Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,126 --> 00:00:01,694
שמי בארי אלן,
2
00:00:01,695 --> 00:00:04,425
ואני האיש המהיר ביותר בחיים.
3
00:00:04,426 --> 00:00:05,295
בעיני העולם החיצון,
4
00:00:05,296 --> 00:00:07,461
אני מדען משפטי רגיל.
5
00:00:07,462 --> 00:00:10,332
מטרה בסתר, בעזרת החברים שלי במעבדות STAR,
6
00:00:10,333 --> 00:00:13,501
אני נלחם בפשע ולמצוא מטא-אדם אחר כמוני.
7
00:00:13,502 --> 00:00:15,370
אבל אני est devenu לאיבוד זמן.
8
00:00:15,371 --> 00:00:17,271
זה לקח כל שביכולתה של החברים שלי
9
00:00:17,272 --> 00:00:19,107
כדי להחזיר אותי, ותוך כדי כך
10
00:00:19,108 --> 00:00:21,476
האם היה עד Ouvert עולמנו לאיומים חדשים.
11
00:00:21,477 --> 00:00:24,172
ואני היחיד מספיק מהר כדי לעצור אותם.
12
00:00:24,173 --> 00:00:26,180
אני פלאש.
13
00:00:27,389 --> 00:00:29,187
בעבר על פלאש ...
14
00:00:29,188 --> 00:00:30,655
12 סמנים, 12 מטא.
15
00:00:30,656 --> 00:00:33,146
הוויטמין בגוף המידרדרים מהר יותר מאשר העור יכול להתמודד.
16
00:00:33,147 --> 00:00:34,660
אני לא רק להוציא את גופתה של דומיניק.
17
00:00:34,661 --> 00:00:35,713
לקחתי היכולת שלו.
18
00:00:35,714 --> 00:00:39,063
Sylbert Rundine יכול לכווץ אובייקטים ולחזור אותם בגודל המקורי.
19
00:00:39,064 --> 00:00:40,557
דיקון שולט בטכנולוגיה.
20
00:00:40,558 --> 00:00:42,768
בקי שארפ יכול לתמרן מזל.
21
00:00:42,769 --> 00:00:44,869
אין שום דבר שמירת _him_ מלצאת באגף מטא
22
00:00:44,870 --> 00:00:46,284
ולקלוט את הסמכויות.
23
00:00:46,285 --> 00:00:48,941
אתה shoulds להיות אמין לשנות לתוך מישהו שאתה יכול לחשוב.
24
00:00:48,942 --> 00:00:49,874
מה קורה כאן?
25
00:00:49,875 --> 00:00:50,975
אני מאמין שאתה מחפש אותי.
26
00:00:50,976 --> 00:00:51,769
זה ראלף.
27
00:00:51,770 --> 00:00:54,011
בארי אלן בזאת הפעם מיד שוחרר.
28
00:00:54,012 --> 00:00:55,013
הוא רק רוצה אוטובוס מטא.
29
00:00:55,014 --> 00:00:56,187
הוא רוצה כוחותיהם.
30
00:00:56,188 --> 00:00:58,095
למה כולם מסתכלים עלי כאילו אני אדם מת?
31
00:01:01,783 --> 00:01:03,975
משטרת העיר CENTRAL
32
00:01:16,697 --> 00:01:19,566
אדי, היי, מה קורה?
33
00:01:19,567 --> 00:01:21,034
אני חושב שאתה shoulds לדבר קאט.
34
00:01:21,035 --> 00:01:22,102
על מה?
35
00:01:22,103 --> 00:01:24,804
פשוט ללכת לראות _him_ אלן.
36
00:01:24,805 --> 00:01:27,440
אוקיי.
37
00:01:27,441 --> 00:01:30,877
לסבול את התנהגות הממשל הקודמת que la ...
38
00:01:30,878 --> 00:01:31,911
אדי אמר שככה אתה רוצה לראות אותי.
39
00:01:31,912 --> 00:01:33,546
כן, סגר את הדלת.
40
00:01:33,547 --> 00:01:36,215
אני מבטיח לך נוכל לשרש כל השחיתות
41
00:01:36,216 --> 00:01:40,386
בכל הרמות ולשחזר אמונתך עובדי ציבור.
42
00:01:40,387 --> 00:01:44,658
השם ואן ביורן הוא שם אשר עמד תמיד על יושרה.
43
00:01:44,659 --> 00:01:46,659
אני יכול להיות ראש העיר ...
44
00:01:46,660 --> 00:01:48,528
יש לנו בעיה כי אני לא בטוח איך לתקן.
45
00:01:48,529 --> 00:01:50,397
בסדר.
46
00:01:50,398 --> 00:01:52,532
יש אנשים לא חושבים שאתה'מה צריך להיות בחזרה על הכח.
47
00:01:52,533 --> 00:01:53,543
בגלל דיבו?
48
00:01:54,168 --> 00:01:55,868
ואני פוניתי מכל המון.
49
00:01:55,869 --> 00:01:56,870
לא עשיתי שום דבר.
50
00:01:56,871 --> 00:01:58,237
הוא חי.
51
00:01:58,238 --> 00:01:59,672
אני יודע, והוא משתף פעולה,
52
00:01:59,673 --> 00:02:01,174
מגיע, לענות על שאלות.
53
00:02:01,175 --> 00:02:02,508
אז מה הבעיה?
54
00:02:02,509 --> 00:02:04,544
תראה ...
55
00:02:04,545 --> 00:02:07,346
כיום אנשים מאמינים לכל דבר.
56
00:02:07,347 --> 00:02:09,148
חדשות מזויפות, מדיה חברתית.
57
00:02:09,149 --> 00:02:11,885
אשמות כאל עובדות.
58
00:02:11,886 --> 00:02:14,454
דיבו מטרת לבן בחיים להיות?
59
00:02:14,455 --> 00:02:17,123
להופיע בבית המשפט בזמן הדיון בערעור שלך?
60
00:02:17,124 --> 00:02:19,793
יש אנשים במרכז העיר לא קונים את זה בעצם _him_.
61
00:02:19,794 --> 00:02:21,094
ובכן, מי הם חושבים שזה היה?
62
00:02:21,095 --> 00:02:22,629
מי לעזאזל יודע?
63
00:02:22,630 --> 00:02:24,097
מטרה שאנחנו גרים בעיר מלאה-אדם מטא.
64
00:02:24,098 --> 00:02:26,600
זה החלום של קונספירציה תיאורטיקן.
65
00:02:26,601 --> 00:02:27,633
אז, מה זה אומר?
66
00:02:27,634 --> 00:02:29,769
האם אתה ... אתה מפטר אותי?
67
00:02:29,770 --> 00:02:32,071
לא יורה.
68
00:02:32,072 --> 00:02:34,073
מטרה-יש-התבקשה אבקשך לקחת
69
00:02:34,074 --> 00:02:36,077
חופשה ללא תשלום.
70
00:02:37,378 --> 00:02:38,346
על ידי מי?
71
00:02:40,905 --> 00:02:42,401
גרגורי וולף, מנהל הכלא גבהים IRON, מת גיבור
72
00:02:42,983 --> 00:02:44,884
היא חושבת שזה יהיה יותר קל לכולם.
73
00:02:44,885 --> 00:02:46,619
שחזור האמונה וכל זה.
74
00:02:46,620 --> 00:02:47,854
לכמה זמן?
75
00:02:47,855 --> 00:02:49,723
ללא הגבלת זמן.
76
00:02:49,724 --> 00:02:52,058
תראה, בארי,
77
00:02:52,059 --> 00:02:53,226
אם אתה רוצה שנלחם הדבר הזה,
78
00:02:53,227 --> 00:02:54,694
אני אעשה מה שאני יכול.
79
00:02:54,695 --> 00:02:56,128
כוון ראש העיר החדש הזה, יש לה הרבה מה להוכיח
80
00:02:56,129 --> 00:02:58,398
בלאוס מאז הכישלון.
81
00:02:58,399 --> 00:03:00,633
מתי לדעתך אני יכול לחזור?
82
00:03:00,634 --> 00:03:03,270
כאשר כולם מאמינים דיבו הוא באמת חיה וקיימת.
83
00:03:06,270 --> 00:03:08,790
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE culturalist
84
00:03:11,345 --> 00:03:13,312
זה לא קבוע, נכון?
85
00:03:13,313 --> 00:03:14,881
אני מתכוון, הוא אמר שזה היה בלתי מוגדר.
86
00:03:14,882 --> 00:03:16,016
הם לא-נתנו לך את תעודת הזהות שלך
87
00:03:16,017 --> 00:03:17,584
אם היה זה לתמיד.
88
00:03:17,585 --> 00:03:19,353
אני מתכוון, אולי זה לטובה, בארי.
89
00:03:19,354 --> 00:03:21,421
אני מתכוון, אתה צריך להוכיח כי דיבו הוא עדיין בחיים.
90
00:03:21,422 --> 00:03:22,923
ואתה יכול לעשות את זה עכשיו כמו פלאש.
91
00:03:22,924 --> 00:03:24,324
כן, אולי.
92
00:03:24,325 --> 00:03:26,159
איך אנחנו עושים עם _him_, אגב?
93
00:03:26,160 --> 00:03:28,862
אנחנו יודעים שאנחנו עדיין בתנור יש מטא האוטובוס שמאלה כדי למצוא.
94
00:03:28,863 --> 00:03:31,197
וכי דיבו ספג את הסמכויות של Killgore,
95
00:03:31,198 --> 00:03:33,899
Hazard, שחור ביזון, סיעור המוחין, ו Dwarfstar.
96
00:03:33,900 --> 00:03:35,301
Fallout הוא בטוח עם טרייסי.
97
00:03:35,302 --> 00:03:37,437
כוון את הבכיינית היא MIA
98
00:03:37,438 --> 00:03:38,571
ואז דיבו חייב להיות _him_.
99
00:03:38,572 --> 00:03:39,906
ובכן, זה משאיר רק ראלף.
100
00:03:39,907 --> 00:03:41,341
ראלף הוא בטוח איתנו.
101
00:03:41,342 --> 00:03:43,076
כוון את Arent מטא בתנור האחר.
102
00:03:43,077 --> 00:03:45,545
דיבו יהיה בהחלט להרוג אותם ולקחת כוחותיהם.
103
00:03:45,546 --> 00:03:46,946
אבל למה הוא צריך את סמכויותיהם?
104
00:03:46,947 --> 00:03:47,947
אני לא יכול להבין את המשחק בסוף שלו.
105
00:03:47,948 --> 00:03:49,615
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ.
106
00:03:49,616 --> 00:03:51,084
אני רק יודע שתנור מטא האחרון התזה הוא המפתח.
107
00:03:51,085 --> 00:03:52,185
זו הסיבה שאנחנו צריכים למצוא אותם.
108
00:03:52,186 --> 00:03:53,886
ואנו מוצאים אותם.
109
00:03:53,887 --> 00:03:55,087
איפה אתם כבר?
