Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:09,903 --> 00:01:12,072
(தொலைபேசியில் வீடியோ கேம் விளையாடும்)
2
00:01:18,245 --> 00:01:19,704
(எச்சரிக்கை சலசலப்பு)
3
00:01:24,918 --> 00:01:27,128
ISAIDUB.COM
4
00:01:29,589 --> 00:01:31,132
ஓ, புல்லக்கஸ்.
5
00:01:35,762 --> 00:01:36,805
நாங்கள் ஒரு பிரச்சனையை கிடைத்துவிட்டது.
6
00:01:36,930 --> 00:01:39,474
ஒரு இணைய தாக்குதல்? ஆம். பிரதமர்.
7
00:01:39,557 --> 00:01:42,477
(இகழுவார்) என்னை மது இரண்டு பாட்டில்கள் டுக்
8
00:01:42,560 --> 00:01:45,397
மற்றும் தூக்க அரை பாக்கெட் இறுதியாக ஒப்புதலைக் காட்டும்.
9
00:01:45,522 --> 00:01:50,026
நீங்கள் என்னை ஏனெனில் சில கொழுப்பு ஃபிங்கர்டு ஹேக்கர் உங்கள் PIN எண்ணை நெரித்த எழுப்ப?
10
00:01:50,318 --> 00:01:51,921
சரி, அதை விட இன்னும் கொஞ்சம் தீவிர பிரதமர் தான்.
11
00:01:51,945 --> 00:01:53,863
ஹ்ம்ம்? ஒவ்வொரு ஒரு அடையாளங்களை
12
00:01:53,947 --> 00:01:55,949
எங்கள் பரிமாறும் முகவர்கள் அம்பலமாகியுள்ளன.
13
00:01:56,950 --> 00:01:57,993
என்ன?
14
00:01:58,118 --> 00:02:00,120
யார் இந்த செய்கிறாள்? நாம் நிச்சயமாக இல்லை. அம்மையாரே.
15
00:02:00,245 --> 00:02:03,039
எனவே ஒரு வாரத்திற்கு முன் நான் என் முதல் G12 உச்சி மாநாடு நடத்த
16
00:02:03,123 --> 00:02:05,333
பிரிட்டனின் முழு பாதுகாப்பு அமைப்பின் தரமிறக்கப்பட்டதன்
17
00:02:05,458 --> 00:02:06,835
நீங்கள் முற்றிலும் எதுவும் தெரியுமா?
18
00:02:06,918 --> 00:02:09,671
அந்த ஆமாம், நிலைமை மேம் வரை அழகான மிகவும் தொகைகள் செய்கிறது.
19
00:02:09,796 --> 00:02:11,732
சரி, நீ முதலில் அது ஒருவரின் பெற்று, என்னை சில விடை காண!
20
00:02:11,756 --> 00:02:14,026
ஆமாம், ஆனால் அந்த பிரச்சனை தான். நாம் எந்த முகவர்கள் விட்டு இல்லை.
21
00:02:14,050 --> 00:02:15,093
அவர்கள் அனைவரும் வெளியிட்டுவிட்டது வருகிறோம்.
22
00:02:15,343 --> 00:02:17,595
எனவே ஒரு பழைய ஒன்று மீண்டும் கொண்டு!
23
00:02:18,972 --> 00:02:21,641
(மூச்சிறைக்கிறாய்)
24
00:02:31,401 --> 00:02:35,488
அனைத்து அலகுகள், இந்த ஜூலியட் எக்கோ உள்ளது. இலக்கு ஆய சிறிதுநேரம் காத்திருங்கள்.
25
00:02:37,991 --> 00:02:41,995
இலக்கு வாங்கியது. மீண்டும் மீண்டும், இலக்கு வாங்கியது.
26
00:02:57,093 --> 00:02:58,345
(Yelps)
27
00:03:00,013 --> 00:03:02,807
இப்போது பின்னர், என்ன நாம் இங்கே வேண்டும்?
28
00:03:03,975 --> 00:03:05,018
(Exhales)
29
00:03:05,101 --> 00:03:06,227
மண்ணியுங்கள்.
30
00:03:06,394 --> 00:03:07,979
கவலை வேண்டாம், Baggaley.
31
00:03:08,063 --> 00:03:11,107
உங்கள் மறைவிடம் மற்றும் உருமறைப்பு வேலை நிச்சயமாக மேம்படுகிறது.
32
00:03:11,232 --> 00:03:12,317
நன்றி ஐயா.
33
00:03:12,525 --> 00:03:13,526
IBADULLA: வா.
34
00:03:13,610 --> 00:03:15,528
ஆங்கிலம்: நீங்கள் கூட, Ibadulla.
35
00:03:15,653 --> 00:03:18,823
சிறந்த. என்று ஒரு முதல் வகுப்பு மனிதன் பொறியாகும்.
36
00:03:19,532 --> 00:03:21,368
ஆறு வீட்டை புள்ளிகள்.
37
00:03:21,618 --> 00:03:23,036
(பொம்மை துப்பாக்கி சுடும்)
38
00:03:23,119 --> 00:03:25,330
சரி, பம்பில் முன் பள்ளி திரும்ப பெற
39
00:03:25,413 --> 00:03:26,849
நீங்கள் எண்ணுகிறாயா அறிவிப்புகள். (மாணவர்கள் புலம்பல்)
40
00:03:26,873 --> 00:03:29,417
மேலும் கவலை இனி கண்ணிப் பொறி இல்லை வேண்டாம்.
41
00:03:29,584 --> 00:03:31,127
(கத்துவான்) (மாணவர்கள் தவிப்பர்)
42
00:03:32,253 --> 00:03:34,589
தவிர நிச்சயமாக இந்த ஒரு விமர்சனங்கள் வந்தன.
43
00:03:35,382 --> 00:03:37,258
(தெளிவில்லாமல் கத்தி)
44
00:03:49,729 --> 00:03:50,814
திரு ஆங்கிலம்?
45
00:03:51,106 --> 00:03:52,607
நாம் அவரை ஐயா பார்க்கவில்லை.
46
00:03:53,066 --> 00:03:54,192
ஹே.
47
00:03:55,402 --> 00:03:58,238
(கதவை மூடிவிட்டு) அந்த உருமறைப்பு தான்.
48
00:03:58,321 --> 00:03:59,906
(உற்சாகமாக உரையாடலும்)
49
00:04:00,990 --> 00:04:02,158
ஹ்ம்ம்.
50
00:04:04,494 --> 00:04:06,413
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
51
00:04:06,496 --> 00:04:07,497
ஆங்கிலம்: நீ போய்.
52
00:04:08,581 --> 00:04:09,666
செல்.
53
00:04:10,500 --> 00:04:11,876
செல்.
54
00:04:12,085 --> 00:04:15,004
உங்கள் குழந்தைகள் நலன் எங்கள் முதன்மையான கடமையாக உள்ளது.
55
00:04:15,380 --> 00:04:17,382
அவர்கள் எந்த தேவையற்ற ஆபத்து வெளிப்படும் ஒருபோதும் வருகிறோம்,
56
00:04:17,465 --> 00:04:18,883
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். (மாணவர் கக்குவான்)
57
00:04:19,592 --> 00:04:21,177
(சாதனத்தைப் beeping)
58
00:04:24,264 --> 00:04:25,306
(GASPS)
59
00:04:29,769 --> 00:04:33,898
நான் என்று ஒரு உங்கள் வெடிகுண்டு அகற்றல் படிப்பை, Hattersley க்கான "F" என்ற நினைக்கிறேன்.
60
00:04:34,357 --> 00:04:37,026
"நீங்கள் குறிப்பாக அழகான இன்றிரவு தேடும்."
61
00:04:37,152 --> 00:04:40,572
அனைத்து: நீங்கள் குறிப்பாக அழகான இன்றிரவு தேடும்.
62
00:04:40,864 --> 00:04:41,865
"சிங்!"
63
00:04:42,198 --> 00:04:43,450
சிங்!
64
00:04:43,741 --> 00:04:45,201
(பெல் அடிக்கிறது)
65
00:04:45,535 --> 00:04:48,079
ஒரு நல்ல அரை கால, ஐயா வேண்டும்! நன்றி.
66
00:04:48,204 --> 00:04:49,873
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
67
00:04:55,962 --> 00:04:57,172
(SIGHS)
68
00:05:39,255 --> 00:05:40,381
(Exhales)
69
00:05:41,049 --> 00:05:43,301
நீங்கள் தீவிரமாக இந்த அனைத்து நாம் கிடைத்துவிட்டது உள்ளது என்னிடம் சொல்கிறாய்?
70
00:05:43,426 --> 00:05:44,761
அவற்றில் பெரும்பாலானவை, ஒன்று இறந்த உள்ளன
71
00:05:44,844 --> 00:05:47,680
இடுப்பு நடவடிக்கைகளை ஏற்பட்டாலோ அல்லது புரோஸ்டேட் அறுவை சிகிச்சை இருந்து மீண்டு.
72
00:05:48,139 --> 00:05:49,349
(சுத்தப்படுத்துகிறது தொண்டை)
73
00:05:49,766 --> 00:05:50,767
சரி.
74
00:05:51,392 --> 00:05:55,146
உங்கள் விளக்கக் முன், நாம் அரசாங்க ரகசியங்கள் மீண்டும்-கையொப்பத்தை Aot நீங்கள் இன்றே செய்ய வேண்டும்.
75
00:05:55,271 --> 00:05:56,439
நன்றி.
76
00:05:56,814 --> 00:05:57,857
நன்றி.
77
00:05:57,941 --> 00:05:58,942
நன்றி.
78
00:05:59,442 --> 00:06:00,944
மிக்க நன்றி.
79
00:06:01,361 --> 00:06:03,613
முகவர் ஏழு: நீங்கள் எந்த தாய்மார்களே இந்த நினைவில்?
80
00:06:04,072 --> 00:06:07,617
ஓ, மோண்ட் பிளாங்க் பிளாஸ்டர். ஆண்டுகள் அந்த ஒன்று Havenfiseen.
81
00:06:07,867 --> 00:06:12,539
நினைவக உதவுகிறது என்றால், அதை இடமாற்ற 20 விநாடிகள் செய்த, ஆஃப் தொப்பி எடுத்து
82
00:06:12,664 --> 00:06:15,500
அல்லது அது ஒரு கையெறிகுண்டு சக்தி கொண்டு வெடிக்கச் செய்து.
83
00:06:15,583 --> 00:06:17,710
(அனைத்து சிரித்து) (GASPS)
84
00:06:18,628 --> 00:06:19,671
(பலத்த சிரிப்பு)
85
00:06:20,380 --> 00:06:22,465
(பென் beeping)
86
00:06:26,177 --> 00:06:27,512
(Beeping வலுவடையும்)
87
00:06:29,597 --> 00:06:30,598
(Beeping நிறுத்தங்கள்)
88
00:06:30,723 --> 00:06:32,684
(நிவாரணம் SIGHS)
89
00:06:35,979 --> 00:06:37,313
நன்றி.
90
00:06:39,983 --> 00:06:42,360
இடது டீஸ், தாய்மார்களே.
91
00:06:42,485 --> 00:06:44,445
மற்றும் வலது காபிகள்.
92
00:06:44,737 --> 00:06:45,947
முகவர் ஏழு: சிறந்த.
93
00:06:46,072 --> 00:06:49,033
ஓ, அது மட்டமான, நான் என் மாத்திரைகள் மறந்துவிட்டேன்.
94
00:06:49,200 --> 00:06:51,327
(பிரதிநிதிகளின் LAUGHNG) முகவர் ஏழு: இங்கே, m'me சிலவற்றை வைத்திருக்கின்றனர்.
95
00:06:52,912 --> 00:06:54,998
ஸ்காட்ச் விஸ்கி, சிங்கிள் மால்ட்?
96
00:06:55,123 --> 00:06:56,958
முகவர் ஐந்து: மிகவும் நன்றி.
97
00:06:57,166 --> 00:06:59,168
காப்பி. ஓ.
98
00:06:59,252 --> 00:07:01,504
இங்கே, என்னை என்று உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.
99
00:07:06,801 --> 00:07:07,885
தேயிலை?
100
00:07:12,056 --> 00:07:13,266
(Beeping)
101
00:07:13,349 --> 00:07:16,144
ஓ, இந்த ஒரு சில சூடான தண்ணீரில் கொஞ்சம் மேல் அப் தேவை.
102
00:07:16,769 --> 00:07:18,229
நான் திரும்ப வருவேன்.
103
00:07:18,313 --> 00:07:19,314
(கதவைத் திறந்தால்)
104
00:07:20,106 --> 00:07:22,358
முகவர் ஏழு: மேன் முதல் ஒழுங்கு ஒரு divot தான்.
105
00:07:22,442 --> 00:07:24,777
யாரோ அவரை அவரது துன்பத்தை வெளியே வைக்க வேண்டும்.
106
00:07:24,902 --> 00:07:27,947
முகவர் ஐந்து: சேர்ந்து யார் இந்த அறையில் அளித்தனர்.
107
00:07:28,031 --> 00:07:30,116
MkvCage.ws
108
00:07:31,534 --> 00:07:32,702
(வெடிப்பு)
109
00:07:34,037 --> 00:07:35,204
ஓ!
110
00:07:37,498 --> 00:07:39,500
PEGASUS: ஆ, நல்ல காலை. நீங்கள் வைத்திருக்க மன்னிக்கவும்.
111
00:07:39,584 --> 00:07:40,752
(சுத்தப்படுத்துகிறது தொண்டை)
112
00:07:41,461 --> 00:07:43,212
மற்றவர்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா?
113
00:07:43,504 --> 00:07:44,756
ஒரு ...
114
00:07:45,840 --> 00:07:47,008
PEGASUS: ஓ.
115
00:07:47,091 --> 00:07:48,384
(பிரதிநிதிகளின் குறட்டைவிடுதல்)
116
00:07:51,304 --> 00:07:54,724
அவர்கள் ம்ம் ... அவர்கள் விட்டுவிட்டார்.
117
00:07:55,266 --> 00:07:56,267
வலது ...
118
00:07:57,518 --> 00:07:58,811
யார் நீங்கள் சரியாக உள்ளன?
119
00:07:59,312 --> 00:08:00,396
EngHsh.
120
00:08:01,356 --> 00:08:03,066
ஜானி ஆங்கிலம். PEGASUS: சரி ...
121
00:08:04,525 --> 00:08:06,027
"ஆங்கிலம் ..." (இகழுவார்)
122
00:08:07,362 --> 00:08:08,821
நீங்கள் உடனடியாக வெளியேற வேண்டும்.
123
00:08:08,905 --> 00:08:10,990
என் மக்கள் நீங்கள் முழு விளக்கக் செல்லும் வழியிலுள்ள கொடுக்கும்.
124
00:08:11,074 --> 00:08:12,408
ஓ, அங்கு உங்களுக்கு தேவையான ஏதும் இருக்கிறதா?
125
00:08:12,492 --> 00:08:16,204
ஆமாம், நரம்பு வாயு நாசி, ஒரு வகை நான்கு வெளிவங்கூடு ...
126
00:08:16,329 --> 00:08:18,247
ஒருவேளை நீங்கள் பட்டியலை தொடங்க வேண்டும்.
127
00:08:18,373 --> 00:08:21,793
ஒரு garroting வாட்ச், ஒரு ரப்பர் ஸ்ட்ராப், இல்லை எஃகு காப்பு
128
00:08:21,918 --> 00:08:25,254
இணைப்புகள் என் மணிக்கட்டில் சிறிய முடிகள் உள்ள சிக்கும் ஏனெனில்.
129
00:08:25,588 --> 00:08:27,674
ஓ, நான் ஒரு பவ் வேண்டும்.
130
00:08:28,216 --> 00:08:29,717
ஒரு பவ் என்ன?
131
00:08:29,842 --> 00:08:31,010
(கதவைத் திறந்தால்)
132
00:08:31,094 --> 00:08:32,095
சர்!
133
00:08:32,970 --> 00:08:34,097
(சிரித்து)
134
00:08:34,180 --> 00:08:36,015
நீங்கள் பார்க்க அற்புதமான!
135
00:08:37,225 --> 00:08:39,936
ஆமாம், சரி, பவ். நாம் ஒரு நோக்கம், ஒரு தேனிலவிலேயே போகிறோம்.
136
00:08:40,186 --> 00:08:41,771
ஆமாம், நிச்சயமாக, ஐயா.
137
00:08:42,397 --> 00:08:45,441
ஆ. நான் அதை உங்கள் கொக்கி, சர் முள் நினைக்கிறேன். அது myjumper பிடித்தால் தான்.
138
00:08:45,525 --> 00:08:46,877
ஆமாம், நான் தவறு என்ன பார்க்க முடியும், பவ்.
139
00:08:46,901 --> 00:08:50,071
நீங்கள் உங்கள் இடது சென்று என்றால் நான் என் வலது செல்ல வேண்டும்.
140
00:08:51,447 --> 00:08:54,701
நான் இருக்கிறேன் இல்லை, மன்னிக்கவும், நீங்கள் உங்கள் வலது சென்று என்றால் நான் என் இடது செல்ல வேண்டும்.
141
00:08:56,744 --> 00:09:00,289
எண் I கடிகார சென்று நீங்கள் கடிகார எதிர்த்திசையில் சென்றால் ...
142
00:09:01,249 --> 00:09:02,810
எர், இல்லை, நான், அது மோசமடையலாம் செய்யும் ஐயா நான் நினைக்கிறேன்.
143
00:09:02,834 --> 00:09:05,253
ஹ்ம்ம். நான் வேலை செய்யவில்லை என்று ஆச்சரியப்படுகிறேன்.
144
00:09:10,508 --> 00:09:13,678
காலைவணக்கம் ஐயா. நான் இங்கே உங்கள் முகவர் செயல்படுத்தும் பேக் வேண்டும்.
145
00:09:14,220 --> 00:09:15,888
துறை-பிரச்சினை ஸ்மார்ட்போன்.
146
00:09:15,972 --> 00:09:20,268
580-மெகாபிக்சல் கேமரா, 4.7 அங்குல விழித்திரை எச்டி காட்சி.
147
00:09:20,351 --> 00:09:25,356
ஹ்ம்ம்-ஹ்ம்ம். தனித்துவமான. அது என்ன சுட இல்லை? விஷம் ஈட்டிகள்?
148
00:09:25,982 --> 00:09:29,694
அது எதையும் சுட இல்லை. அது ஒரு போன்.
149
00:09:30,278 --> 00:09:32,196
ஒரு ட்விட்டர் கைப்பிடி இருக்கிறது, Instagram ஊட்டம்
150
00:09:32,280 --> 00:09:34,282
மற்றும் துறை யூபெர் கணக்கு பாதுகாப்பான உள்நுழைவு.
151
00:09:34,365 --> 00:09:35,405
என்ன பவ், ஏறத்தாழ அவர் நினைக்கிறாய்?
152
00:09:35,450 --> 00:09:37,577
நான் ஒரு ஆயுதம் வேண்டும். பிதற்றல் இல்லை ஒரு பெட்டி.
153
00:09:37,785 --> 00:09:40,121
நான் நினைக்கிறேன், இம், என்ன முகவர் ஆங்கிலம்
154
00:09:40,204 --> 00:09:42,498
மணிக்கு சார், இந்த மிகவும் trackable உள்ளது.
155
00:09:42,790 --> 00:09:46,169
ஆனால் நாம் ஒரு மிக அதிநவீன, டிஜிட்டல் இலக்கு கையாள்வதில் இருந்து,
156
00:09:46,252 --> 00:09:50,840
நாங்கள் இன்னும் அனலாக் தாழ்-தொழில்நுட்ப அணுகுமுறையைக் கையாண்டனர் நாம் குறைவாக தெரியலாம்.
157
00:09:52,508 --> 00:09:53,593
சரியாக.
158
00:09:55,011 --> 00:09:56,345
நான் பார்க்கிறேன்.
159
00:09:56,888 --> 00:09:58,681
வேறு எதையும் நான் நீங்கள் பெற முடியும் இருக்கிறதா?
160
00:09:59,098 --> 00:10:00,433
ஒரு துப்பாக்கி.
161
00:10:01,976 --> 00:10:06,147
நாம் உண்மையில் இனி துப்பாக்கிகள் செய்ய வேண்டாம்.
162
00:10:06,522 --> 00:10:08,107
வெறும் அவரை ஒரு துப்பாக்கி கிடைக்கும்.
163
00:10:08,524 --> 00:10:09,817
பி: வலது, ஒரு துப்பாக்கி.
164
00:10:10,902 --> 00:10:12,820
(கதவைத் திறந்தால்)
165
00:10:16,449 --> 00:10:19,535
வலது. உண்மையில் முன் இந்த ஒன்று செய்யவில்லை.
