938
Ransacking of another state.
358
00:17:57,738 --> 00:17:59,838
My hairy well you get the idea
359
00:18:00,018 --> 00:18:01,218
that citizen brown know.
360
00:18:01,668 --> 00:18:02,178
He should.
361
00:18:02,568 --> 00:18:06,318
Whenever i send copies of my raw footage
to the public relations department over at
362
00:18:06,318 --> 00:18:10,308
the courthouse i get a memo telling me how
much citizen brown thanks me for my service
363
00:18:10,668 --> 00:18:15,348
but how can he see
those videos and not do
364
00:18:15,348 --> 00:18:15,828
anything about it i was
my guitar doing out here.
365
00:18:16,308 --> 00:18:18,888
Your mother and i convinced
you to give it up remember
366
00:18:19,188 --> 00:18:23,718
rock and roll music is frowned on by the
brown administration it sets a poor example
367
00:18:23,718 --> 00:18:28,098
for all the kids who look up to you as
a model of studiosus and moral gravity
368
00:18:28,308 --> 00:18:29,398
and besides.
369
00:18:29,718 --> 00:18:30,738
You're not very good.
370
00:18:31,098 --> 00:18:34,098
A certain girl is only going to
like me if i can play the guitar
371
00:18:34,248 --> 00:18:35,578
oh Martin
372
00:18:35,688 --> 00:18:39,798
why are you fixate good on that
little hellion she's nothing but trouble
373
00:18:39,918 --> 00:18:40,848
i kind of trouble
374
00:18:40,998 --> 00:18:44,578
the way you play guitar you're
only going to drive her further.
375
00:18:46,368 --> 00:18:48,898
Go ahead son do your worst
376
00:18:49,008 --> 00:18:50,128
and instead.
377
00:18:56,238 --> 00:19:02,758
Soups and more wholesome soups fresh
vegetables and soy based imitation meats.
378
00:19:03,258 --> 00:19:04,918
Okay okay.
379
00:19:05,028 --> 00:19:07,398
Welcome to the soup
mo where soup is just.
380
00:19:07,818 --> 00:19:08,178
Oh
381
00:19:08,448 --> 00:19:09,018
it's you.
382
00:19:09,708 --> 00:19:10,008
This
383
00:19:10,188 --> 00:19:12,268
better be him important mcfly.
384
00:19:12,438 --> 00:19:12,948
Leach.
385
00:19:13,308 --> 00:19:14,238
Was that Jennifer.
386
00:19:14,538 --> 00:19:14,868
With
387
00:19:15,048 --> 00:19:15,378
a
388
00:19:15,558 --> 00:19:17,868
it's none of your
business and be
389
00:19:18,018 --> 00:19:19,698
seeing as she ain't
your chick no more
390
00:19:19,938 --> 00:19:20,238
yeah.
391
00:19:20,688 --> 00:19:21,288
Okay
392
00:19:21,408 --> 00:19:24,808
now this timeline is
really pissing me off.
393
00:19:25,698 --> 00:19:27,138
You and lead Jennifer
394
00:19:27,288 --> 00:19:28,938
hey don't badmouth leach.
395
00:19:29,268 --> 00:19:32,118
There's a lot more to him
than soupy now like what
396
00:19:32,238 --> 00:19:32,928
for one thing
397
00:19:33,078 --> 00:19:35,928
he wields an axe
like nobody's business
398
00:19:36,078 --> 00:19:37,848
he got yourself a
new guitar player
399
00:19:37,968 --> 00:19:38,748
what can i say.
400
00:19:39,108 --> 00:19:41,088
I'm a girl who
appreciates a hotlink
401
00:19:41,358 --> 00:19:42,618
yeah i remember.
402
00:19:43,098 --> 00:19:43,518
Come on
403
00:19:43,638 --> 00:19:44,178
Jennifer.
404
00:19:44,508 --> 00:19:46,668
Nobody in town he
plays guitar like me
405
00:19:46,818 --> 00:19:49,218
i'm talking electric
guitar Martin.
406
00:19:49,698 --> 00:19:50,628
I'm going to be honest
407
00:19:50,748 --> 00:19:54,138
the ukulele has to go i can
now play your lose your boyfriend
408
00:19:54,318 --> 00:19:55,488
any day of the week
409
00:19:55,608 --> 00:19:57,798
you're that desperate
to get to first base
410
00:19:57,948 --> 00:20:00,948
to use a first or fourth i
give you two and a half.
411
00:20:01,458 --> 00:20:03,978
But first you gotta prove you've
got better fingers then leach.
412
00:20:04,278 --> 00:20:05,418
You ready to throw down
413
00:20:05,598 --> 00:20:07,788
i was born ready
you got a guitar
414
00:20:07,908 --> 00:20:09,138
never leave home without it
415
00:20:09,408 --> 00:20:10,648
hold on.
416
00:20:13,188 --> 00:20:15,378
You can knock on my door anytime
417
00:20:15,588 --> 00:20:16,998
hold it we got company.
418
00:20:17,328 --> 00:20:18,328
Mcfly.
419
00:20:18,378 --> 00:20:19,668
Was there was doing here
420
00:20:19,818 --> 00:20:21,168
he says he can outplay you.
421
00:20:21,498 --> 00:20:24,048
I told him there's no one
in the valley better than you.
422
00:20:24,468 --> 00:20:25,458
Want to go prove it
423
00:20:25,698 --> 00:20:27,118
the ring Iraq.
424
00:20:28,836 --> 00:20:30,306
Don't crush him too bad
425
00:20:30,426 --> 00:20:32,356
just teach him a lesson.
426
00:21:24,486 --> 00:21:25,266
What can i say
427
00:21:25,566 --> 00:21:26,766
some guys got it and.
428
00:21:27,306 --> 00:21:28,996
Some guys don't.
429
00:21:29,376 --> 00:21:30,376
Yeah.
430
00:21:31,416 --> 00:21:33,616
You broke my head duck.
431
00:21:33,906 --> 00:21:35,496
Think I've got a new either.
432
00:21:35,916 --> 00:21:36,576
Come in.
433
00:21:37,206 --> 00:21:37,416
Late.
434
00:21:37,836 --> 00:21:39,706
I got a better idea.
435
00:21:41,438 --> 00:21:42,756
Ooh
436
00:21:42,978 --> 00:21:44,046
ooh.
437
00:21:52,476 --> 00:21:53,736
Delinquency.
438
00:21:54,816 --> 00:21:59,316
I just got these two
degenerates violating statute
439
00:21:59,616 --> 00:22:00,876
Jennifer daddy
440
00:22:01,026 --> 00:22:05,386
all hundred and seventy
six d open mouths.
441
00:22:05,856 --> 00:22:06,856
Tongues
442
00:22:06,966 --> 00:22:08,676
you've gone too far Jennifer.
443
00:22:09,066 --> 00:22:10,146
What's the big deal
444
00:22:10,326 --> 00:22:12,096
it's only hormones we
445
00:22:12,216 --> 00:22:15,216
don't use words like
that in this town I'll.
446
00:22:15,726 --> 00:22:19,266
I'll deal with you later young lady
we're going to have to have a long talk
447
00:22:19,536 --> 00:22:21,816
about the citizen plus program
448
00:22:21,966 --> 00:22:22,386
what.
449
00:22:22,782 --> 00:22:23,496
Come on.
450
00:22:23,946 --> 00:22:24,606
Officer
451
00:22:24,786 --> 00:22:28,986
give mister mcfly a full seventy
six days worth of demerits
452
00:22:29,226 --> 00:22:32,566
I'll tend to your
wayward yes ma'am.
453
00:22:33,306 --> 00:22:36,696
And this is for getting my
daughter in trouble with citizen edna
454
00:22:36,936 --> 00:22:37,936
mom.
455
00:22:39,696 --> 00:22:40,446
Mom are you.
456
00:22:40,836 --> 00:22:41,886
Drinking again or
457
00:22:42,006 --> 00:22:45,606
Bob why i just can't get
away from his prying eyes
458
00:22:45,816 --> 00:22:48,256
always by always watching.
459
00:22:48,726 --> 00:22:49,386
You
460
00:22:49,596 --> 00:22:52,096
your mind your own
business George.
461
00:22:52,266 --> 00:22:53,533
And Lorraine.
462
00:22:53,676 --> 00:22:54,636
Sprint your own good.
463
00:22:54,996 --> 00:22:56,916
I know you're keeping
a secret from me.
464
00:22:57,276 --> 00:22:59,656
It's mine to keep cheap.
465
00:22:59,856 --> 00:23:00,156
That.
466
00:23:00,486 --> 00:23:00,966
Mom.
467
00:23:01,296 --> 00:23:03,196
Knock it off you to.
468
00:23:03,486 --> 00:23:04,386
Watch it go
469
00:23:04,536 --> 00:23:05,536
mom.
470
00:23:07,956 --> 00:23:09,520
I know it.
471
00:23:09,696 --> 00:23:10,086
What's.
472
00:23:10,446 --> 00:23:12,196
That in your head.
473
00:23:12,246 --> 00:23:13,246
Rob.
474
00:23:13,296 --> 00:23:14,296
Can.
475
00:23:14,376 --> 00:23:15,756
All whine car
476
00:23:15,996 --> 00:23:17,496
for your information
477
00:23:17,676 --> 00:23:19,056
it's brass cleaner
478
00:23:19,326 --> 00:23:21,916
i have a job to
do here you know.
479
00:23:26,736 --> 00:23:27,516
What happened
480
00:23:27,756 --> 00:23:29,806
what the heck am i looking at.
481
00:23:36,066 --> 00:23:38,266
Mom now the dad isn't watching.
482
00:23:38,886 --> 00:23:39,886
Martin.
483
00:23:40,686 --> 00:23:41,856
Is that a flask mom.
484
00:23:42,246 --> 00:23:43,246
Laughed.
485
00:23:43,386 --> 00:23:45,366
Don't be ridiculous i
486
00:23:45,486 --> 00:23:46,776
look it's okay mom
487
00:23:46,956 --> 00:23:49,926
get a hold of yourself
though your father's right
488
00:23:50,166 --> 00:23:51,586
back lighting.
489
00:23:52,056 --> 00:23:53,286
What has been so hard
490
00:23:53,496 --> 00:23:57,586
let me take care of the flask that
doesn't have to know anything about it.
491
00:23:58,626 --> 00:24:00,556
Oh thank you sweetheart.
492
00:24:00,966 --> 00:24:04,516
I couldn't bear the thought
of facing your father over this.
493
00:24:05,526 --> 00:24:06,966
This timeline sucks
494
00:24:07,266 --> 00:24:09,966
mom and dad are fighting
again mom's drinking.
495
00:24:10,296 --> 00:24:14,136
It's like everything doc and i
ever did to fix things is fallen apart.
496
00:24:14,466 --> 00:24:16,776
Time to get some
attention ends up citizen
497
00:24:17,016 --> 00:24:18,436
assume the position.
498
00:24:19,026 --> 00:24:20,296
Goes nothing.
499
00:24:24,516 --> 00:24:26,226
There better be
apple juice in this.
500
00:24:26,706 --> 00:24:29,166
Why don't you
open it and find out.
501
00:24:29,556 --> 00:24:31,486
Don't get smart with me.
502
00:24:34,386 --> 00:24:36,306
I knew you were no good mcfly
503
00:24:36,516 --> 00:24:37,686
officer Parker
504
00:24:37,836 --> 00:24:40,516
what seems to be
the problem here.
505
00:24:40,866 --> 00:24:42,216
Citizen mcfly man.
506
00:24:42,576 --> 00:24:46,336
Came strolling up with a one
eighty one b violation in his pocket.
507
00:24:47,136 --> 00:24:48,136
Yeah.
508
00:24:48,396 --> 00:24:50,136
You young citizen.
509
00:24:50,436 --> 00:24:51,966
Where did you get that.
510
00:24:52,416 --> 00:24:52,866
That.
511
00:24:53,286 --> 00:24:54,306
Booze.
512
00:24:54,936 --> 00:24:55,536
Nowhere
513
00:24:55,836 --> 00:24:58,206
is he being smart with me.
514
00:24:58,686 --> 00:24:59,136
Yeah.
515
00:24:59,556 --> 00:25:01,836
We played that
attitude on me as well.
516
00:25:02,376 --> 00:25:05,836
Can we just fast forward the lecture
and just get this over with already.
517
00:25:06,396 --> 00:25:06,966
Officer
518
00:25:07,116 --> 00:25:08,046
do married him
519
00:25:08,256 --> 00:25:09,306
severely
520
00:25:09,786 --> 00:25:11,436
and as for the alcohol
521
00:25:11,646 --> 00:25:14,106
drop it into the disabling been
522
00:25:14,286 --> 00:25:16,006
with pleasure ma'am.
523
00:25:22,836 --> 00:25:25,056
Are you Martin Seamus mcfly yes
524
00:25:25,206 --> 00:25:26,616
we have a warrant
for your detention.
525
00:25:27,006 --> 00:25:27,696
Detention
526
00:25:27,966 --> 00:25:31,716
you've accrued over fifteen thousand
de merits in the past twenty four hours
527
00:25:32,016 --> 00:25:32,406
cool.
528
00:25:32,766 --> 00:25:33,336
Is it
529
00:25:33,576 --> 00:25:35,476
young mister mcfly
530
00:25:35,586 --> 00:25:41,406
is being and branded as a criminal
of weak moral character cool.
531
00:25:42,126 --> 00:25:42,726
That week
532
00:25:43,086 --> 00:25:45,246
but you are in a
heap of trouble.
533
00:25:45,726 --> 00:25:46,296
Trouble.
534
00:25:46,686 --> 00:25:48,036
Oh my yes
535
00:25:48,306 --> 00:25:49,236
but don't worry
536
00:25:49,356 --> 00:25:51,216
we're here to take care of you
537
00:25:51,396 --> 00:25:53,826
like your citizen plus
program took care of biff
538
00:25:54,126 --> 00:25:55,126
perhaps.
539
00:25:55,206 --> 00:25:59,046
The program is in
need of new volunteers.
540
00:25:59,586 --> 00:26:02,056
But let's not get
ahead of ourselves.
541
00:26:02,256 --> 00:26:02,616
First
542
00:26:02,796 --> 00:26:07,296
let's see what citizen brown has
to say about your particular strain of
543
00:26:07,416 --> 00:26:09,366
anti social behavior
544
00:26:09,516 --> 00:26:10,866
you're taking me
to citizen brown.
545
00:26:11,286 --> 00:26:12,286
Immediately.
546
00:26:12,606 --> 00:26:13,266
Offices
547
00:26:13,416 --> 00:26:15,736
away with him yes ma'am.
548
00:26:15,966 --> 00:26:17,476
It's about time.
549
00:26:18,996 --> 00:26:24,106
I always knew your goody two shoes a
plus student act was too good to be true.
550
00:26:40,386 --> 00:26:41,806
Come in citizen.
551
00:26:44,676 --> 00:26:48,826
Martin mcfly age eighty
resident of sectoral
552
00:26:48,936 --> 00:26:50,136
father George
553
00:26:50,256 --> 00:26:51,496
mother Lorraine.
554
00:26:51,636 --> 00:26:53,796
President of the junior
brown became the.
555
00:26:54,246 --> 00:26:58,066
Recipient of a full ride
scholarship the strickland college.
556
00:26:58,236 --> 00:27:00,576
Winner of the courthouse
challenge department award.
557
00:27:00,936 --> 00:27:02,416
Zero diverge.
558
00:27:02,496 --> 00:27:03,456
Till this morning.
559
00:27:04,026 --> 00:27:06,396
The obvious
question mister mcfly
560
00:27:06,546 --> 00:27:07,546
is.
561
00:27:09,516 --> 00:27:10,746
What happened to you.
562
00:27:11,286 --> 00:27:14,386
Jesus Christ doc what
happened to you doc.
563
00:27:14,436 --> 00:27:15,436
Interesting.
564
00:27:15,606 --> 00:27:16,956
You regard me as a doctor
565
00:27:17,076 --> 00:27:18,666
that's a hopeful sign Martin
566
00:27:18,906 --> 00:27:23,436
of course i'm not actually a doctor but i
do have the tools to turn around and put
567
00:27:23,436 --> 00:27:28,476
you back on the road to societal
normalization what you've turned into it's all
568
00:27:28,656 --> 00:27:29,016
wrong
569
00:27:29,256 --> 00:27:32,976
you supposed to be a
scientist and inventor in your hair
570
00:27:33,216 --> 00:27:34,566
you don't look good that
571
00:27:34,686 --> 00:27:35,346
listen to me
572
00:27:35,556 --> 00:27:38,076
you don't remember it but
you built a time machine.
573
00:27:38,406 --> 00:27:39,796
Out of a delorean.
574
00:27:40,656 --> 00:27:41,656
Why.
575
00:27:41,706 --> 00:27:42,996
Oh just for the hell of it
576
00:27:43,266 --> 00:27:43,866
i guess
577
00:27:44,136 --> 00:27:45,136
fascinating.
578
00:27:45,396 --> 00:27:45,756
Yes
579
00:27:45,906 --> 00:27:49,266
yes it is fascinating aids
it's amazing it's incredible
580
00:27:49,416 --> 00:27:53,346
but you don't know it because you've never
invented it and you're not the real dark
581
00:27:53,346 --> 00:27:57,696
brown everything got screwed up when
i went back in time to nineteen thirty one
582
00:27:57,816 --> 00:27:59,436
sounds like this time machine.
583
00:27:59,740 --> 00:28:00,516
A very.
584
00:28:00,846 --> 00:28:03,426
Practical and dangerous venture.
585
00:28:03,876 --> 00:28:07,476
Think think back don't you
remember me we know each other
586
00:28:07,716 --> 00:28:09,256
when you were eighteen.
587
00:28:09,456 --> 00:28:10,966
I'm Michael corleone.
588
00:28:11,346 --> 00:28:12,366
Incredible.
589
00:28:13,536 --> 00:28:16,156
Occasions more
serious i'd imagine.
590
00:28:16,716 --> 00:28:18,676
The boy is fabricated.
591
00:28:18,786 --> 00:28:19,786
Also.
592
00:28:20,106 --> 00:28:22,446
Don't understand
no i don't understand
593
00:28:22,616 --> 00:28:23,346
that i want
594
00:28:23,496 --> 00:28:25,146
you still got the movie ticket
595
00:28:25,356 --> 00:28:26,076
dude i do.
596
00:28:26,526 --> 00:28:28,116
Momento my first
date with other.
597
00:28:28,686 --> 00:28:29,406
Entrepreneurs ie
598
00:28:29,526 --> 00:28:30,486
the virtuous husband
599
00:28:30,636 --> 00:28:33,906
you are supposed to go see Frankenstein
that night who is going to give you the
600
00:28:33,906 --> 00:28:38,016
inspiration you needed to pull off your
big demonstration at the hill valley expo
601
00:28:38,256 --> 00:28:39,163
my golly wife and
602
00:28:39,306 --> 00:28:41,796
all scientific views
I've ever needed.
603
00:28:42,126 --> 00:28:46,176
Promised successful
demonstration of thirty one expo
604
00:28:46,176 --> 00:28:47,916
all the way up to my cutting
edge citizens plus program.
605
00:28:48,396 --> 00:28:49,396
Successful
606
00:28:49,536 --> 00:28:50,946
it was supposed to be a failure
607
00:28:51,246 --> 00:28:53,286
so that's what judge
brown looked like
608
00:28:53,526 --> 00:28:54,756
i never actually saw him.
609
00:28:55,206 --> 00:28:56,256
Of course not
610
00:28:56,406 --> 00:28:58,516
he died before you were born.
611
00:28:58,566 --> 00:28:59,946
He was my biggest supporter
612
00:29:00,156 --> 00:29:02,316
after my wife of
course that's a switch
613
00:29:02,436 --> 00:29:06,396
last time i saw your younger self you
and your dad had just had a big falling out
614
00:29:06,396 --> 00:29:10,716
over your decision
to become an inventor
615
00:29:10,716 --> 00:29:11,716
instead of a lawyer
stop trying to confuse me.
616
00:29:12,876 --> 00:29:17,286
My whole life has been
dedicated to the practical use
617
00:29:17,286 --> 00:29:19,336
of technology to shape a
more efficient orderly society.
618
00:29:19,416 --> 00:29:19,626
That's
619
00:29:19,776 --> 00:29:20,136
to be one.
620
00:29:20,466 --> 00:29:21,186
It's a fact.
621
00:29:21,786 --> 00:29:22,386
Look it up
622
00:29:22,536 --> 00:29:25,006
you know better right wrong.
623
00:29:27,399 --> 00:29:28,416
You see this picture.
624
00:29:28,926 --> 00:29:32,766
I keep it close by me to remind me of a
moment when my life's cause became clear.
625
00:29:33,216 --> 00:29:34,236
Oldest twenty fifth
626
00:29:34,386 --> 00:29:35,556
nineteen thirty one
627
00:29:35,826 --> 00:29:38,886
the day i single handedly
captured kitten and
628
00:29:39,156 --> 00:29:40,926
the scourge of hill valley
629
00:29:41,076 --> 00:29:42,216
single-handedly
630
00:29:42,336 --> 00:29:43,086
could that be
631
00:29:43,266 --> 00:29:44,286
i think it is
632
00:29:44,496 --> 00:29:44,796
what.
633
00:29:45,306 --> 00:29:45,936
It's me
634
00:29:46,146 --> 00:29:46,716
and you
635
00:29:46,956 --> 00:29:48,406
the other you.
636
00:29:51,996 --> 00:29:53,446
It is me.
637
00:29:53,526 --> 00:29:54,646
Or you.
638
00:29:55,806 --> 00:29:56,806
Whoa.
639
00:29:57,846 --> 00:29:58,996
I call.
640
00:29:59,616 --> 00:30:02,236
It's impossible.
641
00:30:02,586 --> 00:30:02,946
No
642
00:30:03,186 --> 00:30:04,486
it's science.
643
00:30:04,596 --> 00:30:05,886
Your science duck.
644
00:30:06,276 --> 00:30:06,786
In this.
645
00:30:07,296 --> 00:30:08,016
Other world.
646
00:30:08,556 --> 00:30:09,876
What do you say you come from
647
00:30:10,086 --> 00:30:11,136
am i happy they're.
648
00:30:11,466 --> 00:30:12,366
Very happy
649
00:30:12,546 --> 00:30:14,616
you've got two great sons sons
650
00:30:14,826 --> 00:30:16,626
yes and a fantastic wife.
651
00:30:17,016 --> 00:30:18,016
Not.
652
00:30:18,336 --> 00:30:19,786
Not even remotely.
653
00:30:19,926 --> 00:30:21,486
In your invention geez
654
00:30:21,666 --> 00:30:24,426
back you can go anywhere
you want to anywhere in time
655
00:30:24,606 --> 00:30:26,806
you're the luckiest
guy in the universe.
656
00:30:27,726 --> 00:30:29,176
About hill valley.
657
00:30:29,226 --> 00:30:29,946
Il valley.
658
00:30:30,396 --> 00:30:34,326
You know it's got problems a little bit
of urban decay here a little bit of crime
659
00:30:34,326 --> 00:30:36,816
there it's enormous
city people are happy
660
00:30:36,996 --> 00:30:37,536
mostly
661
00:30:37,956 --> 00:30:41,376
and even when they're
miserable they're not
662
00:30:41,376 --> 00:30:42,156
miserable like they are
in your heel valley golf
663
00:30:42,366 --> 00:30:45,306
we work for over fifty
years my wife and i
664
00:30:45,486 --> 00:30:47,856
have every waking moment
devoted to really hill va.
665
00:30:48,650 --> 00:30:49,370
And disorder.
666
00:30:49,850 --> 00:30:52,100
You can claim that our citizens
667
00:30:52,250 --> 00:30:52,430
are.
668
00:30:53,120 --> 00:30:53,450
Ip.
669
00:30:53,900 --> 00:30:54,260
Yeah.
670
00:30:54,682 --> 00:30:55,018
Yeah
671
00:30:55,160 --> 00:30:55,760
i do
672
00:30:55,880 --> 00:30:56,690
I've seen it
673
00:30:56,870 --> 00:30:58,940
they're just too
afraid to speak up
674
00:30:59,180 --> 00:31:00,180
afraid.
675
00:31:00,440 --> 00:31:01,400
Afraid of what.
676
00:31:01,790 --> 00:31:06,110
Grade of the consequences
of their actions dock you run
677
00:31:06,110 --> 00:31:08,850
this place like it's a police
state nonsense i can prove it.
678
00:31:09,530 --> 00:31:12,050
All right on time
travel boy you do that.
679
00:31:12,435 --> 00:31:15,680
Until you do i'm going to
treat your wild story as just that
680
00:31:15,830 --> 00:31:16,460
a story
681
00:31:16,580 --> 00:31:17,810
told by a madman
682
00:31:18,140 --> 00:31:23,250
and i determine that the best treatment is
simply to let the insanity run it's course.
683
00:31:24,200 --> 00:31:24,710
Fine
684
00:31:24,830 --> 00:31:25,910
but I'll be back.
685
00:31:26,360 --> 00:31:27,630
With proof.
686
00:31:36,830 --> 00:31:37,830
That.
687
00:31:39,020 --> 00:31:42,990
Pop out the tapes and i
think it's done rewinding.
688
00:31:44,240 --> 00:31:46,470
Whoa take it easy sit here.
689
00:31:46,700 --> 00:31:50,750
Kiss a black dow for a
minute there fell out of my
690
00:31:50,750 --> 00:31:52,370
chair fell nothing somebody
whacked you it's not one of
691
00:31:52,490 --> 00:31:53,660
our bats is it.
692
00:31:53,990 --> 00:31:54,620
No
693
00:31:54,740 --> 00:31:55,740
curious.
694
00:31:56,120 --> 00:31:57,140
Oh wait don't touch it
695
00:31:57,350 --> 00:31:58,370
it's evidence.
696
00:31:58,760 --> 00:31:59,940
Of what.
697
00:32:03,860 --> 00:32:08,990
Oh why would anyone do a thing like
that to a nice sectoral citizen like me
698
00:32:09,110 --> 00:32:11,550
what's the last
thing you remember.
699
00:32:15,530 --> 00:32:16,700
I was sitting right here
700
00:32:16,910 --> 00:32:19,430
copying another
incriminating scene onto my.
701
00:32:19,854 --> 00:32:20,011
My
702
00:32:20,282 --> 00:32:20,720
tapes
703
00:32:20,990 --> 00:32:22,640
my take for what
happened to my tapes
704
00:32:22,910 --> 00:32:23,990
stay calm dad.
705
00:32:24,410 --> 00:32:27,980
Are they on the floor d c i'm there in
a box marked raw footage here it is
706
00:32:28,280 --> 00:32:29,610
thank heavens.
707
00:32:30,740 --> 00:32:32,240
Wait a minute there's no tapes
708
00:32:32,570 --> 00:32:35,130
but i'm sure they
were in there before.
