Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,472 --> 00:00:06,307
Previously, on The West Wing:
2
00:00:06,307 --> 00:00:07,608
Most troubling is
3
00:00:07,608 --> 00:00:09,710
personnel carriers
with Haitian troops
4
00:00:09,710 --> 00:00:11,479
parked in front of
virtually every police
station in Port-au-Prince.
5
00:00:11,479 --> 00:00:14,115
Nancy, if they take the embassy,
how are we going to know?
6
00:00:14,115 --> 00:00:15,549
They're taking the embassy.
7
00:00:15,549 --> 00:00:17,151
Mrs. Landingham was
driving her car back here.
8
00:00:17,151 --> 00:00:18,886
Charlie,
is she all right?
9
00:00:18,886 --> 00:00:19,753
No.
10
00:00:19,753 --> 00:00:21,155
She's dead.
11
00:00:21,155 --> 00:00:23,124
Eight years ago, the President
was diagnosed with MS.
12
00:00:23,124 --> 00:00:24,658
He concealed it
during the election
13
00:00:24,658 --> 00:00:26,560
but we're going public
Wednesday night
14
00:00:26,560 --> 00:00:28,429
with a live network
interview and a
press conference.
15
00:00:28,429 --> 00:00:30,598
MAN:
Is the President going to run
for re-election?
16
00:00:30,598 --> 00:00:33,033
There's going to be
a press conference tonight.
17
00:00:33,033 --> 00:00:34,635
I'd watch.
18
00:00:36,404 --> 00:00:38,906
C.J.
Please, I can only answer 14
or 15 questions at once!
19
00:00:38,906 --> 00:00:40,808
Steve, then Michael.
20
00:00:40,808 --> 00:00:43,077
STEVE:
Has there been any discussion
of a Special Prosecutor?
21
00:00:43,077 --> 00:00:47,148
Tomorrow morning, the President
will direct the Attorney General
22
00:00:47,148 --> 00:00:48,682
to appoint
a Special Prosecutor, yes.
23
00:00:48,682 --> 00:00:49,650
I can't see. Joan?
24
00:00:49,650 --> 00:00:51,452
Can you tell us
how that'll work?
25
00:00:51,452 --> 00:00:56,357
A list of three prosecutors
is given to a three-judge panel.
26
00:00:56,357 --> 00:00:58,259
The prosecutors,
as well as the judges
27
00:00:58,259 --> 00:01:00,594
were all appointed
by Republican Presidents.
28
00:01:00,594 --> 00:01:02,630
How soon do you anticipate
witnesses being called?
29
00:01:02,630 --> 00:01:03,997
I don't know.
30
00:01:03,997 --> 00:01:05,065
Do you have
any idea who will be
31
00:01:05,065 --> 00:01:05,933
on the witness list?
32
00:01:05,933 --> 00:01:07,301
I can't comment
33
00:01:07,301 --> 00:01:09,170
on a witness list
that doesn't exist.
34
00:01:09,170 --> 00:01:11,004
I imagine subpoenas
will be issued
35
00:01:11,004 --> 00:01:12,640
to most senior White House
staff, including myself.
36
00:01:12,640 --> 00:01:13,307
C.J.
C.J.
C.J.
37
00:01:13,307 --> 00:01:15,075
What about Congress?
38
00:01:15,075 --> 00:01:16,310
I'm sorry?
39
00:01:16,310 --> 00:01:17,345
Will Congress be
holding hearings?
40
00:01:17,345 --> 00:01:18,346
I would imagine.
41
00:01:18,346 --> 00:01:19,347
Do you know which committee
42
00:01:19,347 --> 00:01:20,348
would have jurisdiction over...
43
00:01:20,348 --> 00:01:21,782
Again, I can't comment
44
00:01:21,782 --> 00:01:23,917
on what kind of hearings
Congress has in mind.
45
00:01:23,917 --> 00:01:25,085
I'm sure there'll be one
46
00:01:25,085 --> 00:01:27,421
but you'd have
to talk to Congress.
47
00:01:27,421 --> 00:01:30,758
Okay, here now, the President
of the United States.
48
00:01:31,892 --> 00:01:33,827
Front row
on your right.
49
00:01:37,265 --> 00:01:39,433
( sighs )
50
00:01:41,835 --> 00:01:44,305
Yes. Sandy.
51
00:01:44,305 --> 00:01:46,407
Mr. President,
can you tell us right now
52
00:01:46,407 --> 00:01:47,308
if you'll be seeking
53
00:01:47,308 --> 00:01:48,476
a second term?
54
00:01:48,476 --> 00:01:49,777
PRESIDENT:
I'm sorry, Sandy
55
00:01:49,777 --> 00:01:51,479
there was a little bit
of noise, there.
56
00:01:51,479 --> 00:01:52,813
Can you repeat the question?
57
00:01:52,813 --> 00:01:53,947
SANDY:
Yes, sir.
58
00:01:53,947 --> 00:01:55,216
Can you tell
us right now
59
00:01:55,216 --> 00:01:56,217
if you'll be seeking
60
00:01:56,217 --> 00:01:58,686
a second term?
61
00:02:10,831 --> 00:02:12,366
Yeah...
62
00:02:12,366 --> 00:02:14,502
and I'm going to win.
63
00:02:17,838 --> 00:02:19,307
C.J.?
64
00:02:23,110 --> 00:02:24,745
C.J.?
65
00:02:27,281 --> 00:02:29,517
C.J.?
66
00:02:30,384 --> 00:02:31,785
We're here.
67
00:02:31,785 --> 00:02:33,120
Oh, yeah.
68
00:02:33,120 --> 00:02:34,422
Thank you. Thanks.
69
00:02:58,178 --> 00:02:59,179
Mr. President.
70
00:02:59,179 --> 00:03:00,214
Bruno.
71
00:03:00,214 --> 00:03:01,249
I've got
a new section...
72
00:03:01,249 --> 00:03:02,416
Give it to Leo.
73
00:03:04,285 --> 00:03:05,286
MAN:
C.J....
74
00:03:05,286 --> 00:03:06,554
C.J.:
The speech is written.
75
00:03:06,554 --> 00:03:08,155
They're just ironing
a few things out.
76
00:03:08,155 --> 00:03:09,623
Look...
It's written.
77
00:03:09,623 --> 00:03:11,559
I'm not talking
about the speech.
What?
78
00:03:11,559 --> 00:03:13,160
I've got a source
that says
79
00:03:13,160 --> 00:03:15,596
the FDA's going to pull
the trigger on mifepristone.
80
00:03:15,596 --> 00:03:17,365
Mifepristone's...?
RU-486.
81
00:03:17,365 --> 00:03:18,366
The FDA's
an independent agency.
82
00:03:18,366 --> 00:03:19,533
I could get in trouble
83
00:03:19,533 --> 00:03:21,235
for even knowing
what you just told me.
84
00:03:21,235 --> 00:03:23,237
No, it's nonproprietary
information
85
00:03:23,237 --> 00:03:24,705
delivered by a
nongovernmental person.
86
00:03:24,705 --> 00:03:25,506
You're fine.
87
00:03:25,506 --> 00:03:26,674
Well, I'll be asking
88
00:03:26,674 --> 00:03:28,175
one of my 14 lawyers
about that
89
00:03:28,175 --> 00:03:29,510
but when are they going
to announce?
90
00:03:29,510 --> 00:03:30,678
That's the thing.
91
00:03:30,678 --> 00:03:32,346
They're doing it
on Monday.
92
00:03:32,346 --> 00:03:33,881
Monday?
93
00:03:33,881 --> 00:03:36,917
Right before his speech.
94
00:03:36,917 --> 00:03:39,219
Okay, thanks.
95
00:03:39,219 --> 00:03:41,255
JOSH:
C.J....
there are now
96
00:03:41,255 --> 00:03:42,723
seven different
drafts of the speech.
97
00:03:42,723 --> 00:03:44,525
Yeah.
The President likes
none of them.
98
00:03:44,525 --> 00:03:46,327
Toby and Doug
can't get together.
99
00:03:46,327 --> 00:03:47,661
Sam and Doug
can't get together.
100
00:03:47,661 --> 00:03:49,263
Leo and Bruno
can't get together.
101
00:03:49,263 --> 00:03:50,831
Listen, I got to talk to you
for a second.
102
00:03:50,831 --> 00:03:53,033
If anyone asks,
the speech is done.
103
00:03:53,033 --> 00:03:55,536
That's what I've
been saying.
We're just
ironing out...
104
00:03:55,536 --> 00:03:56,704
Listen.
Yeah?
105
00:03:56,704 --> 00:03:57,671
Come here.
106
00:03:59,973 --> 00:04:01,742
Paulson got it
from a source
107
00:04:01,742 --> 00:04:04,111
the FDA's signing off
on RU-486.
108
00:04:04,111 --> 00:04:05,346
When are they
going to announce?
109
00:04:05,346 --> 00:04:07,247
On Monday.
Come on!
110
00:04:07,247 --> 00:04:09,350
Right before
his speech.
You didn't take
care of this?
111
00:04:09,350 --> 00:04:10,584
Josh...
Damn it, C.J.
112
00:04:10,584 --> 00:04:12,119
I told all departments
no news on Monday--
113
00:04:12,119 --> 00:04:13,687
we get the cycle
to ourselves.
114
00:04:13,687 --> 00:04:15,889
Then, how...?
The FDA's
an independent agency.
115
00:04:15,889 --> 00:04:17,224
So, we're kicking
off our campaign
116
00:04:17,224 --> 00:04:18,091
on the same day...?
Yeah.
117
00:04:18,091 --> 00:04:19,327
Perfect.
118
00:04:19,327 --> 00:04:20,694
Look, I'm sorry,
but there's no...
119
00:04:20,694 --> 00:04:22,330
Yeah, I'm also not
wild about pictures
120
00:04:22,330 --> 00:04:23,964
of the President
getting on the plane
without his wife.
121
00:04:23,964 --> 00:04:26,199
I can't computer-generate images
of the First Lady.
122
00:04:26,199 --> 00:04:27,134
She's getting in
in the morning?
123
00:04:27,134 --> 00:04:28,902
We'll do some pictures.
124
00:04:28,902 --> 00:04:31,572
I'm going to call
Gail Trent and confirm
this other thing.
125
00:04:31,572 --> 00:04:32,706
Maybe we want
to postpone.
126
00:04:32,706 --> 00:04:34,408
Why?
I don't know
127
00:04:34,408 --> 00:04:36,710
he's got laryngitis
or something.
128
00:04:39,079 --> 00:04:40,314
C.J....
129
00:04:40,314 --> 00:04:41,649
Listen, anybody asks,
the speech is done.
130
00:04:41,649 --> 00:04:43,183
We're just putting on...
Yeah, listen.
131
00:04:43,183 --> 00:04:44,752
What's Toby's
problem with me?
132
00:04:44,752 --> 00:04:46,554
What do you mean?
He's got a
problem with me
133
00:04:46,554 --> 00:04:48,055
and I'd like to understand
the nature of it.
134
00:04:48,055 --> 00:04:49,957
I wouldn't worry
about it.
135
00:04:49,957 --> 00:04:52,360
I do worry about it,
'cause I have a job
to do this weekend
136
00:04:52,360 --> 00:04:53,361
and he's making it harder.
137
00:04:53,361 --> 00:04:54,528
I don't...
Connie?
138
00:04:54,528 --> 00:04:56,564
The place has
a communications center
139
00:04:56,564 --> 00:04:58,432
a conference room,
an operating room
140
00:04:58,432 --> 00:04:59,600
offices
and an apartment.