110
00:03:55,088 --> 00:03:56,389
בית קטן מחוץ לבית,
111
00:03:56,390 --> 00:03:57,924
הידוע גם בשם תחנת האוטובוסים המרכזית.
112
00:03:57,925 --> 00:04:00,626
אבל הראיתי סיסקו IP כאן טריק ישן
113
00:04:00,627 --> 00:04:03,162
למדתי המורה שלי, קולומבו.
114
00:04:03,163 --> 00:04:05,731
אבדות ומציאות תיבה מן האוטובוס מטא 405.
115
00:04:05,732 --> 00:04:08,401
שאלה עבור החדר, איך אני נתקע
116
00:04:08,402 --> 00:04:10,103
עושה את הדבר במערכת באדי עם ראלף?
117
00:04:10,104 --> 00:04:13,006
זו הדרך הטובה ביותר לשמור על ראלף בטוח, סיסקו.
118
00:04:13,007 --> 00:04:15,708
כן, זו הדרך הטובה ביותר לשמור על ראלף בטוח, סיסקו.
119
00:04:15,709 --> 00:04:17,711
ובכן, ברור שאף פעם לא ידעת להישאר מעל
120
00:04:17,712 --> 00:04:20,714
ב דירה המשתמשת סימני בירת ניאון למנורות
121
00:04:20,715 --> 00:04:22,415
ואת הכיור במטבח כדי להתקלח.
122
00:04:22,416 --> 00:04:23,749
ראלף, אני אוהבת אותך.
123
00:04:23,750 --> 00:04:24,951
המטרה הייתה לך לישון פוטון.
124
00:04:24,952 --> 00:04:26,152
הפוטון לא כל כך רע.
125
00:04:26,153 --> 00:04:27,320
זה כאשר הוא לח.
126
00:04:27,321 --> 00:04:28,521
למה היא קרתה?
127
00:04:28,522 --> 00:04:30,290
אני מזיע הרבה כשאני הולך לישון.
128
00:04:30,291 --> 00:04:31,592
אתה מגעיל.
129
00:04:34,324 --> 00:04:35,862
אה, היי, המקדמה שלי.
130
00:04:35,863 --> 00:04:36,863
הייתי מחפש את זה.
131
00:04:36,864 --> 00:04:39,966
רתק.
132
00:04:39,967 --> 00:04:41,267
אוקיי, עשית את חותמך.
133
00:04:41,268 --> 00:04:42,835
לא שהנקודה צריכה להתבצע.
134
00:04:42,836 --> 00:04:44,170
אני אקח למשמרת הבאה.
135
00:04:44,171 --> 00:04:45,405
אתה איש טוב, בארי אלן.
136
00:04:45,406 --> 00:04:48,875
באמת? מי משתמש תקליטורים יותר?
137
00:04:48,876 --> 00:04:50,911
מוזיקאים לנסות מנסים לתפוס ההפסקה שלהם.
138
00:04:53,113 --> 00:04:54,215
איזי בואן.
139
00:04:59,489 --> 00:05:00,553
מדינה.
140
00:05:00,554 --> 00:05:01,988
בן חורג חירש של צליל מוסיקלי.
141
00:05:01,989 --> 00:05:03,995
בסדר, זוכר שמישהו באוטובוס עם כינור?
142
00:05:03,996 --> 00:05:05,232
היה שם איזה בחור
143
00:05:05,233 --> 00:05:07,861
עם כובע קאובוי הוא יושב מאחוריי. אולי זה היה _him_.
144
00:05:07,862 --> 00:05:09,682
בוי, אני בטוח הלוואי שהיה לנו דרך לגלות.
145
00:05:09,683 --> 00:05:10,997
איזי בואן. רצועות DEMO
146
00:05:13,967 --> 00:05:16,036
איזי בואן.
147
00:05:22,108 --> 00:05:25,313
למספרה של באסטד האוכף
148
00:05:27,948 --> 00:05:30,483
איזי, אתה רוצה לתת לנו עוד מיקרופון צק?
149
00:05:30,484 --> 00:05:32,687
המחאה אחת, לבדוק, לבדוק, אחת שתיים.
150
00:05:35,689 --> 00:05:38,158
אוקיי, טוב, זה בזכותה, ולא _him_.
151
00:05:38,159 --> 00:05:40,460
והיא מנגנת חלטורה בבית באסטד האוכף.
152
00:05:40,461 --> 00:05:42,495
בסדר. ראלף, בוא נלך.
153
00:05:42,496 --> 00:05:44,698
לא, אין סיכוי. אני שונא מוזיקת קאנטרי.
154
00:05:44,699 --> 00:05:46,833
ובכן, Buddy System. עכשיו הגיע תורי.
155
00:05:46,834 --> 00:05:47,867
נו באמת.
156
00:05:47,868 --> 00:05:48,836
אם אתה מתעקש.
157
00:06:20,968 --> 00:06:22,935
היא טובה.
158
00:06:22,936 --> 00:06:27,239
הוא השיפור, מטרה הוא חסר עידון.
159
00:06:27,240 --> 00:06:31,377
אז אתה לא התרשמת ממנה בכלל?
160
00:06:31,378 --> 00:06:34,548
חזית מנוחתו הנוכחית של פניי
161
00:06:34,549 --> 00:06:38,885
עשוי להיות יותר נעימה מזו נהגתי להציג.
162
00:06:38,886 --> 00:06:43,323
אבל אני מבטיח לך, זה לא נראה כמו אדם
163
00:06:43,324 --> 00:06:46,025
אימה אל גדולתו הסימפונית.
164
00:06:46,026 --> 00:06:47,994
קליפורד! קליפורד!
165
00:06:49,930 --> 00:06:55,268
גוף זה, זה ומידרדרת.
166
00:06:55,269 --> 00:06:57,070
החומר האפל נוספים במערכת שלך
167
00:06:57,071 --> 00:06:59,639
מכל אחד הכוחות החדשים שלך לובש למטה המארח שלך.
168
00:06:59,640 --> 00:07:02,808
זה יותר מדי מאמץ האנרגיה החדשה של הגוף הזה.
169
00:07:02,809 --> 00:07:06,546
אז אני חייב לעבור את הבאה.
170
00:07:06,547 --> 00:07:08,214
אמר כי המטרה שאתה איזי בואן לא היה מוכן,
171
00:07:08,215 --> 00:07:09,749
זה שאנחנו צריכים למצוא סקירות אחרות.
172
00:07:09,750 --> 00:07:12,385
אנחנו לא-להם זמן.
173
00:07:12,386 --> 00:07:14,855
אנחנו חייבים לפעול עכשיו.
174
00:07:16,156 --> 00:07:18,125
אנו עשויים להיות מאוחר מדי.
175
00:07:26,462 --> 00:07:27,863
איזי בואן?
176
00:07:27,864 --> 00:07:28,964
זה אני.
177
00:07:28,965 --> 00:07:30,099
שמי בארי אלן.
178
00:07:30,100 --> 00:07:31,134
אני עם PAC ...
179
00:07:34,831 --> 00:07:36,031
האם זה תווית?
180
00:07:36,744 --> 00:07:38,901
אולי הם ביקורות אחר כדור הארץ.
181
00:07:38,902 --> 00:07:40,669
אוקיי, טוב, אתה רוצה חתימה
182
00:07:40,670 --> 00:07:43,172
מספר טלפון זהב, משהו?
183
00:07:43,638 --> 00:07:45,707
לא, לא. שום דבר כזה.
184
00:07:45,708 --> 00:07:47,443
אוקיי.
185
00:07:47,444 --> 00:07:48,944
ובכן, אם זה לא זה תענוג עסק ולא,
186
00:07:48,945 --> 00:07:50,580
אז לנו לא נשאר כלום על מה לדבר,
187
00:07:50,581 --> 00:07:52,014
עכשיו אנחנו?
188
00:07:53,417 --> 00:07:55,217
- האם זה שוב בשבוע הבא. - תודה.
189
00:07:55,218 --> 00:07:56,252
עבודה מצוינת.
190
00:07:57,755 --> 00:08:00,123
אוקיי, אני מצטער. תן לי להסביר.
191
00:08:06,230 --> 00:08:11,367
מישהו מאוד חכם ומאוד מסוכן
192
00:08:11,368 --> 00:08:12,668
מגיע אחרי שאתה.
193
00:08:12,669 --> 00:08:15,070
אותי?
194
00:08:15,071 --> 00:08:16,073
כן.
195
00:08:19,076 --> 00:08:20,877
אוקיי, עכשיו, למה בשם אלוהים
196
00:08:20,878 --> 00:08:23,512
האם מישהו מגיע מסוכן לאחר-לי?
197
00:08:23,513 --> 00:08:25,481
מכיוון שאתה-יש סמכויות.
198
00:08:25,482 --> 00:08:26,749
לפני ארבעה חודשים,
199
00:08:26,750 --> 00:08:29,352
היית על מרכז העיר אוטובוס 405.
200
00:08:29,353 --> 00:08:31,020
זה שהאוטובוס התחיל התקלחתי עם חומר אפל
201
00:08:31,021 --> 00:08:33,156
וגרמתי לכולם על זה יש-אדם מטא.
202
00:08:33,157 --> 00:08:34,824
עכשיו האחראי על שעשית את זה
203
00:08:34,825 --> 00:08:37,993
סמכויות אלה רוצות עם עצמם.
204
00:08:37,994 --> 00:08:39,929
אוקיי, תן לי לנחש.
205
00:08:39,930 --> 00:08:42,799
אתה הבנים נמצאים כאן כדי להגן עלי.
206
00:08:42,800 --> 00:08:44,133
משהו כזה.
207
00:08:44,134 --> 00:08:46,569
תראה, אנחנו יכולים להסביר יותר מאוחר,
208
00:08:46,570 --> 00:08:48,104
מטרה עכשיו אנחנו רק צריכות אותך לבוא איתנו.
209
00:08:48,105 --> 00:08:50,039
אה, לא, זה לא רואה.
210
00:08:50,040 --> 00:08:54,043
אבא שלי צנח. אמא בערבות זמן לא רב אחרי.
211
00:08:54,044 --> 00:08:57,079
ואני כבר דואג לעצמי כל החיים שלי.
212
00:08:57,080 --> 00:08:58,848
הפעם זה שונה.
213
00:08:58,849 --> 00:08:59,849
אתה לא יכול. אנא.
214
00:08:59,850 --> 00:09:01,283
אנחנו צריכים ללכת.
215
00:09:01,284 --> 00:09:02,652
ואני לא הולך לשום מקום עם אף אחת מכן.
216
00:09:02,653 --> 00:09:04,120
אני חושב שאתה shoulds לשקול שוב.
217
00:09:04,121 --> 00:09:06,590
אני לא שם קצוץ על מה שאתה חושב.
218
00:09:16,933 --> 00:09:19,702
אני מניח שעכשיו אנחנו יודעים מה הכוח שלה הוא.
219
00:09:19,703 --> 00:09:22,337
- מה?! - מה?!