709
00:32:35,180 --> 00:32:37,790
Before whoever it was whacked
you in the head and took them
710
00:32:37,910 --> 00:32:40,610
oh my gosh I've been
mugged mugged in hill valley
711
00:32:40,850 --> 00:32:41,840
they can't get away with it.
712
00:32:42,230 --> 00:32:42,830
Oh.
713
00:32:43,250 --> 00:32:46,520
Don't worry dad will get to
the bottom of this what's the use
714
00:32:46,790 --> 00:32:48,830
even if we find out
who took the tapes
715
00:32:49,010 --> 00:32:51,260
we're not going to be able
to get them back without.
716
00:32:51,770 --> 00:32:53,720
Attracting attention
to ourselves
717
00:32:53,870 --> 00:32:54,230
debt
718
00:32:54,470 --> 00:32:56,420
listen to me i
mean really listen
719
00:32:56,690 --> 00:32:59,390
you and i both know
that things aren't right here
720
00:32:59,600 --> 00:33:04,040
citizen brown might have started with good
intentions but his hill valley's just make
721
00:33:04,070 --> 00:33:08,870
everybody miserable she's going to make
things right for you and mom and all of us
722
00:33:09,080 --> 00:33:12,170
i can't explain how your ge just
going to have to trust me on this
723
00:33:12,290 --> 00:33:14,090
but first i have to
show him your tapes
724
00:33:14,330 --> 00:33:15,290
to prove my point.
725
00:33:15,710 --> 00:33:20,450
Oh no no no no no data scheme of yours
maybe you know what you're doing i can't say
726
00:33:20,570 --> 00:33:25,400
but leave me out at i don't like trouble
i can't handle it it's not in my genes
727
00:33:25,610 --> 00:33:26,360
for your father
728
00:33:26,540 --> 00:33:30,800
my father didn't have
something to do with
729
00:33:30,800 --> 00:33:31,160
putting away kid ten and
you know way back when.
730
00:33:31,670 --> 00:33:32,670
Yes
731
00:33:32,870 --> 00:33:36,770
yes he did never be
afraid to do the right thing
732
00:33:36,950 --> 00:33:41,150
that's what he always used to tell me
trying to remember which is the right feed.
733
00:33:41,570 --> 00:33:42,440
Feed to what
734
00:33:42,770 --> 00:33:44,960
to the surveillance
camera the one in the yard
735
00:33:45,200 --> 00:33:49,440
wait a minute wait a minute you have a
surveillance camera trained on yourself.
736
00:33:49,490 --> 00:33:52,280
Of course got to cover
all bay racist let's see
737
00:33:52,580 --> 00:33:56,240
i remember cleaning
the playback hands at five
738
00:33:56,240 --> 00:33:57,750
thirty the attack couldn't
have been very long after.
739
00:33:59,450 --> 00:34:00,110
It's Beth
740
00:34:00,440 --> 00:34:01,820
but it can't be him
741
00:34:02,120 --> 00:34:06,000
the citizens plus program has
rendered him as gentle as a.
742
00:34:06,350 --> 00:34:06,800
Kitten.
743
00:34:07,220 --> 00:34:07,700
Huh
744
00:34:07,910 --> 00:34:09,890
it's not the way he's
supposed to behave
745
00:34:10,100 --> 00:34:13,520
or even the old bear ray
don't lay into me George
746
00:34:13,700 --> 00:34:17,780
I've got something very important to say
and then i'm going to be leaving again I've
747
00:34:17,810 --> 00:34:20,670
got something important
to say too i was attacked.
748
00:34:20,990 --> 00:34:22,160
About you isn't it
749
00:34:22,430 --> 00:34:26,870
you can't just wait
and listen to minute oh
750
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
no you have to go and
beat me to the punch.
751
00:34:27,920 --> 00:34:32,300
And.
752
00:34:38,210 --> 00:34:39,210
Fifth.
753
00:34:39,680 --> 00:34:40,680
I.
754
00:34:41,450 --> 00:34:44,880
Okay that's weird why
did you attack my dad.
755
00:34:46,730 --> 00:34:48,170
You must have been hypnotized
756
00:34:48,350 --> 00:34:50,280
who put you up to this.
757
00:34:50,720 --> 00:34:50,990
I
758
00:34:51,170 --> 00:34:52,740
do the chicken dance.
759
00:34:53,360 --> 00:34:54,434
Yeah he's hypnotized
760
00:34:54,550 --> 00:34:54,770
right.
761
00:34:55,460 --> 00:34:56,750
Could you do me a favor and
762
00:34:56,870 --> 00:34:58,980
go get my dad's tape.
763
00:35:03,680 --> 00:35:04,670
Hey mister ten.
764
00:35:05,030 --> 00:35:06,330
What's up.
765
00:35:06,800 --> 00:35:11,580
Is that mcfly kid bothering you.
766
00:35:13,490 --> 00:35:13,820
Hey
767
00:35:13,970 --> 00:35:15,810
you can go in there.
768
00:35:16,160 --> 00:35:18,230
In.
769
00:35:24,140 --> 00:35:25,140
Whoa.
770
00:35:28,250 --> 00:35:29,150
Holy smokes
771
00:35:29,360 --> 00:35:30,560
what happened to them.
772
00:35:31,040 --> 00:35:31,640
I dunno.
773
00:35:32,060 --> 00:35:34,610
No one's ever jumped into
the d cycling been before.
774
00:35:35,090 --> 00:35:36,080
Where does it go.
775
00:35:36,680 --> 00:35:39,270
That information is
above my pay grade.
776
00:35:39,350 --> 00:35:40,350
Gs.
777
00:35:40,490 --> 00:35:41,660
A lot of trouble now.
778
00:35:42,110 --> 00:35:43,520
Don't move a muscle mcfly
779
00:35:43,790 --> 00:35:46,410
i got to go tell citizen
brown about this.
780
00:35:47,000 --> 00:35:48,750
Well here goes nothing.
781
00:35:51,170 --> 00:35:52,550
Mr tannin
782
00:35:52,700 --> 00:35:57,170
i put a lot of work into honing
you as the first citizen class.
783
00:35:57,560 --> 00:35:58,160
What on
784
00:35:58,340 --> 00:36:03,710
earth possessed you
to assault a police officer
785
00:36:03,710 --> 00:36:04,710
and dive head first
into the cycling pin.
786
00:36:05,120 --> 00:36:06,600
I do over.
787
00:36:09,920 --> 00:36:11,515
Nick for lie.
788
00:36:12,710 --> 00:36:13,710
Stricklin.
789
00:36:14,510 --> 00:36:16,080
Go hi Martin.
790
00:36:19,130 --> 00:36:20,940
Emily tapes edna.
791
00:36:21,740 --> 00:36:23,030
Mr tannin.
792
00:36:23,360 --> 00:36:25,862
Please restrain our guest.
793
00:36:31,942 --> 00:36:32,942
Ooh.
794
00:36:35,300 --> 00:36:35,720
Hey
795
00:36:36,020 --> 00:36:36,830
look over there
796
00:36:37,130 --> 00:36:38,130
spear.
797
00:36:39,200 --> 00:36:40,200
Or.
798
00:36:40,400 --> 00:36:41,510
What's going on
799
00:36:41,750 --> 00:36:43,520
bip Howard tan in.
800
00:36:43,880 --> 00:36:45,660
Obey your programming.
801
00:36:47,360 --> 00:36:53,510
You see mister mcfly thanks to the enhancements
I've made to the citizen plus program
802
00:36:53,750 --> 00:36:58,350
i can bring even the
most rabid dogs to heal.
803
00:36:58,760 --> 00:36:59,000
Their
804
00:36:59,270 --> 00:36:59,510
luck.
805
00:36:59,990 --> 00:37:01,410
Girlie mags.
806
00:37:02,344 --> 00:37:03,344
Is.
807
00:37:04,430 --> 00:37:04,910
Tannin.
808
00:37:05,240 --> 00:37:06,840
Listen to me.
809
00:37:08,570 --> 00:37:09,570
Dave's.
810
00:37:14,150 --> 00:37:15,150
Booze.
811
00:37:22,400 --> 00:37:23,600
Hmm.
812
00:37:30,200 --> 00:37:31,200
What.
813
00:37:31,550 --> 00:37:32,750
Oh.
814
00:37:34,460 --> 00:37:35,460
Mommy.
815
00:37:38,660 --> 00:37:39,660
Tannin.
816
00:37:39,740 --> 00:37:41,540
Get up you useless naca.
817
00:37:41,930 --> 00:37:44,700
Come on edna give
the poor jerk a break.
818
00:37:45,020 --> 00:37:45,770
A break
819
00:37:46,040 --> 00:37:49,220
you sound like my
wishy washy husband
820
00:37:49,340 --> 00:37:51,950
always trying to find
the good in people
821
00:37:52,100 --> 00:37:57,350
never wanting to accept the fact that
some people are just bought born bad.
822
00:37:57,710 --> 00:38:00,950
Maybe but that doesn't give you
the right to turn them into zombies
823
00:38:01,070 --> 00:38:03,080
now gimme my
dad's tapes so i can
824
00:38:03,200 --> 00:38:06,830
mean those tapes i erased
while you were struggling with my
825
00:38:07,070 --> 00:38:08,210
zombie.
826
00:38:08,990 --> 00:38:09,990
What.
827
00:38:13,280 --> 00:38:14,420
Utopias
828
00:38:14,540 --> 00:38:17,160
are fragile things mister mcfly.
829
00:38:17,420 --> 00:38:20,277
Especially when
overseen by minds as.
830
00:38:20,600 --> 00:38:21,830
Distractible.
831
00:38:22,160 --> 00:38:23,780
As my husband so.
832
00:38:24,170 --> 00:38:25,170
No.
833
00:38:25,370 --> 00:38:26,370
No.
834
00:38:27,290 --> 00:38:27,740
Doc.
835
00:38:28,220 --> 00:38:28,700
Edit.
836
00:38:29,090 --> 00:38:30,900
What are you doing here.
837
00:38:31,610 --> 00:38:35,750
I came down here to
investigate a troubling report
838
00:38:35,780 --> 00:38:37,680
involving mister chargeback
you gotta stop or Charlotte.
839
00:38:38,690 --> 00:38:39,690
Okay.
840
00:38:40,970 --> 00:38:45,000
I was concerned that might be
a flaw in my citizen plus program.
841
00:38:45,500 --> 00:38:48,650
Imagine my surprise
when i found my wife
842
00:38:48,770 --> 00:38:51,120
perverting my life's work.
843
00:38:52,940 --> 00:38:53,270
Is
844
00:38:53,450 --> 00:38:55,280
this what it's all
been about after
845
00:38:55,580 --> 00:38:56,720
all those years
846
00:38:56,960 --> 00:39:00,480
all ash chronicles to
cure society's illnesses.
847
00:39:00,530 --> 00:39:05,130
Just to create a world where free will
can be turned off with a flick of a switch.
848
00:39:05,870 --> 00:39:07,310
Oh please Emmett
849
00:39:07,490 --> 00:39:09,890
you wanted this
just as much as i did.
850
00:39:10,220 --> 00:39:14,720
Remember if only we could
tell someone to stay off the grass
851
00:39:14,840 --> 00:39:16,070
and so help us
852
00:39:16,250 --> 00:39:20,700
they would never tread foot
on a well manicured lawn again.
853
00:39:20,870 --> 00:39:23,300
That's what citizen plus does
854
00:39:23,480 --> 00:39:25,800
it makes rules unbreakable.
855
00:39:26,240 --> 00:39:29,390
I only gave it the
slightest of changes
856
00:39:29,510 --> 00:39:32,000
we will not have
this discussion here.
857
00:39:32,360 --> 00:39:34,740
By home and wait for me.
858
00:39:37,580 --> 00:39:38,580
Fine.
859
00:39:47,510 --> 00:39:48,510
Doug.
860
00:39:51,530 --> 00:39:54,590
Oh.
861
00:39:56,840 --> 00:39:57,840
Father.
862
00:39:58,010 --> 00:39:59,760
What have i done.
863
00:40:00,350 --> 00:40:02,630
I'm sure he wouldn't
blame you for all this duck.
864
00:40:03,140 --> 00:40:08,390
He was so happy when i
gave up my child's dreams
865
00:40:08,390 --> 00:40:09,390
in favor of edna's
more practical pursuits.
866
00:40:09,770 --> 00:40:12,120
Are you proud of me now father.
867
00:40:12,560 --> 00:40:16,850
I'm sorry about it in the dark she didn't
seem so bad back in nineteen thirty one.
868
00:40:17,270 --> 00:40:18,560
No she wasn't.
869
00:40:19,010 --> 00:40:21,920
When we were first dating
she was whole spirited
870
00:40:22,130 --> 00:40:23,130
principal.
871
00:40:23,270 --> 00:40:24,270
Compassion.
872
00:40:24,680 --> 00:40:26,460
When did i lose her.
873
00:40:28,640 --> 00:40:28,910
Ok
874
00:40:29,210 --> 00:40:32,820
enough wallowing what's done
is done it's time to look forward.
875
00:40:34,760 --> 00:40:35,360
Maybe
876
00:40:35,660 --> 00:40:37,140
but maybe not.
877
00:40:38,390 --> 00:40:39,390
Or.
878
00:40:40,460 --> 00:40:42,750
Your notebook from
the other timeline.
879
00:40:42,830 --> 00:40:44,420
Not this foolishness again.
880
00:40:44,900 --> 00:40:45,230
Look
881
00:40:45,350 --> 00:40:48,980
you can use it to repair the time machine
and pixar they said would never happen.
882
00:40:49,310 --> 00:40:52,310
Everyone can be back the
way they're supposed to be you
883
00:40:52,490 --> 00:40:54,810
edna Jennifer my parents.
884
00:40:54,950 --> 00:40:59,150
Doc he once told me if you put your mind
to it you could accomplish anything well.
885
00:40:59,510 --> 00:40:59,840
Because.
886
00:41:00,308 --> 00:41:01,308
Is.
887
00:41:03,528 --> 00:41:05,398
There's a lot of empty pages.
888
00:41:05,478 --> 00:41:08,038
The only one you
need is right here.
889
00:41:38,778 --> 00:41:42,628
It'll take time of course but once
it's done we'll have all the time.
890
00:41:44,598 --> 00:41:45,408
Furious but.
891
00:41:46,098 --> 00:41:46,698
As
892
00:41:46,968 --> 00:41:49,348
we've got a time machine effect.
893
00:41:50,268 --> 00:41:51,268
Woo.
894
00:41:56,568 --> 00:41:58,288
Martin mcfly
895
00:41:58,488 --> 00:41:59,028
edna
896
00:41:59,178 --> 00:42:04,938
it's almost impressive
how many years of work and
897
00:42:04,938 --> 00:42:06,678
planning you nearly ruined
didn't just a few short hours.
898
00:42:07,068 --> 00:42:07,638
Where's
899
00:42:07,848 --> 00:42:08,328
da
900
00:42:08,598 --> 00:42:10,498
relax Martin.
901
00:42:11,148 --> 00:42:12,018
Weaved god
902
00:42:12,138 --> 00:42:15,078
everything under control.
903
00:42:19,338 --> 00:42:19,788
No
904
00:42:19,938 --> 00:42:20,938
dark.
905
00:42:23,448 --> 00:42:24,448
Ooh.
906
00:42:26,238 --> 00:42:27,628
Where am i.
907
00:42:33,798 --> 00:42:35,338
Innocent plus.
908
00:42:35,388 --> 00:42:36,348
Citizen plus
909
00:42:36,498 --> 00:42:37,498
that.
910
00:42:43,098 --> 00:42:44,485
Let me out.
911
00:42:47,598 --> 00:42:50,508
Mixture that makes my
boy is correct for his fitness
912
00:42:50,658 --> 00:42:54,358
class treatment by the
time i finish with my husband.
913
00:42:54,588 --> 00:42:56,388
How is citizen brown
914
00:42:56,628 --> 00:42:59,028
i'm afraid it's worse
than we imagined
915
00:42:59,298 --> 00:43:01,738
he's gotten
completely antisocial.
916
00:43:02,088 --> 00:43:06,498
Door we're using every tool at
our disposal to snap him out of it
917
00:43:06,678 --> 00:43:11,748
but i fear that nothing
short of a complete
918
00:43:11,778 --> 00:43:13,288
personality rebuild will
bring our leader back to us.
919
00:43:13,444 --> 00:43:15,018
So Mick flowers fall.
920
00:43:15,498 --> 00:43:17,328
Unbelievable isn't it.
921
00:43:17,658 --> 00:43:22,338
One teenage hooligan his
broad hill valley to the brink of ruin
922
00:43:22,578 --> 00:43:24,928
I'll be tending
to citizen brown.
923
00:43:26,748 --> 00:43:28,798
Someone's locked
up all my stuff.
924
00:43:36,978 --> 00:43:37,488
Jan.
925
00:43:37,878 --> 00:43:39,118
Hey Jennifer.
926
00:43:42,288 --> 00:43:43,288
Martin.
927
00:43:43,998 --> 00:43:44,568
Say you.
928
00:43:44,898 --> 00:43:45,918
What else would it mean.
929
00:43:46,428 --> 00:43:49,218
What are you doing
in the citizen plus ward.
930
00:43:49,848 --> 00:43:51,048
Edna threw me in here.
931
00:43:51,468 --> 00:43:53,538
She can't do that to my Shaun.
932
00:43:54,048 --> 00:43:56,388
How can i help could
you let me talk to Jennifer
933
00:43:56,658 --> 00:43:57,678
Jennifer Parker.
934
00:43:58,008 --> 00:43:59,628
Yes she's in the room next door.
935
00:44:00,048 --> 00:44:02,658
Let's see that'd be
waiting room beta
936
00:44:02,958 --> 00:44:03,378
got it.
937
00:44:03,768 --> 00:44:04,878
You're all patched and shot.
938
00:44:05,478 --> 00:44:06,478
Jennifer.
939
00:44:08,088 --> 00:44:08,688
Martin
940
00:44:08,928 --> 00:44:09,828
is that you.
941
00:44:10,278 --> 00:44:11,328
Where are you.
942
00:44:11,808 --> 00:44:13,918
I'm over here in the camera.
943
00:44:14,032 --> 00:44:14,718
Martin
944
00:44:14,928 --> 00:44:16,878
aren't you in enough
trouble already.
945
00:44:17,208 --> 00:44:17,658
Trouble
946
00:44:17,868 --> 00:44:19,098
Jen what are you talking about.
947
00:44:19,518 --> 00:44:20,358
You know
948
00:44:20,538 --> 00:44:21,948
without the drinking in the.
949
00:44:22,248 --> 00:44:22,818
City.
950
00:44:23,148 --> 00:44:23,538
Says
951
00:44:23,838 --> 00:44:24,318
Jennifer
952
00:44:24,588 --> 00:44:25,638
what's wrong with you
953
00:44:25,788 --> 00:44:26,418
you sound.
954
00:44:26,838 --> 00:44:27,678
Strange nj
955
00:44:27,978 --> 00:44:30,418
i used to be strange Martin
956
00:44:30,528 --> 00:44:33,078
but thanks to my first
citizen plus treatment
957
00:44:33,378 --> 00:44:37,198
i'm well on my way to becoming
an average well-adjusted teenager
958
00:44:37,338 --> 00:44:40,308
jan snap out of it this
isn't the real you i mean
959
00:44:40,578 --> 00:44:43,008
it's kind of like the
real real you but.
960
00:44:43,338 --> 00:44:45,258
Not like the real
you in this timeline
961
00:44:45,438 --> 00:44:48,078
wow that's i know
it sounds crazy lazy
962
00:44:48,378 --> 00:44:50,268
i'd never call you crazy Martin
963
00:44:50,388 --> 00:44:51,528
you're just sick
964
00:44:51,768 --> 00:44:53,598
i should know i
used to be sick too
965
00:44:53,718 --> 00:44:58,578
but now i never want
to spray paint a buick
966
00:44:58,578 --> 00:44:58,878
or listen to rock music
ever again could you
967
00:44:58,998 --> 00:45:02,598
hang around for a few minutes
it's nice to have someone to talk to
968
00:45:02,748 --> 00:45:05,028
I'll be here until the
guard comes for me
969
00:45:05,148 --> 00:45:08,478
then i really have to tell him about
how you're hijacking the cameras
970
00:45:08,658 --> 00:45:11,268
oh come on don't be
a narc i'm not in NYC
971
00:45:11,448 --> 00:45:12,928
i'm a good citizen.
972
00:45:13,728 --> 00:45:14,728
Whoa.
973
00:45:15,648 --> 00:45:16,038
What.
974
00:45:16,638 --> 00:45:17,658
Let me outta here.
975
00:45:18,108 --> 00:45:22,465
Sorry sir but citizen plus patients
aren't allowed at their waiting rooms to
976
00:45:22,578 --> 00:45:27,198
citizen plus treatment chamber has been
suitably prepped for their procedure can i
977
00:45:27,198 --> 00:45:28,548
take a look at my
stuff for a second.
978
00:45:28,848 --> 00:45:29,388
Why.
979
00:45:29,838 --> 00:45:32,568
I want to make sure my
guitar neck isn't getting bent.
980
00:45:32,898 --> 00:45:33,408
Would.
981
00:45:33,738 --> 00:45:36,228
Come home and my parents
spent a fortune on that thing.
982
00:45:36,618 --> 00:45:37,128
Vine.
983
00:45:37,548 --> 00:45:39,658
Back away from the door sir.
984
00:45:48,378 --> 00:45:48,948
There.
985
00:45:49,368 --> 00:45:50,728
How's the guitar.
986
00:45:52,158 --> 00:45:53,448
I guess it's okay
987
00:45:53,658 --> 00:45:54,658
good.
988
00:45:58,608 --> 00:46:00,326
The camera was high
enough to show your
989
00:46:00,438 --> 00:46:00,858
shoulder.
990
00:46:01,248 --> 00:46:02,358
Nice work dead.
991
00:46:02,808 --> 00:46:04,128
Combination is.
992
00:46:04,608 --> 00:46:05,028
Left.
993
00:46:05,508 --> 00:46:06,048
Ain't right.
994
00:46:06,558 --> 00:46:06,738
A.
995
00:46:07,132 --> 00:46:08,132
Lap.
996
00:46:08,358 --> 00:46:08,658
Thirty
997
00:46:08,898 --> 00:46:09,318
right.
998
00:46:09,828 --> 00:46:10,248
Right.
999
00:46:10,848 --> 00:46:11,848
Hey.
1000
00:46:12,798 --> 00:46:14,808
I'm sorry i tried
to throw it out.
1001
00:46:15,258 --> 00:46:18,408
Yeah the guitars pretty cool
but this is what i care about
1002
00:46:18,648 --> 00:46:21,838
no fair making your
dad all misty son.
1003
00:46:22,968 --> 00:46:25,788
Okay jan here's a little something
i think you're going to like
1004
00:46:25,938 --> 00:46:26,538
at least.
1005
00:46:27,018 --> 00:46:28,858
I hope you still do.
1006
00:46:30,018 --> 00:46:31,018
Martin.
1007
00:46:34,218 --> 00:46:35,808
Jennifer.
1008
00:46:37,608 --> 00:46:38,998
Oh Martin.
1009
00:46:40,128 --> 00:46:56,398
And this going on.
1010
00:46:57,168 --> 00:47:00,228
I have no idea sir
1011
00:47:00,408 --> 00:47:01,908
i was minding my own business
1012
00:47:02,088 --> 00:47:05,878
when all of a sudden a horrible
noise started coming out of that camera.
1013
00:47:07,158 --> 00:47:08,818
That's not right.
1014
00:47:09,288 --> 00:47:09,708
Yeah.
1015
00:47:10,109 --> 00:47:10,938
Neither is
1016
00:47:11,118 --> 00:47:12,118
this.
1017
00:47:12,468 --> 00:47:15,378
No one scrambles
my brain you hear me
1018
00:47:15,498 --> 00:47:17,068
no one.
1019
00:47:17,868 --> 00:47:18,258
Scout.
1020
00:47:18,798 --> 00:47:23,508
Gen no time for small
talk mcfly we need to
1021
00:47:23,508 --> 00:47:24,508
get you disguise so
we can walk out of here.
1022
00:47:26,568 --> 00:47:27,828
Calvin klein underwear
1023
00:47:28,128 --> 00:47:29,128
really.
1024
00:47:29,508 --> 00:47:29,778
There.
1025
00:47:30,228 --> 00:47:30,858
How do i look.
1026
00:47:31,248 --> 00:47:35,188
A little short for a stormtrooper
but it'll have to do come on.
1027
00:47:35,328 --> 00:47:39,528
Now we rescue citizen
brown get the hell outta here
1028
00:47:39,528 --> 00:47:40,548
and get things back to the
way they're supposed to be.
1029
00:47:40,848 --> 00:47:43,488
Whatever just as long
as i get to break some stuff
1030
00:47:43,638 --> 00:47:46,578
I've got a lot of pent-up hostage
quality right now you know
1031
00:47:46,878 --> 00:47:47,478
miss Parker
1032
00:47:47,688 --> 00:47:48,688
what.
1033
00:47:49,158 --> 00:47:50,478
I'm here to escort
you to the lobby
1034
00:47:50,598 --> 00:47:51,918
your father's waiting for you.
1035
00:47:52,248 --> 00:47:52,998
Anyway
1036
00:47:53,268 --> 00:47:57,498
i was hoping that this attractive young man
could take me on a tour of the facilities.
1037
00:47:57,948 --> 00:48:00,328
I'm afraid i really
must insist miss.
1038
00:48:00,558 --> 00:48:01,818
Relax Jennifer
1039
00:48:01,938 --> 00:48:04,398
I've got everything
under control
1040
00:48:04,548 --> 00:48:05,238
really
1041
00:48:05,448 --> 00:48:05,898
rough really.
1042
00:48:06,318 --> 00:48:06,888
Okay then
1043
00:48:07,338 --> 00:48:08,748
but first.
1044
00:48:09,888 --> 00:48:10,888
Yeah.
1045
00:48:12,408 --> 00:48:13,458
What was that for.
1046
00:48:13,788 --> 00:48:16,108
For saving a dummy.
1047
00:48:16,878 --> 00:48:18,228
Let's go officer
1048
00:48:18,528 --> 00:48:21,678
you know i'm probably going to
have to write you up for a pt a violation.
1049
00:48:22,038 --> 00:48:22,968
Oh bite me.
1050
00:48:23,388 --> 00:48:24,388
What.
1051
00:48:24,498 --> 00:48:25,308
Are some of that
1052
00:48:25,578 --> 00:48:27,258
is like haven't eaten in years.
