All language subtitles for [English (auto-generated)] Dombey and Son, Episode 8 (1983) [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,700 --> 00:00:15,760 you 2 00:00:27,940 --> 00:00:30,000 you 3 00:00:35,950 --> 00:00:38,650 if only Paul had come to me and said 4 00:00:38,650 --> 00:00:42,460 Louisa what kind of qualities would you 5 00:00:42,460 --> 00:00:45,010 advise me to look for in a wife I should 6 00:00:45,010 --> 00:00:48,580 have answered him you must have family 7 00:00:48,580 --> 00:00:52,210 you must have beauty you must have 8 00:00:52,210 --> 00:00:58,090 dignity you must have connection but is 9 00:00:58,090 --> 00:01:01,410 not consulted me 10 00:01:10,020 --> 00:01:11,770 really Paul might have had the decency 11 00:01:11,770 --> 00:01:13,960 to be here after summoning us to meet 12 00:01:13,960 --> 00:01:20,080 her I suppose he's shown that woman and 13 00:01:20,080 --> 00:01:22,740 her mother the tongue 14 00:01:37,090 --> 00:01:39,080 well Krishna 15 00:01:39,080 --> 00:01:41,960 good morning Louisa what are you doing 16 00:01:41,960 --> 00:01:44,060 here it's my day for seeing to the 17 00:01:44,060 --> 00:01:52,880 plants Oh must be careful with that 18 00:01:52,880 --> 00:01:55,700 cough my love it's nothing perhaps a 19 00:01:55,700 --> 00:01:59,480 change in the weather we must expect 20 00:01:59,480 --> 00:02:04,580 change of weather of everything we live 21 00:02:04,580 --> 00:02:07,610 in a world of change Lucretia what is 22 00:02:07,610 --> 00:02:10,580 there that does not change in the 23 00:02:10,580 --> 00:02:12,740 silkworm changes into the most 24 00:02:12,740 --> 00:02:15,740 unexpected things continually my Louisa 25 00:02:15,740 --> 00:02:19,180 they'll be happy with her illustrations 26 00:02:20,110 --> 00:02:27,230 hmm Florence must learn to change she's 27 00:02:27,230 --> 00:02:28,820 grown a great deal too old now to 28 00:02:28,820 --> 00:02:30,800 continue to lead that solitary life to 29 00:02:30,800 --> 00:02:35,840 which she's been accustomed Paul is at 30 00:02:35,840 --> 00:02:38,510 the head of the family and consequently 31 00:02:38,510 --> 00:02:41,050 more than ever bound to make an effort 32 00:02:41,050 --> 00:02:45,800 and now that he has made an effort and I 33 00:02:45,800 --> 00:02:48,230 confess it has come upon me with a sort 34 00:02:48,230 --> 00:02:53,270 of shock still it is a triumph to know 35 00:02:53,270 --> 00:02:55,850 that he is so true to his name of Dombey 36 00:02:55,850 --> 00:02:58,730 we can only hope that she may be worthy 37 00:02:58,730 --> 00:03:02,180 are the name - I dear Louisa I think 38 00:03:02,180 --> 00:03:04,220 your sweet niece is in every way most 39 00:03:04,220 --> 00:03:07,400 promising what can young men to 40 00:03:07,400 --> 00:03:09,380 watermark tear of mine do you refer to 41 00:03:09,380 --> 00:03:13,010 her being worthy of her name my love if 42 00:03:13,010 --> 00:03:15,530 I have not expressed myself with clarity 43 00:03:15,530 --> 00:03:20,239 Lucretia the fault of course is mine my 44 00:03:20,239 --> 00:03:23,420 remark was not intended to relate to 45 00:03:23,420 --> 00:03:27,290 florence in any way media I fear I'm 46 00:03:27,290 --> 00:03:29,270 very dull this morning I cannot have 47 00:03:29,270 --> 00:03:35,150 understood you know when I spoke of her 48 00:03:35,150 --> 00:03:36,680 being worthy of the name 49 00:03:36,680 --> 00:03:40,340 I spoke of the one who is to be my 50 00:03:40,340 --> 00:03:43,220 brother Paul's second wife it is his 51 00:03:43,220 --> 00:03:46,510 intention to marry again 52 00:03:47,319 --> 00:03:49,180 I am sure that you will be very happy 53 00:03:49,180 --> 00:03:51,190 Lucretia to hear that the marriage will 54 00:03:51,190 --> 00:03:52,330 take place immediately 55 00:03:52,330 --> 00:03:57,220 I must admit it has rather taken me by 56 00:03:57,220 --> 00:03:58,090 surprise 57 00:03:58,090 --> 00:04:01,120 I have no idea at all that he might form 58 00:04:01,120 --> 00:04:03,040 an attachment out of town he certainly 59 00:04:03,040 --> 00:04:22,089 had no attachment when he left here it 60 00:04:22,089 --> 00:04:25,630 should be better presently look myself 61 00:04:25,630 --> 00:04:29,919 this morning I would never have believed 62 00:04:29,919 --> 00:04:31,570 this if center told it to me 63 00:04:31,570 --> 00:04:35,590 no Krisha talks I am obliged to you my 64 00:04:35,590 --> 00:04:37,600 eyes are open to you all at once the 65 00:04:37,600 --> 00:04:39,160 scales have fallen 66 00:04:39,160 --> 00:04:42,400 can you speak to me like how could you 67 00:04:42,400 --> 00:04:45,490 have asked at my brother's fireside and 68 00:04:45,490 --> 00:04:47,919 like a serpent wound yourself into these 69 00:04:47,919 --> 00:04:49,330 confidence that you might entertain 70 00:04:49,330 --> 00:04:55,000 designs on him dress Ruthie I've been a 71 00:04:55,000 --> 00:04:57,990 little overpowered by your news reason 72 00:04:57,990 --> 00:05:01,090 surely you will not condemn me just 73 00:05:01,090 --> 00:05:03,039 can't to say now that I encouraged her 74 00:05:03,039 --> 00:05:05,770 own defend message that is what she's 75 00:05:05,770 --> 00:05:08,340 going to sell your defense against your 76 00:05:08,340 --> 00:05:11,530 unkind words Louisa with Billy ask if 77 00:05:11,530 --> 00:05:13,860 you haven't often favored such events 78 00:05:13,860 --> 00:05:23,560 and even said there is a point beyond 79 00:05:23,560 --> 00:05:27,520 which endurance becomes ridiculous it is 80 00:05:27,520 --> 00:05:28,990 better for us both that this subject 81 00:05:28,990 --> 00:05:32,800 should end here I have nothing to wish 82 00:05:32,800 --> 00:05:48,970 you but good morning oh the extent to 83 00:05:48,970 --> 00:05:52,620 which my eyes have been opened today 84 00:05:52,620 --> 00:05:56,260 what of your eyes we know pedir oh don't 85 00:05:56,260 --> 00:05:59,190 talk to me 86 00:06:04,790 --> 00:06:08,910 if you compare to sit there and see me 87 00:06:08,910 --> 00:06:10,229 in the state I am in and not ask me what 88 00:06:10,229 --> 00:06:11,669 the matter is then you better hold your 89 00:06:11,669 --> 00:06:21,020 tongue what is matter loo that one 90 00:06:21,020 --> 00:06:28,229 what'll look Chris from talks to think 91 00:06:28,229 --> 00:06:30,960 that she could ever have conceived the 92 00:06:30,960 --> 00:06:33,449 idea of a conviction without them if i 93 00:06:33,449 --> 00:06:39,479 have marriage to Paul I rather thought 94 00:06:39,479 --> 00:06:41,880 me David would have considered it a 95 00:06:41,880 --> 00:06:43,979 convenient enough thing if it could have 96 00:06:43,979 --> 00:06:47,250 been brought about oh very good mr. 97 00:06:47,250 --> 00:06:52,130 trick to ramble on me with your books 98 00:07:05,090 --> 00:07:07,650 beg your pardon captain you might be in 99 00:07:07,650 --> 00:07:14,159 want of any pigeons mayor pigeons I was 100 00:07:14,159 --> 00:07:16,310 wishing to dispose of mine before I go 101 00:07:16,310 --> 00:07:18,860 didn't your NAS gonna leave you captain 102 00:07:18,860 --> 00:07:22,020 where are you going oh not before you 103 00:07:22,020 --> 00:07:23,190 give notice you ain't 104 00:07:23,190 --> 00:07:26,360 I'm giving you warning now 105 00:07:30,850 --> 00:07:35,000 so you're going to desert your colors 106 00:07:35,000 --> 00:07:37,190 are you you've no right to call up or 107 00:07:37,190 --> 00:07:38,000 code names 108 00:07:38,000 --> 00:07:39,770 just cuz I'm a servant and you're a 109 00:07:39,770 --> 00:07:41,870 master don't you pay up no more than 110 00:07:41,870 --> 00:07:46,450 words boy and this was my brother's room 111 00:07:46,450 --> 00:07:50,690 I'm very fond of it they must have it 112 00:07:50,690 --> 00:07:53,360 improved it should be made the prettiest 113 00:07:53,360 --> 00:07:55,669 room in the house I should very much 114 00:07:55,669 --> 00:07:58,130 like to have this as my room but I'm 115 00:07:58,130 --> 00:07:59,900 afraid it might upset the pie if I spoke 116 00:07:59,900 --> 00:08:02,540 to him about it since I shall soon be 117 00:08:02,540 --> 00:08:04,430 mistress of everything I shall give my 118 00:08:04,430 --> 00:08:05,090 permission 119 00:08:05,090 --> 00:08:13,400 oh poor dear have you been alone for 120 00:08:13,400 --> 00:08:18,200 long I'm used to being alone I'm not a 121 00:08:18,200 --> 00:08:20,290 favorite child you see I never have been 122 00:08:20,290 --> 00:08:24,320 I've never known how to be perhaps I 123 00:08:24,320 --> 00:08:25,850 shall learn from you how to be Dara t'v 124 00:08:25,850 --> 00:08:28,210 apart 125 00:08:28,720 --> 00:08:30,190 I haven't paid that you should ever 126 00:08:30,190 --> 00:08:33,520 learn from me but I could ever teach 127 00:08:33,520 --> 00:08:39,159 anyone how to love will be loved but now 128 00:08:39,159 --> 00:08:41,909 we shall be company for one another 129 00:08:41,909 --> 00:08:44,780 better go downstairs 130 00:08:52,970 --> 00:08:58,620 and how is my charming Clarence you must 131 00:08:58,620 --> 00:09:03,170 come and kiss me if you please my love 132 00:09:04,670 --> 00:09:08,790 eat it my dear step a little more into 133 00:09:08,790 --> 00:09:11,220 the light my sweet the Edith 134 00:09:11,220 --> 00:09:13,800 I don't expect you remember what you 135 00:09:13,800 --> 00:09:17,040 were like at the same age I've long 136 00:09:17,040 --> 00:09:20,010 forgotten positively my dear I don't see 137 00:09:20,010 --> 00:09:22,500 a decided resemblance 138 00:09:22,500 --> 00:09:32,850 oh my dear dum de you must come and tell 139 00:09:32,850 --> 00:09:36,240 me how pretty your Florence is Florence 140 00:09:36,240 --> 00:09:44,070 is very well so your preparations are 141 00:09:44,070 --> 00:09:46,140 almost finished at last 142 00:09:46,140 --> 00:09:50,540 there are even the lawyers preparation 143 00:09:50,540 --> 00:09:52,890 the deed of settlement is now ready 144 00:09:52,890 --> 00:09:55,140 Edith has only to do us the favor to 145 00:09:55,140 --> 00:09:57,440 suggest her own time for its execution 146 00:09:57,440 --> 00:10:03,000 whenever you please tomorrow I am always 147 00:10:03,000 --> 00:10:04,010 at your disposal 148 00:10:04,010 --> 00:10:08,540 let it be when you like my dear dum ba 149 00:10:08,540 --> 00:10:12,090 you will leave me Florence work sure 150 00:10:12,090 --> 00:10:14,900 when you deprive me of my