220
00:09:22,338 --> 00:09:24,441
- כן! - כן.
221
00:09:26,436 --> 00:09:28,572
בארי ראלף עור התוף עור התוף
222
00:09:28,772 --> 00:09:29,845
שני אתה בר מזל.
223
00:09:29,846 --> 00:09:31,180
בארי, האוזן שלך נרפא כמעט,
224
00:09:31,181 --> 00:09:32,949
ו Dibny, לשלך רק נמתח.
225
00:09:32,950 --> 00:09:34,950
ובכן, אני עדיין לא יכול לשמוע כל כך גדול.
226
00:09:34,951 --> 00:09:36,485
רואים כי ברכה בתחפושת.
227
00:09:36,486 --> 00:09:37,887
פחות למבטא הדרומי בעתידך.
228
00:09:37,888 --> 00:09:39,755
תן לו שעה. אתה תהיה בסדר.
229
00:09:39,756 --> 00:09:41,991
אז איזי בואן יכול לשלוט במוסיקה.
230
00:09:41,992 --> 00:09:43,292
נוסף כמו גלי קול.
231
00:09:43,293 --> 00:09:45,227
Soundwave. זה שם נהדר.
232
00:09:45,228 --> 00:09:48,597
זה יהיה, אם לא היה זה כבר נלקח על ידי שנאי.
233
00:09:48,598 --> 00:09:51,100
אוקיי, טוב, זה נראה כמו טריליון רסיסים זעירים
234
00:09:51,101 --> 00:09:52,968
- קרעה זה. - בדיוק.
235
00:09:52,969 --> 00:09:56,239
סאונד הוא רק הכח של טריליון מולקולות גז זעירות
236
00:09:56,240 --> 00:09:57,906
מתנגשים זה בזה.
237
00:09:57,907 --> 00:09:59,942
אז אם אתה יכול לרתום ולהגביר אנרגיה קינטית,
238
00:09:59,943 --> 00:10:01,610
- אתה מקבל ... - רסיסים מולקולריים.
239
00:10:01,611 --> 00:10:02,945
אוקיי, טוב, אנחנו חייבים להמשיך לחפש.
240
00:10:02,946 --> 00:10:04,513
אם אנחנו לא יכולים לאתר אותה בקרוב,
241
00:10:04,514 --> 00:10:06,549
היא הולך ליפול ישר לתוך הידיים של דיבו.
242
00:10:06,550 --> 00:10:08,050
אם כבר מדברים על מעקב אנשים למטה,
243
00:10:08,051 --> 00:10:09,953
כאשר הארי של מקבל בחזרה מכדור הארץ שני?
244
00:10:15,258 --> 00:10:16,258
Cecille DA הורטון.
245
00:10:16,259 --> 00:10:17,693
הארי, היי.
246
00:10:17,694 --> 00:10:18,728
מתי לחזור מכדור הארץ?
247
00:10:18,729 --> 00:10:20,062
כרגע חזרתי.
248
00:10:20,063 --> 00:10:21,163
התחיל את עצמי קצת לאסוף אותי.
249
00:10:21,164 --> 00:10:22,632
אתה ואני שני, ילד.
250
00:10:23,867 --> 00:10:24,901
- אוקיי, דיבורים טובים. - כן.
251
00:10:26,570 --> 00:10:28,271
למעשה, אתה יודע, אני לא חושב ש ...
252
00:10:28,272 --> 00:10:30,172
אנשים בהריון אמורים לצרוך קפאין.
253
00:10:30,313 --> 00:10:33,275
כן, הרופא אומר כוס אחת ביום זה בסדר.
254
00:10:33,276 --> 00:10:36,179
ואלוהים יודע שאני צריך את זה.
255
00:10:36,180 --> 00:10:38,614
אני צריך את זה יותר ממה שאתה מדמיין יכול.
256
00:10:38,615 --> 00:10:40,216
כנראה. חייב להיות מתיש.
257
00:10:40,217 --> 00:10:42,084
זהו. הוא שהדיר כל הלילה.
258
00:10:42,085 --> 00:10:45,054
"הוא"? חשבתי אמר אלן שנתקל ילדה.
259
00:10:45,055 --> 00:10:46,421
כן, ואני לא מדבר על התינוק.
260
00:10:46,422 --> 00:10:47,390
אני מדבר על ג'ו.
261
00:10:47,391 --> 00:10:49,025
ג'ו הוא שהדיר שינה.
262
00:10:49,026 --> 00:10:52,463
לא, הארי, לבוא לכאן.
263
00:10:55,532 --> 00:10:58,667
היכולת החדשה שרכש לשמוע מחשבות של אנשים.
264
00:10:58,668 --> 00:11:01,103
- אה, לראות, חשבתי ... - כן, אני יכול לשמוע ...
265
00:11:01,104 --> 00:11:04,507
ג'ו, מחשבותיו ... אני יכול לשמוע אותם בזמן שהוא ישן.
266
00:11:04,508 --> 00:11:06,576
- כל הלילה. - אתה שומע את החלומות שלו.
267
00:11:06,577 --> 00:11:09,411
כן. והם מטורפים ומהירים.
268
00:11:09,412 --> 00:11:11,280
והו כל כך קולני.
269
00:11:11,281 --> 00:11:14,950
זה כמו לגור באמצע סרט פעולה, הארי.
270
00:11:14,951 --> 00:11:16,652
אני אוהבת ג'ו מערבי בכל לבי,
271
00:11:16,653 --> 00:11:18,721
מטרה אני אומר לך, אני פשוט ... אני לא יכול ...
272
00:11:18,722 --> 00:11:20,956
אני כל כך עייף.
273
00:11:20,957 --> 00:11:22,391
אני לא יכול לסבול את זה יותר.
274
00:11:22,392 --> 00:11:24,560
כן, כן, זה מבאס, DA הורטון Cecille.
275
00:11:24,561 --> 00:11:26,895
- כן, היא עושה. - אוקיי.
276
00:11:26,896 --> 00:11:29,832
למעשה, אני עשוי להיות ble כדי לבנות משהו
277
00:11:29,833 --> 00:11:31,867
זה יכול לעזור לך עם זה.
278
00:11:31,868 --> 00:11:33,470
אוי, הארי, תודה.
279
00:11:36,606 --> 00:11:38,507
הלוויין כבר פועל כל יום,
280
00:11:38,508 --> 00:11:42,511
המטרה היא עדיין לא להרים קול כל סטיות חריגות.
281
00:11:42,512 --> 00:11:43,879
בדקתי את העיר. אני לא מצליח למצוא אותה.
282
00:11:43,880 --> 00:11:44,980
בייב, בדקת את כל העיר?
283
00:11:44,981 --> 00:11:46,348
כן.
284
00:11:46,349 --> 00:11:47,516
תראה, אנחנו-צריכים למצוא אותה לפני דיבו.
285
00:11:47,517 --> 00:11:48,917
החיים שלה שעל הקו.
286
00:11:48,918 --> 00:11:50,018
הייתה לה ביקורות חלטורה נוספת השבוע.
287
00:11:50,019 --> 00:11:51,420
אני בספק אם היא תוותר היום בעיר.
288
00:11:51,421 --> 00:11:53,989
איך היית Dibny PI מראה לנו למצוא אותה?
289
00:11:53,990 --> 00:11:56,091
ובכן, מאז ששאלת,
290
00:11:56,092 --> 00:11:57,893
האם מישהו בדק את האתר שלה?
291
00:11:57,894 --> 00:12:00,429
"מישהו בדק אותה לאתר?"
292
00:12:00,430 --> 00:12:02,465
דיבס, כמובן שבדקנו באתר שלה.
293
00:12:05,903 --> 00:12:07,536
אף אחד לא בדק את האתר שלה?
294
00:12:07,537 --> 00:12:09,104
- איריס! - כן, אני ... אני על זה.
295
00:12:09,105 --> 00:12:10,013
אני מחפש עכשיו.
296
00:12:10,325 --> 00:12:10,886
_
297
00:12:11,940 --> 00:12:12,808
_
298
00:12:12,809 --> 00:12:14,377
חבר'ה, שהיא עדיין בעיר.
299
00:12:14,378 --> 00:12:15,878
"אני פשוט הרמתי את הריצה הראשונה של יחיד הבא שלי
300
00:12:15,879 --> 00:12:17,980
ולאהוב הגאונים ב"מסבאת צלילים. "
301
00:12:17,981 --> 00:12:20,215
בסדר, רוברט. קח שני.
302
00:12:20,216 --> 00:12:21,817
סיסקו, נוכל זקוק לעזרה של Vibe.
303
00:12:21,818 --> 00:12:23,285
מסוחררת עד.
304
00:12:23,286 --> 00:12:26,122
יאללה, בואו נלך. אנחנו ממהרים.
305
00:12:27,590 --> 00:12:30,292
איזי בואן, אנחנו צריכים אותך לבוא איתנו.
306
00:12:30,293 --> 00:12:33,228
- פלאש? - אתה בסכנה.
307
00:12:33,229 --> 00:12:34,997
אני יודע, כולם כל הזמן אומר לי.
308
00:12:34,998 --> 00:12:36,665
ואתה הולך לשמור את זה עד ששמע שהם קולטים.
309
00:12:36,666 --> 00:12:38,534
אתה פשוט-צריך לסמוך עלינו.
310
00:12:38,535 --> 00:12:40,236
אנחנו לא הולכים לפגוע בך, אנו שואפים לדעת מי יהיה.
311
00:12:40,237 --> 00:12:41,837
מי הולך לפגוע בי?
312
00:12:41,838 --> 00:12:43,039
אני.
313
00:12:48,711 --> 00:12:50,546
כולכם פקה להזהיר אותי עליה?
314
00:12:52,615 --> 00:12:53,483
דיבו.
315
00:12:55,585 --> 00:12:57,886
שלום, Flash.
316
00:12:57,887 --> 00:13:00,289
אתה הולך להשאיר איזי לבד.
317
00:13:00,290 --> 00:13:03,291
אתה יודע, אתה באמת לא לומד מן המפגשים האחרונים שלנו,
318
00:13:03,292 --> 00:13:05,194
נכון?
319
00:13:05,195 --> 00:13:09,331
אתה לא חכם מספיק כדי למנוע ממני להשיג את מה שאני רוצה.
320
00:13:09,332 --> 00:13:12,301
ומה שאני רוצה עכשיו זה שלה.
321
00:13:14,370 --> 00:13:16,572
זה לא הולך לקרות.
322
00:13:16,573 --> 00:13:18,440
זה שלושה contre אחד, גאון.
323
00:13:18,441 --> 00:13:20,676
בדוק Vibe המתמטיקה שלך.
324
00:13:20,677 --> 00:13:23,578
זה שלושה contre שש.
325
00:13:23,579 --> 00:13:28,084
למרות שאני בספק אם אני צריך להשתמש בכל הסמכויות שלי contre לך.
326
00:13:43,366 --> 00:13:45,502
תתרחק ממני!