141
00:04:59,600 --> 00:05:02,936
This is a nice ride.
142
00:05:02,936 --> 00:05:05,339
They're just putting
the finishing touches on.
143
00:05:05,339 --> 00:05:06,574
Yeah.
Thank you.
144
00:05:06,574 --> 00:05:08,442
M&M's with the Seal
of the President.
145
00:05:11,144 --> 00:05:13,046
C.J., when do we see
an advance?
146
00:05:13,046 --> 00:05:13,914
Very soon.
147
00:05:13,914 --> 00:05:15,583
The speech is done?
148
00:05:15,583 --> 00:05:17,685
It's done. They're just
ironing a few things out.
149
00:05:17,685 --> 00:05:20,053
Toby and Sam don't
have any problem
with Bruno's people?
150
00:05:20,053 --> 00:05:21,522
Everybody's getting along great.
151
00:05:21,522 --> 00:05:23,457
They're dotting the Is
and crossing the Ts.
152
00:05:23,457 --> 00:05:25,759
This thing reads
like an Andy Williams special!
153
00:05:25,759 --> 00:05:29,162
We're starting all over again
with a white piece of paper!
154
00:05:29,162 --> 00:05:31,732
I'm going to take my seat now.
155
00:05:31,732 --> 00:05:33,367
Good evening,
ladies and gentlemen.
156
00:05:33,367 --> 00:05:35,869
From the flight deck, this is
Lieutenant Colonel Gantry.
157
00:05:35,869 --> 00:05:37,705
We're closing our cabin doors
158
00:05:37,705 --> 00:05:40,307
and we ask that you be seated
in preparation for takeoff.
159
00:05:40,307 --> 00:05:43,911
We'll be flying at a cruising
altitude of 35,000 feet
160
00:05:43,911 --> 00:05:47,114
and our flight path will take us
over Hartford, Connecticut,
161
00:05:47,114 --> 00:05:48,849
Greenfield, Massachusetts,
162
00:05:48,849 --> 00:05:51,852
and our flight time to Pease Air
Force Base in New Hampshire
163
00:05:51,852 --> 00:05:54,888
will be approximately
one hour and ten minutes
164
00:05:54,888 --> 00:05:57,124
and we anticipate
a smooth flight.
165
00:05:57,124 --> 00:05:58,626
( chuckles )
166
00:06:45,873 --> 00:06:49,176
if you'll be seeking
a second term?
167
00:06:49,176 --> 00:06:51,244
Yeah...
168
00:06:51,244 --> 00:06:54,014
and I'm going to win.
169
00:06:54,014 --> 00:06:56,149
That announcement,
coming about 15 minutes ago
170
00:06:56,149 --> 00:06:59,453
was made on the heels of the
President's stunning disclosure
171
00:06:59,453 --> 00:07:01,254
that he'd been diagnosed...
172
00:07:01,254 --> 00:07:03,023
( thunder crashing )
173
00:07:03,023 --> 00:07:08,128
...remitting course
of multiple sclerosis...
174
00:07:08,128 --> 00:07:09,997
Abbey?
175
00:07:09,997 --> 00:07:10,864
Jed.
176
00:07:10,864 --> 00:07:11,799
Listen...
177
00:07:11,799 --> 00:07:13,133
You missed it.
It was incredible.
178
00:07:13,133 --> 00:07:15,135
Look...
It's all over
the news.
179
00:07:15,135 --> 00:07:17,838
Abbey...
This crazy man
got in front of
millions of people
180
00:07:17,838 --> 00:07:19,607
and totally screwed
his wife.
181
00:07:19,607 --> 00:07:22,643
That's funny, 'cause that's
sort of what I did.
182
00:07:22,643 --> 00:07:24,945
You can't think this is funny.
183
00:07:24,945 --> 00:07:27,047
I don't.
You can't think
this is a joke.
184
00:07:27,047 --> 00:07:28,415
I don't, I swear.
185
00:07:28,415 --> 00:07:30,350
( thunder rolling )
186
00:07:30,350 --> 00:07:31,952
There are ways
of getting out of this.
187
00:07:31,952 --> 00:07:33,053
Yeah.
188
00:07:33,053 --> 00:07:35,756
You buried Delores Landingham
this afternoon.
189
00:07:35,756 --> 00:07:37,357
You couldn't possibly
be expected to make...
190
00:07:37,357 --> 00:07:39,793
Are you going...
Let some time go by,
a few weeks
191
00:07:39,793 --> 00:07:41,128
you say you've consulted
with your doctors
192
00:07:41,128 --> 00:07:42,730
you've consulted
with your family...
193
00:07:42,730 --> 00:07:44,965
Abbey...
...which, amazingly,
people would believe
194
00:07:44,965 --> 00:07:46,534
and, then,
you say you've decided...
195
00:07:46,534 --> 00:07:48,468
I'm running again, Abbey.
196
00:07:52,506 --> 00:07:53,707
Yeah?
197
00:07:53,707 --> 00:07:56,476
Look, I have a lot to say.
198
00:07:56,476 --> 00:07:58,512
You and me both.
199
00:08:00,213 --> 00:08:01,348
Go ahead.
200
00:08:01,348 --> 00:08:03,383
What?
201
00:08:03,383 --> 00:08:04,284
Say what you have to say.
202
00:08:04,284 --> 00:08:05,819
No, I have to go down.
203
00:08:05,819 --> 00:08:08,488
They're going to brief me
on an evacuation plan
204
00:08:08,488 --> 00:08:10,357
for Haiti.
All right.
205
00:08:10,357 --> 00:08:11,559
( thunder rolls )
206
00:08:11,559 --> 00:08:13,360
You going to be up later?
207
00:08:13,360 --> 00:08:14,695
When?
208
00:08:14,695 --> 00:08:16,730
I don't know,
probably 3:00 or 4:00.
209
00:08:16,730 --> 00:08:20,033
Am I usually up at 3:00
or 4:00 in the morning?
210
00:08:20,033 --> 00:08:21,268
Not usually.
211
00:08:21,268 --> 00:08:23,904
Then, let's assume
I won't be tonight.
212
00:08:36,283 --> 00:08:37,951
( phone ringing )
213
00:08:37,951 --> 00:08:39,219
Donna!
214
00:08:39,219 --> 00:08:40,554
Where have you been?
215
00:08:40,554 --> 00:08:41,889
The motorcade
left without me.
216
00:08:41,889 --> 00:08:43,523
I had to drive back
with Ed and Larry.
217
00:08:43,523 --> 00:08:45,058
They couldn't drive faster?
218
00:08:45,058 --> 00:08:46,960
Not faster than
a presidential
motorcade, no.
219
00:08:46,960 --> 00:08:48,461
Uh, set up a
conference call
220
00:08:48,461 --> 00:08:49,797
so Cabinet Affairs
can brief.
221
00:08:49,797 --> 00:08:51,064
You want
the sub-cabinet, too?
222
00:08:51,064 --> 00:08:52,900
Yeah, and I need
Congressional leaders.
223
00:08:52,900 --> 00:08:54,501
Have you ever seen
anything like this?
224
00:08:54,501 --> 00:08:55,636
No.
I'm pumped.
225
00:08:55,636 --> 00:08:57,004
Me, too.
I'm monumentally pumped.
226
00:08:57,004 --> 00:08:58,972
Set up the calls,
would you?
227
00:09:01,809 --> 00:09:04,177
( thunder rolling )
228
00:09:04,177 --> 00:09:05,078
Toby.
229
00:09:05,078 --> 00:09:06,847
Leo's got
to cancel everything
230
00:09:06,847 --> 00:09:08,949
on the public schedule
tomorrow.
It's done.
231
00:09:08,949 --> 00:09:10,651
You're talking to
Cabinet Affairs?
232
00:09:10,651 --> 00:09:11,585
Donna's setting up the call.
233
00:09:11,585 --> 00:09:12,519
Why aren't you smiling?
234
00:09:12,519 --> 00:09:13,721
'Cause I'm wet.
235
00:09:13,721 --> 00:09:15,188
I'm wet
and I'm smiling.
236
00:09:15,188 --> 00:09:17,057
I'm smiling on the
inside. Ginger?
Yeah?
237
00:09:17,057 --> 00:09:19,126
Public Liaison
wrote up talking points
two hours ago.
238
00:09:19,126 --> 00:09:20,493
Pull them.
They're no good anymore.
239
00:09:20,493 --> 00:09:21,662
When are they going
to have new ones?
240
00:09:21,662 --> 00:09:22,896
Public Liaison?
241
00:09:22,896 --> 00:09:24,364
TOBY:
Yeah.
Half an hour.
242
00:09:24,364 --> 00:09:26,199
15 minutes.
Sam, we got to...
You better...
243
00:09:26,199 --> 00:09:28,101
BOTH:
...call the networks
and make sure we've got
244
00:09:28,101 --> 00:09:30,003
one of our people on every
single broadcast tonight.
245
00:09:30,003 --> 00:09:31,672
Okay, let's try not
to do that a lot.
246
00:09:31,672 --> 00:09:32,706
Why isn't he smiling?
247
00:09:32,706 --> 00:09:34,507
On the inside.
248
00:09:34,507 --> 00:09:36,744
We got to round up
the medical experts
for the morning shows
249
00:09:36,744 --> 00:09:38,345
and we need to divvy up
the columnists. Nancy?
250
00:09:38,345 --> 00:09:40,513
Yeah?
I need to see C.J.
as soon as she's free.
251
00:09:40,513 --> 00:09:43,817
She's going to be down there
for another couple of hours.
She's surrounded.
252
00:09:43,817 --> 00:09:45,318
Well, get her
on the phone.
Yeah.
253
00:09:45,318 --> 00:09:46,687
And I need Oliver Babish.
254
00:09:46,687 --> 00:09:48,822
You want to put him
in the briefing room tomorrow?
255
00:09:48,822 --> 00:09:50,724
Send a message
we're not worried
256
00:09:50,724 --> 00:09:52,492
about the legal side.
257
00:09:52,492 --> 00:09:54,227
( thunder rolling )
258
00:09:58,666 --> 00:10:00,801
( door opening )
259
00:10:32,866 --> 00:10:34,567
What are you all looking at?
260
00:10:34,567 --> 00:10:37,771
Good evening,
Mr. President.
261
00:10:41,208 --> 00:10:45,078
What do you guys think the news
is going to lead with tomorrow?
262
00:10:45,078 --> 00:10:46,513
Sir?
263
00:10:46,513 --> 00:10:47,715
( chuckling )
264
00:10:47,715 --> 00:10:49,182
Yeah.
265
00:10:56,623 --> 00:10:57,557
Haiti?
266
00:10:57,557 --> 00:10:58,792
Yeah.
267
00:10:58,792 --> 00:11:01,428
All right,
don't worry about Haiti.
268
00:11:01,428 --> 00:11:03,030
Let's do what we have to.
269
00:11:07,600 --> 00:11:08,936
Mike, is that four AV-8s?
270
00:11:08,936 --> 00:11:10,437
Yeah, and four AH-1s.
271
00:11:10,437 --> 00:11:11,772
Good evening.
272
00:11:11,772 --> 00:11:12,940
ALL:
Good evening,
Mr. President.
273
00:11:12,940 --> 00:11:14,274
NANCY:
Mr. President
274
00:11:14,274 --> 00:11:16,376
this is Operation
Swift Fury.
Yeah.
275
00:11:16,376 --> 00:11:18,611
On your command, we
deploy a Landingship
Helicopter Assault
276
00:11:18,611 --> 00:11:21,348
to evacuate both the
Americans and Dessaline
from the embassy.
