All language subtitles for Blood-Orange_2016_French-ELSUBTITLE.COM-ST_30406341

Adiós, Mlle Isabelle. J'ai fini
maintenant.

- Ai-je distrait, David? - Non... Pas
Manquer.

La piscine propre. Je vous vois
demain.

- Vous voir demain David. - Hasta
luego.

Le dîner est prêt.

Vous regardez belle ce soir.

C'est une honte que vous ne pouvez
pas voir, parce que je suis en fait
assez pour ce soir.

Je sais. Vous sentez prêt pour
l'accouplement.

- Le projet de loi ... - Vous avez
probablement sans culotte à vous.

- Vous aurez à attendre et voir. -
Pourquoi attendre?

Je n'ai pas fini de manger encore.

Ragoût de poulet était très bon.

- C'était un lapin. - Le lapin?
L'enfer.

- Vous l'avez aimé, vous pouvez
accéder à l'ensemble. - Vous avez
acheté un putain de lapin.

- Ne sois pas stupide. - Ne jamais
acheter de lapin.

- Ne prendre aucune merde de
démarrage, le projet de Loi. -
Bientôt, je tire un lapin enfoiré.

Embrasse-Moi.

Eh bien ... Serait de vous foutre de
lui?

Voulez-vous que?

Et.

- Ne devrais-je pas? - Bien sûr.

Beau corps.

Il jerks en toute sécurité devant
le miroir.

Stop.

Êtes-vous jaloux?

Pas un idiot avec un style élégant
et magrutor. Je dois le faire.

Vous êtes jaloux.

Je ne suis pas jaloux, mais je n'aime
pas le beau gosse de l'enfer.

Je veux juste jouer avec lui.

Vous ferez mieux la prochaine fois.

David?

J'ai oublié les lunettes de soleil
et les livres. Pouvez-vous faire pour
moi?

Sí.Dina lunettes de soleil et votre
livre.

Tack.

Il eachother.

- Hit? - Vous attendez-vous?

Je ne suis pas ici.

Je souhaite que vous pourriez changer
d'avis.

Il va briller, bébé. C'est ce qui
compte.

Surpris?

- Que voulez-vous? - Une tasse de
thé, ce serait bien.

J'ai voyagé un peu loin.

Avez-vous déjà vécu ici depuis
longtemps? Vous n'avez pas mis votre
marque sur le lieu.

- Vous déménagez bientôt? - C'est
ma maison.

Combien de temps encore? Il se sent
apparemment pas si bon.

Qu'est-ce que vous voulez, Lucas?

- Vous devriez aller. - Mais je viens
ici.

Quand il revient, vous pouvez dire
que j'en séjour pour quelques jours.

Dites-moi que je suis un vieil ami.

Il peut sembler un peu trop
incroyable. Comment sur ... un ancien
amant?

Eh bien, alors peut-être que c'est
un peu étrange.

L'abattage. Oui, la généalogie!

Vous choisissez vous -bror, cousin,
gendre de ...

Vous allez probablement penser à
quelque chose.

Sinon?

La lire.

Et cette.

Que faut-il dire?

Le Testament était illégal.

D'où la décision de saisir des
biens.

Et c'est une demande d'ouverture de
l'enquête à nouveau.

Pas si précis, après tout. Vous n'y
échapperont pas.

La droite. Et c'est ... un cadeau à
votre compte.

Il veut sans doute à vous voir en
action. Ou est-il svartis?

Il serait mal pur.

Il sait que j'ai un passé. Nous ne
faisons pas une affaire de celui-ci.

Ne voulez-vous juste de vous dire
cela, ou espérez-vous pour un accord?

Je suis à la recherche de beaucoup
plus que d'un accord.

Je suis prêt maintenant,
Mademoiselle Isabelle.

Bon, David.

Pourrais-je avoir un peu d'eau?

- Tout est ok? - Oui. Merci.

Rendez-vous demain.

Dites ce que vous voulez, Lucas.
Prenez seulement.

J'ai été honnête dès le début,
et puis il n'était pas un problème.

Votre père était un homme charmant.

Vous étiez juste un baiser comme
tout le monde.

Je ne suis pas venu ici parce que je
vous aime.

Vous devez être Lucas.

Nous avons été en attente pour vous.

Tu ne peux pas rester pour le dîner.
Comme le lapin?

Isabelle lois d'un souverain à
l'étouffée.

Écrasée de votre cœur?