327
00:13:56,913 --> 00:13:58,914
רק יפגע דיבו.
328
00:13:58,915 --> 00:14:04,253
מי דיבו של גיהנום?
329
00:14:06,993 --> 00:14:10,362
אז אתה אומר לי חומוס גבוה שלוש רגל זו
330
00:14:10,363 --> 00:14:15,501
זה ניסה להרוג אותי זה הוא למעשה קליפורד דיבו?
331
00:14:15,502 --> 00:14:17,702
אה, כן. 100% אחי.
332
00:14:19,105 --> 00:14:20,672
התודעה שלו היא דיבו העבירה
333
00:14:20,673 --> 00:14:22,474
לגופים אחרים של כל האנשים האחרים
334
00:14:22,475 --> 00:14:24,543
שהיו על האוטובוס והגעתי כוחותיהם איתך.
335
00:14:24,544 --> 00:14:27,313
חכו, זה ... הילדה הקטנה הזאת רוצה את הגוף שלי?
336
00:14:27,314 --> 00:14:29,247
זו הסיבה שאנחנו מנסים מנסים להגן עליך.
337
00:14:29,248 --> 00:14:31,850
דיבו כבר לקח מטרות הבן הכי דה.
338
00:14:34,253 --> 00:14:36,821
לא, זה לא קורה. לא עכשיו.
339
00:14:36,822 --> 00:14:38,724
אני רק לאחרונה קבלתי הסמכויות שלי.
340
00:14:38,725 --> 00:14:41,026
ועכשיו זה כאילו יש לי קשר עמוק
341
00:14:41,027 --> 00:14:44,062
למוזיקה שלי מ שהיה לי אי פעם.
342
00:14:44,063 --> 00:14:46,165
אני עומד להקליט את שאר האלבום החדש שלי.
343
00:14:46,166 --> 00:14:47,999
- אני עומד לצאת למסע הופעות ... - איזי, האלבום שלך יכול לחכות.
344
00:14:48,000 --> 00:14:48,968
האיום הזה הוא אמיתי.
345
00:14:48,969 --> 00:14:52,003
אז היא הפריצה הגדולה שלי.
346
00:14:52,004 --> 00:14:55,808
האם יש לך מושג כמה קשה לי לעבוד בשביל זה?
347
00:14:55,809 --> 00:14:57,142
עזבתי את הבית שלי.
348
00:14:57,143 --> 00:14:59,444
אבדתי חברים וגברים טובים,
349
00:14:59,445 --> 00:15:03,315
ואני להשלים עם שטויות יותר ממה שאתה מדמיין הייתכן
350
00:15:03,316 --> 00:15:06,017
n שיום אחד הייתי מקבל את החלום שלי.
351
00:15:06,018 --> 00:15:09,053
ועכשיו אתה אומר לי שיש איזה משוגע ליטר בגודל
352
00:15:09,054 --> 00:15:11,189
רק הוא הולך לקחת את הכל לפח?
353
00:15:11,190 --> 00:15:14,047
וזה בדיוק למה שאנחנו רוצים שתישארו כאן במעבדות STAR.
354
00:15:14,048 --> 00:15:14,993
למה?
355
00:15:14,994 --> 00:15:16,895
האם כולכם הולכים להגן עליי או משהו?
356
00:15:19,265 --> 00:15:20,265
אנחנו הולכים לתהליך לך.
357
00:15:21,168 --> 00:15:22,667
- אנחנו? - אנחנו?
358
00:15:22,668 --> 00:15:24,936
חבר'ה, כחותיה המוחלשים דיבו.
359
00:15:24,937 --> 00:15:27,139
איזי זה גורם לך כמיטב יכולתנו לעצור _him_.
360
00:15:27,140 --> 00:15:29,541
לא, לא, זה ... זה יותר מדי.
361
00:15:29,542 --> 00:15:31,042
I Do not אנשים אפילו יודע מי אתה.
362
00:15:31,043 --> 00:15:33,445
אנחנו לא-לך זמן לזה.
363
00:15:33,446 --> 00:15:34,847
פלאש!
364
00:15:37,683 --> 00:15:39,184
אתה בחור מלפני.
365
00:15:39,185 --> 00:15:40,718
כן, בארי אלן.
366
00:15:40,719 --> 00:15:42,921
וכך אתה, נכון?
367
00:15:42,922 --> 00:15:45,690
כן. ראלף.
368
00:15:45,691 --> 00:15:47,058
ראלף Dibny.
369
00:15:47,059 --> 00:15:49,427
אני ... סיסקו. סיסקו רמון.
370
00:15:49,428 --> 00:15:50,895
- זה נחמד לפגוש אותך. - אוקיי, תודה.
371
00:15:50,896 --> 00:15:53,565
תראו, תראו, אני ... אני לא צריך הכשרה.
372
00:15:53,566 --> 00:15:55,033
במיוחד ממך.
373
00:15:55,034 --> 00:15:57,670
כל מה שאני צריך זה החיים שלי בחזרה.
374
00:15:59,438 --> 00:16:01,340
אני לא יודע, החבר'ה.
375
00:16:01,341 --> 00:16:03,575
אני דווקא מרגיש אם רק הלכתי אחריה אל המסדרון
376
00:16:03,576 --> 00:16:05,344
ונתן לה רק אחד מאותם "היי, תראו,"
377
00:16:05,345 --> 00:16:07,879
שיחות מעוררות השראה, ואני כנראה הצלחתי לשכנע אותה להישאר.
378
00:16:07,880 --> 00:16:09,314
אז מה אתה עדיין עושה פה?
379
00:16:09,315 --> 00:16:10,816
מצטער, אני לא יודע אם אתה, כמו,
380
00:16:10,817 --> 00:16:12,050
ערכו הגרלה עבור דברים או משהו זה.
381
00:16:12,051 --> 00:16:14,086
- לא, ללכת! - אוקיי.
382
00:16:20,593 --> 00:16:22,060
הייתי להיזהר אם הייתי במקומך.
383
00:16:22,061 --> 00:16:24,362
לפעמים רובוטי רוצח לצאת משם.
384
00:16:24,363 --> 00:16:25,864
שמור הליכה, מתיחה.
385
00:16:25,865 --> 00:16:27,599
אני לא מדבר מתגנב לו במסדרונות אפלים
386
00:16:27,600 --> 00:16:29,601
לבוש עור סגול.
387
00:16:29,602 --> 00:16:32,437
זה בעצם ... יותר של סגול.
388
00:16:32,438 --> 00:16:35,140
ו ... אני לא חלאה.
389
00:16:35,141 --> 00:16:38,009
תראה, איזי, אני יודע איך אתה מרגיש.
390
00:16:38,010 --> 00:16:39,511
באותו יום שקיבלת הסמכויות שלך,
391
00:16:39,512 --> 00:16:41,146
הייתי על האוטובוס סמי.
392
00:16:41,147 --> 00:16:46,184
כך סנאי רע, היא רוצה להרוג אותי, מדי.
393
00:16:46,185 --> 00:16:47,686
אנא.
394
00:16:47,687 --> 00:16:50,955
אני חושב שהייתי זוכר שראיתי אותך באוטובוס שלי.
395
00:16:50,956 --> 00:16:55,960
למעשה לא היה לי סוג של ... גדול עצמות אז.
396
00:16:55,961 --> 00:16:58,797
I Was זה דיאטה קפדנית של ג'ין, סופגניות, וחרטה.
397
00:16:58,798 --> 00:17:00,531
אבל קיבלתי ביקורות ירה בו עוד מבט.
398
00:17:00,532 --> 00:17:02,133
וזה קרעתי את התחת שלי חזק.
399
00:17:02,134 --> 00:17:04,769
ועכשיו אני הגיבור הכי החם בעיר.
400
00:17:04,770 --> 00:17:06,338
אנא.
401
00:17:06,339 --> 00:17:08,673
החיים שלי, זה אף פעם לא היה טוב יותר.
402
00:17:08,674 --> 00:17:10,275
קצת כמו שלך.
403
00:17:10,276 --> 00:17:12,310
כן, מטרת arent אתה מפחד לאבד את כל זה?
404
00:17:12,311 --> 00:17:14,779
כן, אני.
405
00:17:14,780 --> 00:17:17,181
וזה למה אני לבד של צוות זה.
406
00:17:17,182 --> 00:17:19,217
אמרת המשפחה שלך הבריזה לך,
407
00:17:19,218 --> 00:17:21,519
אז אני יכול להבין למה אתה לא הייתי סומך מישהו
408
00:17:21,520 --> 00:17:23,288
כדי לשמור עלייך, לכוון, איזי,
409
00:17:23,289 --> 00:17:27,425
אני יכול להגיד לך ממקור ראשון כי התזה weirdoes מדהים,
410
00:17:27,426 --> 00:17:29,828
הם לא ישכרו.
411
00:17:29,829 --> 00:17:32,898
הם יצרו מערכת באדי בשבילי.
412
00:17:32,899 --> 00:17:38,036
ואם אתה תישאר, הם ישמרו עליך.
413
00:17:39,972 --> 00:17:40,973
הבטחתי.
414
00:17:48,181 --> 00:17:52,217
אז? מי הולך להיות חבר שלי, ואז?
415
00:17:54,320 --> 00:17:55,887
האם מותר לי-צריך למשוך בחוטים חלקים,
416
00:17:55,888 --> 00:17:58,457
מטרה תראה אם אני זמין.
417
00:18:03,930 --> 00:18:05,564
סמכויות סוניק של נושא Nine
418
00:18:05,565 --> 00:18:08,266
האץ את ההידרדרות של האיברים הפנימיים שלך.
419
00:18:08,267 --> 00:18:11,879
היא רק שיבשו רפרוף פרוזדורים שלי ברדיקרדיה.
420
00:18:11,880 --> 00:18:14,505
גוף זה מנוקז כמעט בכל מקרה.
421
00:18:14,506 --> 00:18:17,809
סְלִיחָה שלה היא בזבוז הזמן.
422
00:18:17,810 --> 00:18:20,979
אני צריך סריקות ביומטרי תזה באופן מלא עבור הערכת המחלות שלך.
423
00:18:20,980 --> 00:18:24,050
ואז אתה shoulds-בנו זה לעבוד מהר יותר.
424
00:18:26,719 --> 00:18:28,253
אני עושה כל מה שאני יכול.
425
00:18:28,254 --> 00:18:32,491
עם זאת אתה הושגת בדיוק ההפך!
426
00:18:34,360 --> 00:18:37,128
אני לא יכול מנגד לעמוד מן הצד ולראות אותך להיפצע.
427
00:18:37,129 --> 00:18:38,363
שהתכנית שלך נכשלה.
428
00:18:40,799 --> 00:18:42,901
האם אפשר Que la העברה חוזרת
429
00:18:42,902 --> 00:18:44,369
השפיע התפקוד הקוגניטיבי שלך?
430
00:18:47,907 --> 00:18:52,945
אין שום דבר רע עם דעתי.
