All language subtitles for 231015 Hinatazaka De Aimashou ep232

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,770 --> 00:00:03,490 狙っちゃいましょう。野戦士権。 2 00:00:03,630 --> 00:00:08,250 映像化を目指し、自作のCMエコンテをプレゼンした全開。 3 00:00:08,510 --> 00:00:11,710 シュワシュワになるなって。 4 00:00:11,950 --> 00:00:16,170 ボード系から代わり種まで、個々のクリエイティブな才能が大爆発。 5 00:00:17,070 --> 00:00:20,130 そして今回、いよいよCM企画後半戦。 6 00:00:21,070 --> 00:00:22,910 わざみ寿司チャレンジで。 7 00:00:23,310 --> 00:00:26,790 まだまだ出てくる予想外の才能に一度困惑。 8 00:00:27,810 --> 00:00:31,290 果たして映像家の権利を勝ち取るのは誰なのか? 9 00:00:40,520 --> 00:00:47,440 前回高橋がプレゼンし、見事追加実演タイムを獲得したこちらのシャンプーのCM 10 00:00:47,441 --> 00:00:53,060 メインの金村と上村、そしてナレーターの牛尾は決まっていたが 11 00:00:53,061 --> 00:00:57,600 その他大勢役での出演は全員にチャンスがある状態 12 00:00:58,580 --> 00:01:01,220 この番組はソニーミュージックと 13 00:01:01,580 --> 00:01:03,980 手を上げてますけども 14 00:01:03,981 --> 00:01:07,120 ご覧のスポンサーの提供でお送りします 15 00:01:08,860 --> 00:01:11,720 自分のことご飯っていう意味がある 16 00:01:11,721 --> 00:01:13,460 いいですね、今日ですね 17 00:01:13,461 --> 00:01:16,080 もう私の独断で行きます 18 00:01:16,100 --> 00:01:19,520 富田鈴香さんと平尾炎香ちゃん 19 00:01:19,580 --> 00:01:21,720 清水梨央ちゃんでお願いします 20 00:01:21,721 --> 00:01:22,980 ありがとうございます 21 00:01:23,940 --> 00:01:26,560 かとし残念だったな、手を上げてたけど 22 00:01:26,561 --> 00:01:29,060 絶対選ばれると思ってたんですけど 23 00:01:29,061 --> 00:01:29,720 ごめんなさい 24 00:01:29,920 --> 00:01:31,240 めっちゃショックです 25 00:01:31,241 --> 00:01:31,820 すいません 26 00:01:32,720 --> 00:01:35,680 ちなみに高橋がどうしてもブロワーの風で 27 00:01:35,681 --> 00:01:38,460 メンバーの髪をきれいになびかせたいということなので 28 00:01:38,461 --> 00:01:41,360 監督をかすかさんにやってもらいます 29 00:01:41,361 --> 00:01:42,720 監督入られます 30 00:01:42,721 --> 00:01:44,100 よろしくお願いします 31 00:01:44,101 --> 00:01:47,020 よろしくお願いします 32 00:01:47,140 --> 00:01:49,620 今日初めてご一緒できて嬉しいです 33 00:01:49,621 --> 00:01:51,640 よろしくお願いします 34 00:01:51,641 --> 00:01:52,400 撮った撮った 35 00:01:52,401 --> 00:01:53,080 撮った 36 00:01:54,380 --> 00:01:57,260 結構撮ってるから 37 00:02:00,200 --> 00:02:02,720 手も手とかやってるから、手も手とか 38 00:02:03,260 --> 00:02:05,000 あれやってきたから 39 00:02:05,180 --> 00:02:09,620 と、若者には全然受けてないようですが 40 00:02:09,621 --> 00:02:13,180 今回、かすが監督はこちらのその他大勢役のシーンで 41 00:02:13,181 --> 00:02:17,380 スローカメラを使い、髪の細かい動きを捉えるそうです 42 00:02:17,381 --> 00:02:19,360 よーい 43 00:02:21,890 --> 00:02:23,670 この潤いは 44 00:02:23,671 --> 00:02:25,170 未体験 45 00:02:25,171 --> 00:02:29,330 美しくなることに妥協をしない 46 00:02:29,750 --> 00:02:35,750 目指すのは モースト ビューティフルー ウーマン 47 00:02:39,330 --> 00:02:40,330 なんで 暴風? 48 00:02:40,670 --> 00:02:41,490 カーッ! 49 00:02:43,610 --> 00:02:45,510 シンプルに ちょっとムカつくな 50 00:02:46,170 --> 00:02:48,450 ごめんね ごめん ちょっとムカついちゃったよ 51 00:02:48,451 --> 00:02:49,550 すみません 何が芸人? 52 00:02:49,750 --> 00:02:52,550 尺が違うから なんか長かったし 53 00:02:52,551 --> 00:02:56,530 監督 すみません 私 ナレーションとして入っている 牛尾サリナと申しますが 54 00:02:56,531 --> 00:02:58,550 入るタイミングが今 わからなくて 55 00:02:58,630 --> 00:03:02,410 どのタイミングで ナレーションいってとか 言っていただけたら 56 00:03:02,411 --> 00:03:05,090 あ、こっちがね。はい、すいません、ちょっとまだ分からなくて。 