166
00:10:20,703 --> 00:10:22,830
"இது பிரிவில் 14 வயதிற்குக் கீழ் என்னுடைய கடமை ஆகும்
167
00:10:22,914 --> 00:10:24,767
"நீங்கள் தெரிவிக்க ஆரோக்கியம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான உத்தரவின்
168
00:10:24,791 --> 00:10:27,460
"உங்களைச் சுற்றிலும் இருக்கிற எந்த உபகரணங்கள் வழங்கப்படும் என்று
169
00:10:27,543 --> 00:10:29,462
"காயம் மற்றும் உடல் தீங்கு ஏற்படுத்தும்.
170
00:10:33,382 --> 00:10:36,010
"மேலும், நட்டு ஒவ்வாமை எந்த முகவர்கள்
171
00:10:36,093 --> 00:10:37,279
"விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும் என்று முந்திரி எண்ணெய் தடயங்கள் ..."
172
00:10:37,303 --> 00:10:38,638
நன்றி.
173
00:10:41,265 --> 00:10:42,683
வலது, போக்குவரத்து.
174
00:10:46,479 --> 00:10:48,523
எனவே, நீங்கள் விரும்பும் எந்த கலப்பு எடுத்து.
175
00:10:49,023 --> 00:10:50,358
(Exhales)
176
00:11:04,413 --> 00:11:05,665
நான் இந்த ஒன்று எடுத்து கொள்கிறேன்.
177
00:11:05,915 --> 00:11:08,960
ஓ, அபத்தமானது இருக்க ஆங்கிலம் வேண்டாம். இந்த கார் ஒரு வாழிட உள்ளது.
178
00:11:09,043 --> 00:11:11,838
பானங்கள் பெட்ரோல், எண்ணெய் கசிவுகள் மற்றும் எந்த செயலற்ற உள்ளது,
179
00:11:11,921 --> 00:11:13,589
தனியாக சுறுசுறுப்பான பாதுகாப்பு அம்சங்கள் விடுங்கள்.
180
00:11:13,798 --> 00:11:15,275
பவ்: நீங்கள் அதை, இல்லை வேறு என்ன ஐயா தெரியுமா?
181
00:11:15,299 --> 00:11:18,052
செயகைக்கோள் ஒட்டுதல் அல்லது ஒரு தனி கணினி சிப்.
182
00:11:18,135 --> 00:11:21,389
அது முற்றிலும் ஒரு டிஜிட்டல் எதிரி கண்ணுக்கு தெரியாத செய்தல்.
183
00:11:21,472 --> 00:11:22,890
(இயக்கத் தொடங்கும்போது)
184
00:11:23,391 --> 00:11:25,476
உபகரணங்கள் முகவர் ஆங்கிலம் கோரிய, ஐயா.
185
00:11:25,560 --> 00:11:26,769
நன்றி.
186
00:11:27,895 --> 00:11:29,689
தொலைபேசி. பவ்? ஆம்.
187
00:11:32,859 --> 00:11:36,070
உன்னுடைய அந்த ஹைடெக் வில்லன் எங்களுக்கு வரும் காண மாட்டார்கள்.
188
00:11:45,705 --> 00:11:46,789
(டயர்கள் கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
189
00:11:53,588 --> 00:11:55,423
பவ்: நாம் உங்களுக்கு அவர்கள் எங்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட என்ன பார்க்க.
190
00:11:56,132 --> 00:12:00,845
வெளிவங்கூடு, வெடித்து பருத்தி மொட்டுகள், பழைய shoebox ஊதப்பட்ட.
191
00:12:00,928 --> 00:12:02,138
ஹ்ம்ம்.
192
00:12:03,097 --> 00:12:07,476
ஓ. இவைகள் என்ன? உடனடி வெளியீட்டு சூப்பர் உயர் ஆற்றல் மாத்திரைகள்.
193
00:12:07,685 --> 00:12:11,814
மின் கொக்கியில் உங்கள் விரல்களை போல். அதிகமாக பரிந்துரைக்கப்பட்டது.
194
00:12:12,732 --> 00:12:15,860
வலது, எனவே, சிவப்பு தான் மொத்த நாக்அவுட் மாத்திரைகள் தூங்கும் இருக்க வேண்டும்.
195
00:12:15,985 --> 00:12:17,069
சரி.
196
00:12:17,153 --> 00:12:19,447
ஹ்ம்ம். இந்த லேபிளிடுவதும் ஒருவேளை மதிப்பு.
197
00:12:19,530 --> 00:12:20,573
ஓ. (பலத்த சிரிப்பு)
198
00:12:20,656 --> 00:12:23,075
பாருங்கள், ஐயா. இனியானவர்களே.
199
00:12:24,076 --> 00:12:25,161
ஓ.
200
00:12:25,703 --> 00:12:27,455
ஒரு நிமிடம் பொறு.
201
00:12:27,580 --> 00:12:29,415
நான் எப்போதும் ஒரு ஜெல்லி குழந்தை அன்பு செய்தார்.
202
00:12:29,498 --> 00:12:32,585
நான் நீங்கள் இல்லை என்றால், பவ் என்று. "ஜெல்லி" gelignite என்பதற்கான சுருக்கம்.
203
00:12:32,668 --> 00:12:34,438
ஒரு கடி மற்றும் அதை உங்கள் தலையின் மேல் எடுப்போம்
204
00:12:34,462 --> 00:12:36,130
கார் கூரையில் இணைந்து.
205
00:12:36,714 --> 00:12:38,466
எனவே, இது என்ன செய்யும்?
206
00:12:39,717 --> 00:12:41,594
அது பவ், ஒரு mixtape தான்.
207
00:12:43,930 --> 00:12:45,932
(பாப் பாடல் கேட்கிறது)
208
00:12:46,015 --> 00:12:48,684
ஆங்கிலம்: எனவே, இலக்கு? பவ்: பிரான்ஸ் தெற்கே, ஐயா.
209
00:12:48,768 --> 00:12:50,770
அந்த இணைய தாக்குதல் தொடங்கப்பட்டது தெரிகிறது
210
00:12:50,853 --> 00:12:53,314
Antibes ஒரு ஹோட்டல் Wi-Fi சிக்னல் இருந்து.
211
00:13:38,067 --> 00:13:41,362
சர்? ஐயா, நான் ஒரு தொலைநகல் மூலம் தலைமையகத்தை இருந்து இருந்தது.
212
00:13:41,779 --> 00:13:44,907
Wi-Fi நெட்வொர்க்கை அணுகிய அனைத்து விருந்தினர்கள் பின்னணி காசோலைகள்.
213
00:13:44,991 --> 00:13:47,118
நீங்கள் பார்க்க? யார் மின்னஞ்சல் தேவை?
214
00:13:47,201 --> 00:13:48,661
(பிரெஞ்ச் பேசும்)
215
00:13:50,413 --> 00:13:51,789
(ஜெர்மன் விட கே.எஸ்)
216
00:13:52,873 --> 00:13:54,125
ஒரு ...
217
00:13:54,208 --> 00:13:56,544
ஒரு பெயர் ஒரு சிவப்பு கொடி, ஐயா எழுப்பியுள்ளது.
218
00:13:57,336 --> 00:14:00,256
செபாஸ்டியன் லிஞ்ச், முன்னாள் இராணுவ மற்றும் இராணுவ புலனாய்வு.
219
00:14:00,506 --> 00:14:03,342
இப்போது அதிக ஏலத்தில் அவரது சேவைகளை விற்பனை.
220
00:14:03,634 --> 00:14:06,303
எங்கே நாம் அவரை கண்டறிவது? நேரடியாக மேலே. ஐயா.
221
00:14:06,512 --> 00:14:07,888
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
222
00:14:07,972 --> 00:14:11,183
அவர் கோட் டி Roc உணவகத்தில் ஒரு 8:00 ஒதுக்கீடு கிடைத்து விட்டது.
223
00:14:13,686 --> 00:14:15,730
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
224
00:14:21,777 --> 00:14:25,057
பவ்: பிரச்சனை ஒரு முழு கண்காணிப்பு நெருங்கிய போதுமான, ஐயா கவலைக்கிடமாக இருப்பதாக நடக்கிறது.
225
00:14:25,239 --> 00:14:27,158
தேவையற்றது.
226
00:14:28,868 --> 00:14:30,870
(தெளிவில்லாமல் கத்தி)
227
00:14:30,953 --> 00:14:32,455
(உணவுகள் clattering)
228
00:14:42,506 --> 00:14:43,883
(கைப்பேசி செம்மிஸ்)
229
00:14:43,966 --> 00:14:47,053
SEBASTIAN: ஓ, அன்பே, நான் எதாவது இந்த பெற விட்டேன். இரண்டு விநாடிகள்.
230
00:14:47,636 --> 00:14:51,974
எளிய திட்டம், இரண்டு பகுதிகளாக. நீங்கள் திசை திருப்பும், நான் போன் கிடைக்கும்.
231
00:14:52,058 --> 00:14:54,393
ஆம். ஐயா. இப்போது முதல்,
232
00:14:54,769 --> 00:14:59,732
(பிரெஞ்சு உச்சரிப்பு) ஒருவேளை நாங்கள் பிரஞ்சு கடைச்சிப்பந்தியானாலும் போன்ற கேட்கனும்.
233
00:15:01,400 --> 00:15:03,277
பிரஞ்சு கடைச்சிப்பந்தியானாலும் (பிரெஞ்சு உச்சரிப்பு)?
234
00:15:04,153 --> 00:15:05,404
டெக்னாலஜிஸ்.
235
00:15:06,947 --> 00:15:08,115
போ.
236
00:15:10,284 --> 00:15:11,952
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
237
00:15:13,871 --> 00:15:15,915
நீங்கள் இப்போது முடித்ததும், Sebasfian?
238
00:15:17,208 --> 00:15:18,709
சுருட்டிய ரொட்டி?
239
00:15:18,959 --> 00:15:20,044
ஆமாம், நன்றி.
240
00:15:20,419 --> 00:15:22,379
பவ்: அருமையான தேர்வு,
மேடம்.
241
00:15:23,839 --> 00:15:25,257
மாலை வணக்கம்.
242
00:15:25,841 --> 00:15:27,426
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
243
00:15:29,220 --> 00:15:30,721
ரொட்டிகளை, ஐயா?
244
00:15:30,846 --> 00:15:32,264
ஆம். நன்றி.
245
00:15:32,348 --> 00:15:33,599
(முணுமுணுத்தவாறு)
246
00:15:35,101 --> 00:15:36,268
(இகழுவார்)
247
00:15:37,269 --> 00:15:38,562
ஒரு நொடி.
248
00:15:38,854 --> 00:15:40,773
என்னை மன்னியுங்கள், நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டும்?
249
00:15:41,607 --> 00:15:43,818
ஓ, ஆம். சாயங்காலம்.
250
00:15:44,401 --> 00:15:45,486
சாயங்காலம்.
251
00:15:51,492 --> 00:15:52,785
(GASPS)
252
00:15:54,954 --> 00:15:56,288
(பலத்த சிரிப்பு)
253
00:15:59,834 --> 00:16:01,168
நன்றி.
254
00:16:12,346 --> 00:16:13,430
(பலத்த சிரிப்பு)
255
00:16:13,514 --> 00:16:15,349
(கைப்பேசி ஒலியெழுப்புகிறது)
256
00:16:15,432 --> 00:16:16,600
SEBASTIAN: எங்கே என் தொலைபேசி தான்?
257
00:16:18,269 --> 00:16:19,645
பெண்: அது உங்கள் தொலைபேசியின் உள்ளது.
258
00:16:21,730 --> 00:16:23,566
ஓ. (Exhales)
259
00:16:25,442 --> 00:16:27,319
(கைப்பேசி ஒலியெழுப்புகிறது தொடர்கின்றன)
260
00:16:28,237 --> 00:16:29,238
நன்றி.
261
00:16:30,531 --> 00:16:31,574
மோனிசர்.
262
00:16:32,741 --> 00:16:36,036
, இம் என் மனைவியின் கடல் நண்டு மீது ஷெல், நீங்கள் அதை நீக்க முடியும் தயவு செய்து?
263
00:16:38,247 --> 00:16:39,415
டெக்னாலஜிஸ்.
264
00:16:40,207 --> 00:16:42,126
இம் ...
265
00:16:42,376 --> 00:16:43,544
ஹ்ம்ம்.
266
00:16:47,548 --> 00:16:49,842
என்னை நீங்கள் அதை விரிசல் பார்ப்போம்.
267
00:16:51,594 --> 00:16:53,137
(வடிகட்டுதல்)
268
00:17:03,689 --> 00:17:05,024
ஓ!
269
00:17:05,816 --> 00:17:06,984
கல்யாண்!
270
00:17:07,109 --> 00:17:09,695
(பிரெஞ்ச் பேசும்)
271
00:17:26,337 --> 00:17:28,005
(அனைத்து ஊசலாடி)
272
00:17:29,715 --> 00:17:31,884
(முணுமுணுத்தவாறு)
273
00:17:34,887 --> 00:17:36,805
(கைப்பேசி ஒலியெழுப்புகிறது)
274
00:17:38,432 --> 00:17:39,600
வணக்கம்?
275
00:17:40,434 --> 00:17:41,977
(இவங்க கூச்சல்கள்)
276
00:17:42,686 --> 00:17:45,046
SEBASTIAN: ஸ்டீவ், நான் நீங்கள் திரும்ப அழைக்க வேண்டும். உங்களை மறுபடியும் அழைக்கிறேன்.
277
00:17:47,233 --> 00:17:48,484
என்னை ஒரு நொடி கொடுங்கள். காத்திருக்கவும்.
278
00:17:48,567 --> 00:17:49,818
(விருந்தினர்கள் ஊசலாடி)
279
00:17:49,902 --> 00:17:51,445
பெண்: என்ன நடக்கிறது?
280
00:17:54,949 --> 00:17:56,992
செபாஸ்டியன், ஈடுபாடு இல்லை.
281
00:17:57,660 --> 00:17:58,744
(பிரெஞ்ச் பேசும்)
282
00:18:00,329 --> 00:18:01,664
ஆ.
283
00:18:05,876 --> 00:18:08,337
பெண்: அவர் என்ன செய்கிறான்? SEBASTIAN: எனக்கு தெரியாது. அவர் ஒரு முட்டாள் தான்.
284
00:18:09,421 --> 00:18:11,006
அங்கு நாங்கள் உள்ளன.
285
00:18:13,259 --> 00:18:14,468
போலீஸே.
286
00:18:21,850 --> 00:18:24,103
ஹ்ம்ம். ஆப்பீட் பொன்.
287
00:18:27,231 --> 00:18:30,359
நான் மேலாளர் பேசுவார். நான் மேலாளர் பேசுவார்.
288
00:18:39,535 --> 00:18:41,620
ஆங்கிலம்: பாடநூல், பவ்.
289
00:18:46,083 --> 00:18:47,918
பவ்: ஜஸ்ட் புகைப்படங்களைக் விடுமுறை ஐயா.
290
00:18:49,128 --> 00:18:51,046
ஒரு நிமிடம், இந்த புகைப்படம் காத்திருங்கள்.
291
00:18:51,297 --> 00:18:55,134
இது Wi-Fi அதே நாளில் எங்கள் வில்லன் அணுக எடுத்துக்கொண்டது, பார்க்க இருந்தது.
292
00:18:55,801 --> 00:18:57,761
கரையில் இருந்து அரிதாகவே 50 அடி.
293
00:18:59,555 --> 00:19:00,931
என்று படகு மீது யாராக இருந்தாலும்,
294
00:19:01,015 --> 00:19:03,767
எளிதாக ஹோட்டலின் வைஃபை பயன்படுத்தப்படும் முடியும்,
295
00:19:03,851 --> 00:19:07,021
சமிக்ஞையை அனுப்பி பின்னர் தான் விட்டு கடல்வழியாக.
296
00:19:07,563 --> 00:19:12,234
ஆங்கிலம்: நான் அதை நாங்கள் புள்ளி பணம் நேரம் என கருதுகிறோம் காம் விஜயம்.
297
00:19:12,318 --> 00:19:14,278
(மக்கள் அலறல்)
298
00:19:24,955 --> 00:19:25,956
வழிமுறைகள் இல்லை.
299
00:19:26,040 --> 00:19:28,250
நாம் அவர்களை சூழப்பட்டுள்ளன.
300
00:19:28,334 --> 00:19:30,502
அல்காரிதமுக்கான நம் வாழ்வில் ரன்,
301
00:19:30,586 --> 00:19:35,049
எங்கள் இசையை ஸ்ட்ரீம், நமது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் தேர்வு. கூட எங்களுக்கு ஒரு தேதி கண்டுபிடிக்க.
302
00:19:35,341 --> 00:19:37,009
(பார்வையாளர்கள் சிரிக்கிறார்)
303
00:19:37,092 --> 00:19:38,844
நான் வேண்டாம் நான் இந்த அதி, தெரியுமா?
304
00:19:38,969 --> 00:19:42,222
ஆம், அவர் ஒரு கர்தாஷியன் தேதியிட்ட அந்த சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு பில்லியனர் தான்.
305
00:19:42,306 --> 00:19:45,017
இரண்டு கர்தாஷியனும் மற்றும் ஒரு கருப்பு கொண்டை ஐட் பீ. பார்த்து கொண்டேயிருங்கள்.
306
00:19:45,184 --> 00:19:48,437
ஆனால் ஒரு முழு நாட்டுக்கும் ஒரு வழிமுறை இருந்தது கருதினார்.
307
00:19:48,520 --> 00:19:52,107
அதன் பிரச்சினைகள் ஒவ்வொருவருக்கும் பொருத்த முடியும் என்ற விதத்தில் ஒரு ஒற்றை வழிமுறை.
308
00:19:52,358 --> 00:19:56,528
இரண்டாவது விகிதம் நாட்டின் எடுத்து அதை செய்ய முடியும் என்று ஒரு ஒற்றை வழிமுறை
309
00:19:57,071 --> 00:19:58,947
உலகத் தரம் வாய்ந்த.
310
00:19:59,031 --> 00:20:00,231
(பார்வையாளர்கள் உற்சாகமாக வாயலம்பல்)
311
00:20:00,282 --> 00:20:02,701
ஒவ்வொரு நாட்டின் தரவு மிரட்டலையும் தாண்டி உள்ளது.
312
00:20:03,410 --> 00:20:08,040
எனவே முன்னெப்பொதும் விட, நாம் தரவு மக்கள் வேலை என்று வைக்க வேண்டும்.
313
00:20:08,540 --> 00:20:11,418
குறியீடு இந்த சில வரிகளை மாற்றம் வகையான வழங்க வேண்டும்
314
00:20:11,543 --> 00:20:14,296
அவர்கள் தங்கள் முழு உயிர்களை கனவு வருகின்றன.
315
00:20:14,421 --> 00:20:17,466
தொலைபேசியில் நான் Xander இருக்கிறேன். நான் தரவு நேசிக்கிறேன்.
316
00:20:17,591 --> 00:20:19,551
(பார்வையாளர்கள் உற்சாக)
317
00:20:20,677 --> 00:20:22,429
அவர் புத்திசாலி தான்.
318
00:20:22,554 --> 00:20:25,474
அவர் இளம், அவர் மிகக் வெற்றிகரமான தான், அவர் கவரக்கூடியது தான்.
319
00:20:25,599 --> 00:20:28,560
வெறும் குணங்கள் நாங்கள் என்னுடன் தொடர்புபடுத்த மக்கள் வேண்டும்.
320
00:20:28,644 --> 00:20:29,812
(SIGHS)
321
00:20:29,895 --> 00:20:30,938
ஆமாம், பிரதமர்.
322
00:20:31,063 --> 00:20:33,565
அவர்கள் அவர் எங்களுடன் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறது போது செய்வேன்.
323
00:20:33,690 --> 00:20:36,276
ஆனால் ஏன் 3 சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு பில்லியனர் எங்களுடன் வேலை செய்யும்?
324
00:20:36,402 --> 00:20:39,113
வெறும் ஒரு எண் 10 அவரைக் கூட்டிக் என்னை அவரை பணியாற்ற இயலும்.
325
00:20:39,196 --> 00:20:40,614
ஆம். அம்மையாரே. போ.
326
00:20:43,534 --> 00:20:44,785
ஓ, கடவுளே, இப்போது என்ன?
327
00:20:45,327 --> 00:20:46,888
மற்றொரு தாக்குதல், பிரதமர் இருந்தது.
328
00:20:46,912 --> 00:20:48,247
விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு. ஓ!