Ce qui vous fait penser à qui?

Vous avez parcouru tout ce chemin,
alors elle doit être important pour
vous.

- Avez-vous connu sa longue? - Pour
quelques années.

- Assez longtemps, ce qui est. - Vous
vous demandez si nous avons vécu
dans l'intimité?

Oui, nous avons.

Je sais que vous avez été intime
avec ma femme.

Je me demandais si vous saviez, si
vous saviez que vous sur elle.

Elle peut être beaucoup de choses
pour beaucoup de gens.

Mais elle est honnête.

Sincère. Pas de conneries.

Donc, soit vous êtes un trou du cul,
ou juste carrément stupide.

Vous avez tiré des conclusions
hâtives à propos de moi.

Soit elle se fait baiser vous sexets
au saké

- Ou parce qu'elle vous aime.

Si elle vous aime, et que vous avez
perdu son si rapidement -

- Alors vous êtes un vrai trou du
cul.

C'était assez pour sexets souci, et
vous avez pensé: "Il pourrait être
quelque chose de plus."

Ainsi, vous êtes stupide.

Ici je suis assis avec mes idées
préconçues -

- Quand j'ai vraiment devrait vous
donner une chance.

Alors ... qui est-il? Les porcs ou
stupide?

Pourquoi je ne peux pas être les
deux?

Je vous le désirez. Bien que je ne
devrais pas.

Vous avez fait tout ce chemin pour
baiser avec ma femme.

Probablement pour se venger. Il n'est
pas très sympathique.

La première chose que je fais est de
vous donner un couteau.

Comment savez-vous pourquoi je suis
ici?

Parce que je peux sentir votre
idiotie.

Elle vous tromper dans tout ce que
vous possédez.

Vous savez, pas vrai?

Ne vous inquiétez pas à propos de
moi. Je suis un adulte.

Je ne pense pas qu'il s'arrête, le
projet de Loi.

On doit avoir un comportement
civilisé.

Parlez-lui faire des reproches et lui
envoyer à la maison sur un estomac
plein.

Il a parcouru un long chemin pour
vous rencontrer.

- Vous êtes assez habile avec le
couteau. - J'ai la peau des animaux
avant.

- Je suis vous? - Pas de.

Avez-vous seulement le sale boulot?

Tout le monde devrait savoir ce que
c'est comme à la chasse, à attendre
leur proie

- Pour sentir la connexion avec la
nature et à l'animal en vue.

Et ensuite décider de prendre sa
vie. Au prix de la mort.
Fondamentalement.

N'est-il pas dangereux de se promener
dans les montagnes et tirer quand
vous êtes à moitié aveugle?

Pas pour moi. C'est mon putain de
montagne.

Assez avec le small talk. Vous avez
dit que vous êtes venu pour
recouvrer une créance.

Dites-nous ce que vous pensez qu'elle
vous doit.

C'était ce que je voulais discuter.

Aller de l'avant et de discuter.

Vous avez pris tout ce que mon père
m'a laissé.

Je veux le retour de l'argent.

Tous j'ai hérité de lui était son,
pas le vôtre.

Il est parti de rien. Il a hérité
de rien.

Non acquises richesse est un fardeau
qu'il voulait vous pour éviter de
transporter.

Tellement réfléchi.

Et ce que vous avez mérité mon
héritage, vraiment?

En laissant un vieil homme baise vous
et croire que vous êtes dans l'amour
avec lui?

Han var min faire.

Et il était dix fois plus d'hommes
que vous. Il vous reste rien -

- Parce qu'il estimait que c'était
la seule façon pour vous de changer
votre vie.

Il voulait vous pour réussir votre
propre, tout comme lui.

Avec cette connerie vous expliquer
pourquoi ma mère n'a pas obtenir
quoi que ce soit?

Sa femme de 37 ans.

Pourquoi une année avec vous, c'est
une valeur de plus de 37 avec la
femme qui lui a donné un fils?

Votre mère a obtenu une bonne
affaire à travers le divorce.

- Il m'a laissé. - D'accord, on ne
sera probablement pas aller n'importe
où ici.

Vous avez reçu une bonne éducation
et que vous avez eu beaucoup de
merveilleuses occasions.

- Quel est votre point? - Que fais-tu
après toutes les possibilités?

L'amertume de s'accrocher à vous en
tenir à cette fille

- Dans l'espoir qu'elle vous donnera -

- Ce n'est pas votre père a voulu
que vous avez.