277
00:11:21,348 --> 00:11:22,682
What's in the LHA?
278
00:11:22,682 --> 00:11:26,486
Four CH53Es with 35 troops
for combat assault support
279
00:11:26,486 --> 00:11:28,288
and eight CH46
helicopters.
280
00:11:28,288 --> 00:11:29,857
That's for cargo
and ammunition?
281
00:11:29,857 --> 00:11:31,725
Yeah. We also
have four Cobras
282
00:11:31,725 --> 00:11:34,461
two Hueys for
command and control,
and four Harriers.
283
00:11:34,461 --> 00:11:35,695
Where do you launch?
284
00:11:35,695 --> 00:11:36,663
There's a soccer
stadium there.
285
00:11:36,663 --> 00:11:38,231
The Stade Alain Toussaint.
286
00:11:38,231 --> 00:11:40,033
MIKE:
It's about a quarter
mile from the embassy.
287
00:11:40,033 --> 00:11:41,601
So, these helicopters land
on the roof
288
00:11:41,601 --> 00:11:43,837
and then...
NANCY:
And then take
the Americans
289
00:11:43,837 --> 00:11:45,205
and Dessaline
to the Enterprise.
290
00:11:45,205 --> 00:11:46,439
Code word "Paris"
for this operation.
291
00:11:46,439 --> 00:11:47,775
What are the possibilities
292
00:11:47,775 --> 00:11:49,542
there'll be
Haitian civilian casualties?
293
00:11:49,542 --> 00:11:52,780
A curfew's been imposed
and the Signal
Intelligence flights
294
00:11:52,780 --> 00:11:56,149
say there aren't
any civilians within
a two-block radius.
295
00:11:56,149 --> 00:11:57,951
How long do I have?
MIKE:
Paris will be
296
00:11:57,951 --> 00:11:59,019
in place in two hours, sir.
297
00:11:59,019 --> 00:12:00,087
Okay.
298
00:12:00,087 --> 00:12:00,854
Thanks.
299
00:12:00,854 --> 00:12:01,721
Mr. President?
300
00:12:01,721 --> 00:12:02,890
Yeah?
301
00:12:23,543 --> 00:12:26,579
Hey, red-headed girl.
302
00:12:26,579 --> 00:12:28,248
Margaret.
303
00:12:28,248 --> 00:12:30,450
Okay. Uh, I need to see him.
304
00:12:30,450 --> 00:12:31,418
He's in his cabin.
305
00:12:31,418 --> 00:12:32,786
You can go back.
306
00:12:38,625 --> 00:12:39,492
( knocking )
307
00:12:39,492 --> 00:12:40,560
Yeah?
308
00:12:40,560 --> 00:12:42,062
Listen...
309
00:12:42,062 --> 00:12:42,930
Bruno...
In four weeks...
310
00:12:42,930 --> 00:12:44,497
Look...
Hang on.
311
00:12:44,497 --> 00:12:47,034
In four weeks...
No, I don't think
I will hang on.
312
00:12:47,034 --> 00:12:49,136
Who told Doug
to write a draft?
This was simply in order to...
313
00:12:49,136 --> 00:12:51,038
Who told him to...?
I told him to do it.
314
00:12:51,038 --> 00:12:52,705
It's got an apology.
Also, it stinks.
315
00:12:52,705 --> 00:12:53,740
Yeah, okay,
it lacks a certain...
316
00:12:53,740 --> 00:12:55,142
What, quality?
Yeah, but...
317
00:12:55,142 --> 00:12:56,810
Look...
Doug isn't here
to write poetry.
318
00:12:56,810 --> 00:12:58,145
The purpose of his draft is
319
00:12:58,145 --> 00:13:00,180
to demonstrate
that an apology can work.
320
00:13:00,180 --> 00:13:01,849
He's not going
to apologize.
Why not?
321
00:13:01,849 --> 00:13:03,183
'Cause it's his official
campaign announcement
322
00:13:03,183 --> 00:13:04,717
and not Oprah Winfrey.
323
00:13:04,717 --> 00:13:05,919
Doing Oprah
wouldn't kill him.
324
00:13:05,919 --> 00:13:06,854
I honestly believe it might.
325
00:13:06,854 --> 00:13:08,555
In four weeks...
326
00:13:08,555 --> 00:13:11,791
In four weeks, he has
made a full disclosure
of his health.
327
00:13:11,791 --> 00:13:13,393
He has educated
the public about MS.
328
00:13:13,393 --> 00:13:15,128
He has done
this every day.
329
00:13:15,128 --> 00:13:17,397
He has done
everything...
Except apologize.
330
00:13:17,397 --> 00:13:20,200
In four weeks, he has
saved Haiti for democracy
331
00:13:20,200 --> 00:13:22,870
funded the Justice Department's
tobacco lawsuit
332
00:13:22,870 --> 00:13:24,804
watched the market rebound...
333
00:13:24,804 --> 00:13:26,974
He has done everything
but apologize.
334
00:13:26,974 --> 00:13:29,076
You think he apologizes
and his numbers go up?
335
00:13:29,076 --> 00:13:30,844
I think you brought
me in two weeks ago
336
00:13:30,844 --> 00:13:31,845
because they haven't yet.
337
00:13:31,845 --> 00:13:32,846
They have.
338
00:13:32,846 --> 00:13:34,714
Two points in a month?
339
00:13:34,714 --> 00:13:37,784
If he runs for re-election
27 years from now
340
00:13:37,784 --> 00:13:39,519
he's got a fighting chance.
341
00:13:39,519 --> 00:13:41,088
I've got to make calls.
342
00:13:41,088 --> 00:13:43,323
Talk to me about this
in town.
343
00:13:53,833 --> 00:13:56,469
We're making our final approach
to Pease Air Force Base.
344
00:13:56,469 --> 00:13:58,705
If you'd all take your seats
and fasten your seat belts.
345
00:13:58,705 --> 00:14:00,908
Listen...
You should sit down;
we're landing.
346
00:14:00,908 --> 00:14:02,075
I talked to Gail Trent.
347
00:14:02,075 --> 00:14:03,877
And?
She confirmed it.
348
00:14:03,877 --> 00:14:05,545
The FDA's going
to announce.
349
00:14:05,545 --> 00:14:06,679
On Monday?
Yeah.
350
00:14:06,679 --> 00:14:09,682
What are they talking
about back there?
351
00:14:09,682 --> 00:14:10,951
Leo and Bruno?
Yeah.
352
00:14:10,951 --> 00:14:13,186
The lack of yeast
in our numbers.
353
00:14:13,186 --> 00:14:16,123
Yeast is a fun word to say.
354
00:14:16,123 --> 00:14:19,826
I'm sorry I got in
your face before.
355
00:14:19,826 --> 00:14:21,962
Our numbers are
less than yeasty.
356
00:14:21,962 --> 00:14:23,230
They are.
357
00:14:25,765 --> 00:14:27,434
TOBY:
We need a new poll
in the field right now.
358
00:14:27,434 --> 00:14:29,069
JOSH:
Yes.
SAM:
I'll tell you why.
359
00:14:29,069 --> 00:14:30,603
JOSH:
Because the first one
was bogus.
360
00:14:30,603 --> 00:14:32,239
SAM:
Totally bogus,
and I'll tell you why.
361
00:14:32,239 --> 00:14:33,974
C.J.:
1,170 voters
in one industrial state
362
00:14:33,974 --> 00:14:35,208
isn't representative
of the whole country.
363
00:14:35,208 --> 00:14:36,676
JOSH:
Plus, people respond differently
364
00:14:36,676 --> 00:14:38,245
to voting out a governor
versus a President.
365
00:14:38,245 --> 00:14:39,913
ED:
Governors are expendable...
366
00:14:39,913 --> 00:14:42,015
LARRY:
While if they feel
the country's on the right track
367
00:14:42,015 --> 00:14:43,917
they want to keep the President
in charge.
368
00:14:43,917 --> 00:14:46,186
SAM:
In charge if at all possible,
and I'll tell you what else.
369
00:14:46,186 --> 00:14:47,787
LARRY:
Bartlet's always scored...
370
00:14:47,787 --> 00:14:49,356
SAM:
Always scored high
in the trustworthy meter.
371
00:14:49,356 --> 00:14:50,657
C.J.:
So, he has a bit
of a shield
372
00:14:50,657 --> 00:14:54,827
to protect him from
character attacks.
373
00:14:54,827 --> 00:14:56,396
during the interview
informed the public
374
00:14:56,396 --> 00:14:57,931
that MS isn't
a fatal disease.
375
00:14:57,931 --> 00:15:00,267
We need to put another poll
in the field right now.
376
00:15:00,267 --> 00:15:03,103
Thank you all for coming around
to the self-evident point
377
00:15:03,103 --> 00:15:05,272
I made five
minutes ago.
378
00:15:06,806 --> 00:15:08,675
We got to put
another poll
in the field.
379
00:15:08,675 --> 00:15:10,610
What happened?
My ride left
without me.
380
00:15:10,610 --> 00:15:12,179
Mine, too. I got a ride
with Larry and Ed.
381
00:15:12,179 --> 00:15:15,682
Yes. Didn't you see me
jumping up and down
382
00:15:15,682 --> 00:15:17,317
waving my arms
in the air?
383
00:15:17,317 --> 00:15:18,885
I just thought
you were happy.
Me, too.
384
00:15:18,885 --> 00:15:20,020
You're an idiot!
385
00:15:20,020 --> 00:15:22,022
Which one of us
are you talking to?
386
00:15:22,022 --> 00:15:23,190
Listen to me,
he did
387
00:15:23,190 --> 00:15:25,092
incredibly well
on TV tonight.
388
00:15:25,092 --> 00:15:27,027
We got to put another
poll in the field.
389
00:15:27,027 --> 00:15:28,028
We know.
390
00:15:28,028 --> 00:15:30,130
There's a difference
391
00:15:30,130 --> 00:15:31,431
between a governor
and a President.
392
00:15:31,431 --> 00:15:33,033
SAM:
Yes.
JOEY:
1,170 people
393
00:15:33,033 --> 00:15:36,003
in Michigan won't give you
a good sample.
394
00:15:36,003 --> 00:15:37,570
This is a lot like
DuPont Circle.
395
00:15:37,570 --> 00:15:39,006
We're there already, Jo.
396
00:15:40,140 --> 00:15:42,275
I was stuck out
in the rain.
397
00:15:42,275 --> 00:15:44,244
Put the poll in the field.
398
00:15:54,154 --> 00:15:56,423
JOSH:
The hotel's up on the right.
399
00:15:56,423 --> 00:15:58,291
DONNA:
What's mifepristone?
400
00:15:58,291 --> 00:16:01,494
JOSH:
A pill that'll abort
a pregnancy up to 49 days.
401
00:16:01,494 --> 00:16:03,330
Mifepristone
is RU-486?
Yes.
402
00:16:03,330 --> 00:16:05,632
And the FDA's
approving it?
Yes.
403
00:16:05,632 --> 00:16:06,699
* Hallelujah. *
404
00:16:06,699 --> 00:16:08,335
See, I think
you're thinking
405
00:16:08,335 --> 00:16:11,238
that somehow this pill means
"more sex for you."
406
00:16:11,238 --> 00:16:14,607
No. I'm thinking it's
a terrific medical
advancement for women.
407
00:16:14,607 --> 00:16:16,143
You didn't think
I'd be for it?
408
00:16:16,143 --> 00:16:17,810
Of course you're for it.
409
00:16:17,810 --> 00:16:20,047
I'm for it, the President's
for it, everybody's for it--
410
00:16:20,047 --> 00:16:20,947
just not on Monday.