57 00:03:05,091 --> 00:03:06,830 初めてのシャンプーのコマーシャルね。 58 00:03:06,831 --> 00:03:08,350 初めてです。 59 00:03:08,351 --> 00:03:09,570 今、手とってるから。 60 00:03:13,130 --> 00:03:16,430 それでは、気を取り直してテイク2。 61 00:03:16,650 --> 00:03:17,190 では、行きましょうか。 62 00:03:17,290 --> 00:03:19,510 よーい、ダーッ! 63 00:03:19,590 --> 00:03:22,310 この潤いは、未体験。 64 00:03:22,850 --> 00:03:25,330 美しくなることに、妥協しない。 65 00:03:26,250 --> 00:03:30,430 目指すのは、モーストビューティフルウーマン。 66 00:03:30,810 --> 00:03:35,330 そう、うん、ちょうだい、ナレーションちょうだい、ナレーションちょうだい 67 00:03:35,331 --> 00:03:38,410 かわいい 68 00:03:42,890 --> 00:03:47,790 コマーシャルのナレーションで吹き出しちゃってるの見たことある? 69 00:03:48,930 --> 00:03:49,770 ナレーションが 70 00:03:49,771 --> 00:03:50,610 初めてです 71 00:03:50,611 --> 00:03:53,590 そうだろう?ちょっと頼むようしおく 72 00:03:54,010 --> 00:03:55,730 監督の目 73 00:03:55,731 --> 00:03:56,630 監督の? 74 00:03:56,750 --> 00:03:58,090 目を見ちゃったら、ちょっと 75 00:03:58,091 --> 00:03:58,850 目を見ちゃったら? 76 00:03:59,010 --> 00:04:01,230 はい、すいませんといらないこと考えてしまいました 77 00:04:01,231 --> 00:04:02,770 何考えたの? 78 00:04:05,560 --> 00:04:08,400 監督のこだわりが強いので、テイクスリー 79 00:04:08,401 --> 00:04:09,900 みんなプロの仕事しようよ 80 00:04:09,901 --> 00:04:10,300 はい 81 00:04:10,301 --> 00:04:11,020 はい 82 00:04:11,021 --> 00:04:12,460 じゃあみんなで 83 00:04:12,880 --> 00:04:13,700 すいません 84 00:04:14,040 --> 00:04:15,260 じゃあいきましょうか 85 00:04:15,261 --> 00:04:16,900 よーい、スタート! 86 00:04:17,780 --> 00:04:18,940 この潤いは 87 00:04:18,941 --> 00:04:21,500 未体験、美しくなるけど 88 00:04:21,860 --> 00:04:23,380 妥協をしない 89 00:04:23,860 --> 00:04:25,060 目指すのは 90 00:04:25,061 --> 00:04:27,140 Most Beautiful Woman 91 00:04:27,920 --> 00:04:30,100 可愛いだけじゃ物足りない 92 00:04:31,240 --> 00:04:33,100 美しさの向こう側へ 93 00:04:33,101 --> 00:04:34,160 そうそうそう 94 00:04:34,161 --> 00:04:35,240 トミタくんトミタくん 95 00:04:35,241 --> 00:04:36,060 はい来てはい 96 00:04:36,061 --> 00:04:37,820 ナレーションちょうだい 97 00:04:37,880 --> 00:04:40,340 もう持ってるなんて言わせない 98 00:04:41,080 --> 00:04:45,140 潤いのある神しかかぽん 99 00:04:45,141 --> 00:04:46,260 よしよし 100 00:04:46,840 --> 00:04:47,800 で二人 101 00:04:47,801 --> 00:04:50,680 二人 102 00:04:51,280 --> 00:04:52,580 これなんで 103 00:04:52,581 --> 00:04:54,600 ナレーションナレーションちょうだい 104 00:04:54,601 --> 00:04:56,500 もうちょうだいちょうだい 105 00:04:56,501 --> 00:04:59,660 てかこんなに美しくなっちゃっていいの 106 00:05:01,220 --> 00:05:03,060 シャンプーにこだわること 107 00:05:03,200 --> 00:05:05,620 人生にこだわること 108 00:05:05,640 --> 00:05:07,560 綺麗な人は使ってる 109 00:05:07,561 --> 00:05:10,680 ひらがみハイパーリッチシャンプー 110 00:05:10,681 --> 00:05:11,260 イェーイ 111 00:05:11,261 --> 00:05:13,760 めっちゃウルウルじゃん 112 00:05:13,761 --> 00:05:14,700 OK 113 00:05:18,720 --> 00:05:21,500 途中あのつまんないとこあったけど 114 00:05:22,540 --> 00:05:23,820 つまんなかったですか 115 00:05:23,821 --> 00:05:25,560 正直つまんないところがあったけど 116 00:05:25,561 --> 00:05:26,600 途中で 117 00:05:26,601 --> 00:05:28,220 編集でキュッとするから 118 00:05:28,221 --> 00:05:30,360 カットされるみたいお二人のところ 119 00:05:30,361 --> 00:05:31,740 え?