sweet Edith 151 00:10:14,900 --> 00:10:18,210 and to have her about me here while you 152 00:10:18,210 --> 00:10:20,910 are in Paris would be a perfect balm to 153 00:10:20,910 --> 00:10:24,270 me in the extremely shattered state to 154 00:10:24,270 --> 00:10:27,560 which I should be reduced 155 00:10:28,220 --> 00:10:31,260 dinner is certain I shall be delighted 156 00:10:31,260 --> 00:10:33,210 to leave Florence in such admirable 157 00:10:33,210 --> 00:10:36,900 guardianship shall we go in I shall join 158 00:10:36,900 --> 00:10:39,240 you presently I wish to talk to mother 159 00:10:39,240 --> 00:10:40,430 alone for a moment 160 00:10:40,430 --> 00:10:44,900 very well come Florence 161 00:10:54,270 --> 00:10:57,520 what is the meaning of this what will 162 00:10:57,520 --> 00:11:00,040 mr. Tom be think leave Florence alone 163 00:11:00,040 --> 00:11:04,810 mother reference Oh what is the girl to 164 00:11:04,810 --> 00:11:08,140 me you will not take that child with any 165 00:11:08,140 --> 00:11:10,920 of the evil lessons you have taught me 166 00:11:10,920 --> 00:11:14,440 ideal of you being my daughter Edith and 167 00:11:14,440 --> 00:11:16,990 addressing me in such a straighten leave 168 00:11:16,990 --> 00:11:21,550 Florence alone or I swear I shall refuse 169 00:11:21,550 --> 00:11:24,690 to marry that man 170 00:11:33,450 --> 00:11:39,300 who's that show yourself 171 00:11:44,040 --> 00:11:47,220 what do you want skiptrace please solve 172 00:11:47,220 --> 00:11:52,290 let me situation have really indeed when 173 00:11:52,290 --> 00:11:58,950 I last come e you said I said what did I 174 00:11:58,950 --> 00:12:01,620 say I only want to work for you sir and 175 00:12:01,620 --> 00:12:05,100 do faithful waiver on beat there is ruin 176 00:12:05,100 --> 00:12:07,200 in store for you and my vagabond friend 177 00:12:07,200 --> 00:12:11,720 if you'll only be so good as to try me 178 00:12:16,160 --> 00:12:22,530 you will come to an evil and if you ever 179 00:12:22,530 --> 00:12:24,270 find me out doing anything against your 180 00:12:24,270 --> 00:12:24,720 wishes 181 00:12:24,720 --> 00:12:28,020 I'll give you leave to kill me oh that 182 00:12:28,020 --> 00:12:31,140 is nothing to what I would do to you if 183 00:12:31,140 --> 00:12:34,070 you deceived me 184 00:12:38,039 --> 00:12:40,619 do you know what eavesdropping me 185 00:12:40,619 --> 00:12:45,189 listening sir and watching well I'd 186 00:12:45,189 --> 00:12:46,949 never do such a thing 187 00:12:46,949 --> 00:12:54,309 unless I was ordered very well dog you 188 00:12:54,309 --> 00:12:57,569 are retained in my employment 189 00:13:02,690 --> 00:13:04,750 you 190 00:13:26,030 --> 00:13:30,380 dummy I give you joy by the Lord Siva 191 00:13:30,380 --> 00:13:33,020 more to be ended this day than any man 192 00:13:33,020 --> 00:13:36,890 in England I'm indebted you may may the 193 00:13:36,890 --> 00:13:39,020 pleasant moment of our lives be the 194 00:13:39,020 --> 00:13:42,890 least unhappy of our lives God let's do 195 00:13:42,890 --> 00:13:45,130 both 196 00:13:57,540 --> 00:14:00,830 and quite do become 197 00:14:03,660 --> 00:14:09,840 may I wish you all happiness mrs. zombie 198 00:14:11,399 --> 00:14:15,069 if happiness is not superfluous applied 199 00:14:15,069 --> 00:14:18,149 to such a union 200 00:14:18,790 --> 00:14:21,790 felicitations 201 00:14:51,939 --> 00:14:53,999 you 202 00:15:02,230 --> 00:15:06,880 hila little nervous this