S'il n'étaient pas pour son argent
aurait été la mienne.

J'ai peine à croire qu'ils ont
jamais baissé.

Que pouvez-vous faire maintenant?
Rien.

Il ne vous dérange pas qu'elle ne
doit pas uniquement pour accéder à
votre argent?

Elle est plus riche que je suis.

Elle est belle, elle est intelligente
et elle est authentique.

Savez-vous combien il est difficile
de trouver quelqu'un qui vous aime
quand vous êtes riches?

Imaginez-vous dans ses chaussures
avec quelqu'un de pauvre ...

Elle achète ses vêtements, en
l'invitant au restaurant, payer les
factures ...

Tandis que ses couilles se
contracter, car il ne peut pas
subvenir à ses besoins.

Il n'est pas son égal.

Et tout ce qu'il pouvait lui donner,
elle peut payer.

Alors, quand il cesse de se sentir
comme un homme, pour qu'il ne ...

L'argent tue, golden boy. Croyez-moi.

Maintenant que j'ai fait clair pour
vous, vous comprenez -

- Que vous ne pouvez pas menacer
notre relation -

- Par la rédaction de la merde à
partir du passé.

Avec ce dit que peut-être nous
pouvons aller demain et voir ce que
Lucas est un homme.

Jusqu'alors ... Maintenant, il est
temps de dormir pour moi.

Nattinatti.

- Comment êtes-vous? - Je suis en
train de penser.

- Si? - Idiot visite.

- Vous sentez-vous désolé? - Pas du
tout.

Il mérite tout ce qui lui seront
soumis.

Vous ne pensez pas que j'ai réussi
à tirer sur les lapins?

- Faire d'Isabelle? - Peut-être.

Bonjour, mademoiselle. Dois-je
continuer avec le mur?

Il y a trois.

Êtes-vous sûr?

Pas directement, mais il ressemblait
à cinq ou six, lorsqu'ils tombèrent
sur le sol.

- Oui, mais il y a trois. - Continuez
à chercher.

La voyez-vous?

Sentir la façon dont vous avez sa
vie dans vos mains.

Pourquoi vous a dit cela?

Afin que vous êtes conscient que
vous prendre une vie.

Juste comme je le pensais. Vous êtes
gâtés homme riche kid -

- Qui sont trop lâches pour tuer les
aliments que vous mangez.

Là vous allez, me prouver le
contraire.

Je suis connu pour mon erreur de
jugement sur les gens.

Il peut être mes deux précédentes
épouses heureux de témoigner.

Il doit avoir été une expérience
incroyable d'avoir des relations
sexuelles avec sa belle-mère.

Vous pensiez bien sûr que c'était
mal, qu'elle était un vieil homme.

Je ne pense pas qu'elle ait jamais
aimé.

D'être trompé par une belle jeune
fille.

N'importe quel vieux fou qu'il était.

Quel genre de fille qui se comporte
comme ça?

- Elle ne sait même pas ce qu'est
l'amour. - Mais vous?

Il serait plus honnête si vous avez
payé des frais supplémentaires
journaliers.

C'est un peu trop simples à mon
goût.

Qu'avez-vous ressenti pour elle
pendant que vous baiser les uns avec
les autres?

Je sais ce qu'elle est allé pour.

Un malhonnête affaire.

Vous avez offert jamais la payer?

Avait-elle jamais elle vous aimait?

Pas de.

Elle n'a jamais dit "je t'aime"?

Pas de.

Elle a couché avec vous plus de
trois fois?

Non, seulement trois.

Il l'a fait pour que vous vous
sentiez bien exploitées?

Se comportent plus comme un homme à
la prochaine fois.

Apporter quelque chose à boire, se
baigner et se détendre.

Se sentir à la maison. Nous mangeons
le dîner plus tard.

Je suis en train de faire très bien.
C'est de la bonne.

Ils se comportent étrangement. M'a
invité à dîner.

Encore, je n'ai pas dit combien je
veux, mais ...

Allez, c'était il y a longtemps.

Cela signifiait rien, et rien ne
s'est passé depuis.

Évidemment, je suis juste venu ici
pour faire de l'argent et de prendre
soin de nous.

Combien de fois dois-je répéter la
même putain de chose?

Je sais, je l'entends.

Oui ... Il est préférable que vous
allez lui donner de la nourriture.