329
00:20:48,914 --> 00:20:51,792
யாரோ லூடன் ஐரோப்பாவில் ஒவ்வொரு விமான மாற்றப்படுகிறது தான்.
330
00:20:51,917 --> 00:20:54,104
கடவுளுக்காக, நீங்கள் துறையில் கிடைத்துவிட்டது என்னை முகவர் சொல்ல
331
00:20:54,128 --> 00:20:55,838
சில முன்னேற்றம் செய்து வருகிறார்
332
00:20:56,004 --> 00:20:57,673
(தெளிவில்லாமல் கத்தி) (மக்கள் அலறல்)
333
00:20:58,590 --> 00:21:00,676
(சைரன் புலம்பல்)
334
00:21:05,305 --> 00:21:08,308
பவ்: எனவே, எப்படி என்று நாம் இயந்திர படகு, சர் findthelocafion போகிறார் உள்ளன?
335
00:21:08,434 --> 00:21:11,770
ஆங்கிலம்: மிகவும் எளிதாக, பவ். நாம் MI7 வளையம்.
336
00:21:16,024 --> 00:21:19,361
Heho, Heho? ஆமாம், I என அழைக்கப்படும் ஒரு படகு இடத்தை வேண்டும் ...
337
00:21:19,445 --> 00:21:20,612
(வரி மின்துண்டிக்கிறது)
338
00:21:23,657 --> 00:21:26,827
வணக்கம்? ஆம், ஹலோ. புள்ளி காம் எனப்படும் ஒரு படகு.
339
00:21:27,536 --> 00:21:29,705
ஆமாம், அது வார்த்தைகளாக நாடகம் தான். ஆம்.
340
00:21:30,038 --> 00:21:31,039
எங்கே? (வரி மின்துண்டிக்கிறது)
341
00:21:37,880 --> 00:21:39,715
சுமார் அரை வெளியே மைல், ஐயா தெரிகிறது.
342
00:21:40,757 --> 00:21:43,010
நாம் முயற்சி இனி வேண்டாம் அது நீந்த அல்லது ...
343
00:21:43,135 --> 00:21:46,555
பவ், இல்லை. இந்த shoebox ஊதப்பட்ட ஒரு வேலை.
344
00:21:46,680 --> 00:21:48,307
இல்லை, கார், ஐயா அதை திறக்க வேண்டாம்!
345
00:21:48,474 --> 00:21:50,058
(Squeaking)
346
00:21:54,813 --> 00:21:57,816
நீங்கள் உங்கள் கதவை கையாள அடைய முடியுமா?
347
00:22:00,235 --> 00:22:01,820
(பெண்குறியை) இல்லை, ஐயா.
348
00:22:02,321 --> 00:22:04,656
நான் என் பக்க முயற்சி செய்கிறேன்.
349
00:22:22,049 --> 00:22:26,053
வலது, பவ், எங்கள் நோக்கம் யாருக்கும் வைக்காமல் பலகையில் பெற உள்ளது.
350
00:22:26,595 --> 00:22:28,263
எப்படி நாம் போகிறேன் அதை செய்ய உள்ளன?
351
00:22:28,472 --> 00:22:30,849
காந்த பூட்ஸ். புத்திசாலித்தனமான, ஐயா.
352
00:22:31,725 --> 00:22:33,143
எளிய பொறிமுறையை.
353
00:22:33,268 --> 00:22:36,396
இடது சுவிட்ச் இடது துவக்க செயல்படுத்துகிறது. வலது சுவிட்ச் வலது செயல்படுத்துகிறது.
354
00:22:37,105 --> 00:22:38,941
சரி போகலாம்.
355
00:22:53,830 --> 00:22:59,336
இந்த பயணத்தின் முற்றிலும் முக்கிய உறுப்பு ஆச்சரியமும் இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க.
356
00:23:06,385 --> 00:23:07,636
(உலோக CLANGS)
357
00:23:13,892 --> 00:23:15,352
(Clattering)
358
00:23:18,730 --> 00:23:20,274
(உறுமுகின்ற)
359
00:23:21,024 --> 00:23:22,877
இப்போது, நீங்கள் அழகாக அதிகாலையில் எழுந்திருக்க வேண்டும்
360
00:23:22,901 --> 00:23:25,028
பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு சதி செய்ய.
361
00:23:27,197 --> 00:23:28,490
(உறுமுகின்ற)
362
00:23:28,991 --> 00:23:30,200
(இரண்டும் மூச்சை)
363
00:23:31,201 --> 00:23:32,286
விரைவு!
364
00:23:35,455 --> 00:23:37,124
(எச்சரிக்கை ஒலிபரப்பிக்கொண்டிருந்தது)
365
00:23:39,459 --> 00:23:41,295
பெண்: மாலை வணக்கம், தாய்மார்களே.
366
00:23:42,588 --> 00:23:44,590
நாங்கள் உங்கள் பெயர்கள் ஆரம்பிக்கலாமா?
367
00:23:45,716 --> 00:23:48,677
தெளிவாக நீங்கள் கையாள்வதில் யார் என்று எனக்குத் தெரியாது.
368
00:23:49,678 --> 00:23:52,014
நான் உங்கள் பெயர்கள் ஆரம்பிக்கிறேன் அதனால் தான்.
369
00:23:52,556 --> 00:23:54,433
உண்மையில், நீங்கள் இங்கே கீழே வரும் தெரிவிப்பீர்களா?
370
00:23:54,558 --> 00:23:57,227
இது போன்ற ஒரு உரையாடலைத் தொடர மிகவும் கடினமாக உள்ளது.
371
00:23:58,604 --> 00:24:00,272
நான் ஒரு நல்ல யோசனை.
372
00:24:00,564 --> 00:24:02,899
(உறுமுகின்ற)
373
00:24:07,946 --> 00:24:09,656
அது எந்த நல்லது, அது, ஐயா நகர்த்த முடியாது.
374
00:24:10,449 --> 00:24:12,367
நாம் அது பற்றி பார்ப்போம்.
375
00:24:12,492 --> 00:24:14,828
குறைந்த தீவிரம் பருத்தி மொட்டு வெடித்துச் சிதறிப்.
376
00:24:17,456 --> 00:24:18,540
(Beeping)
377
00:24:18,665 --> 00:24:21,209
அதாவது இத்தகைய சிறிய இடத்தில், ஐயா மிகவும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கட்டணம் தான்.
378
00:24:21,293 --> 00:24:22,711
ஓ, முட்டாள்தனம்.
379
00:24:23,795 --> 00:24:24,880
(சிணுங்குதல்)
380
00:24:24,963 --> 00:24:27,132
ஒரு சிறிய பாப் இருக்கும்.
381
00:24:31,803 --> 00:24:33,847
(இரண்டும் இருமல்)
382
00:24:35,140 --> 00:24:38,100
(விஸ்பர்ஸ்) நாம் பிடியை கண்டுபிடித்து சமிக்ஞையை மூலத்திற்கான பார்க்க விடுவோமா?
383
00:24:38,143 --> 00:24:42,147
(கத்தும்) நான் நாங்கள் பிடித்து கண்டுபிடித்து சமிக்ஞையை மூலத்திற்கான இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்!
384
00:24:42,230 --> 00:24:43,607
(SHUSHING) (தெளிவில்லாமல் கத்தி)
385
00:24:43,690 --> 00:24:45,317
(அடிச்சுவடுகளை நெருங்குகிறது)
386
00:24:45,484 --> 00:24:46,652
(கத்தும்) வாருங்கள்! (SHUSHES)
387
00:24:58,538 --> 00:25:01,041
(கத்தும்) நான் எங்கள் வில்லன், பவ் வேண்டும் சொல்லலாம்!
388
00:25:01,166 --> 00:25:03,335
(SHUSHES) நீங்கள் உங்கள் குரல் கீழே வைக்க வேண்டும் ஐயா.
389
00:25:04,211 --> 00:25:06,213
நாம் அவரை இழக்க போவதில்லை.
390
00:25:19,726 --> 00:25:21,978
என்னை பானங்கள் நீரூற்று கையில்.
391
00:25:24,481 --> 00:25:27,484
மூன்று உறிஞ்சப்பட்டு இடம் டிரான்ஸ்மிட்டர் செயல்படுத்தப்படுகிறது.
392
00:25:27,567 --> 00:25:31,363
இந்த ஜின் அரண்மனை 30,000 அடி இருந்து குரோத காட்டப்படும்.
393
00:25:31,905 --> 00:25:32,948
ஹ்ம்ம்.
394
00:25:34,366 --> 00:25:37,160
(உறிஞ்சும்) (beeping)
395
00:25:39,830 --> 00:25:42,666
இது இப்போது ஒரு எதிரி இலக்கு.
396
00:25:43,542 --> 00:25:45,335
(கதவை மூடிவிட்டு) (தெளிவில்லாமல் கத்தி)
397
00:25:48,088 --> 00:25:49,756
Aniseed பந்துகளில்.
398
00:25:52,843 --> 00:25:54,511
(GROANING)
399
00:25:59,933 --> 00:26:00,934
(Grunts)
400
00:26:01,143 --> 00:26:02,686
(கன் காக்ஸ்) (வாரியடிக்கும்)
401
00:26:04,855 --> 00:26:08,108
நீங்கள் என்னை கொல்ல வேண்டும் விரும்பினால், நீங்கள் ஏற்கனவே அவ்வாறு செய்யவில்லை இருந்திருக்கும்.
402
00:26:11,528 --> 00:26:13,363
வரை நாம் மீண்டும் சந்திக்கும்.
403
00:26:17,033 --> 00:26:18,118
(THUDS)
404
00:26:18,201 --> 00:26:19,494
(ஆங்கிலம் groans)
405
00:26:21,496 --> 00:26:22,664
கல்யாண்!
406
00:26:23,582 --> 00:26:24,875
(GROANING)
407
00:26:27,252 --> 00:26:29,546
சரி, நான் எதிர்பார்த்ததை விட விரைவில் இருந்தது.
408
00:26:31,965 --> 00:26:33,300
(Groans)
409
00:26:33,383 --> 00:26:36,470
OW OW, கல்யாண், OW, OW.
410
00:26:37,512 --> 00:26:38,638
(வாரியடிக்கும்)
411
00:26:40,015 --> 00:26:41,892
பவ்: நீங்கள் அவள், ஐயா யார் நினைக்கிறீர்கள்?
412
00:26:41,975 --> 00:26:44,644
ஆங்கிலம்: நல்லது, அவர் அப்படிச் படகு உரிமையாளர் இல்லை என்றால்,
413
00:26:44,728 --> 00:26:46,188
பின்னர் அவள் யார் தெரியும்.
414
00:26:47,314 --> 00:26:49,816
எந்த வழியிலும், அவள் இந்த வழக்கில் முக்கிய தான்.
415
00:26:52,152 --> 00:26:55,197
அது நீங்கள், ஐயா கற்றுக்கொடுத்து வந்தார்கள் உண்மையா? இந்த பிலிவ் அப் முன்?
416
00:26:56,490 --> 00:26:58,742
"கற்பித்தல்" மூலம் நீங்கள் அர்த்தம்
417
00:26:58,867 --> 00:27:03,830
பின்னர் ஆமாம் சாத்தியமான உளவுத்துறை நடவடிக்கைகளுக்கு ஆய்வு, நான் இருந்தது.
418
00:27:03,914 --> 00:27:04,998
ஹ்ம்ம்.
419
00:27:05,081 --> 00:27:09,753
நான் உண்மையில் திருமணம் செய்து, ஐயா. நீ பேசுவதைக் கேட்டால் எனக்கு தெரியாது.
420
00:27:11,338 --> 00:27:12,339
இல்லை.
421
00:27:13,006 --> 00:27:14,341
ஹ்ம்ம்.
422
00:27:14,549 --> 00:27:16,134
ஆமாம், லிடியா.
423
00:27:16,218 --> 00:27:17,260
அழகான பெண்.
424
00:27:21,014 --> 00:27:23,683
நீங்களாகவே உங்களை ஹிட்ச்ட் ஐயா கொள்வது பற்றி யோசிக்க ஒருபோதும்?
425
00:27:23,767 --> 00:27:24,851
(இகழுவார்)
426
00:27:24,935 --> 00:27:29,439
இந்த திருமணமான ஆணையும் பவ் எந்த வாழ்க்கை. ஆபத்து, நிலையான பயண.
427
00:27:29,523 --> 00:27:30,607
உணவு பரிமாறுபவர்: இங்கு பார்க்கலாம் ஐயா.
428
00:27:30,690 --> 00:27:32,692
என்னுடையது விட லிடியா வாழ்க்கை, ஐயா.
429
00:27:34,152 --> 00:27:35,445
அவள் கடற்படை, நீங்கள் பார்க்க.
430
00:27:36,404 --> 00:27:37,572
ஒரு சமையல்காரர் போன்ற என்ன?
431
00:27:38,406 --> 00:27:41,618
அல்லது கடல் செல்லும் செயலாளர் அல்லது சில வகையான ...
432
00:27:41,701 --> 00:27:44,579
ஓ, இல்லை, சார். அவர் ஒரு அணு நீர்மூழ்கி கேப்டன் தான்.
433
00:27:45,914 --> 00:27:47,249
ஓ சரி.
434
00:27:49,668 --> 00:27:52,420
நீங்கள் நாங்கள் ஆஸ்டோனில் ஐயா சில பெட்ரோல் பெற வேண்டும் நினைக்கிறீர்களா?
435
00:27:53,880 --> 00:27:58,134
எண் ஒரு ஆஸ்டன் மார்டின் பவ் வியக்கத்தக்க சிக்கனமானதாகவும் இருக்கிறது.
436
00:28:00,178 --> 00:28:03,181
நாங்கள் வியாபாரத்தில் இருக்கிறோம் போன்ற தவிர, அது தெரிகிறது.
437
00:28:17,237 --> 00:28:18,405
வா.
438
00:28:25,620 --> 00:28:27,581
பவ்: ஒரு மின்சார கார், ஐயா போல் தெரிகிறது.
439
00:28:27,664 --> 00:28:30,125
ஆமாம், மற்றும் ஒரு மூக்கு முடி ட்ரிம்மரில் புதிது.
440
00:28:30,333 --> 00:28:31,585
(இயக்கத் தொடங்கும்போது)
441
00:28:32,252 --> 00:28:33,837
ஆங்கிலம்: மூன்று A பேட்டரிகள் ஒரு கொத்து
442
00:28:33,920 --> 00:28:36,548
பழங்காலத்து பிரிட்டிஷ் குதிரைத்திறன் எந்த பொருத்தமாகும்.
443
00:28:41,678 --> 00:28:42,998
720252 MflMPEZO flcmmzyzd NOfllmCP
444
00:28:58,069 --> 00:29:01,448
அவளை பதுக்கல் பாருங்கள். எனவே எளிதான, இல்லையா ஐயா தெரிகிறது, அது?
445
00:29:08,788 --> 00:29:10,582
(டயர்கள் கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
446
00:29:15,045 --> 00:29:16,254
(ஜிபிஎஸ் beeping)
447
00:29:22,010 --> 00:29:23,261
(டயர்கள் கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
448
00:29:24,179 --> 00:29:25,305
(Grunts)
449
00:29:30,101 --> 00:29:31,227
(SIGHS)
450
00:29:37,275 --> 00:29:38,693
(ஹாரன்)
451
00:29:40,820 --> 00:29:42,405
ஏவுகணை கை.
452
00:29:42,489 --> 00:29:43,615
என்ன?
453
00:29:43,698 --> 00:29:45,951
ஏவுகணை, பவ், கண்ணீர்ப்புகை போராயுதம் வைக்கப்பட்டது.
454
00:29:46,034 --> 00:29:48,578
ஆனால் அவர்கள் தான் சைக்கிள் ஒட்டவீரன், ஐயா இருக்கிறோம். நாம் ஒரு நிமிடம் கடந்த கிடைக்கும்.
455
00:29:48,662 --> 00:29:49,902
அவர்கள் பிரஞ்சு சைக்கிள் ஒட்டவீரன் பவ் இருக்கிறோம்,
456
00:29:49,955 --> 00:29:52,666
அவர்கள் அவரது மாட்சிமை தங்கிய ரகசிய சேவை அடைப்பை வருகிறோம்.
457
00:30:00,507 --> 00:30:01,841
பவ்: துடைப்பான் தண்டு ஐயா, ஆயுதமேந்திய.
458
00:30:08,765 --> 00:30:11,059
(சைக்கிள் ஒட்டவீரன் இருமல்)
459
00:30:11,142 --> 00:30:12,143
பவ்: மன்னிக்கவும்.
460
00:30:12,602 --> 00:30:14,896
மிகவும் வருந்துகிறேன். எங்களை மன்னிக்கவும் வேண்டாம்.
461
00:30:15,021 --> 00:30:17,190
ஆங்கிலம்: அதை நிறுத்து, பவ், நீங்கள் மட்டும் அவர்களை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.
462
00:30:18,900 --> 00:30:20,068
(பலத்த சிரிப்பு)
463
00:30:32,706 --> 00:30:35,375
நாங்கள் போகிறேன் இப்போது என்ன செய்ய, சார்? பொறுமை. பவ்.
464
00:30:35,917 --> 00:30:38,837
அந்த மாதிரி டிரைவிங், அவரது பேட்டரி எந்த கணம் இறந்து போயிருப்பீர்கள்.
465
00:30:38,962 --> 00:30:42,215
அவள் ஒரு அவமானகரமான நிறுத்தத்தில் உருண்டு வேண்டும்.
466
00:30:42,507 --> 00:30:44,134
(இயந்திரம் sputtering)
467
00:30:54,310 --> 00:30:56,354
(Sputtering தொடர்கின்றன)
468
00:31:01,484 --> 00:31:05,071
பவ், அது ஒரு கண் onthefuelgauge வைத்திருக்க உங்கள் வேலை.
469
00:31:12,746 --> 00:31:14,914
மிகவும் சுவாரசியமாக ஓட்டுநர், திரு ...
470
00:31:16,624 --> 00:31:17,709
கொலைட்லி.
471
00:31:18,752 --> 00:31:20,879
பசில் கொலைட்லி.
472
00:31:23,256 --> 00:31:25,884
நீங்கள், பயனுள்ள உங்களை மாறாக இருக்கிறோம் மிஸ் ...
473
00:31:26,551 --> 00:31:29,596
Bhuletova. ஓபிலியா Bhuletova.
474
00:31:29,763 --> 00:31:31,014
ஹ்ம்ம்.
475
00:31:31,097 --> 00:31:32,849
இந்த உள்ளது ...
476
00:31:33,224 --> 00:31:34,225
கோலின்.
477
00:31:35,852 --> 00:31:38,021
நான் போலி பெயர்கள் பயன்படுத்தி என்று நினைத்தேன்.
478
00:31:38,938 --> 00:31:40,690
என்று ஒரு போலி பெயர்.
479
00:31:43,526 --> 00:31:44,861
ஓ சரி.
480
00:31:46,863 --> 00:31:48,740
ஆமாம், இந்த கொலின்,
481
00:31:49,991 --> 00:31:51,117
மற்றும் நான் ...
482
00:31:55,288 --> 00:31:56,414
"Dasil."
483
00:31:56,873 --> 00:31:57,874
டி போன்ற ".
484
00:31:58,291 --> 00:31:59,292
பசில்.
485
00:32:00,543 --> 00:32:02,754
சரி, பசில்,
486
00:32:03,379 --> 00:32:05,059
ஒருவேளை இதைச் செய்வதற்கான ஒரு எளிமையான வழி ஒன்று இருக்கிறது.
487
00:32:05,757 --> 00:32:07,175
ஒருவேளை ஒரு பானம் ஓவர்?
488
00:32:07,258 --> 00:32:09,636
அந்த அழகான இருக்கும்.
489
00:32:09,719 --> 00:32:14,390
நாங்கள் காக்னெஸ்-சர்-மெர் ஹோட்டல் டி பாரிஸ் உள்ள பட்டியில் சொல்லவா? 8:00?
490
00:32:14,474 --> 00:32:16,559
Mmm. அது ஒரு தேதி தான்.
491
00:32:19,896 --> 00:32:21,189
(ஆங்கிலம் பலத்த சிரிப்பு)
492
00:32:21,940 --> 00:32:22,941
சரி,
493
00:32:23,525 --> 00:32:27,695
நான் என் "எரிபொருள் வெளியே இயங்கும்" சூழ்ச்சி சரியாகவே வேலைசெய்ததாக எண்ணுகிறேன்.
494
00:32:28,113 --> 00:32:29,322
Mmm.
495
00:32:33,076 --> 00:32:34,160
பிரதமர்: என்ன?