morning it was 203 00:15:06,880 --> 00:15:09,880 a life the party last night man you 204 00:15:09,880 --> 00:15:13,140 suffer for it today you see 205 00:15:25,279 --> 00:15:27,450 if you please mr. arm 206 00:15:27,450 --> 00:15:29,010 thank you pop miss but then I got 207 00:15:29,010 --> 00:15:31,440 nothing mrs. what's matter 208 00:15:31,440 --> 00:15:33,390 mommy's hardly know she's making phone 209 00:15:33,390 --> 00:15:41,040 she's mrs. scootin mrs. Scouten I'll get 210 00:15:41,040 --> 00:15:43,250 help 211 00:15:49,980 --> 00:15:52,610 it is without doubt a paralytic stroke 212 00:15:52,610 --> 00:15:55,380 well she rallied from the shock I expect 213 00:15:55,380 --> 00:15:57,750 so but she may not survive it are you 214 00:15:57,750 --> 00:15:59,130 ready to attend her till her daughter 215 00:15:59,130 --> 00:16:02,940 returned yes of course I've seen so 216 00:16:02,940 --> 00:16:04,770 little of mrs. Curtin since the wedding 217 00:16:04,770 --> 00:16:06,360 that her servant tells me she's grown 218 00:16:06,360 --> 00:16:08,700 very fretful in his last few days she 219 00:16:08,700 --> 00:16:11,400 may suffer further attacks in short miss 220 00:16:11,400 --> 00:16:13,830 Danby they may be considerable weakening 221 00:16:13,830 --> 00:16:15,990 of her intellect are wondering in her 222 00:16:15,990 --> 00:16:19,500 wits and I should prepare you two for 223 00:16:19,500 --> 00:16:21,660 the possibility that when your father 224 00:16:21,660 --> 00:16:24,750 returns on Tuesday he might well already 225 00:16:24,750 --> 00:16:33,410 be and often in law do mr. gills 226 00:16:33,410 --> 00:16:37,590 captain couple is my name England is my 227 00:16:37,590 --> 00:16:40,080 nation this year is my dwelling place 228 00:16:40,080 --> 00:16:47,490 and blessed be creation job and could I 229 00:16:47,490 --> 00:16:48,540 please see mr. gills 230 00:16:48,540 --> 00:16:52,680 my name is toots mr. toots if you could 231 00:16:52,680 --> 00:16:54,330 see Sal gills 232 00:16:54,330 --> 00:16:57,560 mr. toots you'd be welcome her to me and 233 00:16:57,560 --> 00:17:00,860 wind a stoner ship becomed 234 00:17:00,860 --> 00:17:04,349 he isn't in that there man has left me 235 00:17:04,349 --> 00:17:06,000 in charge here I don't know where he's 236 00:17:06,000 --> 00:17:08,910 gone are ye but gracious miss Dombey 237 00:17:08,910 --> 00:17:11,609 don't know that you come from that sweet 238 00:17:11,609 --> 00:17:12,119 creature 239 00:17:12,119 --> 00:17:14,880 well fact is it's a young man I come 240 00:17:14,880 --> 00:17:21,650 from significant young man come in 241 00:17:36,440 --> 00:17:38,640 tell you how it happens that I'm here 242 00:17:38,640 --> 00:17:42,180 captain gills I mean this the cuttle see 243 00:17:42,180 --> 00:17:45,150 I go and call sometimes on Miss Dombey I 244 00:17:45,150 --> 00:17:46,950 don't go there on purpose of course but 245 00:17:46,950 --> 00:17:48,000 I happened to be in the neighborhood 246 00:17:48,000 --> 00:17:50,780 very often and when I find myself there 247 00:17:50,780 --> 00:17:57,810 when I call I I naturally well I called 248 00:17:57,810 --> 00:17:58,470 this morning 249 00:17:58,470 --> 00:18:00,570 upon my word and honor I don't think 250 00:18:00,570 --> 00:18:02,100 it's possible to form an idea of the 251 00:18:02,100 --> 00:18:05,430 angel miss Stanley was this morning as I 252 00:18:05,430 --> 00:18:08,190 was coming out young woman Susan Lipper 253 00:18:08,190 --> 00:18:09,990 in the most unexpected manner took me 254 00:18:09,990 --> 00:18:12,120 into the pantry where she brought out 255 00:18:12,120 --> 00:18:14,520 this newspaper she told me that she'd 256 00:18:14,520 --> 00:18:16,020 kept it from Miss Dombey all day on 257 00:18:16,020 --> 00:18:17,100 account of something that was in it 258 00:18:17,100 --> 00:18:18,630 about somebody miss Dombey used to know 259 00:18:18,630 --> 00:18:21,540 and then she said would I go down to mr. 260 00:18:21,540 --> 00:18:23,280 Solomon Gil's the instrument maker in 261 00:18:23,280 --> 00:18:26,190 this Lane who was the party's uncle and 262 00:18:26,190 --> 00:18:27,840 asked whether he believed it was true or 263 00:18:27,840 --> 00:18:30,260 had heard anything else in the city 264 00:18:30,260 --> 00:18:36,330 you've seen the paper I suppose shot 265 00:18:36,330 --> 00:18:39,540 shall I read the passage to you he her 266 00:18:39,540 --> 00:18:42,020 head lad 267 00:18:43,300 --> 00:18:46,090 the bark commander reports that being 268 00:18:46,090 --> 00:18:48,100 the card on the sixth day of her passage 269 00:18:48,100 --> 00:18:50,290 home from Jamaica the lookout observed 270 00:18:50,290 --> 00:18:52,150 some fragments of a wreck drifting at 271 00:18:52,150 --> 00:18:54,730 about the distance of a mile a boat was 272 00:18:54,730 --> 00:18:56,920 hoisted out with orders to inspect the 273 00:18:56,920 --> 00:18:59,560 wreckage amongst it was found a portion 274 00:18:59,560 --> 00:19:01,870 of the stern on which the word defiance 275 00:19:01,870 --> 00:19:06,010 was yet plainly ledger was yet plainly 276 00:19:06,010 --> 00:19:09,010 legible no vestige of any dead body was 277 00:19:09,010 --> 00:19:10,750 to be seen upon the floating fragments 278 00:19:10,750 --> 00:19:13,510 all surmises as to the fate of the 279 00:19:13,510 --> 00:19:15,700 missing vessel the defiant spam for 280 00:19:15,700 --> 00:19:17,740 Barbados from the Port of London are now 281 00:19:17,740 --> 00:19:20,140 set at rest forever there can be no 282 00:19:20,140 --> 00:19:22,300 doubt that she broke up during the last 283 00:19:22,300 --> 00:19:24,460 reported hurricane and that every soul 284 00:19:24,460 --> 00:19:27,240 on board perished 285 00:19:34,470 --> 00:19:36,910 you won't my flesh and blood 286 00:19:36,910 --> 00:19:40,240 ain't gotten they feel like a father 287 00:19:40,240 --> 00:19:45,820 what's lost a son whoa whoa 288 00:19:45,820 --> 00:19:50,850 child my boy 289 00:20:01,430 --> 00:20:05,580 tell the young one but this year fatal 290 00:20:05,580 --> 00:20:09,420 news is to correct they don't know manse 291 00:20:09,420 --> 00:20:12,900 on such things you see they tented in 292 00:20:12,900 --> 00:20:16,170 the ship's log and that's the truest 293 00:20:16,170 --> 00:20:20,940 book a man can raked really I'm 294 00:20:20,940 --> 00:20:21,690 dreadfully sorry 295 00:20:21,690 --> 00:20:27,170 oh my word I am I I 296 00:20:32,200 --> 00:20:35,669 tell the young woman from captain cuttle 297 00:20:35,669 --> 00:20:40,860 that it's over it's all over 298 00:20:49,680 --> 00:20:56,880 my dear brother more nebulous so where 299 00:20:56,880 --> 00:20:59,660 you got to 300 00:21:03,200 --> 00:21:05,260 you 301 00:21:21,360 --> 00:21:25,930 my dear Ned cuttle when I determined to 302 00:21:25,930 --> 00:21:28,300 leave home for the West Indies the West 303 00:21:28,300 --> 00:21:31,510 Indies in Fallone search of my