Je vais vous laisser savoir si rien
ne change.

Je vous aime trop.

- Oui? - Puis-je parler avec vous?

- Oui. - Je ne veux pas perdre le
travail.

- J'ai besoin d'argent ... - Calme,
vous ne perdez pas le travail.

Il me comprend.

N'est-il pas ... colère?

Vous ne pas me faire virer parce que
j'ai choisi d'être avec vous.

D'accord?

Une fois de plus?

- La dernière fois? - Assurez-vous
que ce sera bon.

Ce qui est nécessaire pour vous de
nous laisser seuls?

- Donnez-moi ce qui m'appartient. -
Devons-nous aller à travers ce
nouveau?

Ensuite, nous allons vous voir dans
la cour.

Nous avons été très accueillant et
loyale. D'où pas de porc.

Ce sont des menaces? Ou est-ce juste
votre bas de la mâchoire qui le fait
ressembler à qui?

- Aller en enfer. - Vous ne laissez
pas urbane lorsque vous êtes en
colère.

- Vous putain de snob. - Notre
conversation se termine toujours par
des querelles

- Parce que vous ne supportez pas
d'être appelé simple.

Vous ne devez pas être si méchant.

Ce n'est sûrement pas de discussion.

C'est vachement évident. Vous avez
volé mon héritage, je le veux de
retour.

Vous devriez vraiment y aller
maintenant.

Cela n'aura jamais de fin.

Le projet de loi voulons-nous pour
faire le tri. Il veut me faire
arrêter.

Ok alors. Séjour.

Il ne peut pas obtenir de vous. Il a
dit l'avocat.

- Pas à cent pour cent. - Vous êtes
en sécurité.

Les lettres sont juste des souhaits
et des défis.

Ils n'ont aucune preuve, rien
d'aller. C'est une arnaque.

Il a parcouru un long chemin juste
une arnaque.

J'ai un plan. Faites-moi confiance.

- Êtes-vous d'accord? Vous avez
l'air fatigué. - Je vais bien.

Ce projet de Loi?

Il vient un peu plus tard. Ce n'est
pas une bonne journée aujourd'hui.

Il est vieux.

Vous ... je sais que vous me haïssez.

Je sais que vous vous sentez trahi
par votre père et moi -

- Et je suis désolé qu'il vous fait
mal.

Sera-ce par le projet de Loi?

Bill pense que je vais vous donner la
moitié. Je suppose qu'il ne serait
pas suffisant.

- Ai-je le droit? - Donnez-moi une
offre et à voir.

Nous ne pouvons pas oublier le passé
et de parler comme des adultes?

Je suis ici parce que je pense à
l'avenir, pas le passé.

Vous avez épousé.

- Avez-vous l'aimez? - Avez-vous des
soins?

Est-elle enceinte?

Et ce est la façon dont vous allez
les soutenir?

Ne pensez-vous pas qu'il voulait
offrir à leurs petits-enfants?

Je pense qu'il voulait vous pour
obtenir un emploi.

Ne serait pas vous faire une offre?

Vous devriez être reconnaissants
pour le projet de Loi parce qu'il
vous aime.

Pour une raison quelconque. Je
n'aurais même pas vous regarder.

Vous avez aimé moi aussi une fois.

Jusqu'à ce que nous avons commencé
à baiser.

Jusqu'à ce que nous avons fini de
baise.

Restez un moment et laissez-nous
régler ce comme les adultes.

Je ne vais pas m'en donner. Je suis
venu ici pour obtenir ce qui
m'appartient.

Pas que vous voulez toujours de moi?

Vous êtes une femme mariée. Agir
comme l'un de ceux-ci.

La femme fidèle. Avoir des enfants,
gestion d'un ménage.

Est-ce que vous voulez?

Même un fantasme que vous ne
parviennent pas à réaliser?

David?

J'ai un message pour vous.

Je sais ce qu'il se passe entre vous
et Isabelle.

Elle ne m'a rien dit.

Vous savez que de la merde une fois,
deux fois, trois fois?

Si vous le faites, elle plaira autant
de fois que vous le souhaitez.

Bonjour Darling.

Elle est une salope, et ne méritent
pas de garder un cent.

Je vous ai dit que tout va bien quand
je suis de retour.

Je vous ai promis.

David! Non!

- C'est mon tour. - Non! Non!

Stop!!!

Tenez-vous bien, le miel ...

Non! Non!

Pas maintenant!