496
00:32:34,327 --> 00:32:36,764
எர், இளைய டாக்டர்கள். அவர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் போகிறோம் உறுதிசெய்துள்ளீர்கள்
497
00:32:36,788 --> 00:32:38,628
மற்றும் குழாய் டிரைவர்கள் ஆதரவு வெளியே வருகிறார்கள்.
498
00:32:38,665 --> 00:32:41,560
அட கடவுளே. எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அவர் சுற்று அவரது இதய அறுவை சிகிச்சை இருந்து வந்திருக்கிறது?
499
00:32:41,584 --> 00:32:42,627
ஆமாம், பிரதமர்.
500
00:32:42,710 --> 00:32:45,839
ஓ, இயேசு கிறிஸ்து, போது ஏதாவது தவறாகத் எனக்கு போகும்? உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?
501
00:32:46,631 --> 00:32:48,675
அவர்கள் மீண்டும் எங்களுக்கு வெற்றி, பிரதமர்.
502
00:32:49,217 --> 00:32:51,719
ஹே? மத்திய போக்குவரத்து கண்ட்ரோல் சிஸ்டம் ஒரு ஹேக்.
503
00:32:52,011 --> 00:32:55,431
ஆம், அவர்கள் சிவப்பு லண்டனில் ஒவ்வொரு போக்குவரத்து ஒளி இயக்கியுள்ளீர்கள்.
504
00:32:55,557 --> 00:32:57,100
(திரையில் ஒலிக்கிறது கார்கள்) (SIGHS)
505
00:32:58,059 --> 00:32:59,686
எங்கே என் இரத்தம் தோய்ந்த பானம் தான்?
506
00:33:00,436 --> 00:33:02,814
நீ ஜோக் வேண்டும் கிடைத்துவிட்டது? வோட்கா டானிக், எந்த பனி, எந்த டானிக்.
507
00:33:02,897 --> 00:33:05,441
ஆம். அம்மையாரே. ஓ. மற்றும் திரு வோல்ட்டா வந்துவிட்டது. அம்மையாரே.
508
00:33:05,525 --> 00:33:07,819
(சுத்தப்படுத்துகிறது தொண்டை)
509
00:33:09,946 --> 00:33:12,574
திரு வோல்ட்டா, டவுனிங் தெரு வரவேற்கிறேன்.
510
00:33:12,699 --> 00:33:15,785
நான் இந்த அற்புதமான கட்டிடம் பற்றி இவ்வளவு படித்துள்ளனர்.
511
00:33:15,910 --> 00:33:19,414
இந்த வில்லியம் கென்ட் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது கல் மூன்று மாடி படிக்கட்டு உள்ளதா?
512
00:33:19,539 --> 00:33:22,709
ம்ம், ஆமாம், அது அநேகமாக உள்ளது. நான் அதை சத்தியமாக முடியாது.
513
00:33:22,834 --> 00:33:25,378
நாம் ஒரு விரைவான ... Xander செய்ய முடியும்: ஃபோட்டோஷாப் தேவை.
514
00:33:25,461 --> 00:33:27,964
ஓ! (STAMMERS) இந்த வழி. ஹ்ம்ம்.
515
00:33:28,089 --> 00:33:29,883
நான் கடுமையாக தாமதமாக, நான் மன்னிப்பு செய்ய இருக்கிறேன்.
516
00:33:30,008 --> 00:33:32,802
அது தான் போக்குவரத்து, நான் லண்டன் பற்றி காதலிக்கவில்லை ஒரு விஷயம்.
517
00:33:32,927 --> 00:33:35,346
ஆமாம், சரி, நான் நாங்கள் ஒரு சிறிய சிக்கல் உள்ளது ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்
518
00:33:35,430 --> 00:33:37,348
நேரத்தில் விளக்குகள் கொண்டு. முக்கிய ஒன்றும் இல்லை.
519
00:33:37,473 --> 00:33:40,476
நீங்கள் விரும்பினால், நான் ஒரு தோற்றம் ஆகலாம்? அது நான் என்ன வகையான உள்ளது.
520
00:33:40,560 --> 00:33:43,188
நான் அது உண்மையில் விட சற்று சற்று சிக்கலாக என நான் நினைக்கிறேன் ...
521
00:33:43,313 --> 00:33:46,691
Xander, லண்டன் போக்குவரத்தை கட்டுப்பாட்டு மையம் ஒரு வலை முகவரி கிடைக்கும்.
522
00:33:47,358 --> 00:33:51,070
Xander: இங்கே உள்நுழைவு பக்கம், ஜேசன் உள்ளது. நீங்கள் ஒரு கடவுச்சொல் உள்ளதா?
523
00:33:53,531 --> 00:33:54,699
ஒரு ...
524
00:33:55,408 --> 00:33:56,784
(STAMMERS)
525
00:33:57,827 --> 00:34:00,663
நீங்கள் முடியாது என்றால் நான் சொல்ல மாட்டேன். வலது நீங்கள் உள்ளன.
526
00:34:00,747 --> 00:34:01,873
(கைப்பேசி செம்மிஸ்)
527
00:34:01,956 --> 00:34:05,585
Xander: தவிர்த்து பாதுகாப்பு. பாதுகாப்பு தவிர்த்து. (Beeping)
528
00:34:05,668 --> 00:34:06,669
ஓ, என்று பயங்கர தான்.
529
00:34:08,046 --> 00:34:11,216
ஒருவர் உங்களுடன் ஹேக்கிங் உள்ளது. ஓ, நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.
530
00:34:11,549 --> 00:34:15,386
மறுக்கப்பட்டது சேவை தாக்குதல். ஆமாம், பழமையான ஆனால் பயனுள்ள.
531
00:34:16,512 --> 00:34:19,891
நாங்கள் அனைத்து சேவை கோரிக்கைகளின் rerouting, முயற்சி இருந்தது என்பது உங்களுக்கு
532
00:34:19,974 --> 00:34:22,101
நெவாடா எங்கள் சர்வர் பண்ணை.
533
00:34:23,102 --> 00:34:24,395
ஒரு ...
534
00:34:25,647 --> 00:34:27,398
Xander: மறுவழிப்படுத்துகிறது, ஜேசன்.
535
00:34:27,482 --> 00:34:29,234
முழு மறுவழிப்படுத்துகிறது.
536
00:34:31,611 --> 00:34:33,154
(டிராஃபிக் மூவிங்)
537
00:34:33,529 --> 00:34:35,281
(GASPS) Crikey.
538
00:34:36,908 --> 00:34:39,911
எனவே, நீங்கள் பற்றி என்னிடம் பேச விரும்பினேன் இருந்தது?
539
00:34:40,245 --> 00:34:42,372
நீங்கள், ஜேசன்.
540
00:34:43,539 --> 00:34:44,874
(வாய்) வெளியே போ.
541
00:34:44,999 --> 00:34:46,542
நான் உன்னை பற்றி பேச விரும்பவில்லை.
542
00:34:53,299 --> 00:34:55,093
(பவ் உறுமுகின்ற)
543
00:35:01,015 --> 00:35:03,893
ஆங்கிலம்: சிறந்த, பவ். கிட்டத்தட்ட அங்கு.
544
00:35:04,769 --> 00:35:06,229
கிட்டத்தட்ட அங்கு.
545
00:35:06,354 --> 00:35:09,357
இந்த பவ், உண்மையில் ஒரு நல்ல ஹோட்டல் உள்ளது.
546
00:35:10,108 --> 00:35:12,986
நான் வலது திருப்பு.
547
00:35:13,111 --> 00:35:15,280
(மிருதுவான ஜாஸ் இசை கேட்கிறது) (தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
548
00:35:25,999 --> 00:35:29,961
எங்களில் ஒருவர் மற்ற தனது அறையில் தேடுகிறது போது ஐயா மிஸ் Bhuletova பிஸியாக வைத்திருக்கப் போகிறேன்,?
549
00:35:30,169 --> 00:35:34,173
நல்ல யோசனை, பவ். நீங்கள் எதையும் கண்டால் தெரிவிக்கவும்.
550
00:35:36,301 --> 00:35:38,303
(மிருதுவான ஜாஸ் இசை விளையாடுகின்றனர் தொடர்கின்றன)
551
00:35:46,269 --> 00:35:48,021
(உயிரோட்டம் பாடலையே)
552
00:35:51,232 --> 00:35:52,608
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
553
00:35:52,692 --> 00:35:55,236
(மிருதுவான ஜாஸ் இசை தேடுவோர்)
554
00:35:56,321 --> 00:35:57,488
திரு கொலைட்லி.
555
00:36:00,491 --> 00:36:01,492
ஓ ...
556
00:36:02,160 --> 00:36:03,202
உண்மையில்.
557
00:36:04,203 --> 00:36:07,290
நான் நீங்கள் வரவில்லை ஒருவேளை நினைத்தேன். மாறாக.
558
00:36:07,457 --> 00:36:10,084
காட்டு குதிரைகள் என்னை விட்டு ஈடுகொடுக்க முடியாமல் திணறின.
559
00:36:10,835 --> 00:36:11,961
மேடம்? சர்?
560
00:36:12,503 --> 00:36:14,422
சாயங்காலம். உனக்கு என்ன பிடிக்கும்?
561
00:36:15,131 --> 00:36:18,760
நான் ஒரு சிறிய வீட்டை பிரிந்து துயரத்தில் இன்றிரவு உணர்கிறேன். நான் 3 மாஸ்கோ ம்யூலின் வேண்டும்.
562
00:36:22,305 --> 00:36:24,640
நான் ஒரு லண்டன் வேண்டும் ...
563
00:36:24,974 --> 00:36:26,976
எலி போன்ற விலங்கு, தயவு செய்து.
564
00:36:28,519 --> 00:36:30,355
நான் என்ன நிச்சயம் இல்லை ...
565
00:36:31,647 --> 00:36:34,984
இது, இம், ஜின், ஓட்கா,
566
00:36:36,444 --> 00:36:37,779
armagnac,
567
00:36:38,529 --> 00:36:39,822
ஷெர்ரி,
568
00:36:40,490 --> 00:36:42,992
பார்மிசன் ஒரு சிறிய பிட்.
569
00:36:44,994 --> 00:36:46,079
(பலத்த சிரிப்பு)
570
00:36:49,165 --> 00:36:52,877
எனவே, என்ன பிரான்ஸ் தெற்கே, மிஸ் நீங்கள் கொண்டு ...
571
00:36:52,960 --> 00:36:54,379
பில்கள் ... Bholly ...
572
00:36:54,462 --> 00:36:55,671
Bhuletova.
573
00:36:56,172 --> 00:36:57,548
Bhuletova.
574
00:36:57,882 --> 00:36:59,675
நான் என்னுடைய ஒரு நண்பர் வருகை இருக்கிறேன்.
575
00:36:59,759 --> 00:37:00,885
ஹ்ம்ம்.
576
00:37:03,930 --> 00:37:07,183
இந்த நண்பர் புள்ளி உரிமையாளர் இருக்கும் காம்?
577
00:37:08,351 --> 00:37:09,435
ஹ்ம்ம்.
578
00:37:09,519 --> 00:37:10,728
ஆம், அவர் என்று.
579
00:37:11,896 --> 00:37:13,564
(பணியாளர் கத்துகிறார்) (உணவுகள் clattering)
580
00:37:16,526 --> 00:37:18,361
நீங்கள் பற்றி என்ன,
581
00:37:18,444 --> 00:37:19,445
பசில்?
582
00:37:19,612 --> 00:37:21,948
ஓ, நான் வணிக இங்கே இருக்கிறேன்.
583
00:37:22,198 --> 00:37:25,201
என்றாலும், அது விரைவாக இன்பம் மாறிவருகின்றன தான்.
584
00:37:29,288 --> 00:37:31,040
ஓ! நான் இந்த நேசிக்கிறேன்.
585
00:37:36,254 --> 00:37:37,463
அவர்கள் உண்மையில் சூடான இருக்கிறோம்.
586
00:37:41,134 --> 00:37:42,677
(GROANING)
587
00:37:46,514 --> 00:37:48,182
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?
588
00:37:48,599 --> 00:37:49,934
நன்றாக, ஆமாம்.
589
00:37:50,184 --> 00:37:52,145
(Huffing)
590
00:37:57,608 --> 00:37:58,901
(MUMBLES)
591
00:37:58,985 --> 00:38:00,027
ஹ்ம்ம்.
592
00:38:02,363 --> 00:38:05,116
(இருவரும் பிரெஞ்சு நன்றியுரைக்கின்றார்)
593
00:38:06,492 --> 00:38:07,577
சியர்ஸ்.
594
00:38:08,035 --> 00:38:11,205
நான் எப்போதும் மிகவும், உங்களை போன்ற பசில் ஒரு மனிதன் சந்தித்தார் நினைவில்லை.
595
00:38:12,206 --> 00:38:14,542
என்னை நீங்கள் நிச்சயமற்ற வரை தெளிவு படுத்துகிறேன்.
596
00:38:15,168 --> 00:38:16,544
நீங்கள் இல்லை.
597
00:38:17,587 --> 00:38:19,088
(உமிழ்தல் போன்ற செய்கைகள்)
598
00:38:25,887 --> 00:38:27,221
(சுத்தப்படுத்துகிறது தொண்டை)
599
00:38:27,889 --> 00:38:28,973
(பலத்த சிரிப்பு)
600
00:38:30,766 --> 00:38:35,188
நான் வருந்துகிறேன் பசில். நான் எழுந்திருக்க உண்மையில் ஆரம்ப நாளை காலை வேண்டும்.
601
00:38:35,563 --> 00:38:37,106
ஓ, என்று ஒரு அவமானம் தான்.
602
00:38:37,857 --> 00:38:39,484
(ஃபிரஞ்சு ஆகிய மொழிகளைப் பேசக்கூடியவர்)
603
00:38:47,658 --> 00:38:49,327
எப்படி நீங்கள் ஐயா, மீது கிடைத்தது?
604
00:38:49,452 --> 00:38:52,121
ஓ, நல்லகாலம் என்ன ஒரு அற்புதமான பெண், பவ். அற்புதமான.
605
00:38:52,246 --> 00:38:53,247
வலது.
606
00:38:53,372 --> 00:38:55,249
மயக்குகிறார். நுண்ணறிவு.
607
00:38:55,333 --> 00:38:59,045
நகைச்சுவை லவ்லி உணர்வு. மற்றும் வெளிப்படையாக முற்றிலும் அப்பாவி.
608
00:38:59,170 --> 00:39:02,298
என்றாலும், நான் அவளை அறைக்கு உடைத்து அவள் மூன்று பாஸ்போர்ட் வேண்டும் ஐயா செய்கிறது.
609
00:39:02,381 --> 00:39:05,218
, ரோமானியன் பல்கேரியன், ரஷியன். ஒவ்வொன்றிலும் மாறுபட்ட பெயர்.
610
00:39:05,843 --> 00:39:08,221
எனவே அவள் மூன்று வெவ்வேறு மக்கள் திருமணம் செய்யப்பட்ட.
611
00:39:08,346 --> 00:39:10,348
இந்த நாள் மற்றும் வயது, பவ் வழக்கத்திற்கு மாறான இல்லை.
612
00:39:10,473 --> 00:39:13,351
நான் சில garroting கம்பி மற்றும் வெடிபொருட்கள் இரண்டு பெட்டிகள் காணப்படும்.
613
00:39:13,434 --> 00:39:18,272
சரி, ஒற்றை பெண், தனியாக பயணம், நீங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க முடியாது.
614
00:39:19,440 --> 00:39:22,401
நீங்கள் அவள் உளவாளியானார், ஐயா இருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கவில்லை?
615
00:39:22,860 --> 00:39:24,779
ஒரு உளவு? (சிரிப்புகள்)
616
00:39:25,530 --> 00:39:28,282
நான் ஒரு உளவு பவ் போலத் தெரிகிறது என்ன தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.
617
00:39:28,366 --> 00:39:30,034
720252 MflMPEZO flcmmzyzd NOfllmCP
618
00:39:52,932 --> 00:39:54,267
(SIGHS)
619
00:40:01,607 --> 00:40:02,650
(கிளிக் நாக்கு)
620
00:40:14,412 --> 00:40:15,746
ஓ.
621
00:40:16,581 --> 00:40:17,832
(SIGHS)
622
00:40:34,807 --> 00:40:35,975
(Grunts)
623
00:40:38,894 --> 00:40:40,104
(கதவு பீப்ஸ்)
624
00:40:56,954 --> 00:40:58,039
(Grunts)
625
00:41:00,333 --> 00:41:02,293
(நடன இசை கேட்கிறது)
626
00:41:23,522 --> 00:41:25,983
(தூரத்தில் நடன இசை கேட்கிறது)
627
00:42:20,496 --> 00:42:21,580
(Grunts)
628
00:42:24,583 --> 00:42:25,835
(நடன இசை விளையாடுகின்றனர் தொடர்கின்றன)
629
00:42:29,088 --> 00:42:30,381
ஓ!
630
00:42:49,358 --> 00:42:50,526
(பலத்த சிரிப்பு)
631
00:42:59,118 --> 00:43:00,244
ஆ.
632
00:43:03,789 --> 00:43:04,915
(இரண்டும் கிரண்ட்)
633
00:43:10,421 --> 00:43:12,047
(உற்சாக)
634
00:43:18,471 --> 00:43:19,972
(ஹிப்-ஹாப் இசை கேட்கிறது)
635
00:43:25,728 --> 00:43:26,729
பவ்: சர்?
636
00:43:27,021 --> 00:43:28,022
சர்! (இசை நிறுத்தங்கள்)
637
00:43:29,356 --> 00:43:31,358
நான் ஆஃப் லண்டனில் பி தொலைபேசி கிடைத்தது.
638
00:43:31,442 --> 00:43:33,003
அவர் yaoht உரிமையாளரான கண்டுபிடித்துவிட்டேன் தான்.
639
00:43:33,027 --> 00:43:34,028
ஜேசன் வோல்ட்டா.
640
00:43:34,111 --> 00:43:36,322
உலகின் மிக சக்திவாய்ந்த இணைய பில்லியனர், ஐயா!
641
00:43:36,405 --> 00:43:37,782
அவன் இப்போது லண்டனில் தான்.
642
00:43:37,865 --> 00:43:41,285
பிரதமர் தனிப்பட்ட முறையில் அவருடன் வர்த்தக ஒப்பந்தம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருகிறார்.
643
00:43:42,286 --> 00:43:43,871
சரி, நாம் என்ன காத்திருக்கிறார்கள்?
644
00:43:46,707 --> 00:43:48,751
(நடன இசை கேட்கிறது)
645
00:43:51,170 --> 00:43:52,838
(டயர்கள் கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
646
00:44:10,564 --> 00:44:11,690
(Yelps)
647
00:44:15,110 --> 00:44:17,947
நாம் ஒரு சிறிய, ஐயா மெதுவாக என்று நினைக்கிறீர்களா?
648
00:44:18,739 --> 00:44:19,824
என்ன?
649
00:44:21,992 --> 00:44:23,410
கருத்தில் கொள்ளாதே!
650
00:44:29,208 --> 00:44:31,460
Newscaster: மற்றொரு இணைய தாக்குதல் தோன்றுகிறது என்ன உடன்,
651
00:44:31,544 --> 00:44:32,938
அழுத்தம் பிரதமர் மீது பெருகிக் கொண்டிருக்கின்றன.
652
00:44:32,962 --> 00:44:34,922
இங்கிலாந்தில் ஒவ்வொரு ரயில்? ஆம். ஐயா.
653
00:44:35,005 --> 00:44:38,092
அவர்கள் அனைவரும் பிரிஸ்டல் கோயில் Meads தொடர்புக்காக நீக்கப்படும் முயற்சிக்கும்.
654
00:44:38,467 --> 00:44:40,344
(ஆர்பாட்டம்)
655
00:44:41,303 --> 00:44:42,346
காலை, ஐயா!
656
00:44:42,429 --> 00:44:44,515
நீங்கள் இதை பார்க்க. ஆங்கிலம்? ஆம்!
657
00:44:45,432 --> 00:44:46,433
தயவு செய்து.
658
00:44:47,226 --> 00:44:48,561
(PEGASUS சுத்தப்படுத்துகிறது தொண்டை) ஓ!
659
00:44:49,144 --> 00:44:51,605
நான் பிரதமருக்கு எடுத்துக் கொள்ளலாம் ஏதாவது கிடைத்துவிட்டது எனக்குச் சொல்லுங்கள்.
660
00:44:51,689 --> 00:44:54,692
பொறுப்பாக இருக்கும் மனிதனின் பெயர் ஐயா செய்ய, விரும்புகிறீர்களா?
661
00:44:55,025 --> 00:44:56,610
சிறந்த, ஆங்கிலம், ஆம்.