1053
00:48:27,648 --> 00:48:28,908
No that's tenants
1054
00:48:29,028 --> 00:48:32,748
he's not allowed to eat it until he's taken
his pacification pill for some reason he
1055
00:48:32,748 --> 00:48:34,128
keeps spinning
it out on the floor
1056
00:48:34,248 --> 00:48:35,238
see what you can do.
1057
00:48:35,898 --> 00:48:36,898
Already.
1058
00:48:37,668 --> 00:48:38,878
My love.
1059
00:48:42,948 --> 00:48:44,160
I Beth.
1060
00:48:49,824 --> 00:48:51,748
Looks like your
intercoms busted.
1061
00:49:04,848 --> 00:49:05,848
Oh.
1062
00:49:05,898 --> 00:49:08,478
Hey is that a public display
of affection over there
1063
00:49:08,658 --> 00:49:09,658
where.
1064
00:49:10,308 --> 00:49:11,958
Sorry he was just a shadow.
1065
00:49:12,378 --> 00:49:15,238
Just get back to work
with tynan yes sir.
1066
00:49:28,218 --> 00:49:28,728
Geez.
1067
00:49:29,058 --> 00:49:31,468
What they been feeding
biff horse tranquilizers.
1068
00:49:34,565 --> 00:49:34,938
You
1069
00:49:35,148 --> 00:49:35,808
got
1070
00:49:36,078 --> 00:49:37,078
me.
1071
00:49:37,188 --> 00:49:38,178
Yes you.
1072
00:49:38,538 --> 00:49:43,038
As you can see that slacker of a
technician is sleeping on the job again
1073
00:49:43,188 --> 00:49:48,448
please be a dear intend to the
citizen plus control panel will you.
1074
00:49:49,128 --> 00:49:50,128
Sure.
1075
00:49:51,798 --> 00:49:52,798
Geez.
1076
00:49:52,968 --> 00:49:54,838
The off button on this thing.
1077
00:49:55,038 --> 00:49:56,038
Volume.
1078
00:50:15,438 --> 00:50:16,278
What da.
1079
00:50:16,848 --> 00:50:20,338
Where's Martin.
1080
00:50:20,928 --> 00:50:21,928
I.
1081
00:50:22,788 --> 00:50:25,068
Nah i'm sorry
about the delay df.
1082
00:50:25,458 --> 00:50:30,708
This would go a lot easier
if you just gave up this
1083
00:50:30,708 --> 00:50:32,368
madness about time
machines and altering the past.
1084
00:50:32,508 --> 00:50:35,338
You should concentrate
on the future.
1085
00:50:35,508 --> 00:50:37,188
There is no future
1086
00:50:37,398 --> 00:50:38,148
for us
1087
00:50:38,388 --> 00:50:41,698
you won't think that
in a few more hours.
1088
00:50:44,868 --> 00:50:45,258
Jack.
1089
00:50:45,648 --> 00:50:47,398
Sibilance sibilance.
1090
00:50:47,478 --> 00:50:48,988
What was that.
1091
00:50:57,348 --> 00:50:58,348
Grandma.
1092
00:51:00,678 --> 00:51:01,608
Yeah what
1093
00:51:01,758 --> 00:51:02,808
what are you doing.
1094
00:51:03,288 --> 00:51:05,518
Getting my friend
daddy here you nutcase.
1095
00:51:06,752 --> 00:51:09,332
And.
1096
00:51:10,352 --> 00:51:13,682
Okay that was a little less
dramatic than i had expected.
1097
00:51:14,042 --> 00:51:15,042
Whoa.
1098
00:51:15,872 --> 00:51:35,532
That let's go your honor.
1099
00:51:36,032 --> 00:51:37,872
I can't hear you.
1100
00:51:46,322 --> 00:51:48,762
Omega one for priority or.
1101
00:51:49,462 --> 00:51:51,822
Perpetually disruptive not.
1102
00:52:11,522 --> 00:52:12,422
What we do now
1103
00:52:12,640 --> 00:52:16,412
now we wait for the last to clear up so we
can make a break for your time machine.
1104
00:52:16,712 --> 00:52:18,392
Where is the
delorean end the way.
1105
00:52:18,872 --> 00:52:21,602
I had the right to to my
secret lab near Clayton ravine
1106
00:52:21,782 --> 00:52:24,083
as in Clara Clayton why is that
1107
00:52:24,332 --> 00:52:24,932
different
1108
00:52:25,052 --> 00:52:25,322
well
1109
00:52:25,502 --> 00:52:28,692
Claire's kind of supposed
to be your wife so yeah.
1110
00:52:33,992 --> 00:52:36,042
Looks like the coast is clear.
1111
00:52:37,622 --> 00:52:38,162
Great
1112
00:52:38,402 --> 00:52:39,782
let's go fix the delorean
1113
00:52:39,932 --> 00:52:41,942
i'm afraid I'll have to
do that without your mug
1114
00:52:42,122 --> 00:52:42,632
why.
1115
00:52:43,142 --> 00:52:43,652
Why
1116
00:52:43,832 --> 00:52:45,992
well from what little i
understand of time travel
1117
00:52:46,202 --> 00:52:49,982
if you help me rebuild the time machine
your presence in the repair of it's put
1118
00:52:49,982 --> 00:52:52,142
caused some sort
of temporal paradox
1119
00:52:52,322 --> 00:52:54,512
after we returned to
nineteen thirty one.
1120
00:52:55,262 --> 00:52:59,012
So what am i supposed
to do just hang out here in
1121
00:52:59,012 --> 00:53:00,432
bizarro hill valley until
you fix the time machine.
1122
00:53:00,572 --> 00:53:00,992
Sack.
1123
00:53:01,592 --> 00:53:05,702
To worry things work out according
to plan you won't even notice i'm gone.
1124
00:53:06,062 --> 00:53:10,652
You know for a second there you sounded
almost as confusing as the real duck see
1125
00:53:10,862 --> 00:53:12,212
we're making progress already.
1126
00:53:12,662 --> 00:53:14,292
See Israel modern.
1127
00:53:15,632 --> 00:53:15,902
Oh
1128
00:53:16,022 --> 00:53:18,882
and you might want to stay
off the streets for a few seconds.
1129
00:53:20,012 --> 00:53:21,642
Stay off the street.
1130
00:53:21,902 --> 00:53:24,372
He's not adding back you know.
1131
00:53:24,752 --> 00:53:25,892
What are you talking about.
1132
00:53:26,222 --> 00:53:26,762
Emmett
1133
00:53:27,062 --> 00:53:28,832
without me to guide him
1134
00:53:29,012 --> 00:53:30,834
these are almost useless.
1135
00:53:31,202 --> 00:53:32,642
Before i found him
1136
00:53:32,822 --> 00:53:36,452
he was a miserable failure
who never finished anything
1137
00:53:36,722 --> 00:53:39,182
but with me to inspire him.
1138
00:53:39,512 --> 00:53:41,222
Look at what we've built
1139
00:53:41,462 --> 00:53:44,912
I'll have you know that
without you Emmett brown
1140
00:53:44,972 --> 00:53:45,602
is destined to build a
time traveler delorean
1141
00:53:45,932 --> 00:53:49,022
and a flying time
train preposterous
1142
00:53:49,292 --> 00:53:54,672
and i couldn't even build a dog feeder
without me to guide him while he did that too.
1143
00:53:54,902 --> 00:53:58,722
Okay you're either starting
to get a little concerned here.
1144
00:53:59,072 --> 00:54:04,712
Three.
1145
00:54:09,062 --> 00:54:10,242
It worked.
1146
00:54:11,522 --> 00:54:12,902
Once settled i'm
going to present
1147
00:54:13,172 --> 00:54:15,785
the next i'm six
months in the past.
1148
00:54:17,132 --> 00:54:18,002
Six months
1149
00:54:18,212 --> 00:54:20,402
it took you six months to
repair the time machine.
1150
00:54:20,822 --> 00:54:23,042
Six months what family fortune
1151
00:54:23,252 --> 00:54:27,302
at a sketchy deal with a
gang of liberal nationals
1152
00:54:27,302 --> 00:54:28,302
what it was all worth
it for this moment.
1153
00:54:28,832 --> 00:54:29,832
Amed.
1154
00:54:29,882 --> 00:54:31,112
Don't do this.
1155
00:54:31,442 --> 00:54:32,982
You need help.
1156
00:54:33,632 --> 00:54:35,702
Below the area
exhaust port there
1157
00:54:35,882 --> 00:54:37,442
now that understated the past
1158
00:54:37,652 --> 00:54:40,003
you're part of the
worst lawyers cat.
1159
00:54:41,822 --> 00:54:44,582
How long have you been waiting
for me a couple of minutes maybe.
1160
00:54:45,032 --> 00:54:46,452
That's curious.
1161
00:54:46,892 --> 00:54:50,972
I said the repair time service to arrive
only a couple of seconds after i left.
1162
00:54:51,332 --> 00:54:51,872
Ah well.
1163
00:54:52,232 --> 00:54:55,052
I'm sure there's only concern
is probably just a reminder this
1164
00:54:55,202 --> 00:54:57,342
operational the drive circuit.
1165
00:54:58,112 --> 00:54:59,012
What's this.
1166
00:54:59,342 --> 00:55:00,362
Clothes for our trip.
1167
00:55:00,752 --> 00:55:04,722
We can have you traipsing around nineteen
thirty one in that ridiculous outfit.
1168
00:55:05,312 --> 00:55:05,642
We
1169
00:55:05,852 --> 00:55:07,152
our trip.
1170
00:55:07,672 --> 00:55:11,947
Was going to let your racial worst
mistake of my life without my help you.
1171
00:55:17,072 --> 00:55:18,072
Leave.
1172
00:55:27,387 --> 00:55:28,387
Town.
1173
00:55:32,921 --> 00:55:35,852
Time circuit set for August
twenty six nineteen thirty one
1174
00:55:36,104 --> 00:55:37,172
you ready to go your honor
1175
00:55:37,472 --> 00:55:38,772
call by.
1176
00:55:49,472 --> 00:55:55,592
This is where i last saw him
1177
00:55:55,712 --> 00:55:56,252
you
1178
00:55:56,462 --> 00:55:57,212
teenage you
1179
00:55:57,512 --> 00:56:00,332
you were headed this way
arm in arm with edna ugh.
1180
00:56:00,632 --> 00:56:03,722
Luckily my erstwhile life was never
the type of kiss on the first date.
1181
00:56:04,262 --> 00:56:07,262
Work fast and stay focused we
can see to it that there i mean.
1182
00:56:07,742 --> 00:56:11,592
Our relationship never will be
beyond the hand holding stage.
1183
00:56:12,512 --> 00:56:13,512
Wow.
1184
00:56:13,982 --> 00:56:15,312
Look at.
1185
00:56:16,213 --> 00:56:16,595
Whole
1186
00:56:16,892 --> 00:56:17,892
year.
1187
00:56:17,942 --> 00:56:19,927
I haven't thought
about this place
1188
00:56:20,107 --> 00:56:21,107
use.
1189
00:56:21,332 --> 00:56:22,862
The mrs may be turned up
1190
00:56:23,102 --> 00:56:23,732
seventy one.
1191
00:56:24,242 --> 00:56:25,022
Said the movies were
1192
00:56:25,142 --> 00:56:27,072
corrupting the
younger generation.
1193
00:56:27,452 --> 00:56:29,222
It was all nonsense of course.
1194
00:56:29,552 --> 00:56:32,222
I spent countless
evenings here in my youth.
1195
00:56:32,612 --> 00:56:35,142
Never turn me in woohoo.
1196
00:56:36,272 --> 00:56:36,752
Remember
1197
00:56:36,902 --> 00:56:37,742
public enemy.
1198
00:56:38,102 --> 00:56:38,762
Why or
1199
00:56:39,002 --> 00:56:39,422
Iraq
1200
00:56:39,662 --> 00:56:41,802
now guardiola ballet school.
1201
00:56:42,842 --> 00:56:46,262
Never did manage to see
Frankenstein though but you're going to.
1202
00:56:46,592 --> 00:56:48,092
That's what we're
here for remember
1203
00:56:48,392 --> 00:56:49,622
light of course
1204
00:56:49,832 --> 00:56:54,872
the film that was supposed to set off a
chain reaction of my imagination inspire me
1205
00:56:54,872 --> 00:56:59,252
with a notion that would
launch my scientific career
1206
00:56:59,252 --> 00:57:00,882
you've still got no memory
of what that notion was.
1207
00:57:01,472 --> 00:57:04,382
How could i
1208
00:57:04,663 --> 00:57:06,632
have been in the brain of
a different number wrong
1209
00:57:06,872 --> 00:57:11,672
and i'm a brown now
who roasts by the shifting
1210
00:57:11,702 --> 00:57:12,782
sands of time i do know
something about my own brain
1211
00:57:12,962 --> 00:57:15,242
having lived in it for the
past seventy plus years
1212
00:57:15,392 --> 00:57:19,652
once we get my younger
self re inspired by that
1213
00:57:19,652 --> 00:57:20,772
movie nothing will
distract him from his proper.
1214
00:57:21,272 --> 00:57:23,563
Grapes thought we were attacked.
1215
00:57:24,332 --> 00:57:25,782
The town square.
1216
00:57:26,432 --> 00:57:28,262
It's just like i remember it.
1217
00:57:28,592 --> 00:57:30,432
Only dirt here.
1218
00:57:31,472 --> 00:57:34,232
The old courthouse come
on how dark you need to.
1219
00:57:34,952 --> 00:57:37,062
Go inside and check it out.
1220
00:57:37,502 --> 00:57:39,212
First rule of time travel doc
1221
00:57:39,332 --> 00:57:43,322
never allow your other self to catch
sight of you it can cause reality to
1222
00:57:43,532 --> 00:57:44,522
collapse or something
1223
00:57:44,702 --> 00:57:45,122
you mean
1224
00:57:45,332 --> 00:57:46,502
right behind you
1225
00:57:46,622 --> 00:57:47,952
don't peek.
1226
00:57:49,412 --> 00:57:49,832
Go on.
1227
00:57:50,132 --> 00:57:51,152
I'll let you know
when you're gone
1228
00:57:51,302 --> 00:57:53,762
and don't forget your Carl sagan
1229
00:57:54,002 --> 00:57:55,532
billions and billions guy
1230
00:57:55,652 --> 00:57:57,222
a suspected arsonist.
1231
00:57:57,542 --> 00:57:59,202
Just go with it.
1232
00:58:00,002 --> 00:58:03,242
Michael you who do show
up at the oddest moments
1233
00:58:03,392 --> 00:58:04,922
where have you been
hiding oh you know
1234
00:58:05,162 --> 00:58:05,822
here and there.
1235
00:58:06,302 --> 00:58:08,672
You're a little hard
to pin down yourself
1236
00:58:08,852 --> 00:58:12,482
i went looking for you
last night but i believe
1237
00:58:12,482 --> 00:58:13,482
i resolve entertaining
a beautiful lady.
1238
00:58:14,192 --> 00:58:15,482
Yeah.
1239
00:58:15,932 --> 00:58:16,442
You know
1240
00:58:16,622 --> 00:58:18,872
i never really got a
chance to thank you.
1241
00:58:19,322 --> 00:58:21,812
Well i'm sure you would have
escaped kid on your own good
1242
00:58:22,082 --> 00:58:23,582
oh sure i'm
grateful for that but
1243
00:58:23,702 --> 00:58:24,902
i'm talking about edna.
1244
00:58:25,232 --> 00:58:30,482
Funny to think of now
but until that crisis i
1245
00:58:30,482 --> 00:58:31,482
actually thought adnan
i disliked one another.
1246
00:58:31,622 --> 00:58:32,252
Imagine
1247
00:58:32,372 --> 00:58:34,242
yeah well sometimes
1248
00:58:34,352 --> 00:58:35,492
first impressions array
1249
00:58:35,686 --> 00:58:39,782
thing is you shouldn't let edna distract
you from you know the business at hand
1250
00:58:40,022 --> 00:58:42,032
finishing your project
for the expo and
1251
00:58:42,182 --> 00:58:44,252
going to see
Frankenstein of shops.
1252
00:58:44,822 --> 00:58:47,502
Bars are busy for
movies these days.
1253
00:58:48,272 --> 00:58:50,312
As for my project
it's practically done.
1254
00:58:50,702 --> 00:58:51,542
The rocket car
1255
00:58:51,752 --> 00:58:53,012
that a rocket car
1256
00:58:53,252 --> 00:58:54,722
boy are you outta Dave
1257
00:58:54,962 --> 00:58:58,292
i have junk the rocket car
but more trouble than it's worth
1258
00:58:58,502 --> 00:59:01,232
I'll never figure out a propulsion
system that does what i wanted to do.
1259
00:59:01,772 --> 00:59:05,942
Besides it's social utility is
practically nonexistent social utility
1260
00:59:06,062 --> 00:59:10,892
since when do you care
about the mental alive mater is
1261
00:59:10,922 --> 00:59:12,602
a much more worthy project
the what it was edna's idea
1262
00:59:12,752 --> 00:59:15,512
that she's really been
cracking the whip to get
1263
00:59:15,512 --> 00:59:17,532
me to complete it in
time for the expo day is it.
1264
00:59:17,582 --> 00:59:19,952
The opening day of the
expo which reminds me
1265
00:59:20,072 --> 00:59:23,942
i'd better skedaddle
back to the lab if edna
1266
00:59:23,942 --> 00:59:24,392
catches me dawdling
there'll be hell to pay
1267
00:59:24,542 --> 00:59:26,412
catch our own corleone.
1268
00:59:26,522 --> 00:59:28,062
October twelve.
1269
00:59:28,742 --> 00:59:30,842
Come to think of it
it is a bit Bruce krall.
1270
00:59:31,202 --> 00:59:35,192
Two months late the
ex was about to start in
1271
00:59:35,192 --> 00:59:36,032
teenage year was already
in over his head with edna
1272
00:59:36,153 --> 00:59:38,972
always did have a tendency
to plunge into things.
1273
00:59:39,392 --> 00:59:43,232
Let's plunge into the delorean and get
to the right date all it's far too risky
1274
00:59:43,352 --> 00:59:45,692
remember how i was late
picking you up at eighty six
1275
00:59:45,842 --> 00:59:47,702
yeah that should
have been a tip off
1276
00:59:47,942 --> 00:59:51,632
something is high horribly
wrong with the times
1277
00:59:51,632 --> 00:59:52,292
right now the problem
appears to be getting worse
1278
00:59:52,532 --> 00:59:53,852
if we try to jump now
1279
00:59:54,002 --> 00:59:55,892
we find ourselves
stranded in the sun
1280
00:59:56,012 --> 00:59:56,762
hawk age
1281
00:59:56,882 --> 00:59:57,392
or
1282
00:59:57,632 --> 00:59:58,262
worse
1283
00:59:58,532 --> 01:00:00,242
the last resort
then we're stuck.
1284
01:00:00,662 --> 01:00:01,502
For the time being.
1285
01:00:01,892 --> 01:00:03,782
I'll handle the problem
and see what i can do.
1286
01:00:04,112 --> 01:00:04,892
In the meantime
1287
01:00:05,102 --> 01:00:07,542
you can go work on the other.
1288
01:00:08,552 --> 01:00:11,042
I'll go to the lab and see
if i can talk teenage you at.
1289
01:00:11,702 --> 01:00:14,565
The young me is already as
infatuated as you say you're
1290
01:00:14,754 --> 01:00:16,652
going to be able to
talk him album edit
1291
01:00:16,952 --> 01:00:18,212
believe me i remember.
1292
01:00:18,632 --> 01:00:21,992
Better to focus on a more clear
headed half of the couple edna
1293
01:00:22,262 --> 01:00:24,102
where can i find her.
1294
01:00:24,422 --> 01:00:25,665
I'll dry.
1295
01:00:39,512 --> 01:00:41,072
You were right there she is.
1296
01:00:41,432 --> 01:00:44,712
My soon to be ex future wife
is nothing if not predictable.
1297
01:00:45,242 --> 01:00:49,382
We really have to talk
to her i mean couldn't i
1298
01:00:49,382 --> 01:00:50,382
just hang out until
you fix the time circuits.
1299
01:00:52,112 --> 01:00:53,832
I'll talk to her.
1300
01:00:55,442 --> 01:00:58,022
You'd better get the delorean
at a site before someone you
1301
01:00:58,142 --> 01:01:00,102
quit blacking to drive.
1302
01:01:00,182 --> 01:01:04,632
All current and future contestants
need to report that i know our tent.
1303
01:01:05,312 --> 01:01:07,152
Why not.
1304
01:01:16,126 --> 01:01:16,666
Village.
1305
01:01:17,116 --> 01:01:21,626
B r o w n it's not exactly
an obscure name.
1306
01:01:22,096 --> 01:01:26,156
I still don't see it
on the list i'm sorry.
1307
01:01:26,506 --> 01:01:27,016
For the left.
1308
01:01:27,376 --> 01:01:28,876
Let me try this one more time.
1309
01:01:29,386 --> 01:01:30,386
Oh.
1310
01:01:30,706 --> 01:01:31,706
Dear.
1311
01:01:32,596 --> 01:01:33,866
Mr corleone.
1312
01:01:33,976 --> 01:01:34,906
Have you seen Emmet
1313
01:01:35,056 --> 01:01:35,386
yeah
1314
01:01:35,536 --> 01:01:37,186
just now in the town square.
1315
01:01:37,576 --> 01:01:41,506
Then you've heard all about his big
break through the mental alignment meter
1316
01:01:41,626 --> 01:01:42,676
isn't it exciting
1317
01:01:43,006 --> 01:01:43,426
to think
1318
01:01:43,546 --> 01:01:47,656
he didn't even realize the importance of
his discovery until i pointed it out to him
1319
01:01:47,746 --> 01:01:49,426
i kind of wanted to talk
to you about Emmett
1320
01:01:49,576 --> 01:01:52,096
and his potentially i
didn't spot it myself at first
1321
01:01:52,276 --> 01:01:56,066
in fact for the longest time i
thought i didn't even like him.
1322
01:01:56,416 --> 01:01:57,003
I don't get
1323
01:01:57,106 --> 01:01:57,466
i mean.
1324
01:01:57,916 --> 01:01:58,906
It's nice and all but.
1325
01:01:59,236 --> 01:02:02,326
He's not exactly the kind of guy
that has girls swarming all over him
1326
01:02:02,536 --> 01:02:04,456
he cleans up surprisingly well
1327
01:02:04,726 --> 01:02:08,086
i gave him my grandfather's
white suit to wear at the expo.
1328
01:02:08,506 --> 01:02:09,646
You should see him in it
1329
01:02:09,826 --> 01:02:12,886
he looks positively
radiant looks good in a suit.
1330
01:02:13,276 --> 01:02:13,726
Got it
1331
01:02:14,116 --> 01:02:17,176
and he's completely
devoted to me.
1332
01:02:17,476 --> 01:02:18,526
That's important
1333
01:02:18,736 --> 01:02:21,376
I've got no time or
tolerance for playboy's
1334
01:02:21,496 --> 01:02:22,936
faithful as a labrador
1335
01:02:23,056 --> 01:02:23,476
Jack.
1336
01:02:23,896 --> 01:02:24,556
Thirdly
1337
01:02:24,676 --> 01:02:26,446
and most important yes
1338
01:02:26,626 --> 01:02:28,246
while his mind of course
1339
01:02:28,486 --> 01:02:29,416
it's brilliant
1340
01:02:29,596 --> 01:02:32,116
and it's virtuous
through and through
1341
01:02:32,356 --> 01:02:35,906
his own mind map shows
him to be a model citizen.
1342
01:02:36,046 --> 01:02:37,306
Good brain i see
1343
01:02:37,666 --> 01:02:37,996
and
1344
01:02:38,146 --> 01:02:42,346
if it turned out that you
were mistaken about
1345
01:02:42,376 --> 01:02:42,856
any of these qualities
say what's your game
1346
01:02:43,066 --> 01:02:45,256
just curious well
understand this
1347
01:02:45,406 --> 01:02:49,006
i'd have to be thoroughly disillusioned
before i'd call it quits with Emmett
1348
01:02:49,276 --> 01:02:50,546
got it.
1349
01:02:50,776 --> 01:02:52,546
Now mr cub reporter
1350
01:02:52,666 --> 01:02:54,496
is there anything else crd
1351
01:02:54,616 --> 01:02:56,246
you see my only.
1352
01:02:56,986 --> 01:02:57,916
You mean this.
1353
01:02:58,336 --> 01:02:59,707
Year thanks.
1354
01:03:03,856 --> 01:03:06,976
She gets to come and go
freely and i am forced to wait
1355
01:03:07,156 --> 01:03:07,816
i love it
1356
01:03:07,936 --> 01:03:08,986
i won't stand for it
1357
01:03:09,106 --> 01:03:14,716
as a socially conscious
citizen i demand you
1358
01:03:14,716 --> 01:03:15,166
discharge that muse
Trixie what's wrong with her.
1359
01:03:15,646 --> 01:03:17,266
She's hardly qualified for an
1360
01:03:17,386 --> 01:03:19,826
honorific post
at a public event.
1361
01:03:20,476 --> 01:03:21,196
Lie lady.
1362
01:03:21,556 --> 01:03:23,486
She fits the costume
1363
01:03:23,686 --> 01:03:25,886
she's an American citizen
1364
01:03:26,146 --> 01:03:29,366
and she managed to
memorize all her lines.
1365
01:03:29,416 --> 01:03:32,776
What more
qualifications do you want.
1366
01:03:33,136 --> 01:03:34,256
A already.
1367
01:03:34,336 --> 01:03:35,336
Officer.
1368
01:03:35,836 --> 01:03:36,836
Officer.
1369
01:03:37,156 --> 01:03:38,206
Right.
1370
01:03:38,656 --> 01:03:39,886
Don't blow your cover.
1371
01:03:40,246 --> 01:03:43,756
Will you please keep your
mind on the task at hand
1372
01:03:44,146 --> 01:03:46,906
to all who approach
these hallowed halls.
1373
01:03:47,356 --> 01:03:48,866
Big d welcome.
1374
01:03:49,606 --> 01:03:49,906
To.
1375
01:03:50,275 --> 01:03:51,275
Oh.
1376
01:03:51,406 --> 01:03:52,576
Oh hi kid.
1377
01:03:53,026 --> 01:03:53,866
Say
1378
01:03:54,046 --> 01:03:56,806
much for the fellow who
got you to turn on catan and
1379
01:03:57,106 --> 01:03:57,646
you bet
1380
01:03:57,796 --> 01:03:59,686
you look younger
without your moustache
1381
01:03:59,926 --> 01:04:03,616
that was a dirty trick you know
making me think it had gone in ice-t adi
1382
01:04:03,736 --> 01:04:06,196
i'm sorry but it was
the only way i could
1383
01:04:06,376 --> 01:04:07,186
forget about it
1384
01:04:07,336 --> 01:04:08,386
i'm trying to.