Qu'avez-vous fait? Qu'avez-vous fait?

Il est d'accord.

C'est mieux que bien.

Où allez-vous? Qu'allez-vous faire?

Ça va être bien.

Isabelle ... me Libérer.

- Me lâcher, Isabelle. - Il n'est
pas, puis d'appeler la police.

Bien sur je ne! Il y a un homme mort!

Il a essayé de me violer.

Que faites-vous? L'enfer!

Vous êtes venu à mon secours et l'a
tué pour moi.

- Votre parole contre la nôtre. - Tu
m'as vers le haut.

Il n'a pas besoin d'être comme ça.
Penser à notre sécurité.

Que voulez-vous? Que voulez-vous,
Isabelle?

Qu'allez-vous faire?

Isabelle?

Pouvez-vous nous dire ce que vous
comptez faire?

Là, j'ai laissé le projet de Loi
expliquer.

Aimeriez-vous un peu d'eau?

Ok. Essayer de dormir maintenant. -
Je vérifier à vous dans un instant.

Vous ne pouvez pas courir tout le
chemin. Vous en panne.

- Je vais bien. - S'il vous plaît,
laissez-moi aller.

Il n'est pas, ils ne font pas
confiance vous. C'est moi qui doit
aller.

- Je aller avec. Je peux conduire.

Je regarde mieux que vous ne le
pensez.

Croyez-moi. Vous devez rester ici
avec lui.

Vous pouvez planifier.

Je ne veux pas que vous fassiez cela.

Je n'ai pas le choix.

Vous saviez que ce serait comme ça.

- Pour combien de temps serez-vous
allé? - Je serai de retour demain.

Lâche pas. Nous ne pouvons pas lui
faire confiance encore.

Je vous aime.

Vous devriez avoir quelque chose de
prêt pour vous.

Si vous vous tenez, vous avez une
chance.

Pas d'argent, pas de passeport.

Lorsque vous êtes coincé dans un
pays étranger, et vous ne parlez pas
espagnol.

Je dis cela parce que je ne veux pas
vous être attaché.

Mais je ne veux pas vous dash off.

J'ai besoin de votre aide.

Je ne veux pas être comme cela.

Il n'importe pas si vous me croyez,
juste que vous comprenez la situation.

Si vous fuir, on va vous trouver, et
puis reconnu coupable de meurtre.

Je veux le corps hors de la piscine.

- Vous m'aider?

Ne pensez-vous pas que votre
comportement peut être difficile à
traiter avec, parfois?

Dites-vous que c'était de ma faute
qu'il a essayé de me violer?

- Non. - Que voulez-vous dire?

La plupart des gens peuvent ne pas
être en mesure de rapporter à une
femme comme vous.

Donc, je suis une mauvaise femme?

Il le rend dangereux. Dangereux.

Qu'allez-vous faire de moi?

Fait de l'argent vraiment beaucoup
pour vous?

J'ai à peine eu hériter de quoi que
ce soit.

Pensez-vous que vous mérité son
argent juste par son fils?

Ne vous vous souciez de la douleur
que vous lui a causé?

Il n'est pas question que je l'aimais
et il m'aimait?

- Il est mort heureux. - Il est mort
à l'intoxication par des
médicaments.

Vous n'étiez pas là. Il est mort
heureux.

Combien voulez-vous, Lucas?

- Vous demandez-vous sérieusement? -
Je me demande.

Je veux tout ce qu'il vous a donné.

- C'est une question de principe. -
Êtes-vous des principes?

Et.

Comment il s'intègre avec vous
baisé moi alors que j'ai épousé
ton père?

N'a pas de sexe pour vous?

La plupart des hommes pensent qu'ils
peuvent garder les émotions.

Le problème est que la plupart des
hommes surestiment eux-mêmes.

Ou vous tombez en amour eux-mêmes
seulement.

Est-ce que vous pensez que l'amour
est? C'est juste du désir.

L'amour n'est pas sur la baise, tu es
un idiot.

- Putain, c'est pas la même chose
que l'amour. - Comme l'a dit...

... Votre comportement pourrait être
un peu difficile à manipuler.

Pourquoi je porte la responsabilité
de la façon dont les hommes se
comportent autour de moi?

Bien sûr, j'aurais été un peu
meilleur jugement.

- Je suppose que je suis juste en
état de choc. - Il est d'accord avec
vous.

Ok. Vous avez besoin d'un moyen de
sortir de cette.