411
00:16:20,947 --> 00:16:22,215
Why not?
412
00:16:22,215 --> 00:16:23,750
A) It'll get folded
into our news cycle
413
00:16:23,750 --> 00:16:25,185
when we want it to ourselves
414
00:16:25,185 --> 00:16:27,720
B) it will gives pro-lifers
something to scream about
415
00:16:27,720 --> 00:16:30,223
and C) it'll look like
the campaign screwed up
416
00:16:30,223 --> 00:16:31,924
so the press will write
a process story
417
00:16:31,924 --> 00:16:33,460
instead of writing
about our issues.
418
00:16:33,460 --> 00:16:34,961
Isn't this one
of our issues?
419
00:16:34,961 --> 00:16:36,463
Not on Monday.
420
00:16:36,463 --> 00:16:37,797
I'm checking in.
421
00:16:37,797 --> 00:16:40,133
Sure. I'll get the bags.
422
00:16:41,268 --> 00:16:43,370
( loud rock music playing )
423
00:16:45,805 --> 00:16:47,107
What do you need?
424
00:16:47,107 --> 00:16:48,941
Absolut martini
on the rocks.
425
00:16:48,941 --> 00:16:50,277
Olives?
Thank you.
426
00:16:50,277 --> 00:16:51,944
Is it always
this crowded in here?
427
00:16:51,944 --> 00:16:54,081
Only when the
circus is in town.
428
00:16:54,081 --> 00:16:56,083
Toby Ziegler,
what'd you bring me?
429
00:16:56,083 --> 00:16:57,684
M&Ms from Air
Force One, Lois.
430
00:16:57,684 --> 00:16:58,818
Thank you.
431
00:16:58,818 --> 00:16:59,686
Jack Daniels?
432
00:16:59,686 --> 00:17:01,354
Yes, please.
433
00:17:03,456 --> 00:17:05,925
Did you, uh...
434
00:17:05,925 --> 00:17:07,394
I read it, yes.
435
00:17:07,394 --> 00:17:10,197
It was just to demonstrate
that an apology can work.
436
00:17:10,197 --> 00:17:12,165
He's not going to apologize.
437
00:17:12,165 --> 00:17:15,168
What about the rest
of the speech?
438
00:17:15,168 --> 00:17:17,270
We're starting over.
439
00:17:20,207 --> 00:17:22,309
Toby, if he doesn't
apologize on Monday
440
00:17:22,309 --> 00:17:25,345
we're going to spend the next
15 months being asked why.
441
00:17:25,345 --> 00:17:28,481
Then when he does, it's
going to be because he had to.
442
00:17:28,481 --> 00:17:31,284
There are moments,
and when they're missed...
443
00:17:31,284 --> 00:17:32,985
I've done this before.
444
00:17:32,985 --> 00:17:34,287
Like Haiti.
445
00:17:34,287 --> 00:17:36,389
Don't talk about
military strategy
446
00:17:36,389 --> 00:17:38,258
in a conversation
like this.
447
00:17:38,258 --> 00:17:40,160
I'm just saying
if the table had been set right
448
00:17:40,160 --> 00:17:41,461
and he'd been able to invade...
449
00:17:41,461 --> 00:17:42,862
You want to speak up;
I'm not sure
450
00:17:42,862 --> 00:17:44,697
the entire White House
Press Corps heard you.
451
00:17:44,697 --> 00:17:45,698
Toby, Jack Daniels.
452
00:17:45,698 --> 00:17:46,899
Thank you.
453
00:17:46,899 --> 00:17:49,035
LOIS:
You guys friends?
454
00:17:49,035 --> 00:17:51,271
Yeah.
455
00:17:55,041 --> 00:17:56,509
Is he in?
456
00:17:56,509 --> 00:17:58,478
MARGARET:
He's waiting for you.
457
00:17:58,478 --> 00:18:00,180
Hey.
Joey's putting
a poll in the field
458
00:18:00,180 --> 00:18:01,681
first thing
in the morning.
459
00:18:01,681 --> 00:18:04,284
Good. That first poll was bogus,
and I'll tell you why.
460
00:18:04,284 --> 00:18:06,052
1,170 people in Michigan
can't poss...
461
00:18:06,052 --> 00:18:07,487
Leo, Leo, we-we've
been through this.
462
00:18:07,487 --> 00:18:08,855
All right, well, good.
463
00:18:08,855 --> 00:18:10,690
Where's the President?
464
00:18:10,690 --> 00:18:11,858
In the residence.
465
00:18:11,858 --> 00:18:13,393
How's the First Lady?
466
00:18:13,393 --> 00:18:14,927
You know, I think
with everything
467
00:18:14,927 --> 00:18:16,229
on our plates,
we don't need
468
00:18:16,229 --> 00:18:17,764
to be marriage counselors
right now.
469
00:18:17,764 --> 00:18:19,199
No, we should
470
00:18:19,199 --> 00:18:21,768
'cause you and I would
be really good at it.
471
00:18:21,768 --> 00:18:22,802
Excuse me.
472
00:18:22,802 --> 00:18:24,103
They're ready?
Yeah.
473
00:18:24,103 --> 00:18:25,738
Here we go.
474
00:18:25,738 --> 00:18:27,274
PILOT #1 ( over radio ):
Cobra 2, copy.
475
00:18:27,274 --> 00:18:28,875
PILOT #2:
Cobra 2. What's your position?
476
00:18:28,875 --> 00:18:31,611
PILOT #1 ( over radio ):
Raven, Cobra 1 is Charlie.
477
00:18:31,611 --> 00:18:33,746
PILOT #2:
Raven, Cobra 2 is Charlie.
478
00:18:33,746 --> 00:18:37,150
COMMAND:
Copy. Cobra 1, Cobra 2,
you are go for mission status.
479
00:18:37,150 --> 00:18:39,319
Leo, we'll hear Rattner
from Port-au-Prince
480
00:18:39,319 --> 00:18:41,254
completing each phase
of the operation.
481
00:18:41,254 --> 00:18:42,422
Where are we?
482
00:18:42,422 --> 00:18:44,056
Both Cobras are in position.
483
00:18:44,056 --> 00:18:45,892
PILOT #3:
Raven, Dragon is Delta.
484
00:18:45,892 --> 00:18:48,961
Copy. Dragon, you are go
for Operation Swift Fury.
485
00:18:48,961 --> 00:18:50,330
How long does it take?
486
00:18:50,330 --> 00:18:52,098
They'll start taking
personnel in 40 seconds.
487
00:18:52,098 --> 00:18:55,368
They ready the two pairs of
Cobras over Bazan's troops
488
00:18:55,368 --> 00:18:56,836
to secure the landing.
489
00:18:56,836 --> 00:18:59,206
Then we pick up the 53
Americans and Dessaline...
490
00:18:59,206 --> 00:19:00,473
And haul ass to Paris?
491
00:19:00,473 --> 00:19:01,974
Yeah.
492
00:19:01,974 --> 00:19:04,177
How you doing?
493
00:19:04,177 --> 00:19:05,845
Not bad.
494
00:19:05,845 --> 00:19:07,314
How about you?
495
00:19:07,314 --> 00:19:10,217
Not bad. Wish I could've
been at the funeral.
496
00:19:10,217 --> 00:19:12,219
You had your hands full.
497
00:19:12,219 --> 00:19:13,953
I was proud of our boy.
498
00:19:13,953 --> 00:19:15,154
Yeah.
499
00:19:15,154 --> 00:19:16,489
How's the First
Lady doing?
500
00:19:16,489 --> 00:19:18,958
Let's not do that
right now, hmm?
501
00:19:18,958 --> 00:19:20,460
Yeah.
502
00:19:34,207 --> 00:19:37,810
This silence makes me crazy.
503
00:19:50,723 --> 00:19:52,259
Come on.
504
00:19:52,259 --> 00:19:55,295
PILOT #3:
Raven, Dragon has
all personnel secured.
505
00:19:55,295 --> 00:19:57,163
Dragon is lifting to Paris.
506
00:19:57,163 --> 00:19:59,732
COMMAND:
Copy. Dragon is lifting
to Paris; Dragon is away.
507
00:19:59,732 --> 00:20:01,468
( cheering )
( popping sound )
508
00:20:01,468 --> 00:20:03,803
PILOT #1:
Raven, Cobra 1's taking fire
from...
509
00:20:03,803 --> 00:20:05,171
It's from across...
510
00:20:05,171 --> 00:20:07,540
It's from inside the building
across the embassy.
511
00:20:07,540 --> 00:20:09,008
Engaging. I'm hit.
512
00:20:09,008 --> 00:20:11,578
Raven, Cobra 2.
Cobra 1's taken some fire.
513
00:20:11,578 --> 00:20:12,879
Smoke's coming from the tail.
514
00:20:12,879 --> 00:20:13,980
He's hit in the cockpit.
515
00:20:13,980 --> 00:20:16,316
COMMAND:
Cobra 1, what is your status?
516
00:20:16,316 --> 00:20:18,050
Raven, Cobra 1.
I've got some injuries.
517
00:20:18,050 --> 00:20:20,387
Copy that. Cobra 1, can you
make it back to Paris?
518
00:20:20,387 --> 00:20:21,288
Yeah, we're going to try.
519
00:20:21,288 --> 00:20:22,655
Raven, Cobra 2.
520
00:20:22,655 --> 00:20:25,224
I'm engaged with a squad
of HNP troops
521
00:20:25,224 --> 00:20:27,527
with several light machine guns.
522
00:20:27,527 --> 00:20:29,662
Engaging with 20-millimeter
and 2.75 rockets.
523
00:20:31,798 --> 00:20:34,567
Raven, Cobra 2.
524
00:20:34,567 --> 00:20:35,602
Target neutralized.
525
00:20:35,602 --> 00:20:37,404
Returning to Paris.
526
00:20:37,404 --> 00:20:38,571
Copy that.
527
00:20:40,707 --> 00:20:43,410
All right.
528
00:20:43,410 --> 00:20:45,412
Well, we're in it now.
529
00:20:45,412 --> 00:20:48,581
* Oh, I'd like to know where *
530
00:20:48,581 --> 00:20:50,417
( over stereo ):
* You got the notion
531
00:20:50,417 --> 00:20:52,519
* Well, I'd like to know where
532
00:20:52,519 --> 00:20:55,121
* You got the notion
533
00:20:55,121 --> 00:20:56,423
* Rock the boat
534
00:20:56,423 --> 00:20:57,357
* Don't rock the boat, baby *
535
00:20:57,357 --> 00:20:58,625
* Rock the boat
536
00:20:58,625 --> 00:20:59,559
* Don't tip the boat over *
537
00:20:59,559 --> 00:21:00,860
* Rock the boat
538
00:21:00,860 --> 00:21:02,362
* Don't rock the boat, baby *
539
00:21:02,362 --> 00:21:05,432
* Rock the boat...
540
00:21:05,432 --> 00:21:07,834
Our hotel is located
just a few miles
541
00:21:07,834 --> 00:21:10,570
from the site
of John Goffe's mill.
542
00:21:10,570 --> 00:21:14,641
"Hunter John, as he was called,
was granted the land
543
00:21:14,641 --> 00:21:16,509
"as a reward for his services
544
00:21:16,509 --> 00:21:19,145
to the colony in the French
and Indian Wars."
545
00:21:19,145 --> 00:21:20,547
Let me tell you something.
546
00:21:20,547 --> 00:21:22,281
We don't do that
enough anymore.
547
00:21:22,281 --> 00:21:24,283
"I seek reelection
to the presidency
548
00:21:24,283 --> 00:21:25,618
"not because of its glories
549
00:21:25,618 --> 00:21:27,320
but because of its
difficulties."
