subtitlecat.com

All language subtitles for Stella Blómkvist S02E04 Murder in the National History Museum - Part 2_[eng]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,980 --> 00:00:15,260 I swear I didn't do it! 2 00:00:17,670 --> 00:00:19,840 ...the truth we can take a break! 3 00:00:51,810 --> 00:00:52,950 Mossad wouldn't be here 4 00:00:53,050 --> 00:00:54,570 if he wasn't important in some way. 5 00:00:54,670 --> 00:00:56,120 These people have been asking me very strange questions. 6 00:00:56,220 --> 00:00:57,190 What kind of questions? 7 00:00:57,290 --> 00:00:58,810 Who hired me to kill him? 8 00:00:58,910 --> 00:01:01,570 Would I get a cut of the sale if I killed Immanuel? 9 00:01:01,670 --> 00:01:02,840 What sale? 10 00:01:23,080 --> 00:01:26,330 We know what you've been doing. We need to talk. 11 00:01:26,430 --> 00:01:28,980 I know how to find Immanuel's killer. 12 00:01:30,740 --> 00:01:32,430 Follow her! 13 00:03:45,500 --> 00:03:47,950 Completely vanished. 14 00:04:14,360 --> 00:04:15,950 Do you have the information or not? 15 00:04:16,050 --> 00:04:17,080 Yes, yes, I have it. 16 00:04:29,190 --> 00:04:30,640 This is the guy for sure. Vésteinn. 17 00:10:45,400 --> 00:10:46,500 Hmm. 18 00:14:45,220 --> 00:14:46,430 - Stop! 19 00:14:52,220 --> 00:14:53,150 Get out. 20 00:15:03,360 --> 00:15:04,640 That's it. 21 00:16:32,950 --> 00:16:35,500 Thank you so much, Stella. 22 00:16:35,600 --> 00:16:38,290 You're welcome. Enjoy your freedom. 23 00:20:06,260 --> 00:20:07,430 We know what you've been doing. 24 00:20:53,020 --> 00:20:54,570 Of course they blame a Palestinian 25 00:20:54,670 --> 00:20:56,080 when an Israeli is killed. 26 00:20:56,190 --> 00:20:58,020 It's ridiculous. 27 00:23:20,220 --> 00:23:21,530 Hmm. 28 00:26:13,840 --> 00:26:16,770 "Nazi Gold." 29 00:26:25,290 --> 00:26:26,430 Mm-hmm. 30 00:34:22,980 --> 00:34:25,050 He is just in the shower. 31 00:34:25,150 --> 00:34:26,980 He won't be a minute. 32 00:34:32,330 --> 00:34:36,980 Can I maybe offer you some some coffee or tea or... 33 00:34:38,570 --> 00:34:40,810 -Tea would be nice. - Yes. 34 00:34:42,220 --> 00:34:43,430 This way. 35 00:37:13,120 --> 00:37:16,910 Can I offer you coffee or tea or... 36 00:37:17,020 --> 00:37:19,190 Tea would be nice. Okay, yes. 37 00:38:31,640 --> 00:38:32,810 She took in some poison 38 00:38:32,910 --> 00:38:34,330 and is having a hard time breathing. 39 00:38:34,430 --> 00:38:36,570 Same symptoms as Immanuel. 40 00:38:36,670 --> 00:38:38,360 He can't go back to Israel, yet. 41 00:38:38,460 --> 00:38:41,810 I found a Nazi art thief I think you'll be very interested in. 42 00:38:41,910 --> 00:38:44,910 Okay, yeah. Thank you. 43 00:40:06,910 --> 00:40:08,120 Hey. 2875