431
00:19:03,556 --> 00:19:05,524
בפעם הבאה אני אשמור ראש רמה.
432
00:19:11,096 --> 00:19:13,397
איזי, זה יעזור למקד את הכוחות שלך.
433
00:19:13,398 --> 00:19:15,133
ובכן, זה לא יעזור הרבה בקטטה,
434
00:19:15,134 --> 00:19:17,869
אלא אם כן אתה סיף השטן.
435
00:19:17,870 --> 00:19:19,971
אל תחשבו על זה כמו נשק.
436
00:19:19,972 --> 00:19:23,207
פשוט תעשה מה שאתה תמיד-כבר חולם לעשות.
437
00:19:23,208 --> 00:19:24,776
הפוך קול משלך.
438
00:19:33,386 --> 00:19:35,720
האם אתה היעד החדש שלי, מתיחה?
439
00:19:35,721 --> 00:19:37,588
כן, כי אני לא לשבור כל כך קל.
440
00:19:37,589 --> 00:19:39,624
אנא.
441
00:19:39,625 --> 00:19:41,026
אתה בנוי כמו זלזל.
442
00:20:16,496 --> 00:20:18,063
Cecille DA הורטון.
443
00:20:18,064 --> 00:20:19,397
אתה נראה עייף.
444
00:20:19,398 --> 00:20:21,833
כן, זה בגלל שאני עייף.
445
00:20:21,834 --> 00:20:23,701
דבר זה, זה לא עובד.
446
00:20:23,702 --> 00:20:25,637
זה עובד כי אני בניתי אותו.
447
00:20:25,638 --> 00:20:27,438
והדבר הזה, כמו שאתה כל כך ניסח זאת ineloquently,
448
00:20:27,439 --> 00:20:29,541
קורה להיות dampener הפעילות המנטלית
449
00:20:29,542 --> 00:20:32,344
כלומר עשרה קילוגרמים של הוכחת המוחון
450
00:20:32,345 --> 00:20:33,678
פלדה אנטי-טלפתיה Somani.
451
00:20:33,679 --> 00:20:35,847
תוֹדָה רַבָּה.
452
00:20:35,848 --> 00:20:37,215
כן, זו הבעיה.
453
00:20:37,216 --> 00:20:40,852
זה ... זה עשרה קילוגרמים של החומר הזה.
454
00:20:40,853 --> 00:20:41,853
אז?
455
00:20:41,854 --> 00:20:42,855
אוי, אוי ... אוקיי.
456
00:20:50,262 --> 00:20:51,729
וזה?
457
00:20:51,730 --> 00:20:55,066
אני לא יכול לישון ככה, הארי.
458
00:20:55,067 --> 00:20:57,736
האם זה נראה נוח לך?
459
00:20:57,737 --> 00:20:59,570
אני מניח שהייתי ... בעודי מושך
460
00:20:59,571 --> 00:21:01,305
מדינה של הטכנולוגיה המתקדמת מהתחת שלי
461
00:21:01,306 --> 00:21:02,840
כדי לעזור לך עם הבעיה שלך,
462
00:21:02,841 --> 00:21:04,675
שכחתי לעשות דברים שנוח לך.
463
00:21:04,676 --> 00:21:05,777
אתה צוחק עלי בנוח עם?
464
00:21:05,778 --> 00:21:07,279
אתה יודע מה עוד שכחתי?
465
00:21:07,280 --> 00:21:08,646
אני מניח שכחתי כשהייתי aussi מתקרבת
466
00:21:08,647 --> 00:21:09,782
עם פריצת דרך דורות ...
467
00:21:11,216 --> 00:21:12,884
ותורת רטט גלי מוח,
468
00:21:12,885 --> 00:21:14,419
שאני עובד עבור הנסיכה על העדשה.
469
00:21:14,420 --> 00:21:16,655
תפסיק! עצור!
470
00:21:16,656 --> 00:21:17,656
תרשום את זה.
471
00:21:19,125 --> 00:21:21,226
הארי?
472
00:21:21,227 --> 00:21:22,260
תרשום את זה.
473
00:21:25,164 --> 00:21:27,366
אה, בסדר. רק ...
474
00:21:28,968 --> 00:21:30,902
מה לעזאזל לא בסדר איתך?
475
00:21:30,903 --> 00:21:32,037
אני מתוסכל.
476
00:21:32,038 --> 00:21:34,572
- אתה מתוסכל? - כן.
477
00:21:34,573 --> 00:21:38,710
אתה מתחיל לצעוק עלי ומשליכה חפצים?
478
00:21:38,711 --> 00:21:40,846
זה כמו כל מחשבה נוראה שיש לך,
479
00:21:40,847 --> 00:21:44,015
זה פשוט מגיע לשפוך מהפה שלך לגמרי לא מסונן.
480
00:21:44,016 --> 00:21:45,351
אני אפילו לא תחת ...
481
00:21:46,585 --> 00:21:49,787
האם התנהגות נורמלית זה בשבילך?
482
00:21:49,788 --> 00:21:51,389
לפעמים התנהגות.
483
00:21:51,390 --> 00:21:54,125
אוקיי. אם אני רוצה לשמוע גבר מבוגר
484
00:21:54,126 --> 00:21:55,761
לצרוח כמו ילד,
485
00:21:55,762 --> 00:21:57,262
אני אלך הביתה ולהקשיב חלומות הלחץ של ג'ו
486
00:21:57,263 --> 00:21:58,996
בלהופיע עירום לכיתה במתמטיקה.
487
00:21:59,396 --> 00:22:00,064
רק ...
488
00:22:00,065 --> 00:22:01,467
קח הקטע שלכם, הארי.
489
00:22:02,668 --> 00:22:04,336
- נתראה מאוחר יותר. - זה כבד.
490
00:22:04,696 --> 00:22:06,742
שש שעות מאוחר יותר
491
00:22:11,744 --> 00:22:14,378
פספסת. שוב.
492
00:22:14,379 --> 00:22:16,314
ובכן, מה אתה מצפה, ראלף?
493
00:22:16,315 --> 00:22:18,750
אני כבר עושה את זה כל היום.
494
00:22:18,751 --> 00:22:19,918
אני צריך הפסקת מים.
495
00:22:24,456 --> 00:22:25,457
אולי אנחנו shoulds לקרוא לה לילה.
496
00:22:25,458 --> 00:22:26,991
עדיין לא.
497
00:22:26,992 --> 00:22:28,626
היא בקושי נחתה סקירות עוד ירייה על ראלף.
498
00:22:28,627 --> 00:22:30,061
היא זקוקה לזמן נוסף, Bare.
499
00:22:30,062 --> 00:22:32,196
היא אחזה contre דיבו משלה.
500
00:22:32,197 --> 00:22:33,798
לגמרי ניהלנו אותו אינסטינקט גלם.
501
00:22:33,799 --> 00:22:35,500
מזל של מתחילים?
502
00:22:35,501 --> 00:22:37,602
אני מתכוון, זה לקח חודשים כדי לעבד ראלף.
503
00:22:37,603 --> 00:22:39,204
אנחנו לא-יש חודשים.
504
00:22:39,205 --> 00:22:42,841
תראה, זו ההזדמנות שלנו להתקדם עבור אונקיית.
505
00:22:42,842 --> 00:22:44,643
אם דיבו מופיע שוב ...
506
00:22:46,345 --> 00:22:47,212
אנחנו-צריכים להיות מוכנים.
507
00:22:49,582 --> 00:22:51,749
בסדר, ראלף, אני לוקח את הפיקוד.
508
00:22:51,881 --> 00:22:53,485
תודה, מטרת Bare אנחנו די מטפלים בזה
509
00:22:53,486 --> 00:22:57,221
- יכוסה פה ... - Gotta לדחוף ראלף שלה.
510
00:22:57,222 --> 00:22:59,524
בסדר, איזי, אני רוצה לראות אם אתה יכול להכות
511
00:22:59,525 --> 00:23:00,992
מטרה נעה.
512
00:23:00,993 --> 00:23:03,061
- אוקיי. - אתה מוכן?
513
00:23:11,571 --> 00:23:13,371
ניס.
514
00:23:13,372 --> 00:23:14,539
לקחת את זה על חריצים מעטים.
515
00:23:28,320 --> 00:23:29,887
בארי!
516
00:23:44,025 --> 00:23:45,612
BUS Metahuman BOARD
517
00:23:49,245 --> 00:23:50,878
איך זה איזי?
518
00:23:50,879 --> 00:23:52,279
היא רק צריכה תפרי זוג,
519
00:23:52,280 --> 00:23:53,981
המטרה היא תהיה בסדר.
520
00:23:53,982 --> 00:23:55,583
ראלף לא לזוז ממנה.
521
00:23:55,584 --> 00:23:57,118
ואני חושב שאולי הוא באמת אוהב אותה.
522
00:23:57,119 --> 00:23:58,919
ראלף shoulds שלא יטריד אותה בכלל.
523
00:23:58,920 --> 00:24:01,922
אני מתכוון, היא צריכה להישאר ממוקדת.
524
00:24:01,923 --> 00:24:04,058
איזי עלול להיות מקוטעת, מטרה, אתה יודע,
525
00:24:04,059 --> 00:24:07,055
זה אימונים ביום הראשון שלה עם המעצמות היו לה לזמן קצר.
526
00:24:07,056 --> 00:24:08,529
אני יודע.
527
00:24:08,530 --> 00:24:10,331
בארי, אתה לא חושב שאתה להיות לבן הוא קצת קשה לה?
528
00:24:10,332 --> 00:24:12,399
לא, אני מנסה מנסה ללמד אותה איך להגן על עצמה.
529
00:24:12,400 --> 00:24:15,027
לא, זה נראה כאילו אתה מנסה בניסיון להפוך אותה לגיבור.
530
00:24:15,028 --> 00:24:17,237
והנתיב הוא פשוט לא מיועד לכולם, בארי.
531
00:24:17,238 --> 00:24:19,841
אני מתכוון, איזי פשוט מנסה מנסה לשרוד.
532
00:24:19,842 --> 00:24:21,876
ובכן, היא לא הולכת אם אני לא דוחף אותה.
533
00:24:21,877 --> 00:24:24,645
אתה חושב שזו הדרך היחידה להילחם דיבו?
534
00:24:24,646 --> 00:24:27,115
זה לא רק על זה.
535
00:24:27,116 --> 00:24:29,917
איריס, לא היית בבית Heights הברזל.
536
00:24:29,918 --> 00:24:32,720
ראיתי מקרוב מה דיבו עשה בקי.
537
00:24:32,721 --> 00:24:35,256
כדי שכל אותם. הם ...
538
00:24:35,257 --> 00:24:36,724
ואני ... אני לא יכולתי לעשות כלום
539
00:24:36,725 --> 00:24:40,128
למעט רק לעמוד בצד ולחכות שזה יקרה.
540
00:24:41,763 --> 00:24:43,764
דיבו הוא אכזרי.