662
00:44:57,236 --> 00:44:59,530
(Slurring) அது ஜேசன் தான் ...
663
00:45:02,408 --> 00:45:03,951
(குறட்டைவிடுதல்)
664
00:45:09,707 --> 00:45:12,167
வோல்ட்டா, ஐயா. ஜேசன் வோல்ட்டா.
665
00:45:12,585 --> 00:45:13,586
என்ன?
666
00:45:13,752 --> 00:45:16,338
நீங்கள் கவசம் பளபளப்பான பிற்பகல் நைட் குற்றம்சாட்டி வருகிறோம்?
667
00:45:16,422 --> 00:45:18,257
நான் பக்கா சாட்சியங்கள் வேண்டும் என்று.
668
00:45:18,340 --> 00:45:20,467
(முணுமுணுக்கின்ற)
669
00:45:25,389 --> 00:45:26,724
(மெதுவாக) எந்த ...
670
00:45:27,474 --> 00:45:29,977
முகவர் ஆங்கிலம் யோசனை ஏன் உள்ளது
671
00:45:30,060 --> 00:45:32,605
சர்ரே உள்ள வோல்ட்டா நாட்டில் எஸ்டேட் ஒரு ஊடுருவல்.
672
00:45:32,813 --> 00:45:37,067
(GROGGILY) ஆம், ஆம், ஆம், ஆம் ...
673
00:45:37,151 --> 00:45:39,486
சரி, நீங்கள் செய்ய ஆங்கிலம் என்ன செய்ய.
674
00:45:39,862 --> 00:45:41,864
ஆனால் கடவுளுக்காக, அதை பற்றி நளினமான இருக்க.
675
00:45:42,072 --> 00:45:44,116
ஓ! ஓ.
676
00:45:44,199 --> 00:45:45,242
நல்ல.
677
00:45:45,326 --> 00:45:46,410
ஓ. ஓ.
678
00:45:52,666 --> 00:45:54,376
"மெய்நிகர் உண்மை"?
679
00:45:54,501 --> 00:45:55,502
அது சரி, ஐயா.
680
00:45:55,586 --> 00:45:57,946
பி கட்டமைக்கப்பட்ட வோல்ட்டா மேன்சனின் உள்ளே ஒரு கணினி மாதிரி.
681
00:45:58,005 --> 00:46:02,968
நீங்கள் இந்த ஹெட்செட் கொண்டிருக்கும் பொழுது, அது பார்த்து நீங்கள் வீட்டில் உள்ளே இருப்பது போன்று உணர்வீர்கள்.
682
00:46:03,052 --> 00:46:06,513
நீங்கள் திறக்க மற்றும் நெருங்கிய கதவுகள், வரை மற்றும் படிக்கட்டு கீழே நடக்க முடியும்
683
00:46:06,597 --> 00:46:09,391
முற்றிலும் அதன் அமைப்பை அதில்.
684
00:46:09,475 --> 00:46:12,728
இந்த தரை எந்த திசையில் நகர்கிறது. 80 நீங்கள் நடக்க முடியும் ...
685
00:46:13,979 --> 00:46:17,399
நீங்கள் மெய்நிகர் உலகில் இதுவரை நீங்கள் விரும்பினால் நடக்க முடியும்
686
00:46:18,150 --> 00:46:20,611
எப்போதும் உண்மையில் இந்த அறையில் விட்டு வைப்பதில்லை.
687
00:46:20,986 --> 00:46:22,029
ஒன்று என்றாலும், ஐயா.
688
00:46:23,238 --> 00:46:24,949
அனுபவம் மிகவும் disorientating இருக்க முடியும்.
689
00:46:25,032 --> 00:46:26,241
அது முற்றிலும் அதிவேக தான்
690
00:46:26,325 --> 00:46:29,370
மற்றும் சில மக்கள் தங்கள் உண்மையான சூழலில் அனைத்து பாதையில் இழக்க.
691
00:46:29,453 --> 00:46:32,665
(இகழுவார்) நான் நாம் அழகாக உத்தரவாதம் என்று நடக்கப்போவதில்லை இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
692
00:46:32,998 --> 00:46:35,334
நான் நீங்கள் சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு வெளியீடுகளில் உள்நுழைய வேண்டும்.
693
00:46:35,668 --> 00:46:38,379
(SIGHS) நான் ஒரு ஐபாட் கண்டுபிடிக்க போது நீங்கள் என்னை மன்னித்துவிடுங்கள் விரும்புகிறீர்களா.
694
00:46:39,380 --> 00:46:42,675
ஓ, பவ் தன்னோடு அழைத்துச். நாம் அவரை ohivvy காணவில்லை என்றால் இங்கே நாள் இருப்பேன் சேர்த்து.
695
00:46:45,177 --> 00:46:46,720
(SIGHS)
696
00:46:48,722 --> 00:46:49,974
ஹ்ம்ம்.
697
00:47:10,160 --> 00:47:11,328
ஆ.
698
00:47:11,745 --> 00:47:13,865
Amrmonflflfvozzw _ <_ CM_O _U_l> <_ ஒரு ஒஇஸட் நான்> _U_U_l_OZ_mmv
699
00:47:24,258 --> 00:47:25,634
(ஹாரன்)
700
00:47:30,556 --> 00:47:32,307
(பிரேக்குகள் கூச்சலிடுவதுபோலிருக்கையில்) (ஹாரன்)
701
00:47:33,392 --> 00:47:34,393
மனிதன்: வெளியே பார்க்க!
702
00:47:36,353 --> 00:47:37,855
(கொம்புகள் ஒலிக்கிறது)
703
00:47:39,064 --> 00:47:40,107
(மின்னல் வேகம் beeping)
704
00:47:55,247 --> 00:47:56,707
(Groans)
705
00:47:59,126 --> 00:48:00,794
(Beeping)
706
00:48:02,671 --> 00:48:04,465
தானியங்கு குரல்: கதவு நிறைவு.
707
00:48:05,090 --> 00:48:06,425
கீழே போகிறது.
708
00:48:10,929 --> 00:48:12,097
(மின்தூக்கி மணியோசை)
709
00:48:12,181 --> 00:48:13,307
(Groans)
710
00:48:16,727 --> 00:48:17,770
(GROANING)
711
00:48:17,895 --> 00:48:19,480
(போலியாக துப்பாக்கிச்சூடு)
712
00:48:28,572 --> 00:48:30,157
(Beeping)
713
00:48:34,703 --> 00:48:36,080
(பிரேக்குகள் கூச்சலிடுவதுபோலிருக்கையில்)
714
00:48:36,163 --> 00:48:37,623
(மூச்சிறைக்கிறாய்)
715
00:48:37,706 --> 00:48:39,041
(நாய் whines)
716
00:48:41,668 --> 00:48:43,670
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
717
00:48:45,464 --> 00:48:46,673
(Grunts)
718
00:48:47,174 --> 00:48:48,926
(Beeping)
719
00:48:56,433 --> 00:48:58,185
(காபி இயந்திரம் whirring)
720
00:49:07,152 --> 00:49:08,320
ஏய்!
721
00:49:08,445 --> 00:49:09,488
(GASPS)
722
00:49:09,780 --> 00:49:11,573
(உறுமுகின்ற)
723
00:49:13,242 --> 00:49:14,993
(கத்தி) (பிரேக்குகள் கூச்சலிடுவதுபோலிருக்கையில்)
724
00:49:15,994 --> 00:49:17,538
(பலத்த சிரிப்பு) (கொம்புகள் ஒலிக்கிறது)
725
00:49:17,621 --> 00:49:18,997
(மின்னல் வேகம் beeping)
726
00:49:23,794 --> 00:49:25,688
நான் மன்னிக்கவும், ஐயா இருக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் வெளியேற வேண்டும் போகிறோம்.
727
00:49:25,712 --> 00:49:26,755
கல்யாண்.
728
00:49:27,047 --> 00:49:28,090
கல்யாண்.
729
00:49:29,383 --> 00:49:30,801
(உறுமுகின்ற)
730
00:49:34,263 --> 00:49:35,347
(Exhales)
731
00:49:35,430 --> 00:49:36,473
(பலத்த சிரிப்பு)
732
00:49:37,182 --> 00:49:38,225
(கண்ணாடி ஆட்டி)
733
00:49:47,568 --> 00:49:49,069
(மணியோசை)
734
00:49:51,738 --> 00:49:54,867
சுற்றுலா வழிகாட்டி: எனவே, நாம் விரைவில் கடற்படைத் மாளிகையில் வந்து வேண்டும்.
735
00:49:54,992 --> 00:49:58,912
மேலும், எர், உண்மையில் பயன்படுத்தப்படும் ஆலிவர் கிராம்வெல் சொந்த வீட்டில் இருக்க வேண்டும். ம்ம் ...
736
00:50:00,706 --> 00:50:02,040
இம் ...
737
00:50:02,166 --> 00:50:05,669
பின்னர் நாங்கள் குதிரை கார்ட்ஸ் பரேடு போகிறது இருப்பேன்.
738
00:50:05,752 --> 00:50:07,379
(உறுமுகின்ற)
739
00:50:08,422 --> 00:50:10,215
ஒருவேளை நீங்கள் உட்காருமாறு ஐயா விரும்புகிறேன்?
740
00:50:10,299 --> 00:50:11,884
(இரண்டும் GROANING)
741
00:50:12,968 --> 00:50:14,845
மனிதன்: ஏய், ஓ!
742
00:50:15,470 --> 00:50:16,972
(உறுமுகின்ற)
743
00:50:19,474 --> 00:50:20,893
நான் அவர்களை கிடைத்துவிட்டது!
744
00:50:21,393 --> 00:50:23,645
(இரண்டும் GROANING)
745
00:50:25,564 --> 00:50:29,526
எனினும், நாம் இந்த திட்டத்தை வேண்டும் முகவர் அவர் முக்கிய முன்னேற்றத்தையும் உருவாக்காமல் தான் நம்பிக்கை தெரிவித்துள்ளது.
746
00:50:29,610 --> 00:50:32,404
மேலும், இம், ஆமாம், நாங்கள் ஒரு சாத்தியமான சந்தேக அவர் அடையாளம் செய்யப்பட்ட வேண்டும்.
747
00:50:32,905 --> 00:50:36,909
மேலும் இரகசிய விசாரணைகள் இப்போது உள்ளதாக அவர் கூறினார்.
748
00:50:36,992 --> 00:50:38,118
(அனைத்து தவிப்பர்)
749
00:50:38,202 --> 00:50:39,411
ஆமாம், மிகவும்.
750
00:50:39,661 --> 00:50:42,581
அதனால் நான் இந்த முன் அறிவிக்க இன்னும் இருப்பதாக உணர்ந்தாலோ
751
00:50:44,333 --> 00:50:45,500
விரைவில்.
752
00:50:50,505 --> 00:50:51,798
(மணியோசை)
753
00:50:58,096 --> 00:50:59,264
(Beeping)
754
00:50:59,389 --> 00:51:00,557
ஓ.
755
00:51:01,433 --> 00:51:02,434
பவ்: சர்?
756
00:51:02,517 --> 00:51:03,644
Mmm?
757
00:51:03,727 --> 00:51:06,563
எல்லாம் சரியாகி விட்டதா. ஐயா? ஆம். நான் அதை செய்து பவ் விட்டேன்.
758
00:51:06,813 --> 00:51:09,566
குழந்தையின் நாடகம். அனைத்து தொந்தரவு பற்றி எனக்கு தெரியாது.
759
00:51:12,444 --> 00:51:15,405
(சைரன்கள் புலம்பல்)
760
00:51:16,156 --> 00:51:17,366
(கதவை மூடிவிட்டு)
761
00:51:18,158 --> 00:51:20,035
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
762
00:51:23,163 --> 00:51:25,165
மகிழ்ச்சி மீண்டும் நீங்கள் பார்க்க, பிரதமர்.
763
00:51:26,792 --> 00:51:29,711
(கிசுகிசுத்ததை) அது ஹாலோகிராம் தான். வெளிப்படையாக நீங்கள் சாதாரணமாக பேச.
764
00:51:31,380 --> 00:51:33,548
இன்பம் அனைத்து என்னுடையது.
765
00:51:33,632 --> 00:51:37,511
நீங்கள் விரைந்து வெறுக்கிறேன், ஆனால் அங்கு குறிப்பாக ஏதாவது நீங்கள் தேவை இருந்தது?
766
00:51:37,594 --> 00:51:40,264
உண்மையில், நான் பார்க்க உண்மையில் அழைப்பு இருந்தது
767
00:51:40,347 --> 00:51:44,393
நீங்கள் சிந்திக்கும்காலம் ஒரு வாய்ப்பு இருந்திருந்தால்.
768
00:51:44,643 --> 00:51:45,644
என்னிடம் உள்ளது.
769
00:51:48,146 --> 00:51:51,733
ஆனால் விஷயம் பியோனா, நான் உண்மையில் மற்ற மக்கள் பாதுகாப்பு செய்யாதே உள்ளது.
770
00:51:51,817 --> 00:51:55,195
நான் விரும்பவில்லை என்று இல்லை. ஆனால் உங்கள் உள்கட்டமைப்பு பழமையானது.
771
00:51:55,529 --> 00:51:57,257
பிளஸ் நான் தக்கவைத்துக்கொள்ளக் கூடிய ஒரே வழி இந்த நேரத்தில் பாதுகாக்க
772
00:51:57,281 --> 00:52:00,826
என் சொந்த சேவையகங்களில் உள்ள எல்லா உங்கள் தரவு சேமிப்பதன் மூலம் இருக்கும்.
773
00:52:00,909 --> 00:52:03,036
வெளிப்படையாக, அது ஆம் இருக்கும் .... ஜேசன்.
774
00:52:03,120 --> 00:52:07,082
என்ன நான் செய்ய வேண்டும் G12 கூட்டத்தில் இந்த டை அப் அறிவிப்பாகும்.
775
00:52:07,958 --> 00:52:10,294
நாம் ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளதா?
776
00:52:10,377 --> 00:52:11,670
(சிரிப்புகள்)
777
00:52:19,469 --> 00:52:21,138
பவ்: நல்ல அதிர்ஷ்டம், ஐயா.
778
00:52:39,823 --> 00:52:40,824
உயிர்மையில்: ஏய்.
779
00:52:40,991 --> 00:52:41,992
மனிதன்: சர்?
780
00:52:42,075 --> 00:52:44,578
நான் இரு சக்கர தயாராகுங்கள் கூறினார். அங்கேயே.
781
00:52:44,661 --> 00:52:45,871
மனிதன்: சர். இப்போதே, ஐயா.
782
00:52:46,038 --> 00:52:47,247
நன்றி.
783
00:52:47,456 --> 00:52:49,041
மனிதன்:. டைலர், வரும் TYLER: நகல்.
784
00:52:49,458 --> 00:52:51,418
மனிதன்: டைலர், நீங்கள் இப்போது இரு சக்கர தயார் முடியும்?
785
00:52:51,543 --> 00:52:54,338
TYLER: நாம் நிமிடங்கள் நீங்கள் தயாராக எல்லாம் வேண்டும்.
786
00:52:58,383 --> 00:52:59,468
(CLATTERS)
787
00:53:24,242 --> 00:53:25,577
(பலத்த சிரிப்பு)
788
00:53:25,660 --> 00:53:28,663
நாம் இந்த திரு கொலைட்லி போன்ற சந்தித்த வைத்திருக்க முடியாது.
789
00:53:28,747 --> 00:53:30,082
ஓ, ஆம்.
790
00:53:30,165 --> 00:53:33,126
அல்லது இந்தக் ஷேரேடில் முடித்துக் கொண்டு என்னை உங்கள் உண்மையான பெயர் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?
791
00:53:33,418 --> 00:53:34,961
(கதவைத் திறந்தால்)
792
00:53:35,420 --> 00:53:37,422
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
793
00:53:37,881 --> 00:53:41,760
நீங்கள் பிடிபட்டார் வந்திருக்கிறேன் இந்த உலகத்தைப் பற்றி புரியவில்லை இவ்வளவு இருக்கிறது.
794
00:53:42,844 --> 00:53:46,223
என்னை முட்டாள் செயல் விட. நீங்கள் பிரிட்டிஷ் இரகசிய சேவை இருக்கிறோம்.
795
00:53:47,432 --> 00:53:51,186
மூலம் பிரான்சில் அற்புதப் படைப்பு. எப்போது நான் உளவாளியான் கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா?
796
00:53:52,687 --> 00:53:55,982
ஓ, அழகான மிகவும் உடனே.
797
00:53:56,858 --> 00:53:57,901
ஹ்ம்ம்.
798
00:54:00,278 --> 00:54:04,282
நான் ரகசிய இரண்டு வருடங்கள் கழித்து விட்டேன். எளிய நடவடிக்கை நீங்கள் வரை காட்டியது வரை.
799
00:54:04,491 --> 00:54:06,243
நான் விஷயங்களை எளிமையாக வைக்க விரும்புகிறேன்.
800
00:54:07,119 --> 00:54:08,995
"சிம்பிள்" என் நடுத்தர பெயர்.
801
00:54:10,205 --> 00:54:11,373
(கதவைத் திறந்தால்) (GASPS)
802
00:54:11,456 --> 00:54:12,666
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
803
00:54:13,250 --> 00:54:15,127
அதை நீங்கள் செய்ய ஒரு தேர்வு கிடைத்துவிட்டது பார்க்கப்படுகின்றது.
804
00:54:17,754 --> 00:54:21,675
தற்காலிக இடைநீக்கம் ofhosfinfies? ஒரு குறுகிய கால கூட்டாண்மை?
805
00:54:26,680 --> 00:54:27,848
(Groans)
806
00:54:30,642 --> 00:54:31,810
ஹ்ம்ம்.
807
00:54:31,977 --> 00:54:34,938
உயிர்மையில்: அரசியல்வாதிகள் துணிகர முதலீடுகளில் விட ஆட்கடத்தல் செயற்பாடுகளில்.
808
00:54:35,021 --> 00:54:36,022
Xander: அது சரிதான்.
809
00:54:36,106 --> 00:54:37,386
இலக்கு பட்டியலில் ஒரு பிரதியை எனக்கும் செய்யவும்.
810
00:54:37,649 --> 00:54:39,985
நாம் அவர்களை மீண்டும் ஹிட் தான் பாதுகாப்பான பக்கத்தில் இருக்க வேண்டும்.
811
00:54:40,527 --> 00:54:43,655
என்னை உங்கள் தொலைபேசி கொடுங்கள். நீங்கள் ஃபோன் இல்லை?
812
00:54:43,780 --> 00:54:46,158
ஒரு தொலைபேசி யாரையும் உங்கள் இருப்பிடத்தைத் துல்லியமாகக் கொடுக்கும்.
813
00:54:46,241 --> 00:54:48,910
மற்றும் இன்னும் அவர்கள் தொலைபேசி அழைப்புகள் செய்வதற்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
814
00:54:48,994 --> 00:54:51,371
உயிர்மையில்: சிறந்த. நான் யாருக்கும் ஃபோனிங் இல்லை.
815
00:54:52,122 --> 00:54:55,041
நான் ஆதாரங்களைச் சேகரிக்கும் இருக்கிறேன்.
816
00:54:56,918 --> 00:55:00,755
Xander: இலக்கு பட்டியலில், ஜேசன். நான்கு சின்னமான மத்திய லண்டன் லேண்ட்மார்க்குகள் இல்லை.
817
00:55:00,881 --> 00:55:02,966
உங்கள் தேர்வை கொள்ளுங்கள். எண் மூன்று.
818
00:55:03,091 --> 00:55:04,926
Xander: லண்டன் கண்.
819
00:55:06,178 --> 00:55:11,391
இந்த இணைய தாக்குதல் 16,000 பார்வையாளர்கள் சாத்தியமுள்ள பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.
820
00:55:11,475 --> 00:55:13,643
(பாப் பாடல் செல் போனில் சத்தமான விளையாடுகின்றனர்)
821
00:55:16,730 --> 00:55:19,232
நான் அவரை மாடிக்கு சுற்றி வேவு கண்டறியப்பட்டது.
822
00:55:20,317 --> 00:55:22,235
யார் நீங்கள் சரியாக உள்ளன?
823
00:55:22,360 --> 00:55:23,820
நான் நீங்கள் எதையும் சொல்ல வில்லை.
824
00:55:23,904 --> 00:55:24,946
ஹ்ம்ம்.
825
00:55:25,989 --> 00:55:28,158
Xander: முகத்தை அடையாளம் காணுதல் மென்பொருள் தொடங்கப்பட்டது.
826
00:55:28,492 --> 00:55:31,953
ஜானி ஆங்கிலம் லின்கோல்ன்ஷையரில் இருந்து ஒரு புவியியல் ஆசிரியர் உள்ளது.