1385
01:04:08,716 --> 01:04:12,796
Yesterday's in the past that's
my motto you gotta live for today
1386
01:04:12,946 --> 01:04:13,216
with
1387
01:04:13,606 --> 01:04:14,356
I've got a
1388
01:04:14,656 --> 01:04:15,676
proposal for you
1389
01:04:15,886 --> 01:04:20,746
i had this friend right no
dice not only see an Audi now
1390
01:04:20,746 --> 01:04:22,276
it's not like that see my
friends in a relationship with
1391
01:04:22,606 --> 01:04:23,936
edna strickland.
1392
01:04:24,376 --> 01:04:25,766
For a schmuck.
1393
01:04:25,996 --> 01:04:30,016
I wouldn't wish her on anyone that you see
where i'm coming from he won't listen to
1394
01:04:30,016 --> 01:04:33,916
reason but i thought she might call
it off if she thought he and you were
1395
01:04:34,186 --> 01:04:39,406
you know i you
are an evil in Asia
1396
01:04:39,616 --> 01:04:41,746
sometimes a guy's got to
resort to underhanded tricks
1397
01:04:41,896 --> 01:04:42,556
what do you say
1398
01:04:42,826 --> 01:04:44,086
edna might be a pill
1399
01:04:44,206 --> 01:04:47,896
but if i play dirty tricks on everyday
mood disapproves of me well
1400
01:04:48,136 --> 01:04:48,616
i like to
1401
01:04:48,826 --> 01:04:50,116
play a lot of dirty tricks
1402
01:04:50,386 --> 01:04:54,376
besides such stunts are
beneath the dignity of tech the
1403
01:04:54,496 --> 01:04:56,066
news of progress.
1404
01:04:56,386 --> 01:04:56,686
Could.
1405
01:04:57,106 --> 01:04:57,406
Both
1406
01:04:57,646 --> 01:04:58,666
give me the full report.
1407
01:04:59,146 --> 01:05:03,316
She says she likes you because you've got
a virtuous mind you look good in a suit and
1408
01:05:03,316 --> 01:05:05,206
you're completely
faithful to her.
1409
01:05:05,896 --> 01:05:08,006
She's got me dead to rights.
1410
01:05:08,086 --> 01:05:11,506
Well you'll just have to
find a way to change her
1411
01:05:11,506 --> 01:05:12,346
mind i suggested a little
scheme the Trixie but
1412
01:05:12,466 --> 01:05:15,826
i dunno if she's going to go along with
it for sure whatever strategies you like
1413
01:05:16,096 --> 01:05:16,906
but please
1414
01:05:17,146 --> 01:05:18,573
don't tell me the details
1415
01:05:18,706 --> 01:05:20,116
any chance i could
borrow the delorean
1416
01:05:20,236 --> 01:05:23,366
i want to drop in on young
you with at the lab well.
1417
01:05:23,566 --> 01:05:24,746
I dunno.
1418
01:05:24,856 --> 01:05:25,756
Todd shortage.
1419
01:05:26,056 --> 01:05:28,186
Listen i promise i won't
take it to eighty eight
1420
01:05:28,456 --> 01:05:31,996
even so i'm worried about letting it
all of my sight while it's still by having
1421
01:05:32,266 --> 01:05:33,266
literally.
1422
01:05:33,406 --> 01:05:33,976
Tell you what
1423
01:05:34,186 --> 01:05:36,856
I'll take her on a test drive
one minute into the past
1424
01:05:37,126 --> 01:05:38,206
that passes the test
1425
01:05:38,476 --> 01:05:40,289
I'll let you borrow it.
1426
01:05:40,336 --> 01:05:51,446
At work.
1427
01:05:51,856 --> 01:05:52,576
Isn't it
1428
01:05:52,726 --> 01:05:53,716
i'm afraid not.
1429
01:05:54,046 --> 01:05:59,186
The discrepancy appears to be
getting worse i arrived six hours ago.
1430
01:05:59,656 --> 01:06:00,256
Too bad
1431
01:06:00,496 --> 01:06:01,336
i didn't want to risk
1432
01:06:01,516 --> 01:06:04,606
doing any of the work you've
done thus far so i kept out of sight
1433
01:06:04,816 --> 01:06:05,416
while the target
1434
01:06:05,626 --> 01:06:07,186
wasn't the time to waste
1435
01:06:07,486 --> 01:06:11,486
i stopped by the hardware store bought
the parts for a crawler metric analyzer.
1436
01:06:12,359 --> 01:06:12,856
What.
1437
01:06:13,336 --> 01:06:14,716
A diagnostic device
1438
01:06:14,926 --> 01:06:15,256
see
1439
01:06:15,436 --> 01:06:18,046
i plug it into the target
circuit and setup to cycle.
1440
01:06:18,436 --> 01:06:18,646
When the
1441
01:06:18,856 --> 01:06:22,276
light goes off i shouldn't
have the data I'll
1442
01:06:22,276 --> 01:06:23,276
need to understand
the scope of the problem.
1443
01:06:23,956 --> 01:06:27,506
Hey no dr any
exhibits all of their lot.
1444
01:06:28,336 --> 01:06:31,766
You'll have to find another set of
wheels if you want to get to the lab.
1445
01:06:39,646 --> 01:06:42,146
My future wouldn't
be built so shoddily.
1446
01:06:42,556 --> 01:06:42,802
I'm
1447
01:06:42,908 --> 01:06:44,476
stricklin i was just
1448
01:06:44,626 --> 01:06:47,176
break what you like just keep
away from Emmett's booth
1449
01:06:47,416 --> 01:06:48,226
speaking of whom
1450
01:06:48,376 --> 01:06:50,926
i'd better go see what's keeping
him I'll go check on him for you
1451
01:06:51,076 --> 01:06:55,186
the last thing he needs is and another
distraction at the eleventh hour but
1452
01:06:55,366 --> 01:06:56,416
not another word
1453
01:06:56,626 --> 01:06:58,816
I've got the rest of
the day all mapped out.
1454
01:06:59,236 --> 01:07:00,560
A strip strickland.
1455
01:07:02,746 --> 01:07:04,196
Carl sagan.
1456
01:07:04,486 --> 01:07:06,196
Like a word with you if i'm a.
1457
01:07:06,706 --> 01:07:07,786
I'm not sure it would be
1458
01:07:07,906 --> 01:07:11,576
seemly for me to be seen in the
company of an alleged arsonist.
1459
01:07:11,806 --> 01:07:13,726
I figure maybe in
your best interest
1460
01:07:14,026 --> 01:07:15,116
to see.
1461
01:07:17,386 --> 01:07:20,096
Let's go somewhere
where we can talk privately.
1462
01:07:21,976 --> 01:07:22,306
Go.
1463
01:07:22,636 --> 01:07:25,136
I'll keep her occupied
and you get back.
1464
01:07:34,486 --> 01:07:36,676
Thanks again for your
assistance detective Parker.
1465
01:07:37,156 --> 01:07:37,816
Detective.
1466
01:07:38,176 --> 01:07:41,326
What the hell is kid doing here
nothing criminal i assure you
1467
01:07:41,446 --> 01:07:45,046
i was just getting a mind map of mr
tannin for our exhibition at the expo
1468
01:07:45,286 --> 01:07:47,356
the authorise these
wouldn't allow an artist a
1469
01:07:47,457 --> 01:07:51,256
demonstration of the
mental alignment mater with a
1470
01:07:51,256 --> 01:07:52,366
violent felon but this
little baby is just as good
1471
01:07:52,636 --> 01:07:53,266
okay
1472
01:07:53,386 --> 01:07:57,616
so now what's next check this to
sort the maps oh i almost forgot that.
1473
01:07:57,976 --> 01:08:00,016
Really is cracking
the whip isn't she
1474
01:08:00,166 --> 01:08:01,636
well yes but
1475
01:08:01,786 --> 01:08:05,956
she's got my best interests at heart
without her i can get so distracted
1476
01:08:06,256 --> 01:08:10,966
did she send you down
here to check up on me ah yes
1477
01:08:10,966 --> 01:08:12,196
she wanted to come
herself but is busy do i know
1478
01:08:12,316 --> 01:08:17,086
well Europe ourselves ditto for edna's
lovely features but make yourself at home
1479
01:08:17,206 --> 01:08:17,716
banks
1480
01:08:17,896 --> 01:08:19,336
no thanks are necessary
1481
01:08:19,546 --> 01:08:21,676
value i'd never
be where i am now
1482
01:08:21,826 --> 01:08:23,956
in love with a
woman of my dreams
1483
01:08:24,076 --> 01:08:24,856
at a mere
1484
01:08:25,126 --> 01:08:28,436
six hours or my first
public triumph as a scientist.
1485
01:08:28,846 --> 01:08:29,176
A.
1486
01:08:29,746 --> 01:08:33,316
Test subject where's this mind mapping
helmet which probes the brain by measuring
1487
01:08:33,316 --> 01:08:36,316
fluctuations in skin
conductance and electrical
1488
01:08:36,316 --> 01:08:37,736
resistance on the
surface of the parietal lobe.
1489
01:08:38,296 --> 01:08:42,646
When i turn on the mind-mapping helmet with
this radio switch the subject is exposed
1490
01:08:42,646 --> 01:08:47,626
to a series of visual stimuli intended to
provoke a series of positive or negative
1491
01:08:47,626 --> 01:08:49,996
responses as indicated by
these lights on the helmet
1492
01:08:50,146 --> 01:08:51,506
is that.
1493
01:08:52,096 --> 01:08:55,966
As the responses are recorded they're relate
to this special typewriter which prints
1494
01:08:55,966 --> 01:08:59,546
out a punch card that
represents the subject's mind map.
1495
01:09:02,956 --> 01:09:07,286
Observe as i place your
mindmap into the mam.
1496
01:09:08,416 --> 01:09:10,906
I.
1497
01:09:12,136 --> 01:09:17,026
Is that machine calling me a slacker
know your own physiological responses did
1498
01:09:17,146 --> 01:09:18,446
what's this.
1499
01:09:18,706 --> 01:09:23,296
Kind used motor oil rocket fuel
waste down assorted chemical
1500
01:09:23,296 --> 01:09:25,006
sludge left over from my
abandoned rocket car gross.
1501
01:09:25,426 --> 01:09:27,896
Would you mind disposing
of it on your way out.
1502
01:09:28,186 --> 01:09:28,876
Here.
1503
01:09:29,206 --> 01:09:30,076
What's cooking.
1504
01:09:30,406 --> 01:09:33,436
That's an all brown family
recipe for awesome favour.
1505
01:09:33,796 --> 01:09:34,816
Haas and pfeffer
1506
01:09:34,996 --> 01:09:37,996
the trick is to add the cumin
an hour after the carrots
1507
01:09:38,296 --> 01:09:39,763
take aware of.
1508
01:09:43,936 --> 01:09:47,026
Isn't that just about the best thing
you've ever smelled in your life.
1509
01:09:47,416 --> 01:09:47,746
It's.
1510
01:09:48,346 --> 01:09:49,396
Powerful yeah.
1511
01:09:49,726 --> 01:09:52,166
I've got it on a
slow boil for later.
1512
01:09:53,086 --> 01:09:54,886
I'd be careful of
that if i were you.
1513
01:09:55,486 --> 01:09:56,486
Why.
1514
01:09:56,536 --> 01:09:59,956
The rocket fuel experiment must have
stripped one of the teeth in the hand-crank
1515
01:10:00,196 --> 01:10:03,870
as a consequence if you turn
it for more than ten seconds it.
1516
01:10:05,176 --> 01:10:06,716
In an electric shock.
1517
01:10:12,076 --> 01:10:13,396
I guess she's
supposed to provoke a
1518
01:10:13,516 --> 01:10:15,116
positive response.
1519
01:10:15,856 --> 01:10:17,433
I.
1520
01:10:25,486 --> 01:10:27,176
That's John wilkes booth.
1521
01:10:31,246 --> 01:10:31,996
Careful
1522
01:10:32,146 --> 01:10:34,616
though let all the flavors gave.
1523
01:10:40,096 --> 01:10:42,556
Hello.
1524
01:10:47,026 --> 01:10:50,846
I don't know who that is
but he is clearly a tenant.
1525
01:11:13,848 --> 01:11:14,688
Okay Emmett
1526
01:11:14,988 --> 01:11:16,608
get ready to meet the new you.
1527
01:11:16,998 --> 01:11:17,778
Hey what.
1528
01:11:18,258 --> 01:11:20,388
I almost left behind
my my map card
1529
01:11:20,598 --> 01:11:24,288
we're going to show it off at the expo
is a rare example of a model citizen
1530
01:11:24,648 --> 01:11:27,148
and a kill me if i forgot that.
1531
01:11:27,228 --> 01:11:27,678
Am it.
1532
01:11:28,038 --> 01:11:28,458
Got a
1533
01:11:28,698 --> 01:11:29,698
whoa.
1534
01:11:30,108 --> 01:11:31,108
Whoops.
1535
01:11:31,188 --> 01:11:32,418
What the heck.
1536
01:11:32,928 --> 01:11:33,708
Jesus sorry
1537
01:11:33,858 --> 01:11:35,718
your suit's ruined wrong
1538
01:11:35,928 --> 01:11:36,318
why
1539
01:11:36,528 --> 01:11:40,038
was that and that gave me this suit i
realized that the probability of me keeping it
1540
01:11:40,038 --> 01:11:44,788
clean was infant testimony remote
so i spent a few hours whipping up this.
1541
01:11:47,358 --> 01:11:47,748
Whoa
1542
01:11:47,958 --> 01:11:48,738
what was that.
1543
01:11:49,158 --> 01:11:53,038
A chemical compound capable
of wiping the grime off any surface.
1544
01:11:53,238 --> 01:11:55,938
You'll make a fortune not
anytime soon i'm afraid.
1545
01:11:56,268 --> 01:11:59,988
Built on an errand instability and it's
molecular makeup after twelve hours the
1546
01:11:59,988 --> 01:12:03,468
cleansers component chemicals break down
into a series of claw shredding enzymes
1547
01:12:03,708 --> 01:12:05,628
rendering it unsuitable
for commercial use oh
1548
01:12:05,898 --> 01:12:10,218
wait a minute does that mean your suits
going to dissolve in twelve hours may gods
1549
01:12:10,218 --> 01:12:13,188
know the solution dissipates
into the air after it's applied
1550
01:12:13,458 --> 01:12:17,298
but it does mean that
after this batch of cleanser
1551
01:12:17,298 --> 01:12:18,138
ages another eleven
hours and fifty three minutes
1552
01:12:18,378 --> 01:12:21,768
it would eat away their suit faster
than one thousand starving moss
1553
01:12:22,038 --> 01:12:25,638
and that would be a crisis of
unimaginable proportions and
1554
01:12:25,758 --> 01:12:27,438
cleanse cleanser
doesn't seem very
1555
01:12:27,558 --> 01:12:28,578
portable it isn't
1556
01:12:28,758 --> 01:12:29,688
but this is.
1557
01:12:30,108 --> 01:12:34,398
A perfume bottle yes it's a
perfume bottle but inside is
1558
01:12:34,398 --> 01:12:35,778
a concentrated dose of my
all purpose cleanser clever.
1559
01:12:36,138 --> 01:12:37,488
The hell is that.
1560
01:12:37,878 --> 01:12:38,878
What.
1561
01:12:40,488 --> 01:12:42,168
I've got to go out for awhile
1562
01:12:42,408 --> 01:12:45,108
i thought edna sent you to make
sure i wasn't getting distracted
1563
01:12:45,378 --> 01:12:46,708
you'll be fine.
1564
01:12:46,848 --> 01:12:51,978
Three.
1565
01:12:54,558 --> 01:12:55,068
PayPal.
1566
01:12:55,518 --> 01:12:57,498
Oh geez this guy again.
1567
01:12:57,798 --> 01:12:59,868
Shouldn't you be in jail
with the rest of the kids gang.
1568
01:13:00,228 --> 01:13:00,678
Was
1569
01:13:00,798 --> 01:13:04,578
but then an opportunity availed
itself and i sang like a canary
1570
01:13:04,788 --> 01:13:06,108
i prefer to think of it as
1571
01:13:06,228 --> 01:13:11,388
exhibiting an admirable sense of self
preservation be playing piano for Trixie later
1572
01:13:11,598 --> 01:13:12,408
nah
1573
01:13:12,618 --> 01:13:17,658
why not cause little miss
goody two shoes thinks
1574
01:13:17,658 --> 01:13:18,468
she's too respectable
for cue ball these days
1575
01:13:18,588 --> 01:13:23,388
listen kid named Trixie
go way back i know
1576
01:13:23,478 --> 01:13:24,078
stuff about her that
even kid that no really
1577
01:13:24,228 --> 01:13:25,788
yeah like i'm going to tell you
1578
01:13:25,908 --> 01:13:26,388
tell you what
1579
01:13:26,688 --> 01:13:31,998
I'll tell you something embarrassing about
me first like what my mom made a pass at me
1580
01:13:32,268 --> 01:13:34,038
all right junior year you win
1581
01:13:34,218 --> 01:13:35,928
that was pretty embarrassing.
1582
01:13:36,318 --> 01:13:39,808
Almost as embarrassing as this.
1583
01:13:40,638 --> 01:13:41,638
Trixie.
1584
01:13:41,688 --> 01:13:42,348
Yup
1585
01:13:42,588 --> 01:13:48,468
she's now wearing much shit a lot of
these artistic postcards a few years ago.
1586
01:13:48,858 --> 01:13:49,878
I got a whole set of them
1587
01:13:50,058 --> 01:13:51,378
can i am have one.
1588
01:13:51,768 --> 01:13:53,748
Now going to do
nothing bad with it i.
1589
01:13:54,108 --> 01:13:55,788
Only use it for the greater good
1590
01:13:55,998 --> 01:13:56,998
well.
1591
01:13:57,198 --> 01:13:58,198
Okay.
1592
01:13:58,608 --> 01:13:59,478
Hang loose pal
1593
01:13:59,598 --> 01:14:00,678
you'll talk funny
1594
01:14:00,952 --> 01:14:01,158
to
1595
01:14:01,308 --> 01:14:02,718
not talk to him as stricklin.
1596
01:14:03,078 --> 01:14:03,738
Surely
1597
01:14:04,008 --> 01:14:07,038
excuse us a moment you
might want to take a look at this.
1598
01:14:07,368 --> 01:14:10,828
Why in the world
would i be interested in.
1599
01:14:11,088 --> 01:14:11,418
So.
1600
01:14:11,778 --> 01:14:13,278
What have we here.
1601
01:14:13,608 --> 01:14:14,628
List and apply
1602
01:14:14,868 --> 01:14:15,978
it appears your
1603
01:14:16,158 --> 01:14:19,768
muse has been inspiring
more than progress
1604
01:14:19,908 --> 01:14:20,908
Trixie.
1605
01:14:20,958 --> 01:14:22,008
Oh no no no.
1606
01:14:22,338 --> 01:14:26,898
What are you doing with a dirty postcard
what is she doing in a dirty postcard
1607
01:14:27,138 --> 01:14:28,368
i swear mister mcfly
1608
01:14:28,488 --> 01:14:31,973
if that doesn't convince you
that Trixie trotter is unfit represent
1609
01:14:32,238 --> 01:14:37,498
Allah need you to lecture me about
who i can or can't hire miss strickland.
1610
01:14:37,728 --> 01:14:41,358
Trixie is darn good at what
she does i don't care if she was
1611
01:14:41,478 --> 01:14:41,898
once.
1612
01:14:42,468 --> 01:14:44,938
The winsome wench of winnipeg.
1613
01:14:45,138 --> 01:14:47,550
Her past doesn't matter too.
1614
01:14:50,238 --> 01:14:51,238
Trixie.
1615
01:14:52,578 --> 01:14:53,718
What is it Audi
1616
01:14:54,018 --> 01:14:56,878
you know i don't like to pry.
1617
01:14:57,258 --> 01:15:00,138
What state did you
grow up in province
1618
01:15:00,288 --> 01:15:01,068
manitoba
1619
01:15:01,218 --> 01:15:01,728
why
1620
01:15:01,998 --> 01:15:02,508
not
1621
01:15:02,808 --> 01:15:04,588
even an American
1622
01:15:04,698 --> 01:15:05,748
see tarling
1623
01:15:06,018 --> 01:15:10,728
the charter specifically states
that the expos hostess must be.
1624
01:15:11,088 --> 01:15:12,978
A us citizens so.
1625
01:15:13,338 --> 01:15:16,308
If you're really a
Canadian being fired.
1626
01:15:16,668 --> 01:15:18,508
I don't want to.
1627
01:15:19,458 --> 01:15:20,718
Take it back well.
1628
01:15:21,048 --> 01:15:24,238
I'm glad somebody's
listening to reason.
1629
01:15:31,518 --> 01:15:32,968
Let's talk.
1630
01:15:37,008 --> 01:15:38,428
The light's green.
1631
01:15:39,378 --> 01:15:40,578
Excuse me my dear.
1632
01:15:40,878 --> 01:15:43,068
About that gizmo you've
got hooked up to the door and
1633
01:15:43,338 --> 01:15:45,448
the lights gone green excellent.
1634
01:15:45,588 --> 01:15:48,538
Let's hope this time i
test her on his success.
1635
01:15:49,758 --> 01:15:51,828
I'm sorry to desert you as well
1636
01:15:52,098 --> 01:15:54,778
you've left me with
plenty to think about.
1637
01:15:55,248 --> 01:16:10,698
And he left this time
1638
01:16:10,998 --> 01:16:12,498
depends on what
you mean by luck.
1639
01:16:12,798 --> 01:16:15,358
My arrival time is off again.
1640
01:16:15,408 --> 01:16:16,038
How much
1641
01:16:16,278 --> 01:16:17,898
eight hours this time
1642
01:16:18,078 --> 01:16:21,268
it'd be the chance to take in
three showing of Frankenstein.
1643
01:16:21,918 --> 01:16:22,368
Movie.
1644
01:16:22,698 --> 01:16:25,338
A bit implausible from
a scientific perspective
1645
01:16:25,458 --> 01:16:29,868
but i can see how my younger self would
have been mesmerized what about the delorean
1646
01:16:30,138 --> 01:16:30,918
oh yes
1647
01:16:31,218 --> 01:16:33,378
i did get one critical
piece of information.
1648
01:16:33,768 --> 01:16:37,698
The chromium elements for my circle she
became unstable during the temporal shift.
1649
01:16:38,178 --> 01:16:42,738
I shall replace him with titanium gray
now unfortunately titanium all become
1650
01:16:42,738 --> 01:16:46,638
commercially available to the whole
process is perfected in nine years
1651
01:16:46,818 --> 01:16:47,658
and years
1652
01:16:47,988 --> 01:16:49,698
but there may be
another solution
1653
01:16:49,938 --> 01:16:50,868
i'd want to fire up a
1654
01:16:51,140 --> 01:16:51,348
about
1655
01:16:51,553 --> 01:16:52,428
analyzer again
1656
01:16:52,668 --> 01:16:52,938
then
1657
01:16:53,058 --> 01:16:53,928
while i'm sorry at.
1658
01:16:54,678 --> 01:16:55,678
All.
1659
01:16:55,728 --> 01:16:57,208
Where did it go.
1660
01:16:58,908 --> 01:17:00,028
The lab.
1661
01:17:00,378 --> 01:17:03,198
You'd better get down there before
she makes her situation impossible.
1662
01:17:03,588 --> 01:17:05,338
I'll tend to have a good lawyer.
1663
01:17:05,808 --> 01:17:10,728
An.
1664
01:17:11,508 --> 01:17:12,988
Aged to perfection.
1665
01:17:15,891 --> 01:17:17,928
Am it
1666
01:17:18,228 --> 01:17:19,228
back.
1667
01:17:25,038 --> 01:17:26,278
Oh my.
1668
01:17:28,548 --> 01:17:32,268
You know i thought you were coming down
here to keep 'em it focused on his adventure
1669
01:17:32,418 --> 01:17:37,158
she's generously scheduled
brief canoodling breaks
1670
01:17:37,158 --> 01:17:38,538
every forty five minutes
to keep my mind fresh.
1671
01:17:38,928 --> 01:17:39,858
Time's up dear
1672
01:17:39,978 --> 01:17:40,968
let's get back to work.
1673
01:17:41,328 --> 01:17:42,688
Shall we.
1674
01:17:43,818 --> 01:17:45,888
Now mr corleone
what can i do for you
1675
01:17:46,008 --> 01:17:48,888
mister sagan says he needs to
talk to you back at the high school.
1676
01:17:49,278 --> 01:17:49,848
He does
1677
01:17:50,058 --> 01:17:54,648
whatever for he says he's got a lead on
the speakeasy arsonist well i'm not sure
1678
01:17:54,648 --> 01:17:56,988
anyone cares about
paddled story anymore
1679
01:17:57,288 --> 01:17:58,368
but i suppose i
1680
01:17:58,488 --> 01:18:02,698
could spare a few minutes in
the service of solving a crime.
1681
01:18:02,898 --> 01:18:05,458
Will you you'll be alright
without me sweetheart.
1682
01:18:05,808 --> 01:18:09,268
It'll be tough but i
think I'll muddle through.
1683
01:18:11,868 --> 01:18:12,678
There it is
1684
01:18:12,828 --> 01:18:16,641
I've been looking all
over for my portable anti
1685
01:18:16,641 --> 01:18:17,088
static anti stain formula
where'd you find it.
1686
01:18:17,898 --> 01:18:19,968
Out by the trash that's strange
1687
01:18:20,238 --> 01:18:23,808
i haven't been out there
for hours as soon as i get all
1688
01:18:23,808 --> 01:18:25,548
this stuff loaded into the
truck I'll be ready for the expo
1689
01:18:25,668 --> 01:18:27,198
go on ahead I'll meet you there.
1690
01:18:27,858 --> 01:18:29,908
I really hope this works.
1691
01:18:30,048 --> 01:18:31,698
I.
1692
01:18:34,761 --> 01:18:35,761
Party.
1693
01:18:36,618 --> 01:18:37,618
Back.
1694
01:18:38,268 --> 01:18:39,708
I think i got it all worked out
1695
01:18:39,828 --> 01:18:43,768
when it all comes together edna
think you're the worst guy in town.
1696
01:18:46,218 --> 01:18:46,698
Well
1697
01:18:46,908 --> 01:18:48,868
don't go to too much trouble.
1698
01:18:49,128 --> 01:18:49,878
What do you mean.
1699
01:18:50,418 --> 01:18:51,538
You see.
1700
01:18:52,038 --> 01:18:53,208
Molly things over
1701
01:18:53,328 --> 01:18:54,328
and.
1702
01:18:56,808 --> 01:18:59,428
In the timeline you're from.
1703
01:18:59,538 --> 01:19:01,288
The right timeline.
1704
01:19:02,508 --> 01:19:03,748
Yes yes.
1705
01:19:03,828 --> 01:19:05,248
I've got a wife.