dear boy 304 00:21:31,510 --> 00:21:34,510 I knew that if you were acquainted with 305 00:21:34,510 --> 00:21:37,420 my design you would either thwarted or 306 00:21:37,420 --> 00:21:38,580 accompany me 307 00:21:38,580 --> 00:21:43,660 therefore I kept it secret when you read 308 00:21:43,660 --> 00:21:47,670 this letter Ned I'm likely to be dead 309 00:21:47,670 --> 00:21:50,140 you will forgive then an old friend's 310 00:21:50,140 --> 00:21:52,840 folly and understand the restlessness 311 00:21:52,840 --> 00:21:56,110 and uncertainty in which he wandered 312 00:21:56,110 --> 00:21:58,240 away on such a wild voyage 313 00:21:58,240 --> 00:22:02,350 I have little hope that my poor boy will 314 00:22:02,350 --> 00:22:05,790 ever read these words but if he should 315 00:22:05,790 --> 00:22:10,750 my blessing on him in case the 316 00:22:10,750 --> 00:22:14,940 accompanying will is not legally written 317 00:22:15,300 --> 00:22:18,490 my plain wish is that if Walter is 318 00:22:18,490 --> 00:22:21,220 living he should have what little there 319 00:22:21,220 --> 00:22:25,240 may be and if otherwise that you should 320 00:22:25,240 --> 00:22:28,960 have it Ned I know you will respect my 321 00:22:28,960 --> 00:22:34,360 wish god bless you for it and for all 322 00:22:34,360 --> 00:22:38,830 your friend in this besides Solomon 323 00:22:38,830 --> 00:22:41,130 guilt 324 00:23:23,290 --> 00:23:27,200 and how did you find parish Seth cold 325 00:23:27,200 --> 00:23:35,720 and God I trust see that the fatigues of 326 00:23:35,720 --> 00:23:38,510 this delightful evening will not 327 00:23:38,510 --> 00:23:40,520 inconvenience you in any way 328 00:23:40,520 --> 00:23:43,580 I have sufficiently spared myself 329 00:23:43,580 --> 00:23:47,120 routine to relieve you from any anxiety 330 00:23:47,120 --> 00:23:48,080 of that kind 331 00:23:48,080 --> 00:23:50,870 well nice ole Miss's Dom B this is a 332 00:23:50,870 --> 00:23:53,090 melancholy occasion without your mother 333 00:23:53,090 --> 00:23:55,070 I'm afraid she's still too ill to 334 00:23:55,070 --> 00:23:57,200 venture into company major never did 335 00:23:57,200 --> 00:23:59,660 wrap up enough if a man don't wrap up 336 00:23:59,660 --> 00:24:03,280 enough he's got nothing to fall back on 337 00:24:23,030 --> 00:24:30,140 I am ready to leave this at homes to 338 00:24:30,140 --> 00:24:30,860 chicken 339 00:24:30,860 --> 00:24:34,370 it's a frightful already I'm did I am 340 00:24:34,370 --> 00:24:36,260 NOT good to sit here to be take of no 341 00:24:36,260 --> 00:24:37,670 notice of it my own brother's 342 00:24:37,670 --> 00:24:41,270 housewarming okay hey one remember Jack 343 00:24:41,270 --> 00:24:44,810 Adams always wore Sen boots oh no that 344 00:24:44,810 --> 00:24:48,350 was his brother Joe a little man cast in 345 00:24:48,350 --> 00:24:50,150 his eye the satphone 346 00:24:50,150 --> 00:24:52,220 somebody's borrowed um both devilish 347 00:24:52,220 --> 00:24:55,210 fine fellows invited down to a marriage 348 00:24:55,210 --> 00:24:58,880 boxer I think Jack Walsh rupture well 349 00:24:58,880 --> 00:25:00,650 I've been any shy don't matter though 350 00:25:00,650 --> 00:25:01,550 this marriage anyway 351 00:25:01,550 --> 00:25:03,800 I'm commonly fine girl in point of fact 352 00:25:03,800 --> 00:25:07,340 to a man for whom she didn't give a 353 00:25:07,340 --> 00:25:10,340 button but she accepted it on account of 354 00:25:10,340 --> 00:25:13,730 