All language subtitles for MC.Helper.BeKINGs.srt
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,720
(Punkrock soi.)
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:24,200 --> 00:00:26,120
(Moottori ulvoo.)
5
00:00:46,680 --> 00:00:48,760
(Musiikki taukoaa.)
6
00:00:56,480 --> 00:00:59,000
(Musiikki jatkuu.)
7
00:02:14,160 --> 00:02:17,720
(Ovikello soi.)
8
00:02:19,480 --> 00:02:23,080
Tässä ois tää pizza.
-Missä colat?
9
00:02:35,320 --> 00:02:39,280
-En mä nyt näitä
ees sun taas ronttaile.
10
00:02:39,360 --> 00:02:41,400
(Ovi paukahtaa.)
11
00:02:44,040 --> 00:02:46,560
-Hei! Oisko sulla meille pizzaa?
12
00:02:47,720 --> 00:02:50,080
(Vaimeaa musiikkia sisältä.)
13
00:03:06,040 --> 00:03:10,160
-Haluutteks colaa kanssa?
-Hyi, se on pahaa!
14
00:03:11,880 --> 00:03:14,400
-No, en mäkään juo limukkaa.
15
00:03:14,480 --> 00:03:16,360
(Kuiskaten:) Pärjäilkää.
16
00:03:42,440 --> 00:03:44,400
Muikku?
17
00:03:55,080 --> 00:03:57,400
(Pomo:) Kahva-apina, tuus tänne!
18
00:03:57,480 --> 00:04:02,080
Paskalakit toi seitsemännen
sakon tällä viikolla!
19
00:04:02,160 --> 00:04:05,120
Tajuatko mitä tää
tekee liiketoiminnalle,
20
00:04:05,200 --> 00:04:09,720
kun miekkamiehet pyörii
muutenkin kuin imemässä kebabia?
21
00:04:10,560 --> 00:04:12,360
Tajuatsä?
22
00:04:12,440 --> 00:04:15,040
(Puhelin soi.)
23
00:04:15,120 --> 00:04:18,080
Hecules-pizzeria,
kuinka voin palvella?
24
00:04:18,160 --> 00:04:21,040
(Vihaista kimittämistä.)
25
00:04:21,120 --> 00:04:23,040
Juu...
26
00:04:23,120 --> 00:04:25,360
Ota ihan rauhallisesti.
27
00:04:25,440 --> 00:04:27,760
Cola tulossa.
28
00:04:29,120 --> 00:04:33,080
Sieltä uupuu nyt cola
kanta-asiakkaalta. Missä se on?
29
00:04:33,640 --> 00:04:36,200
-En tiedä.
Limu sinne, toinen tänne.
30
00:04:36,280 --> 00:04:38,600
-Limu sinne, toinen tänne?
31
00:04:38,680 --> 00:04:40,800
-Olis lähetys.
32
00:04:40,880 --> 00:04:45,080
-Painu mäkeen siitä.
Mulla on bisneksiä.
33
00:04:45,920 --> 00:04:49,040
Ja oot täällä sitten
viideltä luuttuamassa.
34
00:04:49,480 --> 00:04:53,120
-Vittu, minä oon kuski,
enkä mikään lattialuuttu!
35
00:04:53,200 --> 00:04:57,440
-Vittu, sinä apina olet
mikä sanon, että olet!
36
00:05:02,360 --> 00:05:04,600
Mitäs sä siinä toljotat?
37
00:05:04,680 --> 00:05:07,080
Lähetään purkaan lastia.
38
00:05:27,560 --> 00:05:29,720
(Mopo pärisee.)
39
00:05:51,120 --> 00:05:53,440
(Räkä:) Tarviiks tytöt kyytiä?
40
00:05:56,200 --> 00:05:58,000
Oho.
41
00:05:58,080 --> 00:06:02,320
Ootteks te miittiin menossa?
-Me ei tapailla pizzapoikia.
42
00:06:03,240 --> 00:06:05,240
Eikä ajeta vakioskobilla.
43
00:06:05,920 --> 00:06:08,720
-Onhan tolla sun
kaverillakin skootteri.
44
00:06:08,800 --> 00:06:11,240
-Poika, jatka ajamista.
45
00:06:15,400 --> 00:06:17,760
(Mopot pärisevät.)
46
00:06:49,000 --> 00:06:51,600
(Vaimeaa musiikkia.)
47
00:06:54,960 --> 00:06:57,840
(Bilemusiikki soi, mopot pärisevät.)
48
00:07:42,800 --> 00:07:45,360
(Moottorit ulvovat.)
49
00:08:03,680 --> 00:08:06,000
(Pilkallista naurua.)
50
00:08:09,240 --> 00:08:11,160
(Pamahdus.)
51
00:08:11,240 --> 00:08:13,560
(Ihmiset hurraavat.)
52
00:08:25,120 --> 00:08:28,880
Pitäs eka opetella ajaan
ennen ku alkaa virittää.
53
00:08:33,280 --> 00:08:35,760
(MC:) What's up, jengi!
Mikä meininki?
54
00:08:35,840 --> 00:08:39,920
Tääl kolmen tonnin mies,
joka nukkuu yks silmä auki.
55
00:08:40,000 --> 00:08:41,960
Mut tänään meil on kisa.
56
00:08:42,040 --> 00:08:44,120
Formaatti on yksinkertainen:
57
00:08:44,200 --> 00:08:49,520
Se joka pitää keulan pidempään
pystyssä, se on voittaja!
58
00:08:49,600 --> 00:08:53,680
Meille on myös ilmoittautunut Spägä!
Herra Sormikaasu, -
59
00:08:53,760 --> 00:08:56,680
joka ajelee muullakin
kuin mopolla öisin.
60
00:08:56,760 --> 00:08:59,240
Arvatkaa mitä!
61
00:08:59,320 --> 00:09:01,640
Spägähän on täällä!
62
00:09:02,520 --> 00:09:04,880
(Yleisö:)
Spägä! Spägä! Spägä!
63
00:09:08,040 --> 00:09:10,920
(Moottori murisee.)
64
00:09:15,960 --> 00:09:18,280
-Mitäs paskaa tää nyt on?
65
00:09:18,360 --> 00:09:22,000
-Turha tuota vastaan ajaa,
sillä on parhaat virit.
66
00:09:22,080 --> 00:09:25,360
Jos sattuiski voittaan,
saa vaan turpaansa.
67
00:09:25,440 --> 00:09:28,720
Ei tuota Spägää kukaan voita.
Katellaan.
68
00:09:28,800 --> 00:09:32,000
(MC:)
Haastajaa ei taida löytyä!
69
00:09:32,080 --> 00:09:35,880
Spägä on luvannut meille
aikamoisen ajonäytöksen.
70
00:09:35,960 --> 00:09:39,640
Heinähattu jääny ihan turistina
tielle pyörimään.
71
00:09:39,720 --> 00:09:43,920
Vie se skootteri pois sieltä!
-Hei, MC...
72
00:09:44,960 --> 00:09:48,800
Eiks me kuitenkin anneta pojan ajaa?
(Yleisö:) Joo!
73
00:09:48,880 --> 00:09:51,720
(Spägä:) Eiks me anneta?
(Yleisö:) Joo!
74
00:09:51,800 --> 00:09:54,000
-No niin!
75
00:09:55,040 --> 00:09:57,640
Annetaan pojan ajaa.
76
00:09:57,720 --> 00:10:01,320
Kai sä tiedät, että häviäjän
tankki tyhjennetään?
77
00:10:03,240 --> 00:10:05,160
Hyvä.
78
00:10:05,240 --> 00:10:09,200
Pääset taluttamaan ton
rotiskon himaan, landespede.
79
00:10:14,440 --> 00:10:17,080
(Mopo pärisee, yleisö taputtaa.)
80
00:10:41,240 --> 00:10:43,440
(Spägä nauraa.)
81
00:10:44,720 --> 00:10:47,160
Turhaan sä siinä molotat!
82
00:10:47,240 --> 00:10:50,760
Herkku ei paljon
häviäjien perään kattele!
83
00:10:57,040 --> 00:11:00,240
(Moottorit ulvovat.)
84
00:11:00,880 --> 00:11:04,480
(MC:) No niin!
Uusi tulokas ja skootteri ylös!
85
00:11:04,560 --> 00:11:08,840
Oon muuten kerran nähnyt
ku Spägä keulii tunnin!
86
00:11:08,920 --> 00:11:13,000
Aikamoinen kisa! Skoba jaksaa vielä!
87
00:11:14,760 --> 00:11:19,080
Oho! Tulokashan haastaa
Spägää ihan tosissaan!
88
00:11:20,720 --> 00:11:23,520
Spägä on kova kestävyyskisassa!
89
00:11:23,600 --> 00:11:26,560
Hän pystyy temppuilemaan
samaan aikaan!
90
00:11:26,640 --> 00:11:29,400
Mitä aikoo tehdä uusi tulokas?
91
00:11:29,480 --> 00:11:34,040
Hyvä yleisö, ootte tänään
todistamassa jotain historiallista!
92
00:11:34,120 --> 00:11:37,800
Sormikaasu Spägä on haastettu!
93
00:11:39,120 --> 00:11:42,320
Ai että! Tästä tulee tiukka kisa!
94
00:11:43,040 --> 00:11:45,080
Joo, joo! Just näin!
95
00:11:45,760 --> 00:11:48,960
Tää on sairasta!
96
00:11:49,040 --> 00:11:51,040
Soittakaa kytät!
97
00:11:51,120 --> 00:11:53,760
Mä oon liian innoissani!
98
00:11:53,840 --> 00:11:56,680
Bensa haisee!
99
00:11:59,280 --> 00:12:02,800
Tää on ihan sairasta!
100
00:12:02,880 --> 00:12:06,000
Mä en tajua
miten joku voi ajaa tollei!
101
00:12:06,520 --> 00:12:09,440
Sä et oo ihminen!
102
00:12:12,720 --> 00:12:15,440
Kuka näki ton pyörähdyksen?
103
00:12:16,120 --> 00:12:19,880
Uusi tulokas haastaa Spägää
kuoleman pyörähdyksellä!
104
00:12:20,320 --> 00:12:24,040
Mitä sanoo Spägä?
105
00:12:27,840 --> 00:12:32,000
Mitä kävi?
Leikkasko tulokkaan sipuli kiinni?
106
00:12:32,080 --> 00:12:34,560
Sinne tippu keula!
107
00:12:34,640 --> 00:12:36,720
Mitä siä kävi?
108
00:12:46,800 --> 00:12:49,960
-Tää on ihan tyhjä.
-Miten niin tyhjä?
109
00:12:50,360 --> 00:12:54,840
-Rutikuiva.
(Spägä:) Vittu, kusetitsä meitä?
110
00:13:01,400 --> 00:13:04,080
-Mä voitin sut. Sä tiiät.
111
00:13:12,880 --> 00:13:15,360
(Spägä ähkii.)
112
00:13:16,520 --> 00:13:19,040
(Spägä karjuu.)
113
00:13:22,200 --> 00:13:24,640
(Kaukaista kolinaa.)
114
00:13:28,680 --> 00:13:31,840
(Räkä yskii, kolina jatkuu.)
115
00:13:54,760 --> 00:13:56,560
Mitä sä teet?
116
00:13:57,360 --> 00:14:00,320
-Kiinnitän mun mopoo
sun paskarotteloon.
117
00:14:01,240 --> 00:14:02,680
-Miks?
118
00:14:02,760 --> 00:14:08,000
-Annoin niille omat varabensat,
ettei ne hakkais sua ihan paskaksi.
119
00:14:08,080 --> 00:14:10,280
-No, kiitti.
120
00:14:10,360 --> 00:14:13,040
Mut silti. Miks sä kiinnität sen?
121
00:14:13,120 --> 00:14:16,480
Ei oo enää bensaa itelle.
Ja mä en kävele.
122
00:14:16,560 --> 00:14:18,880
Alahas, skloddi, työntää.
123
00:14:29,760 --> 00:14:34,280
Tuliks jätkä oikeesti
pizzaskoballa haastaan parhaita?
124
00:14:35,360 --> 00:14:38,680
-Mitä? Onhan tässä pikakaasu.
-Pikakaasu!
125
00:14:39,520 --> 00:14:41,840
On jätkällä ainakin pokkaa.
126
00:14:41,920 --> 00:14:45,280
Taidat olla aikamoinen
tarakan tärisyttäjä.
127
00:14:47,040 --> 00:14:49,240
-Niin. Juu, juu.
128
00:14:49,320 --> 00:14:51,720
(Mopot pärisevät.)
129
00:15:03,000 --> 00:15:06,120
(Rockmusiikki soi.)
130
00:15:14,480 --> 00:15:16,800
Pyysit tulemaan.
131
00:15:18,200 --> 00:15:20,920
-Teillä oli joku ongelma miitissä.
132
00:15:22,000 --> 00:15:24,680
-Ihan perus ilta. Voitto tuli.
133
00:15:25,280 --> 00:15:27,840
-Herkku kerto jotain ihan muuta.