827
00:55:32,412 --> 00:55:36,249
மாறாக பெரிதும் ஐரோப்பிய தலைநகரங்களில் ஒரு பாடம், திரு ஆங்கிலம் ஆயுதங்கள்.
828
00:55:36,333 --> 00:55:37,375
(பலத்த சிரிப்பு)
829
00:55:38,752 --> 00:55:39,961
எந்த எண்ணங்கள், காதலி?
830
00:55:40,962 --> 00:55:42,881
அவர் பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு தான்.
831
00:55:42,964 --> 00:55:44,090
(ஜேசன் பலத்த சிரிப்பு)
832
00:55:44,174 --> 00:55:46,343
அங்கே நீங்கள் என்று இரண்டு வார்த்தைகள், அது வேண்டும்
833
00:55:46,426 --> 00:55:49,346
எந்த உரிமையும் ஒன்றாக அதே வாக்கியத்தில் இருப்பது.
834
00:55:49,721 --> 00:55:52,724
(பலத்த சிரிப்பு) உண்மையில் நான் தனியாக இங்கே வந்து நினைக்கிறீர்களா?
835
00:55:53,099 --> 00:55:56,394
நான் அங்கு, இப்போது கிராக் செயற்பாட்டாளர்கள் நடத்திய அணி வேண்டும்
836
00:55:56,478 --> 00:55:57,979
வெறும் வேலைநிறுத்தம் காத்திருக்கிறது.
837
00:55:58,063 --> 00:55:59,356
இம்-ஹம்.
838
00:56:00,649 --> 00:56:02,192
(பீப் சப்தங்களின்)
839
00:56:02,359 --> 00:56:04,361
(பவ் மூச்சிறைக்கிறாய்) (நாய் குரைக்கும்)
840
00:56:04,444 --> 00:56:05,487
சர்!
841
00:56:05,570 --> 00:56:07,739
(சிரித்து)
842
00:56:08,698 --> 00:56:10,992
என்ன இந்த நாட்டிற்கு நடந்தது?
843
00:56:11,117 --> 00:56:13,828
எப்படி அது சாத்தியம் என்று ஒரு குறைவாக நூற்றாண்டிற்கு முன்பு
844
00:56:13,912 --> 00:56:16,915
பிரிட்டிஷ் பேரரசு உலகின் கால் ஆட்சி
845
00:56:17,040 --> 00:56:20,627
இப்போது அது யாரோ நம்பியிருக்கிறது தான்
846
00:56:21,795 --> 00:56:24,214
உன்னைப்போல? (சிரிப்புகள்)
847
00:56:28,760 --> 00:56:29,803
ஏய்! நிறுத்து!
848
00:56:31,137 --> 00:56:32,138
அவனை நிறுத்து?
849
00:56:33,890 --> 00:56:35,809
(Grunts) (கதவு பீப்ஸ்)
850
00:56:38,228 --> 00:56:39,312
(பலத்த சிரிப்பு)
851
00:56:46,069 --> 00:56:47,070
போ.
852
00:56:55,537 --> 00:56:56,955
வாயில்கள் மூடு. மனிதன்: ஆமாம், ஐயா.
853
00:56:59,541 --> 00:57:00,750
(சிரிப்புகள்)
854
00:57:05,547 --> 00:57:06,756
(கேட்ஸ் மூடு)
855
00:57:07,841 --> 00:57:09,175
உதவி! நிறுத்து!
856
00:57:09,259 --> 00:57:11,636
தடையாக நேரடியாக மேலே திருமதி Trattner.
857
00:57:11,761 --> 00:57:15,682
உங்கள் கண்ணாடிகள் சரிபார்த்து ஒரு முற்றுப்புள்ளியை காரை கொண்டு.
858
00:57:18,018 --> 00:57:19,728
எர் என்னை மன்னித்துவிடுங்கள். ஏய்.
859
00:57:19,853 --> 00:57:21,646
(STAMMERS)
860
00:57:21,730 --> 00:57:22,731
நன்றி. (Grunts)
861
00:57:26,318 --> 00:57:27,319
ஓட்டு!
862
00:57:28,403 --> 00:57:29,529
(WHIMPERS)
863
00:57:29,613 --> 00:57:30,614
என்னை மன்னியுங்கள்.
864
00:57:30,697 --> 00:57:32,508
திருமதி. TRATTNER: என்ன ... என்ன நீங்கள் செய்கிறீர்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
865
00:57:32,532 --> 00:57:35,118
பயிற்றுவிப்பாளராக: என்னை மன்னியுங்கள்! நீங்கள் ஒரு தகுதி பயிற்றுவிப்பாளராக இல்லை.
866
00:57:36,161 --> 00:57:37,704
(கத்தி)
867
00:57:44,294 --> 00:57:46,546
ஆனால் என் பயிற்றுவிப்பாளராக பற்றி என்ன? இடப்பக்கம் திரும்பு.
868
00:57:46,630 --> 00:57:47,672
ஓ.
869
00:57:48,548 --> 00:57:49,591
வலதுபுறம் திரும்ப.
870
00:57:54,012 --> 00:57:56,556
எதிர்கால குறிப்பு, நான் உங்கள் இடப்புறத்தில் இருக்கிறேன்.
871
00:57:56,890 --> 00:58:00,393
தயவு செய்து நிறுத்துங்கள். நான் இனி இந்த செய்ய முடியாது!
872
00:58:02,854 --> 00:58:04,356
(Whimpering)
873
00:58:04,773 --> 00:58:06,358
நான் இப்போது எதையும் பார்க்க முடியாது!
874
00:58:06,858 --> 00:58:07,859
நல்ல.
875
00:58:19,537 --> 00:58:21,498
நான் சொல்லும் போது ", செல்" கூர்மையான வலதுபுறம் திரும்ப.
876
00:58:21,581 --> 00:58:22,791
இம்-ஹம்.
877
00:58:26,586 --> 00:58:28,838
மூன்று, இரண்டு, ஒன்று.
878
00:58:29,339 --> 00:58:30,340
போ!
879
00:58:30,715 --> 00:58:33,093
(டயர்கள் கிறீச் என்று ஒலிக்கும்) (whimpering)
880
00:58:33,593 --> 00:58:35,512
மற்றும் நேராக்கப்படவோ வரை நேராக்கப்படவோ வரை நேராக்க.
881
00:58:35,595 --> 00:58:36,805
செல்!
882
00:58:37,597 --> 00:58:38,598
போகலாம், வா, போகலாம்.
883
00:58:41,226 --> 00:58:42,560
(இகழுவார்)
884
00:58:47,399 --> 00:58:49,317
ஓ, nowjust ஒரு சிறிய விட்டு தாங்க. நல்ல.
885
00:58:49,734 --> 00:58:51,111
வரை நேராக்க வரை நேராக்க.
886
00:58:55,573 --> 00:58:56,574
நல்ல!
887
00:59:00,704 --> 00:59:02,997
சரி, என்று, நல்ல திருமதி Trattner இருந்தது.
888
00:59:03,164 --> 00:59:04,666
(திருமதி. TRATTNER whimpering)
889
00:59:05,750 --> 00:59:07,961
நான் நீங்கள் இன்று சில உண்மையான முன்னேற்றம் நினைக்கிறேன்.
890
00:59:09,546 --> 00:59:11,065
PEGASUS: நீங்கள் என்னை கேட்டு இல்லை, ஆங்கிலம்.
891
00:59:11,089 --> 00:59:14,151
வோல்ட்டா பிரதம மந்திரியின் புதிய நட்பு கொடுக்கப்பட்ட, நிலைமை மாறிவிட்டது.
892
00:59:14,175 --> 00:59:18,805
ஆனால் உண்மைகளை இல்லை, ஐயா வேண்டும். அந்த தாக்குதல் வோல்ட்டா பொறுப்பாகும்.
893
00:59:18,888 --> 00:59:21,349
நீங்கள் படி, ஆனால் வேறு யாரிடமும் ஏற்ப அல்ல.
894
00:59:21,433 --> 00:59:22,851
பிரதமர்: இன்னும் இங்கே அவர் இருக்கிறாரா?
895
00:59:23,476 --> 00:59:25,854
மதிய வணக்கம், பிரதமர். எனவே, இந்த, இம் ...
896
00:59:26,104 --> 00:59:28,898
ஆங்கிலம், பிரதமர். ஜானி ஆங்கிலம்.
897
00:59:29,190 --> 00:59:31,693
VVhatexaofly நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்?
898
00:59:31,985 --> 00:59:33,737
மாறாக நிறைய, உண்மையில்.
899
00:59:34,028 --> 00:59:37,615
எனினும், என்னை போன்ற ஆண்கள் தெளிவில்லாத உள்ள சமாளிக்க வேண்டாம், பிரதமர்,
900
00:59:37,699 --> 00:59:39,367
எனவே என்னை நேராக புள்ளி பெற அனுமதிக்க.
901
00:59:39,451 --> 00:59:42,704
ஜேசன் வோல்ட்டா இந்தத் தாக்குதல்களுக்குப் பின்னால் உள்ள மனிதன்.
902
00:59:42,787 --> 00:59:45,373
நான் அதை நிரூபிக்க ஆதாரம் உள்ளது.
903
00:59:46,416 --> 00:59:50,128
நான் வோல்ட்டா நாட்டில் குகையில் உள்ளே இந்த பதிவு முடிந்தது.
904
00:59:50,253 --> 00:59:51,755
ஆனால் நான், உங்களை எச்சரிக்க வேண்டும் பிரதமர்
905
00:59:51,880 --> 00:59:55,800
என்று என்ன நீங்கள் பார்க்க போகிறீர்கள் தீய அவதாரமாக காட்டப்படுகிறார்.
906
00:59:57,802 --> 00:59:59,012
ஹ்ம்ம்.
907
01:00:01,222 --> 01:00:04,184
இங்கே நாம் Fifi மூன்றாவது பிறந்த நாள் உள்ளன!
908
01:00:04,267 --> 01:00:06,519
அது ஒரு மிக அற்புதமான நாள்!
909
01:00:06,603 --> 01:00:08,021
(விருந்தினர்கள் சிரிக்கிறார்கள்)
910
01:00:08,313 --> 01:00:11,065
அனைத்து: ஹிப் இடுப்பு, ஹுரே! ஹிப் இடுப்பு, ஹுரே!
911
01:00:12,108 --> 01:00:15,278
அனைத்து: (Singing)
உனக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
912
01:00:16,446 --> 01:00:20,283
உனக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
913
01:00:20,366 --> 01:00:21,576
(வீடியோ நிறுத்தங்கள்)
914
01:00:21,659 --> 01:00:22,660
நன்றி.
915
01:00:23,119 --> 01:00:25,538
நான் கேட்கலாமா, நீங்கள் என்ன தவறு இருக்கிறது?
916
01:00:26,831 --> 01:00:29,209
நாட்டின் முழு குழப்பம் ஒரு நிலையில் உள்ளது.
917
01:00:29,292 --> 01:00:30,460
பத்திரிகை, தன்னை ஈரமாக்கும் உள்ளது
918
01:00:30,543 --> 01:00:32,504
மற்றும் எங்களுக்கு சேமிப்பு திறன் மட்டுமே நபர்
919
01:00:32,587 --> 01:00:34,839
நீங்கள் உயர் துரோகத்தில் ஈடுபட்டதாக குற்றம்சாட்டி வருகிறோம் மனிதன்.
920
01:00:35,799 --> 01:00:39,093
அவர் ஆர்டர் பிரதமர் கொடுத்தார் போது நான் அங்கு தான் இருந்தேன்!
921
01:00:39,219 --> 01:00:40,428
ஆனால் ஒரு இருந்தது ...
922
01:00:40,512 --> 01:00:42,198
நான் ஆங்கிலம், அறையில் என்ன தெரியுமா?
923
01:00:42,222 --> 01:00:43,908
நான் அதன் முழுமையாக படித்துவிட்டேன் இது உங்கள் கோப்பு,
924
01:00:43,932 --> 01:00:45,012
நான் ஒரு சில கேள்விகள்.
925
01:00:45,099 --> 01:00:46,643
நீங்களோ, உங்களுக்குத் எரிக்க வில்லை
926
01:00:46,726 --> 01:00:49,187
தரையில் Antibes உள்ள கோட் டி Roc உணவகம்?
927
01:00:49,270 --> 01:00:50,355
ஒரு ...
928
01:00:50,438 --> 01:00:52,816
நீங்கள் செய்தாரா அல்லது நீங்கள் ஒரு வழிகாட்டுதல் ஏவுகணை நீக்கம் இல்லை
929
01:00:52,941 --> 01:00:54,567
பிரஞ்சு சைக்கிளில் peloton மணிக்கு?
930
01:00:55,109 --> 01:00:56,110
சரி ...
931
01:00:56,236 --> 01:00:57,654
மேலே திறக்கும் பஸ் commandeering முன்
932
01:00:57,779 --> 01:00:59,906
மற்றும் மேல் டெக் ஆஃப் சுற்றுலா வழிகாட்டி பூவா தலையா,
933
01:01:00,031 --> 01:01:02,343
பின்னர் ஒரு ரொட்டி கடையில் ஒரு 82 வயது பாட்டி தாக்கியதற்காக
934
01:01:02,367 --> 01:01:04,619
கூறினார் சான்விச் கடை ஊழியர் நொறுக்கிக் முன்
935
01:01:04,702 --> 01:01:06,621
இரண்டு கரிம sourdough baguettes, உடன்?
936
01:01:07,747 --> 01:01:09,499
ஓ, எனக்கு ஞாபகம் இல்லை ...
937
01:01:09,624 --> 01:01:12,710
நீங்கள் எப்படி கடினமாக அது என்னை இருக்க வேண்டும் ஏதேனும் எண்ணம் இருக்கிறதா?
938
01:01:14,295 --> 01:01:15,922
பிரதமர்: ஹ்ம்ம்?
939
01:01:16,840 --> 01:01:18,842
நீங்கள் கூட foggiest கருத்தை இருக்கிறதா
940
01:01:18,967 --> 01:01:22,470
அது செல்வது எவ்வளவு கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது எதையும் செய்யவில்லை இன்
941
01:01:22,595 --> 01:01:27,267
நிகழ்வுகள் மற்றும் உண்மைகள் மற்றும் வாக்காளர்கள் முகத்தில்
942
01:01:27,392 --> 01:01:30,520
மற்றும் tosspots என்று சுனாமி நாங்கள் "தேசிய பத்திரிகை" அழைக்க?
943
01:01:30,645 --> 01:01:33,982
இறுதியாக நான் வாய்ப்பு என் நாட்டுக்கு நல்லதல்ல நடக்கும்படி,
944
01:01:34,065 --> 01:01:35,316
என்ன நடக்கும்?
945
01:01:35,441 --> 01:01:38,027
பிரபஞ்சம் என்னை நீங்கள் அனுப்புகிறது.
946
01:01:39,779 --> 01:01:41,322
சரி, நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று தெரியும்?
947
01:01:41,406 --> 01:01:44,325
நான் பிரபஞ்சத்தின் படிப்படி கழுதை வரை, சொல்ல!
948
01:01:44,450 --> 01:01:46,494
நீங்கள் நான் சொல்ல வேறு என்ன தெரியும்? நீங்கள் விலக்கப்படுவாய்.
949
01:01:46,578 --> 01:01:48,621
உடனடி விளைவுடன். இப்போது வெளியே!
950
01:01:48,997 --> 01:01:53,042
நான் எப்போதும் மீண்டும் அந்த மனோதிடம் மீது கண்கள் கைத்தட்ட ஒருபோதும் உறுதி!
951
01:01:53,167 --> 01:01:55,169
(அடிச்சுவடுகளை விலகுகின்றது)
952
01:02:02,218 --> 01:02:03,678
(சாவிகள் jangling)
953
01:02:09,225 --> 01:02:10,560
(SIGHS)
954
01:02:19,193 --> 01:02:21,070
(இயந்திரம் stalling)
955
01:02:27,827 --> 01:02:29,621
(இடிக் உருட்டொலி)
956
01:02:35,001 --> 01:02:36,836
பவ்: நீ என்ன செய்கிறாய், ஐயா?
957
01:02:37,921 --> 01:02:41,049
நீங்கள் நான் செய்கிறேன், பவ் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நான் வீட்டுக்கு போகிறேன்.
958
01:02:41,424 --> 01:02:43,843
ஆனால் பிரதமர் வோல்ட்டா அவரது ஒப்பந்தம் வங்கி அறிமுகப்படுத்தவுள்ளது.
959
01:02:43,968 --> 01:02:47,221
அவள் சிறப்பு விருந்தினராக ஸ்காட்லாந்தில் G12 உச்சி மாநாடு அவரை எடுக்கிறது.
960
01:02:47,347 --> 01:02:51,351
அது பவ், முடிந்துவிட்டது. மற்றும் முற்றிலும் நாம் அது பற்றி என்ன செய்ய முடியும் ஒன்றுமில்லை.
961
01:02:52,060 --> 01:02:54,729
ஆனால், ஐயா, நான் ஒரு திட்டம் வேண்டும்.
962
01:02:55,104 --> 01:02:56,898
என் மனைவி நினைவில்?
963
01:03:05,782 --> 01:03:07,075
உங்கள் தடுப்புகள் அழி.
964
01:03:07,784 --> 01:03:09,577
(வாய்) என்ன? உங்கள் தலையில், ஐயா அள்ளுகிறது.
965
01:03:09,661 --> 01:03:10,745
கல்யாண்!
966
01:03:13,831 --> 01:03:15,083
இந்த நாங்கள் மூழ்கி வருகிறோம் என்கிறார்.
967
01:03:18,753 --> 01:03:23,633
அவர் பழம்பெரும் மற்றும் ஒரு சிறிய துரு, ஆனால் அவர் ஒரு வானவேடிக்கை காட்சி ஒரு நரகத்தில் வைக்க முடியாது.
968
01:03:40,525 --> 01:03:42,318
சிறந்த பணி, தளபதி.
969
01:03:42,610 --> 01:03:45,405
ஜெர்மி எப்போதும் மிகவும் நீங்கள் பேசியிருக்கிறார், முகவர் ஆங்கிலம்.
970
01:03:46,572 --> 01:03:47,573
யார்?
971
01:03:49,492 --> 01:03:50,660
ஓ.
972
01:03:50,743 --> 01:03:52,412
ஓ ஆமாம், ஆமாம்.
973
01:03:54,288 --> 01:03:56,416
நான் பேனா pushers எந்த விசிறி என்னை இருக்கிறேன், எனவே
974
01:03:56,499 --> 01:03:58,519
உத்தரவுகளை உச்சி மாநாடு இங்கே எங்களுக்கு நிறுத்தத் மூலம் வந்த போது,
975
01:03:58,543 --> 01:04:00,962
சரி, நான் ஒரு லிப்ட் என்னால் செய்ய முடிந்தது குறைந்தது நினைத்தேன்.
976
01:04:01,295 --> 01:04:03,214
சரி, பவ், ஒரு நடவடிக்கை பெறலாம்.
977
01:04:04,632 --> 01:04:06,443
ஓ, நீங்கள் உங்கள் மொபைல்கள் ஆஃப் வைத்து ஆட்சேபனை இல்லை என்றால்
978
01:04:06,467 --> 01:04:07,827
நீங்கள் நன்கு தெளிவாக உள்ளீர்கள் பண்புள்ள வரை.
979
01:04:07,885 --> 01:04:10,388
ஏவுகணைகளை இணைந்து உருவாக்குவது தொடர்பான வெளியீட்டு அமைப்புகள் ஒரு பிட் 1980 உள்ளன.
980
01:04:10,471 --> 01:04:13,224
நுண்ணலை கதிர்வீச்சு சுற்றி அவசரமாக விலகிக் ஒரு சிறுவன் கெட்ஸ்.
981
01:04:13,349 --> 01:04:17,353
அங்கு பிரச்சனை இல்லை, தளபதி. நாம் இந்த பணியை பழைய பள்ளி செய்கிறீர்கள்.
982
01:04:23,317 --> 01:04:24,819
(கன் தீ பற்று)
983
01:04:27,488 --> 01:04:29,157
இந்த இடத்தில் இருக்கிறது.
984
01:04:30,742 --> 01:04:32,076
வா.
985
01:04:33,494 --> 01:04:35,288
(வடிகட்டுதல்)
986
01:04:41,753 --> 01:04:43,755
(மூச்சிறைக்கிறாய்)
987
01:04:44,464 --> 01:04:46,132
(YELPING)
988
01:04:47,592 --> 01:04:48,593
(விஸ்பர்ஸ்) மன்னிக்கவும், ஐயா.