541
00:24:43,765 --> 00:24:48,169
הוא לא יעצור עד שהוא נלקח כוחותיה לבין חייה.
542
00:24:48,170 --> 00:24:50,705
הוא לא הולך קל עליה, כך גם אני לא יכול
543
00:24:55,944 --> 00:24:58,545
אני כל כך מצטער שהיית צריך לחוות את זה.
544
00:24:58,546 --> 00:25:01,582
בארי מטרה, אנחנו לא יכולים להיות אכזריים כמו דיבו.
545
00:25:01,583 --> 00:25:06,621
הוא מוכן להקריב כל דבר ואחד.
546
00:25:06,622 --> 00:25:09,089
רק תזכור que la בפעם הבאה שאתה דוחף חזק מדי,
547
00:25:09,090 --> 00:25:10,992
בסדר?
548
00:25:10,993 --> 00:25:13,928
אתה כל האנשים יודעים כי הגיבורים אינם עשויים לילה.
549
00:25:22,570 --> 00:25:23,871
ג'ו לא כאן.
550
00:25:23,872 --> 00:25:25,473
ובכן, אני לא רוצה לדבר ג'ו.
551
00:25:25,474 --> 00:25:27,975
אני די הבנתי שלאחר שלנו הדיבורים האחרונים
552
00:25:27,976 --> 00:25:29,645
אתה לעולם לא רוצה לדבר איתי שוב.
553
00:25:32,481 --> 00:25:34,081
אתה יודע שאני יכול לשמוע את המחשבות שלך, נכון?
554
00:25:34,082 --> 00:25:35,716
Right.
555
00:25:35,717 --> 00:25:37,752
לא, הארי, אני לא צועק הולך אליך שוב.
556
00:25:37,753 --> 00:25:40,321
רק ... - - בסדר, טוב.
557
00:25:40,322 --> 00:25:42,490
הנה.
558
00:25:42,491 --> 00:25:46,060
- זה ... - dampener הפעילות המנטלית.
559
00:25:47,195 --> 00:25:49,230
מצטערת גרסה 2.0.
560
00:25:49,231 --> 00:25:51,098
רק לדבוק בו כדי רכס supraobital שלך.
561
00:25:51,099 --> 00:25:52,332
פעולה זו תחסום את המערב.
562
00:25:52,333 --> 00:25:54,169
תראה, אני מצטער על ...
563
00:25:55,904 --> 00:25:58,172
אתה יודע, אני רק לאחרונה לא יכול SCCM להפסיק דיבו,
564
00:25:58,173 --> 00:26:00,074
יכול לא להפסיק ג'סי הבת שלי שישנאו אותי,
565
00:26:00,075 --> 00:26:01,842
לא יכול SCCM להפסיק לבזבז אותה כשאני מנסה מנסה להתיידד
566
00:26:01,843 --> 00:26:03,110
מישהו בגיל שלי.
567
00:26:03,111 --> 00:26:04,612
אתה פשוט אומר להתיידד?
568
00:26:04,613 --> 00:26:05,913
זה מה היית מנסה מנסה לעשות?
569
00:26:05,914 --> 00:26:07,648
היית מנסה מנסה להתיידד איתי?
570
00:26:07,649 --> 00:26:10,251
ובכן, כן, דרך קניין טרנזיטיבית.
571
00:26:10,252 --> 00:26:12,653
אני מכבד מערבי, מערב מכבד אותך, אז ...
572
00:26:12,654 --> 00:26:15,523
הארי, זה היה גבולי מתוק.
573
00:26:15,524 --> 00:26:16,724
תודה.
574
00:26:16,725 --> 00:26:18,825
אוקיי, טוב, בואו נדבר.
575
00:26:18,826 --> 00:26:20,561
מתי?
576
00:26:20,562 --> 00:26:22,196
- עכשיו. - אוקיי.
577
00:26:22,197 --> 00:26:23,731
אוקיי.
578
00:26:23,732 --> 00:26:25,333
- אני לא הרבה ... - נו באמת, הארי.
579
00:26:27,201 --> 00:26:28,236
אוקיי.
580
00:26:30,104 --> 00:26:31,339
מה אתה רוצה לדבר?
581
00:26:31,340 --> 00:26:32,873
אה, בסדר. אתחיל.
582
00:26:33,820 --> 00:26:35,042
אתה רוצה להגיד לי איך הדבר הזה עובד?
583
00:26:35,043 --> 00:26:38,312
כמו, האם זה ... האם זה לשמור את גלי המוח של ג'ו חסמו את?
584
00:26:38,313 --> 00:26:40,480
האם זה להמשיך לקרוא נעול גלי המוח שלי?
585
00:26:40,481 --> 00:26:42,950
זה בעיקר פעילות מוח משבשת נכנסת,
586
00:26:42,951 --> 00:26:47,789
למעשה מטרה אני מניח שאם היית להפוך את הקוטביות ...
587
00:26:49,891 --> 00:26:53,193
וואו, זה מעניין.
588
00:26:53,194 --> 00:26:55,263
- כן. - כן.
589
00:26:55,264 --> 00:26:56,296
הארי, אתה-צריך לעשות את זה.
590
00:26:56,297 --> 00:26:58,399
- ימני. - נכון לעכשיו.
591
00:26:58,400 --> 00:26:59,967
- אוקיי, חתול טוב. - כן.
592
00:26:59,968 --> 00:27:01,569
אוקיי.
593
00:27:04,105 --> 00:27:05,773
צריך להיות טוב ללכת.
594
00:27:05,774 --> 00:27:07,975
אולי יש פה צלקת קטנה, אם כי.
595
00:27:07,976 --> 00:27:10,010
האם לא יהיה doc הראשון שלי.
596
00:27:10,011 --> 00:27:11,612
כנראה לא יהיה האחרון שלי.
597
00:27:11,613 --> 00:27:13,547
זה יהיה, אם יש לי מה לעשות עם זה.
598
00:27:13,548 --> 00:27:15,584
למה-יש לך משהו לעשות עם זה?
599
00:27:16,618 --> 00:27:19,588
אני Go הולך.
600
00:27:24,492 --> 00:27:26,060
מה עלי לעשות ... מה אתה עושה?
601
00:27:26,061 --> 00:27:28,095
כמו שאני רואה את זה, קיבלתי כאב נוסף כאן
602
00:27:28,096 --> 00:27:29,730
מתמיד I DID נלחם דיבו,
603
00:27:29,731 --> 00:27:32,366
אז אני לא הולך נוטריון ג ביקורות אחר אימון שני.
604
00:27:32,367 --> 00:27:36,270
אוקיי, זה רעיון ממש רע.
605
00:27:36,271 --> 00:27:38,071
כבר כואב דיבו.
606
00:27:38,072 --> 00:27:40,474
לבדי, בלי כולכם.
607
00:27:40,475 --> 00:27:42,243
אני יכול לעשות את זה שוב.
608
00:27:42,244 --> 00:27:45,213
איזי, הדרך היחידה שבה תוכל להישאר בטוח בשבילך
609
00:27:45,214 --> 00:27:46,881
להישאר איתנו.
610
00:27:49,317 --> 00:27:50,985
זהו זה חברים, נכון?
611
00:27:50,986 --> 00:27:53,854
אתה לא חבר שלי ראלף.
612
00:27:53,855 --> 00:27:56,524
היי, היי, היי, היי!
613
00:27:58,594 --> 00:27:59,427
אל תעשה את זה.
614
00:28:10,972 --> 00:28:12,707
מצטערים, "ראלפי.
615
00:28:14,476 --> 00:28:17,778
בתחילה הייתי שחזיתי את dampener הפעילות המנטלית
616
00:28:17,779 --> 00:28:20,781
אתה רק לשבש את שידורי גלי מוח נכנסים,
617
00:28:20,782 --> 00:28:22,583
דיברתי לכוון DA הורטון Cecille
618
00:28:22,584 --> 00:28:25,085
היו לנו את הרעיון כדי להפוך את קוטביות התרה זה
619
00:28:25,086 --> 00:28:28,422
וכן לשבש את שידורי גלי מוח יצא.
620
00:28:28,423 --> 00:28:29,086
אז אנחנו ...
621
00:28:29,087 --> 00:28:30,824
אנחנו יכולים להשתמש contre זה דיבו.
622
00:28:30,825 --> 00:28:32,393
אנחנו יכולים להשתמש contre זה דיבו.
623
00:28:32,394 --> 00:28:33,860
זה מבריק.
624
00:28:33,861 --> 00:28:35,562
אני לגמרי על הלוח.
625
00:28:35,563 --> 00:28:37,864
למעט ... dampener פעילות מנטלית?
626
00:28:37,865 --> 00:28:39,133
רמון, שם לא טוב.
627
00:28:39,134 --> 00:28:41,102
וזה למה ... תופים, בבקשה ...
628
00:28:41,103 --> 00:28:46,240
החלטתי לשנות את השם הזה מעכב המוחין.
629
00:28:46,241 --> 00:28:49,210
זה המקום שבו אנחנו פקה עם מעכב מוחין
630
00:28:49,211 --> 00:28:50,745
כדי להשתמש contre דיבו.
631
00:28:52,447 --> 00:28:53,681
מה זה? מה אתם עושים?
632
00:28:53,682 --> 00:28:55,816
מה ... מה הם אותם פרצופים?
633
00:28:55,817 --> 00:28:57,585
כאשר מצלמת Savitar כדי Labs STAR,
634
00:28:57,586 --> 00:29:00,488
הוא אמר שאנחנו נבנה מכשיר לשימוש contre דיבו.
635
00:29:00,489 --> 00:29:02,189
המעכב מוחין.
636
00:29:02,190 --> 00:29:03,891
הלוואי שידעתי לפני ביליתי את כל הזמן הזה
637
00:29:03,892 --> 00:29:05,159
לנסות מנסה לבוא עם השם השני.
638
00:29:05,160 --> 00:29:06,393
Naming קשה.
639
00:29:06,394 --> 00:29:08,061
אוקיי, אז אנחנו יכולים להשתמש בכך דיבו
640
00:29:08,062 --> 00:29:09,964
כדי למנוע _him_ הקרנת התודעה שלו
641
00:29:09,965 --> 00:29:11,399
- לתוך גוף חדש. - דווקא.
642
00:29:11,400 --> 00:29:12,666
איך זה עובד?
643
00:29:12,667 --> 00:29:13,934
רק להדביק אותו מצח בנו.
644
00:29:13,935 --> 00:29:15,736
הוא מפעיל. זה פשוט מאוד.
645
00:29:15,737 --> 00:29:16,937
אני עורך כמה תיקונים, אתה תהיה טוב ללכת.
646
00:29:16,938 --> 00:29:18,438
בסדר.
647
00:29:18,439 --> 00:29:20,241
אוקיי, כאשר הארי כובסו, אנחנו הולכים אחרי-דיבו.
648
00:29:20,242 --> 00:29:23,244
אני מתכוון, אנחנו-יש סמכויות של איזי, מעכב מוחין ...