134
00:15:29,520 --> 00:15:33,720
-Siellä oli joku paikallinen
pizzakuski elvistelemässä.
135
00:15:33,800 --> 00:15:37,680
Lopulta mä voitin sen.
-Ai sä voitit? Pizzakuskin?
136
00:15:37,760 --> 00:15:42,560
-Niin. -Tää on niin huikeeta,
että menin laskuissa sekaisin.
137
00:15:43,200 --> 00:15:46,520
Mä oon investoinut
sun mopoos aika monta tonnia.
138
00:15:48,200 --> 00:15:51,880
Kuus ja puol tarkalleen,
mut kukas näitä laskee.
139
00:15:51,960 --> 00:15:57,200
Sit mä kuulen, että joku räkänokka
ajaa pizzerian skoballa sua paremmin.
140
00:15:58,200 --> 00:16:01,520
Hä?
-Ei Herkku tiedä mopoista mitään!
141
00:16:02,560 --> 00:16:06,320
Mä keulin siltä tankin tyhjäksi.
Minä voitin ja...
142
00:16:06,880 --> 00:16:08,880
...sillä mennään.
143
00:16:10,000 --> 00:16:11,680
-Hyvä.
144
00:16:13,320 --> 00:16:18,080
Koska nyt on tosi tärkeää,
että ymmärrät tän kuvion.
145
00:16:18,160 --> 00:16:20,760
Sun on voitettava Harjuajot, -
146
00:16:20,840 --> 00:16:25,320
koska voittaja on oikeutettu
kuljettamaan pärinää kaupunkiin.
147
00:16:25,400 --> 00:16:30,600
Mä oon maksanut niin isot ennakot,
ettei voida menettää sitä reittiä.
148
00:16:30,680 --> 00:16:35,600
-Oon voittanut sen viis vuotta
putkeen. -Ja voitat viis lisää.
149
00:16:36,320 --> 00:16:38,720
Koska se on hyvää bisnestä.
150
00:16:42,880 --> 00:16:44,760
Tai muuten.
151
00:16:47,800 --> 00:16:50,640
Kyl sä tiedät mitä muuten.
152
00:16:57,280 --> 00:17:00,960
-No? Eikö poitsu kestä painetta?
153
00:17:01,040 --> 00:17:06,520
-Kyl mä sulle vielä paineet näytän!
-Ei tarvii, ne näkyy sun naamassa.
154
00:17:08,120 --> 00:17:11,320
Tossa on sun viikkoperinnät sun muut.
155
00:17:11,400 --> 00:17:14,600
Minuutti-Spägä.
(Porukka nauraa.)
156
00:17:21,480 --> 00:17:23,800
-Könni ja Mönni!
157
00:17:29,040 --> 00:17:32,800
(Räkä:) Kuule, saat pizzaa,
jos tuut avuks työntään.
158
00:17:32,880 --> 00:17:35,840
(Liima:) Käveleen en rupee, mutta...
159
00:17:35,920 --> 00:17:41,520
Voin virittää tän skoban pajalla,
jos annat slaissin. -Onks sulla paja?
160
00:17:47,560 --> 00:17:51,000
(Räkä:) Sä et taida
tykkäillä tästä dallailusta.
161
00:17:57,040 --> 00:17:59,960
-Alkaa pikkuhiljaa kiiltää putki.
162
00:18:00,040 --> 00:18:04,920
Kiillotanko seuraavaksi stuntti-PV:n?
-Siihen kosken vain minä.
163
00:18:05,000 --> 00:18:09,320
Kiillotat seuraavaks pakoputken
sisäpuolen. -Sisäpuolen?
164
00:18:09,400 --> 00:18:13,480
Ei siinä oo mitään järkee.
-Apina on hiljaa ja hinkkaa.
165
00:18:16,840 --> 00:18:20,880
(Spägä:) Mitä siinä lukee?
(Könni:) Vi... vi... viekää...
166
00:18:22,480 --> 00:18:26,240
Viek... la... la...
167
00:18:26,320 --> 00:18:28,560
Pi... pi... pi...
168
00:18:32,960 --> 00:18:37,200
"Viekää lasti pizzeriaan.
Vakoilkaa pizzakuskia."
169
00:18:37,280 --> 00:18:41,040
"Kerätkää suojelurahat
tältä listalta."
170
00:18:41,120 --> 00:18:45,520
"Virtanen, 20 euroa.
Kusiainen, 35 euroa."
171
00:18:45,600 --> 00:18:48,520
-Odota, lasketaan yhteissumma.
172
00:18:53,120 --> 00:18:54,960
Hängä.
173
00:18:55,560 --> 00:18:57,640
Tuus tähän seisoon.
174
00:18:57,720 --> 00:19:00,640
-Tää ei vielä kiillä tarpeeks.
175
00:19:00,720 --> 00:19:02,840
-Tuu nyt tähän.
176
00:19:07,200 --> 00:19:10,840
-Mitä sä nyt?
(Spägä hyssyttelee.)
177
00:19:10,920 --> 00:19:13,920
-Virtanen, 20 euroa.
178
00:19:14,000 --> 00:19:16,960
Kusiainen, 30 euroa.
179
00:19:17,040 --> 00:19:21,040
-Eiku 35.
-Okei, mitäs muuta?
180
00:19:21,120 --> 00:19:24,400
-On tässä ainakin kakskytä nimeä.
181
00:19:25,880 --> 00:19:29,800
-Anna tulla vaan.
-Ahokangas, 20.
182
00:19:30,680 --> 00:19:35,840
Ahomäki, 78.
-78...
183
00:19:35,920 --> 00:19:39,840
-Ahokas, 35. Ahomies,
Ahtonen, Majakari.
184
00:19:39,920 --> 00:19:43,000
Nauska, 30 euroa.
12 euroa.
185
00:19:43,080 --> 00:19:46,920
84 euroa.
Ja Majakari, 10 euroa.
186
00:19:47,680 --> 00:19:49,640
-No niin. Se oli siinä.
187
00:19:49,720 --> 00:19:53,840
Eli 255 euroa pitää saada perittyä.
188
00:19:53,920 --> 00:19:56,840
Könni syö ohjeet.
-Miks?
189
00:19:56,920 --> 00:20:00,200
-Ettei jää todisteita.
-Miks Mönni ei syö?
190
00:20:00,840 --> 00:20:03,200
-Koska Mönni osaa lukea.
191
00:20:03,280 --> 00:20:05,800
-Saan vatsanpuruja näistä.
192
00:20:05,880 --> 00:20:08,240
-Kumpi vakoilee sitä pizzapoikaa?
193
00:20:08,320 --> 00:20:11,680
-Se näki meidät siellä miitissä.
-Totta.
194
00:20:12,280 --> 00:20:15,640
Mä tarviin teitä perinnässä.
(Könni mumisee.)
195
00:20:15,720 --> 00:20:17,280
Mitä?
196
00:20:24,240 --> 00:20:26,040
Hängä!
197
00:20:26,880 --> 00:20:29,960
Hei, hängä siellä tiskillä!
198
00:20:30,040 --> 00:20:31,960
Tuus tänne näin.
199
00:20:35,000 --> 00:20:37,960
Mulla olis sulle ihan oikea duuni.
200
00:20:38,440 --> 00:20:42,680
Jos sä hoidat sen hyvin,
voit ehkä päästä prospectiks.
201
00:20:45,560 --> 00:20:47,480
-Mikä homma?
202
00:20:48,400 --> 00:20:52,160
-Semmonen pizzapoika,
joka sun pitäis tota...
203
00:21:03,040 --> 00:21:06,040
(Räkä puuskuttaa.)
204
00:21:12,800 --> 00:21:14,920
Perillä.
205
00:21:16,200 --> 00:21:20,400
-Asutsä tässä?
-En, mutta skoba jää tähän.
206
00:21:20,960 --> 00:21:23,240
-Millä mä pääsen takas himaan?
207
00:21:42,160 --> 00:21:43,960
(Koputus.)
208
00:21:44,040 --> 00:21:46,160
(Pomo:)
Ovi auki!
209
00:21:46,840 --> 00:21:48,920
(Voimakas koputus.)
210
00:21:49,520 --> 00:21:51,680
Ovi auki nyt!
211
00:21:55,760 --> 00:21:58,040
(Pomo:)
Nyt se ovi auki!
212
00:21:58,120 --> 00:22:00,840
(Oveen paukutetaan.)
213
00:22:03,000 --> 00:22:05,040
Vitun unikeko!
214
00:22:08,920 --> 00:22:12,520
Perkele! En mä sulle
nukkumisesta maksa!
215
00:22:12,600 --> 00:22:15,400
Ylös! Ylös siitä!
216
00:22:16,520 --> 00:22:20,000
Nyt on lounasaika
eikä nukkumaanmenoaika!
217
00:22:21,160 --> 00:22:23,920
Mene! Mene!
218
00:22:29,000 --> 00:22:31,800
Hä? Talon viini.
219
00:22:46,280 --> 00:22:48,560
(Pomo:)
Mene, mene! Saatana!
220
00:22:50,680 --> 00:22:53,200
(Mopo pärisee.)
221
00:23:19,360 --> 00:23:22,880
(Poliisi:)
Ei täällä ole mitään yksipyöräisistä.
222
00:23:22,960 --> 00:23:27,960
-Eihän tuo ole yksipyöräinen.
On ruuvannut vaan eturenkaansa irti.
223
00:23:28,040 --> 00:23:32,360
-Ei oo moisestakaan mitään.
-Ai että mopolla saa keulia, -
224
00:23:32,440 --> 00:23:35,000
jos ei ole eturengasta?
225
00:23:35,080 --> 00:23:36,800
-Siltä vaikuttaa.
226
00:23:36,880 --> 00:23:41,600
(Räkä:) Pizzat jäähtyy!
Täs on jo puol tuntia patsasteltu.
227
00:23:41,680 --> 00:23:45,120
-Se vielä vittuilee meille.
Takavarikoin pizzan.
228
00:23:45,200 --> 00:23:48,600
Jätä yks pizza tohon rangaistukseksi.
229
00:23:57,480 --> 00:24:01,320
Se oli Sika-Sistosen
cheattipäivän pizza! Onnea vaan!
230
00:24:04,480 --> 00:24:08,240
-Minkä menit tekeen.
Nyt joudutaan meneen asemalle.
231
00:24:11,600 --> 00:24:14,240
(Ei käynnisty.)
232
00:24:17,320 --> 00:24:19,160
-Mikäs siihen tuli?
233
00:24:34,320 --> 00:24:36,440
Pääsit sit tuleen!
234
00:24:39,000 --> 00:24:41,120
-Jäbä pölli mun renkaan.
235
00:24:43,080 --> 00:24:45,240
-Tuskin se ongelmia aiheutti.
236
00:24:49,160 --> 00:24:52,080
Erikoisvalmisteinen
NKG-BS-tulppa!
237
00:24:52,160 --> 00:24:54,720
Näitähän saa vaan viranomaiset!
238
00:24:55,640 --> 00:24:59,760
Toimivuusvarmuus 100%,
vaikka olis kastunut. Kiitti.
239
00:24:59,840 --> 00:25:02,080
-Lyödäänkö skobaan virit?
240
00:25:04,960 --> 00:25:07,440
(Huuliharppu soi.)
241
00:25:15,960 --> 00:25:18,480
(Köntsä soittaa huuliharppua.)
242
00:25:23,480 --> 00:25:28,440
-Toi on muuten Köntsä.
Sillä käy suu ja perse. -Miten niin?
243
00:25:28,520 --> 00:25:33,040
-Sillä on tosi herkkä vatsa,
mutta vielä herkempi kitalaki.
244
00:25:33,120 --> 00:25:37,440
Se osaa ääntää kaikki viriäänet
mitä löytyy. -Eikä osaa!
245
00:25:45,360 --> 00:25:48,280
Honda Z50j.
246
00:25:48,360 --> 00:25:51,920
NHRCP Carbon -tehoputkella
ja virinokalla.
247
00:25:52,960 --> 00:25:57,240
(Ääntelee kuin moottori.)
248
00:25:59,920 --> 00:26:03,360
Jätkähän on aivan kone!
Nyt ruvetaan ajaan!
249
00:26:03,440 --> 00:26:05,760
Suzuki PV, 80cc läppäpytty.
250
00:26:05,840 --> 00:26:10,080
22-millinen Dellorton kaasari
ja Gianellin tehoputki.
251
00:26:10,160 --> 00:26:13,440
1500 kierrosta!
(Ääntelee kuin moottori.)
252
00:26:14,880 --> 00:26:17,320
2500 rpm.
253
00:26:17,400 --> 00:26:19,840
(Ääntelee kovempaa.)
254
00:26:21,640 --> 00:26:23,920
5000 rpm!
255
00:26:24,000 --> 00:26:26,320
(Ääntelee vieläkin kovempaa.)
256
00:26:29,520 --> 00:26:31,920
(Köntsä ripuloi ja yskii.)