私? 120 00:05:31,840 --> 00:05:33,800 いやいやいや、あなたよ 121 00:05:34,860 --> 00:05:38,120 あんまり親とかに言わないでね、コマーシャルてる 122 00:05:38,121 --> 00:05:40,100 悲しいことになる可能性あるから 123 00:05:40,101 --> 00:05:41,760 あんまり伝えないでね、コマーシャルてる 124 00:05:42,440 --> 00:05:45,900 あ、おしまいです 125 00:05:46,300 --> 00:05:48,980 おしまいでーす 126 00:05:48,981 --> 00:05:52,780 どうやらB1MCでも収集がつかなそうなので 127 00:05:53,220 --> 00:05:57,040 とりあえずスローカメラの映像でも確認しておきましょう 128 00:05:57,041 --> 00:05:58,040 お願いします 129 00:06:03,940 --> 00:06:04,820 ああああああ 130 00:06:05,810 --> 00:06:07,290 後ろがちょっと 131 00:06:07,750 --> 00:06:09,070 ピンとピンと 132 00:06:12,390 --> 00:06:15,330 こっちピンとあっちゃって後ろが 133 00:06:16,150 --> 00:06:19,470 うわ見づらい映像 134 00:06:31,320 --> 00:06:34,680 笑うなって 135 00:06:38,220 --> 00:06:39,940 清水くんが全然前でた 136 00:06:39,941 --> 00:06:47,480 大丈夫ですか 137 00:06:47,481 --> 00:06:50,980 もうだいぶ前から大丈夫です 138 00:06:50,981 --> 00:06:55,880 この実演ですでにお腹いっぱい感はあるが、果たして映像化はあるのか? 139 00:06:57,300 --> 00:07:00,260 それでは続いてのプレゼンター選びに参りましょう 140 00:07:00,261 --> 00:07:04,080 そうだなぁ 141 00:07:04,081 --> 00:07:05,660 ちょっとミーパン行きましょうか 142 00:07:06,700 --> 00:07:09,860 いつの間にご飯取っちゃうんですね 143 00:07:09,861 --> 00:07:10,980 カニも魚も 144 00:07:10,981 --> 00:07:14,560 ずっと漬けてたかったんですけど、回収されちゃいました 145 00:07:19,380 --> 00:07:22,060 ミーパンのプレゼンですお願いします 146 00:07:22,061 --> 00:07:25,880 タイトルはシャインマスカット東南事件 147 00:07:25,881 --> 00:07:27,680 この内容は 148 00:07:27,681 --> 00:07:29,080 何のコバーシャルだろうこれ 149 00:07:29,081 --> 00:07:31,800 まだ秘密です 150 00:07:31,820 --> 00:07:33,320 答えてくれるっすね 151 00:07:33,321 --> 00:07:35,060 事件ですからね 152 00:07:35,061 --> 00:07:38,580 設定が4姉妹の物語で 153 00:07:38,581 --> 00:07:45,640 尊重人物が佐々木くん、佐々木みれ、高本彩花、浜西ひよりになっております 154 00:07:45,641 --> 00:07:48,680 では、絵コンテを行きたいと思います 155 00:07:49,120 --> 00:07:52,200 スタジオから出てくるミレイ、クミ、アヤ 156 00:07:52,280 --> 00:07:53,820 廊下を歩く 157 00:07:53,821 --> 00:07:56,700 クミ、今日の収録も楽しかったね 158 00:07:56,701 --> 00:08:01,360 高本、カズガさん一言も喋ってなかったけどね 159 00:08:01,361 --> 00:08:02,620 ミレイ、ハッ! 160 00:08:02,740 --> 00:08:05,920 前方三次の方向に社員マスカット発見 161 00:08:06,180 --> 00:08:08,920 社員レーダーミレイ 162 00:08:08,921 --> 00:08:12,160 高本、美味しそう!いただいちゃいましょう 163 00:08:12,161 --> 00:08:16,060 クミ、ここは私に任せて 164 00:08:16,140 --> 00:08:19,540 シャインテレスコープクミ 165 00:08:19,541 --> 00:08:22,280 クミ、誰も来てない 166 00:08:22,281 --> 00:08:23,700 アヤ、今よ 167 00:08:23,701 --> 00:08:25,600 高本、任せて 168 00:08:28,060 --> 00:08:30,160 シャインハンターアヤ 169 00:08:30,161 --> 00:08:32,740 何言ってんだ 170 00:08:32,741 --> 00:08:35,060 みれ、いただき 171 00:08:35,061 --> 00:08:39,640 クミ、さあ見つかる前にとっとと逃げるわよ 172 00:08:39,641 --> 00:08:41,140 ビュビュビュビュビュビュ 173 00:08:41,141 --> 00:08:43,060 ヘリコプター来ます 174 00:08:43,700 --> 00:08:45,480 ナレーション 175 00:08:45,481 --> 00:08:46,780 社員サポーター 176 00:08:46,781 --> 00:08:49,740 ひより 177 00:08:49,741 --> 00:08:51,800 ここまで来れば大丈夫 178 00:08:51,801 --> 00:08:53,680 みれひよたん 179 00:08:53,681 --> 00:08:54,640 ぐっちゃん 180 00:08:54,641 --> 00:08:57,620 くみ社員マスカット食べるわよ 181 00:08:57,621 --> 00:08:58,600 たかもと 182 00:08:58,920 --> 00:09:01,240 おいしくて食べちゃった 183 00:09:05,220 --> 00:09:07,460 思わず食べちゃうおいしさ 184 00:09:07,461 --> 00:09:08,640 社員マスカット 185 00:09:11,140 --> 00:09:15,040 とりあえずさ、シャインウェスカットのコマーシャルね 186 00:09:15,041 --> 00:09:15,200 はい 187 00:09:15,201 --> 00:09:16,080 感動ものね 188 00:09:16,081 --> 00:09:17,680 感動するかな 189 00:09:18,020 --> 00:09:20,960 ただしてこの回答40枚の超定則は 190 00:09:20,961 --> 00:09:24,300 審査員長カスガの心をつかんだのか? 191 00:09:24,860 --> 00:09:25,720 こちらはですね 192 00:09:25,721 --> 00:09:27,880 はい 193 00:09:27,881 --> 00:09:29,060 もうちょっと見て 194 00:09:29,061 --> 00:09:30,940 出ました 195 00:09:30,941 --> 00:09:32,220 嬉しいですよ 196 00:09:32,221 --> 00:09:34,480 カスガの気持ちはもうちょっと見たい 197 00:09:34,481 --> 00:09:35,080 そうね 198 00:09:35,380 --> 00:09:37,520 さあ、ミーパンどうしますか? 199 00:09:38,060 --> 00:09:38,500 えー 200 00:09:38,501 --> 00:09:39,700 え? 201 00:09:42,180 --> 00:09:42,860 どうだ? 202 00:09:43,060 --> 00:09:44,340 どうだ?あれかな? 203 00:09:45,260 --> 00:09:46,180 どうだ? 204 00:09:46,480 --> 00:09:47,480 ミーパンの答えは? 205 00:09:48,620 --> 00:09:49,720 でもなんか優しそう 206 00:09:49,760 --> 00:09:52,920 じゃあ、ちょっとかわいそうなので 207 00:09:53,680 --> 00:09:58,220 私のシャインレーダーミレイのポーズだけ見せてあげます 208 00:09:58,221 --> 00:09:59,400 ありがとうございます 209 00:09:59,401 --> 00:10:01,140 特別ですね 210 00:10:01,141 --> 00:10:02,300 お願いします 211 00:10:02,680 --> 00:10:06,520 シャインレーダーミレイ! 212 00:10:10,280 --> 00:10:10,640 ありがとうございます 213 00:10:10,641 --> 00:10:12,860 子役オーディションみたいな 214 00:10:12,861 --> 00:10:14,840 上手だったねありがとうございます 215 00:10:15,740 --> 00:10:21,100 後で連絡しますからね 216 00:10:22,300 --> 00:10:25,020 完全に子役扱いされてしまったミレイ 217 00:10:25,021 --> 00:10:28,640 果たして映像化を勝ち取ることはできるのか 218 00:10:28,760 --> 00:10:32,680 それでは続いてのプレゼンター選びに参りましょう 219 00:10:32,681 --> 00:10:34,860 そうだね 220 00:10:34,861 --> 00:10:39,700 うーん 金ザンマイ行こうかな 221 00:10:39,701 --> 00:10:40,980 いいんですか? 222 00:10:41,700 --> 00:10:46,720 プレゼンお願いします 223 00:10:47,340 --> 00:10:51,200 私が紹介するCMはこちら 224 00:10:51,201 --> 00:10:57,060 金ザンマイ 今夜の決闘編です 225 00:10:57,061 --> 00:10:58,800 というのもですね 226 00:10:58,801 --> 00:11:04,280 一度この番組でも金ザンマイを20歳で作ると言いましたので 227 00:11:04,480 --> 00:11:08,520 作りました、金山舞を私は。なのでCMを作らせていただきます。 228 00:11:08,620 --> 00:11:13,800 今回は、荒野の決闘編ということで、設定はこんな感じになっております。 229 00:11:14,120 --> 00:11:15,720 西武劇のガンマンですね。 230 00:11:16,940 --> 00:11:23,460 はい、こう一気打ちの銃を持つ感じで、私、やっぱり社長がガンマン役。 231 00:11:24,260 --> 00:11:25,340 あ、自ら出るパターンの。 232 00:11:25,600 --> 00:11:29,980 そして相手役なんですけれども、分かりますよね、かすかさん。 233 00:11:30,060 --> 00:11:31,100 え?相手役? 234 00:11:31,440 --> 00:11:32,620 そうです、小坂です。 235 00:11:32,660 --> 00:11:33,740 いや、まだ何も。 236 00:11:35,600 --> 00:11:44,000 はい、やっぱりひなあいの中でもいろいろと戦ってきたんですけれども、まだ一個に白星なしです。 237 00:11:44,040 --> 00:11:44,340 なるほど。 238 00:11:44,660 --> 00:11:53,960 そうなんです。なので今回は一気打ちやらせていただけたんです。そしてナレーションがかんづかさんでお願いします。 239 00:11:54,680 --> 00:11:56,660 はい、じゃあエコンテお願いします。 240 00:11:56,661 --> 00:12:02,160 ダダン 足元からウエスタンブーツで風がヒューっとやってきます 241 00:12:02,161 --> 00:12:06,060 ついにやってきた 決着のとき 242 00:12:06,061 --> 00:12:11,560 2人です 3 2 1 243 00:12:11,561 --> 00:12:14,400 ここで寿司を取ります 244 00:12:14,800 --> 00:12:16,700 寿司を引き抜きだろうね 245 00:12:16,701 --> 00:12:21,460 どちらかがわさびが入っているという制定になっております 246 00:12:21,920 --> 00:12:24,720 2分の1でわさびが入っています 247 00:12:24,721 --> 00:12:32,640 で食べた方がリアクションして 最後に今ならわさび寿司チャレンジで 248 00:12:32,780 --> 00:12:34,500 現金キャッシュバック 249 00:12:34,501 --> 00:12:37,340 なるほどなるほど 250 00:12:37,341 --> 00:12:40,960 ボースシアーさんのCMみたいな感じでお願いします 251 00:12:40,961 --> 00:12:47,660 今ならわさび寿司チャレンジで現金キャッシュバックキャンペーン実施中 252 00:12:47,661 --> 00:12:48,900 みたいな感じで 253 00:12:48,901 --> 00:12:52,240 で3人で金三倍ってやって終わりです 254 00:12:55,180 --> 00:12:55,620 なるほど 255 00:12:55,621 --> 00:12:58,220 これも台本が出来上がってますよね 256 00:12:58,221 --> 00:12:59,980 そうねしっかりしてるね 257 00:12:59,981 --> 00:13:03,000 本当にお寿司のCMがやりたいです 258 00:13:03,001 --> 00:13:03,740 お願いします 259 00:13:07,080 --> 00:13:13,640 こちらのコマーシャル 260 00:13:13,641 --> 00:13:14,880 もうちょっと見たい 261 00:13:14,881 --> 00:13:16,720 もうちょっと見たい 262 00:13:16,960 --> 00:13:18,620 どうしますかお寿司 263 00:13:18,621 --> 00:13:20,840 本当に映像化したいんですよ 264 00:13:21,220 --> 00:13:26,400 なので今多分なおとやってしまうと 結果が見れてしまう 265 00:13:26,401 --> 00:13:29,280 ということでちょっとメンバー変えてもいいですか 266 00:13:29,281 --> 00:13:30,080 ここ変える 267 00:13:30,081 --> 00:13:31,160 はいはい 268 00:13:31,161 --> 00:13:33,460 ちょっと本番に撮っておきたいので 269 00:13:33,461 --> 00:13:34,880 リハメンバーですよね 270 00:13:34,881 --> 00:13:35,220 そう 271 00:13:35,221 --> 00:13:35,900 そう 272 00:13:36,080 --> 00:13:38,680 よりは出ないけども 273 00:13:39,020 --> 00:13:40,640 誰いきましょうか 274 00:13:40,641 --> 00:13:41,740 ひらほです 275 00:13:41,800 --> 00:13:42,800 ひらほです 276 00:13:42,801 --> 00:13:43,740 ひらほ先生で 277 00:13:43,741 --> 00:13:44,880 目が開きました 278 00:13:44,881 --> 00:13:47,820 あの首から小坂っていうのを下げてください 279 00:13:50,020 --> 00:13:56,700 それでは連敗続きの金村と大役平尾先生によるガチンコ実演開幕です 280 00:13:56,701 --> 00:14:00,440 平尾先生小坂で下げてくれてるんですね 281 00:14:00,441 --> 00:14:02,880 即席で作っていただきました 282 00:14:03,120 --> 00:14:05,360 それでは早速いきたいと思います 283 00:14:05,361 --> 00:14:12,040 よーいアクション 284 00:14:13,290 --> 00:14:15,430 ついにやってきた 285 00:14:17,330 --> 00:14:19,890 決着の時 286 00:14:30,220 --> 00:14:31,280 うははは 287 00:14:34,890 --> 00:14:35,910 ごめんなさい 288 00:14:35,911 --> 00:14:38,570 あって言う 289 00:14:38,730 --> 00:14:41,690 と、金村徳流の負け癖が出てしまったので 290 00:14:41,691 --> 00:14:43,150 テイク2 291 00:14:43,151 --> 00:14:44,930 よー 292 00:14:44,931 --> 00:14:47,750 アクション 293 00:14:51,360 --> 00:14:53,620 ついにやってきた 294 00:14:57,670 --> 00:15:01,230 決着の 295 00:15:01,231 --> 00:15:03,810 つい 296 00:15:12,130 --> 00:15:12,730 2 297 00:15:12,731 --> 00:15:10,630 1 298 00:15:12,770 --> 00:15:15,090 せーの 299 00:15:26,800 --> 00:15:28,840 今ならわさびです 300 00:15:28,841 --> 00:15:30,700 チャレンジ 301 00:15:30,701 --> 00:15:31,880 転勤立場 302 00:15:31,940 --> 00:15:33,800 キャンペーン実施中 303 00:15:35,020 --> 00:15:36,460 あれがうまい 304 00:15:39,920 --> 00:15:40,280 はい 305 00:15:40,281 --> 00:15:42,140 はい、オッケー 306 00:15:42,141 --> 00:15:44,900 ちょっと、わさびの量多くないっすか? 307 00:15:45,940 --> 00:15:48,080 CMでそんなになる? 308 00:15:48,600 --> 00:15:50,220 だからガチで撮りたいと、ここは 309 00:15:50,221 --> 00:15:51,640 そうですね、やっぱ 310 00:15:51,641 --> 00:15:51,860 うん 311 00:15:51,861 --> 00:15:52,920 女優たまち 312 00:15:54,260 --> 00:15:56,360 無理ですね、コメントは 313 00:15:56,361 --> 00:15:58,380 平尾先生も勝つしかないもんね 314 00:15:58,381 --> 00:15:59,560 そうですね、やっぱり 315 00:15:59,561 --> 00:16:01,220 連敗記録を 316 00:16:01,221 --> 00:16:03,040 私が止めるわけにはいかないので 317 00:16:07,230 --> 00:16:15,110 金村の連敗記録が継続され小坂へのリベンジのチャンスは残ったが 果たして映像化を勝ち取れるのか 318 00:16:15,370 --> 00:16:23,870 それでは最後のプレゼンター選びに参りましょう そうだねもう結構見たもんねなんだかんだ言って気になるのあんだよなぁ 319 00:16:23,871 --> 00:16:27,810 書いてるだけじゃ分かんないね川辺ともやすか 気になるね自信をくれと 320 00:16:28,770 --> 00:16:33,990 CMの趣旨分かってるんだけどね あれいこうかなキューピッド 321 00:16:34,090 --> 00:16:35,350 はまぎしさんの 322 00:16:35,351 --> 00:16:39,550 あれもそりゃ気になるな 323 00:16:39,551 --> 00:16:41,010 プレゼンお願いします 324 00:16:41,011 --> 00:16:46,210 はい、私の考えたCMはこちらです 325 00:16:46,211 --> 00:16:48,270 キューピットです 326 00:16:48,450 --> 00:16:50,230 何のカマーシャルこれ 327 00:16:50,231 --> 00:16:53,250 博多駅で起こる物語なんですけど 328 00:16:53,251 --> 00:16:57,010 OLは私、はまぎしひよりがやります 329 00:16:57,290 --> 00:17:01,770 で、相手役の駅員さんは誰でもいいなーって感じです 330 00:17:01,771 --> 00:17:02,490 誰でもいい 331 00:17:03,330 --> 00:17:04,810 結構緩い感じ 332 00:17:04,830 --> 00:17:06,830 難しいね逆に 333 00:17:06,950 --> 00:17:11,130 笑いとか一切なしでやりたくて 334 00:17:11,131 --> 00:17:13,850 絵コンテを見ていきたいと思います 335 00:17:13,890 --> 00:17:17,170 まず博多駅でキャリーケースを引いて 336 00:17:17,171 --> 00:17:19,770 規定しました私が 337 00:17:19,771 --> 00:17:22,550 そして駅で明太子を飼います 338 00:17:22,551 --> 00:17:26,410 コロコローって引いてたら明太子が落ちちゃいます 339 00:17:28,650 --> 00:17:33,790 落ちた明太子を拾う駅員さんがいたんですね 340 00:17:34,210 --> 00:17:38,930 駅員さんが明太子落としましたよ 341 00:17:39,270 --> 00:17:41,110 私は立ち止まります 342 00:17:41,111 --> 00:17:43,610 そこではまだ振り向きません 343 00:17:44,770 --> 00:17:47,370 私は怒っています 344 00:17:48,490 --> 00:17:50,890 私は怒っています 345 00:17:50,891 --> 00:17:52,870 わざとですけど 346 00:17:54,050 --> 00:17:57,070 で、駅員さんが戸惑ってしまいます 347 00:17:57,490 --> 00:17:59,490 やっとここで振り返ります 348 00:17:59,970 --> 00:18:03,430 ここで怒りながら近づきます 349 00:18:05,370 --> 00:18:09,190 だからわざとですけど、怒ります 350 00:18:09,750 --> 00:18:14,610 怒った顔で駅員さんの顔を覗き込みます 351 00:18:14,611 --> 00:18:19,290 私、テンテンテン、駅員さん、あ〜 352 00:18:21,350 --> 00:18:23,150 私、笑います 353 00:18:25,270 --> 00:18:27,130 笑ってるね 354 00:18:27,890 --> 00:18:32,390 メンタイコのカットがあって、最後私が決め台詞で 355 00:18:32,391 --> 00:18:35,590 メンタイコと恋は落とすもんやけ 356 00:18:36,350 --> 00:18:39,750 そうか、心がかかってんだね 357 00:18:40,110 --> 00:18:43,470 この後恋愛リアリティスタイル復活? 358 00:18:45,690 --> 00:18:48,950 お笑い一切なしで考えた年退校のCM 359 00:18:48,951 --> 00:18:52,410 果たしてかすがの心を揺さぶることはできたのか 360 00:18:52,411 --> 00:18:55,150 それではかすがさん判定お願いします 361 00:18:55,330 --> 00:18:59,670 こちらのコマーシャル 362 00:19:00,600 --> 00:19:01,760 もうちょっと見て 363 00:19:03,940 --> 00:19:06,780 かすがの気持ちはもうちょっと見て 364 00:19:06,780 --> 00:19:10,400 できれば実演で雰囲気を見てみたい 365 00:19:10,900 --> 00:19:13,360 すごい告白するやつだなお前 366 00:19:13,400 --> 00:19:15,360 上がってくだけだよ 367 00:19:15,361 --> 00:19:17,520 もうちょっと見て、お願いします! 