989
01:04:48,676 --> 01:04:50,136
வா வா...
990
01:04:52,013 --> 01:04:53,765
, வலது பவ். எங்கள் நோக்கம் இங்கே எளிது.
991
01:04:53,931 --> 01:04:57,310
வோல்ட்டா படுக்கையறை அணுக மற்றும் அவரை வெளியே எடுக்க.
992
01:04:57,727 --> 01:04:59,807
பவ்: நீங்கள் எப்படி அங்கு எழுந்திருக்க போகிறோம், எனினும், SW?
993
01:05:00,063 --> 01:05:03,357
வெளிவங்கூடு க்கான பூங்காவில் ஒரு நடை.
994
01:05:09,822 --> 01:05:12,867
ஆங்கிலம்: தொலை neoprene bodysuit இயக்கப்படும்.
995
01:05:12,992 --> 01:05:15,912
அணிந்திருப்பவருக்கு பலம் 100 மடங்கு அதிகரிக்கிறது.
996
01:05:16,287 --> 01:05:19,582
உரிமை, ஆற்றல் அதை. நெகிழ் வட்டு உள்ள ஒட்டிக்கொள்கின்றன மற்றும் போகலாம்.
997
01:05:23,252 --> 01:05:24,670
(Beeping)
998
01:05:27,882 --> 01:05:28,883
வெறும் "
999
01:05:45,358 --> 01:05:46,567
Crikey, ஐயா!
1000
01:06:03,000 --> 01:06:04,836
உயிர்மையில்: போது ஆயுதம் தயாராக இருக்கும்?
1001
01:06:04,961 --> 01:06:08,589
Xander: விரைவில் பிரதமர் ஒப்பந்தம், இன்றிரவு உள்நுழைந்தவுடனே போன்ற.
1002
01:06:08,714 --> 01:06:10,049
உயிர்மையில்: எப்படி நான் அதை நீக்கம் செய்ய?
1003
01:06:10,174 --> 01:06:12,760
ஒருமுறை பிரஸ் மற்றும் தாக்குதல் தொடங்கப்பட்டது உள்ளது.
1004
01:06:13,010 --> 01:06:16,472
பிறகு இது ஒவ்வொரு G12 நாட்டின் தரவு
1005
01:06:16,597 --> 01:06:20,101
பலகையில் புள்ளி சர்வர்கள் மாற்றப்படும் காம்.
1006
01:06:20,184 --> 01:06:21,185
உயிர்மையில்: சரியான.
1007
01:06:22,854 --> 01:06:23,938
ஆ.
1008
01:06:25,356 --> 01:06:26,357
சியர்ஸ்.
1009
01:06:31,571 --> 01:06:33,406
(Exhales)
1010
01:06:34,782 --> 01:06:38,077
நீங்கள் ரஷியன் புலனாய்வு பணிபுரிகிறோம் நீங்கள் தொடக்கத்தில் இருந்து வருகின்றன.
1011
01:06:38,578 --> 01:06:41,390
எந்த நான் உங்கள் மோதிரம் வைத்து விஷம் ஒரு மாற்று மருந்தாக எடுத்து நான் ஏன் இது,
1012
01:06:41,414 --> 01:06:43,082
நீங்கள் இந்த பானம் ஊற்றப்படுகிறது எத்தனை முறை.
1013
01:06:44,834 --> 01:06:47,128
அந்த துப்பாக்கி இருந்து துப்பாக்கி முள் நீக்கப்பட்டது.
1014
01:06:48,462 --> 01:06:49,589
(கன் கிளிக்)
1015
01:06:52,675 --> 01:06:54,135
(பெரிதும் மூச்சு)
1016
01:06:55,970 --> 01:06:57,930
அனைவரும் தங்களை ஒரு வாழ்க்கை செய்ய உள்ளது.
1017
01:06:58,222 --> 01:07:00,349
அது உங்களுடையது எனத் தான் வருத்தமாக உள்ளது
1018
01:07:01,434 --> 01:07:02,476
மீது.
1019
01:07:02,560 --> 01:07:03,644
ஹ்ம்ம்.
1020
01:07:03,728 --> 01:07:07,023
என் 3D அச்சுப்பொறி இருந்து புதிய. நூறு சதவீதம் பிளாஸ்டிக்.
1021
01:07:10,234 --> 01:07:11,903
மற்றும் 100% கொடிய.
1022
01:07:13,070 --> 01:07:14,989
என்னை கொலை நீங்கள் சேமிக்க முடியாது. (ஜேசன் பலத்த சிரிப்பு)
1023
01:07:15,907 --> 01:07:16,908
அதை பந்தயம் வேண்டாம்.
1024
01:07:18,201 --> 01:07:20,077
(ரஷியன் பேசும்)
1025
01:07:21,662 --> 01:07:24,040
தீவிரமாக, இந்த நடக்கிறது முடியாது.
1026
01:07:24,248 --> 01:07:26,125
ஓ, ஆனால் அது உள்ளது.
1027
01:07:27,168 --> 01:07:28,336
துப்பாக்கியைக் கீழே.
1028
01:07:29,253 --> 01:07:30,588
காற்று உங்கள் கைகளில் செய்யவும்.
1029
01:07:31,547 --> 01:07:32,548
நீங்கள்.
1030
01:07:40,640 --> 01:07:41,933
ஜானி இந்த எந்த நேரம் வேறொன்றுமில்லை.
1031
01:07:42,808 --> 01:07:44,268
ஓ, அது முடியாது.
1032
01:07:44,352 --> 01:07:47,104
இந்த ஆங்கிலம் முட்டாள் வேலை முடியாது!
1033
01:07:47,188 --> 01:07:50,608
உங்கள் சிறையில் செல், வோல்ட்டா க்கான தலையணை பேச்சு சேமிக்கவும்.
1034
01:07:50,942 --> 01:07:54,779
நீ உள்ளே தான். ஐயா? ஆம். ஆம். பவ். நீங்கள் கீழே ஆற்றலை வழங்கலாம்.
1035
01:07:55,154 --> 01:07:56,989
எல்லாம் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ளது.
1036
01:07:57,949 --> 01:07:59,283
நிறுத்து. (பீப் சப்தங்களின்)
1037
01:07:59,367 --> 01:08:00,451
(கீழே செலுத்தும்)
1038
01:08:00,743 --> 01:08:01,911
(கத்தி)
1039
01:08:04,497 --> 01:08:05,873
(கத்தி தொடர்கின்றன)
1040
01:08:15,549 --> 01:08:17,260
(உறுமுகின்ற)
1041
01:08:23,849 --> 01:08:26,269
நிருபர்: ஒரு வரலாற்று கூட்டத்தில் ஒரு வரலாற்று இடம்.
1042
01:08:26,352 --> 01:08:30,273
ஒவ்வொரு G12 உறுப்பினராக நாட்டிலிருந்தும் பிரதிநிதிகள் தங்கள் சொந்த முன்னுரிமைகள் வேண்டும் ...
1043
01:08:30,398 --> 01:08:32,316
(தெளிவில்லாமல் உரையாடல்களை)
1044
01:08:39,865 --> 01:08:41,367
(நடுக்கம்)
1045
01:08:41,617 --> 01:08:43,160
எப்படி நாம் இப்போது கிடைக்கும், ஐயா?
1046
01:08:43,369 --> 01:08:45,204
(பற்கள் வாயலம்பல்)
1047
01:08:46,497 --> 01:08:48,666
(பேக்பைப்ஸ் கேட்கிறது)
1048
01:08:51,919 --> 01:08:53,587
(STAMMERS) திட்டம் என்ன?
1049
01:08:55,589 --> 01:08:57,216
(பட்டை நாட்டுப்புற இசை விளையாடுகின்றனர்)
1050
01:09:05,433 --> 01:09:07,518
(விளையாடுகின்றனர் ஏனோ தானோவென்ற)
1051
01:09:28,664 --> 01:09:30,082
மெய்க்காப்பாளர்: ஏய், நீ!
1052
01:09:30,750 --> 01:09:31,834
ஏய்!
1053
01:09:44,638 --> 01:09:46,265
(நிருபர்கள் ஆரவாரமாய் கூக்குரலிடுகின்றனர்)
1054
01:09:47,892 --> 01:09:50,686
மிக்க நன்றி. நான் உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் அமையும் என நம்புகிறோம்.
1055
01:10:07,578 --> 01:10:08,788
ஆங்கிலம்: OW!
1056
01:10:09,038 --> 01:10:10,581
ஐக்கிய ராஜ்யம் சார்பாக
1057
01:10:10,706 --> 01:10:14,251
நான் இந்த பண்டைய கூட்டம் ohamber இன்று இங்கே வரவேற்க கூடும்
1058
01:10:14,377 --> 01:10:16,670
அங்கு பெரும் ஸ்காட்டிஷ் வாரிசுகளின்
1059
01:10:16,796 --> 01:10:20,549
ஒருமுறை தங்கள் வேறுபாடுகள் குடியேறி புதிய கூட்டணியைச் சேர்த்துள்ளன.
1060
01:10:21,300 --> 01:10:23,511
நான் குறிப்பாக தேர்வு ஒரு இடத்தில்
1061
01:10:23,594 --> 01:10:26,806
ஒரு மிகவும் சிறப்பு அறிவிப்பு செய்ய பொருட்டு.
1062
01:10:27,807 --> 01:10:28,808
(ஆங்கிலம் GROANING) சர்?
1063
01:10:30,101 --> 01:10:34,063
நீங்கள் சரி, ஐயா வேண்டுமா? ஆங்கிலம்: இல்லை, நான் இல்லை நன்றாக இருக்கிறேன். பவ் வரை என்னை பெறவும்.
1064
01:10:34,146 --> 01:10:36,399
(இரண்டும் உறுமுகின்ற)
1065
01:10:37,775 --> 01:10:41,320
இது மிகவும் கனமான, ஐயா தான். நான் அதை எப்படி கனரக தெரியும். பவ்.
1066
01:10:44,240 --> 01:10:45,950
நாம் மாநாட்டில் பெற கிடைத்துவிட்டது ...
1067
01:10:47,868 --> 01:10:50,079
வோல்ட்டா முன் மாநாட்டில் அறைக்கு ...
1068
01:10:51,789 --> 01:10:53,999
வோல்ட்டா அவரது ஆயுதம் தூண்டுகிறது முன்.
1069
01:10:55,543 --> 01:10:59,338
எனவே, இந்த உடன்படிக்கையானது என் கையொப்பத்துடன் ...
1070
01:11:01,048 --> 01:11:03,134
அது ஓ, என்னை பெருமையடைகிறோம் '
1071
01:11:03,217 --> 01:11:07,930
நீங்கள் என் விருந்தினர் என் நண்பர், ஜேசன் வோல்ட்டா வரவேற்க.
1072
01:11:10,850 --> 01:11:14,186
Xander: (உள்ள இயர்பீஸுக்கு) நிற்கும் தாக்குதல் நடத்த, ஜேசன்.
1073
01:11:14,478 --> 01:11:16,647
அடக்கடவுளே. திருமதி ஸ்டன் வெளியே என்னை கிடைக்கும். ஜானி?
1074
01:11:16,772 --> 01:11:18,875
பவ்: நான் சேர, ஐயா பார்க்க முடியாது. ஆங்கிலம்: அது பிடியிலிருந்து தான்.
1075
01:11:18,899 --> 01:11:21,861
பிடியிலிருந்து andthetop மற்றும் கீழ் தனி வெளியீடு.
1076
01:11:23,821 --> 01:11:25,781
பவ்: நீங்கள் ஐயா மேலே விழுந்ததால் போது திறக்கமுடியவில்லை வேண்டும் வேண்டும்.
1077
01:11:25,948 --> 01:11:27,992
நன்மை பொருட்டு. காத்திரு. இதை முயற்சித்து பார்.
1078
01:11:31,370 --> 01:11:33,038
(எண்ணெய் செக்ஸ்)
1079
01:11:34,874 --> 01:11:36,876
அந்த எண்ணெய், ஐயா நிறைய உள்ளது.
1080
01:11:37,960 --> 01:11:40,379
அட விடுப்பா! வா வா...
1081
01:11:41,505 --> 01:11:45,217
நீங்கள் உலகின் அது ஆப்பிள் நிறுவனத்தால் நடத்தப்பட்டு என்றால் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பது நினைத்து பார்க்க முடியுமா?
1082
01:11:46,677 --> 01:11:49,096
அல்லது Google? அல்லது...
1083
01:11:49,638 --> 01:11:50,723
என்னை?
1084
01:11:50,931 --> 01:11:52,933
(CHUCKUNG) (SHUSHES)
1085
01:11:53,976 --> 01:11:56,061
நீங்கள் தவறிய பள்ளிகள் வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
1086
01:11:56,812 --> 01:11:59,148
நீங்கள் உங்கள் மருத்துவமனைகளில் முடிவற்ற காத்திருக்கும் வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
1087
01:11:59,231 --> 01:12:00,232
இல்லை.
1088
01:12:00,316 --> 01:12:03,068
நீங்கள் உங்கள் விமான நிலையங்களில் வருகிறது நீண்ட வரிசைகளில் வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
1089
01:12:03,194 --> 01:12:04,737
எண் பிரதமர்: இல
1090
01:12:05,070 --> 01:12:09,492
இல்லை, இவையனைத்தையும் எளிய தரவு மேலாண்மை பிரச்சினைகள் இருப்பதால்.
1091
01:12:09,617 --> 01:12:12,286
என்னை போன்ற மக்கள், நாங்கள் தரவு நேசிக்கிறேன்.
1092
01:12:13,037 --> 01:12:15,706
நாம் தரவு வாழ்கின்றனர்.
1093
01:12:16,123 --> 01:12:17,833
ஆங்கிலம்: ஹால்
1094
01:12:17,958 --> 01:12:20,294
நான், வோல்ட்டா வாழ என்ன தெரியுமா?
1095
01:12:20,377 --> 01:12:21,438
(மக்கள் முனுமுனுப்பு) பிரதமர்: கடவுள்.
1096
01:12:21,462 --> 01:12:26,842
உங்களை போன்ற பொய் வில்லன்கள் இந்த நாட்டிற்கு போஸ் என்று அச்சுறுத்தல் நீக்குவது.
1097
01:12:27,134 --> 01:12:28,344
ஓ, கடவுளுக்காக.
1098
01:12:28,636 --> 01:12:30,179
அவர் யார்? (முனுமுனுப்பு தொடர்கின்றன)
1099
01:12:30,346 --> 01:12:31,764
இந்த வேக் வேலை கைது.
1100
01:12:31,889 --> 01:12:34,975
ஒரு கைது செய்ய உத்தரவிட்டதன் இங்கே சுற்றி மட்டுமே நபர் என்னை இருக்கும்.
1101
01:12:35,768 --> 01:12:38,145
கவலை, பெரியோர்களே, தாய்மார்களே எந்த காரணம் இருக்கிறது,
1102
01:12:38,270 --> 01:12:42,942
நீங்கள் அவரது மாட்சிமை தங்கிய ரகசிய சேவை திறன் கைகளில் இப்போது உள்ளன.
1103
01:12:43,275 --> 01:12:47,947
நீங்கள் என் நண்பர், ஒரு சங்கடமான இதில் உள்ளன.
1104
01:12:48,239 --> 01:12:49,406
(GASPS)
1105
01:12:53,202 --> 01:12:54,703
(ஆங்கிலம் கத்தி)
1106
01:12:56,580 --> 01:12:59,667
(கவசம் clattering)
1107
01:12:59,750 --> 01:13:01,585
(நொறுங்கியதில்) (OBJECTS clattering)
1108
01:13:04,463 --> 01:13:05,798
நான் எங்கே இருந்தேன்?
1109
01:13:07,258 --> 01:13:09,009
தரவு வாழ்வது.
1110
01:13:09,385 --> 01:13:10,469
சரியாக.
1111
01:13:11,804 --> 01:13:16,809
என் படித்தீர்வுகள் நீண்ட நான் ஒரு விஷயம் கொண்டுள்ளதால் உங்கள் பிரச்சினைகள் ஒவ்வொரு ஒரு தீர்க்க முடியும்.
1112
01:13:16,892 --> 01:13:17,977
கட்டுப்பாடு.
1113
01:13:18,644 --> 01:13:21,981
அந்த நீங்கள் இப்போது என்னை வழங்க உள்ளீர்கள் என்ன.
1114
01:13:22,606 --> 01:13:24,775
ஜேசன் நீயும் தெளிவுபடுத்த முடியும் என்றால் ஆச்சரியமாக ...
1115
01:13:24,858 --> 01:13:25,943
வாயை மூடு.
1116
01:13:26,485 --> 01:13:27,736
(அனைத்து எதிர்ப்பு) இப்போது, அன்று வைத்திருக்க.
1117
01:13:29,071 --> 01:13:30,739
Xander: கோட்டை இப்போது பூட்டப்படும்
1118
01:13:31,782 --> 01:13:34,034
மற்றும் உங்களது கட்டுப்பாட்டை, ஜேசன் கீழ்.
1119
01:13:35,995 --> 01:13:38,414
ஒப்பந்தம் இந்த அறிவிலி வெறும் கையெழுத்திட்டார்
1120
01:13:38,497 --> 01:13:41,166
வெறும் அனைத்து இங்கிலாந்தின் தரவு என்னை அணுகலையும் வழங்காததால்.
1121
01:13:41,292 --> 01:13:45,254
இது ஒரு சந்தியை பெட்டியில் அணுகல் கொடுத்த வட இசுக்கொட்லாந்து இல்
1122
01:13:45,379 --> 01:13:47,923
என்று இணையம் முழுவதுமோ இணைக்கிறது.
1123
01:13:48,215 --> 01:13:53,887
என்று பெட்டியில் பைபர் ஆப்டிக் கேபிள்கள் முடக்கு மற்றும் இணைய இல்லாததாக ஆக்கிவிடும்.
1124
01:13:55,180 --> 01:13:57,766
(ஆங்கிலம் GROANING) ஓபிலியா: ஜானி? நீ நலமா?
1125
01:13:58,684 --> 01:14:00,644
(இரண்டும் உறுமுகின்ற)
1126
01:14:05,107 --> 01:14:07,943
நீங்கள் ஒரு தொலைபேசி கிடைத்தது? நாம் காப்புப்பிரதிக்கான அழைக்க வேண்டும்.
1127
01:14:08,027 --> 01:14:10,988
காப்பு எந்த நேரம் வேறொன்றுமில்லை. நான் வோல்ட்டா பிறகு போகிறேன்.
1128
01:14:11,071 --> 01:14:12,781
அந்த ஒரு இழக்க வேண்டாம்!
1129
01:14:13,824 --> 01:14:17,745
நான் இணைய அணைத்தால் அது அர்த்தமென்னவென்று உனக்குத் தெரியுமா?
1130
01:14:17,953 --> 01:14:22,291
நகரங்கள் இருண்ட போகலாம். விமானங்கள் வானத்தில் இழந்து விடும்.
1131
01:14:23,000 --> 01:14:26,462
ரயில்கள் மோதும். சட்டமும் உடைந்து விடும் பொருட்டு
1132
01:14:26,545 --> 01:14:29,423
நீங்கள் அனைவரும் அறிந்ததே உலகம் முழுவதும் இருக்கும்.
1133
01:14:30,132 --> 01:14:32,760
, ஷோ, சொல்ல சரியான கூடாது?
1134
01:14:35,137 --> 01:14:36,472
(பீப் சப்தங்களின்)
1135
01:14:36,555 --> 01:14:38,557
Xander: முன்னெடுத்தல் தாக்குதல், ஜேசன்.
1136
01:14:39,475 --> 01:14:41,477
சந்தி பெட்டியின் கட்டுப்பாடு எடுத்து.
1137
01:14:42,603 --> 01:14:47,483
பிரிட்டன் மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் இணையம் மற்றும் மின்சாரம் வழங்கல் நிறுத்துகிறது.
1138
01:14:48,525 --> 01:14:50,944
மேடை முழு தாக்குதல் ஒன்று.
(அனைத்து தவிப்பர்)
1139
01:14:51,445 --> 01:14:54,740
பெரியோர்களே, தாய்மார்களே. நான் தாக்குதல் நிறுத்த முடியும்
1140
01:14:54,823 --> 01:14:58,327
நீங்கள் ஒவ்வொரு பிரதமர் அதே ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது வரையில்,
1141
01:14:58,410 --> 01:15:00,412
என்னை முழுமையான கட்டுப்பாட்டை கொடுக்கும்.
1142
01:15:01,330 --> 01:15:02,748
உங்கள் அழைப்பு.
1143
01:15:03,582 --> 01:15:06,377
தானியங்கு குரல்: பிரிட்டிஷ் புலனாய்வு வரவேற்கிறோம். என்னை பெகாசஸ் பெற!