257
00:26:34,280 --> 00:26:36,640
(Piereskelee.)
258
00:26:39,920 --> 00:26:42,440
(Köntsä:) Ootsä joku amatööri?
259
00:26:42,520 --> 00:26:45,800
Meni kiertokanget solmuun
ja öljyt vaihtoon.
260
00:26:45,880 --> 00:26:50,480
-Kierrätit Köntsän rikki.
-En tiennyt, että se paskois housuun.
261
00:26:50,560 --> 00:26:53,080
Tai sen kone leikkais kiinni.
262
00:26:53,160 --> 00:26:56,040
-Mähän sanoin,
et sillä on herkkä vatsa.
263
00:26:56,560 --> 00:26:58,560
(Rätinää.)
264
00:26:58,640 --> 00:27:04,000
-Älä riko sitä!
Se ei tavallaan oo kokonaan mun.
265
00:27:05,000 --> 00:27:08,120
-Variaattorista
kun revitään holkki veke, -
266
00:27:08,200 --> 00:27:10,800
sit se kiertää miten kuuluiskin.
267
00:27:11,720 --> 00:27:14,760
-Niin tietenkin. Holkki, joo.
268
00:27:16,280 --> 00:27:19,040
-Sit kevyemmät rullat, -
269
00:27:19,120 --> 00:27:23,520
uusiks koodattu CDI-boksi
niin sit se menee yheksääkybää.
270
00:27:24,240 --> 00:27:26,560
-Miten paljon?
271
00:27:26,640 --> 00:27:30,480
-Semmonen 90 kilsaa tunnissa.
Jos on aikaa venaa.
272
00:27:32,000 --> 00:27:36,480
-Jos se 90 kulkee,
niin totta munassa!
273
00:27:58,200 --> 00:28:02,160
Yks slaissi per laatikko.
Muuten asiakkaat huomaa.
274
00:28:04,080 --> 00:28:08,440
Alkasko se jo oleen?
-CDI-boksi on melkein valmis.
275
00:28:08,520 --> 00:28:12,240
(Kullervo:) Terve!
Tässä olis, Liima, parit mittarit.
276
00:28:12,320 --> 00:28:15,320
Hoidaks kuntoon,
jos tuun illalla hakeen?
277
00:28:15,920 --> 00:28:18,120
-Joo.
-Oikein hyvä.
278
00:28:18,720 --> 00:28:20,920
Kato, pizzaa!
Kauhee nälkä.
279
00:28:21,000 --> 00:28:23,640
Otan yhen laatikon yhteiseen hyvään.
280
00:28:23,720 --> 00:28:25,600
Moro!
281
00:28:26,160 --> 00:28:29,320
-Mikäs mies tää on?
-Kullervo on liikemies.
282
00:28:29,800 --> 00:28:32,480
-Kukas sen pizzan maksaa?
283
00:28:32,560 --> 00:28:35,320
-Se on liikemiesten kanssa semmosta.
284
00:28:36,120 --> 00:28:39,480
-Ruuvaatsä tolle
kilsoja mittarista pois?
285
00:28:39,560 --> 00:28:41,800
-Eiku lisää.
-Miks?
286
00:28:41,880 --> 00:28:44,840
-Ei auttais kaverin
bisneksistä huudella.
287
00:28:46,680 --> 00:28:49,560
-Pizzat jäähtyy.
Pitäis päästä lähteen.
288
00:28:52,400 --> 00:28:54,240
-Se on valmis.
289
00:28:55,840 --> 00:28:58,000
Tuu illalla käymään pajalla.
290
00:28:58,760 --> 00:29:04,040
Kerro miten virit toimii. Luvassa
on grillausta ja paskanjauhantaa.
291
00:29:04,840 --> 00:29:06,880
-Voin mä tullakin.
292
00:29:08,760 --> 00:29:11,000
(Rapmusiikki soi.)
293
00:29:27,400 --> 00:29:30,360
(Moottori ulvoo.)
294
00:29:30,440 --> 00:29:32,360
95?
295
00:29:32,440 --> 00:29:34,000
95!
296
00:29:34,080 --> 00:29:37,440
Nyt me se kahva-apina napattiin!
297
00:29:37,520 --> 00:29:41,680
-Skootteri takavarikkoon,
tonnin sakot ja vakuutusmätkyt.
298
00:29:41,760 --> 00:29:45,200
-Vähintään! Pitäiskö antaa
nulikalle pamppua?
299
00:29:45,280 --> 00:29:48,400
-Pamppua, Pepponen, pamppua!
300
00:30:02,520 --> 00:30:04,560
(Kello kilahtaa.)
301
00:30:05,040 --> 00:30:07,400
(Pomo:)
Neljä tuntia myöhässä!
302
00:30:07,480 --> 00:30:09,800
Kylmiä pizzoja kaikki!
303
00:30:09,880 --> 00:30:13,560
Asiakkaat ovat soittaneet
ja valittaneet!
304
00:30:14,000 --> 00:30:18,280
Sulla oli yks jobi, saatana!
Ajaa lättyjä ovelta ovelle!
305
00:30:18,360 --> 00:30:21,760
-Homma on nyt hoidossa!
-Nimenomaan.
306
00:30:21,840 --> 00:30:25,000
Sä saat potkut!
-Kukas näitä sitten kuskaa?
307
00:30:25,080 --> 00:30:27,800
-Älä sinä siitä välitä.
308
00:30:27,880 --> 00:30:32,120
Ajokamat tänne!
Ja loput takahuoneeseen!
309
00:30:32,200 --> 00:30:35,800
Mene, mene!
Tai hakaan susta paskat pihalle.
310
00:30:35,880 --> 00:30:38,200
Siinä sulle, neropatti.
311
00:30:40,080 --> 00:30:42,040
Mene, mene!
312
00:30:45,360 --> 00:30:47,600
(Mopo pärisee.)
313
00:30:51,360 --> 00:30:53,880
(Pärinä voimistuu.)
314
00:30:56,200 --> 00:30:58,760
(Rysähdys.)
315
00:31:05,720 --> 00:31:08,720
(Poliisi:)
Nyt se kahva-apina kämmäs!
316
00:31:09,160 --> 00:31:12,800
-Oppii poika oleen ajamatta.
-Meille ei vittuilla.
317
00:31:12,880 --> 00:31:15,320
-Ei vittuilla, ei.
318
00:31:15,400 --> 00:31:18,120
(Kuski ulisee.)
319
00:31:18,200 --> 00:31:20,520
-Älä mene mihinkään!
320
00:31:27,480 --> 00:31:30,120
(Mopojen pärinää.)
321
00:31:41,720 --> 00:31:44,720
Sulla lappaa täällä kyttiä koko ajan.
322
00:31:52,480 --> 00:31:55,200
Haiseeks täällä vasikka?
-Vasikka?
323
00:31:55,760 --> 00:31:59,160
-Niin.
-Täällä on vain kebabia.
324
00:31:59,240 --> 00:32:03,480
Kebabeläin on samanlainen pötkylä
kuin saimaannorppa, -
325
00:32:03,560 --> 00:32:08,280
mutta elelee savannilla.
-Tajuutsä mitä me tehdään vasikoille?
326
00:32:08,360 --> 00:32:11,360
-Minä asioin vain
johtajatason kanssa.
327
00:32:12,440 --> 00:32:16,440
Että ajele sinä, prätkähiiri,
vaan niitä lähetyksiä.
328
00:32:17,040 --> 00:32:19,240
(Rätisee.)
329
00:32:19,320 --> 00:32:21,800
Näin. Missä lähetys on?
330
00:32:22,200 --> 00:32:24,640
-Takaovella.
(Selvittää kurkkuaan.)
331
00:32:24,720 --> 00:32:26,560
-Sinne siis.
332
00:32:27,440 --> 00:32:29,880
Sinä menet pihan kautta.
333
00:32:32,480 --> 00:32:35,280
Mene, mene!
-Mitä vittua, jätkät?
334
00:32:36,240 --> 00:32:38,480
-Mene nyt!
335
00:32:39,200 --> 00:32:41,080
Mene, mene.
336
00:33:02,800 --> 00:33:05,120
(Moottori pärisee.)
337
00:33:20,560 --> 00:33:23,360
(Räjähdys.)
338
00:33:26,320 --> 00:33:29,760
Alahan imee bensoja tankista.
339
00:33:29,840 --> 00:33:33,240
-Mitkä bensat?
Tää on sähkömopo, urpo.
340
00:33:33,320 --> 00:33:35,760
-Urpo, sä et saa meiltä mitään!
341
00:33:35,840 --> 00:33:38,400
-No. Rengas renkaasta.
342
00:33:38,480 --> 00:33:42,040
-Siinä renkaassa on moottori.
Et koske siihen!
343
00:33:42,480 --> 00:33:44,920
-Säännöt on sääntöjä.
344
00:33:45,000 --> 00:33:47,640
-Me ollaan Mustakäden suojeluksessa.
345
00:33:47,720 --> 00:33:51,240
Jos sä kosket tohon renkaaseen,
sä oot kusessa.
346
00:33:51,880 --> 00:33:54,000
-Aivan sama.
347
00:33:54,080 --> 00:33:56,080
-Nyt lähti!
348
00:33:56,160 --> 00:33:58,280
-Hakkaa se!
349
00:33:59,000 --> 00:34:01,040
(Ähinää.)
350
00:34:17,560 --> 00:34:19,760
(Kätyri kiljaisee.)
351
00:34:20,640 --> 00:34:23,840
(Liima:) Jätkä on sekasin.
(Räkä:) Minäkö?
352
00:34:23,920 --> 00:34:26,880
Kolme vastaan yks,
pitihän sitä tasottaa.
353
00:34:26,960 --> 00:34:30,360
-Noi kuuluu MC Mustakäden
supportereihin.
354
00:34:30,440 --> 00:34:33,080
Meil on ehkä pari minuuttia aikaa.
355
00:34:33,160 --> 00:34:35,920
En mä kerkee saamaan tätä irti.
356
00:34:36,000 --> 00:34:38,600
-Otetaan koko mopo!
357
00:34:49,240 --> 00:34:52,680
(Liima:) Oot hyvä ajaan!
Ei näy ketään perässä!
358
00:34:52,760 --> 00:34:56,760
-On tullu reenattuaki.
Pari vuotta kuskannut pizzaa.
359
00:34:56,840 --> 00:34:59,600
Aina keula pystyssä
ja skoudet perässä.
360
00:34:59,680 --> 00:35:02,520
-Jos oisin mekaanikko,
saatettais pärjätä.
361
00:35:02,600 --> 00:35:04,520
-Pärjätäänhän nytkin jo.
362
00:35:04,600 --> 00:35:08,960
-Perusmiiteissä ehkä.
Harjuissa on vastassa palkkakuskit.
363
00:35:09,040 --> 00:35:12,760
-Kuka niille maksaa?
-Kerhot tietenkin.
364
00:35:12,840 --> 00:35:16,240
-Voiks pelkällä ajamisella elää?
365
00:35:16,320 --> 00:35:18,400
-Totta kai!
366
00:35:19,640 --> 00:35:24,800
-No sit haetaan se skootteri
ja ruvetaan tosissaan treenaan.
367
00:35:24,880 --> 00:35:28,960
-Eka pitää ditchaa tää sähkömopo.
368
00:35:29,040 --> 00:35:32,880
-Mites sun pevukka?
-Runko oli Köntsän hoitama -
369
00:35:32,960 --> 00:35:37,240
ja kone oli kiinni leikkaamista
vaille valmista kauraa.
370
00:35:42,360 --> 00:35:45,480
(Köntsä inisee.)
371
00:35:51,600 --> 00:35:54,320
-Onks tolla jätkällä kaikki kotona?
372
00:35:55,080 --> 00:35:59,240
-Köntsä on huipputason lukkoseppä.
-Mites noi äänet?
373
00:36:00,000 --> 00:36:04,160
-Auttaa keskittyyn.
-Ettei tulis taas ruikulit housuun.
374
00:36:04,720 --> 00:36:06,920
-Halutko sä tän auki vai et?
375
00:36:08,000 --> 00:36:10,960
-Haluan, haluan.
-Sitä minäkin.
376
00:36:12,600 --> 00:36:14,840
(Jatkaa ääntelyä.)
377
00:36:15,880 --> 00:36:18,160
(Ovi naksahtaa auki.)
378
00:36:34,080 --> 00:36:36,480
(Liima:) Runko on ihan mutkalla.
379
00:36:36,560 --> 00:36:40,600
-Ei kai se niin paha oo.
-Ei tota mun pajalla suoraks saa.
380
00:36:40,680 --> 00:36:42,560
Se mukeltais aina ajossa.
381
00:36:43,720 --> 00:36:46,120
-Vittu. Rikkoivat mun skoban.
382
00:36:46,200 --> 00:36:48,720
-Se on pizzerian skoba.
383
00:36:50,400 --> 00:36:53,240
(Räkä:) Mitä toi tekee?
Sehän varastaa.
384
00:36:53,320 --> 00:36:55,680
-Ei se muuten suostunut lähtee.