550
00:21:27,320 --> 00:21:28,821
"Challenges," right?
551
00:21:28,821 --> 00:21:31,023
"Challenge" is
better than
"difficulties."
552
00:21:31,023 --> 00:21:34,794
Yes. "Later in life, he built
the water-powered grist mill
553
00:21:34,794 --> 00:21:38,398
"with his son,
Colonel John Goffe
554
00:21:38,398 --> 00:21:40,299
and his grandson,
Major John Goffe."
555
00:21:40,299 --> 00:21:41,601
The Goffes.
556
00:21:41,601 --> 00:21:43,536
Is "challenges" going
to make us think
557
00:21:43,536 --> 00:21:45,538
one of the difficulties
is that he's got MS?
558
00:21:45,538 --> 00:21:47,807
It makes us think
he's up for a challenge.
559
00:21:47,807 --> 00:21:49,942
I agree.
560
00:21:49,942 --> 00:21:51,110
C.J.
Yeah.
561
00:21:51,110 --> 00:21:52,311
You want
to play some pool?
562
00:21:52,311 --> 00:21:53,680
I don't know
how to play pool.
563
00:21:53,680 --> 00:21:55,281
Then you want
to play for money?
564
00:21:55,281 --> 00:21:56,449
Sure.
565
00:21:56,449 --> 00:21:57,484
What are you doing?
566
00:21:57,484 --> 00:21:58,785
I'm drawing inspiration
567
00:21:58,785 --> 00:22:00,987
from the strength
of the Goffe family.
568
00:22:00,987 --> 00:22:04,123
The descendants of Hunter John
have been owners and operators
569
00:22:04,123 --> 00:22:07,293
of the Goffe family mill for
more than two centuries now.
570
00:22:07,293 --> 00:22:11,564
"In 1845, when Theodore 'Ody'
Goffe was the proprietor
571
00:22:11,564 --> 00:22:14,133
the mill burned to the ground."
572
00:22:14,133 --> 00:22:17,236
Well, that totally blows.
573
00:22:17,236 --> 00:22:19,772
REPORTERS:
C.J....
574
00:22:19,772 --> 00:22:21,908
Again, I can tell you
that the operation was launched
575
00:22:21,908 --> 00:22:23,543
from the deck
of the USS Enterprise
576
00:22:23,543 --> 00:22:25,044
about 60 miles off the coast
of Haiti.
577
00:22:25,044 --> 00:22:27,213
If you need more details
about troops and equipment
578
00:22:27,213 --> 00:22:29,115
I'm going to have to refer you
to the Pentagon.
579
00:22:29,115 --> 00:22:30,450
REPORTERS:
C.J....
580
00:22:30,450 --> 00:22:32,118
CARL:
Getting back to last night
for a second
581
00:22:32,118 --> 00:22:33,886
the President was briefed
on the evacuation
582
00:22:33,886 --> 00:22:35,688
after the
press conference?
That's right.
583
00:22:35,688 --> 00:22:37,223
Can you talk about
his state of mind?
584
00:22:37,223 --> 00:22:38,825
His state of mind was
he's Commander in Chief.
585
00:22:38,825 --> 00:22:40,192
MARK:
I think the question was
586
00:22:40,192 --> 00:22:42,294
was he physically and
emotionally prepared
587
00:22:42,294 --> 00:22:43,530
to make a life-
and-death decision
588
00:22:43,530 --> 00:22:45,097
after what he'd
just been through?
589
00:22:45,097 --> 00:22:47,534
He'd been through a TV interview
and a press conference.
590
00:22:47,534 --> 00:22:49,035
The President finds
you all annoying
591
00:22:49,035 --> 00:22:50,470
but not prohibitively
debilitating.
592
00:22:50,470 --> 00:22:51,471
REPORTERS:
C.J...
Chris.
593
00:22:51,471 --> 00:22:54,040
The President had just announced
594
00:22:54,040 --> 00:22:56,008
a life-threatening illness
from the American people...
595
00:22:56,008 --> 00:22:58,110
The President's MS
isn't life-threatening...
596
00:22:58,110 --> 00:22:59,111
So, it had no effect...
597
00:22:59,111 --> 00:23:01,448
...and there was no plot. Steve?
598
00:23:01,448 --> 00:23:03,583
C.J., when did the President
tell you about his condition?
599
00:23:03,583 --> 00:23:04,484
I'm sorry?
When did...
600
00:23:04,484 --> 00:23:05,918
He told me a week ago.
601
00:23:05,918 --> 00:23:07,219
CHRIS:
Did the President
tell you himself?
602
00:23:07,219 --> 00:23:08,555
No. Leo McGarry told me.
603
00:23:08,555 --> 00:23:10,189
Why didn't the President
tell you?
604
00:23:10,189 --> 00:23:11,357
Because Leo McGarry told me.
605
00:23:11,357 --> 00:23:12,659
KATIE:
C.J., could you describe
606
00:23:12,659 --> 00:23:14,160
your relationship
with the President?
607
00:23:14,160 --> 00:23:15,194
Just good friends, Katie.
608
00:23:15,194 --> 00:23:16,496
How's she's doing?
609
00:23:16,496 --> 00:23:19,499
It's getting away
from her a little.
610
00:23:19,499 --> 00:23:22,101
They're making
her the story.
611
00:23:22,101 --> 00:23:24,904
Yeah. Listen, I wanted
to ask you about something.
612
00:23:24,904 --> 00:23:26,172
Yes?
613
00:23:26,172 --> 00:23:28,340
The Justice Department
needs another $30 million
614
00:23:28,340 --> 00:23:30,409
to fund its suit against
the tobacco companies
615
00:23:30,409 --> 00:23:31,978
and we want them to have it.
616
00:23:31,978 --> 00:23:34,881
The Appropriations Subcommittee
on Commerce, State and Justice
617
00:23:34,881 --> 00:23:37,383
handles that money and they
won't bring it to a vote.
618
00:23:37,383 --> 00:23:39,519
Kalmbach's the chairman?
619
00:23:39,519 --> 00:23:42,221
Yeah. Now I wanted
to turn the heat up
620
00:23:42,221 --> 00:23:43,490
and issue a release.
621
00:23:43,490 --> 00:23:45,458
Incendiary?
622
00:23:45,458 --> 00:23:46,826
Yeah. It calls them
well-fed members
623
00:23:46,826 --> 00:23:48,327
lining their campaign war chests
624
00:23:48,327 --> 00:23:50,497
and being complicit
in hundreds of thousands
625
00:23:50,497 --> 00:23:51,430
of negligent homicides.
626
00:23:51,430 --> 00:23:53,800
Nice.
627
00:23:53,800 --> 00:23:55,835
We didn't send the
release out yesterday
628
00:23:55,835 --> 00:23:57,303
because of the
MS announcement
629
00:23:57,303 --> 00:23:58,738
and Mrs. Landingham
630
00:23:58,738 --> 00:24:00,640
but in a day or two,
I want to leak it.
631
00:24:00,640 --> 00:24:01,708
What do you think?
632
00:24:01,708 --> 00:24:05,978
Yeah, that's really stupid.
633
00:24:05,978 --> 00:24:07,146
Why?
634
00:24:07,146 --> 00:24:09,782
Because offense
makes people play defense.
635
00:24:09,782 --> 00:24:11,851
I'm raising the profile
to bring public opinion
636
00:24:11,851 --> 00:24:13,653
down on him, play
defense with that.
637
00:24:13,653 --> 00:24:15,888
Congress appropriates the money.
638
00:24:15,888 --> 00:24:18,725
You're not going to get it
by pissing off
639
00:24:18,725 --> 00:24:19,592
the appropriators.
640
00:24:19,592 --> 00:24:20,760
Watch me.
641
00:24:20,760 --> 00:24:23,095
Thanks for asking
for my opinion.
642
00:24:23,095 --> 00:24:24,130
No sweat.
643
00:24:24,130 --> 00:24:25,698
I'm not answering that.
644
00:24:25,698 --> 00:24:27,834
CARL:
That's because
you don't know or because...
645
00:24:27,834 --> 00:24:29,769
Because I don't believe
that has anything to do...
646
00:24:29,769 --> 00:24:31,270
Let's get away
from it all.
647
00:24:31,270 --> 00:24:33,640
...with the President sharing
that health information
648
00:24:33,640 --> 00:24:35,207
with the general public.
649
00:24:35,207 --> 00:24:37,409
Hang on. You need
to be able to distinguish
650
00:24:37,409 --> 00:24:39,278
between the things
we're supposed to know
651
00:24:39,278 --> 00:24:42,148
and the things we're supposed
to know and you don't.
652
00:24:42,148 --> 00:24:43,650
The Pentagon briefing's
scheduled
653
00:24:43,650 --> 00:24:45,184
for 3:00 this afternoon.
654
00:24:45,184 --> 00:24:47,654
I'll keep you posted
on the changes.
655
00:24:51,824 --> 00:24:54,226
Leo talked to me, you know.
656
00:24:54,226 --> 00:24:55,461
Hmm?
657
00:24:55,461 --> 00:24:58,598
I said Leo talked to me.
658
00:25:00,132 --> 00:25:01,534
Yeah?
659
00:25:01,534 --> 00:25:04,470
Yeah.
660
00:25:04,470 --> 00:25:06,072
About what?
661
00:25:16,315 --> 00:25:17,884
Your shot.
662
00:25:24,390 --> 00:25:28,160
Strategically, I felt that
was the wise thing to do.
663
00:25:28,160 --> 00:25:30,930
Leo talked to me.
664
00:25:30,930 --> 00:25:34,867
I... I know what you're
thinking about doing.
665
00:25:51,383 --> 00:25:52,418
Good morning, Mr. President.
666
00:25:52,418 --> 00:25:53,820
Good morning,
Mr. President.
667
00:25:53,820 --> 00:25:55,888
We're talking about
a display of force?
668
00:25:55,888 --> 00:25:58,424
Yes, sir. Bazan
sees what he's up against.
669
00:25:58,424 --> 00:25:59,525
And what
is he up against?
670
00:25:59,525 --> 00:26:00,793
We can buzz
Port-au-Prince
671
00:26:00,793 --> 00:26:02,428
with an Alpha-strike
formation.
672
00:26:02,428 --> 00:26:03,429
Five F-18 fighters.
673
00:26:03,429 --> 00:26:04,697
It'll get
his attention.
674
00:26:04,697 --> 00:26:05,832
Isn't it possible
675
00:26:05,832 --> 00:26:07,600
they could shoot
at us again?
676
00:26:07,600 --> 00:26:08,835
We'll fly an
E-2 Hawkeye
677
00:26:08,835 --> 00:26:09,836
with a radar dome.
678
00:26:09,836 --> 00:26:11,170
It picks up weapons signals?
679
00:26:11,170 --> 00:26:13,039
Yes, sir. We'd know
before the formation
680
00:26:13,039 --> 00:26:14,974
reached Port-au-Prince
if they were in danger.
681
00:26:14,974 --> 00:26:17,109
Peter...
682
00:26:17,109 --> 00:26:18,845
State's exploring
the effectiveness
683
00:26:18,845 --> 00:26:19,946
of immediate sanctions?
684
00:26:19,946 --> 00:26:21,080
Yeah, we're
exploring it
685
00:26:21,080 --> 00:26:22,248
but we've been
down that road
686
00:26:22,248 --> 00:26:23,049
with Haiti before.
687
00:26:23,049 --> 00:26:24,050
JOSH:
With terrible results
688
00:26:24,050 --> 00:26:25,952
that hurt the wrong people.