Nous pouvons vous donner. De l'argent
... une nouvelle identité ...

Laissez votre ancienne vie derrière
vous.

Permettre à Lucas, qui est venu ici
pour prendre le blâme pour le
meurtre, et de le laisser
disparaître.

Si je refuse ...

Si je plutôt attendre la police et
de dire la vérité ...

- ... Quand c'est ta parole contre la
mienne. - Deux à un.

Et le projet de Loi a très bonne
réputation.

En plus, c'est toi qui a un motif. La
police viendra quand nous serons
prêts.

Tout est réglé. Dans ce maintenant.

Est que le projet de Loi? Il prend
soin de lui?

Pense, Lucas. Qu'avez-vous à perdre?

Il est impoli d'aller à travers
d'autres gens biens.

Nous sommes bien au-delà de
l'habituel règles sociales, droit?

N'avez-vous pas s'ennuyer ici?

Que faites-vous toute la journée?
Nager, bronzer et manger ...

- Il est dans tous les cas, un
passe-temps. - Ce n'est pas un
passe-temps.

Qu'est-ce donc? Son grand
chef-d'œuvre?

Un peu de sérieux de la musique
après avoir monté l'échelle
commerciale pour si longtemps?

Et de votre contribution à la
civilisation ...?

Bien sûr, je suis une personne.

Je ne suis pas un grand artiste, ou
de la musique ...

Je n'avais aucune chance dès le
début, non?

Avez-vous bu toute la journée?

Quoi d'autre est-il pour ce faire que
de boire ...

... Se baigner et baise?

C'est littéralement la seule chose
que vous faites ici. Et de ruiner la
vie des gens!

Avait-il une famille? Un père? Une
mère? Petite amie?

- Vous ne jamais penser aux
conséquences. - Mais vous?

J'? Non...

Je suis juste un embarras petits
cochons avaient tous servi.

Et puis il a été volé de moi
encore une fois!

Vous avez déjà ruiné ma vie une
fois, et maintenant vous voulez le
faire à nouveau!

Je vous donne une nouvelle vie! Un
nouveau départ!

Si je vous laisse me configurer pour
meurtre.

Je pourrais vous tuer maintenant ...

... Et le monde serait infiniment
mieux.

Vous auriez dit oui, alors que vous
aviez la chance.

Obtenez jusqu'.

Venez sur.

Vous avez besoin de réfléchir à
votre situation. Vous êtes fumé.

Là, vous avez un moyen de sortir,
tout comme elle vous a offert.

- Pourquoi n'avez-vous pas? - J'ai
été en attente pour la prise.

Bon, on ne va pas vous décevoir.

Cravate lui.

Vous auriez dit oui. J'ai un plan ici.

- Nous avons pris le corps hors de la
piscine. - Putain!

Le corps doit rester dans la piscine.
Il fait partie du plan.

Lâche lui. Il va le mettre dans la
piscine.

Être prudent. Ne pas lui faire de
mal. Utilisation de vos mains.

Il est temps pour vous de salir vos
mains.

Je dois rincer lui.

Plus tard ce soir, la police ici.

Ensuite, ils trouveront deux organes.

La seule question est de -qui des
deux?

Lui choisir.

Le garder encore.

Le problème avec vous, Lucas, c'est
que vous n'êtes pas de bonne vrai
tueur.

Nous l'avons vu lorsque vous ne
pouvait pas tuer un lapin.

Il a été une déception.

Maintenant, j'ai eu à vous motiver.

Si vous avez l'intention de me tuer
... juste de le faire.

Non, Lucas. Vous n'avez pas écouté.
Vous devrez tuer de nouveau.

Vous voyez, je suis en train de
mourir.

Je ne vais pas disparaître comme un
vieil homme, et souffrent à la fin.

Vous êtes arrivé à une très
approprié temps.

Compte tenu de la situation que vous
êtes ...

... Vous avez l'autorisation de les
serrer jusqu'à vous, si vous voulez
être celui qui survit.

Maintenant mettre le corps dans la
piscine.

Ne pouvons-nous pas attendre au moins
jusqu'à demain?

Il doit être fini pour ce soir. Il
ne fonctionne pas si elle va trop
long.

- Je ne suis pas prêt. - Mais c'est
moi.

Alors ... voici l'offre.

Si vous me tuez, vous obtenez le
passeport, de l'argent ...