385
00:36:55,760 --> 00:36:57,920
-Eihän me voida rahaa pölliä!
386
00:36:58,000 --> 00:37:01,760
-Täällä on lipas täynnä
pelkkiä rikesakkoja!
387
00:37:01,840 --> 00:37:04,720
Et oo itekään puhdas kuin pulmunen.
388
00:37:04,800 --> 00:37:08,640
-Ei rikesakkoja ja varastamista
voi toisiinsa verrata.
389
00:37:08,720 --> 00:37:11,080
Ne on täysin eri asioita.
390
00:37:11,160 --> 00:37:14,200
Sama ku vertais
miehen ja naisen rektumia.
391
00:37:19,760 --> 00:37:23,120
-Eikös ne oo anatomisesti
ihan samanlaisia?
392
00:37:27,360 --> 00:37:29,440
(Avain kalisee lukossa.)
393
00:37:35,400 --> 00:37:40,600
-Eiks tätä olis voinu hoitaa aamulla?
-Pitää myydä kun ostetaan.
394
00:37:46,560 --> 00:37:50,480
-Ihan niinku sulla olis jotain
muuta tekemistä öisin.
395
00:37:50,560 --> 00:37:53,760
-Mitäs sä oikein vihjailet?
-En mitään.
396
00:37:53,840 --> 00:37:56,640
Alkaa oleen kova nälkä.
397
00:37:56,720 --> 00:37:59,760
Ehkä sun pitäis
kokata meille iltapalaa.
398
00:38:01,040 --> 00:38:04,280
Mites ois vaikka... vasikanmaksaa?
399
00:38:06,440 --> 00:38:08,720
Ihan nousee vesi kielelle.
400
00:38:08,800 --> 00:38:12,760
(Könni:) Maksa ei sovi mun mahalle.
(Spägä:) Mitä?
401
00:38:12,840 --> 00:38:16,960
-Hirveen voimakasmakuinen elin.
-Mitä sä taas sössötät?
402
00:38:17,040 --> 00:38:20,040
(Spägä kiljuu, lamautin rätisee.)
403
00:38:22,320 --> 00:38:24,560
-Mä en ole teidän juoksupiika!
404
00:38:24,640 --> 00:38:27,680
Vaan Mustakäden
tasavertainen kumppani!
405
00:38:27,760 --> 00:38:32,840
Ja mä en ole vasikka!
Tajuatsä sen, prätkähiiri?
406
00:38:32,920 --> 00:38:35,080
-Tajuan.
407
00:38:35,160 --> 00:38:37,160
-Nyt ulos.
408
00:38:37,560 --> 00:38:39,480
Ulos!
409
00:38:51,400 --> 00:38:53,600
-Ne meni, jätkät.
410
00:38:55,280 --> 00:38:58,280
(Köntsä ripuloi äänekkäästi.)
411
00:38:58,360 --> 00:39:01,160
Ei ollut ainakaan
hiljainen hiihtäjä.
412
00:39:02,440 --> 00:39:06,920
Mene vessaan. Se on tuolla takana.
Yleisövessa on rikki.
413
00:39:07,000 --> 00:39:10,440
-Onks sun pomolla
jotain hämäräbisneksiä?
414
00:39:10,520 --> 00:39:14,280
-Lättyä leivotaan päivät pitkät.
(Köntsä:)
Jumalauta!
415
00:39:14,360 --> 00:39:16,720
Nyt, hei... ei, ei, ei...
416
00:39:18,400 --> 00:39:22,120
Nyt tuutte kattoon.
-En haluu nähä sun köntsää.
417
00:39:22,200 --> 00:39:25,560
Ei ole siitä nyt kyse.
Tuutte kattomaan.
418
00:39:31,960 --> 00:39:34,800
-Onks sun pomo joku pärinädiileri?
419
00:39:37,440 --> 00:39:40,600
-Tällä sais aika
kilpailukykyisen mopon.
420
00:39:40,680 --> 00:39:44,360
(Liima:) Orkkis Monkey
tai PV maksimivireillä.
421
00:39:44,440 --> 00:39:49,280
(Räkä:) Ei helvetti, jätkät.
Mä oon kuski enkä mikään diileri.
422
00:39:50,800 --> 00:39:55,800
-Kisat on ens viikonloppuna.
Jos haluut osallistua, pakko diilaa.
423
00:39:55,880 --> 00:40:00,720
-Liima, mä en oikein tykkää tästä.
-Minä otan, jos te ette.
424
00:40:04,320 --> 00:40:07,640
-Ei kuulu sopimukseen.
-Älä viitti.
425
00:40:08,600 --> 00:40:11,440
-Mene sinne vessaan haisemaan.
426
00:40:11,840 --> 00:40:14,160
-Ootkos sinäkin jeesustelija!
427
00:40:14,240 --> 00:40:19,080
-Tämä ei kuulu sulle. -Oot vuosia
vienyt tota ihmisten ovelle.
428
00:40:19,160 --> 00:40:21,080
Pizzakuski.
429
00:40:26,760 --> 00:40:31,440
(Räkä:) Oon aina miettinyt,
miksi ihmiset sekoo tästä colasta.
430
00:40:36,840 --> 00:40:41,200
No otetaan. Mutta vaan mopon verran.
431
00:40:41,280 --> 00:40:43,880
Sen se haahka on mulle velkaa.
432
00:40:43,960 --> 00:40:46,800
-Tuskin se diilaaminen
niin vaikeeta on.
433
00:40:46,880 --> 00:40:49,880
Sitä paitsi,
sulla on siitä kokemusta.
434
00:40:49,960 --> 00:40:52,280
-Haista paska.
435
00:40:57,280 --> 00:40:59,640
(Rapmusiikki soi.)
436
00:41:07,680 --> 00:41:10,760
Mitä mä sanoin.
Eihän tää niin vaikeeta oo.
437
00:41:22,840 --> 00:41:24,960
(Punkrock soi.)
438
00:41:55,280 --> 00:41:57,200
-Ei juma, pojat!
439
00:41:59,120 --> 00:42:01,520
-Takapyörille!
440
00:42:04,920 --> 00:42:07,120
(Mopo pärisee.)
441
00:42:25,200 --> 00:42:27,560
(Räkä ja Liima nauravat.)
442
00:42:28,200 --> 00:42:30,400
Älä heilu!
443
00:42:50,000 --> 00:42:52,640
(Liima:) Kiitti!
-Eipä kestä!
444
00:42:54,560 --> 00:42:57,640
-Tossa on pärinää.
Kiitokseks.
445
00:42:57,720 --> 00:43:00,400
-Löytyy enemmänkin, jos maittaa.
446
00:43:00,480 --> 00:43:04,400
-Pikkuvinkkinä vaan.
Ei sais diilaa koko lasti mukana.
447
00:43:04,480 --> 00:43:07,040
Jos kytät ratsaa, kaikki menee.
448
00:43:07,760 --> 00:43:10,120
-Ootsä muka joku ammattidiileri?
449
00:43:10,200 --> 00:43:13,960
-Ei diilattava pidä olla
itellä mukana.
450
00:43:14,040 --> 00:43:17,760
Se on kolmen tyypin jobi.
Yks on piilossa varaston kanssa.
451
00:43:17,840 --> 00:43:22,680
Toinen toimittaa tuotteen,
ja myyjällä ei oo mitään.
452
00:43:22,760 --> 00:43:26,840
Muuta kuin massit.
Sit ne tapaa sovitussa mestassa.
453
00:43:32,080 --> 00:43:34,480
-Pitäskö meidän ottaa toi avuksi?
454
00:43:35,520 --> 00:43:37,000
-Toi?
455
00:43:37,080 --> 00:43:41,440
Mä en luottais mieheen,
mikä ajaa apupyörillä.
456
00:43:41,520 --> 00:43:43,520
-Takapyörillä!
457
00:43:43,600 --> 00:43:46,880
Ilman niitä säkin oisit kusessa.
458
00:43:46,960 --> 00:43:50,000
Minäpä tarkastan
teidän tuotteen laadun.
459
00:43:56,560 --> 00:43:58,960
Raakapärinää?
460
00:43:59,040 --> 00:44:03,200
Jätkät testaa mua. Eihän
tällaista oo ku ammattilaisilla.
461
00:44:04,560 --> 00:44:08,560
Tossa repussa on
kahen tonnin pärtsät, kun ne lantraa.
462
00:44:09,920 --> 00:44:12,440
-Mitä vitun raakapärinää, Liima?
463
00:44:12,520 --> 00:44:15,040
Me joudutaan vielä poseen!
464
00:44:15,120 --> 00:44:17,960
-Nyt rauhotutaan.
Myydään nää.
465
00:44:18,040 --> 00:44:22,600
Ostetaan se mopo ja sit mietitään,
mitä tehdään lopuille.
466
00:44:24,040 --> 00:44:26,720
Okei, sä oot messissä.
467
00:44:29,120 --> 00:44:31,360
Tangoon tarviikin aina kolme.
468
00:44:39,360 --> 00:44:43,120
(Herkku:) Ehkä niille
on tullu joku ongelma.
469
00:44:43,200 --> 00:44:47,160
-Ei oo mitään ongelmaa.
Tää on merkki.
470
00:44:47,920 --> 00:44:52,080
Täältä on pöllitty täsmälleen
meidän ennakkotilausmäärä.
471
00:44:52,160 --> 00:44:55,000
(Spägä:) Mistä ne on
voinu sen tietää?
472
00:44:56,520 --> 00:44:59,880
-Joku täällä vuotaa tietoja.
473
00:44:59,960 --> 00:45:03,520
-Pitäskö meidän kuulustella
tota kebabinvääntäjää?
474
00:45:03,600 --> 00:45:06,440
-Tässä on takana
jotain ihan muuta -
475
00:45:06,520 --> 00:45:10,760
kuin mihin tän pizzamummon
aivokapasiteetti riittää.
476
00:45:10,840 --> 00:45:15,640
Joku tosi iso jengi haluu tehä
liikkeen meitä vastaan.
477
00:45:15,720 --> 00:45:18,760
-Mehän ollaan iso jengi.
-Ole hiljaa.
478
00:45:26,800 --> 00:45:30,600
-Kai me nyt kuitenki...
vähän kuulustellaan?
479
00:45:31,520 --> 00:45:34,480
Ihan vaan varmuuden vuoks.
-Totta kai.
480
00:45:34,560 --> 00:45:37,200
Mut nyt meidän täytyy valmistautua.
481
00:45:38,720 --> 00:45:42,800
Me ollaan nimittäin tekemisissä
rikollisnerojen kanssa.
482
00:45:46,320 --> 00:45:48,920
(Pärinä lorisee.)
483
00:45:56,000 --> 00:45:57,960
(Töhö myhäilee.)
484
00:45:58,040 --> 00:46:00,880
Nyt meillä on
myytävää kamaa kaduille.
485
00:46:00,960 --> 00:46:04,080
-On se kova!
-Mitä sä haluut vastineeksi?
486
00:46:05,080 --> 00:46:06,920
-Puolet.
487
00:46:07,000 --> 00:46:09,320
(Räkä tuhahtaa.)
488
00:46:09,400 --> 00:46:12,560
-Yks kolmasosa.
-Saat prosentin.
489
00:46:12,640 --> 00:46:16,160
-Emmä nyt ilmaseksikaan lähe.
-Viis.
490
00:46:20,280 --> 00:46:22,280
(Liima sylkäisee.)
491
00:46:23,000 --> 00:46:25,320
(Kova rykäisy.)
492
00:46:39,720 --> 00:46:44,160
(Mustakäsi:) Haluutsä tietää,
miks mun käsi on ihan musta?
493
00:46:46,680 --> 00:46:52,520
Mun isäpappa oli hyvin
perinteinen suomalainen mies.
494
00:46:53,600 --> 00:46:56,480
Ruoan piti olla vaan ruokaa.
495
00:46:56,560 --> 00:46:59,880
Ei yrttejä eikä mitään mausteita.
496
00:47:00,520 --> 00:47:05,680
Sitten yks päivä meidän äiti katto
semmosta kokkiohjelmaa.
497
00:47:06,600 --> 00:47:10,200
Hell's Kitchen oli sen nimi.
498
00:47:11,520 --> 00:47:14,200
Ne teki siinä jaksossa...
499
00:47:15,920 --> 00:47:19,880
...kambodžalaista ruokaa.
Ihan super vahvaa.
500
00:47:22,720 --> 00:47:27,320
Äiti ajatteli, että se tekee
meillekin semmosta.
501
00:47:27,400 --> 00:47:30,480
Että olis vähän
jotain uutta ja erilaista.
502
00:47:31,440 --> 00:47:34,400
Äiti laitto siihen muhennokseen...
503
00:47:35,720 --> 00:47:38,240
...tosi paljon tätä tabascoa.
504
00:47:38,640 --> 00:47:40,960
-Hottisoosia.
505
00:47:42,120 --> 00:47:44,720
-Isä maisto sitä muhennosta ja...