689
00:26:25,952 --> 00:26:28,821
NANCY:
And not to pile it on,
Mr. President,
but we have reports
690
00:26:28,821 --> 00:26:30,623
of 12 separate incidents
of cutters
691
00:26:30,623 --> 00:26:32,959
intercepting Haitians
off the Florida Keys.
692
00:26:32,959 --> 00:26:34,761
If we stretch out
the resolution...
693
00:26:34,761 --> 00:26:36,428
We'll have a refugee crisis.
694
00:26:36,428 --> 00:26:37,596
Guantanamo Bay.
695
00:26:42,568 --> 00:26:43,903
All right, let's
start here.
696
00:26:43,903 --> 00:26:45,604
Nancy, Peter, get a message
697
00:26:45,604 --> 00:26:47,373
to the Canadian
Prime Minister.
698
00:26:47,373 --> 00:26:49,108
We intend to
restore Dessaline.
699
00:26:49,108 --> 00:26:50,877
The Canadians
should tell Bazan
700
00:26:50,877 --> 00:26:52,111
if he doesn't
move out
701
00:26:52,111 --> 00:26:53,646
we're willing
to move forward
702
00:26:53,646 --> 00:26:54,714
with military options.
703
00:26:54,714 --> 00:26:56,015
In the meantime
704
00:26:56,015 --> 00:26:57,884
I'm willing to
consider the fly-by.
705
00:26:57,884 --> 00:27:01,453
If the fly-by
doesn't work?
706
00:27:01,453 --> 00:27:02,789
( sighs )
707
00:27:02,789 --> 00:27:05,324
Now you're just
bugging me.
708
00:27:05,324 --> 00:27:06,525
That's all.
709
00:27:06,525 --> 00:27:08,060
ALL:
Thank you, Mr. President.
710
00:27:12,131 --> 00:27:13,065
Sir?
711
00:27:13,065 --> 00:27:13,866
Yeah?
712
00:27:13,866 --> 00:27:15,601
We should bear in mind
713
00:27:15,601 --> 00:27:17,704
that if we end up
invading Haiti
714
00:27:17,704 --> 00:27:18,938
there'll be
a belief...
715
00:27:18,938 --> 00:27:20,606
That it was
politically motivated.
716
00:27:20,606 --> 00:27:21,974
Yeah, that
at the very least
717
00:27:21,974 --> 00:27:23,642
we welcomed an opportunity
718
00:27:23,642 --> 00:27:26,112
both to distract attention
from the MS story
719
00:27:26,112 --> 00:27:28,380
and to show strength
as Commander in Chief.
720
00:27:28,380 --> 00:27:31,050
You think it's a sign
of strength to invade Haiti?
721
00:27:31,050 --> 00:27:32,584
I meant...
Missouri could
invade Haiti.
722
00:27:32,584 --> 00:27:34,020
Yes.
723
00:27:34,020 --> 00:27:35,554
Sanctions aren't
going to work--
724
00:27:35,554 --> 00:27:36,622
you said it yourself.
725
00:27:36,622 --> 00:27:37,857
The Haitian National Police
726
00:27:37,857 --> 00:27:39,158
will get rich
off the contraband.
727
00:27:39,158 --> 00:27:40,993
Dessaline was
democratically elected
728
00:27:40,993 --> 00:27:42,661
and instead of sitting
in his office
729
00:27:42,661 --> 00:27:43,863
he's sitting on
the USS Enterprise
730
00:27:43,863 --> 00:27:45,431
to say nothing
of the fact
731
00:27:45,431 --> 00:27:47,800
that they shot at us and
you don't get to do that.
732
00:27:47,800 --> 00:27:50,036
Sir.
I'm late.
733
00:27:54,841 --> 00:27:56,308
Everybody's tired.
734
00:27:58,644 --> 00:28:00,312
You know,
at some point
735
00:28:00,312 --> 00:28:03,349
we're going to have to check
the First Lady's temperature.
736
00:28:03,349 --> 00:28:04,784
Okay, you first.
737
00:28:04,784 --> 00:28:06,118
Yeah.
738
00:28:06,118 --> 00:28:07,720
On Haiti, tell
your people
739
00:28:07,720 --> 00:28:09,555
to be careful with
public posture
740
00:28:09,555 --> 00:28:12,959
not to say or do anything
that could taint
any of the options.
741
00:28:12,959 --> 00:28:14,160
Nobody wants to invade.
742
00:28:14,160 --> 00:28:16,195
Nobody wants
to contemplate invading
743
00:28:16,195 --> 00:28:18,330
till we've exhausted
diplomatic options.
744
00:28:18,330 --> 00:28:19,465
Yeah.
745
00:28:22,969 --> 00:28:24,136
TOBY:
Charlie...
746
00:28:24,136 --> 00:28:24,871
Yeah.
747
00:28:24,871 --> 00:28:26,105
You want to play?
748
00:28:26,105 --> 00:28:27,539
Aren't you supposed
to be writing?
749
00:28:27,539 --> 00:28:28,440
I am writing.
750
00:28:28,440 --> 00:28:29,909
I don't see paper.
751
00:28:29,909 --> 00:28:33,112
"We can sit back and admit
with grave sensitivity
752
00:28:33,112 --> 00:28:36,048
"that life isn't fair
and the less-advantaged
753
00:28:36,048 --> 00:28:38,050
"are destined to
their lot in life
754
00:28:38,050 --> 00:28:39,952
"and the problems of those
755
00:28:39,952 --> 00:28:41,921
"on the other side of the
world should stay there
756
00:28:41,921 --> 00:28:43,255
"and our leaders
are cynical
757
00:28:43,255 --> 00:28:45,424
"and can never be an
instrument of change
758
00:28:45,424 --> 00:28:47,659
"but that, my friends,
is not worthy of you.
759
00:28:47,659 --> 00:28:49,261
"It's not worthy
of a president.
760
00:28:49,261 --> 00:28:51,030
"It's not worthy
of a great nation.
761
00:28:51,030 --> 00:28:52,364
It's not worthy
of America."
762
00:28:52,364 --> 00:28:53,365
Paper's for wimps.
763
00:28:53,365 --> 00:28:54,233
Want to play?
764
00:28:54,233 --> 00:28:55,835
No.
765
00:28:55,835 --> 00:28:57,469
I understand if it's
'cause you're scared.
766
00:28:57,469 --> 00:28:59,138
I'm not.
767
00:28:59,138 --> 00:29:01,874
I'm saying, if you're
scared chicken, I understand.
768
00:29:01,874 --> 00:29:03,275
You got 20 bucks?
769
00:29:03,275 --> 00:29:04,076
Yep.
770
00:29:04,076 --> 00:29:05,511
Put it on the table.
771
00:29:12,018 --> 00:29:13,385
I'll give you the break.
772
00:29:14,921 --> 00:29:16,255
You give me the break
773
00:29:16,255 --> 00:29:18,224
you're not going
to need that stick.
774
00:29:21,560 --> 00:29:22,795
Charlie.
Yeah.
775
00:29:22,795 --> 00:29:24,263
Can I see you
for a second?
776
00:29:32,071 --> 00:29:33,239
Today the President
777
00:29:33,239 --> 00:29:35,207
is going to direct
the Attorney General
778
00:29:35,207 --> 00:29:36,876
to appoint
a special prosecutor.
779
00:29:36,876 --> 00:29:38,244
Yes, sir.
780
00:29:38,244 --> 00:29:39,879
You know what
that means, right?
Yeah.
781
00:29:39,879 --> 00:29:41,547
Okay, so you're going
to need a lawyer.
782
00:29:41,547 --> 00:29:43,649
Actually, Mr. Babish, I
don't think I need one.
783
00:29:43,649 --> 00:29:44,650
You do.
784
00:29:44,650 --> 00:29:45,517
I think I'll
be fine.
785
00:29:45,517 --> 00:29:46,986
Really?
Yeah.
786
00:29:46,986 --> 00:29:49,388
He's going to ask you
about everything you have seen
787
00:29:49,388 --> 00:29:52,024
and heard since you started
working at the White House.
788
00:29:52,024 --> 00:29:53,459
I can answer
those questions truthfully.
789
00:29:53,459 --> 00:29:54,994
Then he's going to call you back
a month later
790
00:29:54,994 --> 00:29:56,262
and ask you
the exact same questions.
791
00:29:56,262 --> 00:29:57,529
If your answers change
even a little
792
00:29:57,529 --> 00:29:58,931
they can prosecute you
for perjury.
793
00:29:58,931 --> 00:30:00,299
Mr. Babish...
794
00:30:00,299 --> 00:30:01,400
Oliver's fine.
795
00:30:03,502 --> 00:30:05,404
Are you prepared to describe
every conversation
796
00:30:05,404 --> 00:30:07,006
you ever had
with the President?
797
00:30:07,006 --> 00:30:09,208
Whether he asked you
for an aspirin?
798
00:30:09,208 --> 00:30:11,210
Whether his hands quivered?
799
00:30:11,210 --> 00:30:13,112
Are you prepared
to answer questions
800
00:30:13,112 --> 00:30:14,146
about your relationship
801
00:30:14,146 --> 00:30:16,015
with his
youngest daughter?
802
00:30:16,015 --> 00:30:17,216
This is NFL football.
803
00:30:17,216 --> 00:30:19,385
When is this all going
to happen?
804
00:30:19,385 --> 00:30:20,853
I don't know.
805
00:30:20,853 --> 00:30:21,921
How can you not know?
806
00:30:21,921 --> 00:30:23,022
Because grand jury
807
00:30:23,022 --> 00:30:24,323
investigations are secret.
808
00:30:24,323 --> 00:30:26,558
So they can just knock
on my door one morning?
809
00:30:26,558 --> 00:30:30,262
They will knock
on your door one morning.
810
00:30:30,262 --> 00:30:33,966
How much?
811
00:30:33,966 --> 00:30:36,602
You know, how much do you think?
812
00:30:36,602 --> 00:30:39,939
Assuming you did nothing wrong,
saw nothing wrong
813
00:30:39,939 --> 00:30:42,041
and heard
nothing wrong
814
00:30:42,041 --> 00:30:44,610
about $100,000.
815
00:30:55,888 --> 00:30:57,123
Nice game.
816
00:30:57,123 --> 00:30:58,424
It was fun to watch.
817
00:30:58,424 --> 00:30:59,926
I'll see you later.
818
00:30:59,926 --> 00:31:02,194
Charlie...
819
00:31:02,194 --> 00:31:03,562
Yeah?
820
00:31:03,562 --> 00:31:05,497
The President
and the First Lady...
821
00:31:05,497 --> 00:31:06,365
Toby...
822
00:31:06,365 --> 00:31:08,700
Sorry.
Man.
823
00:31:08,700 --> 00:31:10,569
No...
I can't do the job
if he thinks
824
00:31:10,569 --> 00:31:12,838
he's got to send me
out of the room every time...
825
00:31:12,838 --> 00:31:14,840
No, you're right.
You know what?
826
00:31:14,840 --> 00:31:16,542
Look, it's a
typical marriage.
827
00:31:16,542 --> 00:31:18,010
I've been there.
828
00:31:18,010 --> 00:31:20,579
Well, I haven't,
but he's the President
829
00:31:20,579 --> 00:31:23,315
of the United States,
so my guess is, no
830
00:31:23,315 --> 00:31:25,251
it's probably not
a typical marriage.
831
00:31:25,251 --> 00:31:26,585
I'll see you later.
832
00:31:34,426 --> 00:31:37,997
( edgy alternative rock playing
over stereo )
833
00:31:39,731 --> 00:31:42,668
* This revolution
834
00:31:42,668 --> 00:31:45,371
* Has just begun...