1144
01:15:06,794 --> 01:15:10,547
Ml5, ஒரு அழுத்தவும். மிக், இரண்டு அழுத்தவும்.
1145
01:15:10,964 --> 01:15:13,300
(SIGHS) M17, மூன்று அழுத்தவும்.
1146
01:15:15,260 --> 01:15:16,428
(ட்ரில்லிங்)
1147
01:15:19,890 --> 01:15:23,060
Xander: எட்டு G12 கையெழுத்துக்களை இப்போது வாங்கியது.
1148
01:15:24,103 --> 01:15:26,689
இரு சக்கர சிக்னல், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட இங்கே முடித்துவிட்டீர்கள்.
1149
01:15:27,106 --> 01:15:28,899
தானியங்கு குரல்:
கணக்குகளுக்கு, ஐந்து அழுத்தவும்.
1150
01:15:28,982 --> 01:15:31,318
குழந்தை சேவைகளுக்கு. ஆறு அழுத்தவும். ஓ. வந்து மீது!
1151
01:15:31,443 --> 01:15:33,779
மேலும் விருப்பங்களுக்கு, அழுத்தவும் ஏழு.
1152
01:15:34,279 --> 01:15:35,989
(எச்சரிக்கை ஒலிபரப்பிக்கொண்டிருந்தது)
1153
01:15:36,323 --> 01:15:37,324
லிடியா: என்ன?
1154
01:15:38,742 --> 01:15:43,914
Xander: G12 நாடுகளின் தரவு உங்கள் கட்டுப்பாட்டில் ஏற்படுத்துவதற்குத் தேவைப்படும் இரண்டு மட்டும் மேலும் கையெழுத்துக்களை.
1155
01:15:44,748 --> 01:15:46,166
அனைத்து இங்கிலாந்து தரவு
1156
01:15:46,250 --> 01:15:49,044
புதிய வெற்றிகரமாக புள்ளி மாற்றப்படும் காம். (SIGHS)
1157
01:15:49,169 --> 01:15:52,673
தானியங்கு குரல்: அப்ரோடைட், ஒரு அழுத்தவும். பெகாசஸ், இரண்டு அழுத்தவும்.
1158
01:15:53,757 --> 01:15:55,134
(எச்சரிக்கை ஒலிபரப்பிக்கொண்டிருந்தது)
1159
01:15:55,217 --> 01:15:56,218
ஓ, கடவுளே.
1160
01:15:56,301 --> 01:16:00,013
நீர்மூழ்கி முழுக்கு. , மீண்டும் நீர்மூழ்கி முழுக்கு.
1161
01:16:00,139 --> 01:16:02,099
(தொலைபேசி அடிக்கிறது)
1162
01:16:02,808 --> 01:16:04,935
இயக்குனரின் அலுவலகம்?
இந்த ஜானி ஆங்கிலம்.
1163
01:16:05,060 --> 01:16:09,273
நான் உடனடியாக பெகாசஸ் பேச வேண்டும். அது ஒரு தேசிய அவசரநிலை தான்.
1164
01:16:09,398 --> 01:16:10,958
(தொலைபேசி அடிக்கிறது) ஒரு கணம், தயவுசெய்து, ஐயா.
1165
01:16:12,860 --> 01:16:14,003
லிடியா: இந்த எச்எம்எஸ் வெஞ்சியன்ஸ் உள்ளது.
1166
01:16:14,027 --> 01:16:17,656
நாம் ஒரு முழு வெளியீட்டு குறியீட்டைக் கொண்டுள்ளன. மீண்டும் மீண்டும், வெளியீட்டு குறியீடு பூட்டப்பட்டுள்ளது.
1167
01:16:17,781 --> 01:16:19,783
நான் சுட உங்கள் அனுமதி இருக்கிறதா?
1168
01:16:19,908 --> 01:16:22,244
ஓ, கடவுளே. நீங்கள் தயவு செய்து, ஒரு கணம் மீது நடத்த முடியுமா?
1169
01:16:22,369 --> 01:16:24,121
சர்? சர்!
1170
01:16:25,080 --> 01:16:26,081
வணக்கம்?
1171
01:16:26,331 --> 01:16:27,332
வணக்கம்?
1172
01:16:27,416 --> 01:16:30,544
சர்! எச்எம்எஸ் இங்கே வெஞ்சியன்ஸ். நான் வேண்டாம்
வேண்டும் உங்கள் அனுமதி tolaunch?
1173
01:16:30,669 --> 01:16:33,589
ஆங்கிலம்: என்ன? நாங்கள் ஒரு தாக்குதலில் அழைக்க வேண்டியதிருக்கும், கேளுங்கள்.
1174
01:16:33,672 --> 01:16:34,983
லிடியா: நீங்கள் "கோதுமை மாவு போன்றவற்றை CK," ஐயா சொன்னீர்களா?
1175
01:16:35,007 --> 01:16:37,342
ஆங்கிலம்:
ஆமாம், ஒரு தாக்குதல். தாக்குதல்.
1176
01:16:38,719 --> 01:16:41,388
பொது காலாண்டுகளில், நாம் வெளியீட்டு என்று சொல்லப் படுகிறதே.
1177
01:16:41,513 --> 01:16:43,432
இலக்கு, பூட்டி தளபதி ஆய.
1178
01:16:43,557 --> 01:16:44,558
வணக்கம்?
1179
01:16:46,477 --> 01:16:47,519
வணக்கம்?
1180
01:16:47,603 --> 01:16:49,062
(எச்சரிக்கை ஒலிபரப்பிக்கொண்டிருந்தது)
1181
01:16:49,188 --> 01:16:50,439
(GASPS)
1182
01:16:57,946 --> 01:17:00,491
கடலோடி: கமாண்டர், ஏவுகணை திருப்பிவிடப்படும்.
1183
01:17:01,325 --> 01:17:03,994
இது ஒரு புதிய விரோதமாக இலக்கு மீது தேடும் தெரிகிறது.
1184
01:17:06,622 --> 01:17:07,998
ஒரு "பானங்கள் F" என்ற என்ன?
1185
01:17:08,123 --> 01:17:09,416
(Beeping)
1186
01:17:19,301 --> 01:17:21,428
ஓ. இல்லை. அது என்னது? (அனைத்து தவிப்பர்)
1187
01:17:21,512 --> 01:17:22,888
(பயம் உரையாடல்களை)
1188
01:17:22,971 --> 01:17:26,016
Xander: புள்ளி காம் ஆஃப்லைனில் இருப்பது போல், ஜேசன் தோன்றுகிறது.
1189
01:17:26,183 --> 01:17:28,852
இணைய தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
1190
01:17:32,898 --> 01:17:34,233
நீங்கள் செய்தது
1191
01:17:34,608 --> 01:17:37,194
நீர்மூழ்கி மிக அருகில் ஒரு அழைப்பு, ஐயா செய்ய?
1192
01:17:40,072 --> 01:17:41,198
ஒரு ...
1193
01:17:41,281 --> 01:17:42,366
ஏனெனில் ".
1194
01:17:43,367 --> 01:17:44,701
நீங்கள் அதை செய்தேன் ஐயா!
1195
01:17:45,869 --> 01:17:47,621
இலக்கு அடையப்பட்டு விட்டது!
1196
01:17:48,163 --> 01:17:49,665
VVeH, exacfly!
1197
01:17:51,416 --> 01:17:54,503
Xander: நான் எங்கள் விருப்பங்கள் மறு ஆய்வு நான், ஜேசன்.
1198
01:17:54,586 --> 01:17:56,255
(வாயலம்பல் தொடர்கின்றன)
1199
01:18:01,009 --> 01:18:02,845
ஓபிலியா: ஜானி! ஜானி!
1200
01:18:02,928 --> 01:18:06,014
வோல்ட்டா விட்டு வருகிறது! அவர் தனது ஹெலிகாப்டர் க்கான தலைப்பு தான்!
1201
01:18:06,098 --> 01:18:07,391
பவ், இல்லை.
1202
01:18:08,600 --> 01:18:10,269
இது ஒருவரின் என்னுடையது.
1203
01:18:13,105 --> 01:18:14,565
(உறுமுகின்ற)
1204
01:18:29,538 --> 01:18:31,164
(உறுமுகின்ற)
1205
01:18:43,886 --> 01:18:45,554
கவனமாக, ஐயா. சர்?
1206
01:18:45,637 --> 01:18:47,556
(உறுமுகின்ற)
1207
01:18:56,607 --> 01:18:58,275
கடைசியாக இரண்டு படிகள், ஐயா.
1208
01:18:58,358 --> 01:18:59,484
(Groans)
1209
01:19:01,862 --> 01:19:02,905
(GASPS)
1210
01:19:03,363 --> 01:19:05,282
இவ்வளவு வேகம் கூடாது, வோல்ட்டா!
1211
01:19:05,616 --> 01:19:06,825
(ஜேசன் சிரிப்புகள்)
1212
01:19:06,909 --> 01:19:08,994
இந்த, என்னை பயமுறுத்தும் சர் லேன்ஸ்லாட்டின் கருதப்படுகிறது?
1213
01:19:09,077 --> 01:19:11,079
(உறுமுகின்ற)
1214
01:19:14,124 --> 01:19:15,375
கவர், பவ் எடுத்து.
1215
01:19:22,007 --> 01:19:25,552
கவலைப்பட வேண்டாம், அவர் மட்டும் தான் செய்தது ஆறு குண்டுகளைக் வந்துள்ளான்.
1216
01:19:25,636 --> 01:19:26,845
(கன் கிளிக்)
1217
01:19:29,014 --> 01:19:30,724
மற்றும், நிச்சயமாக, விஷயம் தன்னை.
1218
01:19:30,807 --> 01:19:32,309
(ஹெலிகாப்டர் செலுத்தும் உ.பி.)
1219
01:19:33,143 --> 01:19:35,187
நீங்கள் இயக்க விருப்பங்கள், வோல்ட்டா வெளியே விட்டேன்.
1220
01:19:36,021 --> 01:19:37,314
ஓ, நீ நீ வென்றாய் என்று நான் நினைக்கிறேன்?
1221
01:19:37,397 --> 01:19:38,607
Mmm.
1222
01:19:39,191 --> 01:19:42,235
Xander: எங்கள் நெவாடா சர்வர்கள், ஜேசன் தாக்குதலுக்கு மறுவழிப்படுத்துகிறது.
1223
01:19:42,861 --> 01:19:46,865
உலகம் சிதைவுறும் நடக்கிறது, ஆங்கிலம். நான் கடைசியாக நின்று மனிதன் இருப்பேன்.
1224
01:19:47,491 --> 01:19:50,535
குட்பாய், ஆங்கிலம்! குட்பாய், இண்டர்நெட்.
1225
01:19:51,787 --> 01:19:56,458
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது. என்று ஒரு மறிமான்களுக்கு 341 ஒளி தாக்குதல் ஹெலிகாப்டர் தான்.
1226
01:19:57,042 --> 01:19:59,544
நாங்கள் அதன் இயங்கு ஆக்கமாக உள்ளது என்றால்,
1227
01:19:59,795 --> 01:20:01,797
நாங்கள் இயக்கி செயல்பாடு முடக்க முடியும்.
1228
01:20:02,089 --> 01:20:03,090
இங்கே.
1229
01:20:06,927 --> 01:20:11,056
உன்னை பார்! உங்கள் வாழ்க்கையில் அது சார்ந்து நீங்கள் அந்த விஷயம் பயன்படுத்த முடியவில்லை!
1230
01:20:11,139 --> 01:20:12,265
(சிரிப்புகள்)
1231
01:20:14,017 --> 01:20:15,394
இங்கே outta செல்லலாம்.
1232
01:20:16,103 --> 01:20:17,813
இந்த எஃகு பறவை பெற ... (groans)
1233
01:20:23,026 --> 01:20:27,948
Xander: முழு மறுவழிப்படுத்துகிறது. தாக்குதல் தரவு இப்போது எங்கள் நெவாடா சர்வர்கள் நிறுவினார்.
1234
01:20:28,365 --> 01:20:30,158
நான் தொடங்க வேண்டும்?
1235
01:20:30,575 --> 01:20:31,576
ஜேசன்?
1236
01:20:31,660 --> 01:20:33,662
(கவசம் clanking)
1237
01:20:36,248 --> 01:20:38,417
நான் புதிய தாக்குதல் தொடங்க வேண்டுமா?
1238
01:20:39,459 --> 01:20:41,962
இந்த துவங்கு!
1239
01:20:42,045 --> 01:20:44,464
Xander: (சிதைந்துவிடும்) ஜேசன்.
1240
01:20:54,349 --> 01:20:54,808
(கேமராக்கள் கிளிக்)
1241
01:20:54,808 --> 01:20:55,642
(கேமராக்கள் கிளிக்)
1242
01:20:55,726 --> 01:20:57,161
பிரதமர்: சரி, இம், பெரியோர்களே, தாய்மார்களே.
1243
01:20:57,185 --> 01:21:01,064
நான் அந்த நாம் எதிர்பார்ப்பதாக மிகவும் மாலை அல்ல, நாம் அனைவரும் ஏற்று கொள்ள முடியும் என்று.
1244
01:21:01,148 --> 01:21:02,649
(பலவீனமான சிரிப்பு)
1245
01:21:04,901 --> 01:21:06,319
(பிரதமர் தொண்டை அழிக்கிறது)
1246
01:21:06,403 --> 01:21:08,405
நான் உங்களுக்கு இன்றிரவு முன்வைக்க நம்பினார் ...
1247
01:21:08,530 --> 01:21:10,824
நீங்கள் பிரிட்டன் இருக்கலாம் என்ன ஒரு பார்வை நன்றி ....
1248
01:21:11,241 --> 01:21:14,995
ஆனால், அது நடக்கும் என, அனைத்து இந்த மாலை எங்களுக்கு காப்பாற்றிய மனிதன்,
1249
01:21:15,078 --> 01:21:18,623
, நான் சேர்க்க வேண்டும், நான் தனிப்பட்ட முறையில் இந்த வழக்கில் ஒதுக்கப்படும் மனிதன்,
1250
01:21:19,249 --> 01:21:21,460
பார்வை ஒரு வித்தியாசமான எடுத்துத் தந்துள்ளார்கள்.
1251
01:21:21,543 --> 01:21:25,839
ஒரு வாழும் அவதாரமாகவும், நீங்கள் அந்த அடிப்படை பிரிட்டிஷ் குணங்கள் விரும்பினால்
1252
01:21:25,922 --> 01:21:30,218
என்று எங்கள் காதலி தீவு நாடான அனுபவித்தே என்று உறுதி.
1253
01:21:30,719 --> 01:21:33,638
தீ கீழ் தைரியம், முடிவற்ற புத்தி கூர்மை
1254
01:21:33,722 --> 01:21:35,640
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு அமைதியான
1255
01:21:36,266 --> 01:21:38,977
தாக்குதலுக்குட்படாத கண்ணியம்.
1256
01:21:39,978 --> 01:21:41,980
(மக்கள் ஊசலாடி)
1257
01:21:43,607 --> 01:21:45,525
(கேமராக்கள் கிளிக்)
1258
01:21:54,409 --> 01:21:55,452
(Groans)
1259
01:21:58,121 --> 01:21:59,372
நன்றி.
1260
01:22:06,546 --> 01:22:07,964
அனைவரும் ஒன்றாக. (அனைத்து உற்சாக)
1261
01:22:14,387 --> 01:22:15,764
(மாணவர்கள் cheering CONTINUE)
1262
01:22:18,850 --> 01:22:20,560
மீண்டும் வருக, திரு ஆங்கிலம்.
1263
01:22:20,644 --> 01:22:21,812
நீங்கள் தலைமை ஆசிரியராக நன்றி.
1264
01:22:21,895 --> 01:22:23,664
எங்கள் விருந்தினர் பேச்சாளர் இருக்க ஒப்புதல் அளித்தமைக்கு நன்றி.
1265
01:22:23,688 --> 01:22:26,483
இப்போது ஆளுநர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் அனைத்து ரோஜா தோட்டத்தில் எங்களுக்கு காத்திருக்கிறார்கள்.
1266
01:22:26,566 --> 01:22:29,486
ஆமாம், நீங்கள் ஒரு சில நிமிடங்கள் என்னை மன்னிக்கவும், தலைமை ஆசிரியராக.
1267
01:22:30,362 --> 01:22:31,738
(குழப்பமான உரையாடல்களை)
1268
01:22:35,242 --> 01:22:36,243
ஓ.
1269
01:22:38,120 --> 01:22:39,371
காலை. ஐயா! வணக்கம். ஐயா!
1270
01:22:39,454 --> 01:22:41,706
பெண்கள்: மீண்டும் வருக ஐயா!
1271
01:22:41,790 --> 01:22:43,708
(மாணவர்கள் வாழ்த்து)
1272
01:22:45,752 --> 01:22:46,837
ஆச்சரியம்!
1273
01:22:47,796 --> 01:22:48,964
நன்றி.
1274
01:22:50,173 --> 01:22:51,758
அமிழ்த்துபவர் எங்கே? (STRAKER grunts)
1275
01:22:52,676 --> 01:22:54,469
நல்ல. இங்கே. ஐயா.
1276
01:22:54,719 --> 01:22:56,638
மற்றும், நிச்சயமாக, Baggaley.
1277
01:22:56,721 --> 01:22:57,848
(Baggaley groans)
1278
01:22:57,931 --> 01:22:59,075
இவை மிகவும் முக்கியமானவை. மிகவும் நல்ல.
1279
01:22:59,099 --> 01:23:00,701
சரி, சுற்று, அனைவருக்கும் கூடுகின்றனர். சுற்றி ஒன்று கூடுகின்றனர்.
1280
01:23:00,725 --> 01:23:01,810
(உற்சாகமாக உரையாடலும்)
1281
01:23:01,893 --> 01:23:03,812
நான் நீங்கள் காட்ட சில பொம்மைகள் கிடைத்துவிட்டது.
1282
01:23:03,895 --> 01:23:05,438
அனைத்து: ஓ! நாம் அங்கே போகிறோம்.
1283
01:23:06,523 --> 01:23:08,817
அங்கு நாங்கள் உள்ளன. அங்கு நாங்கள் உள்ளன.
1284
01:23:09,317 --> 01:23:11,403
Breadstick ஊது குழாய். யாரையும்? அனைத்து: என்னைப்!
1285
01:23:11,486 --> 01:23:12,529
அங்கு நீங்கள் செல்ல.
1286
01:23:12,612 --> 01:23:14,865
கிரானி ஸ்மித் கையெறி குண்டு?
1287
01:23:15,407 --> 01:23:17,409
ஒரு garroting பற்றி என்ன பார்க்க? இங்கே. ஐயா.
1288
01:23:17,492 --> 01:23:18,493
அங்கு நீங்கள் செல்ல.
1289
01:23:18,577 --> 01:23:19,786
(வீச்சுகளில்) (groans)
1290
01:23:19,870 --> 01:23:21,580
மாணவர்கள்: ஓ! இங்கே, என்னை என்று அழைத்து செல்லலாம்.
1291
01:23:21,705 --> 01:23:23,999
கவலைப்பட வேண்டாம். அது மட்டும் ஒரு லேசான மயக்க மருந்து தான். (GROANING)
1292
01:23:24,082 --> 01:23:25,125
(Beeping)
1293
01:23:25,208 --> 01:23:27,711
ஓ! அது ஒரு வெறும் ஐந்துநொடி உருகி தான்.
1294
01:23:27,794 --> 01:23:28,879
(யினால் அடைப்பு)
1295
01:23:28,962 --> 01:23:31,590
ஆமாம், சரி, நாம் அனைத்து தெரியும் garroting போல் என்ன.
1296
01:23:31,715 --> 01:23:33,717
போதெல்லாம் நீங்கள் தயாராக திரு ஆங்கிலம்.
1297
01:23:33,842 --> 01:23:36,428
ஓ, நான் வருந்துகிறேன், தலைமை ஆசிரியராக, நான் ஒரு கணம் இருப்பேன்.
1298
01:23:36,553 --> 01:23:38,722
அந்த எடுத்து. நன்றி. ஓ.
1299
01:23:39,598 --> 01:23:42,642
விட்டு அந்த வைத்து, நாம் பேசலாம்? அங்கு நாங்கள் ...
1300
01:23:43,351 --> 01:23:44,519
ஒரு ...
1301
01:23:45,353 --> 01:23:47,189
தலைமை ஆசிரியர்: நான் எப்போதும் ஒரு ஜெல்லி குழந்தை அன்பு செய்தார்.
1302
01:23:47,213 --> 01:23:49,213
isaidub.com
177677
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof