Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:22:35,972 --> 01:22:41,556
I hear a breath of wind
A whisper, a voice
2
01:22:41,640 --> 01:22:46,515
Just like a memory I've heard before
3
01:22:46,931 --> 01:22:51,932
It fails and it flickers like a flame
4
01:22:52,307 --> 01:22:55,098
But then it steals my breath
5
01:22:55,181 --> 01:23:00,641
Calls out your name
6
01:23:01,182 --> 01:23:05,349
Your name
7
01:23:08,099 --> 01:23:13,599
There's something so familiar
rising up in me
8
01:23:13,682 --> 01:23:18,892
A beautiful memory I cannot believe
9
01:23:18,975 --> 01:23:24,267
I'm hearing an echo on the breeze
10
01:23:24,350 --> 01:23:30,768
I'm listening to a whisper
Butterfly's wings
11
01:23:40,184 --> 01:23:45,476
A faraway whisper awaken my heart
12
01:23:45,559 --> 01:23:50,352
Safe in your hiding place
Burn in the dark
13
01:23:50,769 --> 01:23:55,769
It fails and it flickers
But it won't fade
14
01:23:55,852 --> 01:23:59,019
On the wings of a butterfly
15
01:23:59,102 --> 01:24:04,894
I hear your name
16
01:24:04,977 --> 01:24:11,977
Your name
17
01:24:12,060 --> 01:24:17,645
There's something so familiar
Rising up in me
18
01:24:17,728 --> 01:24:22,728
A beautiful memory
That I cannot believe
19
01:24:22,811 --> 01:24:28,229
I'm hearing an echo on the breeze
20
01:24:28,312 --> 01:24:30,895
I'm listening to a whisper
21
01:24:30,978 --> 01:24:37,812
Butterfly's wings
22
01:24:54,938 --> 01:24:59,980
There's something so familiar
Rising up in me
23
01:25:00,063 --> 01:25:05,314
A beautiful memory
That I cannot believe
24
01:25:05,398 --> 01:25:10,606
I'm hearing an echo on the breeze
25
01:25:10,689 --> 01:25:13,689
I'm listening to a whisper
26
01:25:13,773 --> 01:25:20,731
Butterfly's wings
2067
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.