368 00:19:21,840 --> 00:19:23,240 あるな、こんなにあるな 369 00:19:23,241 --> 00:19:28,780 乗っかってくれたのは浜岸だけだよ 370 00:19:28,781 --> 00:19:29,700 頼む 371 00:19:29,701 --> 00:19:33,320 頼む 372 00:19:33,321 --> 00:19:35,740 すごいね 373 00:19:40,640 --> 00:19:45,270 実演させてください。 374 00:19:45,290 --> 00:19:47,030 あーやー! 375 00:19:50,920 --> 00:19:52,080 みんなやったぞー! 376 00:19:56,570 --> 00:19:59,850 これでも実演となると、えきんさんですよね。 377 00:19:59,851 --> 00:20:01,170 はい、えきんさん。 378 00:20:01,171 --> 00:20:03,270 やっぱ男性の方がいいわけだよね。 379 00:20:03,370 --> 00:20:04,950 そうですね、できれば。 380 00:20:04,951 --> 00:20:06,550 まあ、かすがさんになるのか。 381 00:20:06,551 --> 00:20:07,010 あ、いや。 382 00:20:08,470 --> 00:20:08,590 え? 383 00:20:08,950 --> 00:20:11,130 いや、かすがさんだと、結構笑う。 384 00:20:11,131 --> 00:20:19,090 プライになっちゃうので、私結構本当にエモい、本当に真剣な恋愛の感じを出したいので、ちょっとかすがさんはNG 385 00:20:19,091 --> 00:20:22,690 いや、できるよ。そんな別にセリフも多いわけじゃないしね 386 00:20:22,691 --> 00:20:23,810 やりたいんだね、じゃあ 387 00:20:23,811 --> 00:20:26,490 やりたいって意味での心を出してる 388 00:20:28,770 --> 00:20:31,330 約束してください、シリアス演技を 389 00:20:31,331 --> 00:20:32,750 もちろん、それはさ、だって 390 00:20:32,751 --> 00:20:34,590 シリアス演技してくれますって 391 00:20:34,591 --> 00:20:36,030 はい、じゃあお願いします 392 00:20:36,031 --> 00:20:39,010 よし、オッケー 393 00:20:39,210 --> 00:20:41,350 シリアスを求めたこの実縁 394 00:20:41,351 --> 00:20:45,190 果たして浜岸とカスガはどんな価格反応を起こすのか 395 00:20:45,191 --> 00:20:52,950 ドア アクション 396 00:21:01,810 --> 00:21:02,750 メンタイコ 397 00:21:02,751 --> 00:21:06,990 落としましたよ 398 00:21:06,991 --> 00:21:09,050 わざとですけど 399 00:21:09,051 --> 00:21:10,370 え? 400 00:21:19,950 --> 00:21:25,850 かわいい駅じゃん 401 00:21:25,851 --> 00:21:26,770 頑張って 402 00:21:26,771 --> 00:21:28,270 頑張れ頑張れ 403 00:21:28,271 --> 00:21:29,610 だから 404 00:21:31,450 --> 00:21:35,350 わざとですけど 405 00:21:39,050 --> 00:21:42,170 怖い怖い 406 00:21:42,171 --> 00:21:43,210 明太子 407 00:21:44,150 --> 00:21:46,410 落としましたよ 408 00:21:47,450 --> 00:21:51,030 だから、わざとですけど 409 00:21:51,250 --> 00:21:53,390 え、なに? 410 00:21:54,410 --> 00:21:55,770 やれた? 411 00:21:59,930 --> 00:22:01,070 気まずそうな笑顔 412 00:22:03,890 --> 00:22:09,870 明太子と恋は、落とすもんやけん 413 00:22:12,140 --> 00:22:14,100 ちょっと、違いました、思ったのと 414 00:22:14,101 --> 00:22:15,300 違った? 415 00:22:15,301 --> 00:22:16,420 なんかイメージと 416 00:22:16,421 --> 00:22:18,520 こう、ダンディーな方に 417 00:22:19,660 --> 00:22:21,140 あははは 418 00:22:21,141 --> 00:22:22,600 あ、年齢を寄せて違った? 419 00:22:22,800 --> 00:22:23,720 ちょっと違いました 420 00:22:23,721 --> 00:22:26,180 あ、それ聞いてなかったから 421 00:22:26,440 --> 00:22:28,960 老眼だったもんね 422 00:22:29,740 --> 00:22:33,280 いや、それ聞いてなかったからさ 423 00:22:33,281 --> 00:22:35,640 結果、よきせぬ老眼駅長の登場で 424 00:22:35,641 --> 00:22:38,060 シュールなコントになってしまいました 425 00:22:38,240 --> 00:22:41,320 そしてこの後、いよいよ映像化作品決定 426 00:22:41,321 --> 00:22:43,300 果たして映画は誰の手に? 