506
00:47:44,800 --> 00:47:48,280
...sen koko suu palo
semmosille rakkuloille.
507
00:47:48,800 --> 00:47:51,400
Ja sen hampaisiin sattu!
508
00:47:53,320 --> 00:47:56,360
Isä ravostu ja pakotti äidin...
509
00:47:56,440 --> 00:47:59,480
...syömään tätä suoraan pullosta.
510
00:48:00,080 --> 00:48:04,520
Mun oli pakko mennä väliin,
ja mä löin isää tällä kädellä.
511
00:48:05,280 --> 00:48:08,760
Tiedätsä mikä oli rangaistus?
-No?
512
00:48:09,520 --> 00:48:12,280
-Isä laitto hellan kutoselle.
513
00:48:12,360 --> 00:48:14,600
-Eli täysille.
514
00:48:15,440 --> 00:48:17,520
(Mustakäsi sihisee.)
515
00:48:17,600 --> 00:48:19,120
(Spägä sihisee.)
516
00:48:19,200 --> 00:48:21,920
Nyt vittu!
517
00:48:22,000 --> 00:48:26,280
Sen jälkeen mun piti työntää käsi
ämpäriin täynnä tabascoa -
518
00:48:26,360 --> 00:48:29,840
ja pitää sitä siellä
melkein 45 minuuttia.
519
00:48:31,360 --> 00:48:34,240
-Älkää... älkää...
520
00:48:34,880 --> 00:48:38,400
Mä en oo tehnyt mitään.
-Sä oot tehny paljon.
521
00:48:38,480 --> 00:48:40,760
Ja epäonnistunut!
522
00:48:40,840 --> 00:48:43,360
(Tuskaista huutoa.)
523
00:48:44,080 --> 00:48:46,360
(Rapmusiikki soi.)
524
00:49:21,880 --> 00:49:24,200
-Ei tiennyt pullamummo mitään.
525
00:49:24,280 --> 00:49:28,480
-Harjuajot muuttu just meidän
tärkeimmäks prioriteetiks.
526
00:49:29,120 --> 00:49:31,520
Meidän on pakko voittaa ne!
527
00:49:31,880 --> 00:49:35,040
Ei voida menettää
meidän jakelutieoikeutta.
528
00:49:35,840 --> 00:49:38,000
Herkku.
529
00:49:38,080 --> 00:49:43,000
Pidä huoli, että siitä pizzapojasta
ei ole meille enää ongelmaa.
530
00:49:43,080 --> 00:49:45,520
-Mä hoidan.
-Spägä.
531
00:49:45,600 --> 00:49:50,400
Sä meet nyt harjottelemaan.
Ja harjottelet ihan helvetisti.
532
00:49:50,480 --> 00:49:53,120
Sun täytyy olla iskussa, tajuutsä?
533
00:49:54,080 --> 00:49:55,600
-Tajuan.
534
00:49:55,680 --> 00:49:59,400
-Mönni ja Könni,
etitte ne meidän pärinät.
535
00:49:59,480 --> 00:50:02,080
Jos ne ei löydy, -
536
00:50:02,160 --> 00:50:06,440
mun on pakko jutella teidän
ennakoista Hammaskeijun kanssa.
537
00:50:07,720 --> 00:50:11,560
Se tulee ja repii teiltä
hampaat suusta!
538
00:50:12,320 --> 00:50:14,800
Ilman puudutusta!
539
00:50:14,880 --> 00:50:17,160
(Hammaskeiju nauraa.)
540
00:50:21,960 --> 00:50:24,960
-Mihin sä nyt menet?
541
00:50:25,040 --> 00:50:29,520
-Tapaan sitä pizzapoikaa.
-Ai niin. Anteeks et mä huusin.
542
00:50:30,440 --> 00:50:34,080
Mut tajuutteks te?
No niin, sit menkää!
543
00:50:34,440 --> 00:50:36,520
(Spägä napsauttaa sormiaan.)
544
00:50:40,400 --> 00:50:42,680
(Mopo pärisee.)
545
00:50:44,840 --> 00:50:46,960
(Töhö hihittelee.)
546
00:50:49,240 --> 00:50:52,920
Kiva pikku murju teillä.
Missäs mun prossat on?
547
00:50:53,000 --> 00:50:58,000
-Mitä sä oikein horiset? -Mun viis
prossaa mahtuis tohon tosi kivasti.
548
00:50:58,080 --> 00:51:02,040
-Massit riitti nippa nappa
orggisrunkoon ja Kiinan koneeseen.
549
00:51:02,120 --> 00:51:04,400
Tankkikin joudutaan pölliin.
550
00:51:04,480 --> 00:51:06,840
-Yritätteks te kusettaa mua?
551
00:51:07,760 --> 00:51:11,040
Mä en tykkää siitä,
että mua kusetetaan.
552
00:51:11,120 --> 00:51:14,000
Mä haluun ne mun prossat!
Kaikki viis!
553
00:51:14,080 --> 00:51:17,560
-Ota nyt iisisti.
Me osallistutaan Harjuajoihin.
554
00:51:17,640 --> 00:51:20,880
Saat tuplana voittorahoista
kaiken takas.
555
00:51:20,960 --> 00:51:23,720
-Ei sinne voi osallistua
ku liivijengit
556
00:51:27,720 --> 00:51:30,560
-Perustetaan sit oma kerho!
557
00:51:30,640 --> 00:51:34,800
Rotsista hihat pois
ja sprayataan nimi liiviin.
558
00:51:35,400 --> 00:51:38,880
-Tarvitaan joku tosi paha nimi.
-Helvetin paha.
559
00:51:38,960 --> 00:51:41,520
-Helvetti! Se on kyl helvetin hyvä!
560
00:51:41,600 --> 00:51:44,000
-Perkele, jätkät!
561
00:51:45,800 --> 00:51:49,160
-Se se on!
Helvetin perkeleet!
562
00:51:49,840 --> 00:51:51,960
Pahin nimi kaikista!
563
00:51:52,040 --> 00:51:56,080
-Ei se toimi tolla tavalla.
Jos haluu perustaa kerhon, -
564
00:51:56,160 --> 00:51:59,240
tarvii luvan muilta kerhopomoilta.
565
00:52:00,080 --> 00:52:04,360
-Miks tarvitaan lupa, että saa
perustaa laittoman kerhon?
566
00:52:04,440 --> 00:52:06,600
(Ovi paukahtaa.)
567
00:52:07,240 --> 00:52:09,360
-Tankki.
568
00:52:10,520 --> 00:52:13,680
Oliko niitä pärinöitä?
569
00:52:14,880 --> 00:52:17,280
-Pelkästään omaan käyttöön.
570
00:52:19,960 --> 00:52:22,440
Et sit rupee diilaan selän takana.
571
00:52:22,520 --> 00:52:25,320
-En minä nyt hyviä hommia
rupee sotkeen.
572
00:52:25,400 --> 00:52:28,320
(Köntsä pieree ja ripuloi.)
573
00:52:39,560 --> 00:52:42,200
-Munki pitää tästä nyt mennä.
574
00:52:42,280 --> 00:52:45,600
-Etsä liity kerhoon?
-Nyt pitää mennä.
575
00:52:47,800 --> 00:52:50,960
(Ovi paukahtaa.)
576
00:52:54,920 --> 00:52:58,200
-Piirränkö pääkallon?
-Joo!
577
00:53:00,520 --> 00:53:04,040
-Ehtoota pajaan.
Mitä ne pojat täällä touhuaa?
578
00:53:04,120 --> 00:53:06,920
-Perustetaan mopokerho.
579
00:53:07,000 --> 00:53:09,080
-Haluutko jäseneks?
580
00:53:09,160 --> 00:53:13,600
-Voinhan mä tullakin, jos on
riittävän korkeeta virkaa tarjolla.
581
00:53:13,680 --> 00:53:18,160
-Oo vaikka presidentti, jos saat
mahtumaan nimen selkämykseen.
582
00:53:25,160 --> 00:53:28,560
(Kullervo:) Sehän meni helposti.
Lyhennettynä.
583
00:53:28,640 --> 00:53:33,200
(Liima:) On sussa ainakin pressan
ainesta. -Pressa mikä pressa.
584
00:53:33,280 --> 00:53:37,160
-Kuulitteko, mimmit?
Diplomaattitasoa ollaan kohta.
585
00:53:37,240 --> 00:53:40,560
-Tultiinko tänne
puhumaan vai ajamaan?
586
00:53:42,000 --> 00:53:45,080
-Tultiin. Laitan mopon kuntoon.
587
00:53:46,640 --> 00:53:49,000
(Rapmusiikki soi.)
588
00:54:21,080 --> 00:54:23,360
(Moottori pärisee.)
589
00:54:23,440 --> 00:54:26,360
(Spägä:) Haluutsä tulla kokeileen?
590
00:54:29,560 --> 00:54:31,920
(Moottori ulvoo.)
591
00:54:32,000 --> 00:54:37,400
Sullahan on oikein kiva kahvatatsi.
592
00:54:37,480 --> 00:54:39,920
Ollut ennenkin kahva käsissä.
593
00:54:40,000 --> 00:54:44,880
-Pääsin sisäpiiriin ja on tietoja.
-Hiljaa.
594
00:54:44,960 --> 00:54:47,400
Säädetään kierroksia.
595
00:54:47,480 --> 00:54:50,920
-Ystävystyin niiden kanssa.
Meillä on bisneksiä.
596
00:54:51,000 --> 00:54:56,840
-Etkö sä nyt ymmärrä? Tää
moottorin säätö paljon tärkeämpää.
597
00:54:56,920 --> 00:55:00,560
Ymmärrätkö?
-Mä oon sisäpiirissä!
598
00:55:01,360 --> 00:55:03,800
-Turpa kiinni!
599
00:55:07,560 --> 00:55:10,560
Laita kieli ulos.
-Miks?
600
00:55:13,880 --> 00:55:18,440
-Jos se alkaa valuttamaan,
on pytty sopivassa lämpötilassa.
601
00:55:20,360 --> 00:55:24,080
No... Valuuko?
602
00:55:24,160 --> 00:55:26,400
(Töhö ulisee.)
603
00:55:28,160 --> 00:55:30,440
(Sihinää, Töhö vikisee.)
604
00:55:30,520 --> 00:55:33,840
Nythän se kiertää oikein kimakasti!
605
00:55:36,680 --> 00:55:39,240
(Spägä nauraa.)
606
00:55:45,520 --> 00:55:48,440
(Mopo ei käynnisty.)
607
00:55:52,120 --> 00:55:56,120
Nää on alkuun vähän kylmiä,
mutta kyllä se siitä.
608
00:56:00,040 --> 00:56:03,920
-Jos sä keulit tonne
satamaan ja takasin niin...
609
00:56:05,440 --> 00:56:07,760
(Kuiskausta ei kuulu.)
610
00:56:07,840 --> 00:56:10,200
(Moottori pärisee.)
611
00:56:12,960 --> 00:56:16,800
(Liima:) Älä sit heti alkuun
anna täysiä kiekkoja.
612
00:56:16,880 --> 00:56:19,240
-Joo, joo, mut toi...
613
00:56:19,320 --> 00:56:22,240
Toi mimmi lupas
imukaulan laajennusta, -
614
00:56:22,320 --> 00:56:27,080
jos keulin tonne ja takas.
-Sehän on sulle ihan iisi piisi.
615
00:56:27,160 --> 00:56:32,040
-Rupes jännittää. En oo koskaan
saanut imukaulan laajennusta.
616
00:56:32,120 --> 00:56:34,640
-Hyvin se menee.
617
00:56:40,320 --> 00:56:43,000
(Mopo pärähtelee.)
618
00:56:50,920 --> 00:56:53,160
(Moottori ulvoo.)
619
00:56:56,640 --> 00:56:58,520
Mikä on?
620
00:56:58,600 --> 00:57:00,920
-Ei tää liiku!
621
00:57:01,000 --> 00:57:03,680
-Laita vaihde silmään.
622
00:57:05,600 --> 00:57:09,240
-Liima. Mikä ihmeen vaihde?
623
00:57:09,320 --> 00:57:13,920
-Etsä tiedä mikä on vaihde?
-Ei skootterissa oo vaihteita.
624
00:57:17,720 --> 00:57:20,080
-Kytkin pohjaan tosta.
625
00:57:20,160 --> 00:57:22,720
Sitten ykköselle näin.
626
00:57:23,200 --> 00:57:26,080
Sitten kaasua ja vapautat kytkimen.
627
00:57:34,120 --> 00:57:36,440
(Moottori pärisee.)
628
00:57:42,280 --> 00:57:44,240
(Herkku:) Lähetään meneen.
629
00:57:46,600 --> 00:57:49,760
-Älkää vielä lähtekö.
Ilta on vasta nuori.
630
00:57:49,840 --> 00:57:51,840
-Kyl me lähetään nyt.
631
00:57:54,200 --> 00:57:56,600
(Räkä ähisee ja yskii.)
632
00:58:03,960 --> 00:58:09,000
-Mikä sulle tuli? -En minä oo
ennen ajanu vaihteellista mopoa!
633
00:58:09,080 --> 00:58:12,080
-Sunko pitäs olla porukan kisakuski?
634
00:58:14,960 --> 00:58:18,040
(Spägä:) Tietsä kuka tää on?
Tää on minä.
635
00:58:18,120 --> 00:58:22,080
Mä oon niinku Jokeri.
Vaarallinen ja arvaamaton...
636
00:58:24,080 --> 00:58:26,840
-Vakkari?
-Tuplana.
637
00:58:27,360 --> 00:58:29,720
-No?
638
00:58:29,800 --> 00:58:33,200
Mites pizzapojan hurmaus sujuu?
-Ajanhukkaa.
639
00:58:33,280 --> 00:58:38,440
Se ei osaa vaihtaa edes vaihteita.
Jopa sulla on mahdollisuudet.
640
00:58:38,520 --> 00:58:42,120
Käsi pyys kysyyn,
joko ne pärinät on löytyny.
641
00:58:42,200 --> 00:58:44,000
Onks ne löytyny?
642
00:58:44,080 --> 00:58:47,640
-Yks vinkki saatiin myyjästä,
joka haisee.
643
00:58:47,720 --> 00:58:51,920
Mut skoudet kerkes ratsaan sen
ennen ku ehittii paikalle.
644
00:58:52,000 --> 00:58:54,680
(Mönni:) Kadut on tyhjänä pärinästä.
645
00:58:54,760 --> 00:58:57,520
-Ei kai kukaan jäis
meidän alueelle diilaamaan.
646
00:58:57,600 --> 00:58:59,760
-Voi olla.
647
00:58:59,840 --> 00:59:04,440
Mut sehän tietää vaan
enemmän sulle painetta kisaan.
648
00:59:04,520 --> 00:59:07,600
-Mä en ota tollasesta
mitään paineita.
649
00:59:09,320 --> 00:59:12,000
Mulla olis sulle täällä...
650
00:59:12,080 --> 00:59:15,160
...ihan muut paineet, hani.
-Älä viitti.
651
00:59:15,560 --> 00:59:19,840
Sun kiertokanki ei kestäis
minuutin painetta mun pytyssä.
652
00:59:20,640 --> 00:59:23,120
Mennään.
653
00:59:24,720 --> 00:59:27,640
-Kyllä kestäis!
(Herkku:) Ei kestäis!
654
00:59:27,720 --> 00:59:30,920
-Kisakireet koneet
on niin suorituskeskeisiä.
655
00:59:31,000 --> 00:59:32,960
-Turpa kiinni.
656
00:59:40,240 --> 00:59:42,840
(Mumisee:)
-Minä tiedän, missä ne on.
657
00:59:42,920 --> 00:59:45,960
-Mitä sä sössötät?
658
00:59:46,040 --> 00:59:51,040
Nyt loppuu toi sössötys tai Mönni
muuraa sulta silmätkin umpeen.
659
00:59:57,080 --> 00:59:59,640
Anna lisää pärinää.
660
00:59:59,720 --> 01:00:02,160
(Mopo murisee.)
661
01:00:08,840 --> 01:00:13,280
(Räkä:) Ei tästä tuu yhtään mitään.
-Sehän oli lähellä jo.
662
01:00:13,960 --> 01:00:16,480
-En mä tajuu näitä vaihteita!
663
01:00:16,560 --> 01:00:18,920
-Aattele, että ne on ku pesiä.
664
01:00:19,680 --> 01:00:22,920
-Pesiä?
-Ykkösellä pussaillaan, -
665
01:00:23,000 --> 01:00:28,720
kakkosella ronkitaan puskureita niin
pitkään, että saadaan pitkät päälle.
666
01:00:28,800 --> 01:00:30,600
-Pitkät?
667
01:00:30,680 --> 01:00:35,520
-Kolmosella sitten, jos mahollisuus
avautuu, niin näpyllä sisään.
668
01:00:35,600 --> 01:00:37,680
Siis maila, ei palloja.
669
01:00:37,760 --> 01:00:40,720
Ja varovasti, ettei tuu takalaitonta.
670
01:00:49,400 --> 01:00:53,280
Kuuntelet niitä kierroksia.
Ja äänen mukaan vaihdat.
671
01:00:53,360 --> 01:00:56,520
Kuvittele, että antaisit
tarakalle happea.
672
01:00:57,480 --> 01:01:01,560
-Täähän on ihan daijua!
Olo ku jollain Karate Kidillä!
673
01:01:01,640 --> 01:01:04,080
-Aja äläkä selitä.
674
01:01:05,520 --> 01:01:08,720
-En mä oo ees koskaan
päässy kakkospesälle.
675
01:01:08,800 --> 01:01:12,800
-Kuuntelet vaan niitä kierroksia.
Luonto hoitaa loput.
676
01:01:19,520 --> 01:01:22,040
(Moottori jyrähtää käyntiin.)
677
01:01:45,440 --> 01:01:47,280
Kävikö pahasti?
678
01:01:48,160 --> 01:01:50,560
-Liima! Nyt mä sen hiffasin!
679
01:01:50,640 --> 01:01:53,760
Pitää antaa välikaasua, kun vaihtaa!
680
01:01:53,840 --> 01:01:56,120
-Pitäskö silti viä reenata?
681
01:01:56,640 --> 01:01:58,760
-Miks? Mähän opin sen.
682
01:02:00,160 --> 01:02:03,920
-Menkäähän kotiin kasvamaan,
helvetin perkeleet!
683
01:02:05,440 --> 01:02:08,320
-Niin se maine vaan kiirii edellä!
684
01:02:10,360 --> 01:02:13,240
(Rapmusiikki soi,
mopot pärisevät.)
685
01:02:16,560 --> 01:02:20,080
(Selostaja:)
Tervetuloa Harjuajoihin!
686
01:02:20,160 --> 01:02:24,800
Kisa, joka on järjestetty niin kauan
kuin bensaa on virrannut suuttimissa.
687
01:02:24,880 --> 01:02:29,880
Tänään panoksena paalupaikka
huomiseen kilpailuun!
688
01:02:29,960 --> 01:02:33,080
Paikalla kerhojen parhaat kuskit -
689
01:02:33,160 --> 01:02:36,800
sekä mässyimmät mopot
ja tiukimmat tarakat!
690
01:02:50,160 --> 01:02:53,240
Seuraavana vuorossa MC Helperin Räkä!
691
01:02:56,960 --> 01:02:59,120
(Yleisö hurraa.)
692
01:03:25,760 --> 01:03:30,440
MC Helper tekee aikamoisen debyytin
ajajanaan Räkä!
693
01:03:30,520 --> 01:03:35,920
Räkä dominoi paalupaikan finaaliin!
Onneksi olkoon, auttaja Räkä!
694
01:03:47,400 --> 01:03:49,800
-Herkku, tuus ihan...
695
01:03:49,880 --> 01:03:53,120
Ymmärrätkö sä mopoista yhtään mitään?
696
01:03:53,200 --> 01:03:55,840
Tossa taidettiin vaihteita vaihtaa.
697
01:03:55,920 --> 01:03:59,400
-Niin. Sun ongelmahan se lopulta on.
698
01:03:59,480 --> 01:04:02,880
Siinähän selität, kun häviät,
mussukka.
699
01:04:03,920 --> 01:04:07,720
-Kuvitteletko sä oikeesti,
että Mustakäsi kattoo -
700
01:04:07,800 --> 01:04:10,760
tota sun puuhastelua sormien läpi?
701
01:04:10,840 --> 01:04:15,520
Me ollaan samassa kusessa.
Se vääntää noi sun herkut mustiksi.
702
01:04:29,280 --> 01:04:33,200
-Pitäiskö meidän sittenkin
tehdä yhteistyötä?
703
01:04:33,280 --> 01:04:35,400
-No...
704
01:04:35,480 --> 01:04:39,120
Mulla saattaa olla apukäsi
niiden sisäpiirissä.
705
01:04:39,200 --> 01:04:41,480
-Niinkö?
706
01:04:42,560 --> 01:04:44,880
-Töhö.
707
01:04:45,560 --> 01:04:47,520
Tänne näin.
708
01:04:47,600 --> 01:04:50,680
-Ethän sä ihan kädetön olekaan.
709
01:04:50,760 --> 01:04:53,520
Vaikka ei kyl paljoa puutu.
710
01:04:56,120 --> 01:04:58,880
-Nyt kuuntelet tarkkaan.
711
01:04:58,960 --> 01:05:01,760
Jos sä tän skulaat, -
712
01:05:03,080 --> 01:05:06,080
saat värit.
-Värit?
713
01:05:07,400 --> 01:05:09,200
Voi veljet!
714
01:05:11,320 --> 01:05:13,840
(Kuiskaus ei kuulu.)
715
01:05:20,120 --> 01:05:22,840
(Kullervo:) Jätkä veti todella hyvin.
716
01:05:22,920 --> 01:05:25,120
Pressakin arvostaa.
717
01:05:25,200 --> 01:05:28,600
Onpahan millä keulia.
Jätkä on keulakunkku!
718
01:05:28,680 --> 01:05:31,560
-Moi.
-Moi.
719
01:05:32,120 --> 01:05:35,120
-Opit vaihteita vaihtaan.
720
01:05:35,640 --> 01:05:39,000
-Joo.
-Vedit tosi hyvin tänään.
721
01:05:39,080 --> 01:05:43,000
-Ai, kiitti.
-Teillä on tollaset uudet liivitkin.
722
01:05:44,680 --> 01:05:47,000
Anna mä testaan.
723
01:05:50,280 --> 01:05:52,880
Vau.
724
01:05:55,640 --> 01:05:57,840
-Hyvin kyllä istuu.
-Eiks ni?
725
01:05:57,920 --> 01:06:00,120
-Se on Töhön liivi.
726
01:06:00,520 --> 01:06:02,440
-Okei.
727
01:06:03,040 --> 01:06:05,760
(Liima:) Töhö! Tässä on sun liivi.
728
01:06:05,840 --> 01:06:08,480
(Kullervo:) Laita se päälle.
729
01:06:14,720 --> 01:06:19,520
(Töhö:) Tota... Mun pitää olla...
Siis mennä...
730
01:06:20,400 --> 01:06:22,800
Ilmoittautumaan! Niin.
731
01:06:24,400 --> 01:06:27,240
-Mitä se oikein horisi?
-En ymmärtäny.
732
01:06:27,320 --> 01:06:31,680
(Selostaja:)
Keräilyerät alkavat!
Kilpailijat areenalle!
733
01:06:31,760 --> 01:06:34,440
-Sähän voisit näyttää
mulle sun ajotaitoja.
734
01:06:34,520 --> 01:06:36,960
-Nyt vai?
-Niin.
735
01:06:37,520 --> 01:06:40,960
-Mähän oon jo finaalissa.
736
01:06:41,040 --> 01:06:43,280
-Mut ihan vaan mulle.
737
01:06:45,680 --> 01:06:48,120
-Kai sinne voi mennä ajamaan.
738
01:06:49,160 --> 01:06:52,960
Kone käyntiin. -Ei sun tarvi ajaa,
oot jo finaalissa.
739
01:06:53,040 --> 01:06:56,800
-Mitä se haittaa,
jos käyn pikkasen elvisteleen?
740
01:07:00,440 --> 01:07:02,680
(Moottori käynnistyy.)
741
01:07:02,760 --> 01:07:05,280
(Kolinaa ja rätinää.)
742
01:07:05,360 --> 01:07:08,240
(Pamahdus.)
743
01:07:13,160 --> 01:07:15,720
-Vaihdelaatikko on ihan rikki.
744
01:07:15,800 --> 01:07:19,960
-Paalupaikka oli pedattuna
ja rupesit toheltaan.
745
01:07:20,040 --> 01:07:22,480
-Siihen tuli joku vika.
746
01:07:24,960 --> 01:07:27,800
-Jätkät, hei... Kattokaas.
747
01:07:27,880 --> 01:07:30,000
(Hiekka rahisee.)
748
01:07:31,320 --> 01:07:34,720
Tätä on sabotoitu.
(Spägä:) Hyvää iltaa.
749
01:07:36,200 --> 01:07:38,640
Mitäs poitsut?
750
01:07:38,720 --> 01:07:41,520
El presidentekin on paikalla.
751
01:07:41,600 --> 01:07:44,360
Eikö meinaa mäntä oikein luistaa?
752
01:07:44,440 --> 01:07:47,680
Ettei vaan ois suuttimessa hiekkaa?
753
01:07:47,760 --> 01:07:49,920
Istu, Mikki Hiiri, alas.
754
01:07:51,280 --> 01:07:53,320
Herkku, mennään.
755
01:07:53,960 --> 01:07:57,320
Käsi haluaa kaikki kerholle nyt.
756
01:08:05,240 --> 01:08:09,080
-Mitä vittua sä hengaat
tommosen pellen kanssa?
757
01:08:12,240 --> 01:08:14,480
(Spägä:) Huppista keikkaa.
758
01:08:18,880 --> 01:08:21,240
-Hei, sattuks sua?
759
01:08:22,320 --> 01:08:25,160
(Musiikki soi, väki hurraa.)
760
01:08:28,960 --> 01:08:32,080
(Mustakäsi:) Kerholaiset!
761
01:08:32,160 --> 01:08:35,280
Meillä on huomenna
uus varapresidentti!
762
01:08:35,360 --> 01:08:40,040
Kun tää käsi nostaa kuudennen
kerran Harjuajojen pokaalia!
763
01:08:40,120 --> 01:08:42,120
(Väki hurraa.)
764
01:08:43,640 --> 01:08:49,600
Ja meidän Herkku saa luvan avata
oman yökerhon tähän kaupunkiin.
765
01:08:52,760 --> 01:08:56,280
Jos se käsi ei nouse,
sulla mustuu pää.
766
01:08:56,360 --> 01:08:58,720
Raakapärinöitä ei oo löytynyt.
767
01:08:58,800 --> 01:09:02,280
Me mennään konkkaan,
jos me menetetään se kuljetusreitti.
768
01:09:02,360 --> 01:09:05,200
Mut niinhän ei tuu
tapahtumaan, eihän?
769
01:09:13,280 --> 01:09:17,760
-Missä on mun liivit? -Mitkä liivit?
Sulla on liivit päällä.
770
01:09:17,840 --> 01:09:21,160
-Oikeet liivit. Työ on tehty.
771
01:09:21,240 --> 01:09:24,160
-Mikä työ?
-Tihutyö.
772
01:09:24,240 --> 01:09:27,200
-Sun työ on tehty, kun on voitettu.
773
01:09:27,280 --> 01:09:31,200
-Mun osuus on hoidettu.
Missä on mulle luvatut värit?
774
01:09:31,800 --> 01:09:36,560
-Sinä säälittävä pikku paska.
Etkö sä ymmärrä?
775
01:09:37,920 --> 01:09:41,600
Sä et tuu samaan ikinä
yhtään mitään, -
776
01:09:41,680 --> 01:09:44,600
kun musta tulee varapressa.
Ymmärrätsä?
777
01:09:46,000 --> 01:09:48,240
Ymmärrätkö?
778
01:09:48,320 --> 01:09:53,880
Sä tuut puunaamaan koko sun surkeen
loppuelämän mun pakoputkea!
779
01:09:55,680 --> 01:09:58,480
Mun mopon pakoputkea!
780
01:09:58,560 --> 01:10:02,160
Niin mä sanoin.
Niin mä sanoin.
781
01:10:18,560 --> 01:10:20,560
(Räkä ähisee.)
782
01:10:27,680 --> 01:10:29,600
-Onko jysäri?
783
01:10:31,520 --> 01:10:33,440
-Mikä tilanne?
784
01:10:33,520 --> 01:10:36,640
-Säädän Kullervon mopoa
sulle sopivaks.
785
01:10:36,720 --> 01:10:39,160
Asennan siihen noi Monkeyn virit.
786
01:10:39,240 --> 01:10:42,160
-Sopiiks ne?
-Ei.
787
01:10:43,680 --> 01:10:47,360
-Miten sä sit saat ne siihen.
-Lempitavallani.
788
01:10:47,440 --> 01:10:49,720
Väkisin.
789
01:10:51,760 --> 01:10:54,240
-Autaks mä?
-Äh.
790
01:10:54,320 --> 01:10:58,640
Nuku sä vaan lisää voimia.
Huomisesta tulee likainen kisa.
791
01:10:58,720 --> 01:11:02,200
Pärränvaihto tiputtaa sut
gridin viimeiseksi.
792
01:11:03,560 --> 01:11:05,480
-Missä Herkku?
793
01:11:06,000 --> 01:11:08,960
-Sylintereitä tulee,
sylintereitä menee.
794
01:11:09,040 --> 01:11:13,160
Hoonaamalla ne eheytyy,
mut jos se on halki heti alussa -
795
01:11:13,240 --> 01:11:15,840
ei siitä tuu ees hitsillä hyvää.
796
01:11:24,000 --> 01:11:26,640
(Köntsä mutisee.)
797
01:11:27,360 --> 01:11:29,280
Kiitos.
798
01:11:32,520 --> 01:11:34,240
No?
799
01:11:34,320 --> 01:11:38,600
Meneekös tämä nauhalle?
-Tiedätkö mistä sua epäillään?
800
01:11:38,680 --> 01:11:40,960
-Epäilkää ihan vapaasti vaan.
801
01:11:41,040 --> 01:11:44,720
-Löyty seitsemän pulloa
pärinää. -Osaan laskea.
802
01:11:44,800 --> 01:11:49,040
-Pärinäpullot oli erittäin
laadukasta. Yli 97 prosenttista.
803
01:11:49,120 --> 01:11:52,040
Ylittää raakapärinän
prosentin reippaasti.
804
01:11:52,120 --> 01:11:55,160
-Prosenttirajat on mullakin tiedossa.
805
01:11:55,240 --> 01:11:57,440
-Et taida olla yhteistyökykyinen?
806
01:11:57,520 --> 01:12:02,080
-Ei meillä oo yhteisiä töitä. -Minkä
verran oot salakuljettanut niitä?
807
01:12:02,160 --> 01:12:06,560
Ketkä kuuluu sun jakelijoihin?
-Näytänkö mä joltain Beach Gladelta?
808
01:12:06,640 --> 01:12:11,080
-Sulla on sellainen historia,
että lähdet suoraan kiven sisään, -
809
01:12:11,160 --> 01:12:13,520
jos et ala nyt visertää.
810
01:12:15,160 --> 01:12:19,240
(Viheltää
Poliisi pamputtaa taas.)
811
01:12:23,760 --> 01:12:26,560
(Rummuttaa mukana.)
812
01:12:28,240 --> 01:12:31,360
-Viekää tää talitintti
takas eläintarhaan.
813
01:12:31,440 --> 01:12:35,320
-Liityn vaikka miekkamiesten
ornitologiseen seuraan...
814
01:12:35,400 --> 01:12:39,320
...jos te myönnätte,
että teillä on väärä mies.
815
01:12:39,400 --> 01:12:43,440
-Miten me saadaan se selville,
jos puhut pelkkää paskaa?
816
01:12:44,200 --> 01:12:46,360
-No, minä voin...
817
01:12:46,440 --> 01:12:50,760
...paljastaa, että saatan tietää
pärinävarastojen sijainnin.
818
01:12:50,840 --> 01:12:55,040
Siitä hyvästä, haluaisin
vapaudu vankilasta -kortin.
819
01:12:55,960 --> 01:12:57,840
-Puhun päällikön kanssa.
820
01:12:57,920 --> 01:13:02,080
Siinä täytyy mennä pari
kovaa tekijää pesuveden mukana, -
821
01:13:02,160 --> 01:13:04,960
että pääset tästä kuivin jaloin.
822
01:13:05,040 --> 01:13:07,080
Annas tulla.
823
01:13:08,240 --> 01:13:11,440
(Yleisö taputtaa, mopot pärisevät.)
824
01:13:20,040 --> 01:13:25,200
(Töhö:) Kuulin vähän huhuja. Spägä
on huijannut aikasempina vuosina.
825
01:13:25,280 --> 01:13:28,000
Niillä on sellanen kettinkiansa.
826
01:13:28,560 --> 01:13:30,960
-Ansa?
-Ansa.
827
01:13:31,040 --> 01:13:34,680
-Jos pääset maalisuoralle,
paina tosta napista.
828
01:13:34,760 --> 01:13:36,560
-Mitä siitä tapahtuu?
829
01:13:36,640 --> 01:13:40,840
-Turbotin tän motin yöllä,
se vetää ahtopaineet tappiin.
830
01:13:40,920 --> 01:13:43,480
Mutta alle sata metriä maalista.
831
01:13:43,560 --> 01:13:47,960
Motti kestää maksimissaan
sata metriä ennen ku losahtaa.
832
01:13:55,960 --> 01:13:58,640
(Moottorit pärisevät.)
833
01:14:18,840 --> 01:14:21,240
(Moottorit ulvovat.)
834
01:16:12,400 --> 01:16:14,880
(Mopo lähestyy.)
835
01:16:32,800 --> 01:16:35,240
(Moottori ulvoo.)
836
01:16:37,840 --> 01:16:41,040
(Selostaja:)
Spägä saapuu loppusuoralle!
837
01:16:41,120 --> 01:16:43,360
Aivan perään on liimautunut Räkä!
838
01:16:43,440 --> 01:16:46,800
Vain voittaja muistetaan!
839
01:16:46,880 --> 01:16:49,200
Pääseekö Räkä rinnalle?
840
01:16:49,280 --> 01:16:51,640
Kestääkö kantti ja kaasuvaijeri?
841
01:16:51,720 --> 01:16:54,160
Yleisö on haltioissaan!
842
01:16:54,240 --> 01:16:58,200
Tunnelma on kuuma
kuin tehoputki tunnin ajon jälkeen.
843
01:16:58,280 --> 01:17:02,720
Tiukille menee! Räkä nousee rinnalle!
844
01:17:02,800 --> 01:17:05,960
Kestääkö Monkeyn motti?
845
01:17:06,040 --> 01:17:08,720
Alle sata metriä maaliin!
846
01:17:08,800 --> 01:17:12,680
Räkä löytää ekstravaihteen!
Räkä menee ohi!
847
01:17:12,760 --> 01:17:14,800
Uskomatonta!
848
01:17:17,760 --> 01:17:20,480
(Kolinaa, pamahdus.)
849
01:17:20,560 --> 01:17:23,360
Räkä on maalissa!
Ruutulippu liehuu!
850
01:17:23,440 --> 01:17:26,160
MC Auttajat ovat lyöneet mestarin!
851
01:17:26,240 --> 01:17:30,600
MC Auttaja on voittaja!
Mieletöntä!
852
01:17:30,680 --> 01:17:34,520
Siellä on jo kainalot
varikkodaameja täynnä!
853
01:17:34,600 --> 01:17:36,840
Mahtuuko edes kaikki syliin?
854
01:17:36,920 --> 01:17:41,600
Seuraavaksi lähtee selostaja juhliin!
855
01:17:41,680 --> 01:17:44,000
(Yleisö hurraa.)
856
01:17:57,160 --> 01:17:59,320
(Läimäys.)
857
01:18:02,120 --> 01:18:04,080
(Läimäys.)
858
01:18:04,160 --> 01:18:05,960
(Herkku vaikeroi.)
859
01:18:06,040 --> 01:18:08,440
Turpa kiinni, mussukka!
860
01:18:08,800 --> 01:18:10,920
Yritän miettiä.
861
01:18:12,920 --> 01:18:16,000
Jos ei ne pärinät kohta löydy, -
862
01:18:16,080 --> 01:18:19,120
se on sitten tämän kerhon loppu!
863
01:18:19,200 --> 01:18:24,520
Kun Hammaskeiju alkaa perimään
meiltä maksamattomia raakapärinöitä.
864
01:18:30,800 --> 01:18:33,160
Tilanne on seuraava.
865
01:18:33,240 --> 01:18:38,440
Se joka löytää ne pärinät,
siitä tulee seuraava varapresidentti.
866
01:18:38,520 --> 01:18:42,800
Olkoon vaikka kusilaariprospecti.
-Varapresidentti Töhö...
867
01:18:43,280 --> 01:18:45,800
-Mitä hängä oikein mumisee?
868
01:18:47,760 --> 01:18:50,240
-Minä tiedän!
869
01:18:50,320 --> 01:18:53,320
Tiedän, miten saadaan
pärtsät takaisin.
870
01:18:54,400 --> 01:18:57,000
-Mitä?
-Sitä vaan...
871
01:18:57,080 --> 01:19:01,160
...että minä tiedän,
miten saadaan pärinät takaisin.
872
01:19:01,240 --> 01:19:03,840
Tarviin ihan pikkuisen apua.
873
01:19:06,720 --> 01:19:09,560
-Sä saat kaiken tarvittavan avun.
874
01:19:10,520 --> 01:19:13,400
Mitä ikinä tarviitkaan.
875
01:19:18,080 --> 01:19:20,600
(Töhö hihittelee.)
876
01:19:22,720 --> 01:19:24,640
(Spägä sylkee.)
877
01:19:50,560 --> 01:19:53,680
Onks Räkä täällä?
-On...
878
01:19:54,440 --> 01:19:56,360
...ja ei.
879
01:19:58,600 --> 01:20:00,400
-Anna tää sille.
880
01:20:23,280 --> 01:20:25,120
(Herkku:)
Moro, Räkä.
881
01:20:25,200 --> 01:20:27,880
Älä lähe kerhopelleilyyn mukaan.
882
01:20:28,360 --> 01:20:32,880
Se on egoististen pikkupoikien
puuhaa. Kaikki kusettaa.
883
01:20:32,960 --> 01:20:34,880
Ihan kaikki.