... Et vous pouvez recommencer.

Une toute nouvelle vie. Avec ou sans
sa femme et ses enfants.

Et si je refuse?

Quand je tire sur vous, vous stupide
bâtard.

Aller chercher le fusil. Il doit le
faire avec la même arme.

- De quoi souffrez-vous? - La
leucémie. Y compris.

Pourquoi ne pas vous tirer vous-même?

Ce serait la ruine de l'assurance,
droit?

Avec cela, je quitte pour elle, elle
sera incroyablement riche.

Elle n'a pas besoin de s'inquiéter.

Mais je veux m'assurer qu'elle est
sûr de vous.

Vous n'avez pas la déranger à
nouveau.

Je peux vous promettre ... mais vous
êtes toujours à la mort.

Je doute que vous auriez à me faire
confiance.

Putain ça. C'est vrai.

Mon nom est Lucas Carver, et c'est ma
confession.

Je suis venu ici pour se venger de la
femme qui a volé mon héritage.

Quand je suis arrivée ici, elle
avait une liaison avec un autre homme

- Alors, je les ai tués tous les
deux, et je l'aurais tué lui aussi
...

Allez-vous montrer l'arme que vous
tenez à ma tête?

Les œuvres des aveux sous la menace
des armes?

Oui, quand je leur montre ce.

Vous êtes venu ici avec un nouveau
passeport, prêt à s'échapper de la
nouvelle identité.

- Vous êtes venu ici préparé. -
Est-il suffisant?

Cela signifie que votre nouvelle
identité est bâclé -

- Isabelle jamais choisir d'afficher
cet enregistrement.

Vous deux êtes vraiment malade.

C'est nous qui sommes malades?

L'avocat où les lettres que je vous
ai donné avait suffi.

Pourquoi n'avez-vous également eu à
sortir un peu rassis, sex tape?

Il a été mal pur.

Quoi, les lettres que vous m'avez
donné?

Il n'y a rien de mal dans l'enquête.

Rien dans la volonté n'était pas
valide.

Ces lettres que vous avez reçu a
été concocté.

Vous avez probablement pensé que
c'était un pur hasard que les
lettres soudainement apparu.

Pas de. C'est moi qui ai arrangé.

C'était juste une arnaque, un moyen
de vous faire venir ici.

Mais il fallait l'ajouter ici.

Dans un sens, je suis content, parce
que j'ai de mieux vous connaître.

Et je sais que l'argent que vous
recevez de raccrocher lourd sur son
cou -

- Le reste de votre vie.

Je ne pouvais pas la laisser avec la
connaissance

- Qu'un vengeur fou est sur le lâche
...

... Qui est toujours obsédé par
elle.

Lucas, qu'avez-vous pensé lorsque
vous venu ici?

Avez-vous pense qu'elle voulait me
quitter pour vous?

Il a été une parfaite solution

- Si vous étiez un homme qu'elle
pouvait aimer.

Mais il n'est pas, et ne le sera
jamais.

Maintenant, vous pouvez ne pas
essayer de jouer avec ses plus.

Elle est sûr de vous. Alors,
avez-vous décidé?

Allez-vous me tuer, prendre l'argent
et disparaître à jamais?

Ou dois-je vous tuer?

Il n'y a pas beaucoup de choix, je
sais, mais quand même ...

Lequel choisissez-vous?

Donnez-moi le putain de pistolet.

Le projet de loi!

Pas encore de.

S'il vous plaît, attendez.

Maintenant son heure.

J'ai besoin de plus de temps.

Je vous aime.

Et je vous aime.

Vous avez fait de moi un homme
heureux.

Vous êtes une bonne âme.

Tout les maux. Je n'en peux plus.

J'ai dû la quitter.

Allez-vous manquer?

On devrait être suffisant.

Détacher une seule main.

Eh bien, le moment de vérité est
enfin là.

Il est temps de me tuer.

Dites-moi, Lucas. Avez-vous ce qu'il
faut?

Avez-vous des...

Combien de temps dois-je avant
d'appeler la police?

Il n'a pas été inclus dans le
projet de Loi de plan.

Putain de salope, c'est votre plan.

Vous méritez pas mieux.

Viens plus près, vous trembler cours.

Oui. De la Police ...

Mon mari a été assassiné. Oui...

Maintenant c'est fait.

Traduction Automatique Par:
www.elsubtitle.com
Visitez Notre Site Web De Traduction Gratuit