his property which was immense so Jack 355 00:25:13,730 --> 00:25:15,950 gets back to town after the nuptials and 356 00:25:15,950 --> 00:25:19,040 many new said to him well Jack how are 357 00:25:19,040 --> 00:25:22,880 the ill-matched couple your max is Jack 358 00:25:22,880 --> 00:25:25,280 not at all two perfectly fair and equal 359 00:25:25,280 --> 00:25:28,130 transaction she's regularly bought and 360 00:25:28,130 --> 00:25:30,440 you can take my oath he's as regularly 361 00:25:30,440 --> 00:25:41,140 sold very good Lord Marbury very good 362 00:25:41,140 --> 00:25:43,950 Kaka 363 00:25:43,950 --> 00:25:47,000 excuse me 364 00:25:47,000 --> 00:25:51,049 this party is like a funeral out of 365 00:25:51,049 --> 00:25:53,270 mourning with none of the company or 366 00:25:53,270 --> 00:25:58,150 remembered in the will wicked you know 367 00:25:58,150 --> 00:26:01,669 how anyone can sit there with the most 368 00:26:01,669 --> 00:26:03,650 distant feelings and see that mrs. 369 00:26:03,650 --> 00:26:06,380 Parker peps dressed - she is going on 370 00:26:06,380 --> 00:26:08,390 with major backstock for whom amongst 371 00:26:08,390 --> 00:26:10,220 other precious things we are indebted to 372 00:26:10,220 --> 00:26:13,100 your loop bridge on tops marl we should 373 00:26:13,100 --> 00:26:14,659 talk how anyone can sit there and see 374 00:26:14,659 --> 00:26:17,539 that woman and that hottie wife of 375 00:26:17,539 --> 00:26:21,169 Paul's and all these indecent oaf rights 376 00:26:21,169 --> 00:26:23,240 were their backs on their shoulders and 377 00:26:23,240 --> 00:26:25,700 can sit there humming is I thanked even 378 00:26:25,700 --> 00:26:30,830 a mystery to me you wish to leave mr. 379 00:26:30,830 --> 00:26:39,409 chicken I shall not say that this affair 380 00:26:39,409 --> 00:26:42,110 has been got up solely to the greater 381 00:26:42,110 --> 00:26:46,549 insult me I shall merely go I shall not 382 00:26:46,549 --> 00:26:47,390 be missed 383 00:26:47,390 --> 00:26:52,539 I certainly will not 384 00:27:15,160 --> 00:27:18,700 have they gone I am sorry madam you have 385 00:27:18,700 --> 00:27:20,230 not thought of your duty to have 386 00:27:20,230 --> 00:27:22,000 received my friends with a little more 387 00:27:22,000 --> 00:27:27,340 deference some of those who have been 388 00:27:27,340 --> 00:27:29,110 pleased to slight do you know that there 389 00:27:29,110 --> 00:27:31,360 is someone here I say madam some of 390 00:27:31,360 --> 00:27:32,799 those who have been pleased to slight 391 00:27:32,799 --> 00:27:35,260 tonight in such a marked manner confer a 392 00:27:35,260 --> 00:27:37,720 distinction on you in any visit they pay 393 00:27:37,720 --> 00:27:41,049 you I ask you sir do you know that there 394 00:27:41,049 --> 00:27:43,929 is someone here slight and unimportant 395 00:27:43,929 --> 00:27:46,630 as I am sure this difference is I must 396 00:27:46,630 --> 00:27:48,820 beg to be released mister Kaka has my 397 00:27:48,820 --> 00:27:50,710 confidence he is as well acquainted as 398 00:27:50,710 --> 00:27:54,390 myself with the subject on which I speak 399 00:27:58,260 --> 00:28:06,000 good night madam I am talking to you I 400 00:28:07,799 --> 00:28:10,570 object to your conduct madam and I 401 00:28:10,570 --> 00:28:13,950 request that you correct it 402 00:29:04,620 --> 00:29:06,680 you 403 00:29:28,880 --> 00:29:30,940 you 28020

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.