1706
01:19:05,418 --> 01:19:06,468
A great wife.
1707
01:19:06,828 --> 01:19:09,138
Clara and kids and a dog
1708
01:19:09,408 --> 01:19:09,708
and
1709
01:19:09,828 --> 01:19:11,358
a bitch in time train
1710
01:19:11,508 --> 01:19:12,756
and another.
1711
01:19:13,188 --> 01:19:14,568
How does her story turn out.
1712
01:19:15,108 --> 01:19:15,858
To be honest
1713
01:19:15,978 --> 01:19:17,328
she ends up kind of.
1714
01:19:17,928 --> 01:19:18,928
Sad.
1715
01:19:19,968 --> 01:19:20,968
Sad.
1716
01:19:21,678 --> 01:19:22,608
She lives with some
1717
01:19:22,728 --> 01:19:25,128
cats in a dinky
little apartment and.
1718
01:19:25,698 --> 01:19:28,728
As she spends most of her time
yelling at her window at people
1719
01:19:28,938 --> 01:19:30,768
and collecting newspapers and.
1720
01:19:31,218 --> 01:19:32,698
Living in the past.
1721
01:19:32,778 --> 01:19:33,898
I see.
1722
01:19:41,148 --> 01:19:42,148
Perhaps.
1723
01:19:42,258 --> 01:19:45,301
You've been going about
this problem the wrong way.
1724
01:19:45,468 --> 01:19:49,228
Do we really have to
completely obliterate my timelines.
1725
01:19:49,788 --> 01:19:51,388
Store yours.
1726
01:19:51,768 --> 01:19:52,188
Back.
1727
01:19:52,578 --> 01:19:55,408
Maybe we could have
the best of both worlds.
1728
01:19:55,518 --> 01:19:56,568
I could be with edna
1729
01:19:56,778 --> 01:19:57,948
but it could be a little bit
1730
01:19:58,158 --> 01:19:58,908
you know
1731
01:19:59,148 --> 01:19:59,658
more.
1732
01:20:00,078 --> 01:20:00,618
Healthy.
1733
01:20:00,918 --> 01:20:03,478
She tried to erase your brain.
1734
01:20:03,618 --> 01:20:03,858
Oh
1735
01:20:04,068 --> 01:20:05,598
she was terrible no argued
1736
01:20:05,898 --> 01:20:06,898
horrible.
1737
01:20:07,488 --> 01:20:07,998
Ugh
1738
01:20:08,268 --> 01:20:08,538
but
1739
01:20:08,748 --> 01:20:10,188
she started out with such.
1740
01:20:10,668 --> 01:20:14,038
Pure intentions i
don't believe this.
1741
01:20:15,018 --> 01:20:19,228
All i'm saying is let's
stop and take a breath.
1742
01:20:19,308 --> 01:20:22,698
This elaborate plan to derail
my younger self's love life
1743
01:20:22,998 --> 01:20:26,238
there's the short term misery
worth the long term gain.
1744
01:20:26,778 --> 01:20:28,738
Maybe we can find the third.
1745
01:20:28,848 --> 01:20:30,738
One where everybody wins
1746
01:20:30,918 --> 01:20:34,848
i'm sorry doc i can't go along with what
you're saying you don't belong with that
1747
01:20:34,848 --> 01:20:36,708
China so you're the
terminal break us up.
1748
01:20:37,128 --> 01:20:39,328
Spider-man's stated wishes.
1749
01:20:39,978 --> 01:20:40,788
Basically
1750
01:20:40,908 --> 01:20:41,908
yeah.
1751
01:20:43,398 --> 01:20:45,268
Then there's
nothing left to say.
1752
01:20:47,118 --> 01:20:48,778
Where were you going.
1753
01:20:49,758 --> 01:20:51,048
Why should it matter to you.
1754
01:20:51,438 --> 01:20:54,058
Aren't you planning
on overriding need.
1755
01:21:15,196 --> 01:21:16,196
Fuck.
1756
01:21:16,606 --> 01:21:18,566
Oh for Pete's sake.
1757
01:21:30,706 --> 01:21:31,706
You've.
1758
01:21:31,756 --> 01:21:33,196
Got something on your suit.
1759
01:21:33,796 --> 01:21:35,186
So i have.
1760
01:21:39,196 --> 01:21:41,996
Anti same formula
work your magic.
1761
01:21:42,736 --> 01:21:46,936
Admit.
1762
01:21:47,536 --> 01:21:49,736
She was in the Nick of time.
1763
01:21:50,086 --> 01:21:50,896
Step back now
1764
01:21:51,136 --> 01:21:52,786
or we're going to
need a little space here.
1765
01:21:53,206 --> 01:21:53,566
Oh
1766
01:21:53,686 --> 01:21:55,066
aren't you a vision
1767
01:21:55,336 --> 01:21:57,586
like something that
descended from the heavens
1768
01:21:57,796 --> 01:21:59,746
yes i'm feeling a bit
1769
01:21:59,866 --> 01:22:00,946
elevated at the moment
1770
01:22:01,126 --> 01:22:02,686
there's something I've
just got to ask wailed
1771
01:22:02,926 --> 01:22:06,136
your ties a bit crooked
I've been holding it inside for
1772
01:22:06,136 --> 01:22:07,126
weeks now and I've simply
got to get it off my chest
1773
01:22:07,306 --> 01:22:08,306
oh.
1774
01:22:09,826 --> 01:22:13,366
My grandfather's
suit my formula to look
1775
01:22:13,576 --> 01:22:14,386
turn your head
1776
01:22:14,596 --> 01:22:17,816
the I'll be right back and we're
going to try this all over again.
1777
01:22:20,086 --> 01:22:21,106
Trixie trotter.
1778
01:22:21,436 --> 01:22:22,816
How do you know this woman
1779
01:22:23,056 --> 01:22:23,686
i don't
1780
01:22:23,956 --> 01:22:27,076
i mean i listen to some of the records
that i may have taken a picture of
1781
01:22:27,376 --> 01:22:28,786
her but i go on.
1782
01:22:29,206 --> 01:22:32,276
Deny to the world
that you know me.
1783
01:22:32,326 --> 01:22:33,616
Had cities true
1784
01:22:33,796 --> 01:22:34,966
but i know you.
1785
01:22:35,356 --> 01:22:40,276
All too well what is going on
here you rich boys are all alike
1786
01:22:40,546 --> 01:22:45,176
you think material possessions
can compensate for a broken heart.
1787
01:22:45,736 --> 01:22:46,246
Well
1788
01:22:46,486 --> 01:22:48,706
you can take back your affairs
1789
01:22:48,916 --> 01:22:51,346
and take back this god a giant.
1790
01:22:51,676 --> 01:22:52,676
Do.
1791
01:22:53,326 --> 01:22:55,706
Needs you expensive presents
1792
01:22:55,816 --> 01:22:56,986
i need you
1793
01:22:57,286 --> 01:22:58,906
and more importantly
1794
01:22:59,086 --> 01:23:01,396
little Emmett Jr needs you
1795
01:23:01,516 --> 01:23:01,786
know.
1796
01:23:02,146 --> 01:23:02,776
I don't
1797
01:23:02,926 --> 01:23:03,676
edna me.
1798
01:23:04,036 --> 01:23:08,086
Apparently you are not the man i took
you for but i am the mental alarm or mirror
1799
01:23:08,086 --> 01:23:10,186
proves that i am the
man you fell in love with.
1800
01:23:10,846 --> 01:23:12,356
Let me see that card.
1801
01:23:12,976 --> 01:23:23,176
Though.
1802
01:23:24,406 --> 01:23:25,396
I should have known
1803
01:23:25,696 --> 01:23:27,466
degenerate criminal was
1804
01:23:27,646 --> 01:23:28,576
out of my sight
1805
01:23:28,786 --> 01:23:30,926
i never want to see you again.
1806
01:23:33,316 --> 01:23:33,916
That was
1807
01:23:34,036 --> 01:23:37,126
rough Emmet i'm sorry
you had to go through it but
1808
01:23:37,396 --> 01:23:38,986
things are going to be okay.
1809
01:23:39,376 --> 01:23:40,892
You wouldn't me can.
1810
01:23:41,536 --> 01:23:46,396
That went off great huh
1811
01:23:46,636 --> 01:23:47,636
yeah.
1812
01:23:47,686 --> 01:23:49,706
Maybe too great.
1813
01:23:50,176 --> 01:23:51,763
And it.
1814
01:24:01,366 --> 01:24:02,366
Mn.
1815
01:24:16,668 --> 01:24:19,516
Players say i'm
crazy god no sense
1816
01:24:19,636 --> 01:24:21,206
but i don't care.
1817
01:24:21,316 --> 01:24:25,106
There may or may not be
enough fence but i don't.
1818
01:24:26,536 --> 01:24:27,536
Stop.
1819
01:24:29,716 --> 01:24:30,716
Oh.
1820
01:24:30,856 --> 01:24:32,235
You did this to me.
1821
01:24:32,716 --> 01:24:33,316
Did what.
1822
01:24:33,706 --> 01:24:37,246
I was perfectly content
trudging away my dad's law office
1823
01:24:37,456 --> 01:24:40,606
you show up out of nowhere get
me all excited about inventing and
1824
01:24:40,726 --> 01:24:41,726
disappear.
1825
01:24:41,806 --> 01:24:45,226
Two months later you show up again you
tricked me into making a hair out of myself
1826
01:24:45,226 --> 01:24:47,146
and getting involved
with and as stricklin
1827
01:24:47,386 --> 01:24:51,316
then you appear at third time and pretend
to be my friend just so you can yank the
1828
01:24:51,316 --> 01:24:54,106
rug out from under me and
suddenly sprawling into the dirt
1829
01:24:54,346 --> 01:24:57,296
i love you Michael corleone
1830
01:24:57,526 --> 01:24:59,096
my name is Marty.
1831
01:24:59,416 --> 01:24:59,836
Call
1832
01:24:59,956 --> 01:25:02,206
so everything you have
told me has been a lie
1833
01:25:02,476 --> 01:25:03,316
more or less.
1834
01:25:03,676 --> 01:25:04,216
Why.
1835
01:25:04,576 --> 01:25:06,706
Why did you ruin my life
1836
01:25:06,856 --> 01:25:08,426
i did it for fun.
1837
01:25:08,836 --> 01:25:10,676
My life for fun.
1838
01:25:10,846 --> 01:25:11,176
Yeah
1839
01:25:11,416 --> 01:25:13,406
that's how i get my kicks.
1840
01:25:13,486 --> 01:25:13,936
You
1841
01:25:14,176 --> 01:25:15,176
bastard.
1842
01:25:15,256 --> 01:25:19,576
All that time you spent
building up my dreams telling
1843
01:25:19,576 --> 01:25:21,586
me i was going to be a great
scientist and what a laugh
1844
01:25:21,856 --> 01:25:24,586
dreams are only for people
with guts enough to follow
1845
01:25:24,706 --> 01:25:27,476
you're saying i
don't have guts you.
1846
01:25:27,526 --> 01:25:28,216
Look at you
1847
01:25:28,426 --> 01:25:29,896
water you know
1848
01:25:30,046 --> 01:25:31,216
a person like you
1849
01:25:31,491 --> 01:25:33,016
don't know the
first thing about me
1850
01:25:33,166 --> 01:25:36,436
i have more dreams of my
little finger than you'll ever have
1851
01:25:36,706 --> 01:25:39,566
a daydreams dog count daydreams.
1852
01:25:39,796 --> 01:25:41,176
That's what they
said the Edison.
1853
01:25:41,536 --> 01:25:43,406
That what they said Einstein
1854
01:25:43,590 --> 01:25:47,866
look what they accomplished i'm sick of
people telling me what i can and can't do
1855
01:25:48,016 --> 01:25:50,806
first my father then
and now now you'll
1856
01:25:51,106 --> 01:25:52,096
listen to me good
1857
01:25:52,396 --> 01:25:55,366
from now on i'm i'm
living my life my way
1858
01:25:55,546 --> 01:25:59,236
i'm taking my own advice
and i'm following my own ideas
1859
01:25:59,536 --> 01:26:01,576
my ideas there mate.
1860
01:26:01,936 --> 01:26:06,286
Is.
1861
01:26:06,676 --> 01:26:07,276
It Scott.
1862
01:26:07,726 --> 01:26:08,176
I've
1863
01:26:08,416 --> 01:26:08,956
got it
1864
01:26:09,226 --> 01:26:10,516
and what the solution.
1865
01:26:10,846 --> 01:26:11,626
My invention.
1866
01:26:11,986 --> 01:26:12,736
I know how to make it
1867
01:26:13,036 --> 01:26:17,836
to the alignment meter oh no by airborne
personal transport device rocket car that
1868
01:26:17,836 --> 01:26:20,236
rockets not rockets at
all that was my mistake
1869
01:26:20,416 --> 01:26:23,296
the basic idea was sound but the
propose Austin's system was unworkable
1870
01:26:23,506 --> 01:26:24,436
but the lightning
1871
01:26:24,586 --> 01:26:28,096
the lightning suddenly
the answer is clear
1872
01:26:28,309 --> 01:26:29,896
came to be all at once like
1873
01:26:30,196 --> 01:26:33,766
like a bolt of lightning
exactly static electricity
1874
01:26:33,886 --> 01:26:37,396
super ionized static electricity
powering the asynchronous oscillation of
1875
01:26:37,396 --> 01:26:40,426
frictionless plates inside that was a
stupid thing done on my head and.
1876
01:26:40,816 --> 01:26:42,106
You're you're you again
1877
01:26:42,376 --> 01:26:45,736
I've been wasting my
time with silly mind reading
1878
01:26:45,736 --> 01:26:46,306
tricks when there's
serious science to be done
1879
01:26:46,456 --> 01:26:46,876
no.
1880
01:26:47,236 --> 01:26:49,316
On the actual begins at eight.
1881
01:26:49,816 --> 01:26:52,396
Let's get the hell outta here
before anything else happens
1882
01:26:52,516 --> 01:26:53,146
what
1883
01:26:53,416 --> 01:26:54,046
i said
1884
01:26:54,286 --> 01:26:56,846
let's get outta here
before anything.
1885
01:26:57,376 --> 01:27:01,246
Abu.
1886
01:27:01,726 --> 01:27:02,726
Gotcha.
1887
01:27:02,896 --> 01:27:03,896
That.
1888
01:27:04,816 --> 01:27:10,126
What did you say your
name was again Marty
1889
01:27:10,306 --> 01:27:11,306
Marty.
1890
01:27:11,446 --> 01:27:12,106
Banks
1891
01:27:12,226 --> 01:27:13,346
are mentioning.
1892
01:27:15,070 --> 01:27:16,070
Whoa.
1893
01:27:16,846 --> 01:27:19,996
The catalyst will need to be
made out of tungsten given
1894
01:27:19,996 --> 01:27:21,436
the temperature within the
convertible no doubt be intent
1895
01:27:21,676 --> 01:27:24,616
will have to harvest the filaments from all
the light bulbs in my house your invention
1896
01:27:24,826 --> 01:27:27,436
you figure you finish it before
the end of the expo think
1897
01:27:27,736 --> 01:27:30,466
I've got to my future
depends on it and let's go
1898
01:27:30,646 --> 01:27:33,886
of course the oscillating place
will need to be calibrated precisely
1899
01:27:34,036 --> 01:27:37,456
even the slightest misalignment could cause
a magnetic field fluctuating intensity
1900
01:27:37,456 --> 01:27:41,476
leading to sudden shifts the polarity the
results could conceivably be catastrophic
1901
01:27:41,596 --> 01:27:44,296
who cares my thought exactly
1902
01:27:44,476 --> 01:27:48,956
science should be messy and unpredictable
or else where's the fun of it.
1903
01:27:55,276 --> 01:27:56,546
Need a lift.
1904
01:27:56,776 --> 01:27:57,556
Mister sagan
1905
01:27:57,826 --> 01:28:00,656
got the kinks worked out
of your car of the future.
1906
01:28:00,976 --> 01:28:05,236
Not all of them are
the least of the lines
1907
01:28:05,236 --> 01:28:06,236
Monday terrestrial
functionality remains intact.
1908
01:28:07,036 --> 01:28:10,336
As usual i have not the slightest
idea what you're talking about
1909
01:28:10,576 --> 01:28:11,206
in fact
1910
01:28:11,326 --> 01:28:13,436
you remind me of someone.
1911
01:28:14,416 --> 01:28:19,816
Yeah an idea don't worry
1912
01:28:20,026 --> 01:28:22,946
i'm sure we'll all turn
out well in the end.
1913
01:28:23,596 --> 01:28:26,336
Maybe for everyone
else should get a cat.
1914
01:28:28,546 --> 01:28:29,546
Nonsense
1915
01:28:29,686 --> 01:28:30,466
i can state with
1916
01:28:30,796 --> 01:28:32,726
one hundred percent certainty.
1917
01:28:32,806 --> 01:28:34,066
You're going to have a long.
1918
01:28:34,426 --> 01:28:35,996
Filling life.
1919
01:28:36,916 --> 01:28:38,236
How can you know that.
1920
01:28:38,776 --> 01:28:40,456
For cool fun i know almost
1921
01:28:40,666 --> 01:28:42,526
everything worth
knowing about you and
1922
01:28:42,766 --> 01:28:43,766
Emmett.
1923
01:28:44,176 --> 01:28:45,329
His friends.
1924
01:28:46,276 --> 01:28:46,696
Tell me
1925
01:28:46,876 --> 01:28:49,346
how much do you know
about Michael corleone.
1926
01:28:50,176 --> 01:28:52,546
I.
1927
01:28:54,436 --> 01:28:54,856
Hello.
1928
01:28:55,336 --> 01:28:56,336
Party.
1929
01:28:56,416 --> 01:28:57,016
You're awake
1930
01:28:57,226 --> 01:28:57,646
god.
1931
01:28:58,036 --> 01:28:58,396
Ak.
1932
01:28:58,966 --> 01:28:59,356
Mn.
1933
01:28:59,836 --> 01:29:00,556
Where are you.
1934
01:29:01,246 --> 01:29:02,726
Down at the expo.
1935
01:29:02,926 --> 01:29:04,486
Knockout early to avoid my pop
1936
01:29:04,606 --> 01:29:05,716
why didn't you wake me up
1937
01:29:05,986 --> 01:29:06,946
i loved your back into my
1938
01:29:07,126 --> 01:29:08,656
apartment i'm on a mission
1939
01:29:08,866 --> 01:29:10,426
on a table next to my mom
1940
01:29:10,666 --> 01:29:11,666
the.
1941
01:29:11,956 --> 01:29:12,376
Wall.
1942
01:29:12,946 --> 01:29:13,576
I.
1943
01:29:13,936 --> 01:29:15,646
I think i see it.
1944
01:29:16,456 --> 01:29:17,456
Going.
1945
01:29:17,686 --> 01:29:18,016
Yeah
1946
01:29:18,316 --> 01:29:19,426
is that good.
1947
01:29:19,966 --> 01:29:20,966
On.
1948
01:29:21,136 --> 01:29:21,376
Her.
1949
01:29:22,126 --> 01:29:23,806
Growing remind
braddock accumulator
1950
01:29:23,926 --> 01:29:25,366
charging up and
ready for action.
1951
01:29:25,696 --> 01:29:27,076
Bring it down to
the highest going on.
1952
01:29:27,616 --> 01:29:27,946
Now.
1953
01:29:28,516 --> 01:29:28,876
What
1954
01:29:29,146 --> 01:29:30,891
cabinet but.
1955
01:29:31,216 --> 01:29:34,426
I.
1956
01:29:37,876 --> 01:29:38,656
Chase duck
1957
01:29:38,868 --> 01:29:40,576
watch out you almost ran me over
1958
01:29:40,756 --> 01:29:41,986
sorry about that mug
1959
01:29:42,106 --> 01:29:43,486
this vehicle is sometimes
1960
01:29:43,636 --> 01:29:45,266
difficult to control.
1961
01:29:45,616 --> 01:29:46,853
A yeah.
1962
01:29:47,111 --> 01:29:48,766
Are you ok i'm fine
1963
01:29:49,006 --> 01:29:51,796
so is that what i'm just
the build for the expo.
1964
01:29:52,156 --> 01:29:54,226
Yeah it's a static accumulator
1965
01:29:54,496 --> 01:29:56,086
and it's been all
night beer building it
1966
01:29:56,236 --> 01:29:59,056
turned out he didn't really
need to see Frankenstein after all
1967
01:29:59,206 --> 01:30:01,186
he just needed a little push
1968
01:30:01,486 --> 01:30:03,586
and and some lightning i also
1969
01:30:03,796 --> 01:30:04,246
had
1970
01:30:04,456 --> 01:30:06,016
an epiphany last night.
1971
01:30:06,556 --> 01:30:07,066
Duck.
1972
01:30:07,396 --> 01:30:08,536
I realized that it was
1973
01:30:08,716 --> 01:30:11,096
edna that made
my life miserable.
1974
01:30:11,506 --> 01:30:13,036
Duck it was science
1975
01:30:13,156 --> 01:30:14,686
him on 'em it back with edna
1976
01:30:14,866 --> 01:30:19,246
she used you to tour hill valley into a
police state title become a scientist she'll
1977
01:30:19,246 --> 01:30:23,276
never get the chance to
vent her crazier ambitions no.
1978
01:30:26,746 --> 01:30:28,046
What the hell.
1979
01:30:31,696 --> 01:30:33,026
Where to go.
1980
01:30:34,666 --> 01:30:36,206
Oh come on.
1981
01:30:40,186 --> 01:30:41,186
Gotcha.
1982
01:30:50,986 --> 01:30:51,986
Day
1983
01:30:52,211 --> 01:30:54,266
there's a shiny new team.
1984
01:30:54,496 --> 01:30:56,083
At.
1985
01:31:04,547 --> 01:31:05,786
End you'll see.
1986
01:31:06,346 --> 01:31:06,826
You can
1987
01:31:07,006 --> 01:31:07,456
dream it.
1988
01:31:08,356 --> 01:31:09,356
Dream.
1989
01:31:12,277 --> 01:31:13,546
Wondrous wonder on this.
1990
01:31:14,176 --> 01:31:18,948
It.
1991
01:31:19,426 --> 01:31:20,636
Can be.
1992
01:31:36,214 --> 01:31:39,934
You're not the only one who's
allowed to have secrets you know alright
1993
01:31:40,174 --> 01:31:41,174
alright.
1994
01:31:45,694 --> 01:31:48,674
Way to make that image
levitate her up there.
1995
01:31:50,314 --> 01:31:51,784
Oh don't be so modest.
1996
01:31:52,144 --> 01:31:54,514
I'd say you deserve
at least half the credit.
1997
01:31:54,904 --> 01:31:57,874
It was you who tricked poor
emit into breaking up with me.
1998
01:31:58,204 --> 01:32:04,114
It was you who manipulated
him into dropping my
1999
01:32:04,114 --> 01:32:05,134
project in favor of this
clear hazard to public safety
2000
01:32:05,314 --> 01:32:06,244
how do you notice.
2001
01:32:06,634 --> 01:32:11,644
I had a very interesting
chat with corals say
2002
01:32:11,734 --> 01:32:12,754
again i found out who
Michael corleone really is
2003
01:32:13,024 --> 01:32:14,914
and where he comes from.
2004
01:32:15,274 --> 01:32:16,924
Cause there's something
you want to tell me Michael
2005
01:32:17,224 --> 01:32:20,054
why don't you call
him by his real name.
2006
01:32:20,884 --> 01:32:22,784
Yakov smirnoff.
2007
01:32:23,164 --> 01:32:24,214
Thanks a lot duck
2008
01:32:24,484 --> 01:32:25,354
and an artist
2009
01:32:25,564 --> 01:32:30,304
a foreign agitator bent on sowing chaos
and destruction in the hill valley expo
2010
01:32:30,454 --> 01:32:30,814
in
2011
01:32:30,964 --> 01:32:33,244
new believe any of
this bullshit do you
2012
01:32:33,544 --> 01:32:34,264
soria
2013
01:32:34,504 --> 01:32:35,284
Jack of but
2014
01:32:35,554 --> 01:32:36,904
i really don't have a choice.
2015
01:32:37,324 --> 01:32:38,284
Very good
2016
01:32:38,554 --> 01:32:39,274
and now
2017
01:32:39,574 --> 01:32:40,234
arrest
2018
01:32:40,414 --> 01:32:40,774
this
2019
01:32:40,894 --> 01:32:41,894
subversive.
2020
01:32:44,674 --> 01:32:45,674
Familiar.
2021
01:32:47,974 --> 01:32:48,274
Look.
2022
01:32:48,604 --> 01:32:49,264
Here's the thing.
2023
01:32:49,774 --> 01:32:52,024
I happen to believe this
dame's going to screw loose
2024
01:32:52,324 --> 01:32:54,154
but she's been getting
some cloud in town
2025
01:32:54,367 --> 01:32:55,474
ever since that business with
2026
01:32:55,861 --> 01:32:55,962
with
2027
01:32:56,254 --> 01:33:00,994
him it's gotta fly that
electro kinetic levitate
2028
01:33:00,994 --> 01:33:01,924
her at this demo his
whole future depends on it.
2029
01:33:02,374 --> 01:33:05,284
In my future depends on
making sure he doesn't.
2030
01:33:05,614 --> 01:33:06,424
The chiefly true.
2031
01:33:06,814 --> 01:33:07,814
Religiously.
2032
01:33:08,674 --> 01:33:09,634
Do she says
2033
01:33:09,754 --> 01:33:11,884
she's going to start a
campaign to have certain
2034
01:33:12,154 --> 01:33:14,924
he did officers
removed from the force.
2035
01:33:15,094 --> 01:33:16,594
Isn't there anything i can do.
2036
01:33:17,104 --> 01:33:18,784
Unless you've
got some dirt on it.
2037
01:33:19,204 --> 01:33:19,954
Something that will
2038
01:33:20,074 --> 01:33:22,604
discredit her in
the eyes of the law.
2039
01:33:22,834 --> 01:33:23,974
Dig something up.
2040
01:33:24,334 --> 01:33:25,114
You do that.
2041
01:33:25,474 --> 01:33:26,224
The meantime
2042
01:33:26,374 --> 01:33:28,664
you in young mr brown better.
2043
01:33:28,744 --> 01:33:30,255
Where is he anyway.
2044
01:33:30,574 --> 01:33:31,624
You haven't seen him.
2045
01:33:32,074 --> 01:33:32,494
In it.
2046
01:33:33,034 --> 01:33:36,064
Has this board radical
done something to my emet.
2047
01:33:36,454 --> 01:33:38,324
Maybe you should find him.
2048
01:33:39,754 --> 01:33:41,804
You're letting him go.
2049
01:33:42,004 --> 01:33:42,244
Is
2050
01:33:42,394 --> 01:33:43,994
radical subversive.