884
01:20:34,960 --> 01:20:36,640
Mäki.
885
01:20:36,720 --> 01:20:39,040
Pahoittelut siitä.
886
01:20:39,520 --> 01:20:43,600
Mahdollisuus omasta yökerhosta
sekotti mun pään.
887
01:20:44,120 --> 01:20:47,880
Mut nyt mä jätän tän paskan taakseni.
888
01:20:48,760 --> 01:20:51,920
Mä lähen Köpikseen iltalautalla.
889
01:20:52,000 --> 01:20:55,520
Halusin vaan sanoa, että sori.
890
01:20:57,360 --> 01:20:59,920
Aja kovaa, aja lujaa.
891
01:21:00,520 --> 01:21:04,320
Aja pitkälle. Vaikka Köpikseen asti.
892
01:21:05,440 --> 01:21:09,640
Sä oot hyvä tyyppi, Räkä.
Terveisin, Herkku.
893
01:21:19,240 --> 01:21:22,080
(Mopot pärisevät.)
894
01:21:44,800 --> 01:21:46,880
Terve.
895
01:21:51,320 --> 01:21:54,000
Otetaan ihan rauhassa.
896
01:21:54,080 --> 01:21:57,800
Mulla on parhaat miehet
hoitamassa tätä sotkua.
897
01:21:58,600 --> 01:22:01,520
Tässä ei oo mitään syytä hikeentyä.
898
01:22:02,760 --> 01:22:04,880
-Joo, mä en hikeenny.
899
01:22:04,960 --> 01:22:07,880
Mut jos tää tilanne ei ratkea, -
900
01:22:07,960 --> 01:22:10,280
sä ikeennyt.
901
01:22:29,280 --> 01:22:31,560
Nyt on Monkey taas kunnossa.
902
01:22:33,280 --> 01:22:35,960
(Kullervo:) Kattokaa mitä meikä toi!
903
01:22:36,040 --> 01:22:40,720
Lopettakaa se mopojen rassaaminen!
Nyt pistetään bileet pystyyn!
904
01:22:40,800 --> 01:22:43,480
Onko meininkiä, hä?
905
01:22:44,680 --> 01:22:48,360
-Tää on meidän voittoilta!
Bileet pystyyn!
906
01:22:48,440 --> 01:22:50,320
(Jengi hurraa.)
907
01:22:50,400 --> 01:22:53,160
(Bilemusiikki soi.)
908
01:22:54,760 --> 01:22:57,880
Se vaihe elämässä
kuuluis ihan kaikille
909
01:22:57,960 --> 01:23:00,880
Kun hyppää mopon päälle
päristellen raitille
910
01:23:00,960 --> 01:23:04,000
Ei kaikki tätä ymmärrä,
no mitä sitten?
911
01:23:04,080 --> 01:23:07,120
Jokainen päättää
ajeluistaan iha itte
912
01:23:07,200 --> 01:23:10,160
Itsevarmuus nousee,
kun tärinän tuntee
913
01:23:10,240 --> 01:23:13,280
Saundin mahtavan,
jonka teharista kuulee
914
01:23:13,360 --> 01:23:16,240
Joku saattaa valittaa,
kun yöunet menee
915
01:23:16,320 --> 01:23:19,680
Paha juttu sinänsä,
mut niin se vaan tekee
916
01:23:19,760 --> 01:23:23,840
Niin se tekee, niin se tekee,
niin se tekee
917
01:23:24,760 --> 01:23:28,640
Se on ihan parasta nuoruusaikaa
918
01:23:28,720 --> 01:23:31,840
Kun gasoliinin käryisenä
kylillä painaa
919
01:23:31,920 --> 01:23:35,040
Nauti sokeana, kaasu pohjaan
920
01:23:35,120 --> 01:23:38,560
Revitellään niin, että kaikki huomaa
921
01:23:41,440 --> 01:23:44,400
Alla peevee ja bensalenkkarit
922
01:23:44,480 --> 01:23:47,520
Tää on parasta nuoruusaikaa
923
01:23:47,600 --> 01:23:50,600
Elän mun unelmaa
924
01:23:50,680 --> 01:23:53,800
Isoisät aikoinaan
näytti miten tuunataan
925
01:23:53,880 --> 01:23:56,640
Joten kunnioitetaan niitä oppeja
926
01:23:56,720 --> 01:23:59,960
Veressä tää kulkee,
ei sille mitään mahda
927
01:24:00,040 --> 01:24:03,360
Tankki täyteen bensaa,
sitten jatkuu matka
928
01:24:06,200 --> 01:24:09,640
-Mitä vittua! Älä heitä hyvää pois!
929
01:24:09,720 --> 01:24:12,120
-Haeppa, pullopoika, lissää!
930
01:24:13,600 --> 01:24:17,800
-Jengi valittaa, että pärtsät loppuu.
Oisko sitä lisää?
931
01:24:17,880 --> 01:24:20,160
-Ei ne lopu, älä huoli.
932
01:24:20,240 --> 01:24:22,640
-Sä oot kyllä, Töhö, hyvä mies.
933
01:24:22,720 --> 01:24:25,320
Sun ansiosta en
kaatunu kettinkiansaan.
934
01:24:25,400 --> 01:24:27,480
-Niinpä, kiitti.
935
01:24:27,560 --> 01:24:31,480
Oisko niitä pärinöitä
kuitenki jossai? -Rajattomasti.
936
01:24:31,560 --> 01:24:33,920
-Niin, mutta missä?
937
01:24:35,560 --> 01:24:37,880
(Kuiskaus ei kuulu.)
938
01:24:38,400 --> 01:24:40,680
(Töhö hihittelee.)
939
01:24:40,760 --> 01:24:46,000
-Töhö! Sä kun oot niin hyvä jätkä,
ajateltiin tehä susta memberi.
940
01:24:46,840 --> 01:24:49,200
-Memberi! Kelaa sitä!
941
01:24:49,280 --> 01:24:51,920
Jätkästä tulee memberi!
942
01:24:52,000 --> 01:24:56,680
-Turhan kriminaali mulle.
Taidan hakee vaan ne pärinät.
943
01:24:59,800 --> 01:25:03,280
-Paljon teillä sitä
oikein on jemmassa?
944
01:25:03,360 --> 01:25:06,000
-No, onhan sitä.
945
01:25:06,080 --> 01:25:08,560
-Ettei vaan oo liikaa.
946
01:25:22,200 --> 01:25:24,320
-Ootsä ihan varma tästä?
947
01:25:24,400 --> 01:25:27,480
-Pärinäpeli on ku
mittareiden ruuvaaminen.
948
01:25:27,560 --> 01:25:31,120
Välillä on hyvä olla enemmän,
välillä vähemmän.
949
01:25:31,200 --> 01:25:33,080
No niin, let's go!
950
01:25:40,920 --> 01:25:43,160
(Mopot pärisevät.)
951
01:25:52,000 --> 01:25:54,080
(Töhö:) Kylläpä kesti.
952
01:25:54,360 --> 01:25:57,480
-Nyt sä pidät turpas kiinni.
953
01:25:57,560 --> 01:25:59,440
(Töhö hihittää.)
954
01:25:59,520 --> 01:26:03,000
-Spägä. Sä oot kuule nyt mun bitch.
955
01:26:03,440 --> 01:26:09,880
Tulevan varapresidentti Töhön
tuplaputkien puunauspoju.
956
01:26:31,400 --> 01:26:35,640
(Kullervo:) Meidän etu on se,
että kun kaupungista loppuu pärinä -
957
01:26:35,720 --> 01:26:38,320
hinnat nousee kattoon
ja valta siirtyy meille.
958
01:26:38,400 --> 01:26:41,400
Koska me omistetaan se jakelureitti.
959
01:26:41,480 --> 01:26:44,920
-Miten se voi olla noin?
-Peruskapitalismia.
960
01:26:45,000 --> 01:26:48,240
-Ai että meistä tulis
koko homman kunkkuja -
961
01:26:48,320 --> 01:26:50,480
ilman, että tartteis diilata?
962
01:26:50,560 --> 01:26:54,280
-Kyllä, kyllä.
-Mitä me sit enää tässä ootetaan?
963
01:26:54,360 --> 01:26:56,720
-No niin. Suora linja.
964
01:27:14,360 --> 01:27:16,680
(Sihahdus.)
965
01:27:18,560 --> 01:27:20,600
-Suutari!
966
01:27:20,680 --> 01:27:22,960
Nyt joudutaan käveleen tonne.
967
01:27:23,040 --> 01:27:26,640
-Ruuti on vaan vähän vettynyt.
Se voi lähteä vielä.
968
01:27:26,720 --> 01:27:31,040
-Paskat se siitä mihinkään lähde!
Jos ei käydä sytyttään.
969
01:27:45,640 --> 01:27:48,440
-Tuolla ne on.
-Ootsä ihan varma?
970
01:27:48,520 --> 01:27:52,800
-En. Mä oon Töhö.
Tuleva varapresidentti.
971
01:27:53,600 --> 01:27:57,000
Ja kun minä sanon,
te apinat tottelette.
972
01:27:57,080 --> 01:28:00,320
Menette hakemaan nuo laatikot
ja viette ne kerholle, -
973
01:28:00,400 --> 01:28:03,480
missä Käsi odottaa mua innoissaan.
974
01:28:03,560 --> 01:28:06,640
Uuden varapresidenttiliivin kanssa.
975
01:28:16,640 --> 01:28:19,760
-Totta kai.
-Hyvä.
976
01:28:20,640 --> 01:28:23,600
-Koskahan se pukki tulee?
977
01:28:28,640 --> 01:28:30,960
-Huput päähän.
978
01:28:40,000 --> 01:28:42,120
Mönni.
979
01:28:53,240 --> 01:28:55,160
-Nouse, nouse.
980
01:29:08,920 --> 01:29:11,400
-Poliisi! Antautukaa!
981
01:29:14,560 --> 01:29:16,920
-Mönni.
982
01:29:31,400 --> 01:29:33,840
(Punkrock soi.)
983
01:29:42,360 --> 01:29:44,600
Mitä? Mönni!
984
01:29:44,680 --> 01:29:46,520
(Sihahdus.)
985
01:29:46,600 --> 01:29:48,640
Mitä vittua!
986
01:29:48,720 --> 01:29:51,000
(Spägä kiljuu.)
987
01:29:55,360 --> 01:29:57,560
Mä oon tulessa!
988
01:30:01,800 --> 01:30:03,800
(Spägä kiljuu.)
989
01:30:05,120 --> 01:30:07,280
(Spägä huutaa.)
990
01:30:16,160 --> 01:30:18,000
(Haukkoo henkeään.)
991
01:30:26,200 --> 01:30:31,200
-Eiköhän me nyt olla
odoteltu jo ihan tarpeeks.
992
01:30:31,280 --> 01:30:34,880
-Me voidaan tehdä diili.
993
01:30:34,960 --> 01:30:36,920
(Hammaskeiju naurahtaa.)
994
01:30:37,000 --> 01:30:39,600
-Diili?
995
01:30:39,680 --> 01:30:42,280
Kuulepa, papparainen.
996
01:30:43,040 --> 01:30:46,000
Etköhän sä oo diilannut
jo ihan tarpeeks.
997
01:30:46,960 --> 01:30:49,520
Sun parhaat päivät on nähty.
998
01:31:21,080 --> 01:31:23,560
-Kaikki?
999
01:31:23,640 --> 01:31:25,360
-Kaikki.
1000
01:31:31,400 --> 01:31:33,440
(Hammas rouskuu.)
1001
01:31:37,200 --> 01:31:39,800
-Älkää kuristako mua!
1002
01:31:39,880 --> 01:31:43,240
Auttakaa... auttakaa...
1003
01:31:43,320 --> 01:31:46,840
-Vitun sinivuokot!
1004
01:31:46,920 --> 01:31:50,520
(Kullervo:) Me otetaan, jätkät,
markkina haltuun.
1005
01:31:50,600 --> 01:31:54,160
Ihan vaan tässä odotellessa.
-Niinku naisten kanssa.
1006
01:31:54,240 --> 01:31:56,320
-Eihän naisten kanssa odotella.
1007
01:31:56,400 --> 01:31:58,360
-Odotellaahan!
1008
01:31:59,760 --> 01:32:03,840
Mitä? Meette bileissä
parhaalle paikalle -
1009
01:32:03,920 --> 01:32:07,120
ja ootatte siinä,
että tarakka tulee syliin.
1010
01:32:07,200 --> 01:32:11,520
-Eihän tarakka tuu sun luokse.
Sun pitää mennä tarakan luo.
1011
01:32:11,600 --> 01:32:13,880
-Eihän se nyt noin oo.
1012
01:32:15,360 --> 01:32:18,720
-Paljos on tullut tarakkaa
tolla sun tyylillä?
1013
01:32:21,280 --> 01:32:23,360
Niinpä.
1014
01:34:24,400 --> 01:34:27,560
Tekstit: Aleksi Mörttinen
Saga Vera
72017