835
00:31:47,006 --> 00:31:49,175
( papers rustling )
836
00:31:57,950 --> 00:31:59,351
I said to you,
I said this--
837
00:31:59,351 --> 00:32:00,953
I said, "Do you want food?"
Yes.
838
00:32:00,953 --> 00:32:03,155
And you said, "No,
I don't want any food."
Yeah.
839
00:32:03,155 --> 00:32:04,890
And now,
you're eating my food.
840
00:32:04,890 --> 00:32:07,226
You'd kind of think
you'd have learned
it by now.
841
00:32:07,226 --> 00:32:09,928
Are you eating the rest
of the sandwich?
842
00:32:09,928 --> 00:32:10,963
Are you?
843
00:32:13,099 --> 00:32:14,933
Where is he?
How you doing?
844
00:32:14,933 --> 00:32:16,135
I don't care.
Where is he?
845
00:32:16,135 --> 00:32:17,103
Leo's on the phone.
846
00:32:17,103 --> 00:32:18,104
What's the problem?
847
00:32:21,140 --> 00:32:23,142
"Our economy may be stronger.
848
00:32:23,142 --> 00:32:25,477
"Yet there are Americans
who work longer
849
00:32:25,477 --> 00:32:27,046
"for less pay
and less dignity.
850
00:32:27,046 --> 00:32:29,048
"Our crops may
feed the world.
851
00:32:29,048 --> 00:32:30,582
"Yet there are children
852
00:32:30,582 --> 00:32:33,119
whose stomachs ache
with the pain of hunger."
853
00:32:33,119 --> 00:32:34,987
Yes, it's midnight
in America.
854
00:32:34,987 --> 00:32:36,588
I'm not sure
you can say
855
00:32:36,588 --> 00:32:38,457
"stomachs ache
with the pain."
856
00:32:38,457 --> 00:32:40,092
CONNIE:
You can,
but it's bad.
857
00:32:40,092 --> 00:32:40,959
Bruno, I ran
into Sam before.
858
00:32:40,959 --> 00:32:41,860
And?
859
00:32:41,860 --> 00:32:43,295
We'll talk tomorrow.
860
00:32:43,295 --> 00:32:44,997
Does anybody know if the
kitchen is still open?
861
00:32:44,997 --> 00:32:46,965
I'm not eating
this potato salad.
I'm eating it.
862
00:32:46,965 --> 00:32:47,966
Bruno...
863
00:32:47,966 --> 00:32:49,435
I know, I know.
864
00:32:49,435 --> 00:32:52,104
"Let us shine a light
on dark places in America
865
00:32:52,104 --> 00:32:54,506
"places where all hope
has been banished
866
00:32:54,506 --> 00:32:56,908
places where our
Founders' dreams are
yet to be redeemed."
867
00:32:56,908 --> 00:32:59,611
And then let us kill ourselves
and move to Pakistan.
868
00:32:59,611 --> 00:33:00,479
Why are people here?
869
00:33:00,479 --> 00:33:01,613
Leo...
870
00:33:01,613 --> 00:33:03,715
I came to the bar
to have some privacy.
871
00:33:03,715 --> 00:33:06,618
Leo, I'm reading things
that would make the cast
of Up With People
872
00:33:06,618 --> 00:33:08,054
sit down on the
floor and cry.
873
00:33:08,054 --> 00:33:09,221
We'll work tomorrow.
874
00:33:09,221 --> 00:33:10,089
What are you two
doing here?
875
00:33:10,089 --> 00:33:11,090
We were...
876
00:33:11,090 --> 00:33:12,258
Tomorrow.
877
00:33:13,492 --> 00:33:16,195
JOSH:
I need to talk to you.
878
00:33:16,195 --> 00:33:18,464
The FDA's going
to approve RU-486.
879
00:33:18,464 --> 00:33:19,331
How do you know?
880
00:33:19,331 --> 00:33:21,367
C.J. had a source.
881
00:33:21,367 --> 00:33:24,070
We're not supposed to
have that information.
882
00:33:24,070 --> 00:33:25,904
The source
was nongovernmental.
883
00:33:25,904 --> 00:33:27,739
Leo, they're doing it
on Monday.
884
00:33:27,739 --> 00:33:29,541
You've confirmed it?
885
00:33:29,541 --> 00:33:30,509
As well as I can.
886
00:33:30,509 --> 00:33:32,111
I've been at it
most of the night.
887
00:33:32,111 --> 00:33:33,912
I'd like to go
through back channels
888
00:33:33,912 --> 00:33:34,880
see if I can
hold them off.
889
00:33:34,880 --> 00:33:35,947
No.
890
00:33:35,947 --> 00:33:37,783
Then I think we have
to consider
891
00:33:37,783 --> 00:33:39,618
postponing
the speech.
892
00:33:39,618 --> 00:33:42,788
I'm going out to see
the President first
thing in the morning.
893
00:33:42,788 --> 00:33:43,589
Let me talk to him.
894
00:33:43,589 --> 00:33:44,723
All right.
895
00:33:44,723 --> 00:33:46,192
All right.
896
00:33:46,192 --> 00:33:47,859
JOEY:
These are hot off the presses.
897
00:33:47,859 --> 00:33:49,228
JOSH:
Early numbers?
898
00:33:49,228 --> 00:33:51,297
JOEY:
Yeah, these are
just preliminary
899
00:33:51,297 --> 00:33:53,099
after the first
16 hours.
900
00:33:53,099 --> 00:33:54,866
"How much faith
and confidence
901
00:33:54,866 --> 00:33:56,868
do you have in
President Bartlet?"
902
00:33:56,868 --> 00:33:57,903
Great Deal: 21%.
903
00:33:57,903 --> 00:33:58,904
Somewhat: 24%.
904
00:33:58,904 --> 00:34:00,839
Only a Little: 15%.
905
00:34:00,839 --> 00:34:02,341
Not at All: 38%.
906
00:34:02,341 --> 00:34:03,909
We got 45%
in the top two boxes.
907
00:34:03,909 --> 00:34:05,377
That's better
than we thought.
908
00:34:05,377 --> 00:34:07,045
"Do you feel he's
physically able
909
00:34:07,045 --> 00:34:08,647
to perform his duties
as President?"
910
00:34:08,647 --> 00:34:10,849
Probably Not and Definitely Not
at 39%.
911
00:34:10,849 --> 00:34:14,320
That number will
go down as we educate
912
00:34:14,320 --> 00:34:16,255
the public to MS.
Yeah, with 25% saying
913
00:34:16,255 --> 00:34:17,723
they don't know.
914
00:34:17,723 --> 00:34:19,425
What's the bottom line?
915
00:34:19,425 --> 00:34:22,494
For an incumbent to have
any chance at all
916
00:34:22,494 --> 00:34:24,596
at this point
in the calendar
917
00:34:24,596 --> 00:34:25,597
he needs 40%.
918
00:34:25,597 --> 00:34:27,466
And if the election
were held today?
919
00:34:28,434 --> 00:34:30,569
41.
920
00:34:30,569 --> 00:34:32,304
41% would reelect him,
37 would elect a new person.
921
00:34:32,304 --> 00:34:33,939
22% don't know.
922
00:34:33,939 --> 00:34:35,307
He's in
the ball game.
923
00:34:35,307 --> 00:34:37,143
I'm going to set up
meetings for tomorrow.
924
00:34:37,143 --> 00:34:38,477
We'll have the final
numbers for this set
925
00:34:38,477 --> 00:34:40,346
and we'll figure out
where to go from here.
926
00:34:40,346 --> 00:34:41,613
Thanks, everybody.
927
00:34:41,613 --> 00:34:43,415
Josh.
Yeah.
928
00:34:43,415 --> 00:34:45,050
Listen, I was talking
to Toby earlier.
929
00:34:45,050 --> 00:34:45,917
Hey, Ginger.
930
00:34:45,917 --> 00:34:47,419
Hey.
Hey.
931
00:34:47,419 --> 00:34:50,422
And I was saying that
actually he hasn't apologized.
932
00:34:50,422 --> 00:34:51,423
What do you mean?
933
00:34:51,423 --> 00:34:52,524
I looked over
the transcript
934
00:34:52,524 --> 00:34:54,193
and he hasn't
apologized.
935
00:34:54,193 --> 00:34:56,027
Yeah, well, I don't
know what to say.
936
00:34:56,027 --> 00:34:57,028
Yeah.
937
00:34:57,028 --> 00:34:57,896
Let me ask
you something.
938
00:34:57,896 --> 00:34:59,398
Yeah.
939
00:34:59,398 --> 00:35:02,033
The release I wrote about
the tobacco appropriation...
940
00:35:02,033 --> 00:35:03,302
Yeah.
941
00:35:03,302 --> 00:35:05,271
What would you think
about my leaking it
942
00:35:05,271 --> 00:35:06,338
to the subcommittee?
943
00:35:06,338 --> 00:35:08,374
I wouldn't do it.
944
00:35:08,374 --> 00:35:09,908
I'm doing it.
945
00:35:09,908 --> 00:35:11,310
Okay.
946
00:35:11,310 --> 00:35:12,844
So you don't think
we're going to get hung
947
00:35:12,844 --> 00:35:14,480
with the apology?
Hang on.
948
00:35:14,480 --> 00:35:16,315
MAN:
Can you talk about
the level of military force
949
00:35:16,315 --> 00:35:17,383
you're going to show Bazan?
950
00:35:17,383 --> 00:35:18,850
It'll be what's called
951
00:35:18,850 --> 00:35:21,220
an Alpha-strike formation
fly-over.
952
00:35:21,220 --> 00:35:24,923
It's five F-18 fighters
and an E-2 Hawkeye.
953
00:35:24,923 --> 00:35:26,425
Steve.
The injured marines--
954
00:35:26,425 --> 00:35:28,994
has the President spoken
to their families or them yet?
955
00:35:28,994 --> 00:35:31,530
The President has expressed
his gratitude and concern
956
00:35:31,530 --> 00:35:33,131
to the Marines
and their families.
957
00:35:33,131 --> 00:35:35,801
Did they express any concern
for the President's health?
958
00:35:35,801 --> 00:35:38,737
No, the President's health
isn't a matter of concern.
959
00:35:38,737 --> 00:35:41,273
The conversation was focused
on the Marines
960
00:35:41,273 --> 00:35:43,842
and their contribution
to our national security.
961
00:35:43,842 --> 00:35:46,512
REPORTERS:
C.J.
C.J.:
Mark.
962
00:35:46,512 --> 00:35:48,180
There are reports
of Coast Guard cutters
963
00:35:48,180 --> 00:35:49,047
intercepting Haitians
964
00:35:49,047 --> 00:35:50,549
off the Florida Keys.
965
00:35:50,549 --> 00:35:52,318
Yeah, they're being considered
economic refugees
966
00:35:52,318 --> 00:35:53,452
and diverted to Guantanamo Bay.
967
00:35:53,452 --> 00:35:54,520
( reporters shouting )
968
00:35:54,520 --> 00:35:55,487
Carl.
969
00:35:55,487 --> 00:35:57,155
Does this mean
that the President
970
00:35:57,155 --> 00:35:58,424
can't afford to spend
971
00:35:58,424 --> 00:36:00,091
his own political
capital right now
972
00:36:00,091 --> 00:36:01,159
by accepting
mass numbers
973
00:36:01,159 --> 00:36:02,361
of refugees?
974
00:36:02,361 --> 00:36:03,395
That's not a factor.
975
00:36:03,395 --> 00:36:04,730
CARL:
Do you think
976
00:36:04,730 --> 00:36:07,132
that the President's
political problems
977
00:36:07,132 --> 00:36:10,001
make it more or less likely
that he will order an invasion?
978
00:36:10,001 --> 00:36:11,036
Again, that's not a factor.
979
00:36:11,036 --> 00:36:12,003
Joan?
980
00:36:12,003 --> 00:36:12,871
I'm sorry, Joan.
981
00:36:12,871 --> 00:36:14,273
C.J., would you say
982
00:36:14,273 --> 00:36:15,874
that the President's situation
makes it harder
983
00:36:15,874 --> 00:36:17,909
for him to focus
on the situation in Haiti?
984
00:36:17,909 --> 00:36:22,348
To be honest with you, Carl,
I think the President's relieved
985
00:36:22,348 --> 00:36:24,283
to be focusing on
something that matters.
986
00:36:29,555 --> 00:36:32,558
Obviously,
what I meant to say was...
987
00:36:32,558 --> 00:36:35,026
Excuse me, did you just say
he was relieved?
988
00:36:35,026 --> 00:36:36,995
Obviously, what I...
989
00:36:36,995 --> 00:36:38,464
( clamoring )
990
00:36:43,302 --> 00:36:45,337
( clamoring continuing )
991
00:36:48,307 --> 00:36:49,475
Toby...
992
00:36:49,475 --> 00:36:50,909
I don't
believe it.
993
00:36:50,909 --> 00:36:51,677
You saw it?
994
00:36:51,677 --> 00:36:53,379
I was standing
right there.
995
00:36:53,379 --> 00:36:55,180
He's relieved
he might have
996
00:36:55,180 --> 00:36:56,748
to send troops
into battle?
997
00:36:56,748 --> 00:36:58,650
He's relieved he might
have to put American lives
998
00:36:58,650 --> 00:37:00,419
at risk and kill
Haitian civilians
999
00:37:00,419 --> 00:37:03,289
because it takes his
mind off of having
lied to the electorate?
1000
00:37:03,289 --> 00:37:04,456
( reporters shouting )
1001
00:37:05,924 --> 00:37:07,192
C.J...
1002
00:37:07,192 --> 00:37:09,595
Just don't say
anything for...!
1003
00:37:09,595 --> 00:37:11,897
Just don't say
anything for...
1004
00:37:17,235 --> 00:37:18,970
Damn it!
1005
00:37:21,973 --> 00:37:22,941
JOEY:
Tobacco.
1006
00:37:22,941 --> 00:37:25,110
What about it?
1007
00:37:25,110 --> 00:37:26,978
Josh wants
to send the release.
1008
00:37:26,978 --> 00:37:27,979
The press release?
1009
00:37:27,979 --> 00:37:31,049
Yes. It's incendiary.
1010
00:37:31,049 --> 00:37:33,619
Josh is
feeling burned
1011
00:37:33,619 --> 00:37:36,788
and he's letting his emotions,
and dare I say ego
1012
00:37:36,788 --> 00:37:39,791
drive what I think
is a very delicate
situation...
1013
00:37:39,791 --> 00:37:40,992
Hang on.
1014
00:37:43,695 --> 00:37:44,930
Holy hell.
1015
00:37:51,470 --> 00:37:53,439
"Relieved"?
1016
00:37:53,439 --> 00:37:54,606
The President's relieved
to be focusing on Haiti?
1017
00:37:54,606 --> 00:37:55,774
I was there.
Isn't this exactly
1018
00:37:55,774 --> 00:37:57,676
what we said we had
to be careful of?
1019
00:37:57,676 --> 00:37:59,511
What happened?
She was asked
if the President's situation
1020
00:37:59,511 --> 00:38:01,246
makes it harder for him
to focus on Haiti.
1021
00:38:01,246 --> 00:38:02,948
There was a ramp up.
There was a ramp up
but she was asked...
1022
00:38:02,948 --> 00:38:04,149
What did she say?
1023
00:38:04,149 --> 00:38:05,517
She said the
President's relieved
1024
00:38:05,517 --> 00:38:06,952
to be focusing on
something that matters.
1025
00:38:06,952 --> 00:38:07,986
"Relieved"?!
1026
00:38:07,986 --> 00:38:09,555
We can argue
that, uh, she just misspoke.
1027
00:38:09,555 --> 00:38:10,922
She meant to say the
President realizes
1028
00:38:10,922 --> 00:38:12,591
he's focusing on
something that matters.
1029
00:38:12,591 --> 00:38:13,725
TOBY:
Or the President
is reiterating
1030
00:38:13,725 --> 00:38:15,126
that his focus
is on something...
1031
00:38:15,126 --> 00:38:16,828
SAM:
I don't like
"something that matters"
1032
00:38:16,828 --> 00:38:18,730
like finding out
the President lied
doesn't matter.
1033
00:38:18,730 --> 00:38:20,399
She misspoke
is all we need.
1034
00:38:20,399 --> 00:38:22,601
We go back, we say
that she misspoke.
1035
00:38:22,601 --> 00:38:24,269
What if he has
to invade?
1036
00:38:24,269 --> 00:38:25,971
If he invades Haiti
after what...
1037
00:38:25,971 --> 00:38:27,906
It's going to look
like he ordered
1038
00:38:27,906 --> 00:38:29,508
a military operation
to cover up...
1039
00:38:29,508 --> 00:38:30,676
She goes back.
She was tired.
1040
00:38:30,676 --> 00:38:31,743
C.J. doesn't misspeak.
1041
00:38:31,743 --> 00:38:33,011
She just did.
1042
00:38:33,011 --> 00:38:34,245
If she misspoke,
then why didn't she clean it up
1043
00:38:34,245 --> 00:38:35,246
in the briefing room?
1044
00:38:35,246 --> 00:38:36,815
I mean, come to think of it
1045
00:38:36,815 --> 00:38:38,149
why didn't she clean it up
in the briefing room?
1046
00:38:38,149 --> 00:38:39,651
She actually is tired, Leo.
We all are.
1047
00:38:39,651 --> 00:38:41,052
Well, why don't we go
with that, Sam?
1048
00:38:41,052 --> 00:38:42,087
Let's go out
and say
1049
00:38:42,087 --> 00:38:43,555
we're all tired.
1050
00:38:43,555 --> 00:38:45,090
The President's tired.
1051
00:38:45,090 --> 00:38:46,658
Complications due to MS.
1052
00:38:46,658 --> 00:38:48,026
We haven't had
much time...
1053
00:38:48,026 --> 00:38:49,661
You had a week.
How much time do you need?
1054
00:38:49,661 --> 00:38:52,464
Some of us have had
more time than others.
1055
00:39:02,307 --> 00:39:04,042
Margaret...
Yes, sir.
1056
00:39:04,042 --> 00:39:05,176
Is he alone?
1057
00:39:05,176 --> 00:39:06,344
Yes.
1058
00:39:07,679 --> 00:39:09,781
Come up with something.
1059
00:39:23,662 --> 00:39:25,464
Good morning,
Mr. McGarry.
1060
00:39:25,464 --> 00:39:26,632
You can go on up.
1061
00:39:26,632 --> 00:39:28,934
He's out by the pasture.
1062
00:39:45,851 --> 00:39:47,285
You live in the
middle of nowhere
1063
00:39:47,285 --> 00:39:48,253
you know that?
1064
00:39:48,253 --> 00:39:49,488
Awasiwi Odanack.
1065
00:39:49,488 --> 00:39:52,223
It's an Abenaki phrase
that means...
1066
00:39:52,223 --> 00:39:53,459
BOTH:
Beyond the village.
1067
00:39:53,459 --> 00:39:54,626
Yeah.
1068
00:39:54,626 --> 00:39:56,361
Good morning,
Mr. President.
1069
00:39:56,361 --> 00:39:57,729
You want coffee?
1070
00:39:57,729 --> 00:39:58,396
No.
1071
00:39:58,396 --> 00:39:59,865
What's happening?
1072
00:39:59,865 --> 00:40:03,268
C.J.'s got it from
a nongovernmental source
1073
00:40:03,268 --> 00:40:10,241
the FDA's going to announce
their approval of RU-486.
1074
00:40:10,241 --> 00:40:12,544
When?
1075
00:40:12,544 --> 00:40:14,446
Monday.
1076
00:40:16,214 --> 00:40:18,049
Yeah, all right.
1077
00:40:30,629 --> 00:40:33,465
Why don't we consider
postponing the speech?
1078
00:40:33,465 --> 00:40:34,800
Why?
1079
00:40:34,800 --> 00:40:35,767
You've got
laryngitis.
1080
00:40:35,767 --> 00:40:37,068
Yeah, no, I mean why?
1081
00:40:37,068 --> 00:40:38,970
It'll get wrapped
up in the news.
1082
00:40:38,970 --> 00:40:40,772
It'll get wrapped up
in one news cycle.
I don't give a...
1083
00:40:40,772 --> 00:40:42,474
Plus, it gives
meat to the right.
1084
00:40:42,474 --> 00:40:44,142
Let's the press write
a process story.
1085
00:40:44,142 --> 00:40:46,478
Right out of the gate,
the Bartlet campaign
1086
00:40:46,478 --> 00:40:47,879
is pandering
and bumbling
1087
00:40:47,879 --> 00:40:50,181
and performing abortions
in the Rose Garden.
1088
00:40:50,181 --> 00:40:53,084
Screw it, and screw anybody
who writes that story.
1089
00:40:53,084 --> 00:40:56,454
Plus, I have a hunch
the first round of subpoenas
1090
00:40:56,454 --> 00:40:57,455
will be handed down
this week.
1091
00:40:57,455 --> 00:40:59,124
You have a hunch?
1092
00:40:59,124 --> 00:41:01,459
Look...
Of course the first round
of subpoenas
1093
00:41:01,459 --> 00:41:02,594
will be handed down
this week.
1094
00:41:02,594 --> 00:41:04,062
If we announce
in two weeks
1095
00:41:04,062 --> 00:41:06,097
that's when the first
round of subpoenas
1096
00:41:06,097 --> 00:41:06,965
will be handed down.
1097
00:41:06,965 --> 00:41:07,999
Screw it.
1098
00:41:07,999 --> 00:41:09,568
It's game time.
Let's go.
1099
00:41:13,438 --> 00:41:18,944
This is a nice
piece of land.
1100
00:41:18,944 --> 00:41:21,379
It'd be better
without the floodlights
1101
00:41:21,379 --> 00:41:23,381
and the metal detectors,
but...
1102
00:41:23,381 --> 00:41:25,551
Yeah.
1103
00:41:28,887 --> 00:41:31,389
Abbey and the girls
are getting in this morning?
1104
00:41:31,389 --> 00:41:33,391
Yeah.
1105
00:41:33,391 --> 00:41:35,927
How's everybody doing?
1106
00:41:36,962 --> 00:41:37,929
Fine.
1107
00:41:40,465 --> 00:41:41,700
What about C.J.?
1108
00:41:47,038 --> 00:41:48,073
All right.
1109
00:41:49,975 --> 00:41:51,577
Laryngitis?
1110
00:41:51,577 --> 00:41:54,646
I don't know.
1111
00:41:54,646 --> 00:41:56,582
We could just say I have MS.
1112
00:42:03,121 --> 00:42:04,656
Yeah.
1113
00:42:05,591 --> 00:42:07,192
Leo...
1114
00:42:07,192 --> 00:42:10,629
Yes, sir.
1115
00:42:10,629 --> 00:42:11,730
I'm running for reelection
1116
00:42:11,730 --> 00:42:12,964
and I'm going to win.
78765
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.