2051
01:33:44,314 --> 01:33:45,214
Just like that
2052
01:33:45,424 --> 01:33:47,704
Trixie that's
techni to you kiddo.
2053
01:33:48,064 --> 01:33:49,064
Right.
2054
01:33:49,114 --> 01:33:51,274
Congratulations on
getting the old job back
2055
01:33:51,574 --> 01:33:52,144
thanks
2056
01:33:52,384 --> 01:33:56,764
justice triumphed in the end you know
so which exhibits do you recommend
2057
01:33:56,974 --> 01:33:58,553
the most popular attractions are
2058
01:33:58,654 --> 01:34:00,724
glasshouse the
future furnishings
2059
01:34:00,904 --> 01:34:04,184
and of course
enlightenment under the sea.
2060
01:34:04,324 --> 01:34:06,604
You know who that is
under the diving helmet
2061
01:34:06,904 --> 01:34:07,731
that Jacques
2062
01:34:07,834 --> 01:34:09,374
do to himself.
2063
01:34:09,664 --> 01:34:13,474
Plus you need to get
tickets if you want to
2064
01:34:13,474 --> 01:34:14,474
see the main attractions
how much are tickets.
2065
01:34:14,764 --> 01:34:16,394
Put your money away.
2066
01:34:16,534 --> 01:34:17,074
Thanks
2067
01:34:17,254 --> 01:34:17,434
look
2068
01:34:17,734 --> 01:34:20,224
Emmett's demonstration
is at a snag or two
2069
01:34:20,524 --> 01:34:21,994
can you delay his act for awhile
2070
01:34:22,144 --> 01:34:23,764
let someone else go before i'm
2071
01:34:23,974 --> 01:34:28,424
sorry i don't set the roster
and they won't let me change it.
2072
01:34:28,624 --> 01:34:29,944
Hey.
2073
01:34:30,754 --> 01:34:31,474
Come out of there
2074
01:34:31,624 --> 01:34:33,524
don't listen to him.
2075
01:34:38,585 --> 01:34:44,753
That was the.
2076
01:34:45,664 --> 01:34:47,464
Future of domestic life.
2077
01:34:47,794 --> 01:34:48,794
Emmett.
2078
01:34:51,214 --> 01:34:52,294
Unbreakable.
2079
01:35:21,214 --> 01:35:22,214
Welcome.
2080
01:35:25,024 --> 01:35:26,024
Mm.
2081
01:35:26,464 --> 01:35:29,954
Where did you take them now doc.
2082
01:35:30,544 --> 01:35:38,624
And gratification
is just one way.
2083
01:35:38,944 --> 01:35:40,424
But in a way.
2084
01:35:45,334 --> 01:35:45,784
Private.
2085
01:35:46,259 --> 01:35:47,524
Personal thornhill
2086
01:35:47,824 --> 01:35:48,754
breathe reflect the.
2087
01:35:49,114 --> 01:35:50,434
Number you wish to dial
2088
01:35:50,644 --> 01:35:51,994
or say hang up
2089
01:35:52,114 --> 01:35:55,084
to terminate your pronoun
helmet experience and a.
2090
01:35:55,474 --> 01:35:57,494
Conversation terminated.
2091
01:35:59,524 --> 01:36:00,154
A Danny
2092
01:36:00,274 --> 01:36:01,264
could i have a word with you
2093
01:36:01,504 --> 01:36:03,044
comrade smyrna.
2094
01:36:03,154 --> 01:36:05,174
Come to turn yourself in.
2095
01:36:05,584 --> 01:36:06,694
In private
2096
01:36:06,874 --> 01:36:08,144
with pleasure.
2097
01:36:08,494 --> 01:36:09,424
A party plan.
2098
01:36:09,874 --> 01:36:11,924
What's this got to do
with law enforcement.
2099
01:36:12,544 --> 01:36:14,594
I didn't plan.
2100
01:36:14,854 --> 01:36:16,804
To do it an argument it's a bug
2101
01:36:17,044 --> 01:36:17,524
no
2102
01:36:17,644 --> 01:36:18,304
a point
2103
01:36:18,484 --> 01:36:21,154
but it's got a wire
recorder hidden inside see
2104
01:36:21,304 --> 01:36:23,164
image be kidnapped by Carl sagan
2105
01:36:23,374 --> 01:36:27,244
stop making up stories really he
knocked him out in the house of glass
2106
01:36:27,544 --> 01:36:30,424
when you find a master
criminal that kidnap your friend
2107
01:36:30,634 --> 01:36:31,594
renewable over here
2108
01:36:31,804 --> 01:36:33,154
we'll have a nice talk
2109
01:36:33,424 --> 01:36:33,874
okay
2110
01:36:34,024 --> 01:36:34,384
how
2111
01:36:34,564 --> 01:36:35,614
did you put the screws to him
2112
01:36:35,854 --> 01:36:36,604
did he confess
2113
01:36:36,754 --> 01:36:38,404
okay this is pointless
2114
01:36:38,524 --> 01:36:39,634
and I've got to find any
2115
01:36:39,784 --> 01:36:40,714
excuse me sir
2116
01:36:40,924 --> 01:36:42,904
i'm looking for a tall
thin older gentleman
2117
01:36:43,204 --> 01:36:46,424
he might have been with a
tall thin younger gentleman.
2118
01:36:47,344 --> 01:36:49,784
Just who you're talking about.
2119
01:36:50,464 --> 01:36:51,804
George love.
2120
01:36:52,594 --> 01:36:53,594
Bow.
2121
01:36:54,124 --> 01:36:54,664
Hunting.
2122
01:36:54,994 --> 01:36:56,624
Your mind because.
2123
01:36:56,974 --> 01:36:58,814
I know you're in there dark.
2124
01:37:02,404 --> 01:37:04,034
Marine biology.
2125
01:37:05,254 --> 01:37:07,784
Fooling around duck
what have you done with.
2126
01:37:07,984 --> 01:37:08,984
I.
2127
01:37:10,834 --> 01:37:12,784
Michael what are you doing.
2128
01:37:13,144 --> 01:37:15,194
You care to salt the exhibitors.
2129
01:37:15,454 --> 01:37:17,404
You don't understand
he's kidnapped Emmett
2130
01:37:17,614 --> 01:37:19,274
the boys obviously.
2131
01:37:19,924 --> 01:37:20,924
Confused.
2132
01:37:21,424 --> 01:37:22,744
I'll say he is
2133
01:37:22,984 --> 01:37:24,844
the one i should toss
him out on his ear.
2134
01:37:25,204 --> 01:37:26,834
That won't be necessary.
2135
01:37:27,034 --> 01:37:28,234
Do you know who that is
2136
01:37:28,444 --> 01:37:30,994
that's just due to have
the the oceanic institute.
2137
01:37:31,354 --> 01:37:34,144
No it's not it
please keep it down.
2138
01:37:34,474 --> 01:37:38,914
The expert went through a lot of trouble
and expense to secure professor do talk.
2139
01:37:39,244 --> 01:37:41,314
We can't afford
to antagonize him
2140
01:37:41,464 --> 01:37:45,484
but if you've got a complaint against
him we can straighten it out after the show
2141
01:37:45,754 --> 01:37:47,644
but if you make
another scene like that
2142
01:37:47,824 --> 01:37:51,104
i'm afraid i'm going to have
you expelled from the hall.
2143
01:37:53,734 --> 01:37:56,074
I want to see inside
that bad the sphere.
2144
01:37:56,434 --> 01:37:58,654
Are gonna take so
what do you mean
2145
01:37:58,864 --> 01:37:59,734
I've got a ticket
2146
01:37:59,854 --> 01:38:01,664
you have to honor my ticket.
2147
01:38:03,259 --> 01:38:05,264
Wrong claim that.
2148
01:38:05,374 --> 01:38:07,174
Song next up on our roster
2149
01:38:07,354 --> 01:38:10,774
a man who saw the
possibilities in pond scum
2150
01:38:11,044 --> 01:38:11,764
welcome
2151
01:38:11,974 --> 01:38:13,574
Ernest burkhart.
2152
01:38:14,464 --> 01:38:15,664
Thanks.
2153
01:38:16,204 --> 01:38:17,584
Professor due to
2154
01:38:17,764 --> 01:38:21,364
this young man claims
you refused to take his ticket
2155
01:38:21,664 --> 01:38:22,534
not at all.
2156
01:38:22,984 --> 01:38:24,135
My own.
2157
01:38:24,514 --> 01:38:25,024
Takers
2158
01:38:25,212 --> 01:38:26,212
the.
2159
01:38:26,254 --> 01:38:26,614
Lead.
2160
01:38:27,064 --> 01:38:28,604
Climb a lot.
2161
01:38:29,624 --> 01:38:29,739
The
2162
01:38:29,954 --> 01:38:30,954
three.
2163
01:38:41,914 --> 01:38:42,244
You.
2164
01:38:42,784 --> 01:38:43,264
What.
2165
01:38:43,684 --> 01:38:44,684
Hopper.
2166
01:38:46,105 --> 01:38:46,804
Most of the.
2167
01:38:47,404 --> 01:38:47,974
Stock.
2168
01:38:48,364 --> 01:38:48,814
Volume of.
2169
01:38:49,174 --> 01:38:50,534
Like another.
2170
01:38:50,794 --> 01:38:52,274
Bottle fill.
2171
01:38:52,414 --> 01:38:53,014
Oh man
2172
01:38:53,314 --> 01:38:54,644
what a shame.
2173
01:38:57,124 --> 01:38:57,424
Well
2174
01:38:57,604 --> 01:38:59,834
i will work on the problem.
2175
01:39:01,984 --> 01:39:02,984
Oh.
2176
01:39:10,331 --> 01:39:11,331
Bath.
2177
01:39:15,694 --> 01:39:18,634
What does it matter if there is
nobody in the bad the sphere.
2178
01:39:19,024 --> 01:39:19,384
Is
2179
01:39:19,564 --> 01:39:20,104
really.
2180
01:39:20,494 --> 01:39:21,094
The form.
2181
01:39:21,454 --> 01:39:26,434
You ready to drop the act now
Jacques de vito aka costs sagan aka oh.
2182
01:39:26,854 --> 01:39:30,135
Damn it gets nowhere until
you raise the bath sphere.
2183
01:39:32,074 --> 01:39:32,374
Ooh
2184
01:39:32,584 --> 01:39:35,104
i'm just going to keep
holding this air too close or you
2185
01:39:35,344 --> 01:39:36,494
will shoot.
2186
01:39:37,084 --> 01:39:38,854
You know what happens
when the air runs out
2187
01:39:38,974 --> 01:39:40,544
to both of you.
2188
01:39:53,164 --> 01:39:54,584
Orange look.
2189
01:39:55,984 --> 01:39:57,184
There see
2190
01:39:57,334 --> 01:40:00,374
it was just a
malfunction after all.
2191
01:40:09,544 --> 01:40:11,290
Let's get you out of there.
2192
01:40:12,274 --> 01:40:12,754
Emmett
2193
01:40:12,904 --> 01:40:13,904
brown.
2194
01:40:14,494 --> 01:40:16,184
Did it was true.
2195
01:40:18,064 --> 01:40:19,664
Hey you.
2196
01:40:20,704 --> 01:40:26,374
What's this oh yeah edna made
detective Parker shut down your booth.
2197
01:40:26,974 --> 01:40:31,304
Less we dig up some dirt that will
discredit her in the eyes of the law.
2198
01:40:31,804 --> 01:40:37,804
The next exhibitor
on our list is opposite
2199
01:40:37,804 --> 01:40:38,804
Danny Parker of the
hill valley police boys.
2200
01:40:39,452 --> 01:40:43,954
Is going to demonstrate that you have
the mental marvelous tools that are boys in
2201
01:40:43,954 --> 01:40:46,454
blue will soon have
at their disposal.
2202
01:40:46,744 --> 01:40:50,684
The criminal element has
truly met his match today.
2203
01:40:50,764 --> 01:40:52,214
Opposite Parker.
2204
01:40:52,864 --> 01:40:58,324
It seems our next exhibitor
is unavoidably detained
2205
01:40:58,564 --> 01:41:00,964
but i'm sure his presentation
would have been both
2206
01:41:01,084 --> 01:41:01,774
enlightening
2207
01:41:01,894 --> 01:41:03,134
and exciting.
2208
01:41:04,449 --> 01:41:07,274
A round of applause
just for the heck of it.
2209
01:41:07,504 --> 01:41:09,424
Hi.
2210
01:41:09,874 --> 01:41:11,104
Welcome to the phone.
2211
01:41:11,464 --> 01:41:12,334
Of the future
2212
01:41:12,484 --> 01:41:14,104
made with atlas glass.
2213
01:41:14,554 --> 01:41:15,184
Atlas
2214
01:41:15,364 --> 01:41:17,624
unbreakable and soundproof.
2215
01:41:18,004 --> 01:41:19,504
Or phone is hands free
2216
01:41:19,684 --> 01:41:24,454
so you can enjoy a
sandwich or a cigarette while
2217
01:41:24,454 --> 01:41:26,224
chatting with friends in
perfect privacy unfortunately
2218
01:41:26,374 --> 01:41:27,664
this phone booth one.
2219
01:41:28,192 --> 01:41:30,002
Incoming calls.
2220
01:41:48,442 --> 01:41:50,342
Point of putting away.
2221
01:42:08,602 --> 01:42:10,982
Klondike four two five three.
2222
01:42:13,552 --> 01:42:16,612
Valley expo where the
future is coming today
2223
01:42:16,762 --> 01:42:18,592
the technique use of progress
2224
01:42:18,772 --> 01:42:19,942
to whom am i speaking
2225
01:42:20,182 --> 01:42:21,962
this is Carl sagan.
2226
01:42:22,462 --> 01:42:26,032
The mysterious mister sagan
what do you want can you put her
2227
01:42:26,182 --> 01:42:29,612
strickland on the phone for
me sure thing mister sagan.
2228
01:42:30,412 --> 01:42:33,992
Blind somebody he
actually wants to talk to ya.
2229
01:42:36,772 --> 01:42:37,402
Mister sagan.
2230
01:42:37,702 --> 01:42:38,332
What happened
2231
01:42:38,572 --> 01:42:39,892
i thought you were
distracting em it
2232
01:42:40,132 --> 01:42:40,492
was.
2233
01:42:40,822 --> 01:42:42,682
Oh yes of course i was
2234
01:42:42,802 --> 01:42:47,272
then why is Emmett standing here valiantly
tried to convince detective Parker that he
2235
01:42:47,272 --> 01:42:48,592
should be allowed
to go through with this
2236
01:42:48,892 --> 01:42:53,692
ever so dangerous
display of wrongheaded tech
2237
01:42:53,752 --> 01:42:54,442
synology you were supposed
to keep 'em distracted
2238
01:42:54,712 --> 01:42:56,962
but it appears that
you've been foiled by mr
2239
01:42:57,232 --> 01:42:57,562
enough
2240
01:42:57,712 --> 01:43:00,662
i think we should let him go
through with his demonstration.
2241
01:43:01,582 --> 01:43:04,192
You're calling me a complete
stranger and i met yakov smirnoff
2242
01:43:04,425 --> 01:43:06,442
an agitator and the
only way i could get
2243
01:43:06,712 --> 01:43:07,192
back on me.
2244
01:43:07,822 --> 01:43:08,452
After after a
2245
01:43:08,752 --> 01:43:10,412
pattern and yawning.
2246
01:43:10,852 --> 01:43:12,142
You know what
2247
01:43:12,292 --> 01:43:14,222
you know what.
2248
01:43:14,692 --> 01:43:17,792
The little matter we were
whispering about yesterday.
2249
01:43:18,007 --> 01:43:18,712
That
2250
01:43:19,012 --> 01:43:21,232
as a matter of fact i'm
glad you brought it up
2251
01:43:21,502 --> 01:43:22,312
i was thinking.
2252
01:43:22,762 --> 01:43:25,132
Wouldn't it be a
good idea to pin it
2253
01:43:25,252 --> 01:43:27,872
all on yacob schmear now.
2254
01:43:28,222 --> 01:43:29,992
Oh i get it.
2255
01:43:30,382 --> 01:43:33,122
You're still sore
about going to jail.
2256
01:43:34,344 --> 01:43:36,082
That was the dog's fault
2257
01:43:36,322 --> 01:43:40,282
if he hadn't come
galumphing up to me right after
2258
01:43:40,282 --> 01:43:41,272
i started the fire i could
have gotten clean away
2259
01:43:41,392 --> 01:43:44,312
and i never would have
had to divert suspicion to you.
2260
01:43:44,812 --> 01:43:46,702
Jeez the speakeasy arsonist
2261
01:43:47,002 --> 01:43:48,002
Carl.
2262
01:43:48,052 --> 01:43:49,072
Is somebody with you.
2263
01:43:49,402 --> 01:43:49,732
Know.
2264
01:43:50,182 --> 01:43:52,222
It's just you and me you know
2265
01:43:52,462 --> 01:43:56,312
i don't think i ever asked you why
you burn down all those speakeasies.
2266
01:43:56,482 --> 01:43:57,022
Why.
2267
01:43:57,322 --> 01:44:00,862
Because no one else was doing anything
about them every night they'd open up their
2268
01:44:00,862 --> 01:44:05,242
doors serving illegal drinks and loose
women flaunting their depravity to the world
2269
01:44:05,422 --> 01:44:07,412
and the authorities did nothing.
2270
01:44:07,462 --> 01:44:10,612
So i did what any right thinking
rockville woman would do
2271
01:44:10,822 --> 01:44:12,272
i took action.
2272
01:44:12,472 --> 01:44:13,102
In such a
2273
01:44:13,222 --> 01:44:15,022
gorgeous action it was two
2274
01:44:15,202 --> 01:44:18,172
the fires were so beautiful.
2275
01:44:18,712 --> 01:44:22,322
The alcohol made them go
up in such pretty blue flames.
2276
01:44:23,242 --> 01:44:24,232
Where was i i got.
2277
01:44:24,802 --> 01:44:25,192
What.
2278
01:44:25,492 --> 01:44:27,512
Conversation terminated.
2279
01:44:37,372 --> 01:44:38,372
Danny.
2280
01:44:40,312 --> 01:44:41,482
Our player recorder.
2281
01:44:41,872 --> 01:44:44,752
It's not a good idea to steal
police property you know
2282
01:44:44,902 --> 01:44:45,902
listen.
2283
01:44:46,792 --> 01:44:49,922
I don't think i ever asked
you why you are down.
2284
01:44:50,302 --> 01:44:50,752
Why.
2285
01:44:51,082 --> 01:44:51,772
Because no one else
2286
01:44:52,042 --> 01:44:53,242
doing anything about that
2287
01:44:53,512 --> 01:44:53,992
and edna.
2288
01:44:54,412 --> 01:44:55,732
You're the arsonist
2289
01:44:55,852 --> 01:44:56,842
digital Parker
2290
01:44:57,082 --> 01:45:01,069
surely you're not going to
believe this crudely manufactured
2291
01:45:01,069 --> 01:45:02,482
forgery of a record i'm not
sure what to believe now
2292
01:45:02,752 --> 01:45:05,722
but based on this crudely
manufactured forgery.
2293
01:45:06,172 --> 01:45:09,652
Afraid i'm gonna have to ask you to
come down to the station to answer a few
2294
01:45:09,652 --> 01:45:14,672
questions about your whereabouts on
the night of the speakeasy fire summit.
2295
01:45:14,812 --> 01:45:17,192
You're on your own darling.
2296
01:45:18,292 --> 01:45:19,462
Oh very well i.
2297
01:45:20,062 --> 01:45:21,902
Haven't what's that.
2298
01:45:22,762 --> 01:45:23,152
You know
2299
01:45:23,272 --> 01:45:26,272
one of these days i should
really stop falling for that.
2300
01:45:26,812 --> 01:45:31,312
Not to sound callous
but does this mean i can
2301
01:45:31,312 --> 01:45:32,092
demonstrate my invention
let's take that as a yes.
2302
01:45:32,662 --> 01:45:36,532
Readings and salutations
to all ironic guess
2303
01:45:36,712 --> 01:45:41,782
i am technique use of progress
and it is my pleasant task once again
2304
01:45:41,962 --> 01:45:46,492
to highlight why one
of the great minds who
2305
01:45:46,492 --> 01:45:47,492
was hard at work
building a better tomorrow.
2306
01:45:47,812 --> 01:45:48,742
I think that's me.
2307
01:45:49,279 --> 01:45:50,272
Next on the roster
2308
01:45:50,422 --> 01:45:51,802
the youngest but are you ready.
2309
01:45:52,372 --> 01:45:53,422
Now i don't have a choice
2310
01:45:53,842 --> 01:45:55,592
but to bring the
static accumulator.
2311
01:45:55,672 --> 01:45:56,392
Oh right
2312
01:45:56,572 --> 01:45:57,962
here you go.
2313
01:45:58,192 --> 01:45:58,492
Right
2314
01:45:58,762 --> 01:46:00,632
on let's get up there.
2315
01:46:01,312 --> 01:46:02,403
In.
2316
01:46:04,702 --> 01:46:05,602
And who knows
2317
01:46:05,842 --> 01:46:10,582
one of these kids gizmos just might take
off and change the life of everybody in town
2318
01:46:10,882 --> 01:46:14,642
creepy the very thing he's
brought to share with us today.
2319
01:46:15,472 --> 01:46:18,032
Then you.
2320
01:46:18,142 --> 01:46:18,802
Ought to do it.
2321
01:46:19,162 --> 01:46:19,642
On the block
2322
01:46:19,852 --> 01:46:21,602
and all in the raised position.
2323
01:46:22,552 --> 01:46:24,332
Blackberries blackberries.
2324
01:46:25,239 --> 01:46:25,822
Position
2325
01:46:25,942 --> 01:46:26,942
Jack.
2326
01:46:27,112 --> 01:46:29,662
That it looks like all
systems are go he was only.
2327
01:46:29,992 --> 01:46:31,382
Wish me luck.
2328
01:46:31,882 --> 01:46:32,602
Don't have two.
2329
01:46:33,142 --> 01:46:34,762
Ladies and gentlemen
2330
01:46:34,912 --> 01:46:37,322
i give you any brown.
2331
01:46:37,672 --> 01:46:38,692
Damage on your honor
2332
01:46:38,932 --> 01:46:42,382
i hereby demand that a
scientific demonstration of an
2333
01:46:42,502 --> 01:46:42,832
avid
2334
01:46:42,997 --> 01:46:45,892
collector of brown be
terminated and forfeit
2335
01:46:46,012 --> 01:46:47,962
by reason of insanity
2336
01:46:48,232 --> 01:46:51,202
i declare him to be
in contempt of meat
2337
01:46:51,442 --> 01:46:51,682
is
2338
01:46:51,952 --> 01:46:52,952
either.
2339
01:46:53,392 --> 01:46:54,922
Where is he
2340
01:46:55,042 --> 01:46:56,042
an.
2341
01:46:56,241 --> 01:46:56,812
Extent
2342
01:46:56,992 --> 01:46:57,952
come on Mr.
2343
01:46:58,342 --> 01:46:59,332
Judge sir
2344
01:46:59,572 --> 01:47:01,192
you're kind of
making a scene here
2345
01:47:01,432 --> 01:47:01,822
wrong.
2346
01:47:02,152 --> 01:47:08,042
I am stopping my son from making
a scene here don't antagonize him.
2347
01:47:08,332 --> 01:47:10,472
Well if you're not
going to say anything.
2348
01:47:10,642 --> 01:47:12,262
So he is up there with you.
2349
01:47:12,682 --> 01:47:14,222
Thanks a lot.
2350
01:47:14,422 --> 01:47:14,752
Saturday
2351
01:47:14,962 --> 01:47:17,912
i order you to come down
from there this second.
2352
01:47:18,592 --> 01:47:19,792
I.
2353
01:47:20,300 --> 01:47:22,132
Never understood
the first thing about me
2354
01:47:22,282 --> 01:47:25,712
all you want to do is step on
me slouch my natural instincts.
2355
01:47:27,205 --> 01:47:28,262
I understand.
2356
01:47:29,812 --> 01:47:30,052
That.
2357
01:47:30,832 --> 01:47:31,912
It's
2358
01:47:32,034 --> 01:47:33,034
a.
2359
01:47:33,292 --> 01:47:34,292
Life.
2360
01:47:34,427 --> 01:47:35,427
Skill.
2361
01:47:35,872 --> 01:47:37,042
For.
2362
01:47:38,932 --> 01:47:42,512
God's sake does america have it.
2363
01:47:42,922 --> 01:47:43,372
Are you.
2364
01:47:43,701 --> 01:47:44,898
Going to.
2365
01:47:45,562 --> 01:47:46,834
Share that.
2366
01:47:47,142 --> 01:47:48,172
Came to america
2367
01:47:48,382 --> 01:47:51,422
the land where there
wasn't based on that a roles.
2368
01:47:52,042 --> 01:47:55,342
Were always talked and it's just
trying to make a name for himself
2369
01:47:55,462 --> 01:47:58,372
maybe things were different
when you were a kid but nowadays
2370
01:47:58,525 --> 01:47:59,902
you gotta take chances
2371
01:48:00,142 --> 01:48:04,582
try moving to a strange country where
you don't speak the language there's only
2372
01:48:04,732 --> 01:48:06,112
two dollars to your name.
2373
01:48:06,442 --> 01:48:06,832
You.
2374
01:48:07,222 --> 01:48:09,172
You're better off shocks me
2375
01:48:09,472 --> 01:48:11,662
and i made out all right to
2376
01:48:11,812 --> 01:48:13,702
have your dad feel
about it at the time.
2377
01:48:14,122 --> 01:48:14,512
Apa.
2378
01:48:14,932 --> 01:48:16,772
He was fit to be tied.
2379
01:48:16,852 --> 01:48:17,476
Colored to be
2380
01:48:17,722 --> 01:48:18,983
disobedient because
2381
01:48:19,136 --> 01:48:21,592
your father didn't approve
of you come into america
2382
01:48:21,832 --> 01:48:22,312
rail.
2383
01:48:22,762 --> 01:48:25,832
Papa never really understood
the younger generation.
2384
01:48:25,972 --> 01:48:29,032
He came around a bit in
the end but by then it was
2385
01:48:29,212 --> 01:48:30,812
too late too.
2386
01:48:31,102 --> 01:48:31,642
May i
2387
01:48:31,942 --> 01:48:33,332
come up.
2388
01:48:36,804 --> 01:48:37,372
So.
2389
01:48:37,822 --> 01:48:41,362
You think my new invention
is a disaster waiting to happen.
2390
01:48:41,812 --> 01:48:42,232
Yes
2391
01:48:42,382 --> 01:48:43,742
yes i do.
2392
01:48:44,272 --> 01:48:45,142
I'm here to shape
2393
01:48:45,442 --> 01:48:45,622
if
2394
01:48:45,742 --> 01:48:49,772
any son of mine is going to
make of himself a fabric disaster.
