Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:19,000
Dzekus zaprasza !!!.
2
00:00:21,520 --> 00:00:29,520
Cze艣膰 Helen, cze艣膰 Nikki. Czy to z艂y czas?
Nie, wejd藕.
3
00:00:30,000 --> 00:00:33,096
4
00:00:33,120 --> 00:00:41,120
Mama powiedzia艂a, 偶ebym zabra艂 ci臋 na przeja偶d偶k臋.
O tak, jasne. Ca艂kowicie o tym zapomnia艂am
5
00:00:53,720 --> 00:00:56,696
Dzi臋ki
6
00:00:56,720 --> 00:01:01,216
Hej dzieciaku, nie gap si臋 na m贸j ty艂ek
7
00:01:01,240 --> 00:01:03,496
Co?
8
00:01:03,520 --> 00:01:05,976
Nie gapi艂em si臋 na tw贸j ty艂ek
9
00:01:06,000 --> 00:01:10,176
Wi臋c bardziej podobaj膮 ci si臋 moje cycki?
10
00:01:10,200 --> 00:01:12,696
Co?
11
00:01:12,720 --> 00:01:19,000
Spokojnie dzieciaku, ja tylko si臋 z tob膮 drocz臋.
To zabawne widzie膰, jak si臋 gubisz
12
00:01:19,000 --> 00:01:21,576
Oh
13
00:01:21,600 --> 00:01:29,576
Przepraszam. Nie chc臋 ci臋 zawstydzi膰.
Helena to taka Helena
14
00:01:29,600 --> 00:01:33,600
Jeszcze jedna rzecz
15
00:01:38,240 --> 00:01:42,240
Hej, jestem prawie gotowa. Oh
16
00:01:44,600 --> 00:01:48,600
O, kurwa
17
00:01:49,000 --> 00:01:55,200
Czy jest jaka艣 inna opcja?
18
00:01:59,440 --> 00:02:06,680
Przecie偶 jest stary ty jak zawsze,
czego si臋 spodziewa艂a艣?
19
00:02:13,680 --> 00:02:16,280
o co pyta艂e艣?
20
00:02:16,280 --> 00:02:18,280
Wygl膮da na to, 偶e masz dzi艣 wolne
21
00:02:18,280 --> 00:02:22,280
Chcesz ze mn膮 sp臋dzi膰 czas?
22
00:02:20,280 --> 00:02:22,280
23
00:02:22,280 --> 00:02:24,280
My艣l臋, 偶e twoja mama nie b臋dzie zadowolona
24
00:02:24,280 --> 00:02:26,280
nie powiem jej
25
00:02:26,280 --> 00:02:28,280
Nie zamierzam jej m贸wi膰
26
00:02:28,280 --> 00:02:30,280
Nie zamierzam jej m贸wi膰
30
00:02:36,880 --> 00:02:38,880
mmm
31
00:02:38,880 --> 00:02:40,880
Ja te偶 nie jestem kapusiem
32
00:02:40,880 --> 00:02:44,856
Wi臋c co si臋 robimy?
33
00:02:44,880 --> 00:02:46,880
Chcesz si臋 najpierw pieprzy膰?
34
00:02:46,880 --> 00:02:48,880
Czy to faktycznie dozwolone?
35
00:02:48,880 --> 00:02:50,880
Dlaczego nie?
36
00:02:50,880 --> 00:02:52,880
Jeste艣 za szybka
37
00:02:52,880 --> 00:02:54,880
Mam nadziej臋, 偶e nie
38
00:02:54,880 --> 00:02:56,880
Wi臋c
39
00:02:56,880 --> 00:03:00,880
Jak to b臋dzie?
40
00:03:02,880 --> 00:03:04,880
Wi臋c wyci膮gnij swojego fiuta
41
00:03:04,880 --> 00:03:10,880
Wezm臋 koks i pozw贸l mi zrobi膰 reszt臋
187
00:16:32,480 --> 00:16:37,480
Hmm
188
00:16:41,480 --> 00:16:45,480
przy okazji, co chcia艂e艣 mi powiedzie膰,
zanim zadzwoni艂 m贸j telefon.
189
00:16:45,480 --> 00:16:53,480
Moja mama poprosi艂a mnie, 偶ebym ci powiedzia艂,
偶eby艣 si臋 dobrze bawi艂a dzi艣 wieczorem
190
00:16:53,480 --> 00:17:01,480
Przepraszam, ale jeszcze nie sko艅czyli艣my
191
00:17:01,480 --> 00:17:06,480
Napisy zrobi艂 Dzekus !!!.2985
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.