649
00:29:23,245 --> 00:29:25,045
אני מתכוון, אנחנו-יש את כל מה שאנחנו צריכים להפסיק _him_.
650
00:29:25,046 --> 00:29:26,747
חוץ מזה אנחנו לא.
651
00:29:26,748 --> 00:29:28,082
איזי נעלם.
652
00:29:28,083 --> 00:29:29,182
מה? מה קרה?
653
00:29:29,183 --> 00:29:30,084
מה אמרת לה?
654
00:29:30,085 --> 00:29:31,785
- אותי? - כן.
655
00:29:31,786 --> 00:29:34,254
Homeslice רוקי לדרך בגללך.
656
00:29:34,255 --> 00:29:36,524
היא משוכנעת שהיא יכולה לקחת את זה דיבו בעצמה.
657
00:29:36,525 --> 00:29:38,259
זה מה שהיא הלכה לעשות.
658
00:29:38,260 --> 00:29:39,994
אתה כל הזמן דוחף ודוחף אותה.
659
00:29:39,995 --> 00:29:41,595
דחף אותה החוצה, מבעד לדלת, גבר.
660
00:29:41,596 --> 00:29:42,564
אוקיי, זה לא הוגן.
661
00:29:42,565 --> 00:29:43,730
לא, זה בסדר.
662
00:29:43,731 --> 00:29:45,165
עשיתי, דחפתי לה קשה מדי.
663
00:29:45,166 --> 00:29:46,433
זו אשמתי שהיא בחוץ.
664
00:29:46,434 --> 00:29:48,035
מטרה אם דיבו מגיע לה לפני שאנחנו עושים ...
665
00:29:48,036 --> 00:29:51,572
זה לא יכול לקרות.
666
00:29:51,573 --> 00:29:54,375
סיסקו, אתה צריך להשתמש ESPN שלך ולברר היכן הוא.
667
00:29:54,376 --> 00:29:55,443
תן לי את הדבר.
668
00:30:02,017 --> 00:30:03,984
היי, בלונדי!
669
00:30:03,985 --> 00:30:06,554
אתה רוצה צרות? הנה אני.
670
00:30:10,291 --> 00:30:12,893
ובכן!
671
00:30:12,894 --> 00:30:16,664
תראו מי החליט סוף סוף להראות את פניה מצטער.
672
00:30:19,767 --> 00:30:23,337
אף אחד לא אוהב מציצנות.
673
00:30:23,338 --> 00:30:25,573
להתראות, מר רמון.
674
00:30:32,581 --> 00:30:34,148
סיסקו, אתה בסדר? אתה שומע אותי?
675
00:30:34,149 --> 00:30:36,350
היא עומדת על אזור המחסנים.
676
00:30:36,351 --> 00:30:37,684
דיבו של שם.
677
00:30:37,685 --> 00:30:38,752
אני לא יכול ללכת איתך בחורים.
678
00:30:38,753 --> 00:30:40,254
אני חייב לטפל סיסקו.
679
00:30:40,255 --> 00:30:41,321
בסדר, ראלף, זה רק אני ואתה.
680
00:30:41,322 --> 00:30:42,491
נו באמת.
681
00:30:46,805 --> 00:30:48,657
בראבו, גב 'בואן.
682
00:30:48,658 --> 00:30:49,857
מבין כל הנושאים שלי,
683
00:30:49,858 --> 00:30:51,292
אתה היחיד לעלות
684
00:30:51,293 --> 00:30:53,394
הגנה אמינה contre אותי.
685
00:30:53,395 --> 00:30:57,300
יקירתי, אתה מדבר יותר מדי.
686
00:31:03,306 --> 00:31:07,376
מבנות למידה של מזל רע בכל פעם ככה.
687
00:31:07,377 --> 00:31:09,878
כמה חבל.
688
00:31:09,879 --> 00:31:11,480
את כבר ממש הכנר.
689
00:31:11,481 --> 00:31:14,849
הכנר, מר רמון אפשר לומר,
690
00:31:14,850 --> 00:31:16,885
מסמרו אותו וזכה.
691
00:31:20,356 --> 00:31:24,026
ראלף? אתה בא אחרי-לי.
692
00:31:24,027 --> 00:31:25,994
כולנו עשינו.
693
00:31:25,995 --> 00:31:28,329
היי, ראלף, אני אשמור דיבו עסוק.
694
00:31:28,330 --> 00:31:30,031
אתה פשוט מקבל את המעכב הוא.
695
00:31:30,032 --> 00:31:32,034
שלום, מר אלן.
696
00:31:32,035 --> 00:31:34,570
דיבו, אתה לא מקבל אותה.
697
00:31:47,917 --> 00:31:48,784
פלאש!
698
00:31:52,255 --> 00:31:54,056
דומיניק מסכן.
699
00:31:54,057 --> 00:31:57,793
הוא לא ידע שהוא יכול להשפיע מוחות כמו גם לקרוא אותם.
700
00:31:57,794 --> 00:32:01,964
עכשיו אני כבר למדתי אותך מה ממפרצת במוח מרגישה.
701
00:32:04,066 --> 00:32:05,000
צא מכאן.
702
00:32:16,412 --> 00:32:18,447
אה, שטויות!
703
00:32:25,921 --> 00:32:28,190
תודה, מר Rundine.
704
00:32:32,428 --> 00:32:34,663
זה ילמד אותך להתעסק עם נערת כפר.
705
00:32:36,566 --> 00:32:38,100
מעכב שיתוק של מצורף.
706
00:32:38,101 --> 00:32:39,468
האם זה עובד?
707
00:32:39,469 --> 00:32:40,469
אה, זה עובד.
708
00:32:40,470 --> 00:32:45,474
איך מר דיקון זה ייתכן?
709
00:32:45,475 --> 00:32:48,143
אה, כן.
710
00:32:48,144 --> 00:32:50,713
התקשרו אלי Killgore.
711
00:32:54,540 --> 00:32:55,587
תפקוד לקוי התקן
712
00:32:55,787 --> 00:32:56,584
לעזאזל?
713
00:32:56,585 --> 00:32:57,986
האם הוא לפרוץ את המעכב?
714
00:32:57,987 --> 00:32:59,154
לא, לא, לא, זה בלתי אפשרי.
715
00:32:59,155 --> 00:33:00,588
יש מתג ניטרול שבב אלקטרוני
716
00:33:00,589 --> 00:33:02,257
שמונע את התיקון מן הרשתות.
717
00:33:02,258 --> 00:33:07,062
אני יכול לשמוע אות הרדיו שלך, מר וולס.
718
00:33:07,063 --> 00:33:10,966
אמרת לי פעם לא הייתי חכם כמו שחשבתי.
719
00:33:10,967 --> 00:33:13,636
שוב טעות.
720
00:33:19,842 --> 00:33:20,843
איזי!
721
00:33:29,618 --> 00:33:31,453
- ראלף? - היי!
722
00:33:32,855 --> 00:33:34,289
קבל אותה משם!
723
00:33:34,290 --> 00:33:36,325
ראלף, אנחנו לא יכולים.
724
00:33:36,326 --> 00:33:37,659
צאו לה!
725
00:33:40,396 --> 00:33:41,864
אנחנו לא יכולים.
726
00:33:49,705 --> 00:33:51,407
איזי, רק תסתכל עלי.
727
00:34:06,321 --> 00:34:07,522
איזי!
728
00:34:07,523 --> 00:34:09,024
תמשיך להסתכל בי!
729
00:34:35,451 --> 00:34:38,053
הרבה יותר טוב.
730
00:34:41,008 --> 00:34:44,392
אה, אנא הודיעו מר רמון, בעוד לא היה לי שום צורך
731
00:34:44,393 --> 00:34:46,594
על פי ששת המעצמות שלי,
732
00:34:46,595 --> 00:34:48,830
עכשיו יש לי השביעית יש.
733
00:34:48,831 --> 00:34:52,400
אני חושש שאני הולך להיות עסוק בסוף השבוע עם אשתי,
734
00:34:52,401 --> 00:34:53,369
"ראלפי.
735
00:34:53,370 --> 00:34:54,770
מס
736
00:35:33,604 --> 00:35:35,572
- איך זה ראלף? - לא גדול.
737
00:35:37,708 --> 00:35:39,276
זה shoulds לא-היה לקרות.
738
00:35:39,277 --> 00:35:41,278
דיבו לא היה אמור להתרחק זה.
739
00:35:41,279 --> 00:35:42,779
כן, כן, הוא עשה.
740
00:35:42,780 --> 00:35:45,181
- בגללי. - כולנו ניסינו להגן עליה.
741
00:35:45,182 --> 00:35:46,650
בניתי את המעכב, השלג.
742
00:35:46,651 --> 00:35:47,718
אם זה נכשל, זה אשמתי.
743
00:35:47,719 --> 00:35:49,119
ואני אפילו לא יודע למה.
744
00:35:49,120 --> 00:35:50,687
אולי אני בהערכת-בעירה מיקרו
745
00:35:50,688 --> 00:35:52,689
תשתית, או אולי לא הערכתי
746
00:35:52,690 --> 00:35:55,191
משך הזמן בין נתב סינפסה כל, או ...
747
00:35:55,192 --> 00:35:56,793
אולי זה לא תקלה בכלל.
748
00:35:56,794 --> 00:35:59,196
חבר'ה, Savitar ואמרו להם להשתמש
749
00:35:59,197 --> 00:36:01,064
מעכב מוחות contre דיבו.
750
00:36:01,065 --> 00:36:02,565
כן, הוא לא אמר שזה היה יעבוד.
751
00:36:02,566 --> 00:36:03,734
כן, טוב, זה לא עבד.
752
00:36:03,735 --> 00:36:04,968
"כי זה ...
753
00:36:06,571 --> 00:36:08,171
אני לא חכם מספיק כדי לגרום לזה לעבוד.
754
00:36:08,172 --> 00:36:09,439
הארי!
755
00:36:09,440 --> 00:36:12,176
- לאן אתה הולך? - Out.
756
00:36:12,177 --> 00:36:13,310
חבר'ה, אנחנו-צריכים למצוא דיבו שוב.
757
00:36:13,311 --> 00:36:14,845
איך?
758
00:36:14,846 --> 00:36:16,113
סיסקו אתר דיבו במצב Vibe שלו,
759
00:36:16,114 --> 00:36:17,180
והוא קיבל על עצמו כמעט נהרג.
760
00:36:17,181 --> 00:36:18,948
למעשה ...
761
00:36:18,949 --> 00:36:21,384
אנחנו אולי-יש דרך שונה איכון _him_.
762
00:36:21,385 --> 00:36:24,154
עזיבה זו.
763
00:36:24,155 --> 00:36:28,091
שטח. הגבול האחרון.
764
00:36:28,092 --> 00:36:29,526
עכשיו אתה רואה את זה ...
765
00:36:31,095 --> 00:36:32,396
עכשיו אתה לא.