2395
01:48:50,512 --> 01:48:54,572
I insist on being
there to support him.
2396
01:48:55,402 --> 01:48:56,402
Op.
2397
01:48:58,222 --> 01:49:01,522
You are going to change your tune
once you see this baby go airborne.
2398
01:49:01,882 --> 01:49:04,552
Is a the force field generated
by the static accumulator
2399
01:49:04,822 --> 01:49:05,242
Marty
2400
01:49:05,452 --> 01:49:06,412
give Jersey the signal
2401
01:49:06,532 --> 01:49:08,402
we're ready for lift off.
2402
01:49:08,872 --> 01:49:09,622
Oh good
2403
01:49:09,832 --> 01:49:14,672
ladies and gentlemen thank you for bearing
with us through that unavoidable delay.
2404
01:49:55,312 --> 01:50:13,192
That.
2405
01:50:14,302 --> 01:50:15,302
UK.
2406
01:50:15,952 --> 01:50:17,492
Though i could change.
2407
01:50:17,872 --> 01:50:19,562
Things could be different.
2408
01:50:20,272 --> 01:50:22,162
I
2409
01:50:22,462 --> 01:50:23,212
forget about it
2410
01:50:23,452 --> 01:50:23,902
come on
2411
01:50:24,172 --> 01:50:27,842
we gotta find a way to stop
her before don't come any closer.
2412
01:50:28,432 --> 01:50:32,122
I
2413
01:50:32,422 --> 01:50:33,422
oo.
2414
01:50:33,922 --> 01:50:35,222
On a.
2415
01:50:47,872 --> 01:50:48,872
Fuck.
2416
01:50:50,002 --> 01:50:51,362
Say something.
2417
01:50:53,302 --> 01:50:54,302
Chromium.
2418
01:50:55,702 --> 01:50:57,482
Because you.
2419
01:50:57,682 --> 01:50:58,682
Really.
2420
01:51:01,467 --> 01:51:02,852
I'll get help.
2421
01:51:05,572 --> 01:51:06,922
Newspaper.
2422
01:51:08,032 --> 01:51:08,362
Ugh.
2423
01:51:08,872 --> 01:51:10,412
You mean.
2424
01:51:19,018 --> 01:51:20,572
Gotta get you to
a hospital doctor.
2425
01:51:21,143 --> 01:51:22,622
Then couldn't be ok.
2426
01:51:25,612 --> 01:51:26,612
Yes.
2427
01:51:28,822 --> 01:51:31,922
I think i am going to be okay.
2428
01:51:32,272 --> 01:51:32,692
Barney.
2429
01:51:32,992 --> 01:51:33,262
No
2430
01:51:33,502 --> 01:51:36,602
come on doctor
don't do this don't go.
2431
01:52:02,950 --> 01:52:03,400
Marty.
2432
01:52:03,820 --> 01:52:06,020
Have you been out
here the whole time.
2433
01:52:06,852 --> 01:52:09,610
Is it over already
2434
01:52:09,910 --> 01:52:11,590
oh it's overall right.
2435
01:52:12,010 --> 01:52:13,580
Humor is the very.
2436
01:52:13,960 --> 01:52:15,620
Wild party.
2437
01:52:15,790 --> 01:52:18,850
I'm afraid I've been banned from
the expo for the next fifty years
2438
01:52:19,240 --> 01:52:21,340
and if i were you i
wouldn't go back and either.
2439
01:52:21,700 --> 01:52:24,830
At least not until all the
broken glass is swept up.
2440
01:52:25,120 --> 01:52:26,120
Hmm.
2441
01:52:26,410 --> 01:52:28,370
What was i thinking.
2442
01:52:29,110 --> 01:52:34,040
Naturally the ionic wind generated
by an electromagnet of that sizes.
2443
01:52:34,240 --> 01:52:37,700
Will play havoc with a merely
mechanical steering mechanism.
2444
01:52:38,440 --> 01:52:40,880
A much more
advanced control system.
2445
01:52:41,470 --> 01:52:42,010
Wonder.
2446
01:52:42,370 --> 01:52:46,720
If we could find a way to translate
the body's own gravitational field into
2447
01:52:46,930 --> 01:52:48,220
electromagnetic force
2448
01:52:48,460 --> 01:52:53,200
one might be able to direct ionic
currents simply by shifting one's way.
2449
01:52:53,710 --> 01:52:56,750
Writes god that then
what about your father.
2450
01:52:57,670 --> 01:53:01,730
Yes i suppose i should wait for
him to finish dealing with the officials.
2451
01:53:01,960 --> 01:53:05,920
I can't say it was exactly thrilled with
the unexpected turn my demonstration took.
2452
01:53:06,430 --> 01:53:07,600
What you heard him in there
2453
01:53:07,780 --> 01:53:12,130
he understands that alive of science has
it's ups and downs the way i see it it's
2454
01:53:12,130 --> 01:53:15,820
always a little mistakes
along the way that
2455
01:53:15,820 --> 01:53:16,820
advancements along
the pathway of knowledge.
2456
01:53:17,050 --> 01:53:18,700
Come on and
there's no time to lose
2457
01:53:18,850 --> 01:53:21,050
let's get back to the lab and.
2458
01:53:22,030 --> 01:53:24,190
I'm sorry is something wrong
2459
01:53:24,340 --> 01:53:27,340
it's a long story
let's just say i.
2460
01:53:27,940 --> 01:53:29,510
I lost somebody.
2461
01:53:30,400 --> 01:53:30,760
Oh.
2462
01:53:31,330 --> 01:53:32,435
How sad.
2463
01:53:32,650 --> 01:53:33,430
Anyone i know.
2464
01:53:33,760 --> 01:53:34,090
Yeah
2465
01:53:34,240 --> 01:53:34,720
no.
2466
01:53:35,110 --> 01:53:35,620
Forget it
2467
01:53:35,860 --> 01:53:38,000
it's got nothing to do with you.
2468
01:53:38,320 --> 01:53:39,490
What.
2469
01:53:40,720 --> 01:53:43,250
A complete mystery to me Marty.
2470
01:53:43,300 --> 01:53:46,310
Where you come from
what you're doing here.
2471
01:53:46,390 --> 01:53:48,340
There's one thing i do know
2472
01:53:48,580 --> 01:53:49,480
whatever it is
2473
01:53:49,600 --> 01:53:52,370
it does have
something to do with me.
2474
01:53:52,570 --> 01:53:52,948
Please
2475
01:53:53,230 --> 01:53:53,876
don't ask
2476
01:53:54,160 --> 01:53:55,160
this.
2477
01:53:55,840 --> 01:53:59,290
I.
2478
01:54:03,310 --> 01:54:03,940
What's that.
2479
01:54:04,480 --> 01:54:05,719
An explanation.
2480
01:54:08,470 --> 01:54:09,640
You've got to promise me
2481
01:54:09,760 --> 01:54:12,860
don't look at it until you
get the key to the city.
2482
01:54:14,170 --> 01:54:14,590
Man.
2483
01:54:15,160 --> 01:54:15,580
Just
2484
01:54:15,880 --> 01:54:16,880
promise.
2485
01:54:19,450 --> 01:54:21,290
I'll be right there pop.
2486
01:54:21,400 --> 01:54:22,390
Key to the city.
2487
01:54:22,900 --> 01:54:24,200
I don't understand.
2488
01:54:24,550 --> 01:54:27,220
And you can understand
not for a long time
2489
01:54:27,340 --> 01:54:27,910
it would do
2490
01:54:28,150 --> 01:54:28,780
irreparable
2491
01:54:28,930 --> 01:54:29,650
damage to.
2492
01:54:30,160 --> 01:54:30,910
Something just
2493
01:54:31,180 --> 01:54:32,810
just say you promise.
2494
01:54:34,030 --> 01:54:35,870
Okay i promise.
2495
01:54:43,900 --> 01:54:44,900
Weight.
2496
01:54:45,010 --> 01:54:47,150
I will see Oregon right.
2497
01:54:47,680 --> 01:54:47,800
I.
2498
01:54:48,100 --> 01:54:49,760
Guarantee it.
2499
01:55:20,830 --> 01:55:22,160
Hey it worked.
2500
01:55:30,850 --> 01:55:31,480
So
2501
01:55:31,600 --> 01:55:32,017
you who
2502
01:55:32,171 --> 01:55:33,685
say Marty.
2503
01:55:33,790 --> 01:55:36,010
Funny how memory can
play tricks on a person
2504
01:55:36,160 --> 01:55:38,720
i remember do be much tall.
2505
01:55:40,270 --> 01:55:43,340
Lugano theatrical way
of sending messages.
2506
01:55:43,450 --> 01:55:46,160
Only way i could do without
messing up your timeline.
2507
01:55:46,270 --> 01:55:47,020
Very clever
2508
01:55:47,230 --> 01:55:51,160
but what are you really nineteen thirty
one i came to stop you from marrying edna.
2509
01:55:51,640 --> 01:55:53,060
Edna St.
2510
01:55:53,980 --> 01:55:54,370
Mary's.
2511
01:55:54,760 --> 01:55:55,760
Coming.
2512
01:55:55,870 --> 01:56:00,880
Months my first love
but after she broke my
2513
01:56:00,910 --> 01:56:01,883
heart and try to saba
taj my career i never saw
2514
01:56:01,990 --> 01:56:02,990
yet.
2515
01:56:03,040 --> 01:56:09,340
And where is he where
is it no good cinema and.
2516
01:56:09,670 --> 01:56:11,600
He's not worthy in with funding.
2517
01:56:14,020 --> 01:56:15,740
You see my already anywhere.
2518
01:56:16,420 --> 01:56:16,840
Already
2519
01:56:17,129 --> 01:56:17,620
fly
2520
01:56:17,890 --> 01:56:18,640
that's the one
2521
01:56:18,850 --> 01:56:20,830
just got a call from Melbourne
at the city records office.
2522
01:56:21,220 --> 01:56:24,610
Because my dad blamed pool going to
get herself hitched to a Canadian bluesy
2523
01:56:24,880 --> 01:56:26,510
can you believe it.
2524
01:56:27,100 --> 01:56:27,670
Hitched.
2525
01:56:28,060 --> 01:56:29,060
Married.
2526
01:56:30,160 --> 01:56:30,850
That's where
2527
01:56:31,102 --> 01:56:32,810
the input is.
2528
01:56:35,140 --> 01:56:37,730
So that's how she
got her job back.
2529
01:56:40,540 --> 01:56:40,840
Ah.
2530
01:56:41,170 --> 01:56:43,120
He he married the wrong grandma
2531
01:56:43,270 --> 01:56:45,010
i mean Trixie is now my grandma
2532
01:56:45,310 --> 01:56:48,170
and if she's not my
grandma i'm not me.
2533
01:56:48,280 --> 01:56:48,580
Wait
2534
01:56:48,730 --> 01:56:50,600
that was great grandpa Willie.
2535
01:56:50,680 --> 01:56:52,580
I met him when he was a baby.
2536
01:56:52,720 --> 01:56:53,680
He peed on me.
2537
01:56:54,310 --> 01:56:55,510
Holy crap at duck
2538
01:56:55,660 --> 01:56:56,860
i'm going to disappear again
2539
01:56:57,100 --> 01:56:57,970
calm down.
2540
01:56:58,480 --> 01:56:59,480
A.
2541
01:56:59,560 --> 01:57:01,480
Reasonably solid right now
2542
01:57:01,690 --> 01:57:03,940
whatever the problem
is i'm sure we can undo it
2543
01:57:04,120 --> 01:57:04,630
to help their
2544
01:57:04,840 --> 01:57:05,840
car.
2545
01:57:07,930 --> 01:57:08,930
Grey.
2546
01:57:09,520 --> 01:57:12,410
How the hell did
she get back here.
2547
01:57:13,180 --> 01:57:13,570
See.
2548
01:57:14,140 --> 01:57:15,025
You you
2549
01:57:15,190 --> 01:57:16,520
are not edna.
2550
01:57:16,720 --> 01:57:18,100
What's going on here.
2551
01:57:18,430 --> 01:57:23,140
Is there's some plot to
put me in the nut house
2552
01:57:23,140 --> 01:57:24,040
no it's all very simple
Danny oh i'm sure it is.
2553
01:57:24,400 --> 01:57:24,850
Tell me
2554
01:57:25,060 --> 01:57:28,810
did i or did i not just chase
edna strickland off in this car.
2555
01:57:29,163 --> 01:57:30,850
Stricklin just disappeared i'm a
2556
01:57:30,970 --> 01:57:31,570
lawyer
2557
01:57:31,750 --> 01:57:32,920
if that's what you call it.
2558
01:57:33,220 --> 01:57:34,450
It made a loud noise
2559
01:57:34,570 --> 01:57:35,410
and then wham
2560
01:57:35,680 --> 01:57:36,680
nothing.
2561
01:57:36,880 --> 01:57:37,270
It's
2562
01:57:37,450 --> 01:57:38,450
god.
2563
01:57:40,750 --> 01:57:41,350
Marty
2564
01:57:41,620 --> 01:57:44,230
you have any notion what
date she might have jumped to
2565
01:57:44,440 --> 01:57:48,160
none at all doxy that delorean
time circuits are out of whack
2566
01:57:48,370 --> 01:57:49,930
they could jump
to any date at all.
2567
01:57:50,500 --> 01:57:51,500
Oh.
2568
01:57:51,610 --> 01:57:52,330
This is bad
2569
01:57:52,600 --> 01:57:53,890
this is very bad
2570
01:57:54,190 --> 01:57:56,380
let's just hope she
jumped to a future.
2571
01:57:56,830 --> 01:57:58,370
Far future.
2572
01:57:58,540 --> 01:58:00,100
She's jumped into the past.
2573
01:58:00,520 --> 01:58:02,290
You'd think she might
mess up the time stream
2574
01:58:02,590 --> 01:58:03,070
wait a minute
2575
01:58:03,370 --> 01:58:04,000
this is edna
2576
01:58:04,240 --> 01:58:06,710
of course she would
mess up the time stream.
2577
01:58:06,820 --> 01:58:07,360
Guys.
2578
01:58:07,690 --> 01:58:09,860
You mind telling me
what the hell you're.
2579
01:58:31,570 --> 01:58:32,570
Ugh.
2580
01:58:35,530 --> 01:58:35,770
Did
2581
01:58:35,920 --> 01:58:37,600
we just leave hill valley
2582
01:58:37,840 --> 01:58:38,170
no
2583
01:58:38,410 --> 01:58:40,850
i believe hill
valley just left us.
2584
01:58:40,930 --> 01:58:41,930
How.
2585
01:58:42,100 --> 01:58:44,240
Something must have happened.
2586
01:58:44,650 --> 01:58:46,190
A long time.
2587
01:58:57,550 --> 01:58:59,660
Well now you do get my last.
2588
01:58:59,710 --> 01:59:00,190
Hey.
2589
01:59:00,670 --> 01:59:02,210
What on earth is happening.
2590
01:59:02,800 --> 01:59:03,800
It's.
2591
01:59:04,060 --> 01:59:07,900
An experimental vehicle and pay a
gold mine were looking for hill valley.
2592
01:59:08,440 --> 01:59:10,030
Which is at a Hillary rally.
2593
01:59:10,360 --> 01:59:12,820
Now it's a town it's a
town called hill valley
2594
01:59:13,060 --> 01:59:14,410
hill barely a town.
2595
01:59:14,950 --> 01:59:15,580
So yeah
2596
01:59:15,850 --> 01:59:19,150
i think i once heard that
there was a town here
2597
01:59:19,150 --> 01:59:20,300
a long time ago that
was all before i was born.
2598
01:59:20,830 --> 01:59:22,180
Whatever it was
2599
01:59:22,300 --> 01:59:22,990
must have at
2600
01:59:23,290 --> 01:59:23,800
least.
2601
01:59:24,280 --> 01:59:25,990
Forty five years ago.
2602
01:59:26,350 --> 01:59:28,790
Nobody much cares to
sit around here nowadays.
2603
01:59:28,900 --> 01:59:31,330
My dad traded by a farm
in this area years ago but.
2604
01:59:31,660 --> 01:59:33,640
He had run off by scary Mary
2605
01:59:33,880 --> 01:59:35,050
scary Mary.
2606
01:59:35,470 --> 01:59:35,908
That's what we
2607
01:59:36,010 --> 01:59:36,430
call her.
2608
01:59:36,850 --> 01:59:38,020
Lives a couple of
miles from here.
2609
01:59:38,590 --> 01:59:40,270
And make a monthly
drop at her place he's
2610
01:59:40,390 --> 01:59:41,290
been for me news.
2611
01:59:41,740 --> 01:59:43,840
Piece all the papers in the
county never truly went away.
2612
01:59:44,500 --> 01:59:46,510
See if there's anybody who can
tell you what happened to hill valley.
2613
01:59:46,870 --> 01:59:47,350
It's her.
2614
01:59:47,710 --> 01:59:48,820
Can you direct this tour
2615
01:59:48,970 --> 01:59:50,710
it's imperative that we talk to.
2616
01:59:51,040 --> 01:59:52,300
The thing that is guys
2617
01:59:52,540 --> 01:59:53,680
Mary is older than dirt
2618
01:59:53,860 --> 01:59:56,290
like strangers will
be very polite please
2619
01:59:56,440 --> 01:59:57,460
you gotta sear
2620
01:59:57,760 --> 01:59:59,440
well okay if you insist
2621
01:59:59,620 --> 02:00:01,300
he can return just
after the bridge did.
2622
02:00:01,600 --> 02:00:03,430
They follow the railroad
still we can do it in.
2623
02:00:03,880 --> 02:00:05,560
You have to have the
last quarter mile on foot.
2624
02:00:06,010 --> 02:00:06,610
Good luck
2625
02:00:06,850 --> 02:00:07,180
and.
2626
02:00:07,660 --> 02:00:09,500
Don't say i didn't warn you.
2627
02:00:09,760 --> 02:00:10,735
I get emotional
2628
02:00:10,900 --> 02:00:12,200
chicken myself.
2629
02:00:29,860 --> 02:00:30,430
Mary
2630
02:00:30,670 --> 02:00:31,670
pickford.
2631
02:01:01,630 --> 02:01:02,630
Combat.
2632
02:01:03,220 --> 02:01:05,050
Pod mouse for a truly modern.
2633
02:01:05,410 --> 02:01:07,820
We were wondering
if you could tell us.
2634
02:01:08,410 --> 02:01:09,410
Get.
2635
02:01:09,730 --> 02:01:11,450
Very friendly saw.
2636
02:01:11,549 --> 02:01:11,802
That
2637
02:01:11,920 --> 02:01:12,520
was edna.
2638
02:01:12,910 --> 02:01:13,910
Strickland
2639
02:01:14,020 --> 02:01:15,910
this is how she was
when i first met her
2640
02:01:16,060 --> 02:01:16,840
i had to.
2641
02:01:17,320 --> 02:01:19,460
Listen just leave it to me.
2642
02:01:19,840 --> 02:01:23,890
Hey
2643
02:01:24,153 --> 02:01:25,153
strict.
2644
02:01:25,360 --> 02:01:26,350
What card
2645
02:01:26,650 --> 02:01:30,220
don't tell me you don't recognize
your own boyfriend and my
2646
02:01:30,340 --> 02:01:31,903
boy brand.
2647
02:01:31,930 --> 02:01:33,440
Yeah he's.
2648
02:01:33,490 --> 02:01:34,660
A he's all grown up.
2649
02:01:35,230 --> 02:01:36,820
Come closer fella
2650
02:01:36,970 --> 02:01:37,420
body
2651
02:01:37,690 --> 02:01:39,070
what am i supposed to do
2652
02:01:39,190 --> 02:01:41,870
trust me that just go with it.
2653
02:01:43,766 --> 02:01:45,246
It is.
2654
02:01:45,896 --> 02:01:47,186
October thirteen
2655
02:01:47,306 --> 02:01:49,326
nineteen thirty one.
2656
02:01:49,976 --> 02:01:51,726
All of it.
2657
02:01:52,256 --> 02:01:53,826
What was that.
2658
02:01:54,656 --> 02:01:57,836
It's a classic case of
press memory syndrome
2659
02:01:58,136 --> 02:02:03,097
once a mental dam is broken the subject is
immediately plunged into the midst of the
2660
02:02:03,097 --> 02:02:05,856
very scenes she's
trying to forget.
2661
02:02:22,355 --> 02:02:22,736
Thing.
2662
02:02:23,066 --> 02:02:24,696
You've come back.
2663
02:02:29,216 --> 02:02:30,716
Of course i knew you would.
2664
02:02:31,256 --> 02:02:36,146
An intelligent boy like
you wouldn't be wonder
2665
02:02:36,176 --> 02:02:37,686
throw away true love or
because of a silly quarrel.
2666
02:02:38,246 --> 02:02:40,826
I've already forgotten
about last night's little tip.
2667
02:02:41,186 --> 02:02:43,326
I trust you've done the same.
2668
02:02:43,526 --> 02:02:45,216
Of course i have.
2669
02:02:45,326 --> 02:02:46,706
Of course i have.
2670
02:02:47,036 --> 02:02:48,036
What.
2671
02:02:49,526 --> 02:02:50,526
Snobs.
2672
02:02:51,536 --> 02:02:55,176
It's sweet
2673
02:02:55,496 --> 02:02:58,526
but you're still keeping
company with a spin off character
2674
02:02:58,826 --> 02:03:00,236
i insist you drop him
2675
02:03:00,506 --> 02:03:02,406
he's a bad influence
2676
02:03:02,546 --> 02:03:06,266
and you've got to stop working
on a dangerous electro kinetic
2677
02:03:06,536 --> 02:03:07,536
what's.
2678
02:03:09,266 --> 02:03:10,266
Okay.
2679
02:03:11,186 --> 02:03:15,446
I suppose now you're
miffed with me for forcing
2680
02:03:15,464 --> 02:03:15,866
detective Parker to
close your booth doubt.
2681
02:03:16,226 --> 02:03:19,376
Bitter medicine for you
i know but i had to do it
2682
02:03:19,676 --> 02:03:22,826
and Parker had no choice
but to obey my orders.
2683
02:03:23,246 --> 02:03:26,726
He knows that my opinion
carries a lot of weight in hill valley
2684
02:03:26,906 --> 02:03:28,416
and he'd never.
2685
02:03:29,756 --> 02:03:31,506
Parker would never.
2686
02:03:32,096 --> 02:03:33,096
Ooh.
2687
02:03:35,426 --> 02:03:36,056
Officer
2688
02:03:36,326 --> 02:03:37,806
i can explain
2689
02:03:37,916 --> 02:03:38,906
it was a trick
2690
02:03:39,116 --> 02:03:40,716
i was framed.
2691
02:03:41,786 --> 02:03:43,206
After me.
2692
02:03:47,366 --> 02:03:50,846
They'll never catch me in
this souped up car of the future.
2693
02:03:51,206 --> 02:03:51,896
Carr says.
2694
02:03:52,286 --> 02:03:53,426
I can't shake him.
2695
02:03:53,936 --> 02:03:54,236
Well.
2696
02:03:54,776 --> 02:03:56,456
No use in holding back now.
2697
02:03:56,876 --> 02:03:59,706
Let's see what this baby can do.
2698
02:04:00,416 --> 02:04:01,416
And.
2699
02:04:03,116 --> 02:04:04,916
By being transported.
2700
02:04:05,576 --> 02:04:06,576
Where.
2701
02:04:07,136 --> 02:04:08,136
That.
2702
02:04:08,696 --> 02:04:10,016
To the past.
2703
02:04:11,876 --> 02:04:12,876
Valley.
2704
02:04:13,046 --> 02:04:14,946
But it's all different.
2705
02:04:15,116 --> 02:04:15,476
It's.
2706
02:04:15,836 --> 02:04:17,156
So small and
2707
02:04:17,396 --> 02:04:18,396
primitive.
2708
02:04:18,746 --> 02:04:20,196
Has it.
2709
02:04:20,396 --> 02:04:21,396
Been.
2710
02:04:21,783 --> 02:04:22,796
Is.
2711
02:04:23,276 --> 02:04:24,465
This what.
2712
02:04:24,896 --> 02:04:25,896
That.
2713
02:04:26,006 --> 02:04:27,056
Vegas lived.
2714
02:04:27,386 --> 02:04:31,056
How well you look how
well everything looks.
2715
02:04:31,136 --> 02:04:31,406
How
2716
02:04:31,556 --> 02:04:32,936
does everything look.
2717
02:04:33,386 --> 02:04:34,769
Tell me.
2718
02:04:34,826 --> 02:04:37,016
It's a bit rustic to be sure
2719
02:04:37,376 --> 02:04:40,796
but all the buildings are
so sturdy and well kept
2720
02:04:41,096 --> 02:04:43,226
and the young
people of hill valley.
2721
02:04:43,656 --> 02:04:46,296
Are so virtuous an upright.
2722
02:04:46,556 --> 02:04:50,336
So unlike the degenerate
specimens from the twentieth century
2723
02:04:50,516 --> 02:04:52,346
and i know the reason why
2724
02:04:52,526 --> 02:04:53,036
why.
2725
02:04:53,486 --> 02:04:57,566
They haven't yet fallen prey to
the vices of booze and debauchery
2726
02:04:57,746 --> 02:05:00,516
they are still in a
state of innocence
2727
02:05:00,716 --> 02:05:04,836
i think guy could
learn to like living here.
2728
02:05:05,786 --> 02:05:06,596
But who's
2729
02:05:06,806 --> 02:05:07,806
this.
2730
02:05:08,606 --> 02:05:12,036
This big loud
swaggering up the street.
2731
02:05:12,296 --> 02:05:14,996
Lips curled and
an insolent sneer
2732
02:05:15,206 --> 02:05:18,096
he's a newcomer to hill valley.
2733
02:05:18,691 --> 02:05:19,522
Beau regard.
2734
02:05:19,856 --> 02:05:21,626
Beauregard standing
2735
02:05:21,776 --> 02:05:22,776
yes.
2736
02:05:23,020 --> 02:05:23,516
Gash.
2737
02:05:23,876 --> 02:05:24,326
Look at.
2738
02:05:24,806 --> 02:05:26,636
Acting like a big shot
2739
02:05:26,906 --> 02:05:28,796
throwing his money around
2740
02:05:29,036 --> 02:05:31,386
stolen money no doubt.
2741
02:05:31,436 --> 02:05:33,296
Why can't they see through him.
2742
02:05:33,626 --> 02:05:35,556
That two bit phony.
2743
02:05:36,656 --> 02:05:37,806
The saloon.
2744
02:05:37,916 --> 02:05:39,456
In hill valley.
2745
02:05:39,836 --> 02:05:40,976
He can't do that
2746
02:05:41,216 --> 02:05:41,786
grandpa
2747
02:05:41,996 --> 02:05:43,436
you can't let him do it.
2748
02:05:43,796 --> 02:05:45,696
You can't let that snake.
2749
02:05:46,256 --> 02:05:47,256
Nice.
2750
02:05:49,346 --> 02:05:49,616
Well.
2751
02:05:49,976 --> 02:05:51,686
If they're all too
blind to stop him
2752
02:05:51,956 --> 02:05:54,206
I'll just have to take the
law into my own hands
2753
02:05:54,416 --> 02:05:56,876
first we'll need some kerosene.
2754
02:05:58,466 --> 02:06:01,226
Apply it deliberately
to the building site.
2755
02:06:01,616 --> 02:06:03,866
No sense of being parsimonious.
2756
02:06:04,646 --> 02:06:05,646
Now.
2757
02:06:06,416 --> 02:06:07,416
Launch.
2758
02:06:15,386 --> 02:06:15,986
Devils
2759
02:06:16,166 --> 02:06:19,326
nb was consumed by the fire.
2760
02:06:19,376 --> 02:06:20,376
It.
2761
02:06:21,296 --> 02:06:25,766
Is that.
2762
02:06:26,246 --> 02:06:26,606
True.
2763
02:06:26,966 --> 02:06:29,106
Who's passionate
when we were dating.
2764
02:06:29,426 --> 02:06:30,426
Oh
2765
02:06:30,626 --> 02:06:31,046
it's not.
2766
02:06:31,676 --> 02:06:32,426
Shoes and.
2767
02:06:33,026 --> 02:06:33,716
It's spreading
2768
02:06:34,106 --> 02:06:36,096
to the other buildings and.
2769
02:06:36,296 --> 02:06:38,286
My intentions will appeal.
2770
02:06:38,426 --> 02:06:39,416
It wasn't supposed to
2771
02:06:39,596 --> 02:06:40,676
happen like this.
2772
02:06:41,126 --> 02:06:42,296
It up and like this
2773
02:06:42,476 --> 02:06:42,656
new
2774
02:06:42,806 --> 02:06:43,376
repression
2775
02:06:43,496 --> 02:06:45,926
all these years because
you can't stand to admit
2776
02:06:46,166 --> 02:06:46,526
you're.
2777
02:06:46,976 --> 02:06:48,296
I get that
2778
02:06:48,506 --> 02:06:48,996
i
2779
02:06:49,106 --> 02:06:50,106
do.
2780
02:06:50,426 --> 02:06:55,316
Yeah.
2781
02:06:58,346 --> 02:06:58,658
Hello
2782
02:06:58,946 --> 02:06:59,156
all
2783
02:06:59,337 --> 02:07:00,337
true.
2784
02:07:03,746 --> 02:07:04,646
Here's the story.
2785
02:07:05,156 --> 02:07:07,776
Black and white
and red all over.
2786
02:07:09,926 --> 02:07:10,436
Ufo
2787
02:07:10,556 --> 02:07:11,666
destroyed by fire.
2788
02:07:11,996 --> 02:07:13,946
Started approximately two am
2789
02:07:14,066 --> 02:07:15,086
July seventeenth
2790
02:07:15,206 --> 02:07:16,676
eighteenth seventy six
2791
02:07:16,946 --> 02:07:17,486
of course.
2792
02:07:17,936 --> 02:07:20,306
I'm not the real
criminal in this story
2793
02:07:20,546 --> 02:07:23,096
am i mister sagan.
2794
02:07:24,026 --> 02:07:25,856
You set me up for a fall
2795
02:07:26,006 --> 02:07:26,606
you're a
2796
02:07:26,816 --> 02:07:27,326
man of
2797
02:07:27,596 --> 02:07:29,966
you made me stay
feel your infernal car
2798
02:07:30,266 --> 02:07:32,756
you made me burn
down the hill ballet
2799
02:07:32,996 --> 02:07:33,566
and now
2800
02:07:33,716 --> 02:07:39,836
by the powers invested
in me by the town of hill
2801
02:07:39,836 --> 02:07:40,826
valley i hereby sentence
you to criminals tell.
2802
02:07:41,396 --> 02:07:42,396
You.
2803
02:07:42,446 --> 02:07:43,616
How much have you heard.
2804
02:07:44,006 --> 02:07:46,286
Enough for a month's worth of
headlines in the hayesville hero
2805
02:07:46,586 --> 02:07:48,116
two months worth of
shoot those bellows.
2806
02:07:48,656 --> 02:07:50,636
Could shoot you too you know
2807
02:07:50,876 --> 02:07:51,446
but you won't.
2808
02:07:51,806 --> 02:07:53,156
Because that would
be against the law.
2809
02:07:53,666 --> 02:07:55,986
And you'll never
break the law right.
2810
02:07:58,916 --> 02:08:00,146
This is your cue to skedaddle
2811
02:08:00,446 --> 02:08:00,866
right
2812
02:08:01,076 --> 02:08:02,346
much obliged.
2813
02:08:14,307 --> 02:08:16,566
Overall tens have finished.
2814
02:08:16,736 --> 02:08:18,206
Sometime during the next dollar.
2815
02:08:18,506 --> 02:08:22,316
That is going to light it on fire
accidentally burned down hill valley
2816
02:08:22,676 --> 02:08:24,446
and wonder why her delorean is.
2817
02:08:24,926 --> 02:08:25,736
You'll find it later
2818
02:08:25,856 --> 02:08:27,506
like oh we gotta stop that far
2819
02:08:27,806 --> 02:08:28,616
of a robot
2820
02:08:28,796 --> 02:08:29,696
you go through the front
2821
02:08:29,996 --> 02:08:30,996
garden.
2822
02:08:47,096 --> 02:08:48,336
Who's there.
2823
02:08:48,896 --> 02:08:49,406
Stop.
2824
02:08:49,796 --> 02:08:50,486
It's just me
2825
02:08:50,726 --> 02:08:51,596
mister sagan
2826
02:08:51,746 --> 02:08:56,066
what are you doing here i was going to
ask you the same question miss pickford.
2827
02:08:56,516 --> 02:08:57,506
Isn't it obvious
2828
02:08:57,806 --> 02:09:01,836
i'm putting an end to your
den of iniquity before it starts.
2829
02:09:02,036 --> 02:09:03,846
I don't think so Mary.
2830
02:09:05,966 --> 02:09:07,166
I don't like shooting women
2831
02:09:07,466 --> 02:09:12,236
but no one comes between beauregard
retaining and his livelihood to stop
2832
02:09:12,506 --> 02:09:16,166
you shoot her she'll drop the
torch others whole place will burn up.
2833
02:09:16,736 --> 02:09:16,977
Or
2834
02:09:17,087 --> 02:09:17,606
stop
2835
02:09:17,846 --> 02:09:18,836
if you'd rather torch
2836
02:09:18,956 --> 02:09:19,916
he'll shoot us
2837
02:09:20,066 --> 02:09:24,656
looks like we're at something of a standoff
here mister tannen i don't see a way out.
2838
02:09:25,016 --> 02:09:26,136
I love.
2839
02:09:26,276 --> 02:09:30,236
Marriages are dissolved
both of you at the same time.
2840
02:09:30,626 --> 02:09:34,256
How the hell am i supposed to do that why
are you so hellfire determined to meddle in
2841
02:09:34,256 --> 02:09:38,906
my affairs woman you've been a burn my
behind for over a month now you're the source
2842
02:09:38,906 --> 02:09:40,706
of the hellfire
around here tenant
2843
02:09:40,976 --> 02:09:42,596
i'm just spending
the flames a little
2844
02:09:42,806 --> 02:09:43,166
later
2845
02:09:43,406 --> 02:09:47,426
and i'm just given the hard work infoq
of hill valley a place to play some cards
2846
02:09:47,636 --> 02:09:48,986
look at some dancing girls
2847
02:09:49,316 --> 02:09:50,366
and knock back a few
2848
02:09:50,486 --> 02:09:50,996
drinks
2849
02:09:51,176 --> 02:09:52,286
exactly
2850
02:09:52,556 --> 02:09:56,066
one hundred years from now hill
valley will erect a statue in my honor
2851
02:09:56,216 --> 02:09:59,196
if you go through this
there won't be a hill valley.
2852
02:10:00,446 --> 02:10:03,416
Maybe we can come to a
more peaceable solution
2853
02:10:03,536 --> 02:10:04,226
mr Turner.
2854
02:10:04,646 --> 02:10:06,326
Keep your distance fancy pants.
2855
02:10:06,806 --> 02:10:08,096
I don't know you from Adam
2856
02:10:08,486 --> 02:10:12,606
but that won't stop me from putting
you in a box next to your crazy girlfriend.
2857
02:10:12,656 --> 02:10:14,526
I'm not his girlfriend.
2858
02:10:14,756 --> 02:10:19,106
Looks like your torch is getting a little
dim there mr pickford it's still hot enough
2859
02:10:19,106 --> 02:10:21,086
to bring down this
little bit of gomorrah
2860
02:10:21,206 --> 02:10:21,626
hannan.
2861
02:10:21,956 --> 02:10:25,796
Are you here to haul me back to
nineteen thirty one for my supposed crimes
2862
02:10:26,096 --> 02:10:29,126
or is there some sort of
time court for that kind of thing
2863
02:10:29,396 --> 02:10:30,236
time court.
2864
02:10:30,626 --> 02:10:34,236
What in the name of ulysses
s Grant is she talking about.
2865
02:10:34,736 --> 02:10:37,016
What was that noise
2866
02:10:37,166 --> 02:10:38,006
what noise
2867
02:10:38,126 --> 02:10:39,116
i didn't hear a noise.
2868
02:10:39,566 --> 02:10:41,126
Why are you dressed like that.
2869
02:10:41,456 --> 02:10:45,336
I wasn't planning on visiting
the nineteenth century today.
2870
02:10:45,446 --> 02:10:48,476
And i wasn't planning on
shooting a couple of lunatics today
2871
02:10:48,776 --> 02:10:54,266
won't be long now we'll
just see what kind of
2872
02:10:54,266 --> 02:10:55,256
odds would you give
me that i can disarm two
2873
02:10:55,436 --> 02:10:58,206
adults young lady's
torch simultaneous.
2874
02:10:58,466 --> 02:11:00,306
Got any last words.
2875
02:11:00,536 --> 02:11:02,216
I'll see you in hell tannin.
2876
02:11:02,546 --> 02:11:04,206
You first lady.
2877
02:11:05,816 --> 02:11:08,106
Come on you son of a.
2878
02:11:08,336 --> 02:11:10,196
How.
2879
02:11:15,326 --> 02:11:16,106
Hell are you
2880
02:11:16,316 --> 02:11:18,255
on the diversion butthead.
2881
02:11:23,906 --> 02:11:24,926
Nice one doc.
2882
02:11:25,316 --> 02:11:26,186
Don't talk Claire
2883
02:11:26,456 --> 02:11:27,656
she thinks fisticuffs
2884
02:11:27,847 --> 02:11:29,486
about this apple for the boys.
2885
02:11:29,876 --> 02:11:30,206
Now
2886
02:11:30,326 --> 02:11:31,626
where's that.
2887
02:11:32,066 --> 02:11:33,336
She's gone.
2888
02:11:33,776 --> 02:11:36,366
At history.
2889
02:11:36,746 --> 02:11:38,006
That's nothing to
be worried about
2890
02:11:38,126 --> 02:11:39,030
you're a smart woman
2891
02:11:39,176 --> 02:11:40,346
strong moral compass
2892
02:11:40,526 --> 02:11:42,906
you just need to
think your way out of it.
2893
02:11:48,956 --> 02:11:50,496
What's she doing.
2894
02:11:51,892 --> 02:11:53,756
Think she's spouting
euphemisms at us
2895
02:11:53,996 --> 02:11:57,866
luckily the road on the hill valley's is
still pretty rough at eighteen seventy five.
2896
02:11:58,376 --> 02:12:02,456
It's unlikely she'll manage to show
like eighty miles an hour anytime soon.
2897
02:12:02,786 --> 02:12:03,776
How are we going to stop her.
2898
02:12:04,556 --> 02:12:05,366
Good question.
2899
02:12:05,696 --> 02:12:07,946
We can't risk injuring
or damaging them here.
2900
02:12:08,276 --> 02:12:10,346
A fear of altering the
timeline even further.
2901
02:12:10,706 --> 02:12:15,326
Luckily those diagnostic
lights my alternate self
2902
02:12:15,326 --> 02:12:16,626
put all over the lawyer
have given me an idea.
2903
02:12:16,796 --> 02:12:17,426
Take these
2904
02:12:17,696 --> 02:12:18,656
what are these.
2905
02:12:19,136 --> 02:12:20,950
Flux sequel accusations.
2906
02:12:21,986 --> 02:12:22,886
How did they work.
2907
02:12:23,366 --> 02:12:25,496
I generally use her for
maintenance purposes.
2908
02:12:25,916 --> 02:12:26,726
We might be.
2909
02:12:27,236 --> 02:12:28,046
Able to sync up
2910
02:12:28,256 --> 02:12:28,496
all
2911
02:12:28,616 --> 02:12:30,686
the diagnostic modules
2912
02:12:30,806 --> 02:12:32,096
thus making it possible for.
2913
02:12:32,433 --> 02:12:36,716
Both sets of time circuits
and override the time
2914
02:12:36,746 --> 02:12:37,976
destination of the altar
the delorean great plan
2915
02:12:38,186 --> 02:12:39,516
i think.
2916
02:12:39,566 --> 02:12:41,466
Snaptube over the diagnostic.
2917
02:12:41,696 --> 02:12:45,056
Wait a minute back you
want me to go out there.
2918
02:12:45,416 --> 02:12:47,466
How the heck am i
supposed to do that.
2919
02:12:52,196 --> 02:12:53,196
Sweet.
2920
02:13:06,056 --> 02:13:07,056
Okay.
2921
02:13:07,436 --> 02:13:09,396
It's just like riding a bike.
2922
02:13:11,448 --> 02:13:12,448
Job.
2923
02:13:12,986 --> 02:13:14,436
Ready deck.
2924
02:13:14,576 --> 02:13:16,046
What.
2925
02:13:23,696 --> 02:13:24,696
Party.
2926
02:13:26,816 --> 02:13:27,146
Great
2927
02:13:27,446 --> 02:13:31,176
where did you get these twenty
first century video game console.
2928
02:13:43,917 --> 02:13:44,156
Right.
2929
02:13:44,634 --> 02:13:45,634
One.
2930
02:14:07,376 --> 02:14:08,766
Melting plate.
2931
02:15:28,496 --> 02:15:29,496
Decay.
2932
02:15:30,152 --> 02:15:32,016
English that.
2933
02:16:11,486 --> 02:16:12,486
Harker.
2934
02:16:12,716 --> 02:16:13,826
Then i must be back in
2935
02:16:14,036 --> 02:16:18,086
which will be kind enough
to tell me what day it
2936
02:16:18,086 --> 02:16:19,076
is it's the day i place
you under arrest for arson
2937
02:16:19,256 --> 02:16:20,456
resisting arrest
2938
02:16:20,636 --> 02:16:23,546
and being a general
all round paid any acts
2939
02:16:23,726 --> 02:16:24,326
no
2940
02:16:24,566 --> 02:16:25,736
you can't arrest me.
2941
02:16:26,186 --> 02:16:30,036
Now i just got back from the
last century which you look at that.
2942
02:16:30,416 --> 02:16:30,656
Really
2943
02:16:30,866 --> 02:16:32,276
drunk as a skunk
2944
02:16:32,516 --> 02:16:33,806
drunk you reprobate
2945
02:16:34,046 --> 02:16:36,456
i'm a time traveler you are.
2946
02:16:36,896 --> 02:16:38,796
I am loving this.
2947
02:16:38,980 --> 02:16:39,266
To you
2948
02:16:39,416 --> 02:16:39,956
come with me
2949
02:16:40,166 --> 02:16:41,606
we can do the whole
day over if you want
2950
02:16:41,846 --> 02:16:44,816
which makes everything you
could start by drawing you out.
2951
02:16:45,116 --> 02:16:45,536
Come on
2952
02:16:45,806 --> 02:16:47,796
into the station with you.
2953
02:16:48,116 --> 02:16:48,986
I'm happy you
2954
02:16:49,256 --> 02:16:50,256
don't.
2955
02:16:53,666 --> 02:16:53,966
Well
2956
02:16:54,236 --> 02:16:55,466
i guess that's it for edna
2957
02:16:55,766 --> 02:16:58,446
yes i suppose it.
2958
02:16:58,736 --> 02:17:01,466
You know whoever said
time heals all wounds
2959
02:17:01,676 --> 02:17:04,286
didn't know squat
about time travel
2960
02:17:04,466 --> 02:17:07,106
what do we do about that
delorean only to deal with it.
2961
02:17:07,556 --> 02:17:11,726
Since we sync up the time circuits the
temporal breakdown and others to orient has
2962
02:17:11,726 --> 02:17:13,886
accelerated at an
exponential rate.
2963
02:17:14,186 --> 02:17:16,226
By my calculations the time i
2964
02:17:16,346 --> 02:17:17,321
catch up with it in
2965
02:17:17,456 --> 02:17:17,786
part.
2966
02:17:18,296 --> 02:17:18,596
Four.
2967
02:17:19,106 --> 02:17:19,436
Three.
2968
02:17:19,856 --> 02:17:20,156
Two.
2969
02:17:20,636 --> 02:17:20,936
One.
2970
02:17:21,356 --> 02:17:22,356
Now.
2971
02:17:23,546 --> 02:17:24,816
What do.
2972
02:17:24,956 --> 02:17:25,916
You have Parker
2973
02:17:26,156 --> 02:17:29,066
you're not going to believe
bass ready to go hallway duck
2974
02:17:29,216 --> 02:17:31,716
the timelines
not fixed yet look.
2975
02:17:36,206 --> 02:17:39,516
Why goal i heard a
rumor about you too.
2976
02:17:40,586 --> 02:17:42,936
I guess we gotta come clean.
2977
02:17:43,316 --> 02:17:43,616
Today.
2978
02:17:44,276 --> 02:17:49,316
This just isn't right now i
know marrying a Canadian
2979
02:17:49,316 --> 02:17:50,726
for a work permit isn't
strictly by the book but hey.
2980
02:17:51,086 --> 02:17:54,816
Sometimes you gotta go out
on a limb for the ones you love.
2981
02:17:55,286 --> 02:17:57,456
Isn't he just the sweetest.
2982
02:17:59,396 --> 02:18:01,286
Can you see through me
2983
02:18:01,526 --> 02:18:01,886
nope
2984
02:18:02,066 --> 02:18:03,626
never could figure you out
2985
02:18:03,776 --> 02:18:05,366
i thought you'd
be thrilled for us
2986
02:18:05,486 --> 02:18:06,596
you don't understand
2987
02:18:06,806 --> 02:18:11,676
you're supposed to marry Sylvia
miskin but i did marry Sylvia miskin.
2988
02:18:12,206 --> 02:18:12,596
Why.
2989
02:18:13,106 --> 02:18:14,846
You didn't think
my real name was.
2990
02:18:15,176 --> 02:18:16,346
Seats Friday did you
2991
02:18:16,586 --> 02:18:18,446
don't feel too bad
2992
02:18:18,685 --> 02:18:20,726
was kind of a surprise to me to.
2993
02:18:21,086 --> 02:18:27,086
Wait a minute your
grandma Sylvia grandma hey
2994
02:18:27,086 --> 02:18:27,866
how well do you think i
am kiddo but you're so
2995
02:18:28,136 --> 02:18:28,766
so
2996
02:18:28,976 --> 02:18:29,876
skinny and.
2997
02:18:30,206 --> 02:18:31,930
Blonde and.
2998
02:18:32,426 --> 02:18:33,696
You know.
2999
02:18:33,956 --> 02:18:35,286
Oh my god.
3000
02:18:35,336 --> 02:18:36,876
I've seen you naked.
3001
02:18:37,226 --> 02:18:37,916
Your
3002
02:18:38,186 --> 02:18:39,186
Sylvia.
3003
02:18:40,016 --> 02:18:41,336
You okay pal yeah
3004
02:18:41,636 --> 02:18:42,206
i'm fine.
3005
02:18:42,536 --> 02:18:42,986
Great.
3006
02:18:43,316 --> 02:18:47,216
You kids go off and
have yourself a wonderful
3007
02:18:47,216 --> 02:18:48,026
honeymoon and don't
worry about your dad already.
3008
02:18:48,416 --> 02:18:50,346
I'm sure he'll come around.
3009
02:18:51,416 --> 02:18:52,985
Come around or what.
3010
02:18:54,236 --> 02:18:54,686
Do
3011
02:18:54,866 --> 02:18:56,096
approving your marriage
3012
02:18:56,216 --> 02:18:58,892
you seem kinda mad about
it back at the high school
3013
02:18:59,006 --> 02:19:00,266
that was before
it and i look at her.
3014
02:19:00,686 --> 02:19:01,686
Besides.
3015
02:19:01,976 --> 02:19:03,746
My dear old father
Seamus used to say.
3016
02:19:04,466 --> 02:19:08,396
No sense of get riled
up over something i can't
3017
02:19:08,396 --> 02:19:08,846
do nothing about it
honestly now that i'm better
3018
02:19:09,146 --> 02:19:12,996
i can't imagine a better daughter
involved in the German missile be here.
3019
02:19:13,376 --> 02:19:14,886
Thank you dad.
3020
02:19:16,706 --> 02:19:18,366
As for you stranger.
3021
02:19:18,506 --> 02:19:21,816
I'll thank you not go poking your
nose in the flat family business.
3022
02:19:25,496 --> 02:19:27,996
It's been a pleasure
agent corleone.
3023
02:19:33,026 --> 02:19:34,746
Funny papers Mikey.
3024
02:19:37,766 --> 02:19:38,989
Bye grandma.
3025
02:19:40,196 --> 02:19:40,916
No.
3026
02:19:41,216 --> 02:19:42,836
I took some pictures of
3027
02:19:43,046 --> 02:19:47,346
Trixie at nineteen thirty way that's
my grandma you're talking about.
3028
02:19:56,096 --> 02:19:59,096
Here we are back the
good old nineteen eighty six.
3029
02:19:59,456 --> 02:20:00,446
May fourteen.
3030
02:20:00,866 --> 02:20:01,466
Fifteenth.
3031
02:20:01,796 --> 02:20:03,356
Best build in a little lag time
3032
02:20:03,566 --> 02:20:05,976
is your chance to catch up.
3033
02:20:07,676 --> 02:20:09,506
Estate sale is still going on.
3034
02:20:09,926 --> 02:20:13,436
Don't you want to stay doc you gotta
stop the bank from selling off all your old
3035
02:20:13,436 --> 02:20:15,626
stuff what are
you talking about.
3036
02:20:15,956 --> 02:20:17,976
Estate sale bank.
3037
02:20:18,026 --> 02:20:19,256
I'm not dead body
3038
02:20:19,466 --> 02:20:22,376
Clara and i are having a
little garage sale that's all
3039
02:20:22,556 --> 02:20:23,426
garage sale.
3040
02:20:24,056 --> 02:20:24,686
You mean
3041
02:20:24,836 --> 02:20:25,466
Marty
3042
02:20:25,616 --> 02:20:26,906
you're back from your trip rip.
3043
02:20:27,206 --> 02:20:28,076
Hello doc
3044
02:20:28,256 --> 02:20:30,146
selling off the
family treasures a.
3045
02:20:30,536 --> 02:20:31,376
Not quite
3046
02:20:31,616 --> 02:20:35,996
but i hope you find
something you like speaking
3047
02:20:35,996 --> 02:20:37,326
of which did you find
what you were looking for.
3048
02:20:38,606 --> 02:20:38,936
Yeah.
3049
02:20:39,296 --> 02:20:39,986
I sure did.
3050
02:20:40,556 --> 02:20:43,506
Great hey is that
a box of Asimov.
3051
02:20:44,726 --> 02:20:45,776
Let me get this straight
3052
02:20:45,896 --> 02:20:48,836
are you telling me you live
here now in nineteen eighty six.
3053
02:20:49,166 --> 02:20:50,186
Well naturally
3054
02:20:50,306 --> 02:20:52,946
Claire and i maintain a
part time residence here
3055
02:20:53,216 --> 02:20:54,836
was that the case when you left.
3056
02:20:55,316 --> 02:20:56,316
No.
3057
02:20:56,516 --> 02:20:57,516
Stray.
3058
02:20:57,806 --> 02:20:59,726
I can't imagine
not sticking around.
3059
02:21:00,056 --> 02:21:00,806
After all
3060
02:21:00,926 --> 02:21:02,636
I've got my late
father's foundation
3061
02:21:02,756 --> 02:21:03,506
supervise
3062
02:21:03,686 --> 02:21:04,496
if i wasn't here
3063
02:21:04,706 --> 02:21:08,586
who present the underwear are
brown scholarship for young scientists.
3064
02:21:10,406 --> 02:21:11,856
Something funny.
3065
02:21:12,626 --> 02:21:13,976
I'll explain it to you later.
3066
02:21:14,486 --> 02:21:17,486
I don't see what's so funny about
looking out for a family legacy
3067
02:21:17,666 --> 02:21:17,876
oh.
3068
02:21:18,266 --> 02:21:19,016
Almost forgot
3069
02:21:19,166 --> 02:21:21,096
I've got something for you.
3070
02:21:28,106 --> 02:21:29,616
Happy graduation.
3071
02:21:30,236 --> 02:21:30,956
Graduation
3072
02:21:31,256 --> 02:21:32,946
but that's not for another.
3073
02:21:34,346 --> 02:21:35,906
The mc flies of hill valley.
3074
02:21:36,416 --> 02:21:39,536
At exhaustively detailed
history of your family.
3075
02:21:39,866 --> 02:21:42,236
From your great great
grandfather shameless
3076
02:21:42,416 --> 02:21:43,716
to the present.
3077
02:21:43,766 --> 02:21:47,696
You traveled through time to write
this well most of the research was done
3078
02:21:47,696 --> 02:21:52,266
traditionally but your grandma Sylvia
proved to be something of a mystery.
3079
02:21:52,586 --> 02:21:53,696
Which is why you try.
3080
02:21:54,176 --> 02:21:55,556
It's a nineteen thirty one
3081
02:21:55,766 --> 02:21:56,606
to look for her
3082
02:21:56,726 --> 02:21:57,726
exactly
3083
02:21:57,866 --> 02:22:02,046
who knew she will see and
speak easy on her stage name.
3084
02:22:03,116 --> 02:22:04,226
This is great deck.
3085
02:22:04,616 --> 02:22:05,616
Thanks.
3086
02:22:11,456 --> 02:22:20,846
As.
3087
02:22:21,236 --> 02:22:25,776
Doc worry what are you doing here
you got to come with me back to the future.
3088
02:22:26,336 --> 02:22:31,406
Three.
211556
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.