427 00:22:44,460 --> 00:22:49,780 この番組はソニー・ミュージックと 428 00:22:49,781 --> 00:22:52,480 ご覧のスポンサーの提供でお送りしました 429 00:22:53,500 --> 00:22:57,660 ここでいよいよ最優秀作品の発表 430 00:22:57,661 --> 00:23:00,080 映像化の権利を勝ち取るのは 431 00:23:01,140 --> 00:23:04,380 選ばれる自信ある方はいますか? 432 00:23:04,381 --> 00:23:05,260 今年? 433 00:23:05,580 --> 00:23:09,100 だってカスガさんのピンクベース当時のCMなので 434 00:23:09,101 --> 00:23:10,740 やっぱ選んでいただいて 435 00:23:10,741 --> 00:23:13,760 これ安監督にCM作っていただきたいです 436 00:23:13,761 --> 00:23:16,620 なるほど、浜岸さんも手を挙げてましたね 437 00:23:16,621 --> 00:23:17,660 はい、え、無理ですか? 438 00:23:18,320 --> 00:23:23,660 いや、浜岸さん的にちょっと配役の方があんまりって言ってたんで 439 00:23:23,661 --> 00:23:25,520 え、もっとブラッシュアップしてって 440 00:23:26,340 --> 00:23:27,380 なんか、なんかできるんじゃない? 441 00:23:27,740 --> 00:23:29,420 キャスティングはこれからですもんね 442 00:23:29,620 --> 00:23:31,220 では、行きましょう 443 00:23:31,221 --> 00:23:34,480 最優秀作品を選んでください 444 00:23:35,040 --> 00:23:36,600 この音だったんだ 445 00:23:37,440 --> 00:23:39,520 この音だったんだ 446 00:23:39,521 --> 00:23:41,180 なにこの音 447 00:23:48,480 --> 00:23:50,340 ちょっと難しいわ 448 00:23:50,341 --> 00:23:52,000 これタイミングが 449 00:23:52,001 --> 00:23:54,340 じゃんじゃん 450 00:23:54,341 --> 00:23:57,100 一発でしょそのシンバルはさ 451 00:23:57,101 --> 00:23:58,180 じゃんじゃんじゃんじゃん 452 00:23:58,181 --> 00:23:59,960 カメラに迫ってこられても 453 00:23:59,961 --> 00:24:01,980 だんだんだんだんだん 454 00:24:01,981 --> 00:24:03,540 どこで発行しにかかんのやから 455 00:24:03,541 --> 00:24:05,080 あおりって書いてあるから 456 00:24:05,260 --> 00:24:07,140 じゃあ一発でいいのじゃん 457 00:24:07,141 --> 00:24:08,660 じゃんじゃんじゃんじゃんだとわかんない 458 00:24:08,980 --> 00:24:10,100 こうなっちゃう 459 00:24:10,101 --> 00:24:11,040 ここここって 460 00:24:11,041 --> 00:24:12,640 どこ?ってなっちゃうから 461 00:24:12,641 --> 00:24:13,880 はい、では参りましょうか 462 00:24:13,881 --> 00:24:17,320 今回の最優秀作品は 463 00:24:24,330 --> 00:24:26,890 シャインマスカット登壇事件です 464 00:24:26,891 --> 00:24:28,550 おー! 465 00:24:29,070 --> 00:24:31,770 最高のシャインマスカット 466 00:24:31,771 --> 00:24:32,830 びっくり 467 00:24:32,831 --> 00:24:33,670 え、なんで? 468 00:24:34,190 --> 00:24:36,870 実演なしでしたけどね 469 00:24:36,871 --> 00:24:39,830 実演なしがゆえにみたいなとこもありまして 470 00:24:39,831 --> 00:24:43,930 ほかもほんと近差で小坂くんのやつとかもね 471 00:24:43,931 --> 00:24:46,510 映像になったら綺麗な映像を撮ってもらったら 472 00:24:46,511 --> 00:24:47,610 良かったですね 473 00:24:47,611 --> 00:24:48,010 そう 474 00:24:48,011 --> 00:24:48,210 そう 475 00:24:48,530 --> 00:24:50,290 面白かったよね 476 00:24:50,291 --> 00:24:50,890 そう 477 00:24:51,090 --> 00:24:53,150 やっぱり見てみたいっていう 478 00:24:53,151 --> 00:24:56,090 さあミバー最優秀でございましたけれども 479 00:24:56,091 --> 00:24:59,570 ご飯として選ばれるかなって思いました 480 00:24:59,571 --> 00:25:01,130 最優秀ご飯ね 481 00:25:01,131 --> 00:25:01,910 はい 482 00:25:01,911 --> 00:25:05,670 あまりこちらは期待してなかったんですけど 483 00:25:05,790 --> 00:25:10,690 ということで社員マスカット盗難事件の映像化が決定 484 00:25:10,691 --> 00:25:12,430 ただいまスケジュールを調整中 485 00:25:12,431 --> 00:25:13,950 続行お楽しみに35104

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.