766
00:36:32,397 --> 00:36:33,430
זה בדיוק מה שזה נראה
767
00:36:33,431 --> 00:36:35,065
כאשר דיבו נעלם.
768
00:36:35,066 --> 00:36:38,335
זהו סימן של הזזת מישהו השתאה
769
00:36:38,336 --> 00:36:41,471
לממד כיס.
770
00:36:41,472 --> 00:36:43,640
האם מישהו רוצה להסביר מה זה אומר באשכול?
771
00:36:43,641 --> 00:36:46,009
איינשטיין הניח שזה אפשרי תיאורטית,
772
00:36:46,010 --> 00:36:49,813
עבור אזור פי ספציפי בזמן המרחב להתקיים
773
00:36:49,814 --> 00:36:52,982
זה ממדים בתנור entre les בדרך כלל אנו חושבים על.
774
00:36:52,983 --> 00:36:53,917
כן, זה לא עוזר.
775
00:36:53,918 --> 00:36:55,118
זה ...
776
00:36:55,119 --> 00:36:56,953
זהו ביקורות מימד אחר.
777
00:36:56,954 --> 00:37:01,091
אחד שאתה יכול להיכנס או לצאת בכל מקום בעולם.
778
00:37:01,092 --> 00:37:03,026
כמו איך דיבו כבש אותי fait que בסמטה
779
00:37:03,027 --> 00:37:05,729
ואז הוא מטרה החזיר אותי החוצה איפשהו מעל העיר.
780
00:37:05,730 --> 00:37:08,431
האם אתה מנסה להגיד המאורה של דיבו הוא במימד בכיס?
781
00:37:08,432 --> 00:37:09,433
סיסקו, זה נהדר.
782
00:37:09,434 --> 00:37:10,767
האם אנחנו יכולים לעקוב אחר _him_?
783
00:37:10,768 --> 00:37:12,802
זה אני ... עדיין עובד שם.
784
00:37:12,803 --> 00:37:13,670
אוקיי, לעבוד מהר יותר.
785
00:37:17,041 --> 00:37:19,776
פשוט תעשה כמיטב יכולתך, בסדר? בואו למצוא _him_.
786
00:37:19,777 --> 00:37:21,444
- בסדר. - אני הולך לבדוק את זה ראלף.
787
00:37:21,445 --> 00:37:22,513
בסדר.
788
00:37:25,416 --> 00:37:27,483
צדקת.
789
00:37:27,484 --> 00:37:31,655
ככל שאני רוצה לקבל דיבו, לחזור לחיינו,
790
00:37:31,656 --> 00:37:33,523
אני לא יכול למהר זה.
791
00:37:33,524 --> 00:37:35,358
זה הולך להיות קצת קשה עבור מכונית מהירה.
792
00:37:35,359 --> 00:37:38,227
במיוחד בשנה ספידסטר מובטלת.
793
00:37:38,228 --> 00:37:40,330
אל תדאגו. אתה הולך למצוא משהו.
794
00:37:40,331 --> 00:37:42,299
ועד אז?
795
00:37:42,300 --> 00:37:44,234
אתה יכול להתחיל על ידי מנשק אשתך.
796
00:37:51,142 --> 00:37:52,509
מישהו נראה עסוק.
797
00:37:52,510 --> 00:37:54,644
כן, רק קצת עבודה.
798
00:37:54,645 --> 00:37:55,712
למה אין לך ...
799
00:37:55,713 --> 00:37:57,280
אוקיי.
800
00:37:57,281 --> 00:37:58,782
- הארי. - כן?
801
00:37:58,783 --> 00:38:00,350
- רציתי להגיד תודה. - בשביל מה?
802
00:38:00,351 --> 00:38:02,819
המשוגע 2.0. זה עובד כמו קסם.
803
00:38:02,820 --> 00:38:03,953
אני נחתי.
804
00:38:03,954 --> 00:38:05,388
אם אתה פשוט יכול לעשות משהו
805
00:38:05,389 --> 00:38:06,690
תזה על קרסוליים נפוחים בהריון שלי ...
806
00:38:06,691 --> 00:38:07,691
אני חושב שזה דבר נורמלי.
807
00:38:07,692 --> 00:38:09,026
לשתות הרבה מים.
808
00:38:09,027 --> 00:38:09,994
אין לחצות את הרגליים כשאתה יושב.
809
00:38:09,995 --> 00:38:11,194
- אוקיי. - אוקיי.
810
00:38:11,195 --> 00:38:12,462
תודה על המידע.
811
00:38:12,463 --> 00:38:14,065
המעט שיכולתי לעשות את אחרי הכל ...
812
00:38:16,233 --> 00:38:18,067
Rage. יש לי בעיה עם זעם.
813
00:38:18,068 --> 00:38:21,504
כנראה שזה נוטה לצוץ כאשר אני עושה טעויות.
814
00:38:21,505 --> 00:38:22,905
מקשה להיות אנושי.
815
00:38:22,906 --> 00:38:25,508
ובכן, בני אדם הם זן מסובך.
816
00:38:25,509 --> 00:38:26,709
בכל אופן, אני מתנצל.
817
00:38:26,710 --> 00:38:28,478
ההתנצלות מתקבלת.
818
00:38:28,479 --> 00:38:30,647
אתה פשוט צריך מישהו לדבר איתו.
819
00:38:30,648 --> 00:38:32,083
כן, כן, אני ...
820
00:38:32,116 --> 00:38:32,994
אני מניח שאתה ...
821
00:38:34,118 --> 00:38:35,718
האם אתה עושה את הדבר הזה איפה אתה קורא את דעתי?
822
00:38:35,719 --> 00:38:36,620
אתה קורא את דעתי, נכון?
823
00:38:38,089 --> 00:38:40,223
אולי. כן, כן, אני.
824
00:38:40,224 --> 00:38:41,925
אתה shoulds להתקשר אליה, הארי.
825
00:38:41,926 --> 00:38:43,727
ג'סי של על כוכב אחר, Cecille הורטון DA.
826
00:38:43,728 --> 00:38:45,495
כוונו הבעיה זה לא הולך פשוט להיעלם.
827
00:38:45,496 --> 00:38:46,763
מה אם היא ...
828
00:38:48,032 --> 00:38:49,199
מה אם היא לא תרד?
829
00:38:50,935 --> 00:38:52,402
אתה לא יודע הולך אלא אם תזמין אותה.
830
00:39:10,254 --> 00:39:12,055
זה היה יפה.
831
00:39:12,056 --> 00:39:15,592
וזה שינוי מבורך מן מָזוֹן נגזרת
832
00:39:15,593 --> 00:39:17,828
הגוף הזה נתון לנו לפני.
833
00:39:19,162 --> 00:39:21,464
המטוס שלנו בחזרה לוח הזמנים שם.
834
00:39:21,465 --> 00:39:23,733
ואכן זה.
835
00:39:23,734 --> 00:39:26,303
רק מטא אוטובוס מעטה יותר שמאלה כדי לאתר.
836
00:39:51,228 --> 00:39:53,396
היי, גבר.
837
00:39:53,397 --> 00:39:54,731
אני יכול לחזור אם ...
838
00:39:54,732 --> 00:39:56,800
לא, זה ... זה בסדר.
839
00:39:59,036 --> 00:40:01,137
תראה ...
840
00:40:01,138 --> 00:40:04,442
אני לגמרי מבין אם אתה צריך קצת זמן הרחק מהקבוצה.
841
00:40:05,809 --> 00:40:11,782
אני מתכוון, מישהו hjälper ממש מולך ...
842
00:40:11,783 --> 00:40:13,650
במיוחד מישהו שאכפת לך ...
843
00:40:14,785 --> 00:40:18,321
איזי היה ... מאוד מיוחד.
844
00:40:18,322 --> 00:40:19,556
היא היתה.
845
00:40:21,125 --> 00:40:23,060
כוון ... כוון ... עכשיו
846
00:40:24,795 --> 00:40:27,998
דיבו עדיין בחוץ.
847
00:40:27,999 --> 00:40:30,834
וזה עד האיום נגמר ...
848
00:40:30,835 --> 00:40:32,636
אנחנו חייבים לשמור על מערכת באדים זה הולך.
849
00:40:35,339 --> 00:40:36,973
חשבתי שזה מה שיגיד, אלן.
850
00:40:36,974 --> 00:40:39,743
וזה למה קניתי לך את זה.
851
00:40:41,332 --> 00:40:43,222
החוקר בארי אלן PRIVATE
852
00:40:44,148 --> 00:40:45,749
אתה רוצה שאני אהיה השותף שלך?
853
00:40:45,750 --> 00:40:47,250
אה, היי, קדימה.
854
00:40:47,251 --> 00:40:49,986
... זה טרנר הזה לא צריך שום הוך.
855
00:40:49,987 --> 00:40:51,521
אבל ...
856
00:40:51,522 --> 00:40:54,156
אני יודע איך זה להיות מפוטר מן CCPD
857
00:40:54,157 --> 00:40:56,125
כאשר אתה אפילו לא באמת עובר על החוק.
858
00:40:56,126 --> 00:40:57,927
אתה בהחלט עברת על החוק.
859
00:40:57,928 --> 00:41:02,098
ואני זוכר לאחר-פוטרתי מעבודתי,
860
00:41:02,099 --> 00:41:05,168
הרגשתי כאילו הייתי אבודה פיסת זהותי.
861
00:41:05,169 --> 00:41:08,204
ועכשיו שאתה עצמך לא-צריך להתמודד עם בעיה זו.
862
00:41:08,205 --> 00:41:09,606
אז בפעם הבאה שאנחנו בשטחים
863
00:41:09,607 --> 00:41:11,107
שואל אותך ומישהו מי אתה עובד,
864
00:41:11,108 --> 00:41:13,076
אתה לא תגרום-צריך לקבל את כל stammery.
865
00:41:14,478 --> 00:41:16,479
אתה אוהב אותי.
866
00:41:16,480 --> 00:41:17,948
אתה באמת אוהב אותי.
867
00:41:20,617 --> 00:41:23,153
אל תלכו מקבל כל רך עליי עכשיו, טירון.
868
00:41:24,789 --> 00:41:26,222
אתה ואני, אנחנו חייבים לעמוד,
869
00:41:26,223 --> 00:41:27,824
ואנחנו חייבים להילחם בחזרה.
870
00:41:27,825 --> 00:41:29,425
בדיוק כמו איזי היה רוצה.
871
00:41:29,426 --> 00:41:31,862
זה נכון.
872
00:41:31,863 --> 00:41:33,997
יש עוד שלושה אנשים שם בחוץ זקוק לעזרה שלנו מי,
873
00:41:33,998 --> 00:41:37,466
ואנחנו צריכים למצוא אותם לפני דיבו עושה.
874
00:41:37,467 --> 00:41:39,869
ואחרי-אנחנו עושים את זה ...
875
00:41:39,870 --> 00:41:42,523
אני הולך לקחת את דיבו.
876
00:41:42,524 --> 00:41:45